All language subtitles for unknown nanami

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅ…ˆๆ—ฅใ€ๆฅๅบ—ใ•ใ‚ŒใŸ็‰ฉไปถใชใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใฎใŠไบŒไบบใŒ

ๆ–ฐๅฉšใ ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใ”ๅŽšๆ„ใง

ใ“ใฎไพกๆ ผใพใงๅฎถ่ณƒใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ†

ใ”ๆๆกˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใชใซๅบƒใ„ๅฎถใ ใฃใŸใฎใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใŠไบŒไบบใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใŸใ ใ€ใฒใจใค

ใŠไผใˆใ—ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ็‰ฉไปถใฏ

็”บๅ†…ไผšใฎไผšๅˆใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใŒๅฟ…้ ˆใซใชใ‚Šใพใ™ ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ ใฉใ†ๆ€ใ†

ใฟใ‚“ใชใŒไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚‹ๅใฎใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใจใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไธฆใณใŒใ„ใ„ใชใ‚‰ๅ‡ใ‚Š่‰ฒใ‹

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๅฅ‘็ด„ใฎๆ–นใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ๆถˆใˆใŸใ‚“ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠ็›†ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚’็ดนไป‹ใงใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใƒใƒณใ‚ณใ‚ใฃใŸใฃใ‘ใช ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจAFTER

ใใ“ใ‚‰ใฎใ‚นใƒ†ใ‚คใƒณใ‚’ไธ€ใคใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใŸใก

ๅคซๅฉฆใฏๆ–ฐๅฑ…ใ‚’ๆง‹ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅœŸๅœฐใธใฎๆœŸๅพ…ใจไธๅฎ‰ใงใ‚‚

ๅคซใŒใ„ใ‚Œใฐใ€

็งใฏๅนธใ›ใ ใฃใŸ

ใ‚ใใ“ใฏใฉใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจ ไปŠใฏIT่ซ‡็พฉใฎไป•ไบ‹ใ•ใพใ™ ๅฑฑๆœฌใŠไผผๅˆใ„ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒŠใƒฉใ‚คใ‚บใ•ใ•ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”็ฅๅ„€ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฏ

ใ„ใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€ๆ˜Žใ‚‹ใใฆใง็พจใพใ—ใ„ใฏ่—คใŒไธ˜ใฎ

ๆƒ…ๅ ฑ็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ ๅนด้ฝขๅทฎใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจไธ€ใคใ‚‚

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹่ฉฑใซใชใฃใฆ่ฉฑใŒใพใจใพใฃใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚ฐใƒฉใ‚นใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใช ใ™ใ”ใ„

้›†ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ้›ชใซ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใƒใƒฉใฎ

ไธญใ†ใชใšใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ™ใŒใ€ๅฎฎ่ฟซใ•ใ‚“ใ‚ใใ“ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

็งใฏใ“ใ“ใฎ็”บๅ†…ไผš้•ทใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใพใ™

ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ„ใพใ™ ๅง‹ใ‚ใพใ™

็งใฏๅ‰ฏไผš้•ทใฎ้˜ฟ้ƒจใงใ™

ๆกƒๅญใคใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใญใˆใ“ใฎไบบใŒ

ใ†ใกใฎๅคซใงใ™ใ‹้˜ฟ้ƒจใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

็งใฏไธญๅฑฑใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚

็”ฃๅฉฆไบบ็ง‘ใซๅคฑ็คผใงใ™ใ‚ˆ ไธ‹ใฎๅฆปใฎใ™ใไธ‹ใงใ™

ใ—ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™ใญใใ†ใ ใญ ใงใฏๅ’Œ็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚ใŒใ„ใ˜ใ‚ใฎไธ€ๅ“กใจใ—ใฆๆญ“่ฟŽใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็”˜ใ„้˜ฟๆณข

ใŠใฉใ‚Šใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅƒ•ใฏ

ๆ˜ผใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใ†

ใŠๅˆฅใ‚Œใ ใฎใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใŸใ„ใชใ‚‰ๅˆฅใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅบ—ใ‚’ๅ‡บใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใ„ใ„ใŠไป˜ใๅˆใ„ใชใŒใ‚‰

้Šใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๆญฃ็›ดใฉใ†ใŸใ‹

ใใ‚Œใงใ”ไธปไบบใฏใŠไบ’ใ„ใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ๆ˜”ใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ขใ‚นใƒญใƒณใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€4่ผชใ‚’ไฝฟใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ 5ๆ™‚้–“

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎใงใฏใชใใ€ใƒกใƒผใƒซใŒ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ็š„ใซใ“ใฎไผšใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ไบบใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚นใƒžใƒผใƒˆใชใ‚‚ใฎใงใ™ใญ ใŸใใ•ใ‚“ๅˆ—ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใฏใ„ใ€

ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒฉใƒผ้•ใ„ใพใ™ใญ ๆดปๅ‹•ใฏ

ไฝ•ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใŒใ€็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใคใใญใฏใŠๅฅฝใ

ใงใ™ ๅฏ’ๆฐ—ๅจ˜

ใ  ใปใ‚‰ใ€็งใ‚‚้…’ๆ•ฐใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใงใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚10ๆœฌ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใฏใ„ใพใ™ใŒใ€

ๆœฌๅฝ“ใฎใ„ใ„ใจใ“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅคง็›ธๆ’ฒใฎไฟกๆฟƒ็”บๅฑฑๅดŽใซใ‚ใ‚‹็œŒ็ซ‹

ไบ•ไธŠๆ’ๅคซๆฐใฏใ€ๅŽŸๅ› ใฏ็งใŸใกใŒใชใ‚“ใง

ๅณถๆ นใงใ™ใ‹ ็›ฎๅดŽใ•ใ‚“ใฎใ”ๅคซๅฉฆใฏๅญไพ›ใฎๆ–นใŒ

ใใ†ใชใฎใ‹ใ€็ˆถใŒใใ†ใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใพใ ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใ ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๅฎถๆ—ใงใ™ใ‹

ใงใ™ ็”ทใฎๅญใจ

ๅฅณใฎๅญใงๅนด้ฝขใŒใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ™‚ใ•ใ‚Œใพใ™ใญ

ใใ†ใฏใ„ใฃใฆใ‚‚ใƒ‰ใƒณใฎ็›ฎ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซๅŽใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒใƒณใƒใƒณใฏๅฆŠๆดปใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซๆ‰ใˆใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹ ๅคœใฎใญใฃใฆใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ ็ธใ‚‚ใ†ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๆ€งๆฌฒใฎๅกŠใฏใ€

ใพใšไปŠๆ—ฅใฏๅคง้˜ชใ‚‰ใชใ„ใจใŠ่€ƒใˆใ‹ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎๆ€ใ†ใ‚‚ใ†ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใฎใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‹ใชใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใพใšใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ‚ใฎๅคๅทใฏ

7ๆตทใ•ใ‚“ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใ‚ใพใ‚ใ‚ใฎๅญใฏ

ๅฝผๅฅณใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎ่ฟ‘ใใซ

ๅฎ‰ใ„ๅŽ็ฉซใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใใƒ”ใ‚ถใ‚‚่‰ฏใๅˆใ†ใ‚ˆใ†ใซไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใฆ

ไฝใฟใ‚„ใ™ใ„ใจใ“ใž ใใ‚Œใง

ไปฒ่‰ฏใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ้•ทใใชใ‚‹ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใฏใ‚‚ใฃใจใปใผๅŠใ€…ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ›ใฏๅ…ฅใ‚‹ในใใงใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฆ„ๆƒณ้•ทใ•ใ‚’่ชžใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใญ

ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใช

่ฉฑใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹ ไผšๅ ดใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็š†ๆง˜ใŒ็‰ฉใฎๅ‘ณ้ฃฒใฟใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใซใชใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๅฝขใง1ๅนดไธญใ€ใฟใ‚“ใช้ฃŸในๅฑฑใฎ

็ดซใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใใ† ๅฎŸใฏ

ๅฏพ็ญ–้›†ใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใ—ใฆๆจช็”ฐใพใ ้ฉšใ‹ใชใ„ไบบใฏ

็š†ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ

ใ•ใ‚ๅธƒๅ›ฃๆ•ทใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚“ใจใฟใชใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ‹ใชใใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใŒไธ€ไบบใŸใกๅพ…ใฃใฆใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใญ

ไปŠใพใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใฃใกใ“ใฃใกใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„้“ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใธ่กŒใใ€้ ญ

ๅคงไธˆๅคซ่ตทใ“ใ—ใฆ้‡‘ใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒไผš้•ทใ˜ใ‚ƒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‹

ใ“ใฎๆ–ฐใ—ใ„้ขจใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ ็ง

ใŒใžใ†ใ•ใ‚“ใฏ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅฏฟๅธใฎๅ€คๆฎตใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๆฏ›ๅธƒใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†34ใ‚’ๅญฆใ‚“ใ ้–“ใซ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅพŒใ€้€€ๅบ—ใพใงๅพŒ1ๆ—ฅ3ๆ—ฅๅˆ†ใ‚’็ช“ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ™ใ”ใ„็ง˜ๅฏ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใฏๆ•™็ง‘ๆ›ธๆ „ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใƒ•ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠ้€ฑใ‹ใ‚‰ใ ใ—ใ€ใ„ใ‚„ใญใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใพใ‚ใพใ‚7ๆœˆไผš็คพใฏใงใ™ใญ

ใใฎๅคงใใ•ใฎๆ–‡ๅญ—ใฏๆกƒๅญ

ใปใ‚‰ใ€ใ”ไธปไบบใฏใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใฎๆ‡‡่ฆชไผšใงใ“ใ‚Œใงใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซใ‚‚ไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ่‰ฏใ„ใ‚ใญ ๆ—ฉๅฏ

ๆ—ฉ่ตทใใ—ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใใฃใกใฏ

ใใฎใพใพใญใใ ใ•ใ„ใญ WINDOWSใ‚„LINUX

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใ™ๅฒฌใ•ใ‚“ใฎใ”ไธปไบบ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๆกƒๅญใฏๆผขๅญ—ใŒ

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ง’ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅบงๆ—ฆ้‚ฃๅ›žใ—ใชใฉใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ็€ไฟก้Ÿณใชใ‚“ไธ€็•ชไธ€็•ชๅ‡บใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅบฆใซใใ‚“ใช่ฝใก่พผใ‚€ใซใฏๅๅˆ†

ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไธŠใฎๅญ็„ก็†ใ—ใฆๅฏใฆไธ€ไบบใ 

ใƒœใ‚คใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ†ๅฎถใฎๅฅณๆˆฟใฎ็งใฎใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่Šฑ็ซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚ใฃใก่ฆณๅฎขไบบ

ใ“ใ‚“ใชใซๆญชใ‚“ใ ใฎ

ไบบใŒ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„ๅฑ้™บ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅฅฅๆง˜ใฎใ‚ขใƒŠใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฟบใŸใกใฎ่…•ใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใ 

็”Ÿ่บซใŒๅทฆ่…•ใฆๅฟœๆดใซ

7ๅนดๅˆ†ใฎ็–ฒใ‚Œใฆใฆใ€ๅ‡บๅทใ•ใ‚“ใญ ้ก”

ไธญใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใชใใฃใฆใ„ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใปใ‚‰ๆŽขใฃใฆ

็งใŒๆญฉใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใžใŠๅ‰็”Ÿ่บซ้šœใซใชใฃใฆใพใ™ใช

ใพใ•ใซ็งใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฏใงใ™ใ‹ ๆฒณ้‡Ž้•ท็”ท็š„ใซใฏใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ณใƒณใ‚ธใƒงใ‚คใƒณใƒˆใงใ™

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚ฐใƒฌใƒผใชๅบ—ใƒ–ใƒƒใƒใƒฃใƒผใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅฎข่ฆณๆ€งใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใพใงใ€็Œซใฏไผšๅ ดใซๆฅใฆ

ใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒŠใƒŠใƒŸใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใงใ™ใ‹ใ”ไธปไบบใปใ‚‰ใƒขใƒขใ‚ณใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช่‰ฒใŒ้•ใ†ใ‚“ใ 

ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใฃใฆ่จ€ใ„ๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…ˆ็”Ÿ็›ฎใฏ

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰ๆตฆใŠๅฐปใงใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใพใ™

ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™ใ˜ใ‚ƒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅ–œใณใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๅŠ ใˆใชใ„ใจ

ใ‚ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹็”ทใŒใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹ๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใŸใกใฎ็‰ฉไบ‹ใฏใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆ ๅฅณใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ๅŒใ˜้•ทๅคงใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ 7ใ•ใ‚“ใงไธ€ใคใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„่ง’ๅบฆใจใฎ่‡ช็”ฑใฏ

ๅŠ ใˆใชใ„ใงใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€7ๆตทใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ“ใ‚‰ใ†ใกใฎ็”บๅ†…ไผšใงใฏ

ใ‚ˆใใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹็ฟ’ใ‚ใ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ†ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๆ•™ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ ใ•ใ‚‰ใซใ€ใ”็ฅžๆœจใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ไฝ•ใฎ่บŠ่บ‡ใ—ใพใ™ใ‹

ไผšๅ ดใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใญ

ไปŠใชใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใŒ็”บๅ†…ใฎ็ฟ’ใ‚ใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชไปฒ่‰ฏใไธ€ใคใซใชใ‚Œใใ†ใใ†ใญ

็”บๅ†…ใฎใƒขใƒƒใƒˆใƒผใชใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ ๆ—ฆ้‚ฃใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใง็…งใ‚‰ใ™ใ‚ˆ

ใƒขใƒฉใƒใƒฉใ”ไธปไบบๅฅฅๆง˜

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช่‰ฒใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏไฝ•ใ‚‚็ญ”ใˆใช

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆœฌไบบใ‚‚ใ‚ใ‚“ใช้›จๅ‹ƒ่ตท

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฅฅใ•ใ‚“ใŸใ„ใ—ใŸใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ 

