All language subtitles for Pathaan Full Hd Soft Copy 2023

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

Jual Alat Bantu Seksual

Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys

Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom |

Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup

Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |

Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

5 AGUSTUS 2019 LAHORE, PAKISTAN

Apa yang kau lihat? Itu kanker.

Bukan halaman Instagram cewek cantik.

Berapa lama waktuku? / 3 tahun.

Mungkin.

Pemerintah India telah membuat keputusan mengejutkan hari ini

yaitu menarik kembali status Kashmir.

Parlemen India secara sepihak mengumumkan Pasal 370 dibatalkan.

Kantor Urusan Luar Negeri Pakistan mengutuk tindakan sepihak ini dan mengatakan

bila Pakistan akan mempertimbangkan semua pilihan dan respon yang sesuai

Pasal 370 dibatalkan.

Bagaimana bisa India berbuat begitu? Ini salah, pak.

Ini tidak salah.

Ini pernyataan perang.

Katamu 3 tahun 'kan?

Itu waktu yang cukup lama.

Waktu untuk diplomasi telah lewat, pak.

Jika kita nunggu resolusi PBB,

maka India akan mengambil alih Azad Kashmir selanjutnya.

Seorang manusia Dewa tak bisa menantang mereka.

Sekarang saatnya berteman dengan Iblis.

Jim.

Jenderal Qadir menelponmu.

Jenderal Qadir, semuanya tertib?

Tak mau ketertiban, aku mau kekacauan.

Apa maumu?

Memaksa India berlutut.

Kau yakin?

Saat peluru ditembakkan, tak akan kembali ke senapannya.

Kau harus yakin, kau bisa?

Itu butuh waktu, tapi bisa dibereskan.

3 TAHUN KEMUDIAN

SUATU TEMPAT DI AFRIKA

terjemahan broth3rmax

Radar tak bisa mendeteksinya, tanpa sinyal bisa menghentikannya.

Tak takut apapun, atau dengan alasan apapun.

Saat ini diluncurkan, bagai Jin yang keluar dari Neraka.

Hitung mundur sampai Hari Kiamat telah dimulai.

Bagus, Jim akan kasih tahu tempat pengirimannya.

Mengapa? Apa dia tak percaya padamu?

Jim?

Bila Dewa menyuruh dia menyebutkan apapun yang dia inginkan,

dia akan bilang, "Apa kau mempermainkanku?"

Jim menyimpan kartunya dekat di dadanya.

Bos, apa orang ini "Raafe"?

Mengapa?

Ada seseorang datang. Dia mencari Raafe.

Kami bilang tak kenal Raafe.

Dia bilang suruh Raafe menemui Fayyad.

Dimana dia?

Area VIP, mendapat layanan spesial.

Siapa kau?

Hey, India.

Bicaralah!

Bicara bahasa India!

Tak seru menyumpahimu pakai bahasa Arab.

Kau butuh waktu 5 detik buat kaget.

5 detik membayangkan dimana kau pernah dengar suara ini.

Dan 5 detik lagi untuk menghilangkan ketidakpercayaanmu.

Nanti kau bakal tanya...

"Pathaan"? Kamu?

Masih hidup.

Dimana wanita itu?

Kok kamu bisa selamat? / Jawab dulu pertanyaanku.

Dimana Rubai?

Uff! Tn. Pathaan patah hati.

Cinta dan parfum tak bisa disembunyikan.

Dia jauh dari jangkauanmu.

Sekarang kau juga akan pergi jauh.

Ada pesan terakhir?

Aku ada hadiah untuknya.

Tarian perutmu belum selesai, Raafe. Maka menarilah!

Bunuh dia!

Kau tunggu apa lagi?

Bunuh dia!

Ada badai datang, Raafe.

Kencangkan sabuk pengamanmu.

Tutup pintunya!

Maaf, Raafe.

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

NEW DELHI, INDIA

MARKAS PUSAT J.O.C.R.

Aku OTW, Barun.

Kalau kau terus bahas kue, bagaimana aku bisa selesaikan kerjaanku?

Nyalakan lilin. Mulailah bernyanyi "Selamat Ulang Tahun",

dan aku nanti sampai rumah sebelum lilinnya padam.

Bu, aku mendapat informasi. Nampaknya tak ada masalah.

Ya, periksa lagi.

Aku butuh semua informasi itu sekarang. Jalankan melewati Kementerian Keuangan.

Bu?

Kita mendapat peringatan bahaya.

Pemindai kita baru mengidentifikasi seseorang.

Siapa?

Rubai?

Di mana?

Paris, kamera CCTV di Palais Royal stasiun kereta bawah tanah.

Kapan? / Paling lama 15 menit lalu.

Suruh satu tim ke sana segera.

Awasi dia. Jangan dihadang.

Siapkan pesawat.

Gunakan saluran biru. Kita butuh ijin untuk lepas landas segera.

Ya, bu.

Oh ya, bilang ke Barun... / Menyimpankan sepotong kue untukmu di kulkas.

Berapa lama lagi?

Maksimal 5 jam.

Bu? / Hmm?

Bu, apa kita akan mengejar Pathaan?

Apa yang kau ketahui soal Pathaan?

Tak banyak, bu.

Kapanpun namanya disebutkan, semua orang merasa tak nyaman.

Mereka merubah topik pembicaraan.

Bu... apa dia di pihak kita?

Dulunya dia di pihak kita.

Bukan hanya di pihak kita, dia adalah penyerang kita.

Pemukul pembuka, pelempar pembuka,

penjaga gawang dan juga empat penangkap bola.

Kau tahu, jika bukan karena Pathaan,

kita tak bisa mengerjakan pekerjaan kita.

Departemen JOCR-pun tak akan ada.

2 tahun lalu, selama misi Myanmar,

Pathaan terluka parah.

Dia terbaring di rumah sakit berminggu-minggu. Saat itu kritis.

Semua percaya bila "bab" Pathaan telah ditutup.

Kami tak sadar

dia sedang "menulis satu buku baru utuh".

RS MILITER INDIA, NEW DELHI 2 TAHUN SEBELUMNYA

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

Dengar-dengar kau terluka parah.

Bu, ya.

Ada plat logam di kakiku, piringan titanium di leherku,

dan sekrup bio-absorbable di bahuku.

Tapi kau nampak sehat.

Ini susah. Tubuhku bunyi beep beep di keamanan bandara.

Mereka terus mendeteksi logamnya.

Kayaknya pensiun tak cocok untukmu.

Mengapa?

Pensiun bisa menenangkan, Pathaan.

Ada banyak cara menghabiskan waktu seseorang.

Besok mungkin saja kita jadi MasterChef dan Indian Idol esoknya.

Kau harus mencari hobi, Pathaan.

Sudah nemu. "Kintsugi".

Apa itu bahasa Punjabi?

Jepang. Aku tahu kau tahu artinya.

Aku tahu.

Jika tembikar yang berharga pecah,

orang Jepang akan menyatukan pecahannya dengan emas cair.

Benda itu nampak lebih kuat dan lebih indah.

Bahkan dianggap lebih bernilai.

Bu, lihat berkas ini.

Itu pecahan-pecahan organisasi kita.

Mereka prajurit seperti aku.

Dipaksa pensiun karena terluka atau trauma.

Tapi mereka belum selesai.

Mereka masih bernyali penuh dan berambisi.

Mereka siap berjuang dan mati demi India.

Jadi apa yang kau inginkan? Membentuk kesatuan baru?

Ya, bu.

Apa kau sadar berapa orang yang harus diyakinkan?

Akan banyak birokrasi yang kau lalui, kau akan kerepotan sendiri.

Coba saja.

Menurutmu apa aku harus menggondrongkan rambutku?

Sudah kucoba dan lebih mendingan, sudah aku coba.

JOCR?

"Joint Operations and Covert Research", bu. (Operasi Gabungan & Riset Rahasia)

Memberiku kerjaan baru?

Tidak, bu.

Sekedar mengembalikan kursinya bosku.

Kau lagi nyari hobi baru.

Tolong cobalah Kintsugi.

Pecahan-pecahan prajurit ini butuh makna baru dalam hidupnya.

Mereka siap menjalankan misi.

Kau adalah emas cair yang bisa menyatukan mereka.

Lebih kuat dari sebelumnya,

lebih berbahaya.

Itulah saat lahirnya Tim JOCR.

Setiap misi penting bagi India

orang lain tak bisa melaksanakan, atau mau bertanggung jawab...

sehingga itu taman bermain bagi kami. Tak aturan yang bisa mencegah kami.

Jadi jelas siapapun yang suka aturan

bermasalah sama kami. Misal Kolonel kita, Luthra.

Wow!

Cantik.

Sangat cantik.

Ruang ini dipesan untuk klub rekreasi buat kita dan departemen lainnya.

Gym, sauna, meja billiard, dll.

Sauna? Meja billiar?

Maaf, pak, jangan bercanda.

Orang-orang ini adalah petugasku. / Mereka bukan petugas.

Kau membentuk JOCR sama badut-badut rusak.

Mereka cuma cangkang telur yang retak.

Lancang sekali kau!

Penemuan bagus, teman-teman.

Rishi, bagus sekali! / Makasih, pak.

Apa kau kira aku memang... / Tidak, bu.

Oh, yang benar saja, Pathaan. Aku sekedar ikut main saja.

Apa aku akan bicara begitu sama atasan?

Tak akan. / Jangan kekanak-kanakan.

Kuakui penemuan Rishi ini kayak sungguhan.

Tapi Pathaan, kau tak bisa mempermainkanku.

Apa waktunya kurang tepat? / Tidak, pak.

Oh!

Dia nampak agak pucat.

Dan ada kantung mata, yang kalian lewatkan.

Apa kalian pernah lihat dagu belahnya Luthra?

Menggantung sampai ke perutnya.

Dan perut buncitnya Luthra?

Pak! / Bagus banget.

Departemen yang amat serius.

Sekarang aku bisa buat sendiri rekomendasi ke Sekretaris Pertahanan.

Sudah kubilang kalian ini cangkang telur retak. Itu saja.

Perut buncit, bu!

Pak, pak.

Pak, karena kau sudah disini, tolong tunggu 2 menit saja.

Aku harus tunjukkan sesuatu.

Aeroflot 394C - 144 korban.

Daesh mengaku itu perbuatan mereka.

Kapal Norwegia, Asgard. Bajak laut menghancurkannya di Teluk Aden.

Bencana ekologi terbesar dekade ini.

Dipersembahkan untuk Boko Haram.

Serangan kimia di Jepang ini... / Jepang memasok perlengakapn Aleph mengaku bertanggung jawab.

Kau kira aku tak punya intel pada semua itu?

Tidak, pak. Itu bukan Aleph

atau Boko Haram ataupun Daesh.

Minimal mereka tak terlibat langsung.

Mereka memakai suatu kelompok teroris swasta pada semua serangan ini.

Mereka terikat kontrak, bukan demi alasan ideologis.

Betulkah?

Teroris sekarang kerjasama?

Anggap saja satu kelompok seperti ini ada, lantas bagaimana?

Mereka itu masalahnya Interpol, bukan India.

Sebenarnya pak, sekarang masalah India.

Karena episode mereka selanjutnya adalah satu India spesial.

Dan ini yang besar.

Di Dubai. / Pak, melalui Darknet kami mengetahui

Outfit X merencanakan sesuatu yag besar di Dubai.

Di Konferensi Ilmiah Asia 2 orang ilmuwan India akan mewakili India dan...

Di Konferensi itu Presiden kita

memberikan sambutan politik.

Mereka mengejar sang Presiden.

Kami juga beranggapan begitu, pak.

Kupastikan pengamanan digandakan 3 kali lipat.

Mereka tak akan bisa mendekati Presiden.

Terima kasih, pak. / Terima kasih.

Ada permintaan lagi, pak.

Bila tak keberatan,

para...

cangkang telur ini ikut denganku ke Dubai.

Percayalah, Luthra. Kau urus pengamanan Presiden.

Kami yang urus Outfit X.

DUBAI, UNI EMIRAT ARAB

Kita tak berpeluang. Terus terang, bicara soal Intelmu bikin paranoid.

Aku rubah rencana perjalanan Presiden di menit-menit terakhir.

Tak ada tanda-tanda adanya bom.

Tak ada tempat buat sniper sembunyi.

Jelas tak ada yang mencurigakan.

Intel itu memang ada, pak.

Tapi sekarang ada penonaktifan radio.

Mereka jadi lebih waspada atau...

Pak, kau bilang merubah rute perjalanan Presiden.

Sebelum itu rutenya apa? / Dia bepergian bersama 2 ilmuwan dan wartawan.

Menunjukkan dukungan untuk sains. Sekarang dia lewat rute lain, dengan pengamanan penuh.

Bagaimana dengan ilmuwan kita? Apa mereka akan bepergian bersama Presiden?

Tidak. Beragam kendaraan mengamankan dengan membuat pengecohan.

Kuingin komando NSG kita fokus pada Presiden.

Maka 2 ilmuwan yang dilindungi NSG,

tak lagi dilindungi.

Sialan!

Mereka menipu kita dalam mengganti rencana perjalanan.

Target mereka bukan Presiden, pak.

Tadinya aku berharap bisa berfoto selfie dengan Presiden

biar istriku terkesan!

Kau masih ingin membuatnya terkesan, setelah 30 tahun?

Sains itu mudah, Farooqui. Cinta yang sulit.

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

"PATRIOT"

Pak, kita diserang!

Ternyata kau benar, Pathaan.

Mereka menyerang iring-iringan ilmuwan.

Hubungkan aku ke ponselnya ilmuwan dan kunci.

Baik, pak. / Sekarang!

Tunggu, jangan tembak!

Tunggu!

Dr. Sahani, Dr. Farooqui.

Dengarkan saranku. Lebih takutlah kalian.

Kalian cukup apes.

Mereka membawa para ilmuwan pakai mobil Hummer hijau, Pathaan.

Pak, sudah kukirim lokasi Hummernya.

Itu Hummernya, pak.

Pathaan, aku sudah menunggu lama untuk bertemu denganmu.

Aku sering dengar tentangmu saat aku di RAW.

Mereka memanggilku "Jim".

Jim? / Mungkin kau dengar aku sudah mati.

Lalu?

Gini, sebenarnya aku mati demi India.

Inilah buktinya.

Penghargaan Keberanian.

Aku mati sebagai pahlawan.

Bagaimana mungkin, Jim?

Kudengar kau... / ...yang terbaik?

Kau tak salah dengar, aku masih yang terbaik.

Wanita itu membuatku patah hati.

Dia juga akan membuatmu patah hati.

Kau kenal dia.

Bedanya adalah kuanggap diriku kekasihnya,

dan kau menganggap kau adalah putra India.

Bunda India! (Ibu Pertiwi)

Kau beruntung.

Kau akan mati dengan meyakini patriotismemu berarti.

Kuyakin mereka akan melempar satu medali keberanian di atas pemakamanmu.

Mereka akan menyebutmu martir. (syahid)

Namun pengorbanan untuk negara ini?

Nol.

Andai kehidupan ini berbeda, mungkin kita berteman.

Sangat disayangkan!

Kita harus memainkan kartu yang kita hadapi.

Dan pada putaran ini, aku memegang semua kartu As-nya.

Raza! Rishi!

Teman-teman!

Rishi!

Sabuk pengamanku. / Aku tersangkut.

Pathaan, sabuk pengamanku.

Rishi!

Keluar!

Kakiku terjepit. / Ayo!

Kakiku terjepit, pak.

Rishi!

Kakiku terjepit. / Rishi!

Pathaan!

Pak, kakiku terjepit.

Kita harus pergi, Pathaan! / Tunggu!

Raza! / Mobil ini akan meledak!

Bawa dia pergi! / Tak ada yang bisa kau lakukan.

Pathaan, kita harus pergi. / Pergilah, pak.

Kita tak bisa apa-apa. / Pak, suatu kehormatan bagiku.

Kita harus pergi, Pathaan!

Pathaan! / Hidup India!

Blokir jalan!

Kedua helikopter ini tak akan bisa terbang melewati terowongan itu,

bakal menabrak gedung itu.

Bagaimana, Pathaan? Apa selanjutnya?

Nyawa mereka bergantung pada tali ini.

Hanya kau yang bisa melepas talinya.

Jadi, bakal bagaimana nanti, sobat?

Pengorbanan? Atau nalar sehat?

Salam untuk Bunda India!

Katakan padanya aku segera datang.

Ada urusan yang harus kubereskan.

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

Jim.

Jangan percayai orang mati tetap mati.

Apa dulu Jim kerja untuk RAW?

Jim dan Kabir.

Agen-agen terbaik kami.

Mereka ada kemiripan.

Penuh perhitungan, akurat, metodis.

Tak seperti Tn. Pathaan kita.

Dia lebih menuruti kata hatinya, ketimbang atasannya.

Lantas, apanya yang keliru. / Satu tugas.

Ingat tim pelatihan ONCC penculikan bajak laut Somalia?

Jim pergi sendirian.

Dia berhasil menyelamatkan 6 sandera, semua tak terluka.

Bajak laut bersumpah akan balas dendam.

Mereka akhirnya bisa melacak Jim.

Mereka minta tebusan 100 juta untuk ditukar Jim dan istrinya.

Tapi kami tak bernegosiasi dengan teroris.

Kau terlalu mencintai negaramu.

Tapi negaramu,

tak mencintaimu.

Jangan!

Jangan!

Jangan! Jangan!

Jangan!

Jangan!

Jangan!

Tidak, tolong jangan ganggu dia.

Jangan!

Tidak!

Tidak!

Tidak!

Tidak!

Kami tak menemukan mayatnya Jim. Maka kami berasumsi dia sudah mati.

Jim diberi sebuah medali, penghargaan keberanian.

Salah satu pamannya yang menerimanya.

Apa kau tak bisa bayarkan tebusan untuk seorang agen seperti dia dan keluarganya?

Departemenmu tak kekurangan dana, pak.

Dana kami tak boleh dikeluarkan demi masalah pribadi.

Sungguh jujur, pak!

Bagaimana kalau itu keluarga menteri?

Hanya yang lemah yang mau berlutut, Pathaan.

Bukan prajurit.

Sekarang prajurit ini yang akan memaksa kita berlutut.

Kolonel,

aku telah melihat di matanya.

Dia melampaui benar dan salah, baik dan jahat.

Keputusanmu telah meyakinkannya bila tindakan dia dibenarkan.

Dan sekarang

dia tak akan berhenti.

Shweta, cari petunjuk di Darknet.

Raktbeej. / Apa itu?

Kata itu terus-terusan muncul.

Raktbeej. Sepertinya kata kode. / Buat manusia? atau buat benda?

Apa mayat di Dubai sudah di identifikasi? / Sudah pak.

Semuanya mantan prajurit atau agen rahasia.

Mereka baru-baru ini menerima transferan uang.

Dari satu rekening? / Ya, dari seorang dokter Pakistan. Rubina Mohsin.

Dia tinggal di London. Rekeningnya tak aktif berbulan-bulan.

Kemudian transferan ini terjadi.

Siapa tahu apakah dia peduli.

Bank mestinya akan memberitahu dia soal transferan itu.

Kami sudah meretas emailnya. Dia tidak login selama sebulan.

Ponselnya juga mati.

Tapi 2 jam lalu, dia check-in secara online.

Dia naik pesawat.

Ke mana?

Kalau itu agen lain, dia akan turun di Irak atau Suriah.

Kalau itu dirimu...

maka turun di Spanyol.

Aku sangat ingin liburan.

♪ Malam ini... ♪

♪ hidup jadi lengkap ♪

♪ Dalam sekejap ♪

♪ hidup sudah kaya ♪

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

♪ Hatiku telah dicuri ♪

♪ oleh para kekasihku ♪

♪ Teganya mereka menyiksaku ♪

♪ Dengan pikiran gilaku ini ♪

♪ Saat kurasakan gelombang kesopanan ♪

♪ Kulemparkan ke udara ♪

♪ Dunia tak melihat sifat asliku ♪

Shweta, kukirimkan info tentang Dr. Rubina Mohsin. Periksalah.

Aku bagai menghirup udara segar

♪ Gayaku, kebiasaanku, semuanya baru ♪

♪ Aku tak pernah mengikuti jalan yang benar ♪

♪ Jalan yang salah begitu menggoda ♪

♪ Malam ini... ♪

♪ hidup jadi lengkap ♪

♪ Dalam sekejap ♪

♪ hidup sudah kaya ♪

♪ Saat kurasakan gelombang kesopanan ♪

♪ Kulemparkan ke udara ♪

♪ Dunia tak melihat sifat asliku ♪

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

Keren 'kan?

Menebar beberapa benih ke tanah lalu semut-semut datang merayap.

Satu rekening bank, satu kartu SIM,

lalu Pathaan muncul secara utuh.

Sang pemburu...

diburu!

Kenalkan timku, Pathaan.

Raafe, mantan GID.

Sergei, mantan SBU.

Begio, mantan AISE.

Dietrich, mantan BDD.

Dan Rubai, mantan ISI.

Bagus.

Agen rahasia top dunia semua terwakili disini.

Hanya India yang terlewat.

Apa kau mau emban tugas itu?

Kau menawariku kerjaan?

Apa kau sungguh-sungguh?

Sebenarnya, aku ke sini untuk menawarimu satu posisi.

Di lubang sedalam 1,83 meter untukmu. Ada ruang juga untuk rebahan.

Apa kau mau ikut dengan setengah telanjang begini?

Atau kau mesti kuseret?

Aku sudah punya makam dengan namaku, Pathaan.

Kau juga punya.

Sejak pertama kau menjadi prajurit.

Itu saja yang ditawarkan Bunda India.

Pasokan peti mati yang tiada akhir.

Hanya saja nama-nama mayatnya berganti-ganti.

Lihat, Pathaan?

Kita tak bertanggung jawab pada siapapun. Keluarga, musuh atau teman.

Kita memilih tugas yang kita inginkan, dan menuntut nilai yang kita mau.

Bergabungah dengan kami, Pathaan.

Jadilah kaya, lebih berkuasa.

Atau jadi mayat.

Gampang 'kan.

Apa perlu kujelaskan pakai bahasa Inggris,

atau bahasa India?

Perhatikan teman-teman.

Kubertaruh kau bakal menolak tawaranku.

Meski kematianmu memenangkan taruhanku.

Maaf, Pathaan.

Jika kau bukan di pihakku, aku tak bisa membiarkanmu menentangku.

MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax

Maaf, Pathaan.

Jangan anggap masalah pribadi.

Sungguh?

Dasar wanita!

Milikmu, bu.

Ayo pergi. / Tentu.

Apa kau mantan ISI?

Bukan mantan.

Kau kira kau saja yang mengawasi Outfit X.

Aku sudah bersama mereka selama setahun, menyamar.

Mengapa semua ini?

Bersamamu, kita bisa mendapat yang kumau lebih cepat.

Kapan kita menjadi "kita"?

Saat kuselamatkan nyawamu.

Kau malah membahayakan.

Kau tahu itu 'kan?

Lari. / Kamu dimana?

Kau mau kemana?

Tunggu! / Menunduk!

Tembakan bagus.

Bidikanmu jitu.

Mereka juga.

Ayah!

Ayah!

Pagi.

Kamu pingsan selama 18 jam.

Tenanglah.

Demamnya sudah reda.

Tak ada infeksi. Dan untungnya peluru tak mengenai organ vital.

Kau tadi manggil-manggil ayahmu dan menangis.

Kau terus meminta mereka melepaskan ayahmu.

Ayah...

Dia dulu seorang jurnalis di Timur Tengah.

Dia terlalu banyak tanya.

Mencetak terlalu banyak jawaban.

Dia disiksa secara brutal

dan kami dipaksa menyaksikan di barisan depan.

Lalu kau pergi ke Pakistan bersama ibumu dan masuk kuliah medis.

Dr. Rubina Mohsin.

Setelah itu, untuk mengabdi pada kemanusiaan,

kau gabung dengan ISI.

Oh, tentu.

Bersulang.

Apa kau tak bisa nyari minuman yang lebih murah?

Masalahnya, dana kami tak sebesar ISI.

Tapi serius,

kenapa kau menyelamatkan nyawaku?

Bukankah penampilan dan kepribadianmu cukup baik?

Biasanya memang. Aku begitu seksi.

Katamu kita bakal mendapatkan yang kau inginkan lebih cepat bersamaku.

Jadi aku mau tahu, apa sebenarnya yang "kita" inginkan?

Raktbeej.

Pernah dengar nama itu?

Dia adalah iblis.

Dimanapun darahnya menetes,

Raktbeej lainnya akan lahir.

Pada dasarnya, mustahil bisa menghancurkan Raktbeej.

Apapun si Raktbeej ini, itu ada di Rusia.

Dalam 7 hari...

Dalam 7 hari... apa?

Jim akan melakukan pengiriman Raktbeej dalam 7 hari.

Lalu seluruh di neraka akan terlepas.

Jadi pada dasarnya, kita harus... / 7 hari, aku paham.

Bersulang.

Bersulang!

Kurasa kau bolos sekolah pada saat mereka membahas soal ISI dan India.

Kau tahu hubungan kita tak bisa berlanjut dengan baik.

Selain itu, pertama kita bertemu, kau menodongkan pistolnya Jim ke kepalaku. Ingat?

Jadi jangan anggap masalah pribadi

bila aku ada sedikit masalah kepercayaan.

Ada sesuatu yang lebih penting dari sekedar masalah kepercayaan.

Seperti 7 hari ini dan Raktbeej.

Jadi kau ikut? Atau tak ikut?

Jadi apa aku ikut?

Atau aku tak ikut?

Rusia itu negara yang luas.

Apa kau tahu alamatnya? Tanda petunjuk tempat?

Kau tahu. Sesuatu yang kayak...

Brankas Besi 412, Moskow. Menara Woskwich.

Kau pasti tahu alamat itu.

Kau dulu ditempatkan di Rusia selama 3 tahun.

Apalagi yang kamu tahu soal aku?

Kau mau aku ceritakan semua sekarang?

Menakutkan.

Seorang agen ISI memberitahu kita ada sesuatu di Moskow yang dicari oleh Jim.

Ya, bu.

Aku sudah dengar soal Raktbeej di Darknet.

Kau tahu apa itu?

Tidak. / Maka, dimanapun itu, semoga tetap tak diketahui.

Aku tahu kau cukup kenal setiap sudut Rusia.

Tapi Rusia masih negara ramah serta sekutu penting.

Satu skandal tak akan ditolelir baik di Moskow ataupun di Delhi.

Bu, kau tahu Jim menginginkan Raktbeej.

Kalau dia tak bisa membelinya dia akan mencurinya.

Dan kalau kau tertangkap?

Jangan bernegosiasi demi aku.

Aku bukan Jim.

Brengsek!

Apapun Raktbeej itu,

jangan sampai jatuh ke tangan JIM ataupun ISI.

Sana, ambillah!

Aku menyayangimu, bu.

MOSKOW, RUSIA

Selamat datang.

Pak, biar kuantar lihat-lihat.

Sama denganmu.

Buat beli kamus Inggris. / Makasih, pak. Terima kasih.

Kalau butuh apapun hubungi Andrei.

Selamat berbulan madu.

Kau tak bilang kita lagi bulan madu.

Kalaupun kau menyangkalnya, tak akan membuat hatinya Andrei sedih.

Lihat, sungguh pemandangan yang menakjubkan!

Wow!

Tak sangka aku bakal melihat gedung sebesar itu di malam pengantinku!

Kalau kau tetap bersamaku, akan ada banyak lagi keseruan.

Banyak perusahaan berkantor di gedung itu.

Ini adalah Menara Moskwich.

Gedung 92 lantai jadi rumah bagi brankas paling aman di dunia.

Brankas besi seukuran ruang 9m x 9m.

Tak ada kunci ataupun peledak yang bisa membukanya.

Tak ada laser yang bisa memotongnya. Zat asam tak bisa melumerkannya.

Tak bisa dipotong, tak bisa dirusak. Tak bisa diledakkan, tak bisa dilelehkan.

Tapi kita bisa membukanya!

Tapi, tapi, tapi, hanya ada satu masalah.

Brankas itu punya gembok dan kunci tapi hanya 2 orang berbeda yang membawanya.

Jadi kalau kau ingin membukanya,

seorang paman membawa gembok dari rumahnya

dan seorang bibi membawa kuncinya.

Gembok dan kunci bertemu bagai pertemuan Ganges dan Jamuna.

Jadi, kita harus nyuri gembok dan kunci itu?

Ya, betul.

Tapi ada satu kerumitan.

Gembok itu jauhnya 12km di kantornya Paman Grigor.

Dan kuncinya 16km jauhnya dibawa Bibi Karen.

Dan tentu saja, kantor mereka arahnya berlawanan.

Dan bagian terbaiknya?

Kita harus sampai ke brankas itu dalam 10 menit setelah kita mencurinya.

Ngomong apa? / Apa?

Aku suka yogurt bebas gula ini.

Setelah gembok dan kunci dipindahