Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,550 --> 00:00:23,809
[Musik]
2
00:00:23,809 --> 00:02:24,969
[Musik]
3
00:02:24,969 --> 00:02:29,620
wer ist da seine kaiserliche hoheit
4
00:02:29,620 --> 00:02:32,659
kronprinz von österreich königlicher
5
00:02:32,659 --> 00:02:35,750
prinz von ungarn und in der lombardei
6
00:02:35,750 --> 00:02:39,669
und venedigs von dalmatien kroatien
7
00:02:39,669 --> 00:02:43,699
slovenien galizien lohne riehen und die
8
00:02:43,699 --> 00:02:45,979
lilien ritter des ordens vom goldenen
9
00:02:45,979 --> 00:02:49,310
vlies generalinspekteur der kaiserlichen
10
00:02:49,310 --> 00:02:53,979
infanterie erzherzog rudolf von habsburg
11
00:02:53,979 --> 00:02:56,759
wir kennen ihn nicht
12
00:02:56,759 --> 00:03:14,378
[Musik]
13
00:03:14,378 --> 00:03:20,120
das kaiserliche hoheit wo sind sie damit
14
00:03:20,120 --> 00:03:21,889
dass etwas wird müssen wir beide bei der
15
00:03:21,889 --> 00:03:30,159
sache sein
16
00:03:30,159 --> 00:03:38,340
england la france
17
00:03:38,340 --> 00:03:48,370
deutschland russia labbadia und in der
18
00:03:48,370 --> 00:03:52,449
mitte europas österreich um gott meine
19
00:03:52,449 --> 00:03:54,379
ist er jung berlin
20
00:03:54,379 --> 00:03:57,259
gibt es das überhaupt europa nicht nur
21
00:03:57,259 --> 00:04:02,379
als kontinent auch als idee als vision
22
00:04:02,379 --> 00:04:04,930
die sich zu kämpfen lohnt etwas
23
00:04:04,930 --> 00:04:06,310
wunderschönes
24
00:04:06,310 --> 00:04:12,310
[Musik]
25
00:04:12,310 --> 00:04:14,139
damit du dich an mich erinnert wenn du
26
00:04:14,139 --> 00:04:17,850
kaiser bist mein trends
27
00:04:17,850 --> 00:04:27,649
[Musik]
28
00:04:27,649 --> 00:04:30,860
ich weiß dass es nicht weißt aber sagt
29
00:04:30,860 --> 00:04:33,190
dass du mich liebst warum so ist dann
30
00:04:33,190 --> 00:04:46,339
sagen weil meiner erfahrung nach eine
31
00:04:46,339 --> 00:04:48,190
lüge meistens angenehmer als die
32
00:04:48,190 --> 00:04:52,370
wahrheit ist die wahrheit baroness
33
00:04:52,370 --> 00:04:54,889
bachelor ist dass ich ein kronprinz
34
00:04:54,889 --> 00:04:57,800
erlauben kann was er will solange liebe
35
00:04:57,800 --> 00:05:01,759
nicht aus dem gleichgewicht bringt man
36
00:05:01,759 --> 00:05:10,250
sich wieder bald sehr bald und wir
37
00:05:10,250 --> 00:05:11,509
werden uns oft sehen jetzt wo ich wieder
38
00:05:11,509 --> 00:05:18,889
in wien - einfacher student was ist los
39
00:05:18,889 --> 00:05:19,550
mit ihnen los
40
00:05:19,550 --> 00:05:23,0
lauschen sie nicht seiner tür bevor sie
41
00:05:21,529 --> 00:05:25,550
antreten wie alle hier im palast
42
00:05:23,0 --> 00:05:25,550
untertänigst verzeihung kaiserlicher
43
00:05:25,380 --> 00:05:25,550
wurde
44
00:05:25,550 --> 00:05:30,529
es soll nicht mehr vorkommen baroness
45
00:05:30,529 --> 00:05:43,579
[Musik]
46
00:05:43,579 --> 00:05:47,240
[Applaus]
47
00:05:47,240 --> 00:05:49,160
[Musik]
48
00:05:49,160 --> 00:05:51,170
[Applaus]
49
00:05:51,170 --> 00:06:00,230
[Musik]
50
00:06:00,230 --> 00:06:01,689
[Applaus]
51
00:06:01,689 --> 00:06:17,290
[Musik]
52
00:06:17,290 --> 00:06:24,418
[Musik]
53
00:06:24,418 --> 00:06:27,278
nämlich wenn die vornehmsten damen des
54
00:06:27,278 --> 00:06:35,649
reich sind hier so lass mich raten mit
55
00:06:35,649 --> 00:06:38,259
welcher durchhalten angetrieben während
56
00:06:38,259 --> 00:06:41,619
du beim deutschen botschaft zu gast bei
57
00:06:41,619 --> 00:06:48,158
wetten dass die blonde weiter doch nicht
58
00:06:48,158 --> 00:06:49,519
die brünette
59
00:06:49,519 --> 00:06:50,680
ab
60
00:06:50,680 --> 00:06:53,350
[Musik]
61
00:06:53,350 --> 00:07:00,509
mieter gar nicht so schlecht
62
00:07:00,509 --> 00:07:01,949
baroness
63
00:07:01,949 --> 00:07:06,500
[Musik]
64
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
mehr
65
00:07:07,500 --> 00:07:13,540
maroni
66
00:07:13,540 --> 00:07:16,600
für dich mehr habe ich nicht
67
00:07:16,600 --> 00:07:18,160
ich fürchte deine frau mama wird sich
68
00:07:18,160 --> 00:07:19,600
ohne sowie nieren unsere begegnungen
69
00:07:19,600 --> 00:07:24,449
erinnern müssen wir kommen in heimen
70
00:07:24,449 --> 00:07:26,889
meine lieblings cousine contest marie
71
00:07:26,889 --> 00:07:29,939
larisch prinz wilhelm von deutschland
72
00:07:29,939 --> 00:07:39,9
kommt es sie ist verheiratet aber
73
00:07:34,899 --> 00:07:42,699
unglücklich kann man denn anders
74
00:07:39,9 --> 00:07:42,699
verheiratet sein
75
00:07:39,850 --> 00:07:42,699
in meiner familie zumindest einer braven
76
00:07:42,699 --> 00:07:58,870
katholischen familie
77
00:07:58,870 --> 00:08:01,430
man muss die briten einfach bewundern
78
00:08:01,430 --> 00:08:03,668
wenn ein mann talent elan und ehrgeiz
79
00:08:03,668 --> 00:08:05,810
kann er auch streng ganz gleich als
80
00:08:05,810 --> 00:08:06,740
wasser geboren wurden
81
00:08:06,740 --> 00:08:09,139
vielleicht jammern sie darüber aber aber
82
00:08:09,139 --> 00:08:10,339
sie stehen zu ihrer sozialen
83
00:08:10,339 --> 00:08:11,990
verantwortung und sorgen für die armen
84
00:08:11,990 --> 00:08:13,939
und nehmen sich das recht heraus in
85
00:08:13,939 --> 00:08:14,990
aller ruhe an viertel der
86
00:08:14,990 --> 00:08:16,399
weltbevölkerung zu beherrschen
87
00:08:16,399 --> 00:08:20,529
darum geht es doch nicht also die rudolf
88
00:08:20,529 --> 00:08:24,199
graf ist politiker rudolph er sieht die
89
00:08:24,199 --> 00:08:25,970
welt nur sind spiel von gegensätzlichen
90
00:08:25,970 --> 00:08:26,689
mächten an
91
00:08:26,689 --> 00:08:30,788
alles andere zählt für ihn nicht rudolph
92
00:08:30,788 --> 00:08:33,259
da ist es kein wunder dass er so rasch
93
00:08:33,259 --> 00:08:36,828
innenminister geworden ist doch
94
00:08:36,828 --> 00:08:38,870
glücklicherweise ist für uns politik
95
00:08:38,870 --> 00:08:41,509
nicht alles auf der welt tafel aber im
96
00:08:41,509 --> 00:08:43,908
dienste des kaiserreichs ist alles
97
00:08:43,908 --> 00:08:46,730
politik natürlich gehört für sie
98
00:08:46,730 --> 00:08:53,950
vielleicht kraft tafel eure majestät
99
00:08:53,950 --> 00:08:57,360
weil ihnen das wirklich notwendig
100
00:08:57,360 --> 00:09:00,129
verabschiedet sich von wien rudolf henke
101
00:09:00,129 --> 00:09:02,110
nicht nach prag zum 36
102
00:09:02,110 --> 00:09:07,899
in trier gewinnt nach prag nein ich bin
103
00:09:07,899 --> 00:09:09,809
noch nicht fertig mit dem studium
104
00:09:09,809 --> 00:09:11,950
ich würde hier seinen von dir lernen
105
00:09:11,950 --> 00:09:14,769
fragt lernen soll da zu sein
106
00:09:14,769 --> 00:09:16,899
ich bitte dich vater schickt mich nicht
107
00:09:16,899 --> 00:09:20,190
schon wieder weg nichts ist meinem
108
00:09:20,190 --> 00:09:23,139
herzen näher als meine armee schließlich
109
00:09:23,139 --> 00:09:24,460
sind die armee und die kirche die
110
00:09:24,460 --> 00:09:28,809
fundamente unseres stroms natürliche
111
00:09:28,809 --> 00:09:37,629
hand das kommt nicht von ihm all i ever
112
00:09:37,629 --> 00:09:41,649
closer rassist tafeln er wird so scharf
113
00:09:41,649 --> 00:09:43,200
ist marionette
114
00:09:43,200 --> 00:09:49,860
[Musik]
115
00:09:49,860 --> 00:09:52,860
kobel
116
00:09:52,860 --> 00:10:05,700
apa
117
00:10:05,700 --> 00:10:13,570
[Musik]
118
00:10:13,570 --> 00:10:18,100
ola
119
00:10:18,100 --> 00:10:21,159
ap
120
00:10:21,159 --> 00:10:22,730
[Applaus]
121
00:10:22,730 --> 00:10:27,269
doch meine liebe ich mag musik trägt nur
122
00:10:27,269 --> 00:10:28,679
diese schrecklichen leute nicht diese
123
00:10:28,679 --> 00:10:31,740
ständig an starren sie haben bekommen
124
00:10:31,740 --> 00:10:34,500
was ich ihm schuldig war und was war als
125
00:10:34,500 --> 00:10:36,720
mama ich habe ihnen einen group bringt
126
00:10:36,720 --> 00:10:39,149
zugegeben da können sie mir doch
127
00:10:39,149 --> 00:10:49,200
wenigstens meine tochter lassen
128
00:10:49,200 --> 00:11:10,490
[Musik]
129
00:11:10,490 --> 00:11:11,799
[Applaus]
130
00:11:11,799 --> 00:11:13,860
ich glaube nicht dass die balken
131
00:11:13,860 --> 00:11:16,750
[Applaus]
132
00:11:16,750 --> 00:11:19,220
ich hoffe alles ist für ihre
133
00:11:19,220 --> 00:11:21,980
zufriedenheit kaiserliche raten mit ziel
134
00:11:21,980 --> 00:11:24,800
ist mich gewinnen den champagner kann
135
00:11:24,800 --> 00:11:26,299
man auch trinken und mir scheint unser
136
00:11:26,299 --> 00:11:27,860
deutscher held hat vorfeld immer in wien
137
00:11:27,860 --> 00:11:28,629
zu bleiben
138
00:11:28,629 --> 00:11:31,759
adam wolf sie sind die hohepriester in
139
00:11:31,759 --> 00:11:34,789
der luft
140
00:11:34,789 --> 00:11:43,458
[Musik]
141
00:11:43,458 --> 00:11:46,318
du bist für mich der altar auf dem ich
142
00:11:46,318 --> 00:11:57,659
meine schlimmsten opfergaben
143
00:11:57,659 --> 00:12:01,210
wollen sie sich nicht ein bisschen
144
00:12:01,210 --> 00:12:07,159
keine beamte mit ausgezeichneten und
145
00:12:07,159 --> 00:12:17,840
daher selbstredend kreditwürdig da seht
146
00:12:17,840 --> 00:12:19,580
euch diesen tapferen österreichischen
147
00:12:19,580 --> 00:12:23,360
soldaten lagen bereit in die schlacht zu
148
00:12:23,360 --> 00:12:26,330
ziehen rudolf wenn zwei wiener mädel
149
00:12:26,330 --> 00:12:28,309
einem preußischen offizier in weniger
150
00:12:28,309 --> 00:12:30,259
als einer stunde sohn zu richten können
151
00:12:30,259 --> 00:12:32,290
sollte er lieber nicht von krieg reden
152
00:12:32,290 --> 00:12:34,970
nun der feind war zwar in der überzahl
153
00:12:34,970 --> 00:12:38,590
ich habe gekämpft bis zum umfallen nicht
154
00:12:38,590 --> 00:12:41,259
gut tat
155
00:12:41,259 --> 00:12:43,100
genauso gut könnte man nicht zum
156
00:12:43,100 --> 00:12:44,900
professor machen
157
00:12:44,900 --> 00:12:45,679
vielleicht kannst du dir noch nicht
158
00:12:45,679 --> 00:12:47,419
ertragen dass ich dem thron nähert bin
159
00:12:47,419 --> 00:12:50,210
dass du es jemals sein wirst william die
160
00:12:50,210 --> 00:12:51,529
nennen meiner familie werden im
161
00:12:51,529 --> 00:12:55,610
durchschnitt 70 jahre großvater ist 91
162
00:12:55,610 --> 00:12:57,679
würde er heute sterben und mein vater
163
00:12:57,679 --> 00:13:01,519
den thron besteigen müsste ich bis 1922
164
00:13:01,519 --> 00:13:02,919
warten
165
00:13:02,919 --> 00:13:06,529
340 jahre möge dein vater langen leben
166
00:13:06,529 --> 00:13:09,279
ein mann des friedens und der kultur
167
00:13:09,279 --> 00:13:12,799
mein vater ist eine verrückte geschichte
168
00:13:12,799 --> 00:13:14,450
er versteht nicht in welchem zeitalter
169
00:13:14,450 --> 00:13:19,700
wir leben aber du schon nämlich an ihr
170
00:13:19,700 --> 00:13:22,759
seid zu gott verdammt klug und so gott
171
00:13:22,759 --> 00:13:24,830
verdammt blind österreich ungarn ist
172
00:13:24,830 --> 00:13:27,500
erledigt was auch immer mein vater denkt
173
00:13:27,500 --> 00:13:29,210
oder tut oder dein vater denkt oder tut
174
00:13:29,210 --> 00:13:31,250
wir schicken euch habsburger wieder in
175
00:13:31,250 --> 00:13:32,830
die schweiz zurück
176
00:13:32,830 --> 00:13:36,289
hörst du das jahren die größten jagen
177
00:13:36,289 --> 00:13:38,570
uns aus der hofburg und dabei waren wir
178
00:13:38,570 --> 00:13:40,159
schon könige und kaiser da seid ihr noch
179
00:13:40,159 --> 00:13:51,279
auf den bäumen
180
00:13:51,279 --> 00:13:53,600
wenn ich bedenke dass ihr beide einmal
181
00:13:53,600 --> 00:14:00,429
kaiser sein werdet du erst 1922 co
182
00:14:00,429 --> 00:14:05,600
[Musik]
183
00:14:05,600 --> 00:14:09,940
[Applaus]
184
00:14:09,940 --> 00:14:11,409
[Musik]
185
00:14:11,409 --> 00:14:19,168
[Applaus]
186
00:14:16,9 --> 00:14:19,168
[Musik]
187
00:14:21,539 --> 00:14:24,578
es soll eine enzyklopädie österreich um
188
00:14:24,578 --> 00:14:28,240
ganz werden die alles beinhaltet unsere
189
00:14:28,240 --> 00:14:31,839
kulturen unsere völker unsere industrie
190
00:14:31,839 --> 00:14:35,860
unsere pflanzen unsere tiere unsere
191
00:14:35,860 --> 00:14:39,399
frauen brillant endlich einmal ein
192
00:14:39,399 --> 00:14:42,220
habsburger der etwas nützliches tut ich
193
00:14:42,220 --> 00:14:46,448
musste ja betten kann ruhig blut bombe
194
00:14:46,448 --> 00:14:48,818
hans meint ist das kompliment ein
195
00:14:48,818 --> 00:14:51,220
kompliment ganz allein für seine hoheit
196
00:14:51,220 --> 00:14:55,928
dem kronprinzen natürlich der erzbischof
197
00:14:55,928 --> 00:14:58,539
ich muss kaiserliche hoheit dringend
198
00:14:58,539 --> 00:15:01,509
raten meine pläne für die morgige jagd
199
00:15:01,509 --> 00:15:05,289
zu vergessen was meinen sie soll ich mir
200
00:15:05,289 --> 00:15:06,610
vom erzbischof sagen lassen wie ich
201
00:15:06,610 --> 00:15:10,610
meine sonntage zu verbringen habe
202
00:15:10,610 --> 00:15:18,519
[Musik]
203
00:15:18,519 --> 00:15:21,390
es gibt nur ein problem wenn ich diese
204
00:15:21,390 --> 00:15:22,899
spanische fiasko dass sie mir austritt
205
00:15:22,899 --> 00:15:25,659
haben heiraten soll ballan muss ich
206
00:15:25,659 --> 00:15:27,370
tatsächlich anwesend sein und mit ihr
207
00:15:27,370 --> 00:15:29,440
ein kind zu zeugen den boten zu
208
00:15:29,440 --> 00:15:31,960
bestrafen hoheit ändert nichts an der
209
00:15:31,960 --> 00:15:34,990
botschaft dass ich mich nicht japan muss
210
00:15:34,990 --> 00:15:36,639
weil sie katholisch und königlichem
211
00:15:36,639 --> 00:15:38,559
geblüt ich weiß sie hatten fünf zur
212
00:15:38,559 --> 00:15:41,590
auswahl bereit und haben alle abgelehnt
213
00:15:41,590 --> 00:15:43,179
stefanie von belgien wollten sie nicht
214
00:15:43,179 --> 00:15:46,389
einmal sehen die vorige nacht hatte ich
215
00:15:46,389 --> 00:15:47,440
auch 15 auswahl
216
00:15:47,440 --> 00:15:50,850
ich glaube da habe ich keine abgelehnt
217
00:15:50,850 --> 00:15:52,870
bringen sie mir eine dieser ausschaut
218
00:15:52,870 --> 00:15:54,190
wie die und ich tue meine heilige
219
00:15:54,190 --> 00:15:55,419
pflicht
220
00:15:55,419 --> 00:15:56,950
wir sind bereits belegt
221
00:15:56,950 --> 00:16:16,409
[Musik]
222
00:16:16,409 --> 00:16:20,110
und wir fühlen uns sehr geehrt dass uns
223
00:16:20,110 --> 00:16:23,740
seine kaiserliche hoheit kronprinz
224
00:16:23,740 --> 00:16:26,889
rudolf die seltene gnade seines besuches
225
00:16:26,889 --> 00:16:28,830
erweist
226
00:16:28,830 --> 00:16:32,409
wir hätten uns sehr gefreut ihn auch am
227
00:16:32,409 --> 00:16:34,450
sonntag in der heiligen messe sehen zu
228
00:16:34,450 --> 00:16:35,800
dürfen
229
00:16:35,800 --> 00:16:41,110
anstatt in auf der jagd zu wissen ich
230
00:16:41,110 --> 00:16:42,789
kann mir nicht helfen eure eminenz aber
231
00:16:42,789 --> 00:16:44,289
ich fühle mich dem allmächtigen in
232
00:16:44,289 --> 00:16:46,120
freier natur einfach am nächsten
233
00:16:46,120 --> 00:16:47,769
die meisten menschen fühlen sich gott am
234
00:16:47,769 --> 00:16:49,600
nächsten wenn sie in der kirche sind wir
235
00:16:49,600 --> 00:16:53,889
haben genug kirchen gott weißes fragen
236
00:16:53,889 --> 00:16:55,139
sie in eure eminenz
237
00:16:55,139 --> 00:17:00,9
er wird antworten investiert in
238
00:16:57,490 --> 00:17:06,590
wissenschaft und industrie baut fabriken
239
00:17:00,9 --> 00:17:06,590
schulen und spitäler wohlstand und
240
00:17:04,599 --> 00:17:06,590
bildung für alle
241
00:17:06,590 --> 00:17:07,559
das sind die werte die unser reich
242
00:17:07,559 --> 00:17:09,289
zusammenhalten
243
00:17:09,289 --> 00:17:11,960
die heilige kirche ist es der uns
244
00:17:11,960 --> 00:17:13,700
erreicht hat nun der 600 jahren
245
00:17:13,700 --> 00:17:20,289
zusammenhängt
246
00:17:20,289 --> 00:17:22,180
in 20 jahren befinden wir uns im
247
00:17:22,180 --> 00:17:24,609
zwanzigsten jahrhundert herforder mutter
248
00:17:24,609 --> 00:17:25,960
hat seiten nicht auch eine moderne
249
00:17:25,960 --> 00:17:27,910
kirche das opfer unseres herrn jesus
250
00:17:27,910 --> 00:17:31,450
christus ist ewig neu und alt gegen dich
251
00:17:31,450 --> 00:17:34,319
der kaiser ist sich dessen bewusst und
252
00:17:34,319 --> 00:17:44,609
auch sein neuer ministerpräsident
253
00:17:44,609 --> 00:17:47,769
kaffee ist ministerpräsident und stellen
254
00:17:47,769 --> 00:17:50,529
sie sich vor ich der kronprinz der
255
00:17:50,529 --> 00:17:51,880
thronfolger muss es auf diese weise
256
00:17:51,880 --> 00:17:55,210
erfahren hans von einem mann der mich
257
00:17:55,210 --> 00:17:59,259
hasst das reich wie tafel ausgeliefert
258
00:17:59,259 --> 00:18:00,880
und kein mensch hätte nötig mir was
259
00:18:00,880 --> 00:18:08,250
davon zu sagen es tut mir leid
260
00:18:08,250 --> 00:18:10,839
sie sind den ganzen weg von wien hierher
261
00:18:10,839 --> 00:18:12,309
gekommen und jetzt kann ich nicht haben
262
00:18:12,309 --> 00:18:13,990
still halten damit sie schauen sie sich
263
00:18:13,990 --> 00:18:16,359
das bild an kaiserliche hoheit bitte
264
00:18:16,359 --> 00:18:25,630
kommen sie wissen sie was das ist mein
265
00:18:25,630 --> 00:18:27,519
gesicht wenn sie weiter daran arbeiten
266
00:18:27,519 --> 00:18:31,420
ja doch unter der oberfläche ist noch
267
00:18:31,420 --> 00:18:35,289
etwas anderes ich kann es sie nicht ich
268
00:18:35,289 --> 00:18:41,279
kann es fühlen und das beunruhigt mich
269
00:18:41,279 --> 00:18:45,640
wovon reden sie eigentlich verzeihen sie
270
00:18:45,640 --> 00:18:47,529
mir bitte sie haben zu tun
271
00:18:47,529 --> 00:18:53,769
wir sollten weiter machen was hans ich
272
00:18:53,769 --> 00:18:57,460
sehe ich sehe ein einzelnes verletztes
273
00:18:57,460 --> 00:19:01,410
kind das um hilfe ruft
274
00:19:01,410 --> 00:19:04,859
ich sehe einen mann der sich dem
275
00:19:04,859 --> 00:19:06,480
strengen diktat seiner vorfahren
276
00:19:06,480 --> 00:19:14,0
verpflichtet fühlt gezwängt in eine
277
00:19:08,759 --> 00:19:14,0
uniform kaum in der lage zu atmen und
278
00:19:15,790 --> 00:19:19,640
einen mann ein großer mann vielleicht
279
00:19:19,640 --> 00:19:24,529
der um seine freiheit ringt und doch
280
00:19:24,529 --> 00:19:30,200
voller angst ist voller angst soll das
281
00:19:30,200 --> 00:19:31,750
heißt nicht bin ein feigling
282
00:19:31,750 --> 00:19:34,940
nein sie sie zum jugend kaiserliche
283
00:19:34,940 --> 00:19:39,349
hoheit wovor fürchten sie sich dann die
284
00:19:39,349 --> 00:19:45,210
wahrheit ist doch sie fürchten sich
285
00:19:45,210 --> 00:19:51,549
alle vergeben
286
00:19:51,549 --> 00:19:54,319
sie haben zwar von seinen büchern weg
287
00:19:54,319 --> 00:19:57,220
gebracht und diesem akademischen unsinn
288
00:19:57,220 --> 00:19:59,960
aber mit welchen individuen umgibt er
289
00:19:59,960 --> 00:20:04,299
sich frei mauren wie diesen maler kanon
290
00:20:04,299 --> 00:20:09,849
wo ist er jetzt was treibt er
291
00:20:09,849 --> 00:20:13,690
beabsichtigt ich weiß wo er ist und wer
292
00:20:13,690 --> 00:20:17,529
bei ihm ist und das muss aufhören
293
00:20:17,529 --> 00:20:26,529
haben sie verstanden kraft bomben
294
00:20:26,529 --> 00:20:28,670
wenn ich denke dass er nur einen
295
00:20:28,670 --> 00:20:35,289
herzschlag entfernt ist von von allem
296
00:20:35,289 --> 00:20:46,118
wenn dieses herz jesu schlagen aufhört
297
00:20:46,118 --> 00:20:47,288
er weiß nicht was sie hinter seinem
298
00:20:47,288 --> 00:20:49,719
rücken tun sie errichten eine mauer um
299
00:20:49,719 --> 00:20:51,848
den stein für stein aber ich werde sie
300
00:20:51,848 --> 00:20:52,538
niederreißen
301
00:20:52,538 --> 00:20:54,219
sie werden sie isolieren wie sie es mit
302
00:20:54,219 --> 00:20:57,9
ihm gemacht haben sie mit
303
00:20:55,358 --> 00:21:01,959
repräsentationspflichten ablenken
304
00:20:57,9 --> 00:21:01,959
während die barrick sie regieren der weg
305
00:20:59,378 --> 00:21:01,959
zur veränderung führt über das volk sie
306
00:21:01,959 --> 00:21:03,929
müssen den kontakt zum volk suchen
307
00:21:03,929 --> 00:21:08,9
sehen sie wie es lebt und hören sie sich
308
00:21:06,519 --> 00:21:17,739
seine sorgen an
309
00:21:08,9 --> 00:21:17,739
ich höre was mein volk sagt er voller
310
00:21:14,980 --> 00:21:17,739
erfolg abgesehen von denen die sie
311
00:21:17,739 --> 00:21:21,880
bedienen ihre lakaien und ihre offiziere
312
00:21:21,880 --> 00:21:36,420
was wissen sie wirklich vom volk
313
00:21:36,420 --> 00:21:44,329
[Musik]
314
00:21:44,329 --> 00:22:26,990
[Musik]
315
00:22:26,990 --> 00:22:28,480
und ob jetzt ein kaiserlicher who hat
316
00:22:28,480 --> 00:22:30,900
mir hans mit vergnügen
317
00:22:30,900 --> 00:22:34,609
dann folgt google
318
00:22:34,609 --> 00:22:43,269
[Musik]
319
00:22:43,269 --> 00:22:47,558
[Musik]
320
00:22:47,558 --> 00:22:49,819
gratuliere du hast die prüfen bestimmten
321
00:22:49,819 --> 00:22:51,890
zeit für den jungen adler seine
322
00:22:51,890 --> 00:22:55,279
schwingen zu abgehoben wie du bist doch
323
00:22:55,279 --> 00:22:59,650
anthologie ich soll allein losziehen
324
00:22:59,650 --> 00:23:09,940
aber ich habe kein geld
325
00:23:09,940 --> 00:23:20,130
[Musik]
326
00:23:20,130 --> 00:23:23,660
[Applaus]
327
00:23:23,660 --> 00:23:33,470
[Musik]
328
00:23:33,470 --> 00:23:58,259
[Musik]
329
00:23:58,259 --> 00:24:03,119
und ja
330
00:24:03,119 --> 00:24:04,920
wir haben schon zu haben es kein brot
331
00:24:04,920 --> 00:24:25,630
mir kommst du sara eine krone 20
332
00:24:25,630 --> 00:24:27,190
machen sie ihre scherze doch mit jemand
333
00:24:27,190 --> 00:24:31,329
anderem ich habe nichts anderes haben
334
00:24:31,329 --> 00:24:37,500
sie das hier jemand wechseln kann
335
00:24:37,500 --> 00:24:40,839
wer ist das ich möchte diese zwei
336
00:24:40,839 --> 00:24:48,0
brotlaibe werben und das lasse ich ihnen
337
00:24:43,900 --> 00:24:59,759
gleich als vorauszahlung für mehr brut
338
00:24:48,0 --> 00:24:59,759
morgen verstehst du hier noch warum
339
00:24:52,480 --> 00:24:52,480
sarah gibt dem herrn seine brote danke
340
00:25:03,450 --> 00:25:10,710
wie ist der name wenn ich fragen da
341
00:25:10,710 --> 00:25:15,509
julius julius felix
342
00:25:15,509 --> 00:25:55,190
[Musik]
343
00:25:55,190 --> 00:25:57,289
ich hätte dich da
344
00:25:57,289 --> 00:26:25,319
[Musik]
345
00:26:25,319 --> 00:26:33,779
wenn du
346
00:26:33,779 --> 00:26:37,528
[Musik]
347
00:26:37,528 --> 00:26:39,750
ich werde noch mehr davon brauchen los
348
00:26:39,750 --> 00:26:42,638
so zwei oder drei garnituren lassen sie
349
00:26:42,638 --> 00:26:45,638
es waschen aber ja nicht bügeln verstehe
350
00:26:45,638 --> 00:26:47,679
eure hoheit möchten ganz authentisch
351
00:26:47,679 --> 00:26:52,509
wirken mein vater möchte dass ich
352
00:26:52,509 --> 00:26:56,589
heirate meine mutter möchte dass ich
353
00:26:56,589 --> 00:26:59,169
nach gülle kommen ein paar neue
354
00:26:59,169 --> 00:27:00,519
reithosen brauche ich dann auch noch
355
00:27:00,519 --> 00:27:08,369
sehr wohl
356
00:27:08,369 --> 00:27:15,329
[Musik]
357
00:27:15,329 --> 00:27:18,789
und können sie mich noch
358
00:27:18,789 --> 00:27:23,170
er wird dem brot wohin gehen sie nein
359
00:27:23,170 --> 00:27:27,529
kann ich mitkommen 90 stück hinein
360
00:27:27,529 --> 00:27:47,170
[Musik]
361
00:27:47,170 --> 00:27:53,799
und salz
362
00:27:53,799 --> 00:28:09,119
[Musik]
363
00:28:09,119 --> 00:28:11,170
mein mann ist in der stadt unterwegs
364
00:28:11,170 --> 00:28:13,490
geschäfte machen
365
00:28:13,490 --> 00:28:17,589
ich habe nur drei stunden und da ich
366
00:28:17,589 --> 00:28:24,390
dich so lange nicht gesehen habe
367
00:28:24,390 --> 00:28:27,380
[Musik]
368
00:28:27,380 --> 00:28:30,259
du weißt ich bin nicht eifersüchtig aber
369
00:28:30,259 --> 00:28:32,380
du warst immer aufrichtig
370
00:28:32,380 --> 00:28:34,490
[Musik]
371
00:28:34,490 --> 00:28:37,759
also schön ich bin eifersüchtig
372
00:28:37,759 --> 00:28:43,920
wie lange kennst du sie schon ich kenne
373
00:28:43,920 --> 00:28:44,539
sie nicht
374
00:28:44,539 --> 00:28:47,269
ich habe sie erst ein zwei mal gesehen
375
00:28:47,269 --> 00:28:50,390
wir haben vielleicht zehn worte
376
00:28:50,390 --> 00:28:52,220
gewechselt
377
00:28:52,220 --> 00:29:01,980
welche worte wie geht's ich hoffe ich
378
00:29:01,980 --> 00:29:03,359
habe kaiserliche hoheit nicht so viel
379
00:29:03,359 --> 00:29:04,490
zeit gestohlen
380
00:29:04,490 --> 00:29:07,920
nicht so mein leben verändert sich ich
381
00:29:07,920 --> 00:29:11,539
bin älter geworden ich versuche endlich
382
00:29:11,539 --> 00:29:14,299
ich werde erwachsen
383
00:29:14,299 --> 00:29:18,299
verstehst du das nicht wenn du mich
384
00:29:18,299 --> 00:29:19,829
nicht mehr sehen will ist brauchst du es
385
00:29:19,829 --> 00:29:36,609
mir nur zu sagen rudolph
386
00:29:36,609 --> 00:29:47,589
[Musik]
387
00:29:47,589 --> 00:30:07,750
[Musik]
388
00:30:07,750 --> 00:30:11,359
hat mir mein vater geschenkt ich sehe
389
00:30:11,359 --> 00:30:12,619
nicht sehr oft aber er ist sehr
390
00:30:12,619 --> 00:30:14,930
großzügig mit seinen geschenken fühlt er
391
00:30:14,930 --> 00:30:16,609
sich schuldig weil ihr euch so selten
392
00:30:16,609 --> 00:30:18,880
sieht
393
00:30:18,880 --> 00:30:21,640
tut mir leid
394
00:30:21,640 --> 00:30:25,700
ein los geliebt ich bestimmt als er mir
395
00:30:25,700 --> 00:30:29,170
von ihm
396
00:30:29,170 --> 00:30:32,680
erzähl mir was von deiner familie
397
00:30:32,680 --> 00:30:35,779
wir sind arm wir arbeiten wir beten dass
398
00:30:35,779 --> 00:30:36,950
nicht 40
399
00:30:36,950 --> 00:30:42,319
du bist der geheimnisvoll ich glaube man
400
00:30:42,319 --> 00:30:45,779
beobachtet uns
401
00:30:45,779 --> 00:31:28,289
[Musik]
402
00:31:28,289 --> 00:31:37,109
[Musik]
403
00:31:37,109 --> 00:31:40,799
alles in ordnung felix ist los
404
00:31:40,799 --> 00:31:54,220
[Musik]
405
00:31:54,220 --> 00:31:55,779
ich kann diese kinder nicht vergessen
406
00:31:55,779 --> 00:32:00,130
sie verfolgen mich im traum glauben sie
407
00:32:00,130 --> 00:32:01,690
mein vater weiß dass seine untertanen so
408
00:32:01,690 --> 00:32:05,700
leben erhalten sie das auch von ihm fern
409
00:32:05,700 --> 00:32:08,288
was mir sorgen macht kaiserliche hoheit
410
00:32:08,288 --> 00:32:10,390
ist die gefahr in die sie sich begeben
411
00:32:10,390 --> 00:32:12,690
wenn sie solche orte aufsuchen
412
00:32:12,690 --> 00:32:15,429
ganz allein lassen sie mich deshalb ich
413
00:32:15,429 --> 00:32:17,829
hab' ich sehe es als eine schutzmaßnahme
414
00:32:17,829 --> 00:32:20,230
kaiserliche hoheit mich schützen wo vor
415
00:32:20,230 --> 00:32:22,720
denn das sich dem volk zu nahe kommen
416
00:32:22,720 --> 00:32:24,819
erlebe was auf den straßen vor sich
417
00:32:24,819 --> 00:32:26,798
gehen ich erfülle einfach über die
418
00:32:26,798 --> 00:32:28,808
pflichten mit denen man mich beauftragt
419
00:32:28,808 --> 00:32:32,349
hat und wir heute abend bedeutet dass
420
00:32:32,349 --> 00:32:34,990
frage frauen französischen wein und
421
00:32:34,990 --> 00:32:38,710
österreichische diskretion und englische
422
00:32:38,710 --> 00:32:40,390
zurückhaltung denn ich werde nicht da
423
00:32:40,390 --> 00:32:47,788
sein
424
00:32:47,788 --> 00:32:50,650
meiner ansicht nach ist es doch so wenn
425
00:32:50,650 --> 00:32:53,349
das gesetz durchgeht werden zwölfjährige
426
00:32:53,349 --> 00:32:54,819
kinder arbeiten müssten anstatt in die
427
00:32:54,819 --> 00:32:55,659
schule zu gehen
428
00:32:55,659 --> 00:32:57,880
meinen sie nicht dass ein kind die
429
00:32:57,880 --> 00:32:59,349
pflicht hat seiner familie zu helfen
430
00:32:59,349 --> 00:33:03,579
wenn es alt genug dazu ist also sollen
431
00:33:03,579 --> 00:33:04,779
wir ein land von bauern bleiben im
432
00:33:04,779 --> 00:33:06,279
mittelalter verharren anstatt ein
433
00:33:06,279 --> 00:33:08,919
moderner staat zu werden und damit das
434
00:33:08,919 --> 00:33:10,779
so bleibt werden die kinder in zukunft
435
00:33:10,779 --> 00:33:12,880
in die obhut von fachschulen gezwungen
436
00:33:12,880 --> 00:33:14,650
österreich ungarn ist ein katholisches
437
00:33:14,650 --> 00:33:17,440
land sollte das in unserer erziehung
438
00:33:17,440 --> 00:33:23,230
nicht berücksichtigt werden wie
439
00:33:23,230 --> 00:33:25,290
katholisch sind in unsere juden und
440
00:33:25,290 --> 00:33:42,150
moslems und griechisch orthodoxen bürger
441
00:33:42,150 --> 00:33:44,500
[Applaus]
442
00:33:44,500 --> 00:33:48,410
wie lauten ihre befehle umwelt lockten
443
00:33:48,410 --> 00:33:50,900
von den büchern weg macht einen glatten
444
00:33:50,900 --> 00:33:53,839
offizier und aristokraten aus ihm das
445
00:33:53,839 --> 00:33:57,470
waren meine befehle rohheit zuerst das
446
00:33:57,470 --> 00:33:59,150
gebe ich zu entsprachen sie meinen
447
00:33:59,150 --> 00:34:01,690
ansichten aber ich schaue mir die
448
00:34:01,690 --> 00:34:03,259
zukunft des reichs zu sichern indem ich
449
00:34:03,259 --> 00:34:04,930
dem zukünftigen kaiser diene
450
00:34:04,930 --> 00:34:07,730
und jetzt weiß ich wo und wem ich in
451
00:34:07,730 --> 00:34:09,940
wahrheit verpflichtet bin
452
00:34:09,940 --> 00:34:13,159
von zeit zu zeit müsste eine verbindung
453
00:34:13,159 --> 00:34:15,139
hergestellt werden mit diesem zeit und
454
00:34:15,139 --> 00:34:20,869
es juden moritz z da kann ich doch mit
455
00:34:20,869 --> 00:34:30,940
ihrer hilfe rechnen
456
00:34:30,940 --> 00:34:33,769
wappnen wir uns daher gegen das massive
457
00:34:33,769 --> 00:34:37,389
widererstarken dieser kleriker und
458
00:34:37,389 --> 00:34:39,918
reaktionäre die diesen staat heimgesucht
459
00:34:39,918 --> 00:34:42,409
haben wie gespenster und die wann immer
460
00:34:42,409 --> 00:34:50,0
sie an der macht waren größten schaden
461
00:34:45,199 --> 00:34:55,690
angerichtet haben legen sie es darauf an
462
00:34:50,0 --> 00:34:55,690
das café mich ins gefängnis berg wenn
463
00:34:54,790 --> 00:34:55,690
sie es hier und da ein wenig umschreiben
464
00:34:55,690 --> 00:34:57,889
sie benutzten mich um mit seiner
465
00:34:57,889 --> 00:35:00,409
majestät zu reden ich glaube ich dass
466
00:35:00,409 --> 00:35:01,579
ich meine briefe erreichen
467
00:35:01,579 --> 00:35:03,889
ich darf nicht nach wien zurückkehren es
468
00:35:03,889 --> 00:35:06,619
sei denn er ruft mich es ist mir sogar
469
00:35:06,619 --> 00:35:08,360
verboten ihn anzusprechen bevor er das
470
00:35:08,360 --> 00:35:11,750
wort an mich richtet im gespräch muss
471
00:35:11,750 --> 00:35:13,990
ich mich auf die themen beschränken die
472
00:35:13,990 --> 00:35:16,390
er vorgibt das für mich vorgesehene
473
00:35:16,390 --> 00:35:20,880
thema ist die jagd
474
00:35:20,880 --> 00:35:22,349
politisch aber ich rede verbot bis ich
475
00:35:22,349 --> 00:35:26,269
den thron besteigen
476
00:35:26,269 --> 00:35:37,219
ich brauche sie und ihre zeitung
477
00:35:37,219 --> 00:35:39,269
schreiben sie es ab verbrennen sie das
478
00:35:39,269 --> 00:35:44,909
original dieses beschämende gesetz ja ja
479
00:35:44,909 --> 00:35:51,380
der erzbischof hat gewonnen
480
00:35:51,380 --> 00:35:54,480
mein vater war holzfäller
481
00:35:54,480 --> 00:35:57,480
er hat alles gegeben damit ich zur
482
00:35:57,480 --> 00:36:03,780
schule gehen konnte aber jetzt
483
00:36:03,780 --> 00:36:08,679
es tut mir leid los
484
00:36:08,679 --> 00:36:10,699
tafeln seinesgleichen dringen die uhr
485
00:36:10,699 --> 00:36:12,530
zurück und ich kann nur dastehen und
486
00:36:12,530 --> 00:36:15,500
zuschauer finde ich das nun ändern
487
00:36:15,500 --> 00:36:19,550
könnte ihre zeit wird kommen kaiserliche
488
00:36:19,550 --> 00:36:21,469
hoheit die menschen auf der straße
489
00:36:21,469 --> 00:36:24,619
zählen auf sie sie wissen dass sie
490
00:36:24,619 --> 00:36:27,489
anders sind und dafür werden sie geliebt
491
00:36:27,489 --> 00:36:30,110
sollen sie versuchen uns aufzuhalten
492
00:36:30,110 --> 00:36:32,599
meine enkel werden auf die universität
493
00:36:32,599 --> 00:36:35,900
gehen auch wenn meine kinder es noch
494
00:36:35,900 --> 00:36:37,579
nicht können
495
00:36:37,579 --> 00:36:44,889
[Musik]
496
00:36:44,889 --> 00:36:49,338
[Musik]
497
00:36:49,338 --> 00:36:50,750
ich danke
498
00:36:50,750 --> 00:36:55,289
[Musik]
499
00:36:55,289 --> 00:36:58,630
du besuchst deine mutter lebt sie dann
500
00:36:58,630 --> 00:37:04,0
nicht bei deinem vater
501
00:36:59,909 --> 00:37:11,619
wir sind eine komplizierte familie alle
502
00:37:04,0 --> 00:37:11,619
familien sind kompliziert meine eltern
503
00:37:08,170 --> 00:37:11,619
fangen an mir fragen zu stellen welche
504
00:37:11,619 --> 00:37:14,320
fragen ob die geheimnisvolle freundin
505
00:37:14,320 --> 00:37:15,880
mit der ich so viel zeit verbringe
506
00:37:15,880 --> 00:37:22,170
eigentlich ein junger mann ist stimmt ja
507
00:37:22,170 --> 00:37:26,500
sag ihnen das und ob dieser junge mann
508
00:37:26,500 --> 00:37:29,230
am sabbat zu uns kommt mit uns ist und
509
00:37:29,230 --> 00:37:34,719
fragen beantwortet lasst uns gehen
510
00:37:34,719 --> 00:37:49,460
bitte wieso ich will dir was zeigen com
511
00:37:49,460 --> 00:37:54,980
anna kendrick wildente auf lateinisch
512
00:37:54,980 --> 00:37:59,539
sie würden so frei und friedlich
513
00:37:59,539 --> 00:38:02,940
zumindest bis zur jagdsaison sie bleiben
514
00:38:02,940 --> 00:38:10,219
ein leben lang zusammen
515
00:38:10,219 --> 00:38:13,0
ich liebe dich sagen
516
00:38:14,400 --> 00:38:16,690
sagt das nicht und ich denke du liebst
517
00:38:16,690 --> 00:38:22,500
mich auch du denkst zu viel
518
00:38:22,500 --> 00:38:24,210
wenn ich dich gefragt hätte ob du mich
519
00:38:24,210 --> 00:38:27,329
liebst wärst du verlegen gewesen und
520
00:38:27,329 --> 00:38:29,909
jetzt mir sowas gesagt es ist noch zu
521
00:38:29,909 --> 00:38:33,320
früh das zu wissen stimmt vielleicht
522
00:38:33,320 --> 00:38:39,320
also habe ich uns viel zeit erspart
523
00:38:39,320 --> 00:38:42,469
machst mir angst das tun wir
524
00:38:42,469 --> 00:38:44,559
meine familie würde das nie erlauben
525
00:38:44,559 --> 00:38:46,309
meine auf mich
526
00:38:46,309 --> 00:38:53,760
[Musik]
527
00:38:53,760 --> 00:38:54,699
ich muss gehen
528
00:38:54,699 --> 00:38:58,329
[Musik]
529
00:38:58,329 --> 00:39:01,309
wenn die welt jetzt stehen leben
530
00:39:01,309 --> 00:39:03,170
wusste ich dass ich einmal im leben
531
00:39:03,170 --> 00:39:04,989
gelebt habe
532
00:39:04,989 --> 00:39:10,659
[Musik]
533
00:39:10,659 --> 00:39:42,500
[Musik]
534
00:39:42,500 --> 00:39:51,329
wenn du zurückkommst kommt zu mir
535
00:39:51,329 --> 00:40:17,380
[Musik]
536
00:40:17,380 --> 00:40:19,730
captain middleton war so freundlich und
537
00:40:19,730 --> 00:40:21,199
dieser schottland hierher gekommen um
538
00:40:21,199 --> 00:40:23,179
mit mir für die aktion zu trainieren
539
00:40:23,179 --> 00:40:25,700
ihre mutter ist eine ausgezeichnete
540
00:40:25,700 --> 00:40:27,230
reiterin sie sieht aus wie ein engel
541
00:40:27,230 --> 00:40:29,500
umgeleitet wie der teufel
542
00:40:29,500 --> 00:40:31,820
für alle außerhalb der familie ist ihre
543
00:40:31,820 --> 00:40:35,300
majestät captain
544
00:40:35,300 --> 00:40:37,849
in wien lag das geld nur golf nicht hier
545
00:40:37,849 --> 00:40:39,349
du siehst gut aus
546
00:40:39,349 --> 00:40:42,530
bist du verliebt ich bin verschwitzt wie
547
00:40:42,530 --> 00:40:44,269
eine bäuerin auf dem feld und ich rieche
548
00:40:44,269 --> 00:40:45,800
werden araberhengst erzählt mir bei
549
00:40:45,800 --> 00:40:50,619
gelegenheit von prag
550
00:40:50,619 --> 00:40:52,690
[Musik]
551
00:40:52,690 --> 00:40:57,349
die sind von mir und die finalisten
552
00:40:57,349 --> 00:41:02,389
baroness tafel hat sich seit der
553
00:41:02,389 --> 00:41:05,630
unterhosen ruiniert als er seinen ich
554
00:41:05,630 --> 00:41:07,250
meine den artikel von julius felix
555
00:41:07,250 --> 00:41:11,210
gelesen hat aber selbst hat es geschafft
556
00:41:11,210 --> 00:41:14,500
im einen schritt voraus zu bleiben
557
00:41:14,500 --> 00:41:18,199
in prag bin ich machtlos sei dafür
558
00:41:18,199 --> 00:41:19,519
ministerpräsident ist tut er alles
559
00:41:19,519 --> 00:41:20,599
erdenkliche mich von meinem vater
560
00:41:20,599 --> 00:41:21,849
fernzuhalten
561
00:41:21,849 --> 00:41:26,449
ich muss nach wien zurück warum nicht
562
00:41:26,449 --> 00:41:30,559
budapest es gibt eine ungarische krone
563
00:41:30,559 --> 00:41:33,170
sowie ist eine österreichische geben das
564
00:41:33,170 --> 00:41:36,230
darf niemals getrennt werden es kann nur
565
00:41:36,230 --> 00:41:39,440
einen herrscher gehen meinen vater zu
566
00:41:39,440 --> 00:41:40,940
schwächen bedeutet alles aufs spiel zu
567
00:41:40,940 --> 00:41:44,570
setzen aber tafel ich weiß seine
568
00:41:44,570 --> 00:41:46,340
idiotische politik wirft uns zurück ins
569
00:41:46,340 --> 00:41:48,230
mittelalter wo wir doch aufbrechen
570
00:41:48,230 --> 00:41:50,869
müssen ins zwanzigste jahrhundert wir
571
00:41:50,869 --> 00:41:52,639
müssen gleichzeitig eine große liberale
572
00:41:52,639 --> 00:41:55,519
vision und uns nicht entzweien lassen
573
00:41:55,519 --> 00:41:58,510
durch kleinliche nationale spielchen
574
00:41:58,510 --> 00:42:01,820
er führt nur seine befehle aus und
575
00:42:01,820 --> 00:42:09,700
bekommen mein vater ist nicht der feind
576
00:42:09,700 --> 00:42:13,429
ich muss zurück nach wien johann oder es
577
00:42:13,429 --> 00:42:14,929
wird kein kaiserreich mehr geben wenn
578
00:42:14,929 --> 00:42:16,820
meine zeit endlich gekommen ist
579
00:42:16,820 --> 00:42:48,309
[Musik]
580
00:42:48,309 --> 00:42:51,260
spielen sie nicht wunderbar was für ein
581
00:42:51,260 --> 00:42:54,400
temperament
582
00:42:54,400 --> 00:43:06,769
[Musik]
583
00:43:06,769 --> 00:43:10,860
middleton kaiserliche hoheit
584
00:43:10,860 --> 00:43:12,719
ich habe die briten immer für ihr
585
00:43:12,719 --> 00:43:15,570
taktgefühl bewundert und ich habe die
586
00:43:15,570 --> 00:43:17,400
österreicher immer für ihre exzellenten
587
00:43:17,400 --> 00:43:23,739
manieren bewundert kaiserliche hoheit
588
00:43:23,739 --> 00:43:30,590
[Musik]
589
00:43:30,590 --> 00:43:32,849
kaum das verhalten des perfekten
590
00:43:32,849 --> 00:43:36,389
gastgebers gut durch das ist dein haus -
591
00:43:36,389 --> 00:43:42,300
und du bist perfekt genug meint pfarrer
592
00:43:42,300 --> 00:43:45,360
kleine rudolf der immer schon seine
593
00:43:45,360 --> 00:43:48,119
mutter beschützen wollte und der sobald
594
00:43:48,119 --> 00:43:49,320
er laufen konnte in eine uniform
595
00:43:49,320 --> 00:43:50,309
gesteckt wurde
596
00:43:50,309 --> 00:44:00,0
du warst ins jugendhaus unbeholfen aber
597
00:43:53,730 --> 00:44:05,550
in zyklen stundenlanges exerzieren ganz
598
00:44:00,0 --> 00:44:05,550
allein in eisiger kälte
599
00:44:03,409 --> 00:44:05,550
sobald ich davon erfahren hatte habe ich
600
00:44:05,550 --> 00:44:08,990
es unterbunden
601
00:44:08,990 --> 00:44:11,809
[Musik]
602
00:44:11,809 --> 00:44:14,250
was immer man über deinen vater sagen
603
00:44:14,250 --> 00:44:18,119
mag er liebte mich genug lebt mich genug
604
00:44:18,119 --> 00:44:20,190
um mich mein eigenes leben leben zu
605
00:44:20,190 --> 00:44:23,820
lassen und nun willst du dass ich
606
00:44:23,820 --> 00:44:26,340
versuche in um den kleinen finger zu
607
00:44:26,340 --> 00:44:30,349
wickeln damit du zurück nach wien darfst
608
00:44:30,349 --> 00:44:33,300
nach wie vor dem ich mein leben lang
609
00:44:33,300 --> 00:44:39,380
davon laufen was du weisst
610
00:44:39,380 --> 00:44:43,650
wer mir gut zu rudolf du glaubst das
611
00:44:43,650 --> 00:44:45,869
volk sei die antwort bestimmt nicht sie
612
00:44:45,869 --> 00:44:48,300
hassen uns bei der erstbesten
613
00:44:48,300 --> 00:44:49,949
gelegenheit werden sie uns aus unseren
614
00:44:49,949 --> 00:44:53,610
palästen jahren du wirst vielleicht nie
615
00:44:53,610 --> 00:44:58,190
kaiser sein
616
00:44:58,190 --> 00:45:01,110
ich habe geld in der schweiz eine menge
617
00:45:01,110 --> 00:45:03,630
geld bringt 1 auch dorthin
618
00:45:03,630 --> 00:45:13,820
wer weiß wann wir es brauchen werden wir
619
00:45:13,820 --> 00:45:18,500
haben schon einmal gelebt ich fühle es
620
00:45:18,500 --> 00:45:24,889
und wir werden wieder leben
621
00:45:24,889 --> 00:45:31,340
es ist ein reigen ein tanz der seele
622
00:45:31,340 --> 00:45:42,179
spürst du es nicht es ist ein reigen die
623
00:45:42,179 --> 00:45:44,909
lost ist alles was zählt vollendet den
624
00:45:44,909 --> 00:45:46,320
reigen rudolf verliert keine zeit
625
00:45:46,320 --> 00:45:55,260
heirate kleine sohn so bedeutet macht
626
00:45:55,260 --> 00:46:01,278
[Applaus]
627
00:46:01,278 --> 00:46:07,150
marie
628
00:46:07,150 --> 00:46:11,869
er wurde haben etwas gelernt marie liebe
629
00:46:11,869 --> 00:46:12,739
niemanden
630
00:46:12,739 --> 00:46:15,730
das bringt dich
631
00:46:15,730 --> 00:46:17,800
liebe es doch nur ein spiel das wir
632
00:46:17,800 --> 00:46:24,269
spielen
633
00:46:24,269 --> 00:46:28,790
ich fühle mich so ri
634
00:46:28,790 --> 00:46:32,100
das leben das ich wünsche mir bestimmung
635
00:46:32,100 --> 00:46:35,539
die ich erfüllen muss kämpfen
636
00:46:35,539 --> 00:46:38,929
wie kann ich da gewinn
637
00:46:38,929 --> 00:46:43,800
wieso ich liebe die verlust vielleicht
638
00:46:43,800 --> 00:46:45,599
möchtest du heute nacht gesellschaft
639
00:46:45,599 --> 00:46:59,909
haben
640
00:46:59,909 --> 00:47:06,949
[Musik]
641
00:47:06,949 --> 00:47:09,909
geliebte sarah
642
00:47:09,909 --> 00:47:12,639
bis er wünscht sich dass es mir erlaubt
643
00:47:12,639 --> 00:47:17,838
wäre die liebe die ich für dich empfinde
644
00:47:17,838 --> 00:47:20,760
die liebe die ich für dich empfinde
645
00:47:20,760 --> 00:47:30,829
[Musik]
646
00:47:30,829 --> 00:47:34,700
aber das ist doch das beste für rudolph
647
00:47:34,700 --> 00:47:38,690
er macht fortschritte als soldat endlich
648
00:47:38,690 --> 00:47:41,340
vergräbt sich nicht mehr in büchern die
649
00:47:41,340 --> 00:47:43,289
tschechen blieben ihnen sogar die
650
00:47:43,289 --> 00:47:44,130
nationalisten
651
00:47:44,130 --> 00:47:47,190
warum soll ich ihn nicht zum
652
00:47:47,190 --> 00:47:49,130
befehlshabenden general seines regiments
653
00:47:49,130 --> 00:47:53,639
tafel mir vorschlägt nur weil cafés
654
00:47:53,639 --> 00:47:57,199
vorschlägt um ihn von wien fernzuhalten
655
00:47:57,199 --> 00:48:00,389
aber nur zum wohle unseres sohnes nicht
656
00:48:00,389 --> 00:48:08,940
tafel rudolph ist noch nicht reif dafür
657
00:48:08,940 --> 00:48:14,670
und toughe entscheidet wann es ist ist
658
00:48:14,670 --> 00:48:16,380
es nicht zu spät für dich oder
659
00:48:16,380 --> 00:48:20,900
fürsprecherin zu werden
660
00:48:20,900 --> 00:48:22,619
deine mutter hat ihn mir gleich nach der
661
00:48:22,619 --> 00:48:23,670
geburt weggenommen
662
00:48:23,670 --> 00:48:26,250
sie sagte er wäre nicht mein sohn er
663
00:48:26,250 --> 00:48:32,460
gehöre dem kaiserreich hat sie sich
664
00:48:32,460 --> 00:48:34,949
geirrt machst du jetzt tafel zum
665
00:48:34,949 --> 00:48:51,250
kronprinzen ja
666
00:48:51,250 --> 00:49:00,568
[Applaus]
667
00:49:00,568 --> 00:49:07,790
wo sind sie wissen sie wo sie sind
668
00:49:07,790 --> 00:49:10,670
[Musik]
669
00:49:10,670 --> 00:49:12,289
weiss wir irgendwie mal was geschehen
670
00:49:12,289 --> 00:49:12,789
ist
671
00:49:12,789 --> 00:49:16,340
[Musik]
672
00:49:16,340 --> 00:49:20,730
kommt bitte kaiserliche hoheit bitte
673
00:49:20,730 --> 00:49:22,390
nicht bewegen
674
00:49:22,390 --> 00:49:24,840
die uniform eines generals steht
675
00:49:24,840 --> 00:49:27,710
kaiserliche hoheit willi gresser eis
676
00:49:27,710 --> 00:49:33,190
haben sie sie gefunden
677
00:49:33,190 --> 00:49:35,789
ihre familie hervor kaiserliche hoheit
678
00:49:35,789 --> 00:49:39,599
wahre identität also brachte man sie zu
679
00:49:39,599 --> 00:49:41,190
einem entfernten verwandten aufs land
680
00:49:41,190 --> 00:49:42,320
nördlich von prag
681
00:49:42,320 --> 00:49:46,190
man hat sie mit ihm verheiratet
682
00:49:46,190 --> 00:49:47,369
am nächsten tag wurde sie von der
683
00:49:47,369 --> 00:49:49,530
polizei aufgegriffen sie war allein auf
684
00:49:49,530 --> 00:49:57,969
offener straße barfuß mit hohem fieber
685
00:49:57,969 --> 00:50:00,400
wir haben ihre leute benachrichtigt es
686
00:50:00,400 --> 00:50:02,449
um den leichnam abzuholen
687
00:50:02,449 --> 00:50:07,880
[Musik]
688
00:50:07,880 --> 00:50:09,139
gehen sie
689
00:50:09,139 --> 00:50:11,750
dies ist ein christliches hospital sie
690
00:50:11,750 --> 00:50:13,608
können nicht von uns erwarten dass oder
691
00:50:13,608 --> 00:50:56,980
von habsburg und ich sage ihnen sind
692
00:50:56,980 --> 00:51:31,619
[Musik]
693
00:51:31,619 --> 00:51:34,110
wir dachten es würde ihm gut tun ihn
694
00:51:34,110 --> 00:51:35,599
wieder nach wien zu bringen
695
00:51:35,599 --> 00:51:38,340
aber ja selbst oft stundenlang nur so da
696
00:51:38,340 --> 00:51:43,769
tag für tag ist er krank nicht im
697
00:51:43,769 --> 00:51:46,500
körperlichen sinne was sagt der doktor
698
00:51:46,500 --> 00:51:50,239
widerrufe man soll ihm zeit lassen
699
00:51:50,239 --> 00:52:00,300
aha
700
00:52:00,300 --> 00:52:02,760
ich habe sie getötet
701
00:52:02,760 --> 00:52:08,390
ganz recht du hast sie getötet
702
00:52:08,390 --> 00:52:13,809
eine liebe spürst das wird für sie oder
703
00:52:13,809 --> 00:52:18,449
sieht sich die romantisch bravo
704
00:52:18,449 --> 00:52:21,510
du spielst die rolle des trunkenen
705
00:52:21,510 --> 00:52:26,280
helden ausgezeichnet und inzwischen
706
00:52:26,280 --> 00:52:29,340
hoffen die hungernden massenhaft ich
707
00:52:29,340 --> 00:52:32,650
aber du kannst ihn nicht geben weil ein
708
00:52:32,650 --> 00:52:35,849
gebrochenes herz viel wichtiger ist
709
00:52:35,849 --> 00:52:38,650
hebst du auf der opernbühne oder in
710
00:52:38,650 --> 00:52:42,820
österreich um gaben die baroness
711
00:52:42,820 --> 00:52:45,119
gekommen
712
00:52:45,119 --> 00:52:54,210
du kannst hinaus diese tür
713
00:52:54,210 --> 00:52:55,710
hörst berechnet zu einer simplen
714
00:52:55,710 --> 00:52:58,500
baroness die reich geheiratet hat dafür
715
00:52:58,500 --> 00:53:00,599
dass die kaiserin aussieht ein kleines
716
00:53:00,599 --> 00:53:01,980
übel
717
00:53:01,980 --> 00:53:02,869
weiß es wird
718
00:53:02,869 --> 00:53:05,150
[Musik]
719
00:53:05,150 --> 00:53:08,110
so viel geld ist gar nicht mehr da
720
00:53:08,110 --> 00:53:09,210
man man es tut
721
00:53:09,210 --> 00:53:12,739
[Musik]
722
00:53:12,739 --> 00:53:17,170
wirst du länger in wien sein
723
00:53:17,170 --> 00:53:23,0
ich will kein guter gesellschaft wichtig
724
00:53:20,318 --> 00:53:41,650
lasst mich das verurteilen
725
00:53:23,0 --> 00:53:41,650
[Musik]
726
00:53:45,570 --> 00:53:47,539
verdienen sie sich an mich
727
00:53:47,539 --> 00:53:52,338
[Musik]
728
00:53:52,338 --> 00:53:56,150
ich bin nie ich bin ihnen einmal in der
729
00:53:56,150 --> 00:53:58,608
oper begegnet und es war der
730
00:53:58,608 --> 00:54:00,798
glücklichste der schönste augenblick in
731
00:54:00,798 --> 00:54:03,159
meinem ganzen leben
732
00:54:03,159 --> 00:54:05,298
ich konnte damals nächtelang nicht
733
00:54:05,298 --> 00:54:09,798
schlafen weil sie unser kaiser sein
734
00:54:09,798 --> 00:54:10,338
werden
735
00:54:10,338 --> 00:54:13,909
und ich weiß sie werden der beste der am
736
00:54:13,909 --> 00:54:15,829
meisten geliebte kaiser seinen dem wir
737
00:54:15,829 --> 00:54:17,349
je hatten
738
00:54:17,349 --> 00:54:22,980
[Musik]
739
00:54:22,980 --> 00:54:24,300
woher weißt du denn dass sie die
740
00:54:24,300 --> 00:54:25,619
richtige ist wenn du sie nicht einmal
741
00:54:25,619 --> 00:54:28,170
kennengelernt hast ich kenne oder
742
00:54:28,170 --> 00:54:30,300
anderen nur stephanie von belgien ist
743
00:54:30,300 --> 00:54:32,789
noch übrig die die soll meine
744
00:54:32,789 --> 00:54:36,800
schwiegertochter werden
745
00:54:36,800 --> 00:54:39,869
eine frage des zeitpunkts mama oder soll
746
00:54:39,869 --> 00:54:40,920
ich darauf warten dass ein anderes
747
00:54:40,920 --> 00:54:42,300
katholisches königspaar mit
748
00:54:42,300 --> 00:54:43,699
tochterfirmen sollten
749
00:54:43,699 --> 00:54:48,440
niemand zwingt dich jetzt zu heiraten
750
00:54:48,440 --> 00:54:52,590
zumindest sieht die einmal an bevor die
751
00:54:52,590 --> 00:55:07,449
werden einander machst
752
00:55:07,449 --> 00:55:09,920
was genau meinen die diplomaten damit
753
00:55:09,920 --> 00:55:11,239
wenn sie sagen dass stefanie für die
754
00:55:11,239 --> 00:55:14,230
hochzeit noch nicht bereit ist
755
00:55:14,230 --> 00:55:18,500
sie ist noch nicht vollständig
756
00:55:18,500 --> 00:55:27,710
ausgeprägt ausgeprägt soll heißen sie
757
00:55:27,710 --> 00:55:31,369
hat noch nicht ihre regel gehabt aber
758
00:55:31,369 --> 00:55:33,469
wir stehen in ständigem kontakt über
759
00:55:33,469 --> 00:55:35,510
diplomatische kanäle zu familie
760
00:55:35,510 --> 00:55:45,190
inspiration unendlich eingesetzt die
761
00:55:45,190 --> 00:55:47,119
tagblatt leser und ich als herausgeber
762
00:55:47,119 --> 00:55:49,579
fragen sich was wohl in den kronprinzen
763
00:55:49,579 --> 00:55:52,369
gefahren ist und beleidigen sie jetzt
764
00:55:52,369 --> 00:55:54,650
nicht unsere bescheidenen intelligenz
765
00:55:54,650 --> 00:55:56,960
indem sie behaupten dass es liebe ist es
766
00:55:56,960 --> 00:55:58,460
ist ein vertretbares opfer das unglück
767
00:55:58,460 --> 00:56:00,530
zu bringen hat wenn er dieses halbe
768
00:56:00,530 --> 00:56:04,390
kindheit ratet aber natürlich sollte das
769
00:56:04,390 --> 00:56:10,9
kind welches er mit dem kind haben wird
770
00:56:06,340 --> 00:56:10,100
lieber männlichen geschlecht sein wenn
771
00:56:10,100 --> 00:56:11,719
man das spiel nach dem österreichischen
772
00:56:11,719 --> 00:56:14,460
regeln spielt
773
00:56:14,460 --> 00:56:22,989
[Musik]
774
00:56:22,989 --> 00:56:26,280
und sagen hier gehen mich zu der
775
00:56:26,280 --> 00:56:28,789
hochzeit hast du geglaubt du bist ein
776
00:56:28,789 --> 00:56:30,978
ehrengast nur weil du ihn einmal in der
777
00:56:30,978 --> 00:56:34,608
oper getroffen hast mama 6000 menschen
778
00:56:34,608 --> 00:56:37,548
werden dürfen und wir nicht wenn du dir
779
00:56:37,548 --> 00:56:38,869
denn aussehen durch grimassenschneiden
780
00:56:38,869 --> 00:56:40,699
verderben willst werde ich nie einen
781
00:56:40,699 --> 00:56:41,958
mann für dich finde ich will auch gar
782
00:56:41,958 --> 00:56:44,150
kein ich werde niemals im leben heiraten
783
00:56:44,150 --> 00:56:45,559
niemals
784
00:56:45,559 --> 00:58:08,559
[Musik]
785
00:57:49,0 --> 00:58:08,559
[Musik]
786
00:58:12,739 --> 00:58:15,889
sie werden doch sanft mit meinem engen
787
00:58:15,889 --> 00:58:18,949
umgehen
788
00:58:18,949 --> 00:58:21,409
was sie wohl zu streng und leute meine
789
00:58:21,409 --> 00:58:24,190
liebe wenn alles habe ich für sie
790
00:58:24,190 --> 00:58:25,389
ausgesucht
791
00:58:25,389 --> 00:58:30,429
schminke die frisur ihre schule doch sie
792
00:58:30,429 --> 00:58:32,489
tanzt immer noch wie ein kamel
793
00:58:32,489 --> 00:58:41,338
dafür hatten wir nicht kennen sagt
794
00:58:41,338 --> 00:58:45,390
er ist der wohl gratulieren
795
00:58:45,390 --> 00:58:46,449
[Musik]
796
00:58:46,449 --> 00:58:49,570
jetzt wo ich sie besser kenne ich haben
797
00:58:49,570 --> 00:58:51,570
sie gern zu haben
798
00:58:51,570 --> 00:58:53,920
ich meinte mehr den erfolg den du durch
799
00:58:53,920 --> 00:58:56,588
deine strategie herum hast mit einem
800
00:58:56,588 --> 00:58:59,190
streich hast du wien erobert nicht
801
00:58:59,190 --> 00:59:02,260
schlecht vielleicht hast du deine zeit
802
00:59:02,260 --> 00:59:04,420
us-soldat letztlich doch nicht völlig
803
00:59:04,420 --> 00:59:06,449
verschwindet
804
00:59:06,449 --> 00:59:08,400
die man nicht als kronprinz so auf
805
00:59:08,400 --> 00:59:10,309
distanz zu halten
806
00:59:10,309 --> 00:59:12,840
ich hätte dasselbe getan
807
00:59:12,840 --> 00:59:27,239
[Musik]
808
00:59:27,239 --> 00:59:30,480
du mich mal ge und tanz genießt die
809
00:59:30,480 --> 00:59:34,480
letzten strahlen der untergehenden sonne
810
00:59:34,480 --> 00:59:37,280
bewahre sie in deinem herzen
811
00:59:37,280 --> 00:59:38,978
wir werden sie nicht mehr allzu lange
812
00:59:38,978 --> 00:59:45,0
sehen
813
00:59:40,250 --> 00:59:45,0
[Musik]
814
01:00:04,380 --> 01:00:09,790
nachts ist es hier immer feucht aber bei
815
01:00:07,469 --> 01:00:13,680
tag ist es sehr schön hier
816
01:00:09,790 --> 01:00:16,250
ich zittere nichts war der kalte sterne
817
01:00:13,680 --> 01:00:16,250
ich weiß
818
01:00:32,469 --> 01:00:35,559
weißt du was meine mutter zu meinem
819
01:00:33,699 --> 01:00:42,549
vater gesagt hat wie sie ihre erste
820
01:00:35,559 --> 01:00:45,269
nacht verbracht haben wenn du nicht der
821
01:00:42,550 --> 01:00:45,269
kaiser wärs
822
01:00:50,639 --> 01:00:57,629
und du wünschst du dir auch ich war ein
823
01:00:55,329 --> 01:00:57,630
anderer
824
01:00:58,650 --> 01:01:03,300
das eine
825
01:01:01,469 --> 01:01:06,389
dass du im leben dass wir es wozu du
826
01:01:03,300 --> 01:01:09,500
geboren wird ist das wird nicht
827
01:01:06,389 --> 01:01:09,490
glücklich machen
828
01:01:12,219 --> 01:01:28,139
com
829
01:01:13,500 --> 01:01:31,320
[Musik]
830
01:01:28,139 --> 01:01:31,319
kern 2
831
01:01:34,489 --> 01:01:37,599
[Musik]
832
01:01:42,610 --> 01:02:04,289
[Musik]
833
01:02:12,840 --> 01:02:17,440
wir kommen zu spielen
834
01:02:15,269 --> 01:02:19,719
dafür beginnt wieder mal einen epochalen
835
01:02:17,440 --> 01:02:22,990
fehler er erneut unser bündnis mit
836
01:02:19,719 --> 01:02:26,109
deutschland wir müssen uns verdammt noch
837
01:02:22,989 --> 01:02:29,679
mal von den preußen entfernen russland
838
01:02:26,110 --> 01:02:32,140
deutschland wir das filetstück in diesem
839
01:02:29,679 --> 01:02:33,639
mini es fragt sich nur westen zähne wir
840
01:02:32,139 --> 01:02:35,289
zuerst zu spüren bekommen verlieren wir
841
01:02:33,639 --> 01:02:38,730
unsere deutschen besitzungen an preußen
842
01:02:35,289 --> 01:02:41,500
oder die slawischen und russland
843
01:02:38,730 --> 01:02:44,889
daraufhin ist noch nicht einmal
844
01:02:41,500 --> 01:02:46,510
angezogen den missen ging und der spar
845
01:02:44,889 --> 01:02:48,279
dir bitte heute abend den üblichen
846
01:02:46,510 --> 01:02:50,230
geistreichen bemerkungen kardinal
847
01:02:48,280 --> 01:02:53,769
schwarzenberg betreffend die
848
01:02:50,230 --> 01:02:55,500
interessieren niemanden kirche hat einen
849
01:02:53,769 --> 01:02:58,989
wert
850
01:02:55,500 --> 01:03:01,0
das ist krieg stefanie verstehst du das
851
01:02:58,989 --> 01:03:02,529
nicht habe ich dir das nicht immer und
852
01:03:01,0 --> 01:03:05,500
immer wieder versucht zu erklären
853
01:03:02,530 --> 01:03:06,370
gegen jeden restlichen bogen menschen
854
01:03:05,500 --> 01:03:08,920
die religion für ihre eigenen zwecke
855
01:03:06,369 --> 01:03:11,650
benutzen wenn du mich schon nicht
856
01:03:08,920 --> 01:03:12,760
unterstützt verstehe mich wenigstens die
857
01:03:11,650 --> 01:03:14,349
menschen mögen nicht dass ich ihnen die
858
01:03:12,760 --> 01:03:14,770
wahrheit sage aber es ist der einzige
859
01:03:14,349 --> 01:03:17,650
weg
860
01:03:14,769 --> 01:03:19,179
hier heißt es wir gegen sie unsere
861
01:03:17,650 --> 01:03:22,690
generation deinem eine gegen die der
862
01:03:19,179 --> 01:03:25,890
tafel ist und schwarzenberg und wenn wir
863
01:03:22,690 --> 01:03:27,550
gewinnen was feststeht werden wir die
864
01:03:25,900 --> 01:03:29,530
welt immer vereint in sich selbst und
865
01:03:27,550 --> 01:03:31,769
dann kannst du anfangen die welt zu
866
01:03:29,530 --> 01:03:31,769
verändern
867
01:03:36,440 --> 01:03:40,990
sie ist mit mir überall hingegangen
868
01:03:37,690 --> 01:03:40,990
sogar auf die ja
869
01:03:41,960 --> 01:03:45,440
jetzt interessierte sich für die
870
01:03:43,860 --> 01:03:46,940
gesellschaft
871
01:03:45,440 --> 01:03:50,590
von der sie weiß dass ich sie zutiefst
872
01:03:46,940 --> 01:03:52,900
verabscheut ist sicher keine gelehrte
873
01:03:50,590 --> 01:03:55,390
rudolf aber sie wurde zur königin netzen
874
01:03:52,900 --> 01:03:58,130
ich habe gehofft die heirat würde mich
875
01:03:55,390 --> 01:03:59,659
meinem vater näher bringen dabei
876
01:03:58,130 --> 01:04:01,119
verbringe ich mehr zeit in prag als
877
01:03:59,659 --> 01:04:02,528
zuvor
878
01:04:01,119 --> 01:04:03,390
sie haben es doch geschafft nicht weg zu
879
01:04:02,528 --> 01:04:08,518
bringen
880
01:04:03,389 --> 01:04:11,838
dass dazu nicht zulassen moritz danke
881
01:04:08,518 --> 01:04:13,979
logic es war nicht genug
882
01:04:11,838 --> 01:04:17,159
was ich bisher getan haben dank ihrer
883
01:04:13,980 --> 01:04:23,670
unterstützung ich muss jetzt bis zum
884
01:04:17,159 --> 01:04:24,280
äußersten gehen sind sie sich da ganz
885
01:04:23,670 --> 01:04:27,960
sicher
886
01:04:24,280 --> 01:04:29,100
es ist die wahrheit oder nicht darum ist
887
01:04:27,960 --> 01:04:32,579
es ja so gefährlich ist zu
888
01:04:29,100 --> 01:04:35,819
veröffentlichen kaiserliche hoheit kann
889
01:04:32,579 --> 01:04:38,210
ich auf sie zählen moritz wir sehen in
890
01:04:35,818 --> 01:04:40,829
österreich tafel
891
01:04:38,210 --> 01:04:43,500
bei uns wird keine zeitung verboten weil
892
01:04:40,829 --> 01:04:46,890
uns ihre meinung nicht passt wir denken
893
01:04:43,500 --> 01:04:47,789
sie was man in london oder in paris dazu
894
01:04:46,889 --> 01:04:50,980
sagen würde
895
01:04:47,789 --> 01:04:51,450
in der morgigen ausgabe attackiert
896
01:04:50,990 --> 01:04:53,789
julius felix unser bündnis mit
897
01:04:51,449 --> 01:04:55,288
deutschland auch mal steht er meint wir
898
01:04:53,789 --> 01:04:58,130
sollten uns besser in frankreich halten
899
01:04:55,289 --> 01:05:01,528
wie wird wohl berlin darauf reagieren
900
01:04:58,130 --> 01:05:03,420
wissen sie immer noch nicht wer ist wie
901
01:05:01,528 --> 01:05:05,0
kann ich mich auf sie verlassen wenn sie
902
01:05:03,420 --> 01:05:07,260
nicht einmal das herausfinden
903
01:05:05,0 --> 01:05:10,440
ich bin es leid darüber will er zu
904
01:05:07,260 --> 01:05:14,549
werden es wäre ich zu regieren habe von
905
01:05:10,440 --> 01:05:16,349
einem emiraten der zu feige ist seinen
906
01:05:14,548 --> 01:05:19,429
namen unter seine unverschämten
907
01:05:16,349 --> 01:05:19,430
hetzreden zu setzen
908
01:05:20,838 --> 01:05:30,108
sein einkommen bringt ihn zum schweigen
909
01:05:26,690 --> 01:05:30,108
wäre auch ist
910
01:05:37,420 --> 01:05:42,980
was machst du hier in wien rudolf
911
01:05:41,289 --> 01:05:43,849
stefanie fühlt sich seit einer woche
912
01:05:42,980 --> 01:05:45,889
nicht sehr wohl
913
01:05:43,849 --> 01:05:47,780
dr wieder hofer wird sie gleich morgen
914
01:05:45,889 --> 01:05:50,598
früh untersuchen warum erfahre ich das
915
01:05:47,780 --> 01:05:54,380
nicht ich habe geschrieben hatte ich
916
01:05:50,599 --> 01:05:56,180
meinen brief nicht erreicht stefanie und
917
01:05:54,380 --> 01:05:58,130
ich möchte in wien bleiben vater aber du
918
01:05:56,179 --> 01:06:00,858
bist der beste repräsentanten die krone
919
01:05:58,130 --> 01:06:04,550
in böhmen je hatte zumindest nach
920
01:06:00,858 --> 01:06:06,259
ansicht der firmen die alten familien
921
01:06:04,550 --> 01:06:12,230
würden die ich nur allzu gerne wieder
922
01:06:06,260 --> 01:06:14,630
gehen sehen du wolltest das ich
923
01:06:12,230 --> 01:06:16,338
erfahrung sammeln vater was ich in prag
924
01:06:14,630 --> 01:06:17,539
lernen konnte habe ich genannten und
925
01:06:16,338 --> 01:06:24,380
jetzt bitte ich dich um die erlaubnis
926
01:06:17,539 --> 01:06:26,838
zurückzukehren und gemüse richtig was
927
01:06:24,380 --> 01:06:28,608
ist denn ich habe jetzt die nacht
928
01:06:26,838 --> 01:06:32,559
entschieden dass ihr beide wieder von
929
01:06:28,608 --> 01:06:37,909
prag nach wien zurückkehren sollte
930
01:06:32,559 --> 01:06:39,490
willkommen daheim rudolph ich kann mir
931
01:06:37,909 --> 01:06:40,608
gar nichts sagen was das für mich
932
01:06:39,500 --> 01:06:42,109
bedeutet du wirst das kommando der
933
01:06:40,608 --> 01:06:47,480
fünfundzwanzigste infanterie division
934
01:06:42,108 --> 01:06:50,539
übernehmen montag in einem monat zur
935
01:06:47,480 --> 01:06:54,949
armee was ist denn jetzt wir sind nicht
936
01:06:50,539 --> 01:06:56,119
im krieg nicht in so einem die
937
01:06:54,949 --> 01:06:58,969
schlachten die ich schlagen muss
938
01:06:56,119 --> 01:07:05,769
entgegen gegen armut und ignoranz und
939
01:06:58,969 --> 01:07:05,769
unrecht unser amt des kaiser nicht gott
940
01:07:08,230 --> 01:07:16,420
hamburg
941
01:07:10,989 --> 01:07:17,889
steht schon wieder die anliegen naja
942
01:07:16,420 --> 01:07:21,300
immerhin darf ich auf der elektrischen
943
01:07:17,889 --> 01:07:21,299
ausstellung die eröffnungsrede halten
944
01:07:21,420 --> 01:07:24,909
man sagt er soll getobt haben als er das
945
01:07:24,250 --> 01:07:27,190
erfuhr
946
01:07:24,909 --> 01:07:28,969
du bist wird in wien das ist die
947
01:07:27,190 --> 01:07:32,230
hauptsache
948
01:07:28,969 --> 01:07:33,969
[Musik]
949
01:07:32,230 --> 01:07:36,700
und die werden nicht mehr andauernd nach
950
01:07:33,969 --> 01:07:41,799
prag fahren müssen das hat auch was für
951
01:07:36,700 --> 01:07:46,109
sie nur in wien sieht man wieder über
952
01:07:41,800 --> 01:07:48,599
den tod als seinen besten freund leistet
953
01:07:46,108 --> 01:07:50,500
er ist bratfisch eigentlich ist ein
954
01:07:48,599 --> 01:08:20,288
kutscher vom beruf
955
01:07:50,500 --> 01:08:20,288
[Musik]
956
01:08:24,719 --> 01:08:28,309
da draußen die schlacht geschlagen
957
01:08:29,100 --> 01:08:32,710
aber ich verspreche dir hier
958
01:08:31,270 --> 01:08:35,609
[Musik]
959
01:08:32,710 --> 01:08:35,609
wenn ich dir niemand
960
01:08:36,488 --> 01:08:40,739
vielleicht nicht der den du dir auf
961
01:08:37,988 --> 01:08:42,269
tassen oder verdienst
962
01:08:40,739 --> 01:08:45,199
aber es wird sich besser ich werde tun
963
01:08:42,270 --> 01:08:45,200
was ich kann damit es besser
964
01:08:45,789 --> 01:08:51,810
[Musik]
965
01:08:49,199 --> 01:08:52,439
die menschen verhungern und was gibt man
966
01:08:51,810 --> 01:08:56,550
ihnen
967
01:08:52,439 --> 01:08:59,669
roth nein sieht man irgendwas kbc und
968
01:08:56,550 --> 01:09:03,119
ihre kinder nicht krepieren nur die
969
01:08:59,670 --> 01:09:05,100
zauber laternen schau von gruppen um die
970
01:09:03,119 --> 01:09:06,790
leute davon abzulenken dass ihre bäuche
971
01:09:05,100 --> 01:09:08,760
leer sind
972
01:09:06,790 --> 01:09:10,470
wie können sie so über den kronprinz
973
01:09:08,760 --> 01:09:13,860
gerät was hat er denn jemals für uns
974
01:09:10,470 --> 01:09:16,940
getan was wenn leute wie ihr wie
975
01:09:13,859 --> 01:09:19,619
erbärmlich wir leben
976
01:09:16,939 --> 01:09:21,449
ich brauche dass einige gäste nun doch
977
01:09:19,619 --> 01:09:24,869
nicht anwesend sein werden kaiserliche
978
01:09:21,449 --> 01:09:27,269
hoheit ein höhepunkt in seinem leben und
979
01:09:24,869 --> 01:09:29,760
niemand nimmt sich zeit dafür weder die
980
01:09:27,270 --> 01:09:32,580
aristokraten noch die kaiserliche
981
01:09:29,760 --> 01:09:35,900
familie noch die eigene frau keine
982
01:09:32,579 --> 01:09:35,900
politiker
983
01:09:35,119 --> 01:09:38,289
[Musik]
984
01:09:40,779 --> 01:09:46,289
wir sind heute hier um die
985
01:09:43,658 --> 01:09:50,828
wissenschaftliche erforschung dieser
986
01:09:46,288 --> 01:09:53,500
mächtigen naturgewalt und ihre nutzung
987
01:09:50,828 --> 01:09:55,380
im täglichen leben die das ziel dieser
988
01:09:53,500 --> 01:09:58,238
ausstellung ist zu feiern
989
01:09:55,380 --> 01:10:00,990
möge unser geliebtes wien unter den
990
01:09:58,238 --> 01:10:02,250
städten der zukunft seinen verdienten
991
01:10:00,990 --> 01:10:04,569
ehrenplatz einnehmen
992
01:10:02,250 --> 01:10:06,729
möge diese stadt nicht nur mit licht
993
01:10:04,569 --> 01:10:11,578
durchflutet werden sondern mit
994
01:10:06,729 --> 01:10:11,578
fortschritt und mit wohlstand
995
01:10:14,200 --> 01:10:17,739
[Musik]
996
01:10:20,390 --> 01:10:24,828
[Musik]
997
01:10:25,829 --> 01:10:34,210
[Applaus]
998
01:10:36,670 --> 01:10:40,579
[Musik]
999
01:10:37,930 --> 01:10:45,800
wenn ich kategorisch vater
1000
01:10:40,579 --> 01:10:45,800
[Musik]
1001
01:10:47,159 --> 01:10:51,409
[Applaus]
1002
01:10:48,670 --> 01:10:54,0
[Musik]
1003
01:10:51,409 --> 01:10:56,680
[Applaus]
1004
01:10:54,0 --> 01:10:58,270
wird das ein junger verschafft den
1005
01:10:56,680 --> 01:11:00,700
verdammten liberalen mehr gehör beim
1006
01:10:58,270 --> 01:11:02,290
kaiser und auch sie werden sich nach
1007
01:11:00,699 --> 01:11:05,920
einer neuen beschäftigung umsehen müssen
1008
01:11:02,289 --> 01:11:09,390
raus also so scheint es trotz um ihn
1009
01:11:05,920 --> 01:11:11,170
aufzuhalten brillant natürlich scheint
1010
01:11:09,390 --> 01:11:13,560
es ratsam ihn aufzuhalten nur wie ist
1011
01:11:11,170 --> 01:11:13,560
die frage
1012
01:11:27,109 --> 01:11:31,219
[Musik]
1013
01:11:28,800 --> 01:11:34,700
[Applaus]
1014
01:11:31,219 --> 01:11:34,819
wie viele bis jetzt weiß ich nicht ist
1015
01:11:34,690 --> 01:11:39,9
mir auch egal
1016
01:11:34,819 --> 01:11:39,9
helft ihr egal ist warum stößt dann am
1017
01:11:39,380 --> 01:11:45,380
19
1018
01:11:40,420 --> 01:11:45,380
[Musik]
1019
01:11:45,429 --> 01:11:49,210
diese alberne artillerieübungen bereitet
1020
01:11:48,198 --> 01:12:05,728
mit kupfer
1021
01:11:49,210 --> 01:12:05,729
[Musik]
1022
01:12:10,390 --> 01:12:24,510
wie viele schüsse 21 21 ein mädchen wenn
1023
01:12:22,619 --> 01:12:25,489
sie ihm kein sohn schenkt musste dann
1024
01:12:24,510 --> 01:12:44,270
gehen mama
1025
01:12:25,489 --> 01:12:44,269
[Musik]
1026
01:12:47,670 --> 01:12:54,840
neben mir deine eltern das vergeben
1027
01:12:49,800 --> 01:12:54,840
[Musik]
1028
01:12:56,600 --> 01:13:00,440
da gibt es nichts zu vergeben dein vater
1029
01:12:58,460 --> 01:13:02,630
hat immer nur von einem enkelsohn
1030
01:13:00,439 --> 01:13:05,919
gesprochen der das reich haben sollen
1031
01:13:02,630 --> 01:13:05,920
dafür hatte seinen sohn
1032
01:13:08,250 --> 01:13:18,689
[Musik]
1033
01:13:16,100 --> 01:13:20,700
und jetzt wo ich wieder in wien bin und
1034
01:13:18,689 --> 01:13:23,509
wir bewiesen haben dass wir unsere
1035
01:13:20,690 --> 01:13:23,509
kaiserliche pflicht erfüllen können
1036
01:13:27,439 --> 01:13:39,728
gehört die zukunft uns sterben ja uns
1037
01:13:32,930 --> 01:13:39,729
[Musik]
1038
01:13:42,900 --> 01:13:56,900
[Musik]
1039
01:13:52,449 --> 01:13:59,189
[Applaus]
1040
01:13:56,900 --> 01:14:01,110
immer krank habe den mit caspar hält ihm
1041
01:13:59,189 --> 01:14:03,899
waren er hat wie sein vize kraft nach
1042
01:14:01,109 --> 01:14:04,500
galizien mitgenommen es oft monatelang
1043
01:14:03,899 --> 01:14:08,890
unterwegs
1044
01:14:04,500 --> 01:14:08,900
da wird man halt 1 haben
1045
01:14:11,680 --> 01:14:18,310
[Musik]
1046
01:14:15,750 --> 01:14:20,460
den offizieren neue reviere wäre
1047
01:14:18,310 --> 01:14:22,360
versprochen der mannschaft neue stiefel
1048
01:14:20,460 --> 01:14:23,819
guten ausstehenden solch wieder
1049
01:14:22,359 --> 01:14:27,9
begleichen lassen
1050
01:14:23,819 --> 01:14:29,250
und wer soll das alles bezahlen gute
1051
01:14:27,100 --> 01:14:29,250
frage
1052
01:14:36,100 --> 01:14:48,100
[Musik]
1053
01:14:41,460 --> 01:14:49,300
nicht ich bin ja eine frau zu sein und
1054
01:14:48,100 --> 01:14:51,880
unabhängig zu sein
1055
01:14:49,300 --> 01:14:53,890
man zahlt für alles seinen preis mary
1056
01:14:51,880 --> 01:14:54,670
mein gemahl kann sich das doch sicher
1057
01:14:53,890 --> 01:14:56,260
leisten
1058
01:14:54,670 --> 01:14:59,460
das muss er auch wenn er mich auf
1059
01:14:56,260 --> 01:14:59,460
sichere distanz halten will
1060
01:15:00,369 --> 01:15:10,969
[Musik]
1061
01:15:07,969 --> 01:15:10,969
bonn
1062
01:15:13,539 --> 01:15:20,469
[Musik]
1063
01:15:17,229 --> 01:15:20,468
für dich
1064
01:15:23,439 --> 01:15:28,0
die puppe mir gesellschaft zu leisten
1065
01:15:28,869 --> 01:15:41,380
hast du für mich auch eine leihmutter
1066
01:15:38,600 --> 01:15:41,380
vergleicht nicht in der öffentlichkeit
1067
01:15:43,0 --> 01:15:46,760
trotz ihres berufs sind kamele
1068
01:15:44,899 --> 01:15:49,189
ausgesprochen angenehme tiere
1069
01:15:46,760 --> 01:15:52,430
ich bin die zukünftige kaiser und ich
1070
01:15:49,189 --> 01:15:55,399
erwarte mir den gehörigen respekt von
1071
01:15:52,430 --> 01:15:59,900
wem den parasiten die das kaiserreich
1072
01:15:55,399 --> 01:16:07,989
aussaugen von dir zum invest los
1073
01:15:59,899 --> 01:16:13,639
schicken sie nach wieder over warum
1074
01:16:07,989 --> 01:16:15,800
warum es zum sk rapid sag es mir 'du
1075
01:16:13,640 --> 01:16:17,750
weißt warum ich habe einen sohn
1076
01:16:15,800 --> 01:16:25,130
gebraucht du hast nicht mal das
1077
01:16:17,750 --> 01:16:26,659
geschafft er kommt aus galizien unser
1078
01:16:25,130 --> 01:16:43,730
kaiserreich erstreckt sich bis nach
1079
01:16:26,659 --> 01:16:45,559
russland stellte dass dein vater liebt
1080
01:16:43,729 --> 01:16:47,709
dich von ganzem herzen das weißt du doch
1081
01:16:45,560 --> 01:16:47,710
nicht
1082
01:16:59,170 --> 01:17:04,819
ich wollte sie den sohn schenken
1083
01:17:01,579 --> 01:17:08,190
ich wollte es die recht machen aber mich
1084
01:17:04,819 --> 01:17:08,190
nicht selbst kann ich nicht nennen
1085
01:17:09,430 --> 01:17:21,680
auf sie zu sehen oder ganz wien weiß
1086
01:17:15,319 --> 01:17:23,689
dass die mitmusiker schlecht wenn du
1087
01:17:21,680 --> 01:17:26,869
schon eine gelebt haben muss dann bitte
1088
01:17:23,689 --> 01:17:29,290
etwas besseres als eine [ __ ] hitze ist
1089
01:17:26,869 --> 01:17:32,229
keine höhere auch eine [ __ ] mit nur
1090
01:17:29,290 --> 01:17:32,229
einem kunden ist eine [ __ ]
1091
01:17:36,399 --> 01:17:40,789
und was wenn meine mutter ist nicht
1092
01:17:38,390 --> 01:17:43,369
erlaubt warum liebe dich mary überlassen
1093
01:17:40,789 --> 01:17:45,590
ihnen alles was du tun musst ist sitzen
1094
01:17:43,369 --> 01:17:47,890
lächeln und kein mund halten
1095
01:17:45,590 --> 01:17:50,239
aber das kommt überhaupt nicht in frage
1096
01:17:47,890 --> 01:17:52,820
mary soll am abend auf den kaiser ball
1097
01:17:50,239 --> 01:17:56,510
gehen ohne vorbereitung ohne formelle
1098
01:17:52,819 --> 01:18:00,380
ankündigung ohne mich was denkt ihr euch
1099
01:17:56,510 --> 01:18:01,850
ach mama du sagst doch immer dass man
1100
01:18:00,380 --> 01:18:03,529
sich in der hofburg sehen lassen muss
1101
01:18:01,850 --> 01:18:05,210
weil man es zu etwas bringen wenn deine
1102
01:18:03,529 --> 01:18:08,479
mutter hat rechte zeitpunkt ist falsch
1103
01:18:05,210 --> 01:18:12,380
gewählt was prinzen game muss das sofort
1104
01:18:08,479 --> 01:18:13,669
erfahren wir mein lieber freund miguel
1105
01:18:12,380 --> 01:18:14,329
hat sich bereit erklärt mary zu
1106
01:18:13,670 --> 01:18:17,290
begleiten
1107
01:18:14,329 --> 01:18:18,680
ja ich dachte ich hätte das erwähnt er
1108
01:18:17,290 --> 01:18:21,529
wird so enttäuscht sein
1109
01:18:18,680 --> 01:18:23,409
prinz miguel pumpa ganze aus der
1110
01:18:21,529 --> 01:18:25,399
portugiesischen königsfamilie
1111
01:18:23,409 --> 01:18:28,239
wusstest du nicht dass er seit einiger
1112
01:18:25,399 --> 01:18:28,239
zeit wieder ist
1113
01:18:31,569 --> 01:18:36,769
das kind hat hier nicht einmal ein
1114
01:18:33,680 --> 01:18:37,510
ballkleid und was für schuhe soll sie
1115
01:18:36,770 --> 01:18:42,730
anziehen
1116
01:18:37,510 --> 01:18:42,730
und ja die frisur ist das entscheidende
1117
01:18:44,920 --> 01:18:48,969
täglich zwei kleider für den bei machen
1118
01:18:46,510 --> 01:18:51,329
lassen aber wir werden schon etwas
1119
01:18:48,969 --> 01:18:53,980
passendes für dich finden keine angst
1120
01:18:51,329 --> 01:18:55,238
ich musste daran erinnern kaiserliche
1121
01:18:53,979 --> 01:18:56,979
hoheit dass man sich von einer
1122
01:18:55,238 --> 01:18:57,669
geschlechtskrankheit nie mehr wirklich
1123
01:18:56,979 --> 01:19:02,190
erholen
1124
01:18:57,670 --> 01:19:03,909
das ist nur ein husten wieder auf ihre
1125
01:19:02,200 --> 01:19:07,770
fortwährenden anstrengenden reisen
1126
01:19:03,909 --> 01:19:15,429
machen sie auch nicht gerade gesünder
1127
01:19:07,770 --> 01:19:17,880
sie müssen sich schonen ihren arm wenn
1128
01:19:15,429 --> 01:19:17,880
ich bitten darf
1129
01:19:23,479 --> 01:19:35,369
[Musik]
1130
01:19:32,489 --> 01:19:39,869
sie sind eigentlich nie wieder auf was
1131
01:19:35,369 --> 01:19:42,199
haben sie mit vorgegeben war vermutlich
1132
01:19:39,869 --> 01:19:42,199
weit
1133
01:19:43,270 --> 01:19:48,600
ich lasse lohan vorrat da wenden sie es
1134
01:19:46,960 --> 01:20:14,489
nur mit äußerster vorsicht
1135
01:19:48,600 --> 01:20:14,489
[Musik]
1136
01:20:14,989 --> 01:20:18,119
[Applaus]
1137
01:20:21,100 --> 01:20:26,958
[Musik]
1138
01:20:29,939 --> 01:20:32,939
wille
1139
01:20:33,990 --> 01:20:35,639
nach glück
1140
01:20:43,739 --> 01:20:49,290
das übliche programm hast du doch
1141
01:20:45,909 --> 01:20:51,930
engagiert du erinnerst dich wohl nie
1142
01:20:49,290 --> 01:20:51,929
warum sollte ich
1143
01:20:55,790 --> 01:20:58,250
wir starten baroness
1144
01:20:58,270 --> 01:21:02,369
[Musik]
1145
01:21:02,779 --> 01:21:05,408
warum es
1146
01:21:06,290 --> 01:21:13,519
[Musik]
1147
01:21:17,969 --> 01:21:22,780
meine liebe baroness sie sind wie eine
1148
01:21:20,639 --> 01:21:23,210
frische brise und einst verstaubten
1149
01:21:22,780 --> 01:21:26,309
aristokraten
1150
01:21:23,210 --> 01:21:26,310
[Musik]
1151
01:21:29,409 --> 01:21:36,460
es ist nunmehr vierzig jahre her dass
1152
01:21:33,159 --> 01:21:40,319
wir auf den ehrwürdigen thron dieses
1153
01:21:36,460 --> 01:21:40,319
großen reichs gerufen wurden
1154
01:21:44,729 --> 01:21:48,109
wir haben uns bemüht durch stabilität zu
1155
01:21:47,189 --> 01:21:51,859
geben
1156
01:21:48,109 --> 01:21:56,0
nach einer zeit des aufruhrs
1157
01:21:51,859 --> 01:22:00,590
wir haben mit gottes hilfe versucht
1158
01:21:56,0 --> 01:22:05,399
allen unseren völkern ein guter diener
1159
01:22:00,600 --> 01:22:07,620
zu sein und gemeinsam mit unserem treuen
1160
01:22:05,399 --> 01:22:10,379
verbündeten kaiser wilhelm von
1161
01:22:07,619 --> 01:22:14,640
deutschland der heute von seinem enkel
1162
01:22:10,380 --> 01:22:17,730
prinz william vertreten wird werden wir
1163
01:22:14,640 --> 01:22:21,790
fortfahren mit unserem kurs für
1164
01:22:17,729 --> 01:22:21,790
sicherheit in europa
1165
01:22:31,689 --> 01:23:05,409
[Musik]
1166
01:23:02,279 --> 01:23:05,409
[Applaus]
1167
01:23:08,510 --> 01:23:32,439
[Musik]
1168
01:23:29,380 --> 01:23:32,439
[Applaus]
1169
01:23:35,909 --> 01:23:43,190
[Musik]
1170
01:23:50,0 --> 01:23:54,949
ich höre dass dir gewisse kreise in
1171
01:23:51,770 --> 01:23:57,190
ungarn die krone anbieten wollen ich
1172
01:23:54,949 --> 01:24:02,750
habe sie schon einmal abgelehnt
1173
01:23:57,189 --> 01:24:05,239
warum warum warum mein vater ist kaiser
1174
01:24:02,750 --> 01:24:06,939
von österreich und könig von ungarn ist
1175
01:24:05,239 --> 01:24:16,300
das etwa entfallen
1176
01:24:06,939 --> 01:24:16,299
dein vater ein souvenir aus korfu homo
1177
01:24:16,789 --> 01:24:21,859
ich bin sehr wütend gemacht war captain
1178
01:24:19,850 --> 01:24:29,710
middleton mit ihr dort
1179
01:24:21,859 --> 01:24:29,710
[Musik]
1180
01:24:30,0 --> 01:24:37,200
korfu ist ein magischer ort rudolf
1181
01:24:33,420 --> 01:24:39,520
jenseits der zeit nicht von dieser welt
1182
01:24:37,200 --> 01:24:45,150
unsere krankheit ist dort unten völlig
1183
01:24:39,520 --> 01:24:45,150
unbekannt du bist krank
1184
01:24:47,690 --> 01:24:55,889
wir leiden an dem was wir sind und mit
1185
01:24:52,420 --> 01:24:55,890
der zeit sterben wir daran
1186
01:25:05,199 --> 01:25:11,889
pass auf dich auf rudolf und denke an
1187
01:25:09,470 --> 01:25:11,890
ungarn
1188
01:25:13,609 --> 01:25:16,789
[Musik]
1189
01:25:27,319 --> 01:25:33,409
[Applaus]
1190
01:25:32,290 --> 01:25:36,439
[Musik]
1191
01:25:33,409 --> 01:25:47,698
[Applaus]
1192
01:25:36,439 --> 01:25:47,698
[Musik]
1193
01:25:47,920 --> 01:25:55,149
marie meine junge freundin hier wollte
1194
01:25:51,560 --> 01:25:55,150
sich die sterne ansehen
1195
01:25:56,319 --> 01:26:03,899
ich kenne sie kenne ich sie
1196
01:26:02,390 --> 01:26:07,110
[Musik]
1197
01:26:03,899 --> 01:26:07,109
kaiserliche hoheit
1198
01:26:07,130 --> 01:26:12,779
kaiserliche hoheit
1199
01:26:09,100 --> 01:26:12,779
[Musik]
1200
01:26:13,600 --> 01:26:19,430
da im ballsaal gerade eben waren
1201
01:26:16,880 --> 01:26:23,949
hunderte von menschen und ich hab sie
1202
01:26:19,430 --> 01:26:23,950
bemerkt wissen sie warum
1203
01:26:24,989 --> 01:26:28,510
ihr lächeln
1204
01:26:26,319 --> 01:26:31,170
mary braganza wird bald einen suchtrupp
1205
01:26:28,510 --> 01:26:31,170
nati rausschicken
1206
01:26:31,340 --> 01:26:33,789
was
1207
01:26:34,729 --> 01:26:38,959
natürlich
1208
01:26:37,189 --> 01:26:42,698
entschuldigung
1209
01:26:38,960 --> 01:26:44,770
ich muss jetzt gehen
1210
01:26:42,698 --> 01:26:48,118
ja
1211
01:26:44,770 --> 01:26:48,119
[Musik]
1212
01:26:54,969 --> 01:27:10,849
meine tochter mary janes ich danke ihnen
1213
01:27:06,408 --> 01:27:23,198
für diesen wundervollen abend gute nacht
1214
01:27:10,849 --> 01:27:29,780
gute nacht magst du ihm hat er sich auch
1215
01:27:23,198 --> 01:27:29,780
ich denke schon gut
1216
01:27:29,619 --> 01:27:34,790
wir müssen das sorgfältig planen
1217
01:27:32,399 --> 01:27:37,790
er darf nicht das gefühl haben dass wir
1218
01:27:34,790 --> 01:27:42,210
dich ihm aufdrängen er stammt aus dem
1219
01:27:37,790 --> 01:27:43,738
portugiesischen königshaus deine mama
1220
01:27:42,210 --> 01:27:46,219
hat hier eine gute partie versprochen
1221
01:27:43,738 --> 01:27:46,218
nicht wahr
1222
01:27:47,899 --> 01:28:09,199
[Musik]
1223
01:28:08,939 --> 01:28:32,198
[Applaus]
1224
01:28:09,199 --> 01:28:32,198
[Musik]
1
00:00:01,550 --> 00:00:23,809
[Musik]
2
00:00:23,809 --> 00:02:24,969
[Musik]
3
00:02:24,969 --> 00:02:29,620
wer ist da seine kaiserliche hoheit
4
00:02:29,620 --> 00:02:32,659
kronprinz von österreich königlicher
5
00:02:32,659 --> 00:02:35,750
prinz von ungarn und in der lombardei
6
00:02:35,750 --> 00:02:39,669
und venedigs von dalmatien kroatien
7
00:02:39,669 --> 00:02:43,699
slovenien galizien lohne riehen und die
8
00:02:43,699 --> 00:02:45,979
lilien ritter des ordens vom goldenen
9
00:02:45,979 --> 00:02:49,310
vlies generalinspekteur der kaiserlichen
10
00:02:49,310 --> 00:02:53,979
infanterie erzherzog rudolf von habsburg
11
00:02:53,979 --> 00:02:56,759
wir kennen ihn nicht
12
00:02:56,759 --> 00:03:14,378
[Musik]
13
00:03:14,378 --> 00:03:20,120
das kaiserliche hoheit wo sind sie damit
14
00:03:20,120 --> 00:03:21,889
dass etwas wird müssen wir beide bei der
15
00:03:21,889 --> 00:03:30,159
sache sein
16
00:03:30,159 --> 00:03:38,340
england la france
17
00:03:38,340 --> 00:03:48,370
deutschland russia labbadia und in der
18
00:03:48,370 --> 00:03:52,449
mitte europas österreich um gott meine
19
00:03:52,449 --> 00:03:54,379
ist er jung berlin
20
00:03:54,379 --> 00:03:57,259
gibt es das überhaupt europa nicht nur
21
00:03:57,259 --> 00:04:02,379
als kontinent auch als idee als vision
22
00:04:02,379 --> 00:04:04,930
die sich zu kämpfen lohnt etwas
23
00:04:04,930 --> 00:04:06,310
wunderschönes
24
00:04:06,310 --> 00:04:12,310
[Musik]
25
00:04:12,310 --> 00:04:14,139
damit du dich an mich erinnert wenn du
26
00:04:14,139 --> 00:04:17,850
kaiser bist mein trends
27
00:04:17,850 --> 00:04:27,649
[Musik]
28
00:04:27,649 --> 00:04:30,860
ich weiß dass es nicht weißt aber sagt
29
00:04:30,860 --> 00:04:33,190
dass du mich liebst warum so ist dann
30
00:04:33,190 --> 00:04:46,339
sagen weil meiner erfahrung nach eine
31
00:04:46,339 --> 00:04:48,190
lüge meistens angenehmer als die
32
00:04:48,190 --> 00:04:52,370
wahrheit ist die wahrheit baroness
33
00:04:52,370 --> 00:04:54,889
bachelor ist dass ich ein kronprinz
34
00:04:54,889 --> 00:04:57,800
erlauben kann was er will solange liebe
35
00:04:57,800 --> 00:05:01,759
nicht aus dem gleichgewicht bringt man
36
00:05:01,759 --> 00:05:10,250
sich wieder bald sehr bald und wir
37
00:05:10,250 --> 00:05:11,509
werden uns oft sehen jetzt wo ich wieder
38
00:05:11,509 --> 00:05:18,889
in wien - einfacher student was ist los
39
00:05:18,889 --> 00:05:19,550
mit ihnen los
40
00:05:19,550 --> 00:05:23,0
lauschen sie nicht seiner tür bevor sie
41
00:05:21,529 --> 00:05:25,550
antreten wie alle hier im palast
42
00:05:23,0 --> 00:05:25,550
untertänigst verzeihung kaiserlicher
43
00:05:25,380 --> 00:05:25,550
wurde
44
00:05:25,550 --> 00:05:30,529
es soll nicht mehr vorkommen baroness
45
00:05:30,529 --> 00:05:43,579
[Musik]
46
00:05:43,579 --> 00:05:47,240
[Applaus]
47
00:05:47,240 --> 00:05:49,160
[Musik]
48
00:05:49,160 --> 00:05:51,170
[Applaus]
49
00:05:51,170 --> 00:06:00,230
[Musik]
50
00:06:00,230 --> 00:06:01,689
[Applaus]
51
00:06:01,689 --> 00:06:17,290
[Musik]
52
00:06:17,290 --> 00:06:24,418
[Musik]
53
00:06:24,418 --> 00:06:27,278
nämlich wenn die vornehmsten damen des
54
00:06:27,278 --> 00:06:35,649
reich sind hier so lass mich raten mit
55
00:06:35,649 --> 00:06:38,259
welcher durchhalten angetrieben während
56
00:06:38,259 --> 00:06:41,619
du beim deutschen botschaft zu gast bei
57
00:06:41,619 --> 00:06:48,158
wetten dass die blonde weiter doch nicht
58
00:06:48,158 --> 00:06:49,519
die brünette
59
00:06:49,519 --> 00:06:50,680
ab
60
00:06:50,680 --> 00:06:53,350
[Musik]
61
00:06:53,350 --> 00:07:00,509
mieter gar nicht so schlecht
62
00:07:00,509 --> 00:07:01,949
baroness
63
00:07:01,949 --> 00:07:06,500
[Musik]
64
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
mehr
65
00:07:07,500 --> 00:07:13,540
maroni
66
00:07:13,540 --> 00:07:16,600
für dich mehr habe ich nicht
67
00:07:16,600 --> 00:07:18,160
ich fürchte deine frau mama wird sich
68
00:07:18,160 --> 00:07:19,600
ohne sowie nieren unsere begegnungen
69
00:07:19,600 --> 00:07:24,449
erinnern müssen wir kommen in heimen
70
00:07:24,449 --> 00:07:26,889
meine lieblings cousine contest marie
71
00:07:26,889 --> 00:07:29,939
larisch prinz wilhelm von deutschland
72
00:07:29,939 --> 00:07:39,9
kommt es sie ist verheiratet aber
73
00:07:34,899 --> 00:07:42,699
unglücklich kann man denn anders
74
00:07:39,9 --> 00:07:42,699
verheiratet sein
75
00:07:39,850 --> 00:07:42,699
in meiner familie zumindest einer braven
76
00:07:42,699 --> 00:07:58,870
katholischen familie
77
00:07:58,870 --> 00:08:01,430
man muss die briten einfach bewundern
78
00:08:01,430 --> 00:08:03,668
wenn ein mann talent elan und ehrgeiz
79
00:08:03,668 --> 00:08:05,810
kann er auch streng ganz gleich als
80
00:08:05,810 --> 00:08:06,740
wasser geboren wurden
81
00:08:06,740 --> 00:08:09,139
vielleicht jammern sie darüber aber aber
82
00:08:09,139 --> 00:08:10,339
sie stehen zu ihrer sozialen
83
00:08:10,339 --> 00:08:11,990
verantwortung und sorgen für die armen
84
00:08:11,990 --> 00:08:13,939
und nehmen sich das recht heraus in
85
00:08:13,939 --> 00:08:14,990
aller ruhe an viertel der
86
00:08:14,990 --> 00:08:16,399
weltbevölkerung zu beherrschen
87
00:08:16,399 --> 00:08:20,529
darum geht es doch nicht also die rudolf
88
00:08:20,529 --> 00:08:24,199
graf ist politiker rudolph er sieht die
89
00:08:24,199 --> 00:08:25,970
welt nur sind spiel von gegensätzlichen
90
00:08:25,970 --> 00:08:26,689
mächten an
91
00:08:26,689 --> 00:08:30,788
alles andere zählt für ihn nicht rudolph
92
00:08:30,788 --> 00:08:33,259
da ist es kein wunder dass er so rasch
93
00:08:33,259 --> 00:08:36,828
innenminister geworden ist doch
94
00:08:36,828 --> 00:08:38,870
glücklicherweise ist für uns politik
95
00:08:38,870 --> 00:08:41,509
nicht alles auf der welt tafel aber im
96
00:08:41,509 --> 00:08:43,908
dienste des kaiserreichs ist alles
97
00:08:43,908 --> 00:08:46,730
politik natürlich gehört für sie
98
00:08:46,730 --> 00:08:53,950
vielleicht kraft tafel eure majestät
99
00:08:53,950 --> 00:08:57,360
weil ihnen das wirklich notwendig
100
00:08:57,360 --> 00:09:00,129
verabschiedet sich von wien rudolf henke
101
00:09:00,129 --> 00:09:02,110
nicht nach prag zum 36
102
00:09:02,110 --> 00:09:07,899
in trier gewinnt nach prag nein ich bin
103
00:09:07,899 --> 00:09:09,809
noch nicht fertig mit dem studium
104
00:09:09,809 --> 00:09:11,950
ich würde hier seinen von dir lernen
105
00:09:11,950 --> 00:09:14,769
fragt lernen soll da zu sein
106
00:09:14,769 --> 00:09:16,899
ich bitte dich vater schickt mich nicht
107
00:09:16,899 --> 00:09:20,190
schon wieder weg nichts ist meinem
108
00:09:20,190 --> 00:09:23,139
herzen näher als meine armee schließlich
109
00:09:23,139 --> 00:09:24,460
sind die armee und die kirche die
110
00:09:24,460 --> 00:09:28,809
fundamente unseres stroms natürliche
111
00:09:28,809 --> 00:09:37,629
hand das kommt nicht von ihm all i ever
112
00:09:37,629 --> 00:09:41,649
closer rassist tafeln er wird so scharf
113
00:09:41,649 --> 00:09:43,200
ist marionette
114
00:09:43,200 --> 00:09:49,860
[Musik]
115
00:09:49,860 --> 00:09:52,860
kobel
116
00:09:52,860 --> 00:10:05,700
apa
117
00:10:05,700 --> 00:10:13,570
[Musik]
118
00:10:13,570 --> 00:10:18,100
ola
119
00:10:18,100 --> 00:10:21,159
ap
120
00:10:21,159 --> 00:10:22,730
[Applaus]
121
00:10:22,730 --> 00:10:27,269
doch meine liebe ich mag musik trägt nur
122
00:10:27,269 --> 00:10:28,679
diese schrecklichen leute nicht diese
123
00:10:28,679 --> 00:10:31,740
ständig an starren sie haben bekommen
124
00:10:31,740 --> 00:10:34,500
was ich ihm schuldig war und was war als
125
00:10:34,500 --> 00:10:36,720
mama ich habe ihnen einen group bringt
126
00:10:36,720 --> 00:10:39,149
zugegeben da können sie mir doch
127
00:10:39,149 --> 00:10:49,200
wenigstens meine tochter lassen
128
00:10:49,200 --> 00:11:10,490
[Musik]
129
00:11:10,490 --> 00:11:11,799
[Applaus]
130
00:11:11,799 --> 00:11:13,860
ich glaube nicht dass die balken
131
00:11:13,860 --> 00:11:16,750
[Applaus]
132
00:11:16,750 --> 00:11:19,220
ich hoffe alles ist für ihre
133
00:11:19,220 --> 00:11:21,980
zufriedenheit kaiserliche raten mit ziel
134
00:11:21,980 --> 00:11:24,800
ist mich gewinnen den champagner kann
135
00:11:24,800 --> 00:11:26,299
man auch trinken und mir scheint unser
136
00:11:26,299 --> 00:11:27,860
deutscher held hat vorfeld immer in wien
137
00:11:27,860 --> 00:11:28,629
zu bleiben
138
00:11:28,629 --> 00:11:31,759
adam wolf sie sind die hohepriester in
139
00:11:31,759 --> 00:11:34,789
der luft
140
00:11:34,789 --> 00:11:43,458
[Musik]
141
00:11:43,458 --> 00:11:46,318
du bist für mich der altar auf dem ich
142
00:11:46,318 --> 00:11:57,659
meine schlimmsten opfergaben
143
00:11:57,659 --> 00:12:01,210
wollen sie sich nicht ein bisschen
144
00:12:01,210 --> 00:12:07,159
keine beamte mit ausgezeichneten und
145
00:12:07,159 --> 00:12:17,840
daher selbstredend kreditwürdig da seht
146
00:12:17,840 --> 00:12:19,580
euch diesen tapferen österreichischen
147
00:12:19,580 --> 00:12:23,360
soldaten lagen bereit in die schlacht zu
148
00:12:23,360 --> 00:12:26,330
ziehen rudolf wenn zwei wiener mädel
149
00:12:26,330 --> 00:12:28,309
einem preußischen offizier in weniger
150
00:12:28,309 --> 00:12:30,259
als einer stunde sohn zu richten können
151
00:12:30,259 --> 00:12:32,290
sollte er lieber nicht von krieg reden
152
00:12:32,290 --> 00:12:34,970
nun der feind war zwar in der überzahl
153
00:12:34,970 --> 00:12:38,590
ich habe gekämpft bis zum umfallen nicht
154
00:12:38,590 --> 00:12:41,259
gut tat
155
00:12:41,259 --> 00:12:43,100
genauso gut könnte man nicht zum
156
00:12:43,100 --> 00:12:44,900
professor machen
157
00:12:44,900 --> 00:12:45,679
vielleicht kannst du dir noch nicht
158
00:12:45,679 --> 00:12:47,419
ertragen dass ich dem thron nähert bin
159
00:12:47,419 --> 00:12:50,210
dass du es jemals sein wirst william die
160
00:12:50,210 --> 00:12:51,529
nennen meiner familie werden im
161
00:12:51,529 --> 00:12:55,610
durchschnitt 70 jahre großvater ist 91
162
00:12:55,610 --> 00:12:57,679
würde er heute sterben und mein vater
163
00:12:57,679 --> 00:13:01,519
den thron besteigen müsste ich bis 1922
164
00:13:01,519 --> 00:13:02,919
warten
165
00:13:02,919 --> 00:13:06,529
340 jahre möge dein vater langen leben
166
00:13:06,529 --> 00:13:09,279
ein mann des friedens und der kultur
167
00:13:09,279 --> 00:13:12,799
mein vater ist eine verrückte geschichte
168
00:13:12,799 --> 00:13:14,450
er versteht nicht in welchem zeitalter
169
00:13:14,450 --> 00:13:19,700
wir leben aber du schon nämlich an ihr
170
00:13:19,700 --> 00:13:22,759
seid zu gott verdammt klug und so gott
171
00:13:22,759 --> 00:13:24,830
verdammt blind österreich ungarn ist
172
00:13:24,830 --> 00:13:27,500
erledigt was auch immer mein vater denkt
173
00:13:27,500 --> 00:13:29,210
oder tut oder dein vater denkt oder tut
174
00:13:29,210 --> 00:13:31,250
wir schicken euch habsburger wieder in
175
00:13:31,250 --> 00:13:32,830
die schweiz zurück
176
00:13:32,830 --> 00:13:36,289
hörst du das jahren die größten jagen
177
00:13:36,289 --> 00:13:38,570
uns aus der hofburg und dabei waren wir
178
00:13:38,570 --> 00:13:40,159
schon könige und kaiser da seid ihr noch
179
00:13:40,159 --> 00:13:51,279
auf den bäumen
180
00:13:51,279 --> 00:13:53,600
wenn ich bedenke dass ihr beide einmal
181
00:13:53,600 --> 00:14:00,429
kaiser sein werdet du erst 1922 co
182
00:14:00,429 --> 00:14:05,600
[Musik]
183
00:14:05,600 --> 00:14:09,940
[Applaus]
184
00:14:09,940 --> 00:14:11,409
[Musik]
185
00:14:11,409 --> 00:14:19,168
[Applaus]
186
00:14:16,9 --> 00:14:19,168
[Musik]
187
00:14:21,539 --> 00:14:24,578
es soll eine enzyklopädie österreich um
188
00:14:24,578 --> 00:14:28,240
ganz werden die alles beinhaltet unsere
189
00:14:28,240 --> 00:14:31,839
kulturen unsere völker unsere industrie
190
00:14:31,839 --> 00:14:35,860
unsere pflanzen unsere tiere unsere
191
00:14:35,860 --> 00:14:39,399
frauen brillant endlich einmal ein
192
00:14:39,399 --> 00:14:42,220
habsburger der etwas nützliches tut ich
193
00:14:42,220 --> 00:14:46,448
musste ja betten kann ruhig blut bombe
194
00:14:46,448 --> 00:14:48,818
hans meint ist das kompliment ein
195
00:14:48,818 --> 00:14:51,220
kompliment ganz allein für seine hoheit
196
00:14:51,220 --> 00:14:55,928
dem kronprinzen natürlich der erzbischof
197
00:14:55,928 --> 00:14:58,539
ich muss kaiserliche hoheit dringend
198
00:14:58,539 --> 00:15:01,509
raten meine pläne für die morgige jagd
199
00:15:01,509 --> 00:15:05,289
zu vergessen was meinen sie soll ich mir
200
00:15:05,289 --> 00:15:06,610
vom erzbischof sagen lassen wie ich
201
00:15:06,610 --> 00:15:10,610
meine sonntage zu verbringen habe
202
00:15:10,610 --> 00:15:18,519
[Musik]
203
00:15:18,519 --> 00:15:21,390
es gibt nur ein problem wenn ich diese
204
00:15:21,390 --> 00:15:22,899
spanische fiasko dass sie mir austritt
205
00:15:22,899 --> 00:15:25,659
haben heiraten soll ballan muss ich
206
00:15:25,659 --> 00:15:27,370
tatsächlich anwesend sein und mit ihr
207
00:15:27,370 --> 00:15:29,440
ein kind zu zeugen den boten zu
208
00:15:29,440 --> 00:15:31,960
bestrafen hoheit ändert nichts an der
209
00:15:31,960 --> 00:15:34,990
botschaft dass ich mich nicht japan muss
210
00:15:34,990 --> 00:15:36,639
weil sie katholisch und königlichem
211
00:15:36,639 --> 00:15:38,559
geblüt ich weiß sie hatten fünf zur
212
00:15:38,559 --> 00:15:41,590
auswahl bereit und haben alle abgelehnt
213
00:15:41,590 --> 00:15:43,179
stefanie von belgien wollten sie nicht
214
00:15:43,179 --> 00:15:46,389
einmal sehen die vorige nacht hatte ich
215
00:15:46,389 --> 00:15:47,440
auch 15 auswahl
216
00:15:47,440 --> 00:15:50,850
ich glaube da habe ich keine abgelehnt
217
00:15:50,850 --> 00:15:52,870
bringen sie mir eine dieser ausschaut
218
00:15:52,870 --> 00:15:54,190
wie die und ich tue meine heilige
219
00:15:54,190 --> 00:15:55,419
pflicht
220
00:15:55,419 --> 00:15:56,950
wir sind bereits belegt
221
00:15:56,950 --> 00:16:16,409
[Musik]
222
00:16:16,409 --> 00:16:20,110
und wir fühlen uns sehr geehrt dass uns
223
00:16:20,110 --> 00:16:23,740
seine kaiserliche hoheit kronprinz
224
00:16:23,740 --> 00:16:26,889
rudolf die seltene gnade seines besuches
225
00:16:26,889 --> 00:16:28,830
erweist
226
00:16:28,830 --> 00:16:32,409
wir hätten uns sehr gefreut ihn auch am
227
00:16:32,409 --> 00:16:34,450
sonntag in der heiligen messe sehen zu
228
00:16:34,450 --> 00:16:35,800
dürfen
229
00:16:35,800 --> 00:16:41,110
anstatt in auf der jagd zu wissen ich
230
00:16:41,110 --> 00:16:42,789
kann mir nicht helfen eure eminenz aber
231
00:16:42,789 --> 00:16:44,289
ich fühle mich dem allmächtigen in
232
00:16:44,289 --> 00:16:46,120
freier natur einfach am nächsten
233
00:16:46,120 --> 00:16:47,769
die meisten menschen fühlen sich gott am
234
00:16:47,769 --> 00:16:49,600
nächsten wenn sie in der kirche sind wir
235
00:16:49,600 --> 00:16:53,889
haben genug kirchen gott weißes fragen
236
00:16:53,889 --> 00:16:55,139
sie in eure eminenz
237
00:16:55,139 --> 00:17:00,9
er wird antworten investiert in
238
00:16:57,490 --> 00:17:06,590
wissenschaft und industrie baut fabriken
239
00:17:00,9 --> 00:17:06,590
schulen und spitäler wohlstand und
240
00:17:04,599 --> 00:17:06,590
bildung für alle
241
00:17:06,590 --> 00:17:07,559
das sind die werte die unser reich
242
00:17:07,559 --> 00:17:09,289
zusammenhalten
243
00:17:09,289 --> 00:17:11,960
die heilige kirche ist es der uns
244
00:17:11,960 --> 00:17:13,700
erreicht hat nun der 600 jahren
245
00:17:13,700 --> 00:17:20,289
zusammenhängt
246
00:17:20,289 --> 00:17:22,180
in 20 jahren befinden wir uns im
247
00:17:22,180 --> 00:17:24,609
zwanzigsten jahrhundert herforder mutter
248
00:17:24,609 --> 00:17:25,960
hat seiten nicht auch eine moderne
249
00:17:25,960 --> 00:17:27,910
kirche das opfer unseres herrn jesus
250
00:17:27,910 --> 00:17:31,450
christus ist ewig neu und alt gegen dich
251
00:17:31,450 --> 00:17:34,319
der kaiser ist sich dessen bewusst und
252
00:17:34,319 --> 00:17:44,609
auch sein neuer ministerpräsident
253
00:17:44,609 --> 00:17:47,769
kaffee ist ministerpräsident und stellen
254
00:17:47,769 --> 00:17:50,529
sie sich vor ich der kronprinz der
255
00:17:50,529 --> 00:17:51,880
thronfolger muss es auf diese weise
256
00:17:51,880 --> 00:17:55,210
erfahren hans von einem mann der mich
257
00:17:55,210 --> 00:17:59,259
hasst das reich wie tafel ausgeliefert
258
00:17:59,259 --> 00:18:00,880
und kein mensch hätte nötig mir was
259
00:18:00,880 --> 00:18:08,250
davon zu sagen es tut mir leid
260
00:18:08,250 --> 00:18:10,839
sie sind den ganzen weg von wien hierher
261
00:18:10,839 --> 00:18:12,309
gekommen und jetzt kann ich nicht haben
262
00:18:12,309 --> 00:18:13,990
still halten damit sie schauen sie sich
263
00:18:13,990 --> 00:18:16,359
das bild an kaiserliche hoheit bitte
264
00:18:16,359 --> 00:18:25,630
kommen sie wissen sie was das ist mein
265
00:18:25,630 --> 00:18:27,519
gesicht wenn sie weiter daran arbeiten
266
00:18:27,519 --> 00:18:31,420
ja doch unter der oberfläche ist noch
267
00:18:31,420 --> 00:18:35,289
etwas anderes ich kann es sie nicht ich
268
00:18:35,289 --> 00:18:41,279
kann es fühlen und das beunruhigt mich
269
00:18:41,279 --> 00:18:45,640
wovon reden sie eigentlich verzeihen sie
270
00:18:45,640 --> 00:18:47,529
mir bitte sie haben zu tun
271
00:18:47,529 --> 00:18:53,769
wir sollten weiter machen was hans ich
272
00:18:53,769 --> 00:18:57,460
sehe ich sehe ein einzelnes verletztes
273
00:18:57,460 --> 00:19:01,410
kind das um hilfe ruft
274
00:19:01,410 --> 00:19:04,859
ich sehe einen mann der sich dem
275
00:19:04,859 --> 00:19:06,480
strengen diktat seiner vorfahren
276
00:19:06,480 --> 00:19:14,0
verpflichtet fühlt gezwängt in eine
277
00:19:08,759 --> 00:19:14,0
uniform kaum in der lage zu atmen und
278
00:19:15,790 --> 00:19:19,640
einen mann ein großer mann vielleicht
279
00:19:19,640 --> 00:19:24,529
der um seine freiheit ringt und doch
280
00:19:24,529 --> 00:19:30,200
voller angst ist voller angst soll das
281
00:19:30,200 --> 00:19:31,750
heißt nicht bin ein feigling
282
00:19:31,750 --> 00:19:34,940
nein sie sie zum jugend kaiserliche
283
00:19:34,940 --> 00:19:39,349
hoheit wovor fürchten sie sich dann die
284
00:19:39,349 --> 00:19:45,210
wahrheit ist doch sie fürchten sich
285
00:19:45,210 --> 00:19:51,549
alle vergeben
286
00:19:51,549 --> 00:19:54,319
sie haben zwar von seinen büchern weg
287
00:19:54,319 --> 00:19:57,220
gebracht und diesem akademischen unsinn
288
00:19:57,220 --> 00:19:59,960
aber mit welchen individuen umgibt er
289
00:19:59,960 --> 00:20:04,299
sich frei mauren wie diesen maler kanon
290
00:20:04,299 --> 00:20:09,849
wo ist er jetzt was treibt er
291
00:20:09,849 --> 00:20:13,690
beabsichtigt ich weiß wo er ist und wer
292
00:20:13,690 --> 00:20:17,529
bei ihm ist und das muss aufhören
293
00:20:17,529 --> 00:20:26,529
haben sie verstanden kraft bomben
294
00:20:26,529 --> 00:20:28,670
wenn ich denke dass er nur einen
295
00:20:28,670 --> 00:20:35,289
herzschlag entfernt ist von von allem
296
00:20:35,289 --> 00:20:46,118
wenn dieses herz jesu schlagen aufhört
297
00:20:46,118 --> 00:20:47,288
er weiß nicht was sie hinter seinem
298
00:20:47,288 --> 00:20:49,719
rücken tun sie errichten eine mauer um
299
00:20:49,719 --> 00:20:51,848
den stein für stein aber ich werde sie
300
00:20:51,848 --> 00:20:52,538
niederreißen
301
00:20:52,538 --> 00:20:54,219
sie werden sie isolieren wie sie es mit
302
00:20:54,219 --> 00:20:57,9
ihm gemacht haben sie mit
303
00:20:55,358 --> 00:21:01,959
repräsentationspflichten ablenken
304
00:20:57,9 --> 00:21:01,959
während die barrick sie regieren der weg
305
00:20:59,378 --> 00:21:01,959
zur veränderung führt über das volk sie
306
00:21:01,959 --> 00:21:03,929
müssen den kontakt zum volk suchen
307
00:21:03,929 --> 00:21:08,9
sehen sie wie es lebt und hören sie sich
308
00:21:06,519 --> 00:21:17,739
seine sorgen an
309
00:21:08,9 --> 00:21:17,739
ich höre was mein volk sagt er voller
310
00:21:14,980 --> 00:21:17,739
erfolg abgesehen von denen die sie
311
00:21:17,739 --> 00:21:21,880
bedienen ihre lakaien und ihre offiziere
312
00:21:21,880 --> 00:21:36,420
was wissen sie wirklich vom volk
313
00:21:36,420 --> 00:21:44,329
[Musik]
314
00:21:44,329 --> 00:22:26,990
[Musik]
315
00:22:26,990 --> 00:22:28,480
und ob jetzt ein kaiserlicher who hat
316
00:22:28,480 --> 00:22:30,900
mir hans mit vergnügen
317
00:22:30,900 --> 00:22:34,609
dann folgt google
318
00:22:34,609 --> 00:22:43,269
[Musik]
319
00:22:43,269 --> 00:22:47,558
[Musik]
320
00:22:47,558 --> 00:22:49,819
gratuliere du hast die prüfen bestimmten
321
00:22:49,819 --> 00:22:51,890
zeit für den jungen adler seine
322
00:22:51,890 --> 00:22:55,279
schwingen zu abgehoben wie du bist doch
323
00:22:55,279 --> 00:22:59,650
anthologie ich soll allein losziehen
324
00:22:59,650 --> 00:23:09,940
aber ich habe kein geld
325
00:23:09,940 --> 00:23:20,130
[Musik]
326
00:23:20,130 --> 00:23:23,660
[Applaus]
327
00:23:23,660 --> 00:23:33,470
[Musik]
328
00:23:33,470 --> 00:23:58,259
[Musik]
329
00:23:58,259 --> 00:24:03,119
und ja
330
00:24:03,119 --> 00:24:04,920
wir haben schon zu haben es kein brot
331
00:24:04,920 --> 00:24:25,630
mir kommst du sara eine krone 20
332
00:24:25,630 --> 00:24:27,190
machen sie ihre scherze doch mit jemand
333
00:24:27,190 --> 00:24:31,329
anderem ich habe nichts anderes haben
334
00:24:31,329 --> 00:24:37,500
sie das hier jemand wechseln kann
335
00:24:37,500 --> 00:24:40,839
wer ist das ich möchte diese zwei
336
00:24:40,839 --> 00:24:48,0
brotlaibe werben und das lasse ich ihnen
337
00:24:43,900 --> 00:24:59,759
gleich als vorauszahlung für mehr brut
338
00:24:48,0 --> 00:24:59,759
morgen verstehst du hier noch warum
339
00:24:52,480 --> 00:24:52,480
sarah gibt dem herrn seine brote danke
340
00:25:03,450 --> 00:25:10,710
wie ist der name wenn ich fragen da
341
00:25:10,710 --> 00:25:15,509
julius julius felix
342
00:25:15,509 --> 00:25:55,190
[Musik]
343
00:25:55,190 --> 00:25:57,289
ich hätte dich da
344
00:25:57,289 --> 00:26:25,319
[Musik]
345
00:26:25,319 --> 00:26:33,779
wenn du
346
00:26:33,779 --> 00:26:37,528
[Musik]
347
00:26:37,528 --> 00:26:39,750
ich werde noch mehr davon brauchen los
348
00:26:39,750 --> 00:26:42,638
so zwei oder drei garnituren lassen sie
349
00:26:42,638 --> 00:26:45,638
es waschen aber ja nicht bügeln verstehe
350
00:26:45,638 --> 00:26:47,679
eure hoheit möchten ganz authentisch
351
00:26:47,679 --> 00:26:52,509
wirken mein vater möchte dass ich
352
00:26:52,509 --> 00:26:56,589
heirate meine mutter möchte dass ich
353
00:26:56,589 --> 00:26:59,169
nach gülle kommen ein paar neue
354
00:26:59,169 --> 00:27:00,519
reithosen brauche ich dann auch noch
355
00:27:00,519 --> 00:27:08,369
sehr wohl
356
00:27:08,369 --> 00:27:15,329
[Musik]
357
00:27:15,329 --> 00:27:18,789
und können sie mich noch
358
00:27:18,789 --> 00:27:23,170
er wird dem brot wohin gehen sie nein
359
00:27:23,170 --> 00:27:27,529
kann ich mitkommen 90 stück hinein
360
00:27:27,529 --> 00:27:47,170
[Musik]
361
00:27:47,170 --> 00:27:53,799
und salz
362
00:27:53,799 --> 00:28:09,119
[Musik]
363
00:28:09,119 --> 00:28:11,170
mein mann ist in der stadt unterwegs
364
00:28:11,170 --> 00:28:13,490
geschäfte machen
365
00:28:13,490 --> 00:28:17,589
ich habe nur drei stunden und da ich
366
00:28:17,589 --> 00:28:24,390
dich so lange nicht gesehen habe
367
00:28:24,390 --> 00:28:27,380
[Musik]
368
00:28:27,380 --> 00:28:30,259
du weißt ich bin nicht eifersüchtig aber
369
00:28:30,259 --> 00:28:32,380
du warst immer aufrichtig
370
00:28:32,380 --> 00:28:34,490
[Musik]
371
00:28:34,490 --> 00:28:37,759
also schön ich bin eifersüchtig
372
00:28:37,759 --> 00:28:43,920
wie lange kennst du sie schon ich kenne
373
00:28:43,920 --> 00:28:44,539
sie nicht
374
00:28:44,539 --> 00:28:47,269
ich habe sie erst ein zwei mal gesehen
375
00:28:47,269 --> 00:28:50,390
wir haben vielleicht zehn worte
376
00:28:50,390 --> 00:28:52,220
gewechselt
377
00:28:52,220 --> 00:29:01,980
welche worte wie geht's ich hoffe ich
378
00:29:01,980 --> 00:29:03,359
habe kaiserliche hoheit nicht so viel
379
00:29:03,359 --> 00:29:04,490
zeit gestohlen
380
00:29:04,490 --> 00:29:07,920
nicht so mein leben verändert sich ich
381
00:29:07,920 --> 00:29:11,539
bin älter geworden ich versuche endlich
382
00:29:11,539 --> 00:29:14,299
ich werde erwachsen
383
00:29:14,299 --> 00:29:18,299
verstehst du das nicht wenn du mich
384
00:29:18,299 --> 00:29:19,829
nicht mehr sehen will ist brauchst du es
385
00:29:19,829 --> 00:29:36,609
mir nur zu sagen rudolph
386
00:29:36,609 --> 00:29:47,589
[Musik]
387
00:29:47,589 --> 00:30:07,750
[Musik]
388
00:30:07,750 --> 00:30:11,359
hat mir mein vater geschenkt ich sehe
389
00:30:11,359 --> 00:30:12,619
nicht sehr oft aber er ist sehr
390
00:30:12,619 --> 00:30:14,930
großzügig mit seinen geschenken fühlt er
391
00:30:14,930 --> 00:30:16,609
sich schuldig weil ihr euch so selten
392
00:30:16,609 --> 00:30:18,880
sieht
393
00:30:18,880 --> 00:30:21,640
tut mir leid
394
00:30:21,640 --> 00:30:25,700
ein los geliebt ich bestimmt als er mir
395
00:30:25,700 --> 00:30:29,170
von ihm
396
00:30:29,170 --> 00:30:32,680
erzähl mir was von deiner familie
397
00:30:32,680 --> 00:30:35,779
wir sind arm wir arbeiten wir beten dass
398
00:30:35,779 --> 00:30:36,950
nicht 40
399
00:30:36,950 --> 00:30:42,319
du bist der geheimnisvoll ich glaube man
400
00:30:42,319 --> 00:30:45,779
beobachtet uns
401
00:30:45,779 --> 00:31:28,289
[Musik]
402
00:31:28,289 --> 00:31:37,109
[Musik]
403
00:31:37,109 --> 00:31:40,799
alles in ordnung felix ist los
404
00:31:40,799 --> 00:31:54,220
[Musik]
405
00:31:54,220 --> 00:31:55,779
ich kann diese kinder nicht vergessen
406
00:31:55,779 --> 00:32:00,130
sie verfolgen mich im traum glauben sie
407
00:32:00,130 --> 00:32:01,690
mein vater weiß dass seine untertanen so
408
00:32:01,690 --> 00:32:05,700
leben erhalten sie das auch von ihm fern
409
00:32:05,700 --> 00:32:08,288
was mir sorgen macht kaiserliche hoheit
410
00:32:08,288 --> 00:32:10,390
ist die gefahr in die sie sich begeben
411
00:32:10,390 --> 00:32:12,690
wenn sie solche orte aufsuchen
412
00:32:12,690 --> 00:32:15,429
ganz allein lassen sie mich deshalb ich
413
00:32:15,429 --> 00:32:17,829
hab' ich sehe es als eine schutzmaßnahme
414
00:32:17,829 --> 00:32:20,230
kaiserliche hoheit mich schützen wo vor
415
00:32:20,230 --> 00:32:22,720
denn das sich dem volk zu nahe kommen
416
00:32:22,720 --> 00:32:24,819
erlebe was auf den straßen vor sich
417
00:32:24,819 --> 00:32:26,798
gehen ich erfülle einfach über die
418
00:32:26,798 --> 00:32:28,808
pflichten mit denen man mich beauftragt
419
00:32:28,808 --> 00:32:32,349
hat und wir heute abend bedeutet dass
420
00:32:32,349 --> 00:32:34,990
frage frauen französischen wein und
421
00:32:34,990 --> 00:32:38,710
österreichische diskretion und englische
422
00:32:38,710 --> 00:32:40,390
zurückhaltung denn ich werde nicht da
423
00:32:40,390 --> 00:32:47,788
sein
424
00:32:47,788 --> 00:32:50,650
meiner ansicht nach ist es doch so wenn
425
00:32:50,650 --> 00:32:53,349
das gesetz durchgeht werden zwölfjährige
426
00:32:53,349 --> 00:32:54,819
kinder arbeiten müssten anstatt in die
427
00:32:54,819 --> 00:32:55,659
schule zu gehen
428
00:32:55,659 --> 00:32:57,880
meinen sie nicht dass ein kind die
429
00:32:57,880 --> 00:32:59,349
pflicht hat seiner familie zu helfen
430
00:32:59,349 --> 00:33:03,579
wenn es alt genug dazu ist also sollen
431
00:33:03,579 --> 00:33:04,779
wir ein land von bauern bleiben im
432
00:33:04,779 --> 00:33:06,279
mittelalter verharren anstatt ein
433
00:33:06,279 --> 00:33:08,919
moderner staat zu werden und damit das
434
00:33:08,919 --> 00:33:10,779
so bleibt werden die kinder in zukunft
435
00:33:10,779 --> 00:33:12,880
in die obhut von fachschulen gezwungen
436
00:33:12,880 --> 00:33:14,650
österreich ungarn ist ein katholisches
437
00:33:14,650 --> 00:33:17,440
land sollte das in unserer erziehung
438
00:33:17,440 --> 00:33:23,230
nicht berücksichtigt werden wie
439
00:33:23,230 --> 00:33:25,290
katholisch sind in unsere juden und
440
00:33:25,290 --> 00:33:42,150
moslems und griechisch orthodoxen bürger
441
00:33:42,150 --> 00:33:44,500
[Applaus]
442
00:33:44,500 --> 00:33:48,410
wie lauten ihre befehle umwelt lockten
443
00:33:48,410 --> 00:33:50,900
von den büchern weg macht einen glatten
444
00:33:50,900 --> 00:33:53,839
offizier und aristokraten aus ihm das
445
00:33:53,839 --> 00:33:57,470
waren meine befehle rohheit zuerst das
446
00:33:57,470 --> 00:33:59,150
gebe ich zu entsprachen sie meinen
447
00:33:59,150 --> 00:34:01,690
ansichten aber ich schaue mir die
448
00:34:01,690 --> 00:34:03,259
zukunft des reichs zu sichern indem ich
449
00:34:03,259 --> 00:34:04,930
dem zukünftigen kaiser diene
450
00:34:04,930 --> 00:34:07,730
und jetzt weiß ich wo und wem ich in
451
00:34:07,730 --> 00:34:09,940
wahrheit verpflichtet bin
452
00:34:09,940 --> 00:34:13,159
von zeit zu zeit müsste eine verbindung
453
00:34:13,159 --> 00:34:15,139
hergestellt werden mit diesem zeit und
454
00:34:15,139 --> 00:34:20,869
es juden moritz z da kann ich doch mit
455
00:34:20,869 --> 00:34:30,940
ihrer hilfe rechnen
456
00:34:30,940 --> 00:34:33,769
wappnen wir uns daher gegen das massive
457
00:34:33,769 --> 00:34:37,389
widererstarken dieser kleriker und
458
00:34:37,389 --> 00:34:39,918
reaktionäre die diesen staat heimgesucht
459
00:34:39,918 --> 00:34:42,409
haben wie gespenster und die wann immer
460
00:34:42,409 --> 00:34:50,0
sie an der macht waren größten schaden
461
00:34:45,199 --> 00:34:55,690
angerichtet haben legen sie es darauf an
462
00:34:50,0 --> 00:34:55,690
das café mich ins gefängnis berg wenn
463
00:34:54,790 --> 00:34:55,690
sie es hier und da ein wenig umschreiben
464
00:34:55,690 --> 00:34:57,889
sie benutzten mich um mit seiner
465
00:34:57,889 --> 00:35:00,409
majestät zu reden ich glaube ich dass
466
00:35:00,409 --> 00:35:01,579
ich meine briefe erreichen
467
00:35:01,579 --> 00:35:03,889
ich darf nicht nach wien zurückkehren es
468
00:35:03,889 --> 00:35:06,619
sei denn er ruft mich es ist mir sogar
469
00:35:06,619 --> 00:35:08,360
verboten ihn anzusprechen bevor er das
470
00:35:08,360 --> 00:35:11,750
wort an mich richtet im gespräch muss
471
00:35:11,750 --> 00:35:13,990
ich mich auf die themen beschränken die
472
00:35:13,990 --> 00:35:16,390
er vorgibt das für mich vorgesehene
473
00:35:16,390 --> 00:35:20,880
thema ist die jagd
474
00:35:20,880 --> 00:35:22,349
politisch aber ich rede verbot bis ich
475
00:35:22,349 --> 00:35:26,269
den thron besteigen
476
00:35:26,269 --> 00:35:37,219
ich brauche sie und ihre zeitung
477
00:35:37,219 --> 00:35:39,269
schreiben sie es ab verbrennen sie das
478
00:35:39,269 --> 00:35:44,909
original dieses beschämende gesetz ja ja
479
00:35:44,909 --> 00:35:51,380
der erzbischof hat gewonnen
480
00:35:51,380 --> 00:35:54,480
mein vater war holzfäller
481
00:35:54,480 --> 00:35:57,480
er hat alles gegeben damit ich zur
482
00:35:57,480 --> 00:36:03,780
schule gehen konnte aber jetzt
483
00:36:03,780 --> 00:36:08,679
es tut mir leid los
484
00:36:08,679 --> 00:36:10,699
tafeln seinesgleichen dringen die uhr
485
00:36:10,699 --> 00:36:12,530
zurück und ich kann nur dastehen und
486
00:36:12,530 --> 00:36:15,500
zuschauer finde ich das nun ändern
487
00:36:15,500 --> 00:36:19,550
könnte ihre zeit wird kommen kaiserliche
488
00:36:19,550 --> 00:36:21,469
hoheit die menschen auf der straße
489
00:36:21,469 --> 00:36:24,619
zählen auf sie sie wissen dass sie
490
00:36:24,619 --> 00:36:27,489
anders sind und dafür werden sie geliebt
491
00:36:27,489 --> 00:36:30,110
sollen sie versuchen uns aufzuhalten
492
00:36:30,110 --> 00:36:32,599
meine enkel werden auf die universität
493
00:36:32,599 --> 00:36:35,900
gehen auch wenn meine kinder es noch
494
00:36:35,900 --> 00:36:37,579
nicht können
495
00:36:37,579 --> 00:36:44,889
[Musik]
496
00:36:44,889 --> 00:36:49,338
[Musik]
497
00:36:49,338 --> 00:36:50,750
ich danke
498
00:36:50,750 --> 00:36:55,289
[Musik]
499
00:36:55,289 --> 00:36:58,630
du besuchst deine mutter lebt sie dann
500
00:36:58,630 --> 00:37:04,0
nicht bei deinem vater
501
00:36:59,909 --> 00:37:11,619
wir sind eine komplizierte familie alle
502
00:37:04,0 --> 00:37:11,619
familien sind kompliziert meine eltern
503
00:37:08,170 --> 00:37:11,619
fangen an mir fragen zu stellen welche
504
00:37:11,619 --> 00:37:14,320
fragen ob die geheimnisvolle freundin
505
00:37:14,320 --> 00:37:15,880
mit der ich so viel zeit verbringe
506
00:37:15,880 --> 00:37:22,170
eigentlich ein junger mann ist stimmt ja
507
00:37:22,170 --> 00:37:26,500
sag ihnen das und ob dieser junge mann
508
00:37:26,500 --> 00:37:29,230
am sabbat zu uns kommt mit uns ist und
509
00:37:29,230 --> 00:37:34,719
fragen beantwortet lasst uns gehen
510
00:37:34,719 --> 00:37:49,460
bitte wieso ich will dir was zeigen com
511
00:37:49,460 --> 00:37:54,980
anna kendrick wildente auf lateinisch
512
00:37:54,980 --> 00:37:59,539
sie würden so frei und friedlich
513
00:37:59,539 --> 00:38:02,940
zumindest bis zur jagdsaison sie bleiben
514
00:38:02,940 --> 00:38:10,219
ein leben lang zusammen
515
00:38:10,219 --> 00:38:13,0
ich liebe dich sagen
516
00:38:14,400 --> 00:38:16,690
sagt das nicht und ich denke du liebst
517
00:38:16,690 --> 00:38:22,500
mich auch du denkst zu viel
518
00:38:22,500 --> 00:38:24,210
wenn ich dich gefragt hätte ob du mich
519
00:38:24,210 --> 00:38:27,329
liebst wärst du verlegen gewesen und
520
00:38:27,329 --> 00:38:29,909
jetzt mir sowas gesagt es ist noch zu
521
00:38:29,909 --> 00:38:33,320
früh das zu wissen stimmt vielleicht
522
00:38:33,320 --> 00:38:39,320
also habe ich uns viel zeit erspart
523
00:38:39,320 --> 00:38:42,469
machst mir angst das tun wir
524
00:38:42,469 --> 00:38:44,559
meine familie würde das nie erlauben
525
00:38:44,559 --> 00:38:46,309
meine auf mich
526
00:38:46,309 --> 00:38:53,760
[Musik]
527
00:38:53,760 --> 00:38:54,699
ich muss gehen
528
00:38:54,699 --> 00:38:58,329
[Musik]
529
00:38:58,329 --> 00:39:01,309
wenn die welt jetzt stehen leben
530
00:39:01,309 --> 00:39:03,170
wusste ich dass ich einmal im leben
531
00:39:03,170 --> 00:39:04,989
gelebt habe
532
00:39:04,989 --> 00:39:10,659
[Musik]
533
00:39:10,659 --> 00:39:42,500
[Musik]
534
00:39:42,500 --> 00:39:51,329
wenn du zurückkommst kommt zu mir
535
00:39:51,329 --> 00:40:17,380
[Musik]
536
00:40:17,380 --> 00:40:19,730
captain middleton war so freundlich und
537
00:40:19,730 --> 00:40:21,199
dieser schottland hierher gekommen um
538
00:40:21,199 --> 00:40:23,179
mit mir für die aktion zu trainieren
539
00:40:23,179 --> 00:40:25,700
ihre mutter ist eine ausgezeichnete
540
00:40:25,700 --> 00:40:27,230
reiterin sie sieht aus wie ein engel
541
00:40:27,230 --> 00:40:29,500
umgeleitet wie der teufel
542
00:40:29,500 --> 00:40:31,820
für alle außerhalb der familie ist ihre
543
00:40:31,820 --> 00:40:35,300
majestät captain
544
00:40:35,300 --> 00:40:37,849
in wien lag das geld nur golf nicht hier
545
00:40:37,849 --> 00:40:39,349
du siehst gut aus
546
00:40:39,349 --> 00:40:42,530
bist du verliebt ich bin verschwitzt wie
547
00:40:42,530 --> 00:40:44,269
eine bäuerin auf dem feld und ich rieche
548
00:40:44,269 --> 00:40:45,800
werden araberhengst erzählt mir bei
549
00:40:45,800 --> 00:40:50,619
gelegenheit von prag
550
00:40:50,619 --> 00:40:52,690
[Musik]
551
00:40:52,690 --> 00:40:57,349
die sind von mir und die finalisten
552
00:40:57,349 --> 00:41:02,389
baroness tafel hat sich seit der
553
00:41:02,389 --> 00:41:05,630
unterhosen ruiniert als er seinen ich
554
00:41:05,630 --> 00:41:07,250
meine den artikel von julius felix
555
00:41:07,250 --> 00:41:11,210
gelesen hat aber selbst hat es geschafft
556
00:41:11,210 --> 00:41:14,500
im einen schritt voraus zu bleiben
557
00:41:14,500 --> 00:41:18,199
in prag bin ich machtlos sei dafür
558
00:41:18,199 --> 00:41:19,519
ministerpräsident ist tut er alles
559
00:41:19,519 --> 00:41:20,599
erdenkliche mich von meinem vater
560
00:41:20,599 --> 00:41:21,849
fernzuhalten
561
00:41:21,849 --> 00:41:26,449
ich muss nach wien zurück warum nicht
562
00:41:26,449 --> 00:41:30,559
budapest es gibt eine ungarische krone
563
00:41:30,559 --> 00:41:33,170
sowie ist eine österreichische geben das
564
00:41:33,170 --> 00:41:36,230
darf niemals getrennt werden es kann nur
565
00:41:36,230 --> 00:41:39,440
einen herrscher gehen meinen vater zu
566
00:41:39,440 --> 00:41:40,940
schwächen bedeutet alles aufs spiel zu
567
00:41:40,940 --> 00:41:44,570
setzen aber tafel ich weiß seine
568
00:41:44,570 --> 00:41:46,340
idiotische politik wirft uns zurück ins
569
00:41:46,340 --> 00:41:48,230
mittelalter wo wir doch aufbrechen
570
00:41:48,230 --> 00:41:50,869
müssen ins zwanzigste jahrhundert wir
571
00:41:50,869 --> 00:41:52,639
müssen gleichzeitig eine große liberale
572
00:41:52,639 --> 00:41:55,519
vision und uns nicht entzweien lassen
573
00:41:55,519 --> 00:41:58,510
durch kleinliche nationale spielchen
574
00:41:58,510 --> 00:42:01,820
er führt nur seine befehle aus und
575
00:42:01,820 --> 00:42:09,700
bekommen mein vater ist nicht der feind
576
00:42:09,700 --> 00:42:13,429
ich muss zurück nach wien johann oder es
577
00:42:13,429 --> 00:42:14,929
wird kein kaiserreich mehr geben wenn
578
00:42:14,929 --> 00:42:16,820
meine zeit endlich gekommen ist
579
00:42:16,820 --> 00:42:48,309
[Musik]
580
00:42:48,309 --> 00:42:51,260
spielen sie nicht wunderbar was für ein
581
00:42:51,260 --> 00:42:54,400
temperament
582
00:42:54,400 --> 00:43:06,769
[Musik]
583
00:43:06,769 --> 00:43:10,860
middleton kaiserliche hoheit
584
00:43:10,860 --> 00:43:12,719
ich habe die briten immer für ihr
585
00:43:12,719 --> 00:43:15,570
taktgefühl bewundert und ich habe die
586
00:43:15,570 --> 00:43:17,400
österreicher immer für ihre exzellenten
587
00:43:17,400 --> 00:43:23,739
manieren bewundert kaiserliche hoheit
588
00:43:23,739 --> 00:43:30,590
[Musik]
589
00:43:30,590 --> 00:43:32,849
kaum das verhalten des perfekten
590
00:43:32,849 --> 00:43:36,389
gastgebers gut durch das ist dein haus -
591
00:43:36,389 --> 00:43:42,300
und du bist perfekt genug meint pfarrer
592
00:43:42,300 --> 00:43:45,360
kleine rudolf der immer schon seine
593
00:43:45,360 --> 00:43:48,119
mutter beschützen wollte und der sobald
594
00:43:48,119 --> 00:43:49,320
er laufen konnte in eine uniform
595
00:43:49,320 --> 00:43:50,309
gesteckt wurde
596
00:43:50,309 --> 00:44:00,0
du warst ins jugendhaus unbeholfen aber
597
00:43:53,730 --> 00:44:05,550
in zyklen stundenlanges exerzieren ganz
598
00:44:00,0 --> 00:44:05,550
allein in eisiger kälte
599
00:44:03,409 --> 00:44:05,550
sobald ich davon erfahren hatte habe ich
600
00:44:05,550 --> 00:44:08,990
es unterbunden
601
00:44:08,990 --> 00:44:11,809
[Musik]
602
00:44:11,809 --> 00:44:14,250
was immer man über deinen vater sagen
603
00:44:14,250 --> 00:44:18,119
mag er liebte mich genug lebt mich genug
604
00:44:18,119 --> 00:44:20,190
um mich mein eigenes leben leben zu
605
00:44:20,190 --> 00:44:23,820
lassen und nun willst du dass ich
606
00:44:23,820 --> 00:44:26,340
versuche in um den kleinen finger zu
607
00:44:26,340 --> 00:44:30,349
wickeln damit du zurück nach wien darfst
608
00:44:30,349 --> 00:44:33,300
nach wie vor dem ich mein leben lang
609
00:44:33,300 --> 00:44:39,380
davon laufen was du weisst
610
00:44:39,380 --> 00:44:43,650
wer mir gut zu rudolf du glaubst das
611
00:44:43,650 --> 00:44:45,869
volk sei die antwort bestimmt nicht sie
612
00:44:45,869 --> 00:44:48,300
hassen uns bei der erstbesten
613
00:44:48,300 --> 00:44:49,949
gelegenheit werden sie uns aus unseren
614
00:44:49,949 --> 00:44:53,610
palästen jahren du wirst vielleicht nie
615
00:44:53,610 --> 00:44:58,190
kaiser sein
616
00:44:58,190 --> 00:45:01,110
ich habe geld in der schweiz eine menge
617
00:45:01,110 --> 00:45:03,630
geld bringt 1 auch dorthin
618
00:45:03,630 --> 00:45:13,820
wer weiß wann wir es brauchen werden wir
619
00:45:13,820 --> 00:45:18,500
haben schon einmal gelebt ich fühle es
620
00:45:18,500 --> 00:45:24,889
und wir werden wieder leben
621
00:45:24,889 --> 00:45:31,340
es ist ein reigen ein tanz der seele
622
00:45:31,340 --> 00:45:42,179
spürst du es nicht es ist ein reigen die
623
00:45:42,179 --> 00:45:44,909
lost ist alles was zählt vollendet den
624
00:45:44,909 --> 00:45:46,320
reigen rudolf verliert keine zeit
625
00:45:46,320 --> 00:45:55,260
heirate kleine sohn so bedeutet macht
626
00:45:55,260 --> 00:46:01,278
[Applaus]
627
00:46:01,278 --> 00:46:07,150
marie
628
00:46:07,150 --> 00:46:11,869
er wurde haben etwas gelernt marie liebe
629
00:46:11,869 --> 00:46:12,739
niemanden
630
00:46:12,739 --> 00:46:15,730
das bringt dich
631
00:46:15,730 --> 00:46:17,800
liebe es doch nur ein spiel das wir
632
00:46:17,800 --> 00:46:24,269
spielen
633
00:46:24,269 --> 00:46:28,790
ich fühle mich so ri
634
00:46:28,790 --> 00:46:32,100
das leben das ich wünsche mir bestimmung
635
00:46:32,100 --> 00:46:35,539
die ich erfüllen muss kämpfen
636
00:46:35,539 --> 00:46:38,929
wie kann ich da gewinn
637
00:46:38,929 --> 00:46:43,800
wieso ich liebe die verlust vielleicht
638
00:46:43,800 --> 00:46:45,599
möchtest du heute nacht gesellschaft
639
00:46:45,599 --> 00:46:59,909
haben
640
00:46:59,909 --> 00:47:06,949
[Musik]
641
00:47:06,949 --> 00:47:09,909
geliebte sarah
642
00:47:09,909 --> 00:47:12,639
bis er wünscht sich dass es mir erlaubt
643
00:47:12,639 --> 00:47:17,838
wäre die liebe die ich für dich empfinde
644
00:47:17,838 --> 00:47:20,760
die liebe die ich für dich empfinde
645
00:47:20,760 --> 00:47:30,829
[Musik]
646
00:47:30,829 --> 00:47:34,700
aber das ist doch das beste für rudolph
647
00:47:34,700 --> 00:47:38,690
er macht fortschritte als soldat endlich
648
00:47:38,690 --> 00:47:41,340
vergräbt sich nicht mehr in büchern die
649
00:47:41,340 --> 00:47:43,289
tschechen blieben ihnen sogar die
650
00:47:43,289 --> 00:47:44,130
nationalisten
651
00:47:44,130 --> 00:47:47,190
warum soll ich ihn nicht zum
652
00:47:47,190 --> 00:47:49,130
befehlshabenden general seines regiments
653
00:47:49,130 --> 00:47:53,639
tafel mir vorschlägt nur weil cafés
654
00:47:53,639 --> 00:47:57,199
vorschlägt um ihn von wien fernzuhalten
655
00:47:57,199 --> 00:48:00,389
aber nur zum wohle unseres sohnes nicht
656
00:48:00,389 --> 00:48:08,940
tafel rudolph ist noch nicht reif dafür
657
00:48:08,940 --> 00:48:14,670
und toughe entscheidet wann es ist ist
658
00:48:14,670 --> 00:48:16,380
es nicht zu spät für dich oder
659
00:48:16,380 --> 00:48:20,900
fürsprecherin zu werden
660
00:48:20,900 --> 00:48:22,619
deine mutter hat ihn mir gleich nach der
661
00:48:22,619 --> 00:48:23,670
geburt weggenommen
662
00:48:23,670 --> 00:48:26,250
sie sagte er wäre nicht mein sohn er
663
00:48:26,250 --> 00:48:32,460
gehöre dem kaiserreich hat sie sich
664
00:48:32,460 --> 00:48:34,949
geirrt machst du jetzt tafel zum
665
00:48:34,949 --> 00:48:51,250
kronprinzen ja
666
00:48:51,250 --> 00:49:00,568
[Applaus]
667
00:49:00,568 --> 00:49:07,790
wo sind sie wissen sie wo sie sind
668
00:49:07,790 --> 00:49:10,670
[Musik]
669
00:49:10,670 --> 00:49:12,289
weiss wir irgendwie mal was geschehen
670
00:49:12,289 --> 00:49:12,789
ist
671
00:49:12,789 --> 00:49:16,340
[Musik]
672
00:49:16,340 --> 00:49:20,730
kommt bitte kaiserliche hoheit bitte
673
00:49:20,730 --> 00:49:22,390
nicht bewegen
674
00:49:22,390 --> 00:49:24,840
die uniform eines generals steht
675
00:49:24,840 --> 00:49:27,710
kaiserliche hoheit willi gresser eis
676
00:49:27,710 --> 00:49:33,190
haben sie sie gefunden
677
00:49:33,190 --> 00:49:35,789
ihre familie hervor kaiserliche hoheit
678
00:49:35,789 --> 00:49:39,599
wahre identität also brachte man sie zu
679
00:49:39,599 --> 00:49:41,190
einem entfernten verwandten aufs land
680
00:49:41,190 --> 00:49:42,320
nördlich von prag
681
00:49:42,320 --> 00:49:46,190
man hat sie mit ihm verheiratet
682
00:49:46,190 --> 00:49:47,369
am nächsten tag wurde sie von der
683
00:49:47,369 --> 00:49:49,530
polizei aufgegriffen sie war allein auf
684
00:49:49,530 --> 00:49:57,969
offener straße barfuß mit hohem fieber
685
00:49:57,969 --> 00:50:00,400
wir haben ihre leute benachrichtigt es
686
00:50:00,400 --> 00:50:02,449
um den leichnam abzuholen
687
00:50:02,449 --> 00:50:07,880
[Musik]
688
00:50:07,880 --> 00:50:09,139
gehen sie
689
00:50:09,139 --> 00:50:11,750
dies ist ein christliches hospital sie
690
00:50:11,750 --> 00:50:13,608
können nicht von uns erwarten dass oder
691
00:50:13,608 --> 00:50:56,980
von habsburg und ich sage ihnen sind
692
00:50:56,980 --> 00:51:31,619
[Musik]
693
00:51:31,619 --> 00:51:34,110
wir dachten es würde ihm gut tun ihn
694
00:51:34,110 --> 00:51:35,599
wieder nach wien zu bringen
695
00:51:35,599 --> 00:51:38,340
aber ja selbst oft stundenlang nur so da
696
00:51:38,340 --> 00:51:43,769
tag für tag ist er krank nicht im
697
00:51:43,769 --> 00:51:46,500
körperlichen sinne was sagt der doktor
698
00:51:46,500 --> 00:51:50,239
widerrufe man soll ihm zeit lassen
699
00:51:50,239 --> 00:52:00,300
aha
700
00:52:00,300 --> 00:52:02,760
ich habe sie getötet
701
00:52:02,760 --> 00:52:08,390
ganz recht du hast sie getötet
702
00:52:08,390 --> 00:52:13,809
eine liebe spürst das wird für sie oder
703
00:52:13,809 --> 00:52:18,449
sieht sich die romantisch bravo
704
00:52:18,449 --> 00:52:21,510
du spielst die rolle des trunkenen
705
00:52:21,510 --> 00:52:26,280
helden ausgezeichnet und inzwischen
706
00:52:26,280 --> 00:52:29,340
hoffen die hungernden massenhaft ich
707
00:52:29,340 --> 00:52:32,650
aber du kannst ihn nicht geben weil ein
708
00:52:32,650 --> 00:52:35,849
gebrochenes herz viel wichtiger ist
709
00:52:35,849 --> 00:52:38,650
hebst du auf der opernbühne oder in
710
00:52:38,650 --> 00:52:42,820
österreich um gaben die baroness
711
00:52:42,820 --> 00:52:45,119
gekommen
712
00:52:45,119 --> 00:52:54,210
du kannst hinaus diese tür
713
00:52:54,210 --> 00:52:55,710
hörst berechnet zu einer simplen
714
00:52:55,710 --> 00:52:58,500
baroness die reich geheiratet hat dafür
715
00:52:58,500 --> 00:53:00,599
dass die kaiserin aussieht ein kleines
716
00:53:00,599 --> 00:53:01,980
übel
717
00:53:01,980 --> 00:53:02,869
weiß es wird
718
00:53:02,869 --> 00:53:05,150
[Musik]
719
00:53:05,150 --> 00:53:08,110
so viel geld ist gar nicht mehr da
720
00:53:08,110 --> 00:53:09,210
man man es tut
721
00:53:09,210 --> 00:53:12,739
[Musik]
722
00:53:12,739 --> 00:53:17,170
wirst du länger in wien sein
723
00:53:17,170 --> 00:53:23,0
ich will kein guter gesellschaft wichtig
724
00:53:20,318 --> 00:53:41,650
lasst mich das verurteilen
725
00:53:23,0 --> 00:53:41,650
[Musik]
726
00:53:45,570 --> 00:53:47,539
verdienen sie sich an mich
727
00:53:47,539 --> 00:53:52,338
[Musik]
728
00:53:52,338 --> 00:53:56,150
ich bin nie ich bin ihnen einmal in der
729
00:53:56,150 --> 00:53:58,608
oper begegnet und es war der
730
00:53:58,608 --> 00:54:00,798
glücklichste der schönste augenblick in
731
00:54:00,798 --> 00:54:03,159
meinem ganzen leben
732
00:54:03,159 --> 00:54:05,298
ich konnte damals nächtelang nicht
733
00:54:05,298 --> 00:54:09,798
schlafen weil sie unser kaiser sein
734
00:54:09,798 --> 00:54:10,338
werden
735
00:54:10,338 --> 00:54:13,909
und ich weiß sie werden der beste der am
736
00:54:13,909 --> 00:54:15,829
meisten geliebte kaiser seinen dem wir
737
00:54:15,829 --> 00:54:17,349
je hatten
738
00:54:17,349 --> 00:54:22,980
[Musik]
739
00:54:22,980 --> 00:54:24,300
woher weißt du denn dass sie die
740
00:54:24,300 --> 00:54:25,619
richtige ist wenn du sie nicht einmal
741
00:54:25,619 --> 00:54:28,170
kennengelernt hast ich kenne oder
742
00:54:28,170 --> 00:54:30,300
anderen nur stephanie von belgien ist
743
00:54:30,300 --> 00:54:32,789
noch übrig die die soll meine
744
00:54:32,789 --> 00:54:36,800
schwiegertochter werden
745
00:54:36,800 --> 00:54:39,869
eine frage des zeitpunkts mama oder soll
746
00:54:39,869 --> 00:54:40,920
ich darauf warten dass ein anderes
747
00:54:40,920 --> 00:54:42,300
katholisches königspaar mit
748
00:54:42,300 --> 00:54:43,699
tochterfirmen sollten
749
00:54:43,699 --> 00:54:48,440
niemand zwingt dich jetzt zu heiraten
750
00:54:48,440 --> 00:54:52,590
zumindest sieht die einmal an bevor die
751
00:54:52,590 --> 00:55:07,449
werden einander machst
752
00:55:07,449 --> 00:55:09,920
was genau meinen die diplomaten damit
753
00:55:09,920 --> 00:55:11,239
wenn sie sagen dass stefanie für die
754
00:55:11,239 --> 00:55:14,230
hochzeit noch nicht bereit ist
755
00:55:14,230 --> 00:55:18,500
sie ist noch nicht vollständig
756
00:55:18,500 --> 00:55:27,710
ausgeprägt ausgeprägt soll heißen sie
757
00:55:27,710 --> 00:55:31,369
hat noch nicht ihre regel gehabt aber
758
00:55:31,369 --> 00:55:33,469
wir stehen in ständigem kontakt über
759
00:55:33,469 --> 00:55:35,510
diplomatische kanäle zu familie
760
00:55:35,510 --> 00:55:45,190
inspiration unendlich eingesetzt die
761
00:55:45,190 --> 00:55:47,119
tagblatt leser und ich als herausgeber
762
00:55:47,119 --> 00:55:49,579
fragen sich was wohl in den kronprinzen
763
00:55:49,579 --> 00:55:52,369
gefahren ist und beleidigen sie jetzt
764
00:55:52,369 --> 00:55:54,650
nicht unsere bescheidenen intelligenz
765
00:55:54,650 --> 00:55:56,960
indem sie behaupten dass es liebe ist es
766
00:55:56,960 --> 00:55:58,460
ist ein vertretbares opfer das unglück
767
00:55:58,460 --> 00:56:00,530
zu bringen hat wenn er dieses halbe
768
00:56:00,530 --> 00:56:04,390
kindheit ratet aber natürlich sollte das
769
00:56:04,390 --> 00:56:10,9
kind welches er mit dem kind haben wird
770
00:56:06,340 --> 00:56:10,100
lieber männlichen geschlecht sein wenn
771
00:56:10,100 --> 00:56:11,719
man das spiel nach dem österreichischen
772
00:56:11,719 --> 00:56:14,460
regeln spielt
773
00:56:14,460 --> 00:56:22,989
[Musik]
774
00:56:22,989 --> 00:56:26,280
und sagen hier gehen mich zu der
775
00:56:26,280 --> 00:56:28,789
hochzeit hast du geglaubt du bist ein
776
00:56:28,789 --> 00:56:30,978
ehrengast nur weil du ihn einmal in der
777
00:56:30,978 --> 00:56:34,608
oper getroffen hast mama 6000 menschen
778
00:56:34,608 --> 00:56:37,548
werden dürfen und wir nicht wenn du dir
779
00:56:37,548 --> 00:56:38,869
denn aussehen durch grimassenschneiden
780
00:56:38,869 --> 00:56:40,699
verderben willst werde ich nie einen
781
00:56:40,699 --> 00:56:41,958
mann für dich finde ich will auch gar
782
00:56:41,958 --> 00:56:44,150
kein ich werde niemals im leben heiraten
783
00:56:44,150 --> 00:56:45,559
niemals
784
00:56:45,559 --> 00:58:08,559
[Musik]
785
00:57:49,0 --> 00:58:08,559
[Musik]
786
00:58:12,739 --> 00:58:15,889
sie werden doch sanft mit meinem engen
787
00:58:15,889 --> 00:58:18,949
umgehen
788
00:58:18,949 --> 00:58:21,409
was sie wohl zu streng und leute meine
789
00:58:21,409 --> 00:58:24,190
liebe wenn alles habe ich für sie
790
00:58:24,190 --> 00:58:25,389
ausgesucht
791
00:58:25,389 --> 00:58:30,429
schminke die frisur ihre schule doch sie
792
00:58:30,429 --> 00:58:32,489
tanzt immer noch wie ein kamel
793
00:58:32,489 --> 00:58:41,338
dafür hatten wir nicht kennen sagt
794
00:58:41,338 --> 00:58:45,390
er ist der wohl gratulieren
795
00:58:45,390 --> 00:58:46,449
[Musik]
796
00:58:46,449 --> 00:58:49,570
jetzt wo ich sie besser kenne ich haben
797
00:58:49,570 --> 00:58:51,570
sie gern zu haben
798
00:58:51,570 --> 00:58:53,920
ich meinte mehr den erfolg den du durch
799
00:58:53,920 --> 00:58:56,588
deine strategie herum hast mit einem
800
00:58:56,588 --> 00:58:59,190
streich hast du wien erobert nicht
801
00:58:59,190 --> 00:59:02,260
schlecht vielleicht hast du deine zeit
802
00:59:02,260 --> 00:59:04,420
us-soldat letztlich doch nicht völlig
803
00:59:04,420 --> 00:59:06,449
verschwindet
804
00:59:06,449 --> 00:59:08,400
die man nicht als kronprinz so auf
805
00:59:08,400 --> 00:59:10,309
distanz zu halten
806
00:59:10,309 --> 00:59:12,840
ich hätte dasselbe getan
807
00:59:12,840 --> 00:59:27,239
[Musik]
808
00:59:27,239 --> 00:59:30,480
du mich mal ge und tanz genießt die
809
00:59:30,480 --> 00:59:34,480
letzten strahlen der untergehenden sonne
810
00:59:34,480 --> 00:59:37,280
bewahre sie in deinem herzen
811
00:59:37,280 --> 00:59:38,978
wir werden sie nicht mehr allzu lange
812
00:59:38,978 --> 00:59:45,0
sehen
813
00:59:40,250 --> 00:59:45,0
[Musik]
814
01:00:04,380 --> 01:00:09,790
nachts ist es hier immer feucht aber bei
815
01:00:07,469 --> 01:00:13,680
tag ist es sehr schön hier
816
01:00:09,790 --> 01:00:16,250
ich zittere nichts war der kalte sterne
817
01:00:13,680 --> 01:00:16,250
ich weiß
818
01:00:32,469 --> 01:00:35,559
weißt du was meine mutter zu meinem
819
01:00:33,699 --> 01:00:42,549
vater gesagt hat wie sie ihre erste
820
01:00:35,559 --> 01:00:45,269
nacht verbracht haben wenn du nicht der
821
01:00:42,550 --> 01:00:45,269
kaiser wärs
822
01:00:50,639 --> 01:00:57,629
und du wünschst du dir auch ich war ein
823
01:00:55,329 --> 01:00:57,630
anderer
824
01:00:58,650 --> 01:01:03,300
das eine
825
01:01:01,469 --> 01:01:06,389
dass du im leben dass wir es wozu du
826
01:01:03,300 --> 01:01:09,500
geboren wird ist das wird nicht
827
01:01:06,389 --> 01:01:09,490
glücklich machen
828
01:01:12,219 --> 01:01:28,139
com
829
01:01:13,500 --> 01:01:31,320
[Musik]
830
01:01:28,139 --> 01:01:31,319
kern 2
831
01:01:34,489 --> 01:01:37,599
[Musik]
832
01:01:42,610 --> 01:02:04,289
[Musik]
833
01:02:12,840 --> 01:02:17,440
wir kommen zu spielen
834
01:02:15,269 --> 01:02:19,719
dafür beginnt wieder mal einen epochalen
835
01:02:17,440 --> 01:02:22,990
fehler er erneut unser bündnis mit
836
01:02:19,719 --> 01:02:26,109
deutschland wir müssen uns verdammt noch
837
01:02:22,989 --> 01:02:29,679
mal von den preußen entfernen russland
838
01:02:26,110 --> 01:02:32,140
deutschland wir das filetstück in diesem
839
01:02:29,679 --> 01:02:33,639
mini es fragt sich nur westen zähne wir
840
01:02:32,139 --> 01:02:35,289
zuerst zu spüren bekommen verlieren wir
841
01:02:33,639 --> 01:02:38,730
unsere deutschen besitzungen an preußen
842
01:02:35,289 --> 01:02:41,500
oder die slawischen und russland
843
01:02:38,730 --> 01:02:44,889
daraufhin ist noch nicht einmal
844
01:02:41,500 --> 01:02:46,510
angezogen den missen ging und der spar
845
01:02:44,889 --> 01:02:48,279
dir bitte heute abend den üblichen
846
01:02:46,510 --> 01:02:50,230
geistreichen bemerkungen kardinal
847
01:02:48,280 --> 01:02:53,769
schwarzenberg betreffend die
848
01:02:50,230 --> 01:02:55,500
interessieren niemanden kirche hat einen
849
01:02:53,769 --> 01:02:58,989
wert
850
01:02:55,500 --> 01:03:01,0
das ist krieg stefanie verstehst du das
851
01:02:58,989 --> 01:03:02,529
nicht habe ich dir das nicht immer und
852
01:03:01,0 --> 01:03:05,500
immer wieder versucht zu erklären
853
01:03:02,530 --> 01:03:06,370
gegen jeden restlichen bogen menschen
854
01:03:05,500 --> 01:03:08,920
die religion für ihre eigenen zwecke
855
01:03:06,369 --> 01:03:11,650
benutzen wenn du mich schon nicht
856
01:03:08,920 --> 01:03:12,760
unterstützt verstehe mich wenigstens die
857
01:03:11,650 --> 01:03:14,349
menschen mögen nicht dass ich ihnen die
858
01:03:12,760 --> 01:03:14,770
wahrheit sage aber es ist der einzige
859
01:03:14,349 --> 01:03:17,650
weg
860
01:03:14,769 --> 01:03:19,179
hier heißt es wir gegen sie unsere
861
01:03:17,650 --> 01:03:22,690
generation deinem eine gegen die der
862
01:03:19,179 --> 01:03:25,890
tafel ist und schwarzenberg und wenn wir
863
01:03:22,690 --> 01:03:27,550
gewinnen was feststeht werden wir die
864
01:03:25,900 --> 01:03:29,530
welt immer vereint in sich selbst und
865
01:03:27,550 --> 01:03:31,769
dann kannst du anfangen die welt zu
866
01:03:29,530 --> 01:03:31,769
verändern
867
01:03:36,440 --> 01:03:40,990
sie ist mit mir überall hingegangen
868
01:03:37,690 --> 01:03:40,990
sogar auf die ja
869
01:03:41,960 --> 01:03:45,440
jetzt interessierte sich für die
870
01:03:43,860 --> 01:03:46,940
gesellschaft
871
01:03:45,440 --> 01:03:50,590
von der sie weiß dass ich sie zutiefst
872
01:03:46,940 --> 01:03:52,900
verabscheut ist sicher keine gelehrte
873
01:03:50,590 --> 01:03:55,390
rudolf aber sie wurde zur königin netzen
874
01:03:52,900 --> 01:03:58,130
ich habe gehofft die heirat würde mich
875
01:03:55,390 --> 01:03:59,659
meinem vater näher bringen dabei
876
01:03:58,130 --> 01:04:01,119
verbringe ich mehr zeit in prag als
877
01:03:59,659 --> 01:04:02,528
zuvor
878
01:04:01,119 --> 01:04:03,390
sie haben es doch geschafft nicht weg zu
879
01:04:02,528 --> 01:04:08,518
bringen
880
01:04:03,389 --> 01:04:11,838
dass dazu nicht zulassen moritz danke
881
01:04:08,518 --> 01:04:13,979
logic es war nicht genug
882
01:04:11,838 --> 01:04:17,159
was ich bisher getan haben dank ihrer
883
01:04:13,980 --> 01:04:23,670
unterstützung ich muss jetzt bis zum
884
01:04:17,159 --> 01:04:24,280
äußersten gehen sind sie sich da ganz
885
01:04:23,670 --> 01:04:27,960
sicher
886
01:04:24,280 --> 01:04:29,100
es ist die wahrheit oder nicht darum ist
887
01:04:27,960 --> 01:04:32,579
es ja so gefährlich ist zu
888
01:04:29,100 --> 01:04:35,819
veröffentlichen kaiserliche hoheit kann
889
01:04:32,579 --> 01:04:38,210
ich auf sie zählen moritz wir sehen in
890
01:04:35,818 --> 01:04:40,829
österreich tafel
891
01:04:38,210 --> 01:04:43,500
bei uns wird keine zeitung verboten weil
892
01:04:40,829 --> 01:04:46,890
uns ihre meinung nicht passt wir denken
893
01:04:43,500 --> 01:04:47,789
sie was man in london oder in paris dazu
894
01:04:46,889 --> 01:04:50,980
sagen würde
895
01:04:47,789 --> 01:04:51,450
in der morgigen ausgabe attackiert
896
01:04:50,990 --> 01:04:53,789
julius felix unser bündnis mit
897
01:04:51,449 --> 01:04:55,288
deutschland auch mal steht er meint wir
898
01:04:53,789 --> 01:04:58,130
sollten uns besser in frankreich halten
899
01:04:55,289 --> 01:05:01,528
wie wird wohl berlin darauf reagieren
900
01:04:58,130 --> 01:05:03,420
wissen sie immer noch nicht wer ist wie
901
01:05:01,528 --> 01:05:05,0
kann ich mich auf sie verlassen wenn sie
902
01:05:03,420 --> 01:05:07,260
nicht einmal das herausfinden
903
01:05:05,0 --> 01:05:10,440
ich bin es leid darüber will er zu
904
01:05:07,260 --> 01:05:14,549
werden es wäre ich zu regieren habe von
905
01:05:10,440 --> 01:05:16,349
einem emiraten der zu feige ist seinen
906
01:05:14,548 --> 01:05:19,429
namen unter seine unverschämten
907
01:05:16,349 --> 01:05:19,430
hetzreden zu setzen
908
01:05:20,838 --> 01:05:30,108
sein einkommen bringt ihn zum schweigen
909
01:05:26,690 --> 01:05:30,108
wäre auch ist
910
01:05:37,420 --> 01:05:42,980
was machst du hier in wien rudolf
911
01:05:41,289 --> 01:05:43,849
stefanie fühlt sich seit einer woche
912
01:05:42,980 --> 01:05:45,889
nicht sehr wohl
913
01:05:43,849 --> 01:05:47,780
dr wieder hofer wird sie gleich morgen
914
01:05:45,889 --> 01:05:50,598
früh untersuchen warum erfahre ich das
915
01:05:47,780 --> 01:05:54,380
nicht ich habe geschrieben hatte ich
916
01:05:50,599 --> 01:05:56,180
meinen brief nicht erreicht stefanie und
917
01:05:54,380 --> 01:05:58,130
ich möchte in wien bleiben vater aber du
918
01:05:56,179 --> 01:06:00,858
bist der beste repräsentanten die krone
919
01:05:58,130 --> 01:06:04,550
in böhmen je hatte zumindest nach
920
01:06:00,858 --> 01:06:06,259
ansicht der firmen die alten familien
921
01:06:04,550 --> 01:06:12,230
würden die ich nur allzu gerne wieder
922
01:06:06,260 --> 01:06:14,630
gehen sehen du wolltest das ich
923
01:06:12,230 --> 01:06:16,338
erfahrung sammeln vater was ich in prag
924
01:06:14,630 --> 01:06:17,539
lernen konnte habe ich genannten und
925
01:06:16,338 --> 01:06:24,380
jetzt bitte ich dich um die erlaubnis
926
01:06:17,539 --> 01:06:26,838
zurückzukehren und gemüse richtig was
927
01:06:24,380 --> 01:06:28,608
ist denn ich habe jetzt die nacht
928
01:06:26,838 --> 01:06:32,559
entschieden dass ihr beide wieder von
929
01:06:28,608 --> 01:06:37,909
prag nach wien zurückkehren sollte
930
01:06:32,559 --> 01:06:39,490
willkommen daheim rudolph ich kann mir
931
01:06:37,909 --> 01:06:40,608
gar nichts sagen was das für mich
932
01:06:39,500 --> 01:06:42,109
bedeutet du wirst das kommando der
933
01:06:40,608 --> 01:06:47,480
fünfundzwanzigste infanterie division
934
01:06:42,108 --> 01:06:50,539
übernehmen montag in einem monat zur
935
01:06:47,480 --> 01:06:54,949
armee was ist denn jetzt wir sind nicht
936
01:06:50,539 --> 01:06:56,119
im krieg nicht in so einem die
937
01:06:54,949 --> 01:06:58,969
schlachten die ich schlagen muss
938
01:06:56,119 --> 01:07:05,769
entgegen gegen armut und ignoranz und
939
01:06:58,969 --> 01:07:05,769
unrecht unser amt des kaiser nicht gott
940
01:07:08,230 --> 01:07:16,420
hamburg
941
01:07:10,989 --> 01:07:17,889
steht schon wieder die anliegen naja
942
01:07:16,420 --> 01:07:21,300
immerhin darf ich auf der elektrischen
943
01:07:17,889 --> 01:07:21,299
ausstellung die eröffnungsrede halten
944
01:07:21,420 --> 01:07:24,909
man sagt er soll getobt haben als er das
945
01:07:24,250 --> 01:07:27,190
erfuhr
946
01:07:24,909 --> 01:07:28,969
du bist wird in wien das ist die
947
01:07:27,190 --> 01:07:32,230
hauptsache
948
01:07:28,969 --> 01:07:33,969
[Musik]
949
01:07:32,230 --> 01:07:36,700
und die werden nicht mehr andauernd nach
950
01:07:33,969 --> 01:07:41,799
prag fahren müssen das hat auch was für
951
01:07:36,700 --> 01:07:46,109
sie nur in wien sieht man wieder über
952
01:07:41,800 --> 01:07:48,599
den tod als seinen besten freund leistet
953
01:07:46,108 --> 01:07:50,500
er ist bratfisch eigentlich ist ein
954
01:07:48,599 --> 01:08:20,288
kutscher vom beruf
955
01:07:50,500 --> 01:08:20,288
[Musik]
956
01:08:24,719 --> 01:08:28,309
da draußen die schlacht geschlagen
957
01:08:29,100 --> 01:08:32,710
aber ich verspreche dir hier
958
01:08:31,270 --> 01:08:35,609
[Musik]
959
01:08:32,710 --> 01:08:35,609
wenn ich dir niemand
960
01:08:36,488 --> 01:08:40,739
vielleicht nicht der den du dir auf
961
01:08:37,988 --> 01:08:42,269
tassen oder verdienst
962
01:08:40,739 --> 01:08:45,199
aber es wird sich besser ich werde tun
963
01:08:42,270 --> 01:08:45,200
was ich kann damit es besser
964
01:08:45,789 --> 01:08:51,810
[Musik]
965
01:08:49,199 --> 01:08:52,439
die menschen verhungern und was gibt man
966
01:08:51,810 --> 01:08:56,550
ihnen
967
01:08:52,439 --> 01:08:59,669
roth nein sieht man irgendwas kbc und
968
01:08:56,550 --> 01:09:03,119
ihre kinder nicht krepieren nur die
969
01:08:59,670 --> 01:09:05,100
zauber laternen schau von gruppen um die
970
01:09:03,119 --> 01:09:06,790
leute davon abzulenken dass ihre bäuche
971
01:09:05,100 --> 01:09:08,760
leer sind
972
01:09:06,790 --> 01:09:10,470
wie können sie so über den kronprinz
973
01:09:08,760 --> 01:09:13,860
gerät was hat er denn jemals für uns
974
01:09:10,470 --> 01:09:16,940
getan was wenn leute wie ihr wie
975
01:09:13,859 --> 01:09:19,619
erbärmlich wir leben
976
01:09:16,939 --> 01:09:21,449
ich brauche dass einige gäste nun doch
977
01:09:19,619 --> 01:09:24,869
nicht anwesend sein werden kaiserliche
978
01:09:21,449 --> 01:09:27,269
hoheit ein höhepunkt in seinem leben und
979
01:09:24,869 --> 01:09:29,760
niemand nimmt sich zeit dafür weder die
980
01:09:27,270 --> 01:09:32,580
aristokraten noch die kaiserliche
981
01:09:29,760 --> 01:09:35,900
familie noch die eigene frau keine
982
01:09:32,579 --> 01:09:35,900
politiker
983
01:09:35,119 --> 01:09:38,289
[Musik]
984
01:09:40,779 --> 01:09:46,289
wir sind heute hier um die
985
01:09:43,658 --> 01:09:50,828
wissenschaftliche erforschung dieser
986
01:09:46,288 --> 01:09:53,500
mächtigen naturgewalt und ihre nutzung
987
01:09:50,828 --> 01:09:55,380
im täglichen leben die das ziel dieser
988
01:09:53,500 --> 01:09:58,238
ausstellung ist zu feiern
989
01:09:55,380 --> 01:10:00,990
möge unser geliebtes wien unter den
990
01:09:58,238 --> 01:10:02,250
städten der zukunft seinen verdienten
991
01:10:00,990 --> 01:10:04,569
ehrenplatz einnehmen
992
01:10:02,250 --> 01:10:06,729
möge diese stadt nicht nur mit licht
993
01:10:04,569 --> 01:10:11,578
durchflutet werden sondern mit
994
01:10:06,729 --> 01:10:11,578
fortschritt und mit wohlstand
995
01:10:14,200 --> 01:10:17,739
[Musik]
996
01:10:20,390 --> 01:10:24,828
[Musik]
997
01:10:25,829 --> 01:10:34,210
[Applaus]
998
01:10:36,670 --> 01:10:40,579
[Musik]
999
01:10:37,930 --> 01:10:45,800
wenn ich kategorisch vater
1000
01:10:40,579 --> 01:10:45,800
[Musik]
1001
01:10:47,159 --> 01:10:51,409
[Applaus]
1002
01:10:48,670 --> 01:10:54,0
[Musik]
1003
01:10:51,409 --> 01:10:56,680
[Applaus]
1004
01:10:54,0 --> 01:10:58,270
wird das ein junger verschafft den
1005
01:10:56,680 --> 01:11:00,700
verdammten liberalen mehr gehör beim
1006
01:10:58,270 --> 01:11:02,290
kaiser und auch sie werden sich nach
1007
01:11:00,699 --> 01:11:05,920
einer neuen beschäftigung umsehen müssen
1008
01:11:02,289 --> 01:11:09,390
raus also so scheint es trotz um ihn
1009
01:11:05,920 --> 01:11:11,170
aufzuhalten brillant natürlich scheint
1010
01:11:09,390 --> 01:11:13,560
es ratsam ihn aufzuhalten nur wie ist
1011
01:11:11,170 --> 01:11:13,560
die frage
1012
01:11:27,109 --> 01:11:31,219
[Musik]
1013
01:11:28,800 --> 01:11:34,700
[Applaus]
1014
01:11:31,219 --> 01:11:34,819
wie viele bis jetzt weiß ich nicht ist
1015
01:11:34,690 --> 01:11:39,9
mir auch egal
1016
01:11:34,819 --> 01:11:39,9
helft ihr egal ist warum stößt dann am
1017
01:11:39,380 --> 01:11:45,380
19
1018
01:11:40,420 --> 01:11:45,380
[Musik]
1019
01:11:45,429 --> 01:11:49,210
diese alberne artillerieübungen bereitet
1020
01:11:48,198 --> 01:12:05,728
mit kupfer
1021
01:11:49,210 --> 01:12:05,729
[Musik]
1022
01:12:10,390 --> 01:12:24,510
wie viele schüsse 21 21 ein mädchen wenn
1023
01:12:22,619 --> 01:12:25,489
sie ihm kein sohn schenkt musste dann
1024
01:12:24,510 --> 01:12:44,270
gehen mama
1025
01:12:25,489 --> 01:12:44,269
[Musik]
1026
01:12:47,670 --> 01:12:54,840
neben mir deine eltern das vergeben
1027
01:12:49,800 --> 01:12:54,840
[Musik]
1028
01:12:56,600 --> 01:13:00,440
da gibt es nichts zu vergeben dein vater
1029
01:12:58,460 --> 01:13:02,630
hat immer nur von einem enkelsohn
1030
01:13:00,439 --> 01:13:05,919
gesprochen der das reich haben sollen
1031
01:13:02,630 --> 01:13:05,920
dafür hatte seinen sohn
1032
01:13:08,250 --> 01:13:18,689
[Musik]
1033
01:13:16,100 --> 01:13:20,700
und jetzt wo ich wieder in wien bin und
1034
01:13:18,689 --> 01:13:23,509
wir bewiesen haben dass wir unsere
1035
01:13:20,690 --> 01:13:23,509
kaiserliche pflicht erfüllen können
1036
01:13:27,439 --> 01:13:39,728
gehört die zukunft uns sterben ja uns
1037
01:13:32,930 --> 01:13:39,729
[Musik]
1038
01:13:42,900 --> 01:13:56,900
[Musik]
1039
01:13:52,449 --> 01:13:59,189
[Applaus]
1040
01:13:56,900 --> 01:14:01,110
immer krank habe den mit caspar hält ihm
1041
01:13:59,189 --> 01:14:03,899
waren er hat wie sein vize kraft nach
1042
01:14:01,109 --> 01:14:04,500
galizien mitgenommen es oft monatelang
1043
01:14:03,899 --> 01:14:08,890
unterwegs
1044
01:14:04,500 --> 01:14:08,900
da wird man halt 1 haben
1045
01:14:11,680 --> 01:14:18,310
[Musik]
1046
01:14:15,750 --> 01:14:20,460
den offizieren neue reviere wäre
1047
01:14:18,310 --> 01:14:22,360
versprochen der mannschaft neue stiefel
1048
01:14:20,460 --> 01:14:23,819
guten ausstehenden solch wieder
1049
01:14:22,359 --> 01:14:27,9
begleichen lassen
1050
01:14:23,819 --> 01:14:29,250
und wer soll das alles bezahlen gute
1051
01:14:27,100 --> 01:14:29,250
frage
1052
01:14:36,100 --> 01:14:48,100
[Musik]
1053
01:14:41,460 --> 01:14:49,300
nicht ich bin ja eine frau zu sein und
1054
01:14:48,100 --> 01:14:51,880
unabhängig zu sein
1055
01:14:49,300 --> 01:14:53,890
man zahlt für alles seinen preis mary
1056
01:14:51,880 --> 01:14:54,670
mein gemahl kann sich das doch sicher
1057
01:14:53,890 --> 01:14:56,260
leisten
1058
01:14:54,670 --> 01:14:59,460
das muss er auch wenn er mich auf
1059
01:14:56,260 --> 01:14:59,460
sichere distanz halten will
1060
01:15:00,369 --> 01:15:10,969
[Musik]
1061
01:15:07,969 --> 01:15:10,969
bonn
1062
01:15:13,539 --> 01:15:20,469
[Musik]
1063
01:15:17,229 --> 01:15:20,468
für dich
1064
01:15:23,439 --> 01:15:28,0
die puppe mir gesellschaft zu leisten
1065
01:15:28,869 --> 01:15:41,380
hast du für mich auch eine leihmutter
1066
01:15:38,600 --> 01:15:41,380
vergleicht nicht in der öffentlichkeit
1067
01:15:43,0 --> 01:15:46,760
trotz ihres berufs sind kamele
1068
01:15:44,899 --> 01:15:49,189
ausgesprochen angenehme tiere
1069
01:15:46,760 --> 01:15:52,430
ich bin die zukünftige kaiser und ich
1070
01:15:49,189 --> 01:15:55,399
erwarte mir den gehörigen respekt von
1071
01:15:52,430 --> 01:15:59,900
wem den parasiten die das kaiserreich
1072
01:15:55,399 --> 01:16:07,989
aussaugen von dir zum invest los
1073
01:15:59,899 --> 01:16:13,639
schicken sie nach wieder over warum
1074
01:16:07,989 --> 01:16:15,800
warum es zum sk rapid sag es mir 'du
1075
01:16:13,640 --> 01:16:17,750
weißt warum ich habe einen sohn
1076
01:16:15,800 --> 01:16:25,130
gebraucht du hast nicht mal das
1077
01:16:17,750 --> 01:16:26,659
geschafft er kommt aus galizien unser
1078
01:16:25,130 --> 01:16:43,730
kaiserreich erstreckt sich bis nach
1079
01:16:26,659 --> 01:16:45,559
russland stellte dass dein vater liebt
1080
01:16:43,729 --> 01:16:47,709
dich von ganzem herzen das weißt du doch
1081
01:16:45,560 --> 01:16:47,710
nicht
1082
01:16:59,170 --> 01:17:04,819
ich wollte sie den sohn schenken
1083
01:17:01,579 --> 01:17:08,190
ich wollte es die recht machen aber mich
1084
01:17:04,819 --> 01:17:08,190
nicht selbst kann ich nicht nennen
1085
01:17:09,430 --> 01:17:21,680
auf sie zu sehen oder ganz wien weiß
1086
01:17:15,319 --> 01:17:23,689
dass die mitmusiker schlecht wenn du
1087
01:17:21,680 --> 01:17:26,869
schon eine gelebt haben muss dann bitte
1088
01:17:23,689 --> 01:17:29,290
etwas besseres als eine [ __ ] hitze ist
1089
01:17:26,869 --> 01:17:32,229
keine höhere auch eine [ __ ] mit nur
1090
01:17:29,290 --> 01:17:32,229
einem kunden ist eine [ __ ]
1091
01:17:36,399 --> 01:17:40,789
und was wenn meine mutter ist nicht
1092
01:17:38,390 --> 01:17:43,369
erlaubt warum liebe dich mary überlassen
1093
01:17:40,789 --> 01:17:45,590
ihnen alles was du tun musst ist sitzen
1094
01:17:43,369 --> 01:17:47,890
lächeln und kein mund halten
1095
01:17:45,590 --> 01:17:50,239
aber das kommt überhaupt nicht in frage
1096
01:17:47,890 --> 01:17:52,820
mary soll am abend auf den kaiser ball
1097
01:17:50,239 --> 01:17:56,510
gehen ohne vorbereitung ohne formelle
1098
01:17:52,819 --> 01:18:00,380
ankündigung ohne mich was denkt ihr euch
1099
01:17:56,510 --> 01:18:01,850
ach mama du sagst doch immer dass man
1100
01:18:00,380 --> 01:18:03,529
sich in der hofburg sehen lassen muss
1101
01:18:01,850 --> 01:18:05,210
weil man es zu etwas bringen wenn deine
1102
01:18:03,529 --> 01:18:08,479
mutter hat rechte zeitpunkt ist falsch
1103
01:18:05,210 --> 01:18:12,380
gewählt was prinzen game muss das sofort
1104
01:18:08,479 --> 01:18:13,669
erfahren wir mein lieber freund miguel
1105
01:18:12,380 --> 01:18:14,329
hat sich bereit erklärt mary zu
1106
01:18:13,670 --> 01:18:17,290
begleiten
1107
01:18:14,329 --> 01:18:18,680
ja ich dachte ich hätte das erwähnt er
1108
01:18:17,290 --> 01:18:21,529
wird so enttäuscht sein
1109
01:18:18,680 --> 01:18:23,409
prinz miguel pumpa ganze aus der
1110
01:18:21,529 --> 01:18:25,399
portugiesischen königsfamilie
1111
01:18:23,409 --> 01:18:28,239
wusstest du nicht dass er seit einiger
1112
01:18:25,399 --> 01:18:28,239
zeit wieder ist
1113
01:18:31,569 --> 01:18:36,769
das kind hat hier nicht einmal ein
1114
01:18:33,680 --> 01:18:37,510
ballkleid und was für schuhe soll sie
1115
01:18:36,770 --> 01:18:42,730
anziehen
1116
01:18:37,510 --> 01:18:42,730
und ja die frisur ist das entscheidende
1117
01:18:44,920 --> 01:18:48,969
täglich zwei kleider für den bei machen
1118
01:18:46,510 --> 01:18:51,329
lassen aber wir werden schon etwas
1119
01:18:48,969 --> 01:18:53,980
passendes für dich finden keine angst
1120
01:18:51,329 --> 01:18:55,238
ich musste daran erinnern kaiserliche
1121
01:18:53,979 --> 01:18:56,979
hoheit dass man sich von einer
1122
01:18:55,238 --> 01:18:57,669
geschlechtskrankheit nie mehr wirklich
1123
01:18:56,979 --> 01:19:02,190
erholen
1124
01:18:57,670 --> 01:19:03,909
das ist nur ein husten wieder auf ihre
1125
01:19:02,200 --> 01:19:07,770
fortwährenden anstrengenden reisen
1126
01:19:03,909 --> 01:19:15,429
machen sie auch nicht gerade gesünder
1127
01:19:07,770 --> 01:19:17,880
sie müssen sich schonen ihren arm wenn
1128
01:19:15,429 --> 01:19:17,880
ich bitten darf
1129
01:19:23,479 --> 01:19:35,369
[Musik]
1130
01:19:32,489 --> 01:19:39,869
sie sind eigentlich nie wieder auf was
1131
01:19:35,369 --> 01:19:42,199
haben sie mit vorgegeben war vermutlich
1132
01:19:39,869 --> 01:19:42,199
weit
1133
01:19:43,270 --> 01:19:48,600
ich lasse lohan vorrat da wenden sie es
1134
01:19:46,960 --> 01:20:14,489
nur mit äußerster vorsicht
1135
01:19:48,600 --> 01:20:14,489
[Musik]
1136
01:20:14,989 --> 01:20:18,119
[Applaus]
1137
01:20:21,100 --> 01:20:26,958
[Musik]
1138
01:20:29,939 --> 01:20:32,939
wille
1139
01:20:33,990 --> 01:20:35,639
nach glück
1140
01:20:43,739 --> 01:20:49,290
das übliche programm hast du doch
1141
01:20:45,909 --> 01:20:51,930
engagiert du erinnerst dich wohl nie
1142
01:20:49,290 --> 01:20:51,929
warum sollte ich
1143
01:20:55,790 --> 01:20:58,250
wir starten baroness
1144
01:20:58,270 --> 01:21:02,369
[Musik]
1145
01:21:02,779 --> 01:21:05,408
warum es
1146
01:21:06,290 --> 01:21:13,519
[Musik]
1147
01:21:17,969 --> 01:21:22,780
meine liebe baroness sie sind wie eine
1148
01:21:20,639 --> 01:21:23,210
frische brise und einst verstaubten
1149
01:21:22,780 --> 01:21:26,309
aristokraten
1150
01:21:23,210 --> 01:21:26,310
[Musik]
1151
01:21:29,409 --> 01:21:36,460
es ist nunmehr vierzig jahre her dass
1152
01:21:33,159 --> 01:21:40,319
wir auf den ehrwürdigen thron dieses
1153
01:21:36,460 --> 01:21:40,319
großen reichs gerufen wurden
1154
01:21:44,729 --> 01:21:48,109
wir haben uns bemüht durch stabilität zu
1155
01:21:47,189 --> 01:21:51,859
geben
1156
01:21:48,109 --> 01:21:56,0
nach einer zeit des aufruhrs
1157
01:21:51,859 --> 01:22:00,590
wir haben mit gottes hilfe versucht
1158
01:21:56,0 --> 01:22:05,399
allen unseren völkern ein guter diener
1159
01:22:00,600 --> 01:22:07,620
zu sein und gemeinsam mit unserem treuen
1160
01:22:05,399 --> 01:22:10,379
verbündeten kaiser wilhelm von
1161
01:22:07,619 --> 01:22:14,640
deutschland der heute von seinem enkel
1162
01:22:10,380 --> 01:22:17,730
prinz william vertreten wird werden wir
1163
01:22:14,640 --> 01:22:21,790
fortfahren mit unserem kurs für
1164
01:22:17,729 --> 01:22:21,790
sicherheit in europa
1165
01:22:31,689 --> 01:23:05,409
[Musik]
1166
01:23:02,279 --> 01:23:05,409
[Applaus]
1167
01:23:08,510 --> 01:23:32,439
[Musik]
1168
01:23:29,380 --> 01:23:32,439
[Applaus]
1169
01:23:35,909 --> 01:23:43,190
[Musik]
1170
01:23:50,0 --> 01:23:54,949
ich höre dass dir gewisse kreise in
1171
01:23:51,770 --> 01:23:57,190
ungarn die krone anbieten wollen ich
1172
01:23:54,949 --> 01:24:02,750
habe sie schon einmal abgelehnt
1173
01:23:57,189 --> 01:24:05,239
warum warum warum mein vater ist kaiser
1174
01:24:02,750 --> 01:24:06,939
von österreich und könig von ungarn ist
1175
01:24:05,239 --> 01:24:16,300
das etwa entfallen
1176
01:24:06,939 --> 01:24:16,299
dein vater ein souvenir aus korfu homo
1177
01:24:16,789 --> 01:24:21,859
ich bin sehr wütend gemacht war captain
1178
01:24:19,850 --> 01:24:29,710
middleton mit ihr dort
1179
01:24:21,859 --> 01:24:29,710
[Musik]
1180
01:24:30,0 --> 01:24:37,200
korfu ist ein magischer ort rudolf
1181
01:24:33,420 --> 01:24:39,520
jenseits der zeit nicht von dieser welt
1182
01:24:37,200 --> 01:24:45,150
unsere krankheit ist dort unten völlig
1183
01:24:39,520 --> 01:24:45,150
unbekannt du bist krank
1184
01:24:47,690 --> 01:24:55,889
wir leiden an dem was wir sind und mit
1185
01:24:52,420 --> 01:24:55,890
der zeit sterben wir daran
1186
01:25:05,199 --> 01:25:11,889
pass auf dich auf rudolf und denke an
1187
01:25:09,470 --> 01:25:11,890
ungarn
1188
01:25:13,609 --> 01:25:16,789
[Musik]
1189
01:25:27,319 --> 01:25:33,409
[Applaus]
1190
01:25:32,290 --> 01:25:36,439
[Musik]
1191
01:25:33,409 --> 01:25:47,698
[Applaus]
1192
01:25:36,439 --> 01:25:47,698
[Musik]
1193
01:25:47,920 --> 01:25:55,149
marie meine junge freundin hier wollte
1194
01:25:51,560 --> 01:25:55,150
sich die sterne ansehen
1195
01:25:56,319 --> 01:26:03,899
ich kenne sie kenne ich sie
1196
01:26:02,390 --> 01:26:07,110
[Musik]
1197
01:26:03,899 --> 01:26:07,109
kaiserliche hoheit
1198
01:26:07,130 --> 01:26:12,779
kaiserliche hoheit
1199
01:26:09,100 --> 01:26:12,779
[Musik]
1200
01:26:13,600 --> 01:26:19,430
da im ballsaal gerade eben waren
1201
01:26:16,880 --> 01:26:23,949
hunderte von menschen und ich hab sie
1202
01:26:19,430 --> 01:26:23,950
bemerkt wissen sie warum
1203
01:26:24,989 --> 01:26:28,510
ihr lächeln
1204
01:26:26,319 --> 01:26:31,170
mary braganza wird bald einen suchtrupp
1205
01:26:28,510 --> 01:26:31,170
nati rausschicken
1206
01:26:31,340 --> 01:26:33,789
was
1207
01:26:34,729 --> 01:26:38,959
natürlich
1208
01:26:37,189 --> 01:26:42,698
entschuldigung
1209
01:26:38,960 --> 01:26:44,770
ich muss jetzt gehen
1210
01:26:42,698 --> 01:26:48,118
ja
1211
01:26:44,770 --> 01:26:48,119
[Musik]
1212
01:26:54,969 --> 01:27:10,849
meine tochter mary janes ich danke ihnen
1213
01:27:06,408 --> 01:27:23,198
für diesen wundervollen abend gute nacht
1214
01:27:10,849 --> 01:27:29,780
gute nacht magst du ihm hat er sich auch
1215
01:27:23,198 --> 01:27:29,780
ich denke schon gut
1216
01:27:29,619 --> 01:27:34,790
wir müssen das sorgfältig planen
1217
01:27:32,399 --> 01:27:37,790
er darf nicht das gefühl haben dass wir
1218
01:27:34,790 --> 01:27:42,210
dich ihm aufdrängen er stammt aus dem
1219
01:27:37,790 --> 01:27:43,738
portugiesischen königshaus deine mama
1220
01:27:42,210 --> 01:27:46,219
hat hier eine gute partie versprochen
1221
01:27:43,738 --> 01:27:46,218
nicht wahr
1222
01:27:47,899 --> 01:28:09,199
[Musik]
1223
01:28:08,939 --> 01:28:32,198
[Applaus]
1224
01:28:09,199 --> 01:28:32,198
[Musik]160039
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof