All language subtitles for Spoonful.of.Sugar.2022.1080p_EngCP-ar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ أوه يا حبيبي

♪ أوه يا حبيبي

♪ أوه ، يا حبيبي كليمنتين

♪ لقد ضاعت وذهبت إلى الأبد ♪

♪ حزن مروع ، كليمنتين

♪ مجرد طفل وأب

♪ الأم الصغيرة متشابكة جدا

هل هي عاهرة

♪ ربما أكثر

♪ حزن عائلي ...

♪ كليمنتين

كم عمرك؟

ماذا؟

قل لي مرة أخرى كم عمرك.

واحد وعشرين.

تبدو شابا بالنسبة لعمرك.

الناس ليسوا دائمًا كما يبدو ، السيدة مايكلز.

أنا أحب له ، آه ، زي رائد فضاء.

كانت أه الطريقة الوحيدة

يمكننا جعله يرتدي معداته الواقية

خارج المنزل.

ليس هذا نحن أخرجه كثيرًا.

وأنت طالب؟

نعم ، أم ، لكني آخذ الفصل الدراسي

للتركيز على رسالتي.

وأنا أفترض عملك في الجامعة

هو سبب إجابتك على إعلاننا.

نعم، سيدتي. أنا أعمل على الأطفال

مع الحساسية الشديدة.

اممم ، كما تعلم ،

بعض الدراسات الجديدة

أقول أن الحساسية عقلي أكثر من جسدي.

كان بعض الباحثين محاولة شيء أكثر تطرفا.

- حمض الليسرجيك ... - هل تملك سيارة؟

لا.

اممم ، ولكن يمكنني استقل الحافلة أو المشي.

انا لست بعيد.

هل لديك صديق محبوب؟

أوه ، أم ...

لا.

رائع.

أحب هذا.

انه حقا جيد.

هل رأيت؟

نعم.

وماذا عن عائلتك؟

هل تعيش معهم أثناء وجودك في المدرسة؟

ليس عندي عائلة في الواقع.

اممم ، ولكن أعتقد أن هذا ما يجعلني أفضل.

لأنني أستطيع أن أكون جوني.

ولن أشتت انتباهي.

جليسته السابقة كان مثلك.

لكن على عكسك ، كان لديها الكثير المزيد من تجربة مجالسة الأطفال.

حسنًا ، أم ...

أنا فقط أعرف أنني رائع مع الأطفال.

الاطفال والحيوانات.

هل تحب الحيوانات يا جوني؟

لا يتكلم.

اعتقد...

أعتقد أنه يحبك.

جيد ، لأنني أحبه أيضًا.

هل ترتدي مجوهرات؟

- لا. - لديه حساسية من النيكل.

من هي؟

كما أنه يعاني من الحساسية لجميع الحيوانات ،

السكر والغلوتين البذور من أي نوع ،

الفراولة والدخان أقمشة صناعية

لذا من فضلك عضوي فقط حيوانات محشوة.

هناك قائمة كاملة في مكتبي.

سآخذ لتظهر لك روتينه الوصفة الطبية.

سوف تريد لكتابتها كلها.

يأخذ قيلولة بعد ظهر كل يوم.

عادة ما يكون في السرير سبعة الى سبعة.

وبالطبع، هناك وقت اللعب الهادئ

عندما يكون مفرطًا في التحفيز.

دوائه الجديد يطرده.

إنه أفضل من الأشياء وضعوه عليه

عندما اعتقدنا جميعا كان مرض التوحد.

إذا قاتلك عندما يحين وقت القيلولة ،

فقط أخبره أنه لا يفعل في الواقع يجب أن ينام.

فقط عامله مثل التأمل.

هل يمكنك إغلاق الباب؟

جنبًا إلى جنب مع مجالسة الأطفال ،

من المتوقع أن تفعل الأعمال المنزلية الخفيفة.

يشمل الأطباق ، تنظيف الثلاجة ،

تنظيف أسطح العمل ،

الاحتفاظ بغرفة ألعاب جوني تنظيفها ووضعها بعيدًا.

وبالطبع ترتيب الأسرة.

أه آسف! اممم ...

آسف ، أنا متوتر فقط.

آسف.

أنا مشغول مع إصدار كتابي.

- ولهذا نحتاج ... - أنا.

لذة الألم.

دليل الحب والجنس واكتشاف الذات.

رائع.

إذا كنت تبحث للزوج

أو الشعور بالذات ،

لكنني أعتقد ما زلت صغيرا جدا

لتقدير شيء من هذا القبيل.

نعم، سيدتي.

أريدك أن تفهم

أن حساسية جوني شديدة.

هذا يعني أنك إذا لم تفعل اتبع تعليماتي الصريحة ،

يمكن أن يموت.

ولا تحت أي ظرف من الظروف

هل تسمح لجوني اترك العقار.

ليس مع الوزن الكامل مما قلته للتو.

هل تفهم مستوى المسؤولية

سوف تأخذ على؟

أريد أن أسمعك تقول ذلك.

أفهم.

اعذرني.

إذا كنت هنا لتسلبني ،

احتفظ بكل مقتنياتي الثمينة دفن في الفناء الخلفي.

شوكولاتة في الثلاجة إذا كنت تريد واحدة.

اه لا. أهلاً. أنا ميليسنت.

أنا أعرف من أنت.

لذا ، استأجرتك زوجتي.

القطة اكلت لسانك؟

آسف اه ...

لقد أخافتني للتو.

ممم. خائف مني؟ ليس هناك أمل بالنسبة لك.

شوكولاتة؟

لذا ، هل تقومين بالكثير من مجالسة الأطفال؟

أحيانا.

لذا ، أنت ، آه ...

نجار؟

- مم-همم. - ماذا تبني؟

شيء سوف لا تنتهي أبدا.

أنت لا ترتدي ملابس.

همم. أنت.

- ليس الآن. - القرف.

قف.

من فضلك اذهب التغيير. نحن ذاهبون نفتقد حجزنا.

من فضلك اغسل الصحون.

وسأجعلك تأخذها التنظيف الجاف الخاص بي ،

حتى تتمكن من إسقاطها في الصباح.

مجنون العاهرة.

كل هذا الوقت كنت قادمًا إلى هنا ،

كنت فخورة جدا بك وتقدمك

في الشهرين الماضيين.

علاجك بالجرعة الصغيرة مع حمض الديليسرجيك

أثبتت فائدتها لصحتك العقلية.

لذا يمكننا أن نبدأ خفض جرعتك.

ماذا؟

جرعة أكبر من شأنها أن تؤدي للهلوسة.

لا ، هذا لن يحدث.

ليس عليك أن تقضي علي.

أنا هنا فقط للاستماع

ومساعدتك.

أعلم.

أنا لا أحاول أن أكون صعبًا.

ماذا عن مشكلتك الأخرى؟

ما هي المشاكل الأخرى؟

ليس لديك لتكذب علي هنا.

انا لا اكذب.

ليس لدي أي مشاكل.

لقد كنت في رعاية التبني نظام لمعظم حياتك.

أنت لم تفعل ذلك تماما وجدت المناسب المناسب حتى الآن.

لقد كانوا جميعا لطفاء للغاية.

لكن ... الآباء كلنا متشابهون.

ربما هذا خطأي.

لا.

أنت لست في السيطرة

كيف يستجيب لك أي شخص.

الشيء الوحيد يمكنك التحكم فيها ،

كيف ترد في حالة.

ماذا تريد؟

احصل على درجات جيدة وتذهب إلى الكلية ...

قل لي ماذا تريد. لا تخبرني

ما رأيك أريده لك.

حسنًا ، أنا ...

انظر هؤلاء الأمهات

في الحديقة،

يدفعون عرباتهم ،

نتحدث مع بعض،

وهم لا يفعلون ذلك ، ولا حتى مرة،

انظر إلى أطفالهم.

أم! أم!

أم!

هل خسرت والدتك؟

كيف يجعلك ذلك تشعر؟

خائب الأمل.

أم! أم.

أي منكم يخسر واحد؟

ألم تقلق؟

أنت لم تضيع. الآن ، اذهب للعب.

أمي تتحدث.

ضائع.

ضائع في الحديقة.

لديهم هذه الحياة المحظوظة

ولا يمكنهم حتى رؤيته.

أنا آسف جدًا ، لكني مرتبك.

- هل تريد أن تكون هم؟ - لا.

اريد ان اكون افضل منهم

تعال معي. لنخرجك من هنا.

ما هي تفعل معها؟ ينظر.

يا!

إلى أين أنت ذاهب ... يا!

ماذا تفعل؟

لا!

أنت ابقى هنا.

- دكتور ويلش؟ - همم؟

ماذا لو كنت...

تفكر في أشياء عنيفة؟

مثل القيام بها؟

المرأة ليست عنيفة ،

وأنت قلت للتو تريد أن تكون أما.

كل هذا جيد.

هذا يعني أنك متعاطف.

أنت تعرف ماذا يعني ذلك، "متعاطف"؟

لا.

تصرفاتك الطبيعية هو الشعور

كيف يشعر الآخرون ومساعدتهم.

لا يكتب أي شيء لمدة شهر ،

وبعض الغرباء يحصل على "مرحبًا"؟

مهلا ، فقط كن سعيدا هو قادرة على التواصل معها.

أنا أعتبر أنها جدا ، أم ...

بريىء؟

إنها عذراء ، إذا كان الأمر كذلك ماذا تطلب.

أعني ، لقد خافت متى لقد استخدمت كلمة "صديقها".

ليس هذا ما أطلبه.

هذا غير مناسب.

أعني ، إنها ليست مثل سامانثا.

هل هذه آخر بيرة لك

أو آخر بيرة؟

كلاهما.

رائع.

خنقني.

- الآن؟ - خنقني.

لا أستطيع بعد الآن.

لماذا؟

أنا فقط... لا اريد.

أعني ، أنت أم.

فقط ... حاول فقط.

نعم...

لا بأس. حصلت على قلم حقن الأدرينالين.

تمام. تمام.

ساعدنا!

مرحبًا ، يا صديقي. لا بأس. لا بأس.

ماذا؟ لم أعطه إياه. لا بد أنه دخل في مخبئي.

كنت هناك معه في كل مرة. يعقوب ، عليك أن تكون

- مزيد من اللعين حذرا. - إنها ليست منافسة.

- بالطبع ، ليس كذلك. - لقد أخبرتني أنك تحبه

- أكثر مني. - اللعنة عليك.

هذا الطبيب الدجال عادل باستخدامه للتجربة

وهذا يكلفنا سلامتنا.

تعال. كن في جانبي مع هذا.

في اي جانب؟ في اي جانب؟

أنت تعلم أنه لا يفعل ذلك أي حساسية.

لقد رأيت ذلك للتو!

أعذار غبية سخيف كنت قد أقنعت نفسك

لذلك ليس عليك مواجهة الحقيقة الملعونه!

اي حقيقة؟

اي حقيقة؟

أن ابننا ...

مريض.

والعناية به يعني إرساله إلى مكان ما

يمكنهم فعل ذلك في الواقع.

لقد وجدت مكانًا.

تمام؟

إنه على بعد 20 دقيقة فقط. دعوت لهم

ويبدو أنهم سيكونون مناسبين حقًا.

تقصد التخلي عنه.

للغرباء.

أنت تعرف.

أنت تعرف مباشرة

ما هو قادر عليه.

نحن لا نتخلى عن الأسرة.

♪ دجاج ليتل السماء تسقط ♪

♪ هامبتي دمبتي باس هو الكرة

♪ ماذر جوز طليق

♪ إنها في حلم

خسر المعتدل مرآتها ♪

♪ ذات الرداء الأحمر يتم تغيير التروس ♪

♪ ماذر جوز طليق

♪ إنها نظيفة جدا

♪ أليس في بلاد العجائب

♪ يمشي على الجانب الذهبي

♪ السحب البيضاء إنها محقة جدًا ♪

♪ إنها ملكة

♪ سيمون بسيط تطير من خلال ♪

^ جاك وجيل يدفعون فواتير الطبيب ♪

♪ مازر جوز هو ...

إميلي!

ميلي؟

إميلي ، الفطور!

ألن يكون لديك أي منها؟

نعم.

كيف المدرسة؟

ممم. جيد.

ما زلت لم أر بطاقة تقريرك.

هل تحب الوظيفة الجديدة؟

أعتقد أن الأب لطيف.

لم أفعل ذلك دائمًا اعتنى بك جيدا؟

لاعلاقة بذاك.

لقد وعدت أننا سنفعل تذهب بعيدا معا بعد.

هذا الصبي ... يحتاجني.

أنا بحاجة إليك.

أريدك هنا في المنزل معي.

لقد أخبرتني بذلك كل واحد منهم يؤذيك.

أن أيا منهم عاملتك كما أفعل.

ولهذا وافقت ليأخذك.

هل تقول...

لا أفعل تجعلك سعيدا بعد الآن؟

أنا سعيد.

لا تسخر.

أنا ... أنا لا أسخر.

صادقة ، لست كذلك.

لقد أخبرتني أنني مميز.

ماذا تريدني ايضا أن تفعل من أجلك ؟!

قل لي أنك لي.

لا أحد ينتمي إلى أحد.

ليس حقيقيًا.

لا تمل مني.

قلت إذا مللت ، كنت ستغادر.

أنت تحتاج قصة شعر.

ينظر.

يا.

- اهلا صديقي. - انظر ، إنه برعم تفاح.

هذا ما تبدو عليه التفاحة قبل أن يجد سطوع الشمس.

انه ذكي.

لا داعي لذلك التحدث معه.

أوه ، أنا ... لم أكن كذلك.

لم أقصد ذلك.

فقط عامله مثل أي طفل آخر.

في الحقيقة ، لماذا لا تأخذه في نزهة حول مكان الإقامة؟

ريبيكا لا تفعل ذلك حقًا دعه يخرج كثيرا.

هذا يشبه النيزك

من الفضاء.

ما هذا؟

هل يعرف والداك عن هذا؟

ماذا عن حساسيتك؟

هنا. تشبث.

هنا.

سوف نأخذه إلى المنزل و سنجعلها في سلسلة مفاتيح.

من ذلك الطريق، يمكنك الاحتفاظ بها إلى الأبد.

تمام؟ هل تريد لمحاولة التعلم

كيف؟

هل لديك واحد اخر؟

تريد دائما أن تقطع بعيدا عن نفسك.

أبدا تجاهك.

♪ أنت الآن قريب

♪ لكن سرعان ما ستكون بعيدًا

♪ يجب أن تذهب للقتال الحرب القاسية ♪

♪ لكن بالرغم من ذلك

♪ نحن لسنا معا

♪ سأحبك عزيزتي إلى الأبد ♪

♪ سأحبك يا عزيزي إلى الأبد ♪

صباح الخير لاكي.

أريد أن أعرف التي تفهمها.

أفهم.

♪ شفاه روبي فوق الماء

♪ نفخ الفقاعات ناعم و ناعم ♪

♪ لكن للأسف لم أكن سباحًا

♪ لذلك فقدت ...

ليس على الفستان!

استمروا ، أيها الضابط جوني!

من الأفضل أن تذهب تغيير تلك الملابس.

مرحبًا ، أنا آسف. انا كنت فقط قادرة على الانسحاب.

أنت لن تفعل ذلك.

جعلوني متأخرا في التصميم

وجعلوني أفتقد رحلتي. أنا حقا آسف.

إذا لم يشتري أحد هذا الكتاب ،

لا يمكننا تحمله هدايا عيد ميلاد جوني

- أو المصاريف الطبية. - هذا ليس المقصود.

بحالة جيدة، ثم اجعل الحاضنة.

قلت أنك لا تستطيع اعتني بجوني بنفسك.

هذا ما لدينا لها.

سأكون في رحلة العودة القادمة إلى المنزل.

هنا.

لمجموعتك.

من المفترض أن تجلب لك حظا سعيدا.

[دندنات الألفية "يا حبيبي كليمنتين"

أملاً، هذا يدفع لهذه الوظيفة.

لم يأكل حتى كعكته.

حقًا؟ غريب جدا.

لا يعني ذلك أنها كانت واحدة بدون أي سكر حقيقي.

حسنًا ، شيء النار جديد.

نحن لا نفعل شيء خاطئ ، نحن؟

حسنًا ، كان يجب أن تكون هنا.

رائع. متعجرف جدا.

ماذا عن أن أعوضها لك؟

يجب أن تريد اصلح له وليس لي.

تمام.

لكن ، امم ...

كيف؟

أول بئر،

كنت أنزل على ركبتي ،

وافتح فمي.

ثم...

- يمكنك فك ضغط بنطالك. - مم-همم.

- آه. - ولكن ببطء،

لانك تريدني للاستمرار في التسول من أجل ذلك.

- و... - مم-همم.

يمكنك أن تأخذ مؤخرة رأسي

وفتح فمي.

حتى أتمكن من لفه حول شركتكم ...

أنت جيد معه.

حسنًا ، أعتقد أن ابنك حقا خاص.

أنا سعيد لأنك هنا.

ميلي.

قبل مجيئك،

كنا نحن الثلاثة فقط.

أنت تعرف...

أنت تعرف هذا الحلم

عندما تحاول أن تتنفس لكن لا تستطيع؟

وبعد ذلك ، في كل مرة تحاول أن تمتص الهواء ،

تفتح فمك ،

ولا شيء يأتي.

وبعد ذلك ، في حلمك ،

تموت تحاول.

هل تحب الهواء؟

أوه ، جوني. تبلل نفسك.

لا بأس. تعال. دعنا ... دعنا نذهب ونغيرك.

أتمنى ألا نخاف منك.

عيد ميلاد سعيد.

أوه ، زي لطيف!

في بعض الأحيان ، لا أشعر مثل الابتسام.

أوه ، ليس هذا.

يستجيب للعالم

ليس بنفس الطريقة التي تريدها.

أرى.

حسنًا ، يبدو إنه يحب والدته حقًا.

- هذا ليس المقصود. - ثم قل لي ما هو.

- أنا غاضب جدا الآن. - أعطني إستراحة.

لا بأس. لا بأس.

مرحبًا ، لا بأس.

حسنًا ، انظر إليّ يا جوني.

انظر إليَّ. غطِ أذنيك.

تمام؟

ثم ليس بصوت عالٍ ، أليس كذلك؟

دعونا نتنفس ، حسنا؟ معا.

الزفير.

يستنشق.

الزفير.

عندما اكون معك،

لا شيء سيء يمكن أن يحدث.

تمام؟

تمام.

هيا بنا نذهب.

تعال.

عندما كنت في سنك...

هنا.

اعتدت على التظاهر أنني كنت أجنبيًا.

مستعد؟

وأنا حقًا ، حقا يريد أن يكون صحيحا.

كان...

كان الأمر أسهل الذهاب من المنزل إلى المنزل.

لقد تظاهرت بأن هذه هي الحقيقة.

أوزة!

بدلا من ما كان عليه في الواقع.

لهذا قررت

كان هدفي على الأرض

لدراسة البشر.

لفهمهم بشكل أفضل ، لكن...

لم يكن مسموحا لي لتكون جزءًا منهم.

كانت تلك مهمتي.

و...

وكنت جيدًا مع ذلك.

هذا ...

لم أشعر أن أي شخص لديه نفس المشاعر مثلي على أي حال.

أو على الأقل، لم يعترفوا بذلك.

معظم الناس ، جوني ،

إنهم كاذبون.

ليس انت.

انها مثل...

إنه مثل ما أستطيع رؤيته كلكم مرة واحدة.

ولا شيء مخفي.

لا تخف.

انا لست خائفا.

يرى؟

كل شيء على ما يرام.

كما تعلم ، كنت فقط عن الموت من أجلك.

ها نحن.

أعلم أنه يحتاج إلى قصة شعر.

أوه لا. أنا...

هو فقط لن يجلس ساكناً.

أعني ، معظم الأطفال لا تحب قصات الشعر.

هل يبدأ معظم الأطفال بالصراخ كلما خرج المقص؟

اممم ، ربما نستطيع إفعلوها معا.

اعتدت على قص شعر والدي ، مثل ، في كل وقت.

اعتقدت قلت لم يكن لديك عائلة.

أنا لا أممم ...

أنا فقط قصدته اعتدت على قطعها من قبل.

يجب أن أحاول؟

بالتأكيد.

فقط اممم ...

فقط شجعه ليكون هو نفسه.

هذه ، اممم ، هذه الشاحنة تبدو رائعة.

أنا أحب شكله.

هذا مذهل.

لم يدعنا نفعل هذا أبدًا.

عادة علينا الانتظار حتى ينام.

زووم زووم.

أحبها.

لذا ، يمكنك أن تتذكر.

شكرًا.

هل يمكنك فقط تنظيف هذا؟

يجب أن أستلقي.

كل ما يعتقده هو أواصل مساعدته.

هل تعتقد أنني سأكون قادرة أن يكون لديك عائلة في يوم من الأيام؟

ماريبيث ،

أنت تعرف كيف أشعر تجاهك.

أنا آسف.

أنا آسف.

هل لديك منديل ورقي؟

بالطبع طفل حلو.

لا بأس. لا بأس في البكاء.

أوه. أوه! أوه.

تمام. لا بأس.

لا بأس. لا بأس.

لا...

انا اسف!

- إنه ... لا بأس ، أم ... - أنا آسف جدا!

اه ، فقط انتظر هناك.

أنا آسف دكتور ويلش.

لا بأس.

حسنا ... قبلنا اختتم اليوم ،

فقط اعلم أنه يمكنك ذلك أظهر الحياة التي تريدها ،

عليك فقط أن تكون مكرسة لذلك.

يجب أن تكوني فتاة جيدة ماريبيث.

أستطيع فعل ذلك.

سنعود بحلول التاسعة.

رقم المطعم على الثلاجة.

عشرة.

- حسنا ، تعال. - قف.

وداعا يا كيدو.

لدي جديد، طب خاص لك.

قطرة لكل حبة.

لقد ساعدني هذا انظر الى الحقيقة.

والآن يمكنك أيضا.

سيكون سرنا ، حسنا جوني؟

مثل حيوانك الأليف ، أرنبك؟

مشاركة سر ، كبيرة ، مهمة ،

يعني فقط أننا نحب بعضنا البعض

حتى أكثر.

تعال. ما زال هناك وقت.

هيا نلعب البيت.

انظر ، جوني! انظر إلى الترانيم!

هل هذا دم؟

لا.

إنه جديد ، أليس كذلك؟

إنها. اللعنة ، ريبيكا!

ليس لديها أي شيء يتعلق بك.

نعم ، حسنًا ، إنها كذلك. أنا فقط لا أفهم ذلك.

انا لم احصل عليها. نحن ... نحن خططت هذا العشاء كله ،

كلنا خيالي ، أنت جميلة...

لنذهب إلى المنزل.

- لماذا؟ لماذا؟ - فقط اذهب الى المنزل.

انت مختلف.

أنالست.

أنت مختلف عني.

- أنالست. - كما تعلم ، ربما أنت على حق.

- علينا فقط العودة إلى المنزل. - أنا لست مختلفا.

هذا ما نفعله دائما

- قف! - أوه!

أوه!

أوه لا! أوه! لا بأس!

لم أره! لم أره!

احصل على اللعنة!

هل انت بخير؟ هل تتقيأ؟

لماذا كنت في الشارع؟

- ما الذي فعلته؟ - أعطيته حلوى.

أنا آسف جدا.

- أوه! - تعال الى هنا.

ابتعد!

جوني.

أمي!

لم يتكلم قط حياته كلها.

أمي.

أمي.

أمي. أمي.

- ماما ، ماما ، ماما. - حصلت عليك.

أنت بخير. أنت بخير.

- أنت بخير. - أمي.

أنت بخير الآن. كل شيء سيكون على ما يرام.

- تابع. اعطني اياه! - جوني!

احصل على اللعنة من عائلتي!

أمي!

لا بأس يا جوني. فقط اذهب الى المنزل.

- أمي! - أنت بخير.

- أنت بخير. تعال. - أمي!

يتكلم.

يتكلم.

يتكلم.

من هي والدتك جوني؟ من هي والدتك؟

من هي والدتك ؟!

من؟

من فضلك قل ذلك.

من فضلك قل ذلك. فقط قلها.

من هي والدتك جوني؟

ما عليك أن تفهمه هي ريبيكا ...

سمعت.

أنا مارس الجنس.

هذا خطأي.

ميلي ، ميلي ، ميلي ، ميلي.

ماذا فعلت...

كان شيئًا رائعًا.

من فضلك لا تبكي.

لا ، مهلا. من فضلك لا تبكي.

لا استطيع تحمل بكاءك.

هو تكلم.

هذا بسببك يا ميلي.

يا.

ميلي.

انظر إليَّ.

ينظر.

أنت جيدة أو أنت طيب.

كل شيئ سوف يكون بخير.

على ما يرام؟

أنا بحاجة إليك.

رائحتك كريهة.

كل يوم

يصبح الأمر أصعب فأصعب

ما أحتاجه لأكون له.

يا.

سيكون كل شيء على ما يرام.

إذا كنت ترغب فقط كن معي في هذا.

نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها هذه العائلة معا.

أين كنت؟

أنا آسف لأنني تأخرت قليلاً.

لقد عقدنا صفقة عندما بلغت 18 عامًا ، إميلي.

انظروا الى ما لدي بالفعل فعلت من أجلك.

أنت لم تحب زوجتك.

أنا أعرف. تمام.

أنا آسف.

أنت على حق. هذا كل شيء.

لقد كنت

صبور معي.

حان الوقت لمكافأتك.

لذا ، اخلع حزامك يا أبي.

مم-همم.

أعرف كيف أجعلك سعيدا.

ماذا تفعل...!

أنت...

قذرة ،

رجل قذر!

جيك.

سيمون.

أندرو.

حاضر.

آسف جدا بشأن يدك.

لقد كان غير مستقر في الآونة الأخيرة.

لن أقلق بشأن ذلك كثيرا ، السيدة مايكلز.

هذا ما يقوله يعقوب.

هو تكلم، هذا هو المهم.

و ... ولماذا هل تعتقد انه تكلم؟

- لماذا الان؟ - أوه...

المتغيرات الوحيدة التي أستطيع فكر في أدويته ،

وجليسته الجديدة أخبرتني عنه.

جليسته الجديدة.

من المهم عدم استبعاد أي شيء.

الآن. في الحقيقة،

دعونا نزيد من أدويته

ونرى ما إذا كنا نستطيع الحصول على نفس النتائج.

لا أريدها أن تعود إلى هنا.

كنت سأقلق بشأن العنف.

من تظن تعلم ذلك من؟

سواء كنت تحبها أم لا ليس ما يهم.

ما يهم هو ذلك جوني يحبها ،

وإلى جانب ذلك ، قلت ذلك تقيأ الحلوى.

- نعم. - تفاقم السكر

حساسيته ، نحن نعرف هذا. لا مزيد من السكر.

أنا متفائل حقًا حول هذا ، السيدة مايكلز.

أعتقد أنك يجب أن تكون كذلك.

يأكل.

اهلا صديقي.

الحصول على العلاج الملكي ، أرى.

كاد أن يقول شيئًا والآن أقسم.

جئت في. أعتقد أنك أخافته.

أنا؟

مخيف؟

ماذا وصلت هناك؟

مم-مم.

هذا هو لذيذ.

- ما هذا؟ - لقد صنعت مربى التفاح.

أحسب أنه كان اختيار ثان جيد

لأنه غير مسموح به للحصول على بذور الفراولة.

التقطتهم من الفناء واستخدمت العسل.

بدون سكر.

لقد جعلتم هذا؟

يا إلهي! يا إلهي!

لا! جوني!

جوني ، لا!

لا! لا!

لا!

جوني! إله.

أنت ... لا يمكنك فعل ذلك لوالدك.

أنت فقط لا تستطيع.

لأنك تحبه.

و ... وأنا أحبه أيضًا.

و ... وأنت تحبني ، أليس كذلك؟

وأنت تتذكر ما قلته عنه

أسرار مهمة أليس كذلك؟

إذا كان هناك شيء كان حقًا ، مهم جدًا بالنسبة لي

ستفهم ، أليس كذلك؟

لأنه إذا كنت تريدني لتكون جزءًا من عائلتك ،

سأطلب منك لفعل شيء من أجلي.

في المرة القادمة انت وحيدة معها ...

لكن يجب أن يكون سرًا كبيرًا.

أكبر من أرانبك.

وإذا كنت والدتك ،

أمك الحقيقية ،

ثم لن تضطر للاختباء الأرانب الخاصة بك بعد الآن.

سأحفرها لك.

أوه...

أهلاً.

أنا آسف. أنا آسف.

لا بأس.

أحبها.

يعجبني ذلك. افعل اكثر.

أستطيع أن أكلك.

أحبها.

هل تحبها؟

جوني ، هل تحبها؟

هل تحبها أكثر من المربيات الأخريات؟

هل تحبها

أكثر منهم ؟!

هل تحبها أكثر من أمك؟

هل أنت؟!

لا تلوم الشيء الخطأ.

إنه ليس السكين أبدًا الذي يقطع التفاح.

إنه الشخص.

لا أحتاج هذا بعد الآن.

لقد شفيتني أنا وجوني.

وكل ما أفعله الآن ،

هو فقط أنا فقط.

ستكون عظيمة جدا

إنه مثل عند الله خلق الحب والجنس ،

كان يدور في ذهنه.

وأنا أعلم أنك ستقول أنا صغير جدا،

لكنني لم أكن صغيرًا جدًا بالنسبة لهم.

سمعت عنه بعضهم منذ ذلك الحين ،

في الأخبار.

يسمونها "انتحار غريب".

لكنهم لن يذكروا إميلي أبدًا

أو ماريبيث ،

ولن يذكروا أبدًا ميليسنت إما.

هل مازلت تعتقد انا لست عنيفا؟

إنه مثل لعق مصاصة.

في البداية ، ملونة وجديدة للغاية.

لكن بعد فتره،

لا طعم نفس الشيء.

وكل الالوان ...

انهم فقط ينزفون معا

في هذا اللون الرمادي القبيح القبيح.

الرمادي هو أسوأ لون على الإطلاق.

كن سعيدا من أجلي.

أعلم أنك تعتقد سوف يخيب ظني

مثل كل الآخرين ، لكنه لن يفعل.

لأنني لا أفعل ذلك من أجلي ،

وأنا لا أفعل ذلك من أجله ،

أنا أفعل ذلك من أجل جوني.

والأسرة

هو أهم شيء.

أنا آسف.

في البداية،

اعتقدت أنك مختلف.

لكن اتضح أنك فقط مثل كل البقية منهم.

لكن لا بأس لأنني أخيرًا

وجدت واحد.

واحد.

على الأقل ، أتمنى ذلك حقًا.

مساء الخير سيدة مايكلز.

لن نحتاج إليك بعد الآن ، ميليسنت.

لا.

هذا ما هو جيد لجوني.

أنا ما هو الأفضل لجوني.

جوني!

أنت! أنت لا تعرف حتى!

أنت أم سيئة!

أنت لا تعرف!

أنت حتى لا تحبه!

جوني! جوني!

أنا الأول من جعله يتكلم!

جون ... جوني!

آه!

أنا والدته!

جوني!

جوني!

لا داعي للقلق عنها بعد الآن.

الأم تعتني بها.

أردت أن أريك

كم احبك حقا.

حتى عندما لا تكون أفضل ما لديك.

حتى عندما أنت صدقك.

سأبقى بجانبك.

بغض النظر.

يسوع المسيح ، ميلي!

أنا على وشك قطعك. لا يمكنك فعل ذلك.

هل تحبني؟

ماذا؟

هل تحبني؟

ميلي ، أنا ...

أنا أهتم بك كثيرا.

هذا ليس نفس الشيء.

ماذا تريد؟

اريد المزيد منك.

لم اقل ابدا انني يمكن ان اكون اكثر.

الحب ضعيف عندما لا يتم اختباره.

بدون اختبارات قد نقوم بذلك كن محاطًا دائمًا

من قبل غير الجيد بما فيه الكفاية.

والعاهرة المجنونة الذي يحاول سرقة عائلتك

يمكن فقط أن تجعلك أقوى.

هل أعطتك هذا ؟!

أنا آسف.

أنا آسف.

أنا آسف. أنا آسف.

أنا آسف.

أم!

أم! أم!

ليس عليك التظاهر

معي يا يعقوب.

أنا أعرفك.

ابق هناك!

أنت تصدقني ، أليس كذلك؟

اذا كنت تحبني،

ستعطيني ما أريد.

هل تريد ليشعر بهذه الطريقة إلى الأبد؟

اذا كنت تريدني لتكون جزءًا من عائلتك ،

سوف تتخلص منها.

ريبيكا!

- نعم... - ريبيكا! ريبيكا!

لا لا لا!

رجعت!

جوني. جوني.

جوني!

أمي ... أمي.

- انتظر جوني ، لا ... - جوني ، لا!

- جوني ، توقف! - لا!

جوني!

إذا استمر جوني في ذلك ، سننفد من الغرفة.

سآخذ للشراء الكثير وراءنا.

طبعا أكيد.

في المرة القادمة ، يمكننا عمل الحمضيات.

وسأضطر إلى الكتابة كتاب آخر لدفع ثمنه.

سأذهب لعمل فطيرة تفاح.

يبدو لذيذ.

إنها ليست لك. إنه من أجل جوني.

أنت لست قلقا عن السكر بعد الآن؟

وهو من هو.

لا أعتقد أن فطيرة صغيرة سوف تحدث فرقا.

هل أنت؟

انتهي من هذا.

لا بد لي من البحث عن جليسة جديدة.

أعلم أن الوقت مبكر قليلاً لوقت نومك.

لقد كان يومًا غير عادي.

من هي والدتك جوني؟

من هي والدتك جوني؟

هذا هو ولدي.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.