Original subtitles

いただきます

どう美味しい

でしょでしょそうでしょ

だってね美味しいお肉使ってるもん

お米も美味しくない

でしょでしょ

今日は張り切っちゃった

美味しいでしょ

本当に大きいよ

普通にうん

あのさぁ

年末年始なんだけど

どこに連れてってくれるか決まった

実はね実はね

ジャジャーン

パンフレット見て見て可愛い

なんかね

前澤さん家が

前お盆に行ったんだって可愛い

それで帰ってきたら

これだよ

いや

そういう変な意味じゃないんだけど

なんか達也のお父さんも

そろそろ孫の顔とか見たいかな

そのことなんだけどさ

今年は

実家に帰ろうかと思って

でもね連休長いから一泊二日

ぐらいだったら

いいかもしれない連休全部

全部

全部ってなんで

だって連休は一週間もあるんだよ

ひどくない

それに達也は普段忙しいからって

土日無理させないようにって私

すっごい気遣ってるんだからね

連休ぐらい私だって羽伸ばしたいの

それにだってさ

蚊にもさいっぱいあるじゃん

他にも何

なんか

してないじゃん

それで実家に行くの

もういいや

ごちそうさま

ちょっと待ってよ

私たち夫婦は

結婚して三年

子供はまだいない

いつからかは忘れてしまったが

私たちはセックスレスになっていた

あれから

何の話の進呈もないまま

年末を迎え

結局夫の案が採用されてしまった

何より私は

市松の不安があった

それは

そんな暗い顔するなよ

俺だって色々行きたかったんだよ

だったら

はい

おお帰ってきたか

親父

緑の遠かったでしょ

すいません

長居して迷惑じゃないですかええ

そんなことないの

よかったらこれお土産

お口に合うかわかりませんが

麻生さんありがとねー

おはよう

待ってたんだよ

体減るからね

あありがとうございます

これ逆回りしちゃって

頼むよ

あー俺母さんに線香あげてくるわ

いや

たつやとみなみさんが

一週間もいてくれるって聞いたから

年

甲斐もなく舞い上がっちゃいまして

もしお邪魔に感じましたら

すぐ言ってくださいね

お世話になります

普段私たち夫婦はお酒を飲まない

久々のお酒だったのか

少し楽しい気分になってしまった

洗剤入れる時もさ

うちにあっても粉

から液体からもう全部入れちゃう

全部入れちゃうの

もう一個でいいのに

一個でいいの全部入れちゃうからさ

そうなんだよ

こんなにそれももう

泡どころじゃないよもう全部粉

ダマになっちゃうしもう

ほっといて

二度出ません

だからさぁ

なんだよ

しょうがないよね

そうですよね

俺だって結構

ひどいことやってんだよね

そうか

まあ

そうだな母

さんが行く時は

全部母さんやってもらったもんな

ほらほら見ないでほら

着してやんないほら

ちょっといっぱいもね

違う横からだ横から行くんだ横から

パーっつったら

いやでさ

洗濯の話だよ私え洗濯

してさいや

知らないよ

ミラミンチの洗濯

機がどんなんだったか

知らないけどさ

なんかこう

洗濯機ここ出してさ

なんここ

乾いてないっていうの

全自動でなんだか知らないよ

その全部こう

乾かしてくれるまで

やってくれるんだか

知らないんだけどさ

全部全部

やってくれるんだか知らないけど

こう力貸して

全然乾いて

たっちゃん乾いてないっていう

違うんです干すの

その後に

干すの干すのって忘れてたの

干さなくていいもんだ

と思ってたもん

びっくりだよ本当に

今の子はしょうがないよねぇ

今の人はさぁ

ちょっと見ながら俺も

いや今の人はさ

なんて言ったらいいのかな

もうなんか

全部やってくれちゃうじゃない

おちょちょちょちょっと

何してんだよおいおいおいお

い

おいおいいやいや

これが可愛らしいんじゃないの

いいお嫁さんだ

いやこの前もさ

なんかこう

お米を研いでくれって言ったのにさ

研ぐってのがわかんないんだろうね

南ね

どうした

寒いのか

なんでお米ちゃん

いやお米をさトイレって言ったの

そしたらさいやわかんない

もうトグがわかんない多分ね

トイレ

なんかさそのままお水を入れて

そのまま炊いてるの

いや無線前の方が

違うのあの

うちのは

ちゃんと

解かなきゃいけないやつなのに

もうなんかさ

なんか

変な匂いするなと思ったら多分

解いてないんだよね

うんだろう南

あの時

あったよなあ

いや

かわいい奥さんだな若い

ん

ちょちょっとお前

なんだよおい

酔いすぎだよ

飲みすぎなんだよ本当にもう

いやでもほら

わしもおそらく昔ほら

うちの通り洋式にした時

わかんなくて

前に座っちゃってちゃう

前に前に

うちの母さんに出てきたからな

それはひどかったよな

怒るの俺はひどかった

わかんない

わかんないんだもん

いやさすがにわかるでしょ

いやいや

わかるよ

うちらの世代だとわかんないんだよ

最初は

ねぇなんなのこれ

んお母さんのお古

え

まぁいいけど

それよりもなんで別々なの

俺だって実家にいる時ぐらい

一人で寝たいよ

なにそれひどすぎる

別にひっついて

寝るわけじゃないんだからさ

別々の部屋だっていいじゃん

それに俺のベッドシングルだし

えーでも私

ベッドじゃなきゃ寝れないし

なんか和室って怖いじゃん

怖いって

まあお化けが出たら俺の部屋隣だし

呼んでくれれば大丈夫だよ

それに

一人じゃな

きゃできないこともあるでしょ

じゃあおやすみ

はぁ何なの

その日の夜

私は予想通り

眠りにつくことができなかった

なんで

ん

ん

うつやのこと

ん

ん

ん

ん

ん

私が

私はここに来て

何されたか

分かってんの

ん

ん

ここにいる

あ

ん

最低

ん

ん

ああ

ああ

ん

めおちゃん

ダメ

ダメお父さん

私には

私にはたつやさんが

ダメ

あ

ダメです

うちの撮影とは

こぼせたんですか

大丈夫大丈夫

大きな声出さなきゃ

絶対バレます

やばいですよね

一度目からね

伝統を決めます

無理はいけないな

したいことはしないと

今

朝からです

六

やめてくださいお父さん

やめませんよ

やめるもんか

あんただってしたいやつだ

その

じゃあの時

なんで嫌がらなかった

なんてことはなかった

あなただって

ほんとしたやつなんだ

そうだろ

大丈夫

絶対

内緒にするから

お父さん

ん

うんあ

四五

六

七八

一二三四五

ああ

あ

あ

ん

あ

あああ

ん

あ

あ

あ

ああ

気持ち

いい

早く

ん

ん

ああ

ん

ん

ん

ん

ん

うん

うんうん

うんうん

うんうん

ん

ん

ああ

あ

ああ

あ

ん

ん

ん

お父さ

ん

お父さん

お父さん

うん

ん

お父さん

ん

ん

ん

気持ち

いい

ああ

ん

甘い

ん

ん

ああ

ああああ

お父さん

お父さん

お父さん

あああ

ああ

ん

ああああ

ああ

ああ

ああああ

あ

あ

お父さん

お母さんもっともっと

もっともっとしてお父さん

行く行く行くこれか

あああ

ああ

あ

気持ちいい

気持ちいいよ

ああ

ああ

ああああ

いく

いくいくいくいくいくいく

あああああああ

あ

気持ちいい

ああ

あー気持ちいい

お父さん気持ち

いい

ん

ん

ああ

ああ

気持ちい

い

ああ

ああ

行く行く行く

行く行く行く行く行く行く

あああああ

あ

今日もああああ

あ

あ

あ

ん

ん

ん

あ

ああ

あ気持ちいい

ああお父さ

んうん

ん

お

父さん来て

お母さん

あ

あ

ん

ん

ん

ん

おはよう

みなみさん

おはようございます

あ

卵焼きだ

私ね卵大好きなんですよ

あれ

だけどね

人にもなるとダメですね

たまに一つ作るのめんどくさくてね

ん

ちょっと

やめてください

昨日よかったよね

達也さんが

起きちゃいます

起きちゃ大変だね

ちょっと静かにしますから

ね

あ

ちょっと

お父さん

何ですか

ダメですよ

だから静かにしてますよ

うん

ぎっしりだな

ん

ちょっとこれ邪魔ですね

しかし

焼かれると興奮

をするもんですね

これわかります

嫌だ

何が立ってます

言えませんそのこと

じゃあ

言えないものを

入れてみましょうか

ダメです

じゃあどうしたらいいんですか

こんなに往復させといて

どうするんですか

お口でしたらいいですか

もう一度言ってください

お口でしたらいいですか

いいんですか

バイバイ

ん

私ね

最近耳が遠くてね

色々言ってほしいんですよね

大きいとか

硬いとか

お父さんが

すごい

大きくなってます

そうですかそうですか

どうするんですか

舐めてもいいですか

どうぞ

ん

最後の

ああ

ん

う

んうん

三二

一

どれ

ん

ん

敏感ですね

相変わらず

うん

みなみさん

私の顔見てください

いい顔してるね

そういうことになってます

あカラオケもらってます

全然大きいです

全然パンパン

大きな君

好きなんですか

そうだ

そろそろたつやが起きてくるかもな

ああ

うんう

んうん

香りが来ていいのかな

お顔はダメです

立派にバレちゃう

じゃあどこに出したらいいの

お口に出したくない

わかりました

四四四

あああ

あああ

ああ

あ

あ

お

ん

あああ

ああ

あ

ん

ん

よいしょ

やめて

気持ちよかったね

おはよう

おはようお

はようおはようおはよう

もう一晩寝するわ

卵焼きか

母さんがよく作ってくれたな

俺のは砂糖たっぷり入れてね

それからというもの

岐阜からのアプローチは

日を増すごとに激しくなっていった

うん

ちょっとお父さん

達也さん食べてますよ

誰ですよお父さんん

どうして

たつや

おいたつ

や

そっか野菜よく揃ってるよ

ああ

ちょここで入るかこれ閉めんぞ

ああわかった

ん

息子はね絶対気づきませんよ

私にマンタには

達也さんの興味ないのは私です

持論だな

あいつは母親だけ

今回の帰省もね

そうなんですよ

ガリガリさんに

サビ処分させてみましょう

ねえ

ダメですお母さん

ちょっと

お父さん

ダメですよ

腰動いてますよ

お父さん

ねえダメ

夏休み聞こえちゃう

じゃあ

静かにすればいいじゃないですか

静かにできるならね

ん

いや足不思議だなぁ

ダメ

やめてください

ん

ちょっと失礼しますね

いや

ダメ

ダメです

お父さん

暖かいねこれね

逃げないでください

気のせいかな私

どうですか

気持ちいいでしょ

お

姉ちゃん

かわいいなぁ

立ち入りはもったいないな

ん

ん

事務所だ

ほら聞こえたんでしょう

止まらんなぁ

お父さん

お父さん

お腹が空いたどうなるんだ

行ってくれ

いい

うわ

ああ今日晩御飯ってさ

目に決まってる

あそう

大根がよく揃ってるから

抜いちゃおうかなって思うんだけど

大丈夫

なんか材料作れるかな

あーそぼろがあったかな

そ

ぼろと煮てもいいし

魚なんかある

あ

ー

どうしよう煮物がいいよな

ああ

二本抜いちゃってもいいかな

どうしようね

うーん

煮物でもいいし

焼き餅でもなぁ

焼いちゃうとな

せっかく新鮮なのかな

サラダにしてもいいしな

三本抜いちゃおうかな

うん

それ用にさ

葉っぱもなんかこう

うまいこと醤油と絡めてさ

だしゃ結構

料理作れると思うからさ

うんお願いしていいうんうん

あとそうだな

もしかしたらネギも

いいのあるかもしれないから

それとも

メニュー考えてくれる

うんお願いね

あとそうね

ジャガイモもいけるかなぁ

あれは

親父に引かないと取っていい

かわかんないからな

親父もいるか

まぁいっか

取っちゃおうね

うん

我慢しましたね

あいつ全然気がつかないでしょ

ああ

ダ

メダメここじゃダメ

作った

ここじゃダメってことは

あっちで行こうか

素直に

ん

こんな可愛い嫁なのにな

ああいつもうちょっと変な奴だ

ん

なんて綺麗な体なんだ

たまらない

ん

ああ

足が大きい可愛がってる誰

写真だろ

どうした

ダメですああダメお父さんダメ

ああ

口薄い

口薄い

ん

ん

これも抜いちゃったかな

綺麗だ

ん

寂しいのは嫌ですよね

寂しい時は

私が止めてあげますよ

父さん

父さんやっぱり

大丈夫です

今更何言ってるんですか

ん

ん

ん

ああ

溢れ

てきてますよ

ん

ああ

ああ

ん

う

ん

うん

ああ

あ

すごいすごい

綺麗にしないと

あああ

あ

ん

気持ちいい

父さんの救助してやるかな

ん

ん

ん

時計が気になりますか

何

あいつは

日が暮れるまでず

っと畑仕事してますから

大丈夫ですよ

ああ

ん

ん

じゃあ

ここからは

みなみさんに任せますよ

強制はしませんから

ん

上手だなぁ

ん

おい

しい

すごいお父さんすごいオッケー

気持ちいいですか

いっぱい飲ましてくださいよ

ん

外しますよ

綺麗だ

ん

一二三四

ん

ん

ん

ここに大きく

どうするんですか

南さん

私の方に乗ってくれるかい

ん

おお父さん

降りました

ん

お父さん

お父さん気持ちいいです

ああああああ

ああああ

あ

あ気持ちいい

見てください

ああ

そうか

ああ

すごい

気持ちいい

どんな気持ち

あああ

ああ

ああ

あ

あ

気持ちいい途端に浮かんでる

あああああ

ああ

ああのちゃんと出した曲

見してください

お父さんのゲームして

お父さんお父さん

あいけそ

う

あああああああ

あああ

ああ

あ

お尻を見せてください

はぁ

ああああああ

あ

ああ

あ

あと

あ

あああああ

あ

ああ

ああ

あ

あ

お父さん

お父さん

行っちゃう行っちゃう

行ってもいいですか

行く行く行く行く行く行く

あああああ

あ

ありがと

う

あ

あああ

お尻の高く突き上げてください

お父さん

もっと

どうしてください

はぁ

あああ

あ

あああ

ああ

ああ

あ

ああああああ

あああ

あ

ああ

息子とか食べて

うん

お父

さん

お父さん

お父さん

あげます

何回も言ってません

やばい

ん

なんで

ん

あああ

ああ

あ

気持ちいい

お父さんのお金で働いてる

お気持ち

ん

ああ

いう味

お父さんお父さん

行く行くお父さん行く

あ

あああ病気持ちいい

ああ気持ちいい

ああ

ああ

気持ちいい

お父さん

お願いします

私も我慢できなくなってきました

また

いっぱ

いいっぱいゲーム強くなってから

ああ本当にもうダメもうダメあ

めっちゃ

ダメ

めっちゃ

椅子に行きたい

ああああ

あ

ああ

あ

あああ

あ怖い怖い怖い怖い

ん

気にしてください

では

四四

四

ん

じゃあ行ってきます

たつやいってらっしゃい

私とお父さんは

着物のようにお互いの体

を貪り合った

ああ

ああ

眉

毛

明日

帰るんだぞ

だったら

そんなのひどい

これ以上さ

踏み込むと

達也の嫁として見れなくなるから

ね

嬉しい

いなみさん

お父さん

ダメだよ

忘れがなくなっちゃうから

忘れようと思ってんだから

怖い

ん

ん

最初お父さんから

来てくれたじゃないですか

盗みだったんですか

そんなわけだ

できた

はい

お父さん嬉しい

すごく大きくなってます

五

あぶ

あ

ん

あ

ん

あ

もう

切った

ん

いいですか

あ

気持ちいい

これは

ん

ん

ああ

気持ちいい

ん

ん

お父さん

こっちは

ん

あと五

たつやに

こんなこと

やってますか

お父さんだけです

嬉しいな

ん

みなみさん

私も

みなみさんのこと

気持ちよくしたいな

嬉しいですお父さん

ん

う

んうん

う

ん

お嫁さん

こんな揺れてる

そんなに声出したら

突然起きちゃいますよ

大丈夫

撮影絶対受けないから

やめないで

どうして

ん

あ

あああ

やあ父さん父さん

父さん

どうした

好きああ父さ

ん

あ

あああ

ああ

ああ

もう

我慢できないですお父さん

私に

思いっきりついても

いいですか

ん

大きい

ああ

昨日入っちゃいましたね

あああ

あああ

お気持ち

お父さんお父さんお父さん

あああ

ああ

あ

あ

あ気持ちいい

あああ

げまし

あああああげまてお母さん

ああああああああ

あげまじ

ああああ

ああ

ああああああ

あああ

やべ

えあああああ

ん

ああああ

外にこしたら

ああ

あ

あ

お父さんお兄ちゃん

大好きです

あ

あ

ああ

あ

あああああ

気持ちいい

ああ

ああ

お父さん

ああ

行けそう

ああ

あ

ああああ

あ

あ

あ

ああ

あああ

あ

お父さん

ん

んんん

ん

ああああ

あ

あ

あああ

ん

ああああああ

ああ

ああ気持ちいい

お孫さんの人生でいっぱい

ああ気持ちいい

うん

ああ

あ

ああ

ああ

ああああ

あ

あ

あ

あ

あああ

あ

すごいすごい

もうそれ好き

いけそういけそう

あーいくいくいくいくいくいくいく

あー

ああああああ

あ

あああ

全然来ますよどうぞ

早く行く行く

行く

あああ

あああああ

ああああ

ああああ

や

べやべやべやべ

海老船行っちゃうお父さん

お父さん

あああ

あ

ああ

ああ

可愛い

あ

あ

あ

あ

気持ちいい

気持ちい

い

気

持ち

いい

ああ

ああ

ああすごい

あああああ

げまし

たああああそこ好きそこ気持ち

どうした

あ

あ

ああ

行く行く行く行く行く

あああああ

あ

私が行っちゃう

気持ちいい

ん

ん

アーニャオンズなんで

すごい

なんですごいすごいアーリャワン

ダメダメダメダメ

ダメダメダメ

ダメダメダメ

ん

ああ

あ

あ

お父さんお父さんにおいでお父さん

これこれこれこれ

いっちゃういっちゃうああ

あ歌う

話も気持ちよくなってきた

あ

あ

お父さん

ああでも全然

気持ちい

い

九十八パーセ

ント

早く早く

お父さん

やばいお父さん

四

五

六

さようなら

じゃあ

また

気をつけてな

言いついたらちゃんと連絡しろよ

またいつでも遊びおいで

それはないと思うけど

達也じゃあね

お父さん

南

お姉ちゃん