Original subtitles

👘 Timing and Subtitles brought to you by Little Piggies of Royalty🐖 Team @Viki.com 👑

Your Majesty, bad news!

The evil monkey has escaped.

He's making trouble at the Sky Bridge currently.

Soon, he's going to reach this hall.

What shall we do?

Celestial Guard, Tianpeng, heed my order.

Yes.

There are laws in the Heaven.

Karma has its own way.

Don't let the impulse control you to become a rebel.

I don't care about law and karma.

I'm going to tear this place apart.

Amitabha. (Buddhism chant)

There is law in the leavens.

Karma has its own way.

You should keep his words in mind.

[The Pig King]

If the Marshal hadn't single-handedly defeated the evil monkey, who knows what would've happened?

- Yeah. - That's right.

How awesome!

Marshal Tianpeng.

Goddess Zhuiyue

I've heard of your brave feats

and your leadership.

Now, I can see that everything they said about you is true.

You've flattered me.

If the Buddha weren't there, I would teach the evil monkey a lesson.

Your Majesty.

The evil monkey is now imprisoned under the Five-Finger Mountain.

If he ever escapes,

I'm afraid he'll bring another disaster to the heaven.

No need to fear him.

I can defeat him once, I can defeat him again.

Your Majesty,

why don't we send the mighty Marshal Tianpeng

to eliminate the evil monkey once and for all?

It'll spare us all the troubles.

Tianpeng, I order you to set out immediately

to eliminate the evil monkey.

I swear the evil monkey shall be killed by me.

Good!

I heard your Marvel Rake was lost.

Take this weapon as a reward.

Go on!

I won't fail in my duty.

My lady, why do you give me this?

I worry you might forget me.

I'll serve you wines in the Moon Palace when you return with victory.

You can get the wines ready now

because I shall be back in a moment.

According to a credible information, the man-eating yellow dragon passes through here every day.

I've spent a lot of money to set up this ancient magic trap.

We must not let the dragon get away.

Jin! Jin, where are you? Jin!

Jin! Can you hear me, Jin?

Jin?

- What were you saying? - Keep quiet!

I smell a spirit.

Line up!

- We got it! - We'll be rich!

Got it! Got it!

Watch me subdue it.

My dragon!

Who the heck are you?!

Listen carefully!

- I am— - I don't care who you are!

Look at what you've done! It's all your fault!

Look at my weapon! Look at my trap!

You've ruined them all! Do you have any idea how much they cost?

I sold my dowry for them!

- Compensate me! - You...

Stop right there!

I haven't properly dealt with you yet.

Cai, tell him who I am and who we are.

Nobody dares to be indebted to us!

- B-B-But… - Cai, what are you afraid of?

He may look decent but he's just a loser.

What are you afraid of?

- Save him! - N-N-No. Let's run!

Save... Save him! Or else he'll die!

Let go of me!

Let me go!

- Where are you going? - I'm going to save him.

If not for him, we would've caught the dragon.

Just then, if not for him, we would've died.

We can't be ungrateful.

Let go of me!

- Come back! - Give me back the hammer!

This immortal pays his respects to you, Marshal Tianpeng.

May I inquire to what you need?

Marshal Tianpeng?

A God?

He means....a living God?!

This is the first time I've seen a living God.

Answer me! Where am I?

This is the Boundless Desert.

God of Earth, do you know where the Five-Finger Mountain is?

My Lord, this immortal does not know.

- You may leave. - This immortal begs to be excused.

He doesn't know, but I do!

- Is it gone? - You know where the Five-Finger Mountain is?

The Five-Finger Mountain,

isn't that just a mountain with five fingers?

- That's right! - Gosh! I guessed correctly!

- I've been there before. - Don't!

It's…

Let me think... east!

Over there!

- Should I take you there? - No need!

- Coming! - Come in. Take a seat!

Guys, here is your liquor.

- Very nice. - Fill my bowl.

That's enough.

Bao, we've never been to the Five-Finger Mountain.

Why did you lie to him?

He's a God.

We shoundn't mess with him.

Yes. But think about it! He's so powerful.

If he can help us hunt down the spirits,

it'll be easier to make money.

But he didn't join us.

That's right! It makes me mad when I think about it.

I didn't even finish my speech and he disappeared just like that.

I've lost my appetite.

- Come on, just eat some. - No.

Guys, all your dishes are here

Great dishes!

Waiter, a jug of liquor please.

Ba-Bao…

I think I know where he is.

Really? Where is he?

I'm right behind you.

Why are you here?

I went eastward but couldn't find the Five-Fiver Mountain.

- Did you lie to me? - No! I'm not that bold. I've really been to the Five-Finger Mountain.

It's just not... straight east.

Then tell me, where is it?

You have to…

First, you have to move 3.5 km eastward,

then move 1.5 km northward, 0.5 km southward, and 1.5 km eastward.

And then 1.5 km westward, 3 km northward, 1 km southward,

- go around a mountain— - You're still lying, aren't you?

Would I be moving in circles?

Yeah! I feel puzzled, too.

It's a circle.

Look! You're a God.

You must be more knowledgeable than us mortals.

Then, you should tell me why.

Wuzhishan is a forbidden place controlled by the Tathagata.

It doesn't let the fairy family find it but mortal may be able to find it.

By the way, we are going to the Five-Finger Mountain, too.

Would you like to come with us?

I won't join you mortals.

Be careful!

This is the lair of the horned beast.

We've gotten help.

It's been a long time, when will we arrive at the destination?

That's the Three-Finger Mountain.

The Five-Finger Mountain is close.

Let's go.

I smell a spirit.

Run!

- A pig? - Don't go!

- Are you okay? - I'm fine.

Sir! Sir!

Sir, you are awesome.

Please teach me.

Stupid and lazy! I hate this kind of thing.

It's a cute piggy.

We've walked for such a long time, where exactly is the Five-Finger Mountain?

I think we'll find it once we pass this town.

That is... you guys wait here, I'm going to ask for directions.

I thought she knew where the mountain is.

Maybe she forgot.

- Is she going to the Bounty Market? - Shut up!

Granny Ghost.

Good stuff!

Good.

Granny Ghost, what are you doing?

- You again. - I want to visit the Ghost Market.

Good stuff.

Come! Let's go.

The Yin-Yang Amulet is a rare treasure.

Check it out!

I've got fresh blood for sale.

Let me see your blood.

It's a rare treasure.

- Says who? - All sorts of things.

This mushroom can increase your power.

Spiritual power.

Take a look!

- Never seen it. - This isn't ordinary.

Tianpeng thinks something is wrong.

The ancient yellow dragon and the horned beast.

This is a treasure.

How did you catch it?

I'm skilled in handling spirits.

Not only can I handle these spirits,

but I can also take down Taotie.

Bao, where is your plate?

Here is your reward.

You're rich now.

Rich! She's rich.

Thanks.

Off you go.

Stop pulling me!

You've been deceiving me, haven't you?

You wanted me to help you catch spirits so you can make money.

Not really! We're just catching spirits along the way.

- Moreover— - You think I'd still believe you?

I want you to make a roadmap to the Five-Finger Mountain.

Right now!

No!

I…

Check it out!

I beg you! Please help me.

The spider spirit has taken my child away.

- I beg you. - Help you?

The spider spirit is just vicious.

Many spirit hunters went after it and never came back.

We have a rule...

Help the old lady,

and I'll take you to Five-Finger Mountain.

Golden Tooth, what's going on?

- Is this another one of your tricks? - Kidnapped by a poisonous spider.

I promise this is the last time.

- I'll help you. - You better not meddle in my business.

Legend has it that every star in the sky

protects a kind person.

When this kind person dies,

the star falls

to shed tears for the kind person.

How could a god shed tears?

Tears are proof of mortal cowardice.

You must think I'm money-crazy.

One day when I was little,

my parents went out farming

and got killed by a snake spirit

on their way home.

I became an orphan.

Fortunately, all the villagers took turns taking care of me.

They raised me.

I know the pain of losing a closed one.

So I aspired to become a spirit hunter when I grow up,

to stop spirits from committing crimes.

My hometown is Gao Village.

It's a very poor place.

So I wanted to make lots of money

to repay their care and love.

The old lady we saw

reminded me of my parents.

If we don't help her, she will actually lose her child forever.

Cai?

Cai. Cai!

Are you okay?

Go and save Cai!

Master, what would you like to eat?

A cup of infant blood.

two servings of brain.

three ribs.

One and a third portions of muscles.

Sir must be kidding.

How could we sell those things.

Still want to lie to me? I don't think you sell anything

other than those!

Watch out!

Bao!

Bao. Bao!

Bao! Bao.

Cai...

You scared me.

- Cai, are you all right? - I should be the one asking you that.

You were in a coma for three days.

- Three days? - Yeah.

A doctor came, saying you were seriously poisoned

and you needed many rare herbs that I've never even heard before.

The drugstore doesn't even have them.

Oh yeah! Tianpeng is really a nice guy.

Every day, he went to the mountain and picked herbs for you.

Look, all those herbs were picked by him.

Thank goodness you're finally better.

My child!

I thought I'd never see you again.

Go thank your saver.

No. No. You were saved by a lovely lady.

You should thank her. Understand?

The moon looks so round tonight.

That is... you aren't completely cured yet.

You should be resting.

You underestimate me.

I'm the undying Bao.

The only undying beings are gods.

You are a God, too.

Have you met Goddess Zhuiyue?

Is she beautiful?

Who is prettier, me or her?

All right. I'm just a mortal.

How can I be compared to a Goddess?

But let me teach you a mortal lesson.

If you want to get along with a girl, you should lie to her.

For instance, when I ask you, who the most beautiful person is,

you should say Bao is! Bao is the most beautiful person on Earth.

A god doesn't lie.

How boring! Not sensible at all.

Fine! I won't force you.

Anyways, I still have to thank you.

Thank you for saving me.

You

are nothing but a mortal.

You shouldn't have tried to protect me.

Absolutely!

rNever do it again.

Is there another wanted spirit?!

Tell me,

what did he mean by that?

He meant the bounty on the nine-tailed fox

is even higher than the Red King Kong we fought.

Calm down!

I was asking what Tianpeng meant.

Tianpeng?

I don't know.

Then...

You mean the "you shouldn't have tried to protect me" line?

Yes.

It shows that he cherishes you.

Did you say, he cherishes me?

Check it out.

Little girl.

- Is this expensive? - Yes.

Are you going to buy it?

It's a rare gem.

What are you doing?

Did you say that he cherishes me?

Do you like him?!

Quiet down!

Look at what you've done.

Take a look.

To be honest, if you really like him,

I know how you can get him.

Stop that! What did you say... what with getting...

It sounds unpleasant.

Tell me what to do.

Oh my God!

Tianpeng won't be able to take his eyes off you now.

You guys are back?

One, two, three, turn around!

- What do you think? Is she pretty? - Look good?

What do you think?

What... What....What...do we think?

Yin said very good.

She looks like an evil monkey.

Do I look bad?

Look very nice.

Watch your words!

Doesn't she look cute?

C-cute! Cute!

What?

Pretty!

Why didn't you say so?

Yin said you look like a goddess.

Well, your makeup is done.

Now I shall teach you

how to seduce a man.

Seduce?

When you see Bao, throw the flowers.

You know that's the signal for us to let off the fireworks.

You're here?

You know, when you love a person,

you must tell that person timely and loudly.

Otherwise, the love will disappear.

Today, I'm telling you loudly that

since the moment you came down from the sky and entered my world,

I have always dreamed of you.

Now, I realize that I like you!

When have we meet before?

My lady!

Didn't you know what liking someone means?

All right! Then, listen to me,

liking a person is

wanting to be with that person all the time,

whether you're poor or rich,

whether you're healthy or sick,

whether you're doing good or bad.

Whenever you need that person, that person will show up and stay with you forever.

Bao,

I think you're mistaken.

Mistaken? How can I be mistaken?

You saved me and you care about me.

You like me!

I saved you because I wanted to get to the Five-Finger Mountain.

The Five-Finger... Why is it always about the Fiver-Finger Mountain?

I don't know where the Five-Finger Mountain is!

I was lying to you!

I knew you lied to me.

That's because I wanted to be with you for a longer time.

Enough. Listen carefully!

I'm the noble dignified Marshal Tianpeng.

Only a goddess can be my match.

I would rather become a pig than be with someone like you.

Light the fireworks! Light them!

Hey!

What are you doing?

You still aren't happy.

God my *ss.

He's just a jerk.

Don't say that.

Bao.

Alright, I won't say anymore.

Actually, it was my fault.

I lied to him first.

I must help him find the Five-Finger Mountain.

I owe it to him.

Gosh.

You're hopeless.

Bao!

Bao!

Bao!

I assume you know the rule of

my House of Requirement.

I know.

The House of Requirement knows everything.

But it requires its customers

to pay with their most important things.

What do you want from me?

I want the red thread on your ankle.

You can't see it.

The red thread was put there by the God of Marriage and Love.

If you let me take it,

then your future marriage will either fail or be destroyed,

and you won't be with the one you love.

Little girl, do you still want to trade?

I've already given my heart away.

What's the use of a marriage thread?

Take it, then!

Look! It's my ancestral legacy.

Bao!

The Jade Emperor must be helping me.

No wonder I couldn't find it.

It turns out that the Five-Finger Mountain is hidden behind these mountains of rocks.

Two peaches.

Call.

All out.

How can you place the bet?

Just look at how little you have.

Isn't that Tianpeng?

Monkey!

We aren't enemies.

- Don't go! - You're just a rebel.

Can we just finish the game first? Wait!

- Just finish this one game before fighting. - I've received my orders.

Prepare to die!

- This is the Five-Finger Mountain. - Yes.

Tianpeng!

Take this!

- Tianpeng, are you okay— - Get lost!

You've gone too far.

- Do you know what she has done for you? - Stop following me!

Cai, let him go.

When you left, you swore

to kill the Monkey King.

Considering you've defended the heavens,

your fault shall be offset by your merit.

- Marshal. - Goddess Zhuiyue.

It's already late, I still need to go home.

Don't go, My Lady.

I know that I've disappointed you.

But, look!

I've always kept this handkerchief you gave me.

You're mistaken! I only dropped this handkerchief accidentally.

My Lady, how could I be mistaken?

It's our deal.

- You still remember, don't you? - Stop being like this.

Look! This is the handkerchief you gave me.

- Why do you behave like this? - How dare you!

How dare you, right in the heaven,

molest Goddess Zhuiyue?

You must be punished!

Your Majesty, please punish him for all his crimes and uphold justice in the heaven.

From now on, you'll be dismissed.

Your powers will be taken and you'll be condemned to the mortal world.

Check it out! Fresh fishes.

Check it out! Guaranteed its freshness.

Check it out.

All alive.

No money? Then don't buy our drinks!

Show up again and we'll beat you again. Hit him!

Useless loser! Let's go.

Don't get the ground dirty!

Nothing to watch. Let's go!

He doesn't look like a good guy.

Who would believe that

Marshal Tianpeng has fallen so low?

I've been abandoned by both worlds.

Here are some cheap goods.

And this!

Check it out!

Check it out.

That's mine.

You aren't taking the bun from my mouth.

Give it back!

I'm just a beggar having nothing.

You can't get anything from me.

Good stuff.

Steam buns! Freshly made steam buns.

They're big and delicious.

Steam buns.

Get some steam buns!

Steam buns.

Want any steam buns?

- Come often. - Please make way.

Taste and see if it's sweet.

Make way.

You don't look like a beggar.

Did you go broke?

Did your wife leave you for a merchant prince?

Did I guess it correctly?

Poor guy, has to fend for himself.

There's a Five-Finger Mountain in the east.

A powerful spirit rests inside the Mountain.

If you can catch him, you will be rich.

However, a spirit hunter has been fighting him for three years

but he still hasn't been able to capture him.

Spirit hunter?

Which spirit hunter?

A girl with a pig.

Bao'er. It must be Bao'er.

Yes! It must be her.

If you like it, come back for more.

- Bao'er. - Cai.

You said we would fight one-on-one.

👘 Timing and Subtitles brought to you by Little Piggies of Royalty🐖 Team @Viki.com 👑

Bao'er?

Bao'er.

Little girl, you have been my playmate for two years.

I can give you the upper hand next time.

- What do you think? - Don't get cocky.

Someday, I'll find a way to defeat you.

Tianpeng? Tianpeng!

Tianpeng! Tianpeng, come back.

- Don't go! I'm not done yet. Don't leave. - Tianpeng!

Tianpeng! Tianpeng.

I'm Bao'er.

- Miss, you're mistaken. - I'm not mistaken.

Why're you pretending you don't know me?

Stop running away!

You've lost your power?

The man in front of you is just a loser.

Brother Zhang! Coming, coming.

You guys, your dishes!

That's great! You should start eating.

You must be hungry.

Thanks for the treat.

You can leave now.

Why would I want to leave?

Look at what I have become.

You should stay away from me! Are you stupid?

I'm going to buy some clothes for you.

Wait for me here.

It's renowned in the region.

Their liquor is good.

It does smell good.

Come on! One more drink.

Waiter, a pot of tea, please.

Coming right up.

Bao'er, I'm sorry. Waiter!

- Only then will you stay away from me. - Coming, Sir!

- One more dish. - Sure.

Tianpeng, try it on.

See whether it fits you.

- Stop drinking! - Leave me alone!

Listen to me!

Don't go to the Monkey King again.

You will never defeat him.

But you can!

In the past three years, I have tried my best to find his weakness for you.

I never thought I would just be entertaining him.

What an idiot!

I failed to defeat him when I had powers.

There's no way you would be able to do it now.

Why do you give up so easily?

- You are the glorious Marshal Tianpeng! - Marshal Tianpeng.

Open your eyes and look at what I have become.

I told you! I'm not the old Tianpeng.

Why do you keep bringing that up?!

By letting yourself fall low,

you prove that you wasn't defeated by Sun Wukong but by yourself.

It's true that don't have powers

but I'm a spirit hunter

just because I never give up.

The thing I like most about Tianpeng is the confidence in his eyes.

Even if he falls down, he can get back up.

Promise me that

you'll find that proud Tianpeng again.

All right?

Here! Let me see your hand.

Where is my piggy?

You...

How can you do that?

The piggy had been with me after you left.

Do you know how much it means to me?

Scram! Get lost!

Bao'er told me not to come.

But I'm still here to say,

if you aren't going to treat Bao'er well,

then just go back to the heavens immediately!

Now, I've become a mortal, a loser.

I'm no longer the God who can help her catch spirits.

Tell me, how can I face her?

Every day, she tries to defeat the Monkey King for you,

so that you can return to the heaven and become the true God she's always imagined you to be.

Do you still not understand?

Then tell me,

where is Bao?

What do you think?

Is she stupid?

I've told her countless times that that monkey can't be messed with.

Little girl, I've grown tired of you.

If you go now then I would spare you.

Otherwise, I'm not going to courteous to you.

Kill me if you dare!

Tianpeng will avenge me.

That loser?

Okay! I'd like to see how he would avenge you.

- Help! Save me! - Save me!

Bao'er!

Bao'er!

Tianpeng.

Bao!

Bao'er! Bao'er.

- Tianpeng. - Bao'er.

How are you? Are you okay?

Thank the heavens! It's good that you are all right.

Will you listen to me?

Stop going to find the Monkey King.

We can't defeat him.

But there was once, you fought with him ended in a draw.

I got it.

The problem lies in the weapon.

Just think! He's invincible,

only my Marvel Rake can counter his defense.

But...

But my rake has been long lost.

Why didn't you tell me earlier so we can retrieve your rake?

The battle happened over twenty days ago.

Do you know that one day in the heaven

equates to one year in the mortal world?

This rake has stayed in the mortal world for over twenty years.

I'm afraid that I may never find it.

Marshal. Marshal!

God of Earth?

- Earth God. - I happen to pass by

and heard your conversation.

Marshal, a celestial weapon always comes with an anomaly.

Twenty years ago, an anomaly occurred in the west.

A beam of golden light appeared near Gao Village.

Gao Village? Isn't that's my hometown?

Welcome to Gao Village!

The village head is very kind.

The villagers are very hospitable.

We're here!

I'm telling you, the villagers are good people.

See that man sawing the desk?

That's the village head.

He's super kind and always ready to help others.

Village Head!

- Village Head. - Bao'er?

Bao.

Bao, you're back.

I missed you, too.

You come back, too?

Cai, your mom missed you so much.

This is Tianpeng, our friend.

Hello, Village Head.

He's so handsome!

Village Head, I have something to ask you.

- What is it? - I heard there was an anomaly in Gao Village twenty years ago.

Did anything fall from the sky?

I've got food to cook!

Come back.

What...

That is...

See? This is why I said they're hospitable.

I think they all went back to prepare...

a meal for you.

Dad, Mom, let me introduce him to you.

This is Tianpeng who saved us repeatedly when we were catching spirits.

He's Cai's father and she's Cai's mother.

They watched me grow up so I see them as my parents.

That is... Hello, Sir.

Hello, Madam.

- Here, let's eat! - Have some more.

Let's eat! Enjoy the meal. Here!

Enjoy the meal.

Dad, Mom, Bao is here to investigate something.

You have always been here.

You must know what happened in Gao Village 20 years ago.

Nothing happened 20 years ago.

Well, did anything fall from the sky 20 years ago?

Nonsense! Things don't just fall from the sky.

I heard from the Earth God that an anomaly occurred here 20 years ago,

so...

Forty years!

I have been here for 40 years. Forty years!

Nothing strange ever appeared in the sky.

Do you think the Earth God told me the truth?

However, there was never an anomaly in Gao Village.

Where could the rake be?

Bao'er!

You are so stupid.

Just think! When you find his rake,

he'd be able to defeat the Monkey King and return to the heaven as a God.

By then, you'll never see him again.

Use your brain! When you love someone,

you have to be selfish.

But he is not happy.

Tell me, if you love someone

and they're not happy to be with you,

then what is the point of having them?

Isn't it that loving someone is wanting the one we love to have a better life?

Well, you are pushing him to the goddess.

They will be together and have nothing to do with you.

Helping them won't do you any good.

No matter what, I have to find his rake.

Let's visit the village head.

The village head only stays at home in the evening.

Then we wait at his house. Come!

You are hopeless.

Twenty years ago,

an anomaly occurred in the sky.

A golden beam of light fell from the sky

and created a big hole in the ground.

All the villagers went out.

But they saw nothing. Nothing at all!

Except an evil monster with a man's head and a goat's body.

There were eyes In its armpits.

And it was eating a man!

The thing from the sky turned into an evil spirit.

You mean the rake became this?

It's said the ancient artifact has traits of good and evil.

To find the rake,

you must find the evil spirit

and then, kill it.

You shall find the rake in its belly.

The villagers all hate to talk about it.

If not for this,

I'd keep quiet, too.

All right! Stop crowding, stop crowding.

All right, all right.

Stop crowding.

Celestial Guard! Celestial Guard!

Wait for me, Celestial Guard!

Wait please, Celestial Guard.

Don't be mad! Ease your anger.

Today the Jade Emperor entertained the gods and goddesses.

They've all been promoted.

But I'm still guarding the Heaven's South Gate.

How can I not be mad?

It's okay.

Just think! When it comes to feats and powers, who can even come close to you?

You should become a marshal who leads all the Heavenly soldiers.

- Then why am I still not? - You see, don't you have that chance now?

Tianpeng has been condemned to the mortal world and that position is still empty.

I promise you will take over that position soon.

When will that happen?

The moment his star light goes out,

you, Celestial Guard, will get your promotion.

I'm going to find the evil spirit.

It will be a long journey.

Take good care of Tianpeng for me.

She gave her marriage thread to the owner of the House of Requirement

in exchange for the location of the Five-Finger Mountain.

Now, she gave all her money to the village head in exchange for the clues to your rake.

She has given up everything she had just for you.

What did you say?

It wasn't me who found the Five-Finger Mountain but because Bao gave up her marriage thread?

She forced me to keep quiet about this.

- Bao. - Where are you going?

- After her! - Find the village head.

Will this work?

Bao'er is a stubborn child.

If you don't make up something, she would not stop investigating.

Who's there?

What was that sound?

Tianpeng?

So, it's you.

Where is Bao'er?

Village Head, I already heard everything you just said.

The information you're keeping from her must be about the rake.

Please tell me the truth.

Because of you,

Bao'er may be in danger.

At first everyone thought that she was a monster.

They just wanted to throw that child away.

However, she was clearly just a baby.

She fell into Gao Village even if there wasn't any relationship.

Therefore, I convinced everyone to keep this a secret.

We took her back to the village

and named her Bao'er.

You have fiery eyes.

Did you discover Bao'er's true identity a long time ago?

Haven't you noticed the scar on her hand?

It's left by my Jingu Bang when we fought.

Even the weapon is sentient but you are stupid.

When the spirit of the weapon dies, the weapon will be reborn.

Bao and the Marvel Rake, you can only choose one.

Stupid.

This is your so-called heaven's law and karma.

Choose carefully!

However, don't be too sad!

We are nothing but pawns in others' game.

I've lost.

It's me who has lost.

I lost the bet.

Monkey King, I'm here to challenge you.

Who are you?

I'm Tianpeng's friend, a spirit hunter.

Forget it, little girl!

You can't even touch me.

Again!

I will definitely defeat you.

Naive!

You can fight for him

but he will not hesitate any bit when it comes time to sacrifice you.

He's not that kind of person.

Even if there is one day that he wants my life,

I will also gladly give it to him.

It's because I believe he will surely protect me.

He will definitely marry me.

He's my future husband.

If it's like that, why don't we make a bet.

Let's see if he will marry you.

You can come to me anytime after you're healed.

I won't kill you.

Village Head, it's you who told me that the evil spirit hides in the cave in the west.

I found nothing there, so tell me, what's going on?

Th-Th-There are many caves in the west.

- Bao'er, even if it isn't this cave, then it could be that cave. - Exactly! That's right! Who knows?

The evil spirit has the right to choose where to live.

That's true! There are many caves.

- Who knows? - What he said is right.

I didn't know that there is indeed a real cave.

Help me here.

It's from Cai's father.

Answer me! What shape was the cave you saw?

It's round.

How can there is a round cave?

We went into a triangular cave to see the evil spirit.

Yes, yes. Exactly! It's triangle. True! True!

Fine! I'm going to find the triangular cave.

- Don't go! - Tianpeng?

I already know where the rake is. Wait for me to come back!

Stop looking for it!

After I get the rake and defeat the Monkey King,

I'll go back to the heaven.

But now I don't want to go.

Why?

It's because I want to be with you.

You gave your marriage thread to the owner of the House of Requirement to help me.

I must get it back for you.

Don't go to him! I already made a deal with him so he won't give it to you.

Bao'er,

I want to marry you.

I said I want to marry you.

Let everyone here be our witness.

Now

you only need to say yes.

- Say it. - Agree to it.

Say yes. Agree to it.

Okay.

Good! Great! Excellent!

Good!

Village Head, please complete the ceremony for us.

Great! How great!

Good! Good! Good!

Villagers, from now on

we have a new son.

This is getting more and more serious!

Tianji Xingjun!

Why hasn't the Jade Emperor appointed me as the marshal yet?

Celestial Guard, you should come and take a look!

Why has Marshal Tianpeng's light still bright?

Tianpeng is still destined to be a god.

Thus, his light won't go out.

You have to help me.

Help you?

I almost forgot the big thing: Today is the birthday of the Queen Mother.

All the gods and goddesses will attend her banquet so I need to go.

We should find another time, later... Later, okay?

Since no one is here,

I will extinguish his light.

The bride is here!

How pretty she is!

How handsome he is!

Good! They both look great!

Such a good match!

Bao'er is so pretty.

Serve parents tea.

Good! Very good!

Cut and merge the hair.

Perform the bows.

First bow to heaven and earth.

Second bow to your ancestors.

Husband and wife mutual bow to each other.

Brilliant! Great! Very good!

Don't cry!

If you smudge your makeup, you look less beautiful.

Then you should always remember my best look.

I will.

Why are your hands so cold?

What's with the strong wind?

What's with the wind?

- Yin! - Tianpeng! Tianpeng!

- Yin, Yin! - Yin!

Yin! Yin'er! Yin!

Yin'er!

Bao'er!

Tianpeng!

Run!

Don't overestimate yourself.

Cai!

- Bao'...er! - Cai!

Jin!

I'm a mortal now.

Why can't you just leave me alone?

Only when you disappear forever,

can I rest easy.

Fine!

Then, let me fulfill your wish.

Bao!

Monkey King, I'm the Marvel Rake, am I not?

This morning, when I was trying on my wedding dress,

I already overheard the conversation between Cai and her mother.

Then I thought of our bet, and suddenly understood what you meant.

I have a question for you.

You... Do you really want to marry Bao?

This rake is indeed your life.

Taking it out means killing you.

- Do you truly love her? - Yes, I do love her.

- Because she is— - Not true!

There is an anomaly in the sky.

I think a god has come to the mortal world.

He won't live for long.

Our Bao'er

has been a silly girl since she was little.

As long as you are good to her a little bit, she will completely devote to you.

Really!

I also have a favor to ask from you.

Before I take out the rake,

can you please create an image of me?

to finish the wedding tonight?

Be good to her

and she will be easily satisfied.

I will.

Bao'er!

The Monkey King said the marvel rake

needs a few hours to restore its power.

Luckily, it's here in time.

I've never thought that

never be with you

hurts my heart so.

Perhaps this feeling

is indeed love.

However, I knew that after giving up my marriage thread,

I could never be with you.

No.

We're already married now.

I'm your husband.

Husband,

you won't be able to see me ever again.

But the Marvel Rake will stay with you to protect you.

No!

I only want to be with you.

But you still have to learn to lie to a girl.

For instance, when I ask you, who the most beautiful person in the world is.

You are the most beautiful one.

In the future, you will meet a better woman.

I don't want anyone else.

I once said

only a pig would love you.

All right!

I'm willing to give up my human form

just for saving you.

Legend has it that every star in the sky

has a kind person to protect.

When this kind person dies,

the star falls

to shed tears for the kind person.

You... Why is there such thing?

Stop!

Amitabha.

Tianpeng, you are already reborn as a god.

Are you going to violate the heaven's law?

If you refuse to stop,

then you will be condemned to the mortal world forever.

You will never be a god again.

True!

Yes.

Even if you kill me, you will also be condemned.

The heavens have their own laws.

Karma has its own way.

All that happened in the mortal world is nothing more than a painful experience,

an illusion.

Bao'er is not an illusion,

let alone a painful experience!

Excuse me!

I would like to ask for directions.

A spirit. A spirit! A spirit!

What are you talking about?

This elder is the guardian angel of the whole Gao Village.

Anyone who offends him is an enemy of the village.

My Elder, here's for you.

My Elder, can you tell me again

how you and grandma Cai subdued the evil spirits back then?

Wait until I'm done eating and finished sleeping.

Tell me now! Tell me, please!

Bao'er?

My Elder, you got it wrong again.

That's not Bao'er but Gao Cuilian.

Yeah.

That's Cuilian.

Master, I think it's late now.

Why don't we find a lodging here?

Might as well!

Channel Manager: enayssac

Segmenter and Chief Editor: nicefly09

Translation Editor: mangoes_325

👘 Timing and Subtitles brought to you by Little Piggies of Royalty🐖 Team @Viki.com 👑

It's been years since the Buddha told me to wait here.

You are the one I'm waiting for.

Please take me as your disciple.

Amitabha.

The Buddha must have a reason for this arrangement.

You've lived in the mortal world for years

but have you been following the Buddhist diet?

No.

Then I shall give you a Dharma name:

- Bajie. - Thank you.

♫ Beautiful people aren't born from mortals ♫

♫ They should rise from celestial weapons ♫

The elder is leaving.

When will he return? ♫ Although you are a spiritual warrior ♫

The elder is our guardian angel. ♫ Why do you feel more deeply than I do? ♫

We'll never see him again. ♫ Yet the one who is hurt deeply ♫

When will we see him again? ♫ is you ♫

I don't know.

♫ The starry shining jewelry matches with your beautiful makeup ♫

♫ Even though the relationship was short, our feelings were deep ♫

♫ They shake the earth and the skies ♫

♫ The mortals smile at the beautiful afternoon ♫

♫ Leave half of the longing on the main path ♫

♫ Don't be scared of reincarnation or the spirits flying around ♫

♫ If I don't have you, then that's the real tragedy ♫

♫ Don't be scared of traveling westward with no return or your plans backfiring ♫

♫ In this life I'll protect you ♫

I'll leave half of my power here.

It will create a shield to ward off evil spirits

and protects Gao Village.

Bao'er, this is my last gift to you.

Let's go!

Take care!

Take care.

Take care!

Be careful!

From then on, my name is Ba Jie.

♫ Leave half of the longing on the main path ♫

♫ Don't be scared of reincarnation or the spirits flying around ♫

♫ If I don't have you, then that's the real tragedy ♫

♫ Don't be scared of traveling westward with no return or your plans backfiring ♫

♫ In this life I'll protect you ♫

♫ Don't be scared of reincarnation or the spirits flying around ♫

♫ If I don't have you, then that's the real tragedy ♫

♫ Don't be scared of traveling westward with no return or your plans backfiring ♫

♫ In this life I'll protect you ♫

♫ In this life I'll ♫

♫ protect you ♫