Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,500 --> 00:00:11,436
Поэтому я и хочу, чтобы вы сожгли мою книгу.
2
00:00:11,437 --> 00:00:14,434
Он редкостный бояка.
3
00:00:14,793 --> 00:00:17,956
Рейн - стань нашим союзником!
4
00:00:18,725 --> 00:00:21,075
Отдайте Кайла!
5
00:00:21,076 --> 00:00:23,278
ТЕБЕ КАКОЕ ДЕЛО!
6
00:00:30,307 --> 00:00:33,430
Заброс Рупер!
7
00:00:35,354 --> 00:00:36,184
Кайл!
8
00:00:38,463 --> 00:00:40,668
Вы расплавитесь в желе!
9
00:00:59,230 --> 00:01:00,027
Кайл!
10
00:01:00,664 --> 00:01:02,223
Я спасу тебя!
11
00:01:02,562 --> 00:01:04,314
Всё... хорошо...
12
00:01:14,182 --> 00:01:18,797
Скучный какой... и он меня БЕСИТ!
13
00:01:19,165 --> 00:01:22,248
У него есть сила, но он её не использует.
14
00:01:22,539 --> 00:01:24,292
Хренов придурок!
15
00:01:24,694 --> 00:01:25,339
Плохо!
16
00:01:26,118 --> 00:01:27,981
Рейн! Беги!
17
00:01:37,124 --> 00:01:42,352
Жестокая атака Родео.
Умирающий Рейн.
Пробудись, Кайл.
18
00:01:58,367 --> 00:02:01,454
Вот зараза. Сразу такое заклинание!
19
00:02:21,670 --> 00:02:22,890
Ясно.
20
00:02:23,831 --> 00:02:25,311
Мне помешали.
21
00:02:32,083 --> 00:02:33,603
Слышь, ты.
22
00:02:34,451 --> 00:02:38,556
Если ты мне больше мешать не
будешь и спокойно уйдёшь, я тебя прощу.
23
00:02:40,814 --> 00:02:43,705
Я не собираюсь бросать друга!
24
00:02:50,392 --> 00:02:51,570
Скука.
25
00:02:52,116 --> 00:02:56,068
Убить в спину того, кто бросил
своего друга и спасается бегством
26
00:02:56,549 --> 00:02:59,022
интереснее всего!
27
00:03:03,807 --> 00:03:05,059
Зараза...
28
00:03:05,463 --> 00:03:06,443
Гаш!
29
00:03:09,021 --> 00:03:11,191
Я всё сделаю.
30
00:04:55,964 --> 00:04:57,378
Усиление тела...
31
00:04:57,929 --> 00:04:59,758
но СЛАБО!
32
00:05:18,434 --> 00:05:23,125
25, 26. 27, 28, 29..
33
00:05:23,748 --> 00:05:25,141
Самое время.
34
00:05:26,116 --> 00:05:27,142
Раузаруку...
35
00:05:42,926 --> 00:05:43,720
Гаш!
36
00:05:45,846 --> 00:05:48,316
Они хотели, чтобы Раузакуру исчезло?
37
00:05:53,768 --> 00:05:54,716
Чита.
38
00:05:55,493 --> 00:05:57,804
Почему ты не использовала Диога Рагюру?
39
00:05:59,076 --> 00:06:02,532
Такое здоровое заклинание
я не могу часто использовать.
40
00:06:02,877 --> 00:06:04,548
Я отключусь.
41
00:06:05,583 --> 00:06:08,208
Они намного сильнее. Гаш...
42
00:06:12,759 --> 00:06:13,545
Слабак.
43
00:06:13,956 --> 00:06:15,212
Хочешь продолжать?
44
00:06:15,543 --> 00:06:16,300
Гаш!
45
00:06:16,504 --> 00:06:17,868
Он может летать!
46
00:06:18,168 --> 00:06:19,383
А его книжник...
47
00:06:19,797 --> 00:06:24,049
Если мы нападём на книжника,
мы можем ограничить их действия!
48
00:06:24,050 --> 00:06:24,948
Угу.
49
00:06:26,158 --> 00:06:27,302
Глупость какая.
50
00:06:29,270 --> 00:06:31,890
Против таких атак у нас
есть те двое.
51
00:06:32,061 --> 00:06:33,015
Папипурио!
52
00:06:39,398 --> 00:06:40,040
Гаш!
53
00:06:41,375 --> 00:06:44,383
Скользко... не могу устоять.
54
00:06:50,547 --> 00:06:51,727
Э..это что?
55
00:06:54,580 --> 00:06:55,489
Туман?
56
00:07:01,160 --> 00:07:02,186
Гаш!
57
00:07:03,399 --> 00:07:06,138
Чешется! У меня всё тело чешется!
58
00:07:11,433 --> 00:07:14,830
Сработало! Моё бесполезное заклинание сработало!
59
00:07:15,132 --> 00:07:16,728
Как классно, Папи!
60
00:07:17,102 --> 00:07:18,622
Гаш, терпи!
61
00:07:19,036 --> 00:07:20,366
Дотянись до книжника...
62
00:07:22,910 --> 00:07:23,742
Гаш!
63
00:07:27,091 --> 00:07:28,380
Он не слышит?
64
00:07:28,821 --> 00:07:32,019
Так сильно чешется, что он потерял концентрацию?
65
00:07:36,011 --> 00:07:37,001
Отвратительно.
66
00:07:38,930 --> 00:07:39,684
Последний удар!
67
00:07:40,479 --> 00:07:41,387
Чита!
68
00:07:43,253 --> 00:07:43,970
Плохо.
69
00:07:45,154 --> 00:07:47,177
Нет! Ты будь там!
70
00:07:52,221 --> 00:07:53,129
Ноги...
71
00:07:58,866 --> 00:07:59,768
Что происходит?
72
00:08:00,005 --> 00:08:01,985
Киомару, Рейн, Кайл?..
73
00:08:04,895 --> 00:08:06,260
Родео!
74
00:08:10,403 --> 00:08:11,581
ГАШ!
75
00:08:11,749 --> 00:08:12,388
ЧТО?!
76
00:08:14,036 --> 00:08:16,129
Родео!
77
00:08:16,914 --> 00:08:17,856
Пошёл от меня!
78
00:08:17,857 --> 00:08:18,612
ГАШ!
79
00:08:22,492 --> 00:08:27,703
Он прыгнул прямо на заклинание,
в состоянии, в котором он даже глаз не может открыть.
80
00:08:29,361 --> 00:08:30,763
Где ты, Родео?
81
00:08:30,986 --> 00:08:34,035
Я не прощу тебя за то что
ты нападаешь на моих друзей!
82
00:08:36,327 --> 00:08:37,390
Вот оно!
83
00:08:37,964 --> 00:08:39,099
Вот!
84
00:08:39,811 --> 00:08:42,404
Вот что я видел в Мире Демонов!
85
00:08:48,976 --> 00:08:50,724
Рейн опять взбесился!
86
00:08:50,725 --> 00:08:51,976
Успокойся, Рейн!
87
00:08:53,363 --> 00:08:54,960
Взрослые не могут его остановить!
88
00:08:55,092 --> 00:08:56,956
Кто-нибудь, валите его!
89
00:09:26,373 --> 00:09:27,782
Плохо.
90
00:09:27,874 --> 00:09:31,185
Просто поднимаясь я уже не могу
свободно вдохнуть.
91
00:09:31,765 --> 00:09:32,862
Как больно.
92
00:09:35,119 --> 00:09:36,065
Спасите меня...
93
00:09:36,825 --> 00:09:40,024
кто-нибудь из моей деревни...
94
00:09:44,155 --> 00:09:47,617
Ну и кто будет меня спасать?
95
00:09:48,321 --> 00:09:53,815
Уничтожить изгнанника...
Они будут счастливы.
96
00:09:55,398 --> 00:09:56,461
Для меня...
97
00:09:57,178 --> 00:09:58,470
это конец?
98
00:10:00,128 --> 00:10:01,990
Эй, ты...
99
00:10:04,899 --> 00:10:05,959
Ты живой?
100
00:10:06,185 --> 00:10:07,629
Ничего себе раны!
101
00:10:07,630 --> 00:10:08,731
Давай помогу!
102
00:10:10,046 --> 00:10:12,330
З...замолчи!
103
00:10:12,739 --> 00:10:14,185
Всё у меня хорошо!
104
00:10:14,979 --> 00:10:17,257
Ты что, меня не знаешь?
105
00:10:17,630 --> 00:10:21,818
Те кто меня за слабака считали,
кем бы они ни были, были разорваны этими когтями!
106
00:10:22,564 --> 00:10:25,112
Не считай себя самым умным, мелкий!
107
00:10:25,822 --> 00:10:28,417
Если ты сейчас не уйдёшь...
108
00:10:31,612 --> 00:10:33,972
если ты не уйдёшь...
109
00:10:34,759 --> 00:10:37,844
я тебя на кусочки порву!
110
00:10:38,371 --> 00:10:39,661
Что ты говоришь?!
111
00:10:41,562 --> 00:10:43,955
Разве это не ты порван на кусочки?
112
00:10:44,370 --> 00:10:47,492
Если мы ничего немедленно не
сделаем, ты умрёшь!
113
00:10:53,470 --> 00:10:56,895
Увидев его, я изменился.
114
00:10:58,462 --> 00:11:01,660
В Гаше я увидел "Силу".
115
00:11:02,909 --> 00:11:09,803
Перед моей "неистовой силой"
он стоял твёрдо.
116
00:11:14,748 --> 00:11:16,534
Что я делаю?
117
00:11:20,636 --> 00:11:25,610
Тот, кто должен исправлять
трусость Кайла, это не Гаш..
118
00:11:28,447 --> 00:11:30,651
Книжник ничем не закрыт!
119
00:11:35,067 --> 00:11:36,092
Киомару!
120
00:11:52,218 --> 00:11:56,328
Тот, кто должен исправлять
трусость Кайла, это не Гаш..
121
00:11:57,529 --> 00:11:58,478
а я.
122
00:11:59,297 --> 00:12:00,853
Я должен...
123
00:12:01,971 --> 00:12:04,403
показать это Кайлу!
124
00:12:11,997 --> 00:12:14,926
Кайл, смотри внимательно.
125
00:12:15,553 --> 00:12:17,754
Я покажу тебе...
126
00:12:18,459 --> 00:12:21,998
мою высшую форму!
127
00:12:29,621 --> 00:12:31,863
Ох как же хорошо-то стало!
128
00:12:38,590 --> 00:12:40,184
Чита! Заклинание!
129
00:12:41,490 --> 00:12:43,809
Нет. Тебе придётся стерпеть.
130
00:12:51,768 --> 00:12:54,474
Без заклинания... ни фига себе.
131
00:13:00,241 --> 00:13:03,632
Чита, почему ты не использовала заклинание?!
132
00:13:04,795 --> 00:13:06,983
Оно бы не успело.
133
00:13:07,434 --> 00:13:09,330
Не хотела бессмысленно
тратить энергию.
134
00:13:09,775 --> 00:13:12,055
Потому что уже много использовала.
135
00:13:12,467 --> 00:13:16,266
Если не будешь думать о темпе,
проиграешь выигранное сражение.
136
00:13:17,009 --> 00:13:18,067
Темпе?
137
00:13:19,819 --> 00:13:23,744
Значит... он виноват!
138
00:13:24,560 --> 00:13:26,429
Зараза...
139
00:13:27,030 --> 00:13:30,455
Я тебе покажу, чтобы не вмешивался!
140
00:13:51,278 --> 00:13:52,723
В этот раз получится.
141
00:14:00,564 --> 00:14:02,657
Ты опять будешь защищаться
только своим телом?
142
00:14:34,893 --> 00:14:35,840
Где он?
143
00:14:45,440 --> 00:14:48,029
Я страшный, Кайл?
144
00:14:51,213 --> 00:14:52,882
Страшно, да?
145
00:14:53,242 --> 00:14:54,307
Только...
146
00:14:56,274 --> 00:14:59,320
когда я серьёзен, я ещё страшнее.
147
00:15:00,344 --> 00:15:03,817
Особенно, когда я защищаю
кого-то важного мне.
148
00:15:11,468 --> 00:15:14,514
Я не знаю, как ты сейчас видишь меня.
149
00:15:16,189 --> 00:15:18,812
Плохим или хорошим.
150
00:15:21,985 --> 00:15:24,153
Но это нужно.
151
00:15:40,122 --> 00:15:42,659
В отличии от Гаша, с тобой всё будет не гладко, да?
152
00:15:51,954 --> 00:15:54,495
Всё-таки я выродок.
153
00:15:56,094 --> 00:15:58,757
Только в таком виде я могу защитить тебя.
154
00:16:13,766 --> 00:16:14,906
Вот он ты!
155
00:16:25,109 --> 00:16:28,358
Кайл! Чего ты сидишь?! Беги быстрее!
156
00:16:30,550 --> 00:16:32,532
Быстро беги!
157
00:16:39,705 --> 00:16:44,628
Кайл. Стань когда-нибудь таким же как Гаш!
158
00:16:46,066 --> 00:16:47,090
Почему?
159
00:16:48,403 --> 00:16:50,649
Потому что ты такой же как Гаш.
160
00:16:52,765 --> 00:16:54,169
Вот он!
161
00:16:54,170 --> 00:16:55,806
Получи, чудовище!
162
00:16:57,085 --> 00:16:58,456
Только завидев меня,
163
00:16:58,457 --> 00:17:02,676
люди сразу обращались со мной как с чудовищем.
164
00:17:09,204 --> 00:17:10,038
Кайл...
165
00:17:10,995 --> 00:17:13,182
ты единственный был другим!
166
00:17:20,873 --> 00:17:23,539
Тогда, ты был такой-же как Гаш.
167
00:17:30,927 --> 00:17:34,275
Кайл.. смотри только вперёд и не бойся!
168
00:17:35,090 --> 00:17:37,949
Кто бы перед тобой не стоял!
169
00:17:44,985 --> 00:17:45,821
Глупость!
170
00:17:53,143 --> 00:17:55,199
Что это за заклинание?
171
00:17:57,160 --> 00:17:58,794
Гаш, ещё раз!
172
00:17:58,795 --> 00:17:59,641
Угу!
173
00:18:00,810 --> 00:18:02,177
Не позволю!
174
00:18:13,057 --> 00:18:15,188
Вот вам! Песку! Вот! Вот!
175
00:18:16,684 --> 00:18:19,765
Крабики! Они вам хвостики пооткусывают!
176
00:18:22,852 --> 00:18:26,656
Бесполезно. Это крепкая сеть.
177
00:18:26,869 --> 00:18:28,801
Ну, Папи. Последний удар.
178
00:18:29,587 --> 00:18:32,400
Погоди. Я хочу ещё поиздеваться.
179
00:18:36,234 --> 00:18:37,183
Рейн.
180
00:18:37,464 --> 00:18:39,136
Эта сеть....
181
00:18:40,719 --> 00:18:42,238
Не мешайся!
182
00:18:50,342 --> 00:18:51,177
Рейн!
183
00:19:03,754 --> 00:19:05,383
Что б вы сдохли!
184
00:19:11,096 --> 00:19:14,599
Я не знаю, как ты меня видишь.
185
00:19:15,534 --> 00:19:18,508
Хорошим или плохим?
186
00:19:22,863 --> 00:19:25,841
Но это необходимо!
187
00:19:42,189 --> 00:19:45,425
Ну, Чита? Мы можем самое сильное
заклинание использовать?
188
00:19:45,981 --> 00:19:47,460
Да. Уже время.
189
00:19:51,741 --> 00:19:54,826
Не может быть... У них осталось СТОЛЬКО энергии?
190
00:19:55,341 --> 00:19:58,881
Они говорили о темпе, но у этой
техники настолько сильный эффект?
191
00:19:59,989 --> 00:20:01,391
Больше, Чита.
192
00:20:02,105 --> 00:20:06,168
Такое, чтобы прибить их на месте... посильнее!
193
00:20:08,170 --> 00:20:09,842
Гаш, бог с ней с сетью.
194
00:20:10,256 --> 00:20:13,047
Это будет немного неудобно,
но повернись в их сторону!
195
00:20:15,168 --> 00:20:18,507
Мы выстрелим в них ещё одним
Загурузему, а потом что-нибудь предпримем.
196
00:20:25,924 --> 00:20:27,531
Э...это...
197
00:20:30,610 --> 00:20:31,324
Кто?
198
00:20:32,051 --> 00:20:33,380
Эта сила...
199
00:20:33,932 --> 00:20:35,755
Эта энергия сердца...
200
00:22:36,091 --> 00:22:39,741
Ненависть, обида... Душа Кайла
восстала против Родео.
201
00:22:39,967 --> 00:22:41,752
Гарубадосу Абородио!
202
00:22:41,967 --> 00:22:43,678
Это настоящая сила Рейна?!
203
00:22:43,679 --> 00:22:45,654
Следующая серия!
204
00:22:46,097 --> 00:22:47,961
Не смейте называть Кайла слабаком!
205
00:22:47,962 --> 00:22:50,133
Сильнейшие заклинания!
Гарубадосу Абородио
Мечта Рейна.
206
00:22:51,283 --> 00:22:52,801
Смена причёски!
207
00:22:53,519 --> 00:22:56,624
Угадайте кто где?!
Начнём!
208
00:22:59,474 --> 00:23:00,185
Чита!
209
00:23:01,845 --> 00:23:02,823
Родео!16861
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof