Original subtitles

(EXchange 2)

(Another day comes.)

(Gyu Min and Hee Doo's room)

(He wakes up before the alarm sets off.)

(Gyu Min grabs the gift Hae Eun gave him last night.)

(Hae Eun gave him vitamins.)

(He grabbed the letter from Hae Eun.)

It was late at night.

I thought if I checked what was inside and read the letter at night,

I wouldn't have felt comfortable.

So I read it while having breakfast.

She said happy birthday...

and don't forget to take vitamins.

It didn't say much.

When Gyu Min was busy...

and became sick,

I whined if he didn't care about me.

That made him upset.

I remembered the time Gyu Min was sick.

So I got him health supplements...

and wrote happy birthday.

And that...

I wish I'm his gift.

(I know I might be overreacting, but I couldn't ignore it.)

(I wish I could be your gift.)

(Happy birthday. From Hae Eun.)

(He puts Hae Eun's letter back in the drawer.)

(Na Yeon is ready to go out.)

The tone-up cream.

We were talking about the tone-up cream.

I've never used it before.

So I asked her if I could borrow it the night before.

(She decided to apply it on his face herself.)

- Are you leaving today? - No.

I have a plan.

What plan?

Why are you laughing?

How do I do it? Do it for me.

If you apply it, it covers your pores.

- Should I apply it on my forehead? - You have to.

Do you want me to hold onto your hair?

No.

What are you doing today? A meeting?

- I have a date. - Really?

Yes.

(Hee Doo doesn't have a date today.)

- That's cute. - That's crazy.

That's cute. He's condescending.

They're two extremes.

- What are you doing with your date? - We're going to a cafe.

Just say you're going on a date.

Why do you keep studying my face?

Don't do that.

- Why do you do that? - I don't.

- You shouldn't do that either. - What?

Don't study my face.

Are you sure?

- Were you? - Yes.

- You were? - Yes.

- That was you studying my face? - Yes.

Why would you? You don't have to.

I'll sit here.

Do you know what you're doing today?

No.

Are you going to be home late?

He said he wanted to go to a cafe. We might just come home after that.

- With whom? - Can I say it?

- Are you not allowed to? - Tae I.

I see.

- Why are you laughing? - Because you're laughing.

Why are you laughing? Are you not happy about it?

Because you're laughing.

Anyway, I'm afraid of this.

When people are around,

I can't be nice to you.

Just be nice to me.

That will make us look weird.

Not at all. Everyone is nice to me except you.

That's weirder.

- Other people... - I'm actually not used to it yet.

From the start...

(They hear someone walking.)

(Frozen)

Tell me before you go. How do I use it?

What do I do?

(She hides behinds the closet in a rush.)

Why are you hiding? That's weirder.

Why are you hiding?

(They hear someone walking again.)

- Should I just go out? - Yes. Go.

(She escaped safely.)

Hae Eun.

Are you in here?

Where are you going?

I'm going somewhere at 2pm.

- Where? - It's a date.

- A date? - A date.

With whom?

I'm not telling you. I'll tell you when I come back.

- It's not official though, is it? - No.

- That's awesome. - You look pretty.

Na Yeon said she's going on a date again today.

When I asked her whom she's going with,

she said it's a secret.

I think it's Gyu Min.

It's not even official. They're going on their own.

- Did you eat? - No.

I'm going to have chicken breast.

- Do you have it? - Yes.

- I want it too. - Sure. Come.

- Do you want rice? - This is enough for me.

I should take a nap after this.

You said you have a date.

I guess he's not coming.

He might be here soon.

I'm best friends with this girl from work,

and she's younger than me.

- You're just like her. - Really?

Even the way you speak is the same.

Really?

Then we're going to be best friends.

Of course. I felt it already.

- Is that right? - Right?

Why do your eyes say otherwise?

I'm closest to Na Yeon.

But I hid the most important thing.

I hid my emotions from her.

I can't tell her everything,

and we're in no situation to do that.

I'm closest to Na Yeon.

If Gyu Min wasn't involved, we'd get along,

and I would've wanted to be her best friend.

I hope her date was someone else.

Please.

Who's cooking today?

Hee Doo and me.

Are you talking casually to Hee Doo? Why can't I do that?

- Are you older than him? - Yes.

Me too. I thought he was older than me.

- Right? He just seems older. - Yes.

Twenty-six is really young.

If he calls me sis, I can never get used to that.

I like it when someone calls me sis.

I'm not sure about that.

(Tae I's back.)

- He dyed his hair. - That's right.

He got rid of the bridge.

I think he had a makeover...

- before the date with Na Yeon. - Right.

He wants to win her favor.

(He tries on his clothes for the date.)

- What did you do? - I dyed my hair.

You look good. You look way better.

- Why? - It's way better.

- Why is that? - I don't know, but you look better.

Aren't you hungry? Did you have something to eat?

- Me? - I doubt it.

You only eat once a day. I doubt it.

- Now even before asking me... - I know.

My heart fluttered.

After he dyed his hair,

he looked totally different.

All of a sudden? Does he want to win my favor?

Shall we?

You look way better after dying your hair.

I had no work today,

so I decided to try it.

- You look cool. - Thank you.

- Tae I looks different from usual. - You're right.

He's wearing a jacket.

The hip guy impression is gone except for his pants.

He always wore hoodies.

I guess he did want to look good...

- in front of Na Yeon. - Probably.

He really dressed up.

How are we getting there?

- With my car. - With your car? Okay.

Are we going to walk a lot? No, right?

Can I wear these?

It's up to you. I don't mind.

- What if we suddenly go hiking? - We are going hiking.

- For real? - Yes.

- Seriously? - Yes.

- Really? - Yes.

- Should I wear something else? - No, you should wear them.

Okay. I should try to get as tall as you.

(Sung Hae Eun and Jung Gyu Min)

(Dated for 6 years and 4 months, broke up a year and 3 months ago)

(Lee Ji Yeon and Keem Tae I)

(Dated for 6 months and 18 days, broke up a year and 6 months ago)

(Kim Ji Soo and Park Won Bin)

(Dated for a year and 4 months, broke up 3 years and 4 months ago)

(Lee Na Yeon and Nam Hee Doo)

(Dated for 2 years and 7 months, broke up 5 months ago)

(EXchange 2)

(Episode 8, Conclusion of the Date)

- I just do it now. - Me too.

I'm already tired.

Didn't you say you like going for a walk?

Not this. This is too hard.

- Didn't you say you enjoy hiking? - That's not me. That's Ji Yeon.

Let's take a break.

Check out the view. Isn't that nice?

- The view? - Yes.

It's a nice view.

It's nice.

We're here.

Did you choose this place?

I said I like this place.

- Haebangchon? - Yes.

I live nearby.

- Really? - It's close to here.

(They're here.)

- Do I have to wear the mask? - You don't have to.

- No? - No.

- But I should. - It's my cafe.

- Really? - Yes.

- For real? - Yes.

(Na Yeon and Tae I at Sunshine Parlor)

I had no idea.

Why didn't I know?

I guess I'm really slow.

I told him so many times...

that I wanted to visit his cafe.

I didn't expect that to be now.

I was taken aback.

I didn't see that coming at all.

Zero percent.

What?

Nice to meet you.

I can't believe it.

Have a seat here.

- Sir. - Yes?

It's amazing. It's nice.

- Right? - Yes.

I closed it for the day.

I rented it to have coffee with you.

I'm touched.

- This is awesome. - Why?

I never imagined it.

I wondered why you weren't going to work. You took a day off.

I have to set it up.

- Okay. - Please wait.

Are you going to stay standing? Are you sure you won't be tired?

You'll sit next to me later, right?

No, I prefer talking from here.

- Really? - If I sit next to you,

- Right. Shall we talk like this? - I can't see you.

- How much do you want to see me? - What?

How closely are you going to look at me?

Only when we're talking.

It's embarrassing.

- I need a fork. - Oh, right.

You should eat too.

He takes good care of me.

He was very sweet.

He was very considerate.

He must've been very sweet...

to his girlfriend.

- I should get you coffee. - What are you going to give me?

We have latte and everything.

Latte. Let me try your latte.

- Iced latte? - Yes.

- Make it light. - Okay.

You look like a pro.

- Because I'm working. - You look cool. You look different.

Thank you.

He looked very cool. He did everything fast.

If a guy like him works at a cafe,

there will be a lot of female customers.

- That looks good. - Here.

- Let me get you a straw. - Okay.

It looks nice.

Let me take a photo of it.

Here's the coaster.

- A sentimental photo. - Where did it go?

I'm going to tell everyone later.

Let me try.

You should stir it.

It's so soft.

How is this possible?

I know it's boring to say it's good, but it really is good.

It's really good. How am I supposed to describe it?

It's the best latte I've ever had.

- Of course. - I mean it.

It's me.

You look different.

If you have any questions, don't hesitate to ask.

That looks good.

Anything you make is good.

- Just trust me. - Okay.

I decided to trust you.

You'll get drunk from coffee.

I'm getting drunk today. Don't stop me.

Okay.

I like it.

She liked it. That made me happy.

- What do you think? - About what?

A man who rents a cafe...

- You're so cool. - just for coffee.

I'm falling for you.

Thank you.

I'm falling for you. I'm surprised.

Their conversation is going smoothly.

Tae I is determined...

- to look cool. - I know.

He took her to his work.

- Yes. He's showing himself at work. - Showing himself at work.

You haven't had your meal yet, have you?

Today? No.

- You must be hungry. - Let's go eat later.

- What are we having? - It's a secret.

You have too many secrets.

We're going to drive there.

It's far away like Chuncheon, Gangwon Province.

- Let's go. - Let's go.

Go.

(Gotham, Yongsan-gu, Seoul)

(Ji Soo is waiting for Gyu Min.)

I picked him.

I think that shows my feelings for him.

I'm excited.

I'm not sure about what to say.

I was nervous.

- Are you coming from work? - Yes.

It's awkward.

- Did you eat? - Only lunch.

- Lunch? - Yes. This is good.

- Shall we get that? - Yes.

- Okay. - Good.

- Isn't this place pretty? - Yes, you found a nice place.

I've been there twice.

I love the music there.

I also love wine.

I thought I should go there with my boyfriend later.

That's why I chose it.

You know many places like this?

Have you been to Yongnidan-gil before?

- I have. - You have?

Yes.

I like coming to Yongsan. There are many nice places.

Right. There are many pretty places.

There's a pen...

to write on the glass.

- Really? - It's over there.

Do you want to write something?

Let's write a message to each other later.

Sure. When we feel tipsy.

- Tipsy? - Then let's write it.

- How about a toast? - Okay.

Cheers.

It's good.

It's just right.

By the way,

when we were choosing a date,

did you expect me to choose you?

I didn't.

- No? - No.

- Really? Never? - No.

- You never saw that coming? - No.

Really?

What about the oil?

- I love it. - Really?

I really like it.

That's exactly what I needed.

You got me the perfect gift.

Your skin looks moist today.

You think so? Maybe because it's dark in here.

- Here you are. - That looks good.

Enjoy.

Thank you.

When I saw it, I knew you'd like it.

Because of the nuts? You're right.

- You look... Do you like it? - Yes.

- This is really good. - I like it. Yes.

It's really good.

- What do you like? - Me?

- I like bread. - Bread?

Chocolate.

- You like chocolate? - Yes.

Ferrero Rocher in the fridge...

- is mine. - That's yours?

- So you like chocolate. - Yes.

What about you?

Is there anyone you like?

Yes.

- There is? - Yes.

- Really? Already? - Of course there is.

I thought there wasn't.

You thought I wasn't interested in anyone?

What made you say that?

I can never read your mind.

- Me? - Yes.

You always keep a poker face.

I'm not good at it.

That's me.

- Is that so? - Yes.

But I'm never good at it.

I think I'm doomed.

Why?

Because I can never hide it.

But...

you...

deliver people...

your bright energy.

You cheer me up.

I thought she was cute...

and nice.

She was very cute.

Their date is different from the date with Na Yeon, right?

When Gyu Min's on a date with Ji Soo,

the way he speaks changes...

from when he was with Na Yeon.

He acts like an older brother.

Since Ji Soo is cute,

he plays along and goes like, "Yes. Yes."

- He didn't do that to Na Yeon. - Really?

That's how he always speaks to Ji Soo.

He treats her like a younger sister.

He speaks cutely like her.

Really?

I bought gum...

- in the academy. - Gum?

There was a famous saying written on it.

Since we were going on a date,

I bought one for you too.

You haven't read it yet?

I have.

- You read it already? I see. - Yes.

Here's mine.

"You're the most precious person. Take care of yourself."

That's mine.

And here's what I got thinking about you.

(Let's start over with excitement only.)

What do you think?

They're good.

- Flavono knows what they're doing. - Right?

Let's keep it until we get in the car.

I like the air here.

What matters is who I'm with.

Right.

That's what really matters.

When you're with someone you like, everything becomes fun.

I love this space too.

- Yes. - Right.

Let's write this.

Right. We forgot about that.

A message to each other.

Let's write each other a message.

Okay.

It's hard.

- Don't look. - Okay.

(Focusing)

My writing looks terrible.

- Are you done? - Yes.

- Switch? - Let's switch.

- Really? - Yes.

Not bad.

You have nice handwriting.

You have what it takes to be a teacher.

- Really? - Yes.

(I hope you're always happy.)

How did you write so small?

It's...

The pen is big. How did you write so small?

I wanted to write it again,

but I didn't.

We tried not to talk about each other's ex...

and focused only on each other.

We talked about ourselves.

Every time I talk to him,

he never makes me confused.

He's considerate.

He makes me feel comfortable.

I like wine. I liked it today.

I'm glad.

Everything was perfect.

- You totally got me. - What?

You said we were going to Gangwon Province.

- Gangwon Province. - I was ready for it.

- Is it here? - Yes.

(Na Yeon and Tae I at Seonggwangdaedo)

- Hello. - Hello.

- For two? - Yes.

- Can you eat sour stuff? - Yes.

Let's play rock-paper-scissors, and the loser eats the lemon.

I eat lemon.

- Really? - Yes.

- Do you like it? - Yes.

You're not fun. It's fun when you find it painful.

Were you born to make fun of me?

I'm glad to be born.

Here you are.

That looks good.

- Thank you. - Thank you.

Do we put it down here?

- It looks good. - Enjoy.

Did I tell you kimchi fried rice is my favorite?

Yes.

I like it.

Did you struggle with anything after you moved in?

I did a lot.

I can't tell you everything.

But I'm still happy to be here despite the struggles.

One of the reasons it's tough is...

that my emotions change too fast.

It feels like I'm on a seesaw.

(It feels like I'm on a seesaw.)

Do you feel that way too? Or is it just me?

The thing is,

I didn't tell anyone about it.

- That it's tough? - Yes, it was tough.

I hate crying...

in front of others.

Did you cry?

- Like this? - Yes. I hate that so much.

- It was humiliating. - Really?

So I lied that I didn't cry.

You can tell me.

- About what? - Your struggles.

- Struggles? - Yes.

When was your happiest moment in life?

There are so many.

So, you have those memories.

I have many happy memories.

I don't have any.

- Really? - Yes.

Who is this man?

I want to make one for you.

You see, I make people happy.

- Stop lying. - I'm serious.

Aren't you happy when you're with me?

No?

Isn't this our first time to be alone?

Yes, but it's my charm.

I make people around me happy.

Look at my eyes. Now.

- That's a nice sign. - Hey.

I can't watch my people in misfortune.

- Right. - I think you just need to...

wait for the right time.

If you're not relaxed,

you can't feel it.

I want to make you feel it.

You're making me feel competitive.

Thankfully, Tae I told me a lot about him.

He looked different.

I wanted to protect him.

I wanted to make him happy.

Anyway, I may be small, but I'm reliable.

You're 30cm shorter than me.

And you're going to protect me?

It's less than 30cm.

- Are your hands big? - My hands are huge.

They are huge.

- They are huge. - Yes.

Thank you.

- Enjoy. - Thank you.

That smells so good.

- You eat a lot. - It's so good.

Your breath reached all the way here.

I think I'm getting hyper because it's so good.

But...

I wasn't...

sure about...

how to ask you out for a date.

- Did you get excited yesterday? - What?

Did you get excited yesterday?

Do you want me to?

No, I'm just curious.

- I looked forward to it. - You looked forward to it?

I wanted you to enjoy my coffee.

I kept thinking from the night before.

"I can't wait for tomorrow to come."

But you said it nicely without any pressure.

I think I went for a smoke after that.

- I was like this. - Really?

I didn't exactly do that.

But it was loud enough.

- Your heart? - Yes.

I'm glad to hear that.

- Why? - I don't know.

- I find my emotions amazing. - Why?

I told you.

My emotions keep changing...

every ten minutes.

But today, everything was perfect.

(But today, everything was perfect.)

So I'm happy.

(So I'm happy.)

I liked it too.

Na Yeon is happy, which makes me happy.

I think I got to know her better through talking.

I'm happy today.

- That's good. - Yes.

- Thank you. - You're welcome.

I'll make bubbles for you.

- Drink slowly. - I'm a heavyweight.

This is not the end.

- There's more. - Okay.

(The house in Pyeongchang-dong)

(Hee Doo returns home at 8pm.)

You're back, Hee Doo.

Oh, hi.

- You came. - What did you do?

I also just came back.

Did you go to school?

Yes, I went there and took a nap.

Is no one else in the house?

No. Ji Yeon is here.

- So one person? - Yes, I think so.

I'm not sure if she's sleeping.

(Ji Yeon is exercising.)

(She's into music.)

- By the way... - Yes.

- It's Wednesday. - Right.

Isn't it about time for us to speak casually and comfortably?

Has it been almost a week?

- Yes. By tomorrow. - By tomorrow.

But we got to know each other's age just a couple days ago.

I also find it hard to speak casually.

We're the same age, but we're still speaking formally to each other.

Let's speak casually.

- Shall we? - We're the same age.

Then I'll be like, "Hee Doo," later.

We're the same age. Let's drop the honorifics and speak comfortably.

Okay.

No more honorifics.

All right.

I'll think you're trying to keep a distance if you speak formally.

- "Oh, you want to keep a distance." - All right.

Okay.

How was your first date?

It must've felt like a blind date.

- With Hae Eun? - Yes.

- It was fun. - Was it?

Yes. It was better than I had thought. I thought it'd be awkward.

- She has a good personality. - Yes, she has a great personality.

It's so good.

- Did you finish it? - I'm eating it.

I really liked this when I was in the army.

- In the army? - Yes.

I'm sorry. I can't relate.

- Did you not do military service? - I'm exempted.

- Exempted? For what? - I was injured.

Many athletes or those who do sports...

are exempted.

- Because of cruciate ligaments... - Right.

and herniated disk.

- My ex... - Okay.

- When I was injured, - Yes.

she gave me so much strength.

- I feel bad. - Sorry?

I feel bad to hear it.

- Why? - I relate so much.

I'm a very sensitive guy.

- I think you are. - Yes.

I think it's a good thing.

(Hae Eun returns home at 9:05pm.)

- The big sister is back. - "The big sister?"

- Hey, what's up? - The big sister.

- "The big sister?" - What's up?

You're right.

- I just... - What? Did you exercise?

Yes, I did.

- I applied the ethanol you gave. - Yes.

But I didn't have ointment.

Did you get hurt?

While skating. He told me to wear socks,

but I didn't listen.

- She didn't have socks. - I was like, "It's fine."

(Ringing)

What is it?

(A letter has arrived.)

- It's... - Hold on.

Have you not been there?

- I haven't been there. - You haven't been there?

- Then... Shall we go together? - Let's go together.

Oh, gosh. So this is how it feels.

Let's go.

- Let's see. - Should we open it by ourselves?

Let me open it for us.

- I'm curious. - But the other four...

are on a date, right?

Why?

- Gosh, what? - Now?

- What? - Now?

(Please go to this place now.)

(JV Flower on the 2nd floor, 146, Changuimun-ro, Jongno-gu, Seoul)

- It's here. - What?

- It's here. - It's here.

- It's this place. - Are they coming now?

- What's this? - Really?

- What's this? - JV Flower.

We're at JV Flower.

- I got chills. - That's awesome.

The four of us are going.

- Yes. - So it's like 2 on 2.

"The other guys are on a date,"

"so they must want us to hang out."

"Will we eat? Will we drink coffee?"

- Thinking about what to wear? - Yes.

- What are you going to wear? - I don't have a sense of style.

- Should I help you with that? - What?

- Do you want me to help you? - Yes. I'm really bad.

No. You have good proportions.

(Thinking)

What color would be nice?

First, I want you to wear a pink jacket.

Pink?

How about this? The white one.

- The white one? Should I? - Hold on.

- How about this one? - This one?

No. I want to do this really well now.

You're happy.

I want to think of an idea that will make me proud.

I like it too.

- Okay. - I like it.

Maybe you should wear black as it's night.

Thank you so much.

- I'll get changed quickly. - Okay.

They should've been more friendly to Hee Doo who is like that.

- I know. - He's so friendly.

He can get close with people so easily like that.

- He has so much energy. - Yes, he does.

The guys...

always has to get close with Won Bin first.

They should.

It's like a rule here.

- That's the rule here. - Always.

Won Bin suddenly said he didn't know what to wear.

I was like, "Let me help you."

I wanted to do it well.

Because I said I would help.

I felt proud as he liked it.

I liked it so much.

He gave it even more thoughts than his own outfit.

I was so thankful.

(Isn't it similar to what you're wearing now?)

It was exactly the same.

But it's meaningful as he picked it for me.

(Na Yeon and Tae I went on a walk.)

(Glancing)

You got really long legs.

- Slow down. - I'll slow down.

It's hard for me to catch up with my physique.

I'll walk slowly for you.

Gosh, I bumped into you, and it was your arm.

- How about your feet? Are you okay? - Totally. They're comfortable.

I haven't washed my clothes with the washer yet.

- What? - Yes.

- The laundry basket isn't that big. - There is a laundry basket.

It's not big though.

- Isn't it amazing? - This is incredible.

This is awesome.

- Do you like it? - Yes.

(Lights in front of their eyes)

I'm happy.

But the laundry basket isn't that big.

I can't hear you. Sorry.

The laundry basket isn't that big.

No. I can't hear you because I'm mesmerized.

- What? - I can't hear you...

because I'm mesmerized.

- Right? - This is amazing.

Come here. There are many buildings over there too.

It's so nice. I'm happy.

Thank you for taking me here.

No worries.

- Aren't you cold? - The weather is nice. I'm not cold.

- That's good. - Yes. I'm not tired at all.

I'm not cold at all.

It's nice.

If you were him, your heart would flutter 100 percent.

The only person whose heart doesn't flutter at that moment...

- is the cameraman. - If you were a man?

"When will they finish?"

"Will they not go back?"

Am I not right? At this moment.

Your heart must flutter.

- You can't help it. - It's funny.

Anyone would feel like he's a prince...

- when he's with Na Yeon. - Yes.

I think Na Yeon is like that around women as well.

- Right. - It's her personality.

- She's very friendly. - Yes.

She does it to Hae Eun too.

Yes. She said Hae Eun looked like cherry blossoms.

Right.

She expresses things like that without hesitation.

Anyway, I feel like Tae I...

- is very into her. - Yes.

(It's nice.)

Isn't it less suffocating here?

Yes. The air...

- is fresh. - Right.

I think there's no fine dust here.

- Do you feel better? - About what?

All the stresses you had recently.

I see Mount Nam in the back too.

I had no idea. It's so close.

- It's so nice. - It's so nice.

I like it.

- This is really nice. - Yes. It's so nice.

- Should we take a seat? - Where?

- Here. - Yes.

I didn't know there were chairs.

- It's nice. - Totally.

I think it really refreshed me today.

- I'm glad to hear that. - It refreshed me,

and it feels like everything is starting over.

There's a really good place other than here.

Where? Is it nearby?

Near the dormitory.

- Really? - Yes.

There's a path made of stones.

The view is amazing up there.

Do you want to go together? Do you want to take me there?

I didn't say that.

I'm not going.

- Do you want to go? - I'm not going.

- Do you want to go or not? - I would suggest it first.

- Do you want to go or not? - I want to go.

- Let's go. - Yes. Let's go together.

- She's so cute. - She's cute.

I miss my dog.

- Do you have one? You don't. - I do.

- You do? - My dog is so cute.

Really? How big is your dog?

- About 23kg. - What?

- That big? - Yes.

About this big.

My dog is 6kg.

- Six? - Yes.

- You could lift it with one hand. - Yes, I can.

- You can? - Yes.

Hey, look at my biceps.

My biceps are amazing.

Touch it.

- Yong Jin. - That's cute. When she does this.

The sound she made is cute.

She's not doing it properly.

She's clumsy. That's why it's cute.

If she had done this, saying, "Do you want to see it?"

- That's so random. - She didn't do that.

Striking the pose out of nowhere.

- It's cute as she didn't do that. - Or toward the back like this.

Doing this.

Or doing this. She didn't do it. That's why it's cute.

This is cute.

- "Check this out." Toward the back. - Like this.

- Posing like this. - Goodness.

- Why do you keep going on and on? - Because it's cute.

Because I'm 100 percent sure that they will go home...

and cry their eyes out.

You know how it is, right?

Saying they suddenly...

have a whirl of emotions or something.

I'm sure they'll do that.

- I'm 100 percent sure. - Then the morning will come.

Right.

- We'll be waiting for the morning. - Yes.

With the caption saying, "The house in Pyeongchang-dong."

- Darkness is the scariest thing. - Just... Yes.

- My stomach hurts. - I wish the morning doesn't come.

The night is the scariest.

"The house in Pyeongchang-dong" is so funny.

- My stomach hurts. - So I'm scared.

I'm scared to see these guys being happy like this.

Stop being funny. My stomach hurts.

I know. The happier they are, the sadder they get later.

- You're right. - This is driving me crazy.

My face hurts.

Touch it.

I got it, right?

- Touch it here too. - Triceps?

- I got it, right? - Yes.

Touch it here too.

She looked the brightest at that moment during our date.

It was refreshing. Not the weather,

but my mind.

Everything was so good.

How was today?

No words are needed.

I was so happy.

I wondered if I can be this happy here at this moment.

I really liked it. Thank you.

I'll take you to a better place next time.

- You will? - Yes.

(Go to this place now.)

It won't be just us going, right?

No way.

What is it?

- Let's go. - Yes.

What is it? JV Flower out of nowhere?

Don't push me.

Yes, I think so too.

(Go to this place now.)

They say we should go to this place.

It's so random. It got me surprised.

- Did you take the gum? - Yes. It's right here.

- You should take it. - Yes.

Shall we go?

(Those who were in the house also set off.)

I think it's going to be cold.

I told you. It's chilly, isn't it?

It's pepper.

- What? - It's pepper.

Pepper?

Pepper? What's that?

- Because you said it's "chili." - Oh, chili and pepper?

- You're so witty. - What?

- You're so witty. - She's a witty girl.

We're wearing black today.

- Yes. It's black. - But I'm not.

- We're all wearing black. - You're wearing black.

- It's black. - Can't you see?

- It's black inside too. - Okay.

Okay.

The air is fresh at night.

You're right.

The air is really good here.

- Let's go. - Let's go.

- Do you want me to open the top? - Yes.

- Okay. - Let's go.

Look at the right side. The view is nice.

I've walked down this path.

It's so good. You can reach the big road in 15 minutes.

Didn't you go to Gyeonggi Province today?

Didn't you go somewhere far?

Yes, I did.

- You just said... - Did I suddenly speak formally?

Yes.

Speak...

Yes. Speak casually.

I didn't say you can do it, but you suddenly spoke informally.

- Did I? - Yes.

- You've been speaking casually. - No.

Why are you speaking formally all of a sudden?

- No, I've been... - No.

speaking formally.

No, you haven't. What are you talking about?

You speak casually too. We're only three years apart.

Drop the honorifics.

I'll think about it.

- "I'll think about it." - I'll think about it.

Busan dialect is charming. The accent.

- Busan dialect is the cutest. - Yes.

Go this way.

- Here? - Yes. It's here. Right.

Will we be just us there? Or will there be someone else?

I feel like it'll be just us.

I hope something fun happens to us.

- Shall we go? - Let's go.

Go.

- They're here. - What? Is it that door?

Hello.

Hello.

What? Why does it look so different?

It's the light.

(Traffic jam)

- Come in. - Where?

Why are you not coming in?

- We stopped. - It was you who didn't go in.

It smells good.

It looks so delicious.

- Shall we take a seat? - Everyone will be here.

I'll sit here.

- I'll sit next to you then. - Go on. Will the four of them come?

- I think they will. - Yes!

- I guess they're coming. - Yes.

We'll eat together here.

Oh, my gosh.

Hi.

It's cute.

- It came. - It looks like it.

- "Puss in Boots." - It looks like the one.

It's so cute.

It looks so cute.

My cat is just as big.

Should we start eating?

It looks good.

- Thank you for the food. - Thank you for the food.

Are you a Christian?

No. I just do it.

- Who are you praying to then? - I just do it.

You do?

It looks good. Did you have dinner?

- I had late lunch. - Me too.

- We should've not eaten it earlier. - No, it's fine.

- Did you take medicine? - Yes.

Why am I taking care of you?

I know.

You're taking good care of him.

- We became best friends. - Right.

I like it so much.

He picks up clothes for me.

Is he wearing what you picked?

- Why? I think it's really nice. - I didn't know.

- It's cool. - Today, I really...

He looks so good in a cardigan.

Recently, those who are like Won Bin...

How should I put it?

- Docile? - Docile.

I've never seen someone like him. I like it somehow.

He's a rare guy.

Yes. He reminds me of the color white.

- Right. - Yes.

You slowly fall for him. Do you know what it is?

Slowly falling for him?

I think Won Bin...

and I get along well.

(He slowly fell for him.)

Is it here?

- Is everyone inside? - Yes.

Is it?

- Hi. - Hello.

- Hello. - They're here.

- What is this? - Hello.

You look so cool, man.

- Hi. - Hi.

Your hair is in a different color too.

- Where should I sit? - Sit where you want.

- Here? - When did you dye your hair?

I had a day off, so I dyed my hair.

To refresh me.

Did everyone eat?

- We're eating. - Did you eat?

- We ate. - We ate.

What did you have?

How should I put it?

Kimchi fried rice. The one with mature kimchi.

And corn bowl.

Where did you go?

Haebangchon.

They're very conscious of each other.

- I know. - I can see it.

He looked upset as soon as Na Yeon came.

- He looked happy earlier. - It's so different from earlier.

He suddenly became cynical.

- He doesn't joke around anymore. - Right.

I don't know why, but I kept glancing at Hee Doo.

He didn't look happy.

Hurry up and eat. The food will get cold.

I'm full.

Shall we eat then?

- Yes. You should eat. - Go on.

- What were you doing? Eating? - Right. What did you do today?

Yes, we were eating.

- Should we do cheers? - Yes.

- I'll pour it for you. - Yes.

Is there linen?

- You're picky. - I just want to wipe it.

- I just want to wipe it. - You're picky.

- Should we do cheers? - Yes.

- You worked hard today. - You worked hard.

- What's this? - What?

- Just now. - Me.

No?

You said you wanted to eat out, but you can't eat as you're full.

- I know. I'm a little upset. - I know.

But it's good to go out.

Yes. It's so nice.

Why?

Are you upset?

- You don't know what to eat? - No.

- Should I eat this? - You should eat this.

But you were contemplating as it was the only thing left, right?

This is really good.

You eat it.

I think you really like it.

You love vegetables. That's cool.

What did she say?

She said it's cool that I liked vegetables.

Thank you.

You compliment people for little things.

She does compliment people a lot.

I see good things about them.

- But you didn't say anything to me. - I'm sorry.

- Maybe she didn't see any. - She didn't.

- I'll work harder. - No, it's fine.

You can't say something when nothing is good about me.

It's here, not upstairs, right?

I think it's on the second floor.

People are here.

We're finally here.

- My girl... - Hi.

- Hello. - is wearing something pretty today.

It's pretty.

What's this?

You said you were going to work today.

I went to work.

- You went to work? - I came back from work.

She asked me to pick clothes for her today.

Did you drink?

- A little. - A little? Wine?

- Wine. - We had a bottle or two.

Where did you go today?

- Yongsan. - Yongsan?

- We went there too. - We might've seen each other.

Right. We might've bumped into each other.

I don't know who it is,

but Gyu Min's ex...

bothers me a little. Like I was wondering who it might be.

(Who do you think his ex is?)

It's either Na Yeon or Hae Eun.

That's what I thought.

- Should we do cheers? - Cheers.

- Shall we? - This is real.

- I feel comfortable. - It's the real one.

I can't copy her.

I can't do it.

- Did everyone drink? - A little.

- We had 2 or 3 glasses. - You had 3 glasses?

What did you guys do today?

Everyone went on a date.

I did Pilates alone.

I skipped school.

What he did is the most amazing.

He went out at 11 when the class started at 11.

That's incredible.

- Isn't it better not to go then? - That's what I'm talking about.

- But I had another class later. - I see.

- I see. - I would've not gone if it were me.

What did you do in Yongridan-gil?

There were cute cafes...

- and nice restaurants. - Did you just walk?

So what did you do?

- Did you walk around? - Why did you change the topic?

- We had wine. - It's here.

(The letter has arrived.)

What?

- What? - Why are you giving it to us?

I think they will ask us to reveal something.

- No way. - Sir.

No way.

I'm nervous.

Why am I nervous?

- I'm nervous. - I'm so nervous.

- Let me check. - Read it.

I should see his look.

Why are you like that already?

That was awkward.

No. There are a lot of things.

- I'll read it. - Okay.

"You will choose your date this time."

"The girls should send the person you want to go on a date with..."

"to the number below."

I want to see who Na Yeon will choose.

- Oh, my gosh. Play it quickly. - Play it.

(The girls can choose the one who they want to go on a date with.)

"However, you can't choose your ex."

"All dates will be confidential..."

"so that you can't guess the exes of others."

(All dates will be confidential so that they can't guess exes.)

I was upset again.

After going on a date with two people,

my emotions got swayed so much.

Which made things hard for me.

I had a lot on my mind.

I wondered...

who Na Yeon would choose.

I could choose anyone but my ex.

So I contemplated a lot.

(Who will they choose after contemplation?)

Let me see. Let me send one.

What should I text?

You can just write the name, right?

"Send the name of the person you want to go on a date with."

I did it in two seconds.

- I sent one. - You sent it?

- Yes. - You're cool.

- I should think a little bit more. - Me too.

The more you think about it...

- Really? Does it get harder? - It gets harder.

I sent it right away.

That's cool.

(Did you want to be picked by anyone?)

Ji Yeon.

We got close in a short period of time.

I thought it'd be nice and fun to get to know her more.

She said she made her choice right away.

I thought she was decisive...

even though she's young. It was unexpected.

What if we choose the same person?

- Will we just do it? - One of us might not be able to go.

What if no one picks you?

You should water the plant.

- You should water the plant? - The plant?

- We should save it. - All day?

It's dry like a snack.

- It's crispy. - What's this?

I emptied my mind at that time.

The bigger expectations I have, the more painful it is.

Does it make you contemplate?

You can just do it right away.

I'm being careful.

(Ji Soo sends a message after contemplating.)

I finished writing it.

I wrote it immediately.

- It's... - I know.

(Na Yeon made her choice as well.)

I didn't bring it.

- I sent it. - I sent it.

- I sent it. - I sent it.

- I still didn't. - You didn't?

- You don't have much time left. - I'm really bad...

at making decisions.

- You can contemplate. - It makes you contemplate.

(Hae Eun was the last one who made her choice.)

(Can I change, please?)

(Na Yeon changed her decision.)

She wrote it and changed it?

She changed it.

- When she said "please?" - She chose someone and changed it.

I'm clueless.

I don't know who Hae Eun would choose.

Hae Eun wants to choose Gyu Min.

- But I think she chose Won Bin. - Then...

I don't know.

(They picked the person they want to go on a date with.)

What will you guys do tomorrow?

Nothing.

- Me too. - Nothing.

Nothing?

- I should go to work. - Me too.

Me too.

I went to his work today.

- Really? - Really?

Yes. I went to his cafe.

(How did it feel when Na Yeon went on a date with Tae I?)

Well...

I wasn't so happy about it.

To see things like that.

I thought the feelings for each other might have grown.

Should we do cheers?

Gosh, we keep going today.

What did you say you drank today?

- I had wine. - Wine.

- Did you drink a lot? - Yes.

Na Yeon sat across the table.

So Na Yeon and Gyu Min...

Oh, my goodness.

I kept checking...

if they exchanged...

glances.

I didn't want him to see her.

(What do you think would've happened if you had sat across from Gyu Min?)

Would he have looked at me? I don't know.

I think he might've kept a distance on purpose.

I think my lips are red.

- You? - Yes.

(Lee Ji Yeon chose you for her date.)

That's right.

They look good together.

It's going to be fun.

- It must feel really nice. - Yes.

She didn't even think twice before sending it.

- And she picked me. - In two seconds.

- Right. - It must feel so good.

Their date will be so fun.

They look good together.

(Lee Ji Yeon chose you for her date.)

(Ji Yeon chose Hee Doo.)

I chose Hee Doo right away.

But everyone was contemplating.

I think Hee Doo is the best among them...

as a person.

(Except Tae I?)

No. Including Tae I,

Hee Doo is the best as a person.

It's just how I feel.

I had just met him,

and I want to talk with him more. So I want to go on a date with him.

(Ji Yeon chose you.)

I was happy. It was a chance to get to know her more.

She's attractive and cute.

And she has...

a cheerful personality. And she's fun and witty too.

She can be silly in a cute way.

(Hee Doo gets another message.)

(Kim Ji Soo chose you for her date.)

I chose Hee Doo.

(Ji Soo chose Hee Doo.)

Appearance-wise, he's my type.

He's tall.

And he looks athletic.

So I wanted to talk to her in private.

I didn't expect her to choose me.

To get to know someone, you need to talk to that person.

But we never talked.

I thought we could get to know each other.

(Which date are you looking forward to more?)

The date with Ji Yeon.

I noticed something about her. She's down-to-earth.

I liked that about her.

She's cute too.

(What kind of date do you want to have with her?)

I'm not sure. I want to do something fun.

Like going bungee jumping.

I think it's going to be fun. I'm looking forward to it.

Were you guys together the whole day?

(Won Bin gets a message.)

(Sung Hae Eun chose you for her date.)

- It was Hae Eun. - Gosh.

(Like Yura's prediction, Hae Eun chose Won Bin.)

How did you figure that out?

They were talking to each other in the back of the car.

I think Hae Eun will be happy if Won Bin is sweet to her.

- Right. - Yes.

She needs to feel loved right now.

Then either Tae I or Gyu Min won't be able to go on a date.

- Right. - Yes. I wonder who it is.

Then Na Yeon must have chosen one of them.

- She chose one of them. - Na Yeon.

- Who is it? - Her decision will...

And who did she change it to?

I think she chose Gyu Min at first,

- but she changed it to Tae I. - She changed it to Tae I.

- Gosh. - What do you think?

- I agree with you. - Right.

Right. She had a date with Tae I today.

She must still feel the excitement of the date.

- She said she was mesmerized. - She did use that word.

I think she chose Tae I first and changed it to Gyu Min.

Gosh, I don't know.

- Seriously. - But there's a 50-50 chance.

- Yes. But I think... - I really don't know.

- it's Tae I. - I think she chose Tae I too.

It made me think she might have chosen Won Bin...

- to avoid choosing one of them. - Right.

- But it must be one of them. - Right.

(Sung Hae Eun chose you for her date.)

(Hae Eun chose Won Bin.)

I chose Won Bin because I wanted to get to know someone new.

Won Bin is the adorable type.

But he's kind too.

He seemed kind and sweet.

So I thought it would be nice to spend time with him again.

That crossed my mind, so I chose him.

(How did you feel when Hae Eun chose you?)

I thought she probably chose me...

because she wanted to get to know me.

I hadn't talked to Hae Eun a lot,

so I was curious about her.

Won Bin, you said you liked tea. So I brought a few tea leaves.

Isn't that great?

There were a lot of cool things at his cafe.

- I love tea. And I love coffee too. - Do you brew with them?

It's science.

- It's social science. - Right.

Anyway, it stood out.

(No one chose you.)

- Look! See? It was Gyu Min. - Really?

- See? - Gosh.

Really?

- She must've picked Tae I first. - Gyu Min.

So she changed it to Gyu Min.

Hold on. Let me say what BamBam said.

- They are scary. - They are unbelievable.

- Seriously. They are scary. - They are scary.

(Fainting)

Seriously?

Then Tae I must feel...

He even dyed his hair.

Right.

Anyway, it stood out.

(No one chose you.)

There were many days that made me feel like...

I shouldn't expect anything.

So I didn't expect anything.

(Why didn't you expect anything?)

For some reason, it made me wonder...

if people had a hard time approaching me.

I'm envious.

- Shall we clink our glasses? - Shall we?

Wait. Tae I doesn't have any wine left.

- Do you want some wine? - Yes, please. Thank you.

- Cheers, Tae I. - Thank you.

- You're welcome. - I want some too.

No. That was my first day.

- We only drank. - We...

- That's a fact. - Right.

(Lee Na Yeon chose you for her date.)

(No one chose you.)

- What? - What?

Are you serious?

- See? I was right. It was Won Bin. - So she just avoided...

- both. - She avoided choosing one of them.

- She avoided both. - Right. She did.

- It's only been a week. - Right.

- Getting to know him will be nice. - Right.

How come my guesses are never correct?

- Seriously. I didn't get... - Gosh. Seriously.

anything right this season.

- This is hard. - It is.

(No one chose you.)

(Na Yeon chose Won Bin.)

(Na Yeon also chose Won Bin.)

I have an easier time talking to Na Yeon.

I did want to go on a date with her.

It didn't feel good.

Of course, I want to go on a date.

But if I have to choose one person who disappointed me,

it would mostly be Ji Soo.

I thought we had fun that day.

I thought Na Yeon might choose someone else.

I thought a lot about this.

I chose Gyu Min at first.

(Na Yeon's first choice was Gyu Min.)

But I wasn't sure if I should choose Gyu Min...

because if I were to choose him again,

I would clearly be expressing my interest in him.

The 1st date was like our 1st encounter.

It was about getting to know each other.

But after that, I would be expressing my interest.

So I was a bit more careful.

I still liked Gyu Min, so I chose him,

but I changed my answer.

I begged them to let me change my answer.

"Can I change my answer? Please." I sent an ellipsis too.

Come to think of it,

I thought we were all getting to know each other.

In that sense, it was a logical decision for me.

I haven't gone on a date with him. And I want to go on a date with him.

So I chose Won Bin.

Cheers.

I miss my puppy.

- A puppy? Do you have a puppy? - A puppy?

Yes.

- His puppy looks like your puppy. - My puppy?

- What? - He has a white Bichon.

I see. A Bichon.

They don't look alike. Your puppies look different.

- Which dog are you talking about? - Her puppy.

- She has a puppy. - My puppy is really cute.

- Isn't my puppy so cute? - Yes.

- You changed it to the puppy. - A Bichon...

I don't know why. But my puppy looks so cute like this.

- Isn't this a cute puppy? - How cute.

That's an ugly puppy.

- Wasn't that too obvious? - That was so obvious.

People don't call a puppy ugly like that.

And people mostly say...

- puppies are cute. - They say puppies are cute.

Right. People mostly say puppies are cute.

- Seriously. - Gosh, that's so funny.

- He made it so obvious. - Right. He was upset.

That's so funny. "That's an ugly puppy."

The dog didn't do anything wrong.

- How cute. - "That's an ugly puppy."

- Isn't this a cute puppy? - How cute.

- That's an ugly puppy. - A Bichon...

She's hurt.

- What did he say? - My puppy is really cute.

- He said my puppy was ugly. - I see.

I mean, that's a cute puppy.

But your puppy is the cutest?

- My puppy is the cutest. - Your puppy is the cutest.

I can't believe this.

But can I bring up a good conversation topic?

What do you guys do on your dates even if they aren't with your ex?

Pardon?

I want to plan my date.

But I don't know what to do.

But I was curious about everyone's dates.

Do you guys stay at home and watch movies?

- We have meals and go to cafes. - And watch movies.

I really liked going to the gym together.

- You liked that? You've done it? - Yes.

- I've never done that. - I did that a lot.

So we went and really worked out.

- We took breaks and worked out. - You went to the gym together?

We took breaks in between workouts.

- You could do that? - I really liked that.

- We had beef after working out. - I want to try that.

- That's great! - It was so good.

- It was a great date. - That's amazing.

- It was great. Yes. - You did that together?

But not everyone...

can work out together and have beef together.

- Right. That's true. - Right.

- You must be compatible to do that. - Right.

- What about you, Gyu Min? - What?

A unique date?

Go on. Tell us. A memorable date.

What I usually do for dates?

To be honest,

I went on a lot of regular dates.

- I see. - We went to cafes and had meals.

But the person I'm with is more important.

- Right. - So...

I had fun with the person I was with.

So even if we did ordinary things,

- they felt special to me. - Right.

Ji Yeon, you said that yesterday too.

- But... - Yes?

- Let's see. - Gosh!

- Come on. - Okay.

(This is your 7th day. Who has made your heart flutter?)

I thought about it for a bit.

I had to think a bit.

- Did you send it? - Yes.

That's cool of you.

I don't think much about things.

(They write down about their secret feelings.)

(Everyone's messages have been sent out.)

I thought about the message the most today.

Should we clink our glasses?

- Go. - Cheers.

Cheers.

That's a catchy line. "Should we clink our glasses?"

I think your voice changes a bit from time to time.

- I'm changing my voice a bit. - Little by little.

Do you want some wine?

Are you looking for food now?

(Thank you for today. I'm going to win next time.)

I sent the message to Gyu Min.

I saw him every day.

But meeting him outside...

felt different. So...

(How different was he?)

He seemed more warmhearted.

(Ji Soo, 1 message)

(Thank you for today. I like Yongsan too.)

I sent it to Ji Soo.

She made me feel happy that day.

I had fun with her.

(She sent you the message, but didn't choose you for her date.)

We had fun today,

but she probably wanted to go on dates with other people.

(Gyu Min, 2 messages)

(You seem busy. Make sure to take vitamins.)

(You were selected by your ex.)

I chose Gyu Min.

I couldn't see him not because he was working,

but he was on a date.

Despite that, I wanted him to know I was thinking about him.

So I wanted him to think about me while taking the vitamins...

and to take health supplements.

I wanted to show him that I had been thinking about him.

I'm taking the vitamins.

I'm taking one a day.

And if there are people around me, I share them too.

(Hae Eun, 0 messages)

(You were not selected by your ex.)

It didn't bother me I didn't get any messages.

Even if I didn't get any messages,

I still get a message that says he didn't choose me.

So that message made me sad.

Only that made me sad.

He doesn't have to text me back. I just don't want to see that.

I would be okay if Gyu Min didn't choose anyone.

But he chose someone.

He just didn't choose me.

That hurt me.

(Will he ever send you a message?)

I don't think so.

I would be so happy if he does.

But I don't think he will.

I guess I don't expect anything.

(And Ji Soo gets another message.)

(Ji Soo, 2 messages)

(You should be happy!)

(You were selected by your ex.)

He sent me the message for the first time.

"What is this?"

But I wasn't happy to get the message.

I was worried.

"Is he worried a lot?"

"Did I seem not happy? Why?"

I could tell she was a bit sad.

When Hee Doo came to the house, she cried a lot.

And watching her like that made me feel bad.

I wanted her to smile, so I sent the message to her.

(Do you think he still has feelings for you?)

No. I don't think so.

It's not because he has feelings for me.

I think he's genuinely worried about me.

I think that's it.

She could probably feel I wanted her to be happy here.

That's what I thought.

I didn't send her the message because I had feelings for her.

(Won Bin, 0 messages)

(You were not selected by your ex.)

(Tae I, 1 message)

(You were cool when you were working.)

(I hope a lot of good things happen to you.)

I sent it to Tae I.

I wanted him to be happy. That crossed my mind.

(Na Yeon, 1 message)

(Tell me more about you next time.)

I sent it to Na Yeon.

I thought I talked about myself a lot.

I wanted to listen to her story more next time, so I chose her.

(Tae I, 2 messages)

(Where did you go? Was it fun?)

(You were selected by your ex.)

"Was it fun?" That's what I wrote.

It was so funny to see him in a formal jacket.

I found that so funny.

- Hello. - Hi.

He changed the color of his hair.

When did you dye your hair?

Today. I had a day off, so I dyed my hair.

To refresh me.

It wasn't just the jacket or dying his hair.

He became a totally different person.

He was doing things he had never done before.

"Are you serious?"

He had never worn a jacket like that when we went on dates.

It was so funny. "Gosh, you're trying hard."

And Tae I has never dated anyone like Na Yeon.

I don't think he will ever be able to date girls like her.

Never. No.

(Ji Yeon, 1 message)

(You're attractive.)

After seeing that she chose me for her date.

And she's attractive.

"You're attractive." That's all he wrote.

(Who do you think it's from?)

Hee Doo.

I just have a hunch.

The other guys wouldn't write a message like that.

If it were from the other guys, they would've sent that a long ago.

Right?

His message sounded like it was from someone whom I just met.

So that's my guess.

I feel bad that I didn't text him.

Well, I can send him one tomorrow. That's what I thought.

That's a nice message too. But if I were him,

I would have sent a different message.

- What would you have written? - I would have written, "Turn left."

I would have done that.

- That's cheesy. What do you think? - You're a romantic.

- I was surprised. It was romantic. - Right.

And when she turned, their eyes would have met.

Then their feelings...

- Everyone was there. - Right. Everyone was there.

- He's like Writer Kim Eun Sook. - It was...

- It was witty. - You think so?

I've become Hee Doo right now.

This is fun.

(Hee Doo, 0 messages)

(You were not selected by your ex.)

This crossed my mind.

It looked like other people were getting messages...

from their exes.

But it felt like I was the only one who didn't get a text from my ex.

The fact that she didn't text me hit me more than...

the fact that other people didn't text me.

In my opinion, I think everyone misses their ex.

I'm talking about the ladies.

(But you don't think Na Yeon misses you?)

I'm not sure about Na Yeon. I don't think she does.

(Whom do you think she chose then?)

She probably sent it to the guy she went on a date with.

I think this was the quietest day I had here.

- Really? - Yes.

You didn't feel that?

- I didn't feel that. - You didn't pay attention to me.

(Everyone feels confused at their complicated feelings.)

- Let's all go out. - But...

She had fun with another guy.

And watching her like that...

didn't make me feel good.

(It hit him hard.)

Why does it feel like everyone is fine here?

Right? That's why I was more upset and hurt.

- I thought you knew how I felt. - No.

How could I have known how you felt?

(Sighing)

I kept checking his reaction and thinking about how he'd see it.

To be honest, I didn't do anything wrong.

I'm here because I wanted to date someone new.

(Hae Eun goes to Gyu Min's room.)

I really don't have any towels.

An hour.

I'm trying to talk to Gyu Min.

I thought I should force myself to talk to Gyu Min...

instead of just getting hurt.