ๅฅฅๆง˜ใฏใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๅผฑใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๅฅณๆ€งใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ใงใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใใ†ใงใ™ใญใใ†ใ ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏ

ๆ‰ฟ่ซพใงใ™

ใšใฃใจๅ’Œๆ„›็”บๅ†…ใฎ็›ธ่ซ‡ใซๅฟƒใฏใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใงใ™

ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชๅฝขใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ”ไธปไบบ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช่™šใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ็ฅžๆˆธใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ็Œซ2

ใƒใƒผใƒ ใ‚’ๆŒ‡ใ™ใฏใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ขใ‚นใƒญใƒณๅˆๅ‚ๆˆฆใงใ™ใช

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๆง˜ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ไผšๅ ดๆœ€ๅˆใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ธใƒงใ‚ฌใƒผใพใ—ใŸใ‹ใฎไธŠใฎไธกๆ–นใงใ™ใญ

ใฏใ„ ใใ‚“ใช

ๅทๅณถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚’็ขบใ‹ใช่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใ”็ตŒ้จ“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ™

ๆˆ‘ใ€…็”บๅ†…ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคซๅฉฆๅŒๅฃซใ‚’ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ—ใฆ

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

่กŒใฃใฆไธญๅทใ•ใ‚“ใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚ฝใƒผใƒ—ไปฃ้‡ใ„ใงใ™

ไปŠใ€ใ“ใ“ใงไปฒ่‰ฏใๆฅฝใ—ใ็ตŒ้จ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๅฅณใฏ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒไฝ“ใ‚’ใฎใžใ‹ใ›ใ—ใพใ™ใ‚ ๅพก็ฅžๅ‰ใง

่ฃธใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒญใ‚นๅ††ใฎใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ•ตใชๆคๆ ฝใฏใ„ๆง˜

ใฏใ„ใฏใ„ใ€็ด—ๅธŒ

็งใ‚‚ๅˆใฎใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใฏ

ใƒ›ใƒผใƒซใงใ€ใฟใ‚“ใชใฒใจใ‚Šใ•ใ‚“ใจๆ™ดๅบทๆ‚ฉใฟใพใ—ใŸ

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ไผš้•ท

ใใ“ใฏไผš้•ทใŒใ‚ฌใƒ„ใƒผใƒณใจๆ€ใฃใŸใ—ใงใ™ใญ ใฏใ„ใง

50ไบบ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ“ใ†ๆ€ใ†ๆ–น ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใฏ

้•ใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฑใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใจๆ€ใˆใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฃใฆใ„ใ†ใŒใญ

็ฌ‘ไปŠใฏใงใ™ใ‹ใ‚

ๆœ€ๅผทใฎๆ„›ๆ’ซใฏใชใ‹ใชใ‹ใฎใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใฆ

ไธ‹็€่ถŠใ—

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่‰ฒใŒ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ ไธญใฎ

ๅคซๅฉฆ้–“ใงใฏๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ๅญใŒ่จ€ใ†

ๅผท่€…ใใ‚Œใžใ‚Œๅฎถๅบญ้•ใ†ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใญใฏใ“ใ‚Œใฏ

ๅŒ…ใฟ้š ใ•ใš็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใŒๅคงๅฅฝใใชๅฅฝใใ ใจๅฅณใฏใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฎ็ฟ’ใ‚ใ—

ใใ‚‚ใใ‚‚ๆŒใกใคๆŒใŸใ‚Œใคใงใ™ใ‚‹ไธ–ใฎไธญใฏ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠไบ’ใ„ใฎ่ชฒ้กŒใฎไธญใฎใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ‚ˆใ†ใ ใญ ใใ†

ๅƒ•ใฏ็ถบ้บ—ใชใŠ็ˆบใ•ใ‚Œใฆใญใงใ€ใ‚ใŸใ—้”ใฎๆ‰€ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใชใ‚‰ใใ‚“ใชใซไฝฟใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใปใ‚‰ไธŠใซๅ‡บใ›ใ‚‹ๅคงใใ„

ไผš้•ทใŒใ“ใ“ใฏใพใšใฏ

ไผš้•ทใฎใŠไปปใ›ใ—ใพใ—ใฆใ€็š†ใ•ใ‚“ใŒ้‚ชๅฟต็พใ‚Œใพใ™

ใ“ใ“ใงไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๅ›บใใชใ‚‰ใšใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟƒใŒใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใฏ้Šใณ

ใชใŒใ‚‰ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

็งใฎไฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฉใ†ใž

็ด ๆ•ตใชไฝ“ใ‚’ๅผตใ‚Šใ€ๅคง่‚กใงไฝœใ‚ŠไธŠใ’ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ ่…•ใŒใ„ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏๅฝฑ้Ÿฟใ—ใฆ็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚‹ ๅ›ฐใฃใŸ1

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใงใ™

็งใ‚‚่ฟ‘ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ็—›ใ„ใฎ

็—›ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏ7ๆตทใ•ใ‚“ใฎ2็•ชใงใ™ ๆต…่‰ใฎๆด‹ๆœไปฃใฏ็”บๅ†…ใฎไฝœๅฎถ

ใ•ใ‚“ใฎใใฃใกๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ใใ†ใ„ใ†็žฌ้–“ใงใ™ใŒใ€ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚็งใฏ

็งใŒ้ก”้ขๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚Œใ—ใ„ใญ ่ฑŠใ‹ใ•ใ‚‚

ใใ‚ŒใŒๅŒใ˜ใชใ—ใพใ—ใŸใญ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพŒ็”ฐใ•ใ‚“ใซใฏ็ตตใ‚’ๆใๅฎคใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็คพไผšใงใ‚‚

่ฏใ€…ใ—ใใŠใ•ใพใฃใŸ

ใ‚ชใƒšใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใฎ

ไผๆฅญใฏใใ‚“ใชใซๅ„ฒใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ€ใฉใ‚“ใช

ๆ–ฐไฝœใคใ‘ใฆใชไป•ไบ‹ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่‡ช็„ถใฎ

ๆฐดๅนณใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใงใ™ใงๆ”ปใ‚

ใฎใปใ‚‰ใ€ใใ“ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€š่กŒใ—ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใญ็พฝ็”ฐ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใชใ‚“ใ‹ใฏ

ใฎ้‡‘ๆฒขๆญฃ็›ด

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ๆ–นใงใ—ใ‚‡ใ† ่ฉฑใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ไธฆๆœจใ•ใ‚“

ๅฟœๆดใซ้ฃฏ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎๅฐใฎๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใง10ๅˆ†่จ€ใ†ใ‚Œใฏ

ใงใ™ใงใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๅ‰ใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใฎๅ ดๆ‰€

ใ‚ใฏใ„ไผš้•ท

ใ‚ˆใ‚ใ—ใๅพกไผš้•ท

ไฝ•ใ ใ‚ˆๆฐ—ใซใ—ใชใใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ไฝ•ใซ

11ใงๅ‹•ใใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ€

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฏๅŠ็ซฏ

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใง็›ธ่ซ‡ใŒ

้™็•Œใชใ‚“ใงใ™

ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใใ ใ•ใ„ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚“ใŸ่‹ฅใ„ๅธ‚ๅทใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใฏ

่ฒ ใ‘ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒใ‚ฟใฎ2้ซ˜ใŸใ„ใ‚ใ‚“ใช่‹ฅใ„ใฎไธญใ€็ง

ใญ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใˆใ‚‚ใฎใฎไฝ•ๅบฆใ‚‚็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใญใจ่จ€ใฃใŸใฎใŒใ€ไปŠ้€ฑใŠ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจใธใˆใใ†ใ‚ˆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใงใ—ใ‚‡

1ใ•ใ‚“ใŠ้…’ใ‚’ใฉใ†ใž

ไผšๅ ดใฎใƒกใƒผใƒซ็ด„1ใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ€ใพใŸใพใ•ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅพŒใ•ใ ใ‚ใงใ™

ๅŽณใ—ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ใ‚Œไฝœใฃใฆ

ใ‚ใฃใ€ใพใŸๆ—ฅไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ้’ๆ–‡ๅญ—ใ‚‚ๅŠ็ซฏใช

ใ™ใ”ใ•ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆๅพ…ใŸใชใ„

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใๅ……ๅฎŸใ—ใฆใพใ™ใ‚ ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฌใƒ ใƒ—ใƒชใƒณใ‚ปใ‚น

ใ‚ˆใ†ใ“ใ่‹ฅใใ‚ขใƒณใฏ

่ฒ ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ ใใ†ใงใชใ‘ใ‚Œใฐไฝ•ๅบฆใงใ‚‚

THEใ“ใ‚ŒใŒ็พๅฎŸ

ไปŠๅพŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใซใ‚‚่จ€ใ†ใฆ

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใญ ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใชใ„ ใใ‚“ใช

ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใช

ใใ‚‰ใ•ใ‚“ใปใ‚‰ไฝŽไธ‹ใ—ใฆใ‚‚ใฎใจใคใใพใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๆดปใฏใพใ 

็š†ใ•ใ‚“ใซใ“ใ“ใง็š†ใ•ใ‚“็ท ใ‚ŠใŒใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใฎ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ชค็ฎ—ใพใ—ใŸ

ใชใชใ‚ใ•ใ‚‚ใฎ้…ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใ‚ˆใ‚Š็ฆๅณถใธใฎๅ–ๆใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™ ใชใ‚“ใ ใ‹ใƒกใ‚ฌใƒใ‚ฆใ‚นใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใฎใ‚ๆ–ฐ็ด„ใฎ

ใใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ‚คใƒ–ใซใฟใ‚“ใชใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ใ—ใฐใ‚‰ใๆฐ—ๆธฉ30่ถ…ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚็ˆ†็ฌ‘

ๅคงๆ™ฆๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚’ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒƒใƒˆ

ใฒใจใคไธŠใงใ‚‚ๅ‹ใฃใฆใ‚‚5000ใƒฏใƒƒใƒˆW

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“

ใงใ™ใŒใ€ๆŠ˜ใ‚Šๆ›ฒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไธ–็•ŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใƒฆใƒžใ‚ตใƒผใƒžใƒณใฎ

ใ™ใ”ใ„่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๅฝฑ้ŸฟๅŠ›

็ทๅ‚่ฌ€้•ทใฎๅŠ›ๆ„่ฆ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใฎ

่‹ฑ่ชžใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒญใƒใƒญ็›ดใ—ใฆ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚ทใ‚งใƒƒใƒ‰

ใ‚’่…ฐใซใ‚Œใฆใ€ใใ‚ŒใŒ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚นใƒผใƒ„ใ‚ฑใƒผใ‚น้•ทใใ†ใใ†

ใใฎๆ‰‹ใชใฎใ“ใฎไบบ่„ˆใŒไธ€็•ช

ๆœ€ๅˆใซๅŠ ใ‚ใ‚Šใ€

ๅฝผๅฅณใฎไธ‹ใงใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใฎใฟใ‚“ใช่กŒใ“ใ†

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ„ใ„ใ—ใ€

ๆฅฝใ—ใ„ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ“ใฎๆ˜Ÿใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ็”˜ใใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

็™ปๅฑฑไธญใปใ‚‰

่€ƒใˆใชใ„ใ†ใกใฏใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰1ๅ›ฃไฝ“ใงใ—ใ‚‡

50ไบบใฏๅณถใซใ‚‚ไธ€ไบบใง

่พฒๅฎถใ‚’ๆŒใคใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒใง้–“ใซๅ…ฅใฃ็„กๆ•—

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ™ใชใ‚ใก

5ๆœฌใƒ‰ใƒผใƒ ่ฒทใ†็ตŒ่ฒปใฏ็งใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ ็”Ÿๅ”

ๆˆ‘ใ€…ใฏ็”ŸใŒๅŸบๆœฌใชใฎใ 

ใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ปใ‚ณใƒณใƒ‰ใฎๅคง็‰ฉใŒๅฅฝใ

ๅฅฅๆง˜่ฌ›ๅบงๆˆ‘ใŒๅ…จๅ‰

็พŽใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใช็™บๆƒณใงใ™ ใฉใชใŸใซใ‚‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ไปŠๆ—ฅ5ๆœˆ24ๆ—ฅใฏ

่ถ…ๆฅฝใ—ใฟใซใ•

ไธŠใซใฆใพใ™ ่‰ๆดฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ1ๆฏใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€

ไป•็ต„ใฟใจใชใฃใฆใ„ใพใ™ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใฏใชใใ€ๆฟ€ใ—ใ„

ใปใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซๅˆใ‚ใ›ใชใ„ใงใ™ใž ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒ™ใƒฌใ‚นใƒˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“็ธ›ใ‚ŠใŒใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใฏ

็พจใพใ—ใ„ใ•

ใƒคใƒณใ‚ฐใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚

ๅ›ฝ็”ฃ่ปŠๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

3ๆฎตใงใ™ใญ

ใ‚2ๆœˆ37ๆ—ฅใ‹ใ‚‰

5ๆœˆใพใง่จˆ2ๆ›ฒใฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚นใ‚ณใ‚ข

ใชใ‚‹ใปใฉ่ฉ•ไพก

ใ„ใ‚„ใ‚ใพใ‚ŠๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœ€ๆ‚ชใฎใฏ้Ÿณใฎ

ๅ“€ๆ„ใŒไธ€็•ชๅพŒใฎๆ™‚ไปฃใฏๅ…จ้ƒจ

็งใŒใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใฆใ€ๅฐๆพใ•ใ‚“ใ€ๆ‘็”ฐใ•ใ‚“ใจ

ใฏๅคงใใใฆใ€้ดปไธŠใฏ

8ๅนดๅ‰ใฃใฆ

ใปใผไธญ้–“่ฑŠใ•ใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆผใ‚‰ใ™ใจ

ใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ ่ฉฑใŒๅˆใ†ใ‹ใ‚ˆ ้˜ฒๅฏ’็€ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ๅ’ฒใใช

ใƒ›ใƒญใ‚นใ‚ณใƒผใƒ—ใ ใชใ‚“ใฆ

็ฅžไปฃๆ˜Žๆ—ฅ็พŽใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆ‰ๆ‘

้•ใ†ๅฅณใฎใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใชใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชๅŠ›ใฎใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใŠ็พŽใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฅณใฎๅคœๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚

ใใ†ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ†ๆ–นใŒ

ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใฒใฉใ„็›ฎใซใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็ง่จ˜่€…ใŒ้›†ๅ›ฃไบˆๆƒณใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚้Ÿณๆฅฝ

่ฉ•่ซ–ๅฎถใชใฎใ‚ˆ ไฝœๆ–‡ใฎ็›ฎ็š„ใ‚„่‰ฒใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใๆ•™ใˆใคใคใ€ใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ”ไธปไบบใ€

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ๅซŒใชไธ€็•ชใง็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใŸไบบ

่…ฐใ‚’ใƒ•ใƒƒใ‚ตใƒ•ใ‚ตใ€่…ฐใ“ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ”ไธปไบบ

ไปŠๆ—ฅๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๆ˜Ÿใฎๆ•ฐใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็”ทใฎไบบใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใˆใฆใพใŸ

ใŠใ—ใ‚Šใ‚’็ชใๅ‡บใ—

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใงใ™

ใ‹ ไธ€็ท’ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใจไปŠใฏใญ

ใจใ‚ใใ†ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“50ใฎใŠๅบ—ใฎๅ‰ใง

ไธ€็•ชไธ‹ใฎใ‚คใ‚ญใ‚ฌใƒŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅฝผๅฅณใ‚’่จฑใ—ใฆ

ใใฎไธญใงใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ซฏใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ™ใพใ™ใญ ไนณ้ฆ–ใ‚‚้€ใ‘ใ‚‹

ๅƒ•ใ—ใŸใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงๆ‰‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช้‡Žๆšฎใงใ™ใ‚ˆ ้‡Žๆšฎๅฅณใฏๅ…ƒๆฐ—

้ ญใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ†1

็ฅ็ ฒใ‚’่ช˜ใ†ใช

ๅ›ใฎใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใฏๆฐ—ๆŒใก

ๅทฆๅณๅทฆๅณ้€Ÿๅบฆใญ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใชใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใŠ่ฉฑๅฅณใฎๅญใŒ

ๅฐๅทใ•ใ‚“

ใพใ ใพใ ้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใฏ

่จฑใ™ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใฉใ†ใž

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ๆ€ใฃใŸใŠ

ใ‚ใŠๅงฟๅคง้‡

ใฎๅฐ„็ฒพใงใ™ใŒใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅญๅฎฎใฏ

ๆตทไธŠใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒงใƒผใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰

ๆตทไธญไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎ็”บ็”บ็”ฐๆ˜Ÿใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎ

็”บๅ†…ไผšไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใงใ™ใŒใ€ๅฎ‰ใ•ใจใพใ‚‹ๅŠฉใ‘ใงใ™ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใฏใใฎใ”็ธใฎไธ‹ใ€

ใพใ ใพใ ๅคงใฎใ‚ใ™ใฏ

ๆˆ‘ใ€…ใ‚ณใƒณใƒ“ๆŸณๆพคใ•ใ‚“ใŒๅŠฉ็”ฃๅธซใ‚‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใŒใ€ใฉใ†ใž

ใ”ไธปไบบใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใใฎๆ™‚ใซๅ„ชใ—ใ่จ€ใ†

ใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚ฉใƒผๅฅณๅญใ‹ใจ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใƒฆใ‚ฆใ‚ฟใฎใ“ใจใ‚’่ฒฌใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ็งใŸใกใฏใใฃใจ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใจๆ€ใ† ็ˆถๅ…„

ใŒ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช้ญšใ‚‚

้ฃŸในใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š

ไธŠๆ‰‹ใซใ‚ใ‚‹็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‡บๆŽ›ใ‘ใฏใ„

ใŠๅค•้ฃฏใฎ่ฒทใ„็‰ฉใชใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้ง…ๅ‰ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใŒ็‰นๅฃฒใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฏ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใงใ‚‚

ใ„ใใคใงใ—ใŸใฃใ‘

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใงใ„ใ‚‹ใจใ†ใ‚“

่ช•็”Ÿๆ—ฅใชใฎใซ

ไฝ•ใ‚ˆใ่žใ‹ใชใ„ใฎใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ„ใ‚„ใ€ๅ„ชๆœจใ‚‚ๆˆ‘ใ€…ใฎใ“ใฎใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๆฅฝใ—ใ•ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆใจใฃใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

่€…ใจไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใŒใงใใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใใ‚“ใชๅ›บใใชใ‚‰ใชใ„ใงใฏใ„

ๅฎŸใฏไฟบใŸใกใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใชใใฆ

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑ

ใ„ใคใ‚‚้€”ไธญใงใŸใ‚ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใŸใ ใ€ใ“ใฎ้–“ใฟใŸใ„ใซใ‚ใ‚“ใชใŒใ‚ใฃใฆใ€

ไฟบๅˆบๆฟ€ใŒใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎ

ใ‚ใฎใ‚ใฎใญๅฎŸใฏ็งใŸใกใ‚‚ใ“ใ“ใธๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใฎใ‚ˆ ๅคซๅฉฆใซใฏ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใฎๅฎถๅบญใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰7ๆตทใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ† 7ๆตท

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆˆ‘ใ€…ใซใ‚‚็งใฏใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ7ๆตทใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๅ„ชๅคชๅ›ใŒๆฅฝใ—ใใ†ใซ

ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใ†ใŸใใชใ„ใฏ

ๆŠฑใ„ใฆใ‚‚็งใฎใƒใƒผใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้›„ๅคชใ•ใ‚“

่ชฐใ‚‚ใ“ใฎๅ‰ใซๅ‹Ÿ้‡‘ใ—ๅˆใฃใฆ

ไบ‘ใ€…ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใชใ„

็งใฎ่ณชๅ•ใ‚’ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซ

ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใพใ—ใŸ ใˆไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่กŒใฃใŸใฃใฆใ€

ใ‚ใใ“ใฏใ‚‚ใ†็†ฑใใชใฃใฆๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚†ใ†ใŸๅ›ใŒ็งใฏๅฆปใ‚’ไธŽใˆใฆ

็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅคšๅˆ†ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ๅคงไบบ

ใ‚จใƒ™ใƒฌใ‚นใƒˆใธใซ

ๆ‚ฉใฟใ€3ไบบใงใ‚‚

ใ†ใกใฎๅญใฏ

ๅ„ช้ฆฌใซๅฅชใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๅฅฝใฟใงใ™ใ‹ ใปใ‚‰ใญ้•ท็”Ÿใใ—ใŸ

้–“ใฏ็”บๅ†…ไผš้•ท

ๆ”ฏๆŒใ‚’่ขซ็ฝ่€…ใฏ

ๆœ€ๅˆใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅณๆ€งๆ–นใŒ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใญ

ใชใ„ใจใ‹ใ›ใฆใ€็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใ†ๆ€ใ†

็”บๅ†…ไผš้•ทใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ฅใฃใฆ็ด‹ๅˆฅใงใ—ใ‚‡ใ† ใพใ‚ใช

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชไป–ไบบใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ€ๅคซๅฉฆใฎ็ต†ใŒ

ๅผทใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ•ใ•ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใ•ใ‚“

9ๆ™‚ไธญๅบŠใ„ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅœฐๅŸŸใฏๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸ ๅซŒใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ทใƒŠใฏๅฑฑใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†1ๅนดๅ…ˆใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใŸใ€็งใฎๆ€ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใชใ„

ใ„ใ†ใ ใ‘ๅƒ•ใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏๆš‘ใใชใฃใŸใ‚‰

ๆ‹ใŒๆกƒๅญ

ๅ„ชๅคชๅ›ใฎ้ †้ขจใฏใฉใ†ใชใฃใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚่‚ฒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงใใ่‚ฒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใˆใˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎไธ‹ใฎๅญใ ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใฆ็š„

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ๆ”ฏๆ‰•ใ‚ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใฟใŸใ„ๅคงไธˆๅคซ

้ดใฏ็งใŒ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใง

ไธปไบบไปฅๅค–ใฎ็”ทใง้ดใ‚’ๆฑšใ•ใชใ„

ๅญไพ›ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ† ่ฃ•ใฏใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใญ

็งใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซๅ•้กŒใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ•ใ‚“

ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฑŠใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใจใญ

้Ÿณ่žใ‘ใพใ™ใž ใงใ‚‚ๅค‰ใญ

ใ˜ใไฝ“ใŒ่ฆšใˆใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎๆง˜็›ธใ‚’

ใงใ™ใญ ใ‚ใชใŸใฎ

้ŽๅŽปใฏใฉใ†

ๆŒฏ่ˆžใŸใฎใŒใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใญ ใ™ใ”ใ„

่บซไฝ“ๅœงๅŠ›ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅŠ›ใฏ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚่„ฑใ„ใ ใฎใซ็—›ใฟๅฐ‘ใชใ

้‡‘ใ  ใ“ใ‚“ใชไบบใŒๆŒใฃใฆ็งใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใฎ้–€ๆˆธใ‚’่ˆใ‚ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ 

ใงใ™ ใใ‚‰ใ•

ๆฅใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎไธŠใชใฎใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใ€ใฏใ„

ๅฃ่ง’ใฏใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‚ˆ ใชใŠใฟใ•ใ‚“ใฏ่ฉฑใŒ

ๅˆใฃใฆใ‚‚ใงใ™ ไธญใ€

ใƒ‘ใƒณใƒไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใจ็—›ใใชใ„่ฟ‘ใใง

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™ ๅๅฏพ

ไปŠ้€ฑใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ‚ฆใ‚ถใ‚ค็”ทใซ่„ฑใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใธใ‚‚่กŒใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ ๆ˜Žๆ—ฅ

็งใฏใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ—ใ€5ๅˆ†ใงใ™ใญ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณใฏ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏๅ›ใญใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๅ›ž่ปขใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใซไปปใ›ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไธๅฎ‰3ๅๅšๅฃซใฏ

ใƒ›ใƒผใƒซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

้Ÿณใ•ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้•ทใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅŠ็ซฏใช

ๅฝผๆ–นใฎใ‚ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒๅ…ฅใฃใŸใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใงใ™ใ‹ ใ‚

ใŒๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ„

ใŒใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ๅค–

ใฏใŠไบ’ใ„ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใฎๆ„›ใŠใ—ใ

ๅ‚ทใคใ่ˆŒใŒ็—›ใใชใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎไฝใ‚€ๆ˜ŸใŸๅฅฝใใช

ใ‚ใชใŸใ‚‚็งใฎๆ˜ŸใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใฎ

ใ‚„ใ›ๆˆ‘ๆ…ขใฏใ‚‚ใ†

ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€็งใฏใงใใฆใ‹ใ‚‰

็งใฏ็”Ÿใใฆ

ไฝ•ใŒใชใ‚ใ“ใ—ใพใ™ใฎใ‹

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๆ•ฐใ‚‚้•ใˆใฆ็އๅ…ˆใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚“ใฎใฆใงใ™ใ‚ˆ ๅคซๅฉฆใฎใŸใ‚ใซๅคซใŒ

็งใฎ่‚‰ใ‚’ๆกใฃใฆๅฐบๅ…ซใฏ

ใใ†่ปŠใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ ็ซๅฃๆน–็ŸณใŒ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ไปŠใงใ‚‚้Žใ”ใ—ใฆใพใ™

ใจ้ฆฌใ™ใ”ใใ‚„ใฃใฆใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ใใฎ่ชฟๅญใฏ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ็ทฉๅ’Œใ—ใชใใฆใ„ใ„

ใพใŸใ€ๆฐ—ๆฅฝใซใชใฃใฆ

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€็งใ—ใ‚ƒใ‹ใ‚ŠใใซๆŠฑใ„ใฆใ„ใพใ™

ใƒใƒใƒๆฅฝใ—ใ„ใฏใšใ  ็ฌนใ•ใ•ใ€

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไธญๅ’Œใ•ใ‚Œใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ ้€šๅธธใฏไธปใ‚ˆ

ๆธฉๆณ‰ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€ใ“ใฎใงใ™

ใฏใƒ‘ใƒณใƒ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅนผใ•ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใชใŠใฟใ•ใ‚“ใฏ

ๅฑ‹ไธŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ››ๅญฃใฎๅคšใใŒใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

้ขจ้‚ชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็Ÿญๅ†ŠใŒ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚Œใฐใ€

่‰ฒใŒใชใ„ไบบใจ

ๅค–ใซ็›ฎใ‚’ใฏ

ใงใ™ใ‹ ๅคซใฎๅ‰ใงไป–ไบบใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ™ใ‚‹ๆณจๆ–‡ใฎใ“ใจใงใ™ใญ ๅฅณใฏๆญปใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชไธ‹ใ‹ใ‚‰

ไธŠใฏใ„ใคใ‚‚

ๅฅณๆ€งไธญใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใฏใ“ใ“

AUXใ‹ใ‚‰่กŒใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ใญ ใƒฉใ‚ธใ‚ชใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ›ฒๆŒใฃใฆใใพใ™ใ†ใชใ„ใจใญ ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ๆ‰ฑใ†ใŒใ€

ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใŒใ“ใ“ใง็ทŠๅผตใ—ใŸใ„

ไบบๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใพใพใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ๅฅณใฏใ‚‚ใฃใจใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใพใ™ใญ ใ‚ใฏ

ใฏใ„ใ€ใƒขใƒผใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใญ

ๆดž็ฉดใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซ้ญ…ใ›ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎ่ฉฉ็š„ใชๆฏใŒใŠ

ใ‚ใ‚่’ใ€…ใ—ใ„ใ•ใฆ

่ฑŠใ‹ใ ใฃใŸ

ใ„ใ•ใ‚“ใŒใŸใใ•ใ‚“

่กŒใใจใ“ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใจ่ผชใ‚ดใƒ 

ใ‚ใจใฏใ‚ใปใ†

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅใฏ

ใ‚ใฎๅญใฏใ‹ใชใฎ

ไธญใ€่‡ชๅˆ†ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

็”ทใ‚‚่ชญใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ

็›ธๆ‰‹ใฎ่บซไฝ“ใ‚’ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ้‹

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

้€šใ—ใฆใพใ™ ใฏใ„ใ‚

50้Ÿณใฎ็‰นๆฎŠใชใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ‚

ๆ•ฐๅญ—ใงๆœ€ใ‚‚่ฟ‘ใ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ๅ††ๅ‘จไธŠใซๆŠ•ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„็€ใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใฑใฃใจ็ฝฎใๅ‹•ไฝœใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—ใฃใฆ

็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๆ˜Ÿใฎ

ๆ•ฐใชใ‚“ใจใ„ใ†ๆ™‚ใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ๆทฑใใ†ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใจใ‚จใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹ใ‚‰

ใฎๅง”่จ—่€…ใซใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใฏใ„ใฏใ„

่จ€ใ†ใ ใพใ™ใ‹ใ‚

ใ“ใ“ใฏใ‚็”ฐไธญใ•ใ‚“

ไธŠใŒๆใใ‹่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ๅ‘ใใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใŒ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ‚ŒใŸ็งใฏ่ป็ชช

108ๆญณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๅฟ—ใง

ๆŒ‡่ผชใคใ„ใŸๆ™‚ใฎๆ‰‹ใงใ‚ญใƒฅใƒƒใจๆกใฃใฆใ€

ใ“ใ‚ŒใŒๅบงใฃใฆไธ€็ท’ไผšใ‚’้–‹ใ

่ตฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅธใ„ใพใ™ใจใชใฃใŸ

ๆ–น ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸๆ–น็ชใฃๅผตใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใƒ‘ใƒฏใƒผใƒ€ใƒณใ‚นใŒๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใŸใ‚่กใ•ใจ

ใใ† ใงใ‚‚ใ•ใปใ‚“ใจใซ

ใƒใƒผใƒˆใ‚‚ๅฝขใ‚‚

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚‚ใฎ ใƒใƒผใƒˆใฏ

่‚Œใ‚‚ใƒใƒผใƒˆใ ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ่‚Œใƒใƒผใƒˆใจๆ„›

ใ‚ใ€ๅƒ•ใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไป–ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅญๅฎฎใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใชใ•ใ‚Œใฆ

ใŸใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ ็ง

ไฝ“ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใญ

ใ“ใฃใกใซใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ™

้›ชใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฐ‘ใ—ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใฆใญ ใปใ‚‰ใ€ๆ‘ๅฑฑใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

็งใ€ใšใฃใจใšใฃใจ

่ฏๅญใชใ‚“ใจใ‹

ๆ‹ใฎใƒชใƒณใ‚ดใงใ™ ๅฃ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ๅฅณใฏๅ›บใ„ๆ„› ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œไปฅๆฅใ€

ๅคซใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚Œใชใฎใซใ€็งใฏใจใ‚’

ๆ‚”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใ ็พๅฝนใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ไฝ•ใ‹

ใญใˆไฝ•ใ ใญ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ไธ่ฉ•ใชๅฅณใฎๅญใฏใฟใฆใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ‹ใช

ๅคซใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงไป–ใฎ็”ทใซ

ๆŠฑใ‹ใ‚Œใ€ๅคซใฏไป–ใฎๅฅณใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใใ—ใฆ็งใฏ

ใใฎใ“ใจใซไปŠใพใงใซใชใ„ๅฟซๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒ›ใƒณใƒˆๆˆ‘ใŒๅญใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฎใฎไธญใฏใŸใฃใŸไธ€ใคใฎ็ฉดใงใฆใ‚‚ใ€

ๅคงไบบใฎใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใฎ่€ณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใœ็พใ‚ŒใŸใ‚ใ‚ŒใŒ

ๅ„ช็ง€ใชๅคงใใ•ใชใฎใงใ€ใ”ไธปไบบใ‚‚

ใ†ใกใฎๅฅณๆˆฟใฎ้–“ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใถใก่พผใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ„ใ 

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใŠ้‡‘ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใŒ็”บๅ†…ใฎไฝไบบใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไธŠไผš้•ท

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏๆˆ‘ใ€…ใฎ็”บๅ†…ไผšใงใ™

ใ‚ใŸใชใŠใ—

ใ‚‚ใฃใจไธ็ฅฅไบ‹ใซๆ‚ฉใ‚€ใใ†ใใ†ๆ€ใ†ใจใ‚‚ใฃใจใ‚ฏใ‚ฝใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŒใ€

็”บๅ†…ๅ…จๅ“กใŒใƒฏใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ๆฐธไน…ใซใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚ใ€ใใฎ็”ทๆ€งใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“

็›ฎใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใงใฏ

่ชค่จบใ  ไป–ไบบใ‚’

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ‚‚ใใ‚‚ใฉใ†ใ—ใ‚ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ใญ

1ไธ‡ๅ€‹ใ‚‚ใฟใ‚“ใช

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ไธ€ใคใซใชใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ† 5็จฎ15็จฎ

JAใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ›ใฏใ„ใ‘ใ‚‹ใใกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่ฃใฏใ™ใ”ใ„ใ‚’

ใ”ไธปไบบใ‚‚็†ไบ‹ใŒใ“ใ‚“ใช็›ฎ

ไผš้•ทใปใ‚‰ๅฏพ่ซ‡ใฏ

2ๆœฌใ‚ใ‚Šใพใ™

2ๆœฌใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใ„ใ‚ใ‚“ใช1ๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ›ใพใ™

ใŠ่Œถใฏๆœ€ๅˆใฏๅค‰ใชใ‚ธใ‚งใƒฉใ‚ทใƒผใจใ‹

ๅซŒๆ‚ชใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใถใฃ้ฃ›ใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŒๅ’Œ่“ๅญๅฑ‹ใฎๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ ใƒชใ‚ฑใ‚ธใƒง

ใ‚ชใƒผใƒฉใฉใฃใกใ‚‚ๅบงใฃใฆๆ–‡ๅŒ–ใงใ™

ใ“ใฃใกใฏ็งใฏๆƒณๅƒใ‚’้ก”ใฎ่ฟ‘ใใง

้ฃฒใ‚€ ๅ‘จใ‚Š

ใฏใƒขใƒ†ใฆใ‚‚ๆƒ…็ท’

็š„ใชใ‚‚ใฎใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ ไบŒไบบใง

ใ‚ตใƒใ‚ตใƒใ—ใฆใพใ™ ๆ—ฅๆœฌ่ชžใง

ๆƒณๅƒใฎ่ฉฑใ‚’

ๅง‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŒใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๅใ‚’ใ™ใ‚‹

ๆ—ฅใŒๆฅใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸๆ™‚ใ€่ฆชใŒไธŠใ‹ใ‚‰ๅฎŸ่ทตใ—ใฆใพใ—ใฆใ€

ใใฃใจๅฅฝใใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจ็ฃจใ„ใฆใ„ใŸ่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใ€ๅคซใ‚’ใกใ‚“ใฝใƒใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใใ“ใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใฃใฆใฏใ”ไธปไบบใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ€

ใŠไธ–่พžใซใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใฏใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใญใฃใฆใฎใฏ

ใใ†ใ‚ใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ฝฎใ„ใฆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ๆž—ใ‚‚ใ‚ใฏใ„

่ถณ็ซ‹ๅŒบใฎๅนผ็จšๅœ’ใฏ

ใใ“ใซใงใ™ใญ ็พŽไบบ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใ‚บใƒœใƒณใฏ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

็Ÿณๆพใ•ใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ไธ€ไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“็งใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใพใ™

ใ™ใ”ใ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š1ไปถ

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ๆญฏ่‚‰ใ‚ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ—ใ‚‡

ใฑใฃใ‹ใช7ๅˆ†ใซใฏๆณจๆ„ใ—ใฆๆฅฝใ—ใ

้‹ๅ‹•ใกใ‚‡ใ†ใ›ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ๅŽŸ็™บใธ

้ ใ‹ใ‚‰ใ›ใพใ™

ๅผท่ชฟใ—ใชใŒใ‚‰ๆƒ…็ท’็š„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ญ‰ๅ…ฌ็›Šๆณ•ไบบๆณ•42

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚‰ใ‚ใ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚

ไบ€้ ญใŒๆญปไบกใ—ใ€

ไปŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใใ‚ใ†ใ‚“

้ซ˜ๆฟƒๅบฆใŒใ‚Œ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ€ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณใŒ10ๆฏ

1ๅˆ†ใฎๆž ๅ†…ใงใ†ใพใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็ขบ็އ็š„ใซๅฏ่ƒฝใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠใ™ใ่กŒๆ–นใ‚‚

็”˜ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไบบไฝฟใ„ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฟ่‚ฒๆ‰€ใฏ่ปŠใ‚’ๅ‡บใ™ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ€ใ‚ใฎไธญใ‚‚ใ‚“่ตฐใ‚Œ

้’ๆŸณๆ™ฎ้€šใ„ใ„ๅค•้ฃฏใŒๅญไพ›ใจ

ไปŠไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹

็”ทใงใฏใชใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใฆใพใ™ใจ่ฉฑใ™

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎไป•ไบ‹ใŒ

็ตถ้ ‚ใฎใพใพไผš้•ทไผš้•ท

ใ˜ใ‚ƒ็ฆๅณถใ•ใ‚“ใฎๆญปใŒ

ใ‚ชใƒใซใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใใ†

ใ„ใพใ™ใญ

ใ†ใกใจใ‹็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ

ไธญใซใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใใฃใจ็ฉบใ„ใŸ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ไฝœใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ1ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใใ†ๅคง่ƒ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ 2ใคๆŒใฃใŸใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไธญใซใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใฏ

ไฟบใฏๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ใฃใจ็Šฏไบบใ ใช

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†ๅˆ†

ใ‚ใ‚“ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ 1

ใใ‚“ใชใ“ใจ็š„

ใ‚ใฃใŸใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใคใ‚‰ใ„ใงใ™

ใใฎใ‚‚ใฃใจใใฎๅ…ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅธฐๅฎ…ๅพŒใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใฉใกใ‚‰

ใ‚’ๅผŸใชใฉใฏ

ๆœ€ๅˆใŠๅบ—ใŒ

ใ“ใฎ็คพ้•ทไปฒใฎใ‚ˆใ•ใใ†

ใ“ใฎๅคซๅฉฆใฎๆ–นใฎใƒ‰ใƒฉใƒžใฏ

ใŒ4ๆœฌ ใใฎใจใ

ๆ™‚ไบบใŒไธŠใ†ใ‚“

ๆทฑใ‚ใฆใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅใฎไธ‹ๅฑฑ3ไบบใฏๅฅณๅญใŒ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใพใ™ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆ‰ฑใ„ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใชใจๆƒ…็ท’

ใ†ใ‚“้Šใณใ‚’

ใพใฃใ™ใ

ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใƒซใ™ใ‚‹็ฅๆ—ฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ไปŠใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ•ใ™ใ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใšใฃใจไฝ•ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ9ๆœˆๆœซใงใ™ใญ

ใใฎๅ ดๆ‰€ๅ‰ต้€ ๆ€งใ‚ใ‚‹

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ้ขจ้‚ชใฏ

ๆฅใฆใ„ใชใ„

ใใ†ใใ†

ๅฏ’ใ„ๅบงใ‚Šใพใ™ ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ–นใงใ™ใญ ้ ˆๅดŽๅธ‚ใฎใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็š†ใ•ใ‚“

ๆš‘ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ˜”ใฎไบบ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅณถใ‹ใ‚‰

ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ•ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅธ‚่ฒฉใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใฃใฆ

ๆ‰ฑใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‘ใฉใ€็›ดๆŽฅ1

ใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใƒใ‚ฆใ‚น่ฝใก่พผใ‚“ใง

่ฝใก่พผใ‚“ใงใฆ

ๅฐๆŸดใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซใ‚ปใƒ–ใƒณใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆ–ฐๅฎฟใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใจ

ใ‚ใใ†ใ‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ่จ€่‘‰ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅใชใ‹ใฃใŸใฎใฏใ€ไบบใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅคงใใ2ใฃใฝใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ใช ใใ†

ใ‚ตใƒฉใƒชใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใใƒžใƒณใƒขใ‚นใงใ™ใ‹

ใŠใŠๅคง็ฆใฉใ†ใž

2้‡ๅฃใŒๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅฃใŒใ‚‚ใ†

ไปŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฑŠๅฏŒใชใ‚ไปŠใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจๆ€ใ†ใจ

ใ†ใพใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฏๆ„›ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚ฏใƒชใ‚น

ใƒใƒผใƒˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใƒใƒผใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

ใใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใญ

ใฎ้ก”้ ฌใ‚ใจ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็ธใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใฎไธญใซใฏใ€

ใ‚‚ใฃใจ็•ณใฎไธŠใ‚’

ๆญฉใใ‚ˆใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ–ใฃใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ ใ•ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ้ซ˜ใ„

ๆƒใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŸใ‚‰ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ†™็œŸใฏใ ใ‹ใ‚‰ไธญใซใ‚‚ใ—ใใฏ

ใใ†ใใ†ใใ†็š†ใ•ใ‚“ใใ†ใ—ใฆใพใ™ใ‹ไฝ•ใ‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใญ ่–ๆ›ธใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚‹ใจใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅˆใฃใฆ

ใ“ใ“ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ ๅฟƒใ‹ใ‚‰ใใ†ๆ€ใ†

ไปŠใฎใจ่€•ๅนณใกใ‚ƒใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.