Original subtitles

恭喜老爺，賀喜老爺

阿鮑

-生了 -我媽又生了….

我媽又生了

我媽又生了

我媽又生了

我媽又生了

-我媽又生了 -你媽又生了個什麼呀？

大姐，媽又生了

生了個龍還是鳳啊？

-大姐，媽又生了 -走，咱們去看看

二姐，媽又生了

媽又生了個什麼呀？

媽又生了什麼啦？

媽…

你別老是媽…媽的，說生龍還是生鳳

媽…媽又生了十條牛

二姐，我們不用打進冷宮了

就是，我們不用打進冷宮了

媽又生了十條牛

你媽也真不爭氣，害得我爹…

猴崽子，我媽生什麼，關你爹屁事

生龍，你還不住手，你也太過分了

爹說過，不准跟少林小子眉來眼去

不准對歌，不准講話

你們不服，跟爹說去

假小子，你別拿著雞毛當令箭

男人婆

拉，拉，把她拉下水

拉呀…

打她，我們少林派不能輸給褲襠派

拉下來…

有本事一起過來吧，本少爺不怕

少爺？你是少爺？笑死人了

她說她是少爺，就是少了一點兒

好…

好男不跟女鬥，快放手吧

不能放手，一放手我們少林派就輸給褲襠派了

對…不能放手…

-打啊… -使勁打啊…

三龍哥來了

給我們出口氣

唐伯虎，這招叫什麼呀？

這叫游龍戲鳳

三姐…小心

好

誰要你拍馬屁

三姐

還不來幫一把

來了…

使勁

這是不是褲襠派的絕招，四腳朝天哪

不對，這叫樹倒猢猻散

水晶宮，樂無窮，猛龍喚雨又呼風

自由自在任遨遊，飛上天空畫彩虹

鳳非鳳，龍非龍，龍眉龍眼龍鼻孔

露出尾巴不像龍

是什麼呀？

原來，原來是隻鳳

原來是隻鳳

對面河邊一隻鳳，像個可憐蟲

像個可憐蟲，山雞哪能飛上天

蝦米哪能坐龍宮

三姐，他們是不是在唱你呀？

不許聽

笑死你的小祖宗，笑死你的小祖宗

笑死你的小祖宗

三姐，他們明明是在唱你

這麼壞，我回敬他幾句

不許唱

這包當歸，你明天送去給鳳媽

算是咱們一點心意

她媽又生鳳，我們還…

難道生龍才要補身嗎？

鮑笙鳳生不出龍

要十條牛才能換隻鳳

我們辛辛苦苦捱了十年

才存了三條半牛

分明是難為我們

只要肯捱，總會有一天

你看，這半年我們又存夠了一條牛腿

就算你有了十條牛

那我的十條牛，要等到哪年啊？

等我們有了十條牛，你先娶二鳳吧

你…

這我能幹得出來嗎？

真蠢，牛都不會畫

你幹什麼？

牛是四隻腳的嘛

你懂個屁

怎麼啦？

屁股…

真是的

露出屁股，還有梅花點哪

還笑，一點同情心都沒有

誰叫你畫牛添足哪

還有個小尾巴

還不練功去

走…

童子拜觀音

羅漢打樁

騰雲駕霧

飛越天門

美人照鏡

美人

停，這招叫什麼？

美人照鏡

照鏡？照鏡是這樣的嗎？

古里古怪的，什麼都學

對面河邊一隻鳳，像個可憐蟲

笑人家是鳳不是龍，鳳有什麼不好

我們家就少了一隻鳳

我要的是條龍，繼承我的武當劍法

可你媽的肚子就是不爭氣

生來生去都是鳳、鳳、鳳

生鳳也不全是媽的錯

爹，你可以把我當龍

我會把武當劍練好的

你最聽話，十八年前

你還在你媽肚子裡的時候

我就給你取了個名字叫生龍，可惜呀

可惜什麼，爹？

可惜生下來的還是隻鳳

鳳，遲早都要飛走的

不會，爹，我是龍，不會飛走的

非龍非鳳的，能飛到哪兒去？

你…

將來你們飛到哪一家都行

就不許飛到龍家

想娶我的女兒，偷我的武當劍法，做夢

天下功夫出少林，放屁

只有武當劍法，才是天下無雙

今後，你們只許學劍

誰也不誰偷學少林功夫

不許停，練

再練一百遍，誰偷懶，沒飯吃

我寧願不吃飯了

不成，練

真是個王八蛋

你罵誰？

我剛才看見你嘴裡也叭叭叭

我也看見了…

難道你們都沒有叭叭叭？

那我們沒有不承認啊…

好，男子漢大丈夫，有膽量就罵出聲來

-在這兒罵？ -在這兒罵呀？

一…二…三…爹…是…王…八…蛋

有膽量…

再來一次，爹是王八蛋

一…二…三…爹…是…王…八…蛋

爹來了

今天是叫你們練累了，好好睡一覺吧

爹

爹

爹

爹…

你們又搞什麼鬼了？

爹，我們對不起你

我們剛才罵了你

罵我？

罵我什麼？再罵給我聽聽

爹，我們罵給你聽，你可別發火

行，罵吧，痛痛快快地罵吧

你喊一、二、三吧

一、二、三

爹是王八蛋…

大聲點

爹是王八蛋…

爹，你說過不發火嘛

爹…

爹，我並不是你們的爹

爹，你是我們的爹…

如果你們的爹，當年身上有功夫

就不會家毀人亡了

十年前，禿鷹山的強盜，搶劫你們家的村莊

你們的爹娘，死的死，傷的傷

我和弟弟二龍，從少林寺學藝回鄉

路見不平，拚死相救

大嫂

大叔

我來

救命啊

救命啊

大哥，怎麼樣？

沒事，快，快上車，快

殺…

拚死也要把孩子們救出去

好

二龍，快上車

來了

-追，快追 -大哥…

給我殺

我打瞎了禿鷹的一隻眼睛，把你們救了出來

快十年了，把你們八個從小拉扯大

真不容易呀

那我們以後叫師父，還是叫爹呀？

當然叫爹了

叫爹，當然叫爹了

爹，您請上坐

爹爹在上，請受孩兒們一拜

爹，你辛辛苦苦把我們養大

你是我們的親爹

爹，你還教我們少林功夫

你對我們真是恩…恩…

恩重如山

恩…恩重如山，請再受孩兒們一拜吧

好…起來吧

你們一個個都是乖孩子

爹…

最搗蛋的就是你

爹，最搗蛋的是我，你罰我吧

疼不疼？

不疼，我早就讓你扎慣了

干細活，爹笨手笨腳的

你們就是少了一個媽媽

他媽的，十年了

這瞎眼之仇幾時才能報

老大，憑咱眾兄弟現在的功夫

還怕對付不了幾個少林小子，動手吧

對啊，老大，鳳村可是塊肥肉

干它一下，哥們起碼可以風流十年八載的

鮑笙鳳那幾個小妞

眉毛彎彎，腰兒細細，屁股大大的

你以為我兩眼全瞎嗎？

龍河這邊是少林正宗，那邊是武當嫡傳

我們對付得了嗎？

老大

有屁快放

老二，有何妙計，說出來聽聽

少林、武當，自古水火不容

只要想辦法，讓他們自相殘殺

這瞎眼之仇，還怕報不了嗎？

對…快說下去

到時候，保證讓弟兄們到鮑家去

殺雞宰牛，共享溫柔

信士鮑笙鳳，一向樂善好施

不求榮華富貴，只望得一男丁

可惜九索皆鳳

今奉上薄酒素果，聊表心意

他日若得神明保佑，鮑家有龍

定金豬厚禮，酬謝神恩

對啊，菩薩也不喜歡老是吃素

道長，你看我

像不像是生不出兒子的那種人呢？

居士有超凡入聖之身

但屢次求龍得鳳，實與風水有關

請道長指點迷津

聽說武當劍怎麼厲害，誰也沒見他耍過

就是，人家少林派就不同

刀、槍、棍、棒什麼都肯教

怪不得都說天下功夫出少林

對

伯父

怎麼叫伯父，不叫岳父？

牛哥，你看上哪隻鳳了？

去…

老是生不出龍，難道是天生異形？

你們…

居士息怒，辦正事要緊

是，道長請

福人居福地，福地居福人

好一塊龍陽之地

龍當門者大吉昌，理應早生貴子

是啊…

道長，有何不妥？

對面山頭是什麼人？

三龍哥…

三龍哥，龜

蛋

什麼，你們罵三龍哥龜蛋

不，我請三龍哥吃烤烏龜

還有我的鳥蛋

今天吃龍肉都沒胃口

你想吃什麼？我們給你找去

我們給你找

我想要隻鳳

對岸共居十龍，剛陽氣盛

猶如巨屏大障，阻陰柔之氣外洩

擋龍陽之氣內進

於是乎陰盛陽衰，求龍而偏得鳳也

弟子一向造橋鋪路，廣積陰德

道長，可有求龍之道嗎？

你當初不該收留他們

居士欲一索得男，應當機立斷

如果讓大鳳姐做我們媽

爹開心，我們又能學到武當劍，那該多好

是啊…

爹只有三條半牛

鮑笙鳳要我們十條牛

鮑笙鳳最喜歡那假小子

她肯美言幾句，爹的婚事准有希望

可惜，那天得罪了她

連朋友都做不成了還想攀親哪？

-全怪你… -都怪你…

你們沒份啊，連三龍哥還噴她一臉水呢

我去向她賠禮道歉

你就這樣去見她呀，准又打起來

是啊，得體面點兒

對啊

對，佛靠金裝，人靠衣裝

去把爹的新郎衣偷來，走啊

怎麼爹的新郎褲，這麼大呀

人逢喜事嘛，那陣子爹一定心寬體胖

你們別亂搞，爹的新郎衣要弄壞了

我也沒命的

一個水桶都放得進

我們家最漂亮的就是一件了

-像個大傻瓜… -不倫不類的

這怎麼能給假小子一個好印象呢？

這個你放心，到時候我自會風度翩翩

小姐，小生有禮

有禮

不對

那假小子，最不喜歡人家叫她小姐了

那叫鳳姐

不行…

叫龍哥

不是龍…

對了，叫鳳哥

-對… -好啊…

就叫鳳哥，叫鳳哥

天上的鳥兒成雙地飛

河中的魚兒成對地游

妹盼阿哥來作伴

太陽落山悄悄候

你們看

二叔真是色膽包天了

給鮑笙鳳看見就前功盡棄了

你不怕二叔的拳頭啊

就知道傻笑

歌不會唱，難道話都不會講了嗎？

我…給你…給你媽的

壞了，巫婆又出現了

今天不許出口傷人

二姐，難道你忘了爹的囑咐嗎？

還不回家去

二鳳

不許過來，回去

一腳牛屎，不認識字嗎？

這…你…你…

你想怎麼樣？

氣死我了

你以為咬牙切齒，張眉突眼

我就怕你了嗎？來呀

二叔，爹找你回去耕田

-二叔 -幹嘛？

二叔，好男不跟女鬥，快回去吧

三龍哥

-該你出馬了 -看我的…

-去呀… -鳳哥

鳳哥

小生有禮

怎麼，今天猴子要耍把戲嗎？

小生三龍，因家遭劫難

自幼父母雙亡，不知爹姓什麼

我知道，你是神經病

鳳哥請留步

-你想幹什麼？ -鳳哥

咱們共住一條河，同飲一河水

本來早就成兩親家

上次多多得罪，今天特來送禮賠罪

站住

回家去

我爹說過，少林派沒有一個好人

你們是想偷我家的武當劍法

鳳哥誤會了

誤會？再在這兒耍賴皮，別怪我不客氣

鳳哥

她怎麼了？

快追啊

鳳哥息怒，三龍還有話說

越過界線，格殺勿論

君子動口不動手

三龍哥，小心爹的新郎衣呀

我知道

三龍哥，你怎麼了？

顯點功夫，讓她開開眼

對，讓她開開眼

來吧

好啊

給我滾回去

好個屁

-好 -好棍

三姐…

打得好…

三姐…

三姐不會游水的呀

三姐…

這怎麼辦哪…？

鳳哥…

她沒有氣了

沒氣了？

你快給她點兒氣呀

怎…怎麼給？

-吹呀 -吹？

我有本小人書

裡面王子救公主就是這樣吹的

三姐，你可別死啊…

三姐，你可不要死呀

我氣不夠了，你來吹吧

快呀…

你我賠三姐，賠我…

你快吹呀

-三姐 -快呀

-你吹呀 -快吹呀

給你劍

三姐…

-女人 -女人，這麼愛哭啊？

原來女人真是水做的

武當劍法果然利害

要不是她手下留情，劍撩高一點

你早就武功全廢了

照你這麼說，她還有點人情味

還有口水味呢

還有火腿味

要能學到武當劍法

加上少林棍，劍棍合一，那…

那才棒呢

二叔回來了

褲子還補不補了？

來不及了，快放回去

好，叫我別跟女人打

自己把人家打下水

這麼喜歡打架，打，打給我看

我們手足情深，一向…相敬如賓

打

不算，誰不使勁打

就把你們打架的事，告訴你們爹

猴崽子，你太不講義氣

全給我打

你們聽著，誰打輸了，照樣告訴你們爹

二叔，別叫他們打了

你

我打誰啊？

打我

二叔，別開玩笑

打

好小子，你來真的

二叔

來呀

拿棍哪

拿就拿

好

別裝蒜，起來，三龍

-三龍哥… -三龍

好了，現在鬧出人命來了

二叔，你太沒有人性了

是啊，你太沒人性了…

都是你不好

那…現在怎麼辦哪？

怎麼辦？他快沒氣了，還不快給他點氣

怎麼給？

嘴對嘴，吹啊

-對，吹啊… -是啊，快吹…

好小子，看我不打死你

三龍哥…

二叔，我們是為了爹和你呀

是啊，是為了爹和你…

好了，現在什麼都完了，你們高興了

二叔…你別洩氣…

爹和你娶不到老婆

我們學不到武當劍

我們誓不罷休

對，我們誓不罷休…

五鳳最喜歡少林棍，我們可以教她

我們先和一班小鳳做好朋友

給鮑笙鳳一個好印象，再給爹提親

少林、武當大會，現在開始

我們以武會友，點到為止

-以武會友 -了不起

誰輸了，就磕頭叫師父

好，看誰先叫師父…

誰敢跟我鬥

-這是什麼蛇？ -這是什麼呀？

頭圓圓，是水蛇

我說呀，是黃鱔，出鴨子

對，出鴨子，上

來呀

你輸了，還不快叫師父，叫啊…

師娘

都怪你這個狗頭軍師

-都怪你不好 -都怪你

-明明是毒蛇，又說是水蛇 -出的什麼主意

內戰了…

-什麼名堂 -都是你不好

你別得意，你出蛇，我出貓

全身排骨，像個病貓

我當你老虎又怎麼樣？

-那你上啊 -上啊…

我？

怕了，那就磕頭叫師父

-你上啊… -你怕什麼

-快點兒 -壓都壓扁他

上，上啊

-快啊，快上啊 -給他點厲害看看

怕到撒尿了

誰說我怕了，我這是老毛病

-一緊張就肚子疼 -沒出息

你瞧你，真沒用

這是什麼拳？

贏了…

我們贏了…

下流胚

別管上流下流，贏了就是第一流

-還不跪下叫師父 -叫師父…

我還沒輸呢

暫停

比武還有暫停的？

你別管，跟我來

來啦…

她們幹什麼？

又出什麼花招？猩猩，去看看

對，去看看

猩猩，怎麼了？

那麼麻煩，看我們多方便

好了沒有？

就好了…

到底好了沒有？

好了…

這次我不是來打架的，是來賠罪的

鮑家武當劍法，確是舉世無雙

上次不是鳳哥手下留情

我早武功全廢了

你又想來偷武當劍法？

千萬別說偷，我是來學劍的

這一招，是你贏我的

這一棍是我贏回你的

你以為真的贏了嗎？

不敢，少林、武當各有克敵制勝的絕招

亦有美中不足之處，如能取長補短

你說，豈不是更加發揚光大？

囉哩囉唆的，倒有幾分道理

那，我先練幾招少林棍，你指點指點？

好吧，我先看看

好，遵命

獻醜了

少林棍沒什麼了不起，回去吧

你…

本來我早就想趕你下水

現在已經便宜你了，滾吧

你…

要再讓我見到你，別怪我劍下無情

三龍哥…你上當了…

我上當，她上鉤了

她不趕我下水，表示對少林棍有興趣

對你，也有點好感

那爹的婚事就有點希望了

好

誰？滾出來

三姐…

還不回家去，偷偷摸摸的幹什麼？

好啊，不讓我學棍

自己偷偷摸摸地學

我們走，我們回去告訴爹

三姐在偷練少林棍

走…

等一等，站住

你是不是喜歡跟對面的小猴玩？

不是，我喜歡大頭佛

我喜歡唐伯虎

我喜歡小猴

我要四龍教我棍

好，以後准你們跟他們一起玩好不好？

三姐真是好人

那…還告不告訴爹，說我偷偷學棍哪？

不告訴了，我們去找他們玩去咯…

你也不想想，鮑家無後，武當沒有傳人

你怎麼對得起祖宗

我算對得起你了，嫁到你鮑家這麼多年

這肚子就沒有空過

一個女兒你要人十條牛

你都可以開牛場了

鳳她媽，我知道你辛苦

別碰我，你也不為女兒想想

天龍有什麼不好？

光看他養大這麼多孤兒

就知道是個好女婿

誰叫他是少林，我是武當

鳳她媽，你也不願意鮑家絕後嘛

你已經辛苦了九次，就再辛苦一次吧

不害羞，生到四十九

你不怕人笑，我怕

怕什麼？老蚌生珠，延年益壽，是福相嘛

我再辛苦一次，那大鳳的婚事就好商量了？

那還用說

不過一定要生龍才好商量

阿鮑，你摸摸我這兒

都三個月了吧？

兩個月就這麼大了？

菩薩保佑…

菩薩，你大發慈悲，保佑鳳家生條龍吧

鳳家有龍，我們龍家就有鳳了

那我們就有媽了

對…我們就有媽了…

-菩薩保佑…顯顯靈吧… -阿彌陀佛…

恭喜夫人，又得一千金

我媽又生了

我媽又生了

我媽又生了

我媽又生了

你媽生了什麼呀…？

我媽又生了

你媽又生了什麼呀？

又跟我們一樣

不一樣…

我看見我媽生的，多了點東西

-多了點東西？ -什麼東西？

多了點什麼東西呀？

不知道啊

是不是跟我們一樣啊？

是的，跟你們差不多

還不快回去告訴爹，鳳媽生了一條龍

對，媽生了條龍

不對，我看見爹愁眉苦臉的

不對，你走以後爹笑得只見眉毛不見眼睛

爹終於盼到你了

阿鮑，順手替十鳳也洗一洗吧

洗鳳，還是你拿手

十官乖

爹把你打扮得漂漂亮亮的去謝菩薩

我沒有說錯吧，只要斷了對面的龍氣

那不就一發即中了嗎

三姐你看

阿媽，你看，他們來了

你看，人家多有心

有心…

知人知面不知心，小心別有用心

好什麼

上

你怎麼了？

三姐，我吃不消了

頂住，今天不能輸給他們

生龍？

三姐

起來

快起來

三姐，我實在沒勁了

你，你氣死我了

滾

滾開

你要是不想出醜

乖乖躺著，咱們合作，演出好戲

爹，他對她非禮

非禮勿視

鮑翁，光天化日之下，成何體統

是啊，得及時堵截妖風啊

十官，別害怕

你看，這些孩子多討人喜歡

伯母…

拿著買糖吃

謝謝伯母，我爹問您好

乖

你看，人家天龍想得多周到

怎麼著？

三姐，我又有勁了

上

是烏雞白鳳丸哪

媽，是二龍他們照著華陀秘方

自己煉出來的

這麼大粒，怎麼吞哪？

傻丫頭，粒越大，功效也越大

媽，天龍說，你連生十幾胎

應該補補身子

天龍真會體貼人

這樣的男人上哪去找，哪像你爹

媽

二龍說，他們已經有了四條牛了

那你還不快點叫他來提親

不過，爹…

-爹要十條牛 -媽…

二姐什麼時候才能嫁給二龍哥啊？

你爹說過了

只要我生龍，什麼事都好商量

去，讓二龍也一起來

快點

走

快走啊

快走…

走啊

世伯…

你們來幹什麼？

天龍

你們總算來了

伯母，四條牛我們帶來了

就是瘦了點

肥瘦都一樣，是牛就行，快來…

大鳳、二鳳，快來倒茶

媽，我去叫

天龍、二龍，來，跟你們岳父大人好好聊聊

世伯…

世伯，我們這次來

是專誠為了大鳳姐、二鳳姐的親事

四條瘦牛就想換我兩隻鳳

天底下哪有這麼便宜的事？

怎麼？不是說好了？

只要我生龍，就好商量

-好商量不等於是大賤賣 -你…

鮑翁

馬老，什麼風把你吹來了？

無事不登三寶殿，阿牛

岳父

等等，我什麼時候有你這麼個女婿？

未來的女婿，我聘禮都帶來了

還有十條大水牛就在門外

坐…

馬老，不是我賣花贊花香

我們家大鳳配你家阿牛真是天生的一對

阿牛，我爹是你師爺

大鳳要嫁給我爹，你竟敢…

我不敢

爹，不是她

我阿牛過八月十五才二十，大鳳她…

那二鳳怎麼樣？

她今年二十沒出頭

不…

好小子，敢撬我牆腳

我不敢

岳父，我想娶的…是她

想娶我？可以

不過，要問我的老朋友，答不答應

鮑翁，這…

這叫比武招親，好

生龍，打輸了就得嫁

是，爹

師父教導

練武之人，不得欺侮女流之輩

三小姐，請先進招吧

餓狗搶屎

沒吃著

師父，用哪一招？

你師父也是泥菩薩過江

謝師父指點

阿牛

還是我武當劍勝一籌

少林棍徒有虛名

馬老，這只能怪阿牛錯拜了師父

不，只怪我學藝未精

你回去學十年再來吧

十年後，你送給我都嫌你老

這種婆娘咱不要

爹給你找一個打不過你的做老婆

把棍給我

你想幹什麼？

想比武

不是你，是她

二龍，別這樣

你也想來求親？行

不過鮑家有個規矩，想娶大鳳要十條牛

生龍要嫁功夫比她高的

至於二鳳嘛…

你要什麼？

你會唱歌嗎？

要我唱歌？

對，俗話說，夫唱婦隨

想娶二鳳，歌得比她唱得好

你…

你明知他連話都不會講，怎麼會唱歌呢

分明是有意刁難嘛

是又怎麼樣？

好，我來跟她比武

來吧

三龍，住手

慢

不許無禮

-告辭了，回去 -請

天龍…

道長

居士，那幫小子又在想搞你的千金

肥鳳，我在這兒，來啊

我在這兒哪

河邊有隻羊，羊邊有只象

象邊有個小猩猩，就跟你一樣

猩猩…

綁上…

綁緊點

帶盲公，帶盲婆，帶到盲公跌落河

我在這兒呢，過來呀

我在這兒呢

自己人，肥鳳在後面

抓到了

-快說… -快猜呀…

是五鳳

不對…我在這兒呢

你看

不對，還要胖一點哪

抓到了不許賴

糟了

你們這幫沒爹娘管教的下流胚

再敢過河，我宰了你們

你呀，叫你練拳你肚子痛

叫你練劍你渾身痛

讓人家亂摸，你倒不喊痛

跟我回去

把屁股抬高點，快點

辛辛苦苦養大你們

捨不得打，捨不得罵

現在給人打，給人罵，那麼下賤

給人打，我不會自己打

疼不疼？

不疼…

爹怎麼會捨得真打我們呢

不用怕，輕於鴻毛

把屁股抬高點

說給他們聽，什麼滋味

又酸…又麻…又疼…

你自己說，該不該打

不該打

你還強嘴你

爹，他們這樣做，全都為你能娶大鳳姐

都起來

我知道，可這種事不能強求

家裡沒有鳳，你們沒有媽

十年都過來了

我們少林祖師，世世代代都這樣熬過來的

今後，我們就死了這條心吧

阿彌陀佛

酒肉穿腸過，佛祖心中留

腦袋光光，不用燈光

不用洗，不用梳，剃光頭，好處多

出家人無嗔無憎，怕什麼難為情

你是不是六根未淨？

我不剃頭

我不做和尚

二龍

我一定要娶二鳳

你呀，真比豬還笨

人家不肯把女兒嫁你

你發牛脾氣有什麼用？認命吧

你認命，我不認

你害了大鳳，也要我害二鳳嗎？

你…你這是跟誰說話？

二叔，你怎麼能夠這樣

你再罵爹，我們就跟你翻臉了…

翻就翻，以後，別叫我二叔

爹…

爹，二叔他…

他從小到大，一發牛脾氣就說離家出走

最遠不過走到對面山洞裡

二叔…

去做和尚啊，六親不認啦，還叫我二叔幹嘛

真有性格，怪不得二鳳姐會這麼喜歡你呢

有性格又怎麼樣

光會在這兒拍肚皮充英雄

該幹什麼去幹哪

怎麼幹？

二叔，你看

這是什麼？

你說這是什麼？

圓圈

那這個呢？

姑娘

她在幹什麼？

跳舞啊

連嫦娥奔月你都不懂啊

怪不得爹說你比豬還笨呢

一點不錯，就是比豬還笨

我怎麼這麼笨呢？

二鳳姐就是愛你笨得老實

快教我怎麼辦吧

誰？

是我

你是誰？

我是新來的丫環，秋香

我練劍的時候，誰也不准進來，去

是，老爺

誰？

我是紅娘

你是？

二叔說，他是月亮

快奔月去吧，天一亮就奔不成了

二姐，三更半夜，到哪去？

三妹，你就當沒看見，放我過去吧

慢，你跟人私奔，敗壞家風

爹要你跟我回去

你爹誤了你大姐的青春

難道你還要害你二姐嗎？

你也是鳳，將來你爹逼你嫁豬嫁狗

嫁雞嫁貓嫁耗子，你也樂意嗎？

你們全給我走

三妹，謝謝你

還不快走

以前一見到你，總覺得面目可憎

今夜看來，倒挺有人情味

心腸一好，人也漂亮多了

誰要你拍馬屁

居士，你看那兒

你還不走

你是姐妹情深，我是兄弟義重

咱有難同當，一起走吧

一起走？

你是我什麼人？我是你什麼人？滾

還不快走，想害死我嗎？

大恩大德，容當後報

你…你做的好事

把她押回去，按族規嚴懲

是

三龍哥，你看…

-快…押回去 -走…快點走…

人說女人是水做的，我看三鳳姐就不是

那是什麼做的？

是氣做的

-對 -氣做的，沒聽說過…

義氣的氣

跪下

你身為族長，居然縱容女兒

做出傷風敗俗，觸犯族規之事

你如何向列祖列宗，鄉親父老交待？

我鮑某頂天立地，絕不包庇循私

按族規辦吧

好，放走姦夫淫婦，理應罪上加罪

按族規辦，要浸豬籠

-三鳳… -三姐

你還我女兒，你沒生過女兒你不知道痛

國有國法，族有族規

燒完一炷香淹不死她，就算她命大

時辰到，動刑

時辰到

居士，時辰到了

匡扶正義…

三鳳姐沒有罪…

慘無人道…

鮑笙鳳沒人性…

匡扶正義…

三鳳姐沒有罪…

你來幹什麼？

臭小子，你吃了豹子膽，敢來送死

大丈夫一人作事一人當，你把她放了

要不是你小子花言巧語

二姑娘怎敢私奔？

三姑娘又怎會同流合污？

你為什麼要來白白的陪我送死呢？

我說過，要有難同當

好，我成全你了

居士，都準備好了

動刑

我先走一步了，水晶宮見

三龍

慘無人道…

鮑笙鳳沒人性…

-匡扶正義… -居士

-三姐… -三鳳

你不能死

等一等

怎麼啦？

三鳳…三鳳你不能死啊

慘無人道…

鮑笙鳳沒人性…

三鳳，你不能死啊

三姐

-三鳳… -三姐

三鳳…爹也捨不得你死啊

你還我的女兒…

三鳳

三龍哥，爹來了

爹…

女人補身子熬雞湯，最要緊是加點當歸進去

爹，你不怪我自作主張，救了三鳳？

記住，你們千萬不要偷吃

否則流鼻血，發高燒，我可不管

知道了…

人參當歸燉雞湯，我爹教我燒的

快趁熱喝吧

你也喝點吧

不，我爹說過，女人喝了補身子

男人喝了，會流鼻血

謝謝你救了我

我說過，要有難同當

以前，我相信我爹說的

你們龍家，沒有一個好人

所以，我一直恨你們

現在不恨不就得了

現在回想起來，你一點也不像個壞人

相反，我倒騙了你一套少林棍法

那是我心甘情願的

講起來，我還戲弄過你好幾次

還把你打下水

我也劃破過你的褲襠

你是不是想學武當劍？

當然想了，請指教

原來你早有預謀

三姑娘沒有死

三龍這小子把她藏在對岸山洞裡

好啊

生龍…

好啊，果然是你這小子勾引良家婦女

我是不忍心看你殘害親生骨肉

生龍，跟我回去

不行，我不能讓你回去送死

混蛋，你算她什麼人？

我教訓我女兒，管你屁事

像你這樣沒有人性的人，不配做人的爹

滾開

這套劍法是誰教你的？

爹，是我

好啊，你連家傳的劍法都白送了

真不知羞恥，跟我回去

看劍

三鳳，你不能回去送死

小子，你活得不耐煩了

爹，小心哪

三龍，小心

我教訓教訓你這個老糊塗

三龍，住手

爹

滾開

還不向鮑世伯陪罪

多謝了，我受不起

跟我回去

不行，站住

三龍

爹，三鳳回去一定沒命的

三龍，這是我家的事，你別管那麼多了

爹，我跟你回去

走

爹，你常跟我們說要匡扶正義

現在眼看著三鳳去送死，你…

你有完沒有？

沒完，你對鮑笙鳳什麼都忍

你當這是報恩哪？不是，是傻瓜

大鳳姐等了你十幾年

你都不敢把她帶走

是你害了她，現在又害了三鳳

我們回家去吧

爹

我愛大鳳，可是更愛你們

爹又睡不著了

爹為了我們，快四十了

還沒人替他蓋被子，真淒涼

真淒涼

我也淒涼

你有爹，沒良心的

你真沒良心

後天是爹的生日，我們來給他祝壽

讓他好好高興高興

也算我們做兒子的一片孝心

太好了…那怎麼祝賀呀？

-怎麼辦呢？ -是啊

聽人家說，男人四十不補

很快會老的

是啊，爹才四十，頭髮就脫光了

爹全是為了我們

是啊

秋風起，三蛇肥，對

我們來個龍虎鳳大會，給爹補補身子

-太棒了… -好

抓野貓，我最拿手

打野雞，我們倆包了

對，我們包了

那我們倆呢？

當然去捉蛇了…

我最怕蛇

你他媽的，等得老子頭頂都長不出毛了

說，究竟幾時才能動手？

老子十年沒泡妞了，快爆了

是啊，要爆了…

哥們，心急吃不了熱地瓜

光說不動有屌用

老大，武當劍法我已瞭如指掌

只要把鮑笙鳳的寶貝兒子弄到手

那幫少林小子想不死也難了

有魚

蛇呀…痛死我了，救命啊

-哭什麼，走啊 -疼死我了

不能走

我已經走了兩步了，走五步就沒命了

走啊

救命啊…

你已經走了幾十步了

那我怎麼沒死啊？

這是水蛇，不是五步龍

蛇頭三角的才有毒，吃了才補身子呢

你真行

這人不像人，鬼不像鬼的

是什麼東西啊？

這是印度人，最會玩毒蛇了

毒蛇？

他鬼鬼祟祟的，去幹什麼呀？

跟著他，準能抓到毒蛇，走

不像蛇

十官？

小免崽子，我宰了你

三龍哥，快幫忙，快來呀

弟弟

二龍，快來

快呀，快把他抱走

你…你懶人屎尿多

叫你看著十官，你為什麼去撒尿

難道撒尿也要看時辰的嗎？

你…你還回嘴

有尿就要撒嘛

找不到十官

-我扒了你的皮 -今年也不知倒了什麼霉了

-兒子丟了，女兒跑了 -你還嫌我煩得不夠啊

怎麼辦哪？

不行，馬上給我重寫

別說十條牛，就是要了我的全副家當

再加上你們十隻鳳，我都要一個十官

居士

道長，這幾年，我拜神多過睡覺

為什麼菩薩還要懲罰我？

居士，別著急，十官命裡注定要受小人算計

誰？這麼大膽

老爺，十官回來了…

寶貝

兒子

我的寶貝兒子

我的寶貝

十官怎麼在你們手裡？

十官被人拐到山洞裡，讓我們救了回來

是我們救的…

真有這麼巧？

好吧，你們要什麼，說吧

見義勇為，是少林弟子份內的事

你們真的什麼都不要？

要啊…機會難逢，你看

尋回十官，要牛有牛

要金有金，要鳳有鳳

爹每天晚上對月長歎

我看他是六根未淨

-是啊 -還有二叔呢

好吧，既然你那麼客氣

我們不要金，也不要牛，只要大鳳二鳳

還有…

還要什麼儘管說嘛

還要…老伯傳授一套武當劍法

想得到真美呀

果然不出山人所料，小人

你…

又是你這小子幹的好事

居士，你一片好心收留他們

得到什麼？恩將仇報

原來是你

放肆，滾

居士，你再不趕他們走

菩薩也保不住你了

滾，回去告訴你爹

從今以後不准住在龍河對岸

滾得越遠越好

恩將仇報

我們走，再也不回來了

走…

走好啊，不送了

牛鼻子，別得意太早

三姐，他們都走了

二姐也走了

哥們，咱們先到鮑家去快活快活

再找少林少子報瞎眼之仇

快進屋去

殺了這糟老頭，要金有金，要鳳有鳳

殺

阿鮑，快來救四鳳

阿鮑，當心

阿鮑

快走

阿鮑

當心

金絲甲？

你沒有料到這一招吧？

你怎麼會武當劍法？

居士，你不認識我了嗎？

原來是你

武當劍法雖有獨到之處，可惜你老了

你不是走了嗎？怎麼又回來了？

少林、武當雖有過節

不過對付你們這些壞蛋

美人，還是乖乖的跟我回去做押寨夫人吧

又是你

我以為你改邪歸正了

原來你還在為非作歹

天龍，小心

大哥，你去照顧大鳳姐

這瞎子，我來對付

看棍

他會金鐘罩、鐵布衫

管他什麼罩，看我的

來呀

別讓他跑了

三龍

海底撈月

把他扔下去

一、二、三…

我們大獲全勝了…

三龍哥…

-怎麼？ -我們大獲全勝了…

天龍，這次全靠你們了

救命之恩，無以為報，老夫…

老伯

那我爹跟大鳳姐的婚事？

還有二叔呢

那把你們四條牛，都牽過來吧

爹有老婆了，我們有媽了…

天龍，你這些孝順兒子

我真是越看越喜歡

伯母，我們沒有那麼多牛啊

每人一個雞蛋，總有吧？

有…

夫妻交拜

拜爹娘

爹、媽，請受孩兒們一拜

一拜

再拜

-三拜 -乖…免了…

今天是大喜的日子，應該高高興興的

免了…