Original subtitles

You're always weak.

I'm not strong?

You're weak.

I see.

How's work?

It's bad.

Bad?

It's tough.

You were like an elite.

I've been thinking about quitting.

You're quitting?

Yeah.

You're trying to quit?

I want to quit.

Why?

You were like that?

How's work?

It's bad.

You too.

I've been like that.

I can't do it.

But you're a salesman.

I'm not good at it.

You're not good at it?

I've never done it.

How's work?

It's fun.

Keiichi, a college classmate,

was a weird guy.

He was drinking all day.

He's never met such a friend in society.

I'm grateful for this precious meeting.

Why are you doing that?

It's so good.

What?

It's good.

You're not making a girlfriend.

You're not.

I can't.

You can't?

I thought you were.

I've never met anyone.

You've never met anyone?

You don't have any cute friends?

No.

Do you know Tsuji Honoka?

Tsuji Honoka?

Who is she?

I don't know.

She's into you.

Really?

Is she like a housewife?

Like this.

What?

Is she like a housewife?

Yes.

What?

She's cute.

She's cute, isn't she?

She's cute.

She's tall and beautiful.

She's tall.

She has a long tongue.

I can't make a girlfriend because I'm watching this.

You can't.

I'll lend you this.

No.

It hurts.

You like it, don't you?

It hurts.

I think she's here.

Here?

I'll remember it.

You're here.

I don't like it.

It's okay.

Here.

You like it.

Why do you drink it?

I like it.

Let's talk about porn.

Let's drink.

I want to drink more.

You drank a lot.

I drank a lot.

I'm not strong.

I like to drink.

You can drink it.

You're not good at drinking.

It's okay.

Drink it.

Drink it until it's crushed.

Isn't it hot?

It's hot.

What are you doing?

Don't you want to take it off?

I want to take it off.

You're too relaxed.

It's okay.

I take it off when I drink.

You did that when you were in college.

I don't like to be pressured.

I know.

I have to wash my socks.

Drink it.

You're off tomorrow, right?

Yes.

I might go out with my girlfriend tomorrow.

You don't have a girlfriend.

I want to date a woman like Honoka Hatsuji.

Is it impossible?

It's impossible.

I want to date a woman like Honoka Hatsuji.

I'm thinking realistically.

It's a dream.

I don't have a girlfriend like Honoka Hatsuji.

Is it impossible?

I hope it will be possible.

Please introduce me to a girl.

I'll introduce you to a girl.

She's tall.

She's tall.

Is she there?

She's there.

I'll introduce you to a girl.

You're lying.

Let's drink more.

I'm gonna catch a cold.

Hey, get up.

You're not gonna get up?

I'm gonna catch a cold.

I'm not good at drinking alcohol.

It's time to sleep.

Why are you making a loud noise?

What?

It's Honoka Tsuji.

What? Is this a prank?

Where did Keiichi go?

I had a really bad dream.

It's 2 o'clock already. I slept a lot.

I drank too much yesterday.

See you tomorrow.

I'm still sleepy.

It's hot.

What's wrong, Eijun? You look strange.

Why do you call me?

Why is Honoka Tsuji in my house?

I don't know.

And you look like you're in my house, so I can't ask you anything.

What are you talking about?

It's so hot.

That's tough.

50

Something is wrong.

Jun, I'm sweating a lot.

Can I borrow a shower?

And a picnic.

OK.

I'm counting on you.

I'll take a shower.

There's no mistake about it.

Oh, Jane, leave your clothes here.

I forgot to take a shower yesterday.

I'm so hot.

What?

What?

What?

No boobs?

What?

No penis?

What?

What?

Hey! Jin!

Jin!

Jun, listen to me!

I have boobs and no boobs!

Please stop being so formal.

What?

Why are you so formal?

I'm sorry.

Listen to me!

I...

What?

Why are you...

Listen to me.

Seriously.

You're my friend, right?

No...

What is this?

Is this a dream?

It hurts.

It's not a dream.

What's going on?

What's going on?

Jun, are you listening to me?

This is bad.

This is not a dream.

Jun, I have a favor to ask you.

What?

Can you take a picture of me on your phone?

Oh, okay.

Hey, show me!

What?

Isn't this...

Tsuji Honoka?

What?

What's going on?

What?

What's going on?

Hey, Mr. Monk. Are you okay?

What's wrong, Mr. Monk?

Mr. Tsuji...

Mr. Tsuji...

It's beautiful.

Wow, amazing.

I'm so tired.

Jun...

What should I do?

I became a woman.

This is not a dream, is it?

Keiichi?

But you look like Honoka Tsuji.

I'm Keiichi.

I'm not Honoka Tsuji.

But why am I Honoka Tsuji?

It hurts.

Please bring me a mirror.

I'm so hungry.

What should I do?

I'm so hungry.

Is it really Keiichi?

It's Keiichi.

Otherwise, I won't treat you like that.

I'm kidding.

I don't know what's going on.

Please keep an eye on him.

Jun, is this Honoka Tsuji?

Honoka Tsuji?

She's 172cm tall.

Check up.

Is she 172cm tall?

Yes, she is.

Check up.

Show me her feet.

Her feet are about 25cm.

Honoka Tsuji is 25cm.

Honoka Tsuji is her.

Her feet are about 25cm.

Check up her belly button.

You idiot.

I can't tell her size because I only see her in the mosaic.

You can tell her size.

I can't.

You're kidding.

Calm down.

I'm confused.

I know.

You're the only one I can rely on.

I'm counting on you.

How is it?

Is this Honoka Tsuji's belly button?

I've only seen her in the mosaic.

I can't tell her size.

Check up.

I didn't know that.

She looks like an abalone.

There is a hole.

Is this a hole to put in the safe?

It's like this.

It's like abalone.

I didn't know it was like this.

What are you doing?

Don't touch me.

But...

I'm sorry if I hurt you.

But...

I've never been like this.

You'll be surprised.

What are you going to do?

I can't help it if I'm a woman.

Let's go for a drink.

I can't go to a drink in that outfit.

Yes, you're right.

Go home and drink.

I'm hungry.

I'll go home.

Jun!

Yeah?

Can you go buy me some clothes?

Sure.

I mean...

Can you go buy me some women's clothes?

Women's clothes?

Yeah.

Okay.

Women's clothes...

Is this a clitoris?

Wait, wait.

Is that what it is?

Oh my god.

A woman's body feels so good.

And I can go there as many times as I want.

Oh my god.

My stomach hurts.

Oh my god.

It's so good.

It feels so good.

It feels so good.

I want to live longer.

I can do it again and again.

More and more.

I didn't know this in the movie.

What's going on behind me?

I'm going to cry.

Ah, it feels so good.

Ah, it feels so good.

Ah, it feels so good.

I feel like I'm surrounded by mountains and mountains.

It feels good to touch various places.

What's going on?

I can see a lot.

It's amazing.

I can see a lot.

It's amazing.

It feels good.

I can see a lot.

I'm so excited.

Women are...

so gross.

They are so different from men.

I'm home.

Did you bring it?

It smells weird.

Really?

You don't have a girlfriend.

I see.

Let's drink.

Which one do you want?

Which one should I choose?

Beer is the best.

I'm going to drink beer.

I knew it, beer is delicious.

That's not different.

It's not different.

It's really beautiful.

I'm surprised, too.

I'm nervous.

Don't be nervous.

I'm nervous.

What's wrong?

I can't get used to it.

I'm really going to disappear.

I'm me.

Otherwise, you wouldn't treat me like that.

But you're beautiful.

Hey, don't get excited because I'm a girl.

I'm not going to die.

Oppa, look.

I'll show you.

No.

You're disgusting.

But I'm curious.

What?

To be continued.

What should I do?

It's different.

You're a man.

I'm going to burn.

It's beautiful.

How is it?

It's the best.

Are you excited?

A little.

I'm a man, so I'm excited.

I'm not excited about you.

I'm excited about my body.

Don't look at me. It's disgusting.

It's not disgusting.

Show me.

I'll drink this.

Drink it.

What are you looking at?

What should I do?

Hey!

What?

Don't show me that.

To be continued...

I'm so drunk.

Keiichi.

What's wrong?

Are you okay?

I'm so drunk.

Think about your appearance.

What?

I'm so nervous.

Wait a minute.

Are you nervous?

I'm nervous.

Look at me closely.

Stop it.

What?

What's wrong with your face?

I'm nervous.

Are you nervous about me?

I'm nervous about you.

Look at me.

What's wrong with your face?

I'm embarrassed.

Why are you embarrassed?

What's wrong with your face?

You said you wanted to be loved.

I said that.

Don't make me embarrassed.

Why?

It's okay.

I'm happy.

You're Keiichi, right?

What?

I'm sorry.

I'm Honoka.

I'm sorry.

You should say that.

You said you wanted to be loved.

Did I say that?

You said that.

I didn't say that.

You're happy.

I feel good.

You're a dame.

Stop it.

You're having an affair.

I'm not.

I'll show you.

I won't.

You're a man.

You said you wanted to go to the hot spring with me.

I said stop it.

I said I'll show you.

Wait.

What?

Don't touch me.

I'm taking off your clothes.

Wait.

Keiichi.

I'm not going to touch you.

Are you excited?

I'm excited.

I'm excited.

But I'm not excited for you.

But you're actually...

You want to do something more erotic.

You want to do something erotic.

I'm sorry.

What do you think?

I want to do it.

I'll show you.

I'm not doing it.

I've seen your penis many times.

I'm not doing it.

Wait.

I'm not doing it.

You're standing up.

I said stop it.

Why?

Don't hide it.

Why are you hiding it?

I'm embarrassed.

I'll show you.

You're taking a lot of pictures.

What are you feeling?

You're excited about me.

I'm not going to do it.

Let's do it.

What should we do?

I'm excited.

Do you want to be pinched?

Yes.

You're Keiichi.

I don't want to be pinched by Keiichi.

You're Honoka.

I want to be pinched by Honoka.

What should we do?

Please.

What should we do?

I can't stand it.

Please do it more.

Please.

Please do it.

You look like a kid.

I can't stand it.

I can't help it.

I did it.

How can I do it?

I've never done it.

Please teach me.

Do you watch my video?

Yes.

I'll try it.

What is this?

Do I take it off?

I'll do it.

How do you do it?

Just like this.

Like this?

Let me try.

Does it feel good?

It feels good.

How is it?

Is it soft?

It's a little hard.

Do you do it like this?

Like this?

Does it feel good?

How is it?

It's soft.

Your nipples are hidden by your boobs.

What if I do it faster?

Wait a minute.

What are you feeling?

It's hard.

It's too hard.

Does it feel good?

Look.

I'm holding you with my hands.

Does it feel good if I do it faster?

Look.

Wait a minute.

Why did you stop?

I'm afraid that my nipples will come out.

Are you afraid that your nipples will come out?

If I do it like this, how about this?

How about this?

This is also dangerous.

What's wrong?

Why?

How is it?

Your nipples are coming out.

What's wrong? You look so scared.

I feel so good.

It's not over yet.

Why are you so happy?

Look.

What?

You've just been there.

Look.

It tickles a little.

Did it tickle?

What?

You're the only one who feels good.

You should feel good about me.

What are you going to do?

I wanted to try it.

What?

You know what I mean?

Are you serious?

Look at this.

I wanted to put it in.

What does it feel like to be a pervert?

Can I put it in?

I wanted to put it in.

You should feel good about me.

What?

I don't know.

Look.

Do you feel better?

I'm fine.

You're the only one who feels better.

It smells good.

It's so good.

It's so good.

Wait, wait, wait, wait, wait.

Feels good!

It's just a finger, but it feels so good.

This feels good.

I'm so happy.

It feels good.

I wanted to do it.

It's so hot.

It's so hot.

I'm so hot.

I'm going to die.

It feels good.

It's so disgusting.

Does it feel good?

What's going on?

I'm going, I'm going, I'm going!

Can you see where I am?

Yes, I can.

I can't do it anymore.

I'm going to throw up.

I'm so happy.

I feel so good.

I'm so happy.

AI-kun!

Please make me feel better.

I'll lick you.

What?

I don't want to.

Licking a man's dick is disgusting.

It's not?

I don't want to.

Just a little.

Wait, wait.

I'm sorry.

I'm a woman now, but I can't do that.

I'm sorry.

Just a little bit.

I'll give you a little bit.

I'm done.

It's unpleasant to lick a man's dick.

Like this?

Yes.

I don't know how to lick it, so please teach me.

You can add it.

Can I eat it?

Do you feel good?

Go deeper.

Can you go in?

In your mouth.

Calm down.

What's wrong? Don't run away.

I've been trying to lick you.

From the bottom.

I don't like it.

I'm scared.

No no no no no no no!

I'm going, I'm going!

I'm sorry.

That's not good.

I'm so sorry.

Do you have a bandage?

Are you all right?

I'm scared.

I'm so excited.

Wait a minute.

I'm so nervous.

I want to drink this.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

It's amazing.

It's hot.

It feels good.

It's hot.

I don't want to...

I like that place.

It feels good there.

There.

No, my nipples, my nipples

I can't get my nipples out.

It hurts.

It feels so good.

What should I do?

I can't do it.

You can do it.

It feels good.

It feels good.

More, more, more.

Are you crying?

What should I do?

Give me my hair back.

I can do anything.

I'm sorry.

Ah... but...

It felt good...

Hey...

I'm a little...

tired, so...

I'm going to bed...

And this is a little small.

This is not small.

It's tight around the chest.

He has no sense of fashion.

What is this?

What are you looking at?

Hey, Jin.

Yeah?

What's this?

It's great.

I told you to buy a woman's clothes.

But this is a maid's clothes.

It looks good on you.

And it's small.

It's just right.

Look at this.

It's just right.

You have a butt.

This is good.

Look at this.

It's not good.

Look at this.

This is good.

What are you doing?

What are you touching?

You can't go out with this.

Don't touch it.

What are you touching?

I just touched it.

Let's go to the bathroom.

Not yet.

Are you okay?

I feel weak.

You feel weak?

Thank you.

You're so good.

Um...

Thank you.

For what?

For having sex with me.

What are you talking about?

It was my first time.

I'm glad.

I'm glad I could have sex with you.

Well, I'm the only one who has sex with you.

I know.

I see.

But...

I've never had sex with you.

So I was surprised.

Why?

I know how many times I can have sex with you.

But I was surprised that you can have sex with me as many times as you want.

Really?

Yes.

Even 10 times?

Yes.

What?

You can have sex with me as many times as you want.

I can't have sex with you if you're a man.

I think women are the strongest.

I see.

I'm impressed.

I know a cafe like this.

I've heard of it.

I want to drink with a maid.

A cafe called Gonfuku?

Yes.

I've never been there.

I've been there.

What are you touching?

This is what a concafe looks like.

I don't think so.

Wait a minute.

It's like a cabaret.

I see.

I'm curious.

You just did it.

I'm sorry.

It's soft.

You just did it.

I'm sorry.

It's like a mochi.

It feels good when I touch it like this.

Does it feel good?

I'll touch you more.

I'll touch you.

I've never done this before.

How do you feel?

I'm not used to it yet, so I don't know.

Try various things.

Are you okay?

It's not bad.

Does it feel soft when I touch this?

It's very soft.

I have a favor to ask.

Please try to tickle my nipples.

Your nipples?

Oh, that's...

I think I'm getting a bump on my nipples.

Do nipples get a bump?

Please tickle me.

I think I'm getting a bump on my nipples.

Do you feel good?

I'm going to tickle you.

Do you like being pulled?

I'll use this.

What's that?

I have it at home.

I use it for massage.

I feel good.

It's different from before.

It's more tingling than before.

Do you feel good?

Is it different from before?

It's more tingling than before.

I feel good.

What's wrong?

I'm not sure.

I'm a little scared.

You got burned here.

I think so.

I'll give you more.

No, I've just been there.

Stop it. I've just been there.

Wait, wait, wait!

Right?

You did too much!

Wait a minute.

You've been hitting me.

Here.

I was excited.

You were excited again?

I'll make you feel better.

I'm not going to cry.

What?

What do you want me to do?

Well, first, lick me.

This is what happens when you do this.

What?

Should I tell you?

Can I make you feel better, Master?

Can I, Master?

Are you excited?

Today, I'm going to make you feel better.

What?

Which one do you like?

It's hot.

I'm sorry.

It's okay.

Don't go yet.

It's just a beginning.

Go over there.

It's okay.

I'll make you feel better.

Here you are.

Does it feel good?

How do you feel?

How do you feel?

How do you feel?

Is the intensity okay?

Have you ever done this before?

Please watch this.

You are so cute.

Do you know that I'm dancing?

You are so cute.

Are you a cat?

Master.

You are grumbling.

Are you in trouble?

How do you feel?

I feel good.

Do you feel good?

You are grumbling.

What should I do?

I'm in trouble.

You are grumbling.

Master, look at this.

Look at this closely.

You are so wet.

Urgh!

Urgh!

How was it, Master?

It felt good.

I'm glad you were satisfied.

Yeah.

But...

It's hard to play with girls.

You're getting better.

I thought girls were like this.

You're too good.

Go wash up.

I'll go take a bath.

Make sure you wash up.

Let's go.

I don't know what's good or bad about girls.

But you smell like a gentleman.

Sorry.

And it's too tight.

It's hard to take it off.

Should I?

Yeah, let me.

How do I take it off?

You bought it.

I don't know how to do it.

Why did you buy it?

Like this?

No?

It's okay.

Did you feel good?

I felt great.

It's comfortable.

I thought you should do it.

But I can't.

You can't.

I see.

I'm glad I became a woman.

Why?

I thought women can do many things.

What?

I can do anything.

I feel like I can be forgiven for anything.

I see.

When I was a man, I was noisy.

I asked you to buy me a drink.

You said, you should buy it.

But you're so kind when you become a woman.

I want to buy you something.

Women are good at that.

I can't get angry.

What?

What's wrong?

You're not going to eat?

I'm not hungry.

I'm not hungry.

You're not hungry?

I'm not hungry.

What if I can't go back to the way I was?

You'll be fine.

Will I?

I think so.

I'm sure I will.

Let's take a bath.

Are you really washing it?

Yes, I am.

You just want to drink it, don't you?

I am washing it properly.

How do you wash it?

Probably.

It's good.

You have to be careful with your clothes.

Yes.

How is it?

Do you remember the dance?

Yes.

You are getting better and better.

It's difficult.

What?

You don't have to be embarrassed.

You've done so much.

You are getting better and better.

You are getting better and better.

You can drink alcohol.

Is it OK?

Yes.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

Keiichi...

Of course.

Yes.

Good.

What's wrong?

You look beautiful.

Thank you.

Can I go upstairs?

I suddenly wanted to drink.

Yeah.

It's lonely when you're alone.

Yeah, I know.

There's a lot of alcohol.

Really?

Let's drink a lot.

You know what?

Jun has something important to tell you.

What is it?

I did some research about female genital mutilation.

And? What did you find out?

He can't have sex with men anymore.

What?

If he has sex with a female genital mutilation, he can't have sex with men anymore.

What?

So, it's my fault?

No, it's not your fault.

I wanted to have sex with you.

I'm sorry.

I think it's wrong.

Then,

I'll take responsibility.

Responsibility?

Make me your girlfriend.

Girlfriend?

No?

But...

I'm a woman.

You can't be?

No.

What should I do?

I can't?

Touch me more.

Don't mess up my body.

I feel bad.

I love you.

Bye-bye.

It's so good.

It feels so good.

What should I do?

My thighs are getting stiff.

I haven't done anything yet, but my thighs are getting stiff.

Yeah...

I'm sorry.

I can't do that.

I'm going to cry.

Bye-bye!

I can't see anything.

Muah!

Bye!

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

Give me a hug.

I'm sorry...

I love you.

I'm scared.

I'm scared.

I love you.

I love you.

I'm so sleepy.

I feel happy.

What do you mean?

I'm a man.

No, I don't mean that.

Then what?

I feel happiest in the world.

I feel the same.

This one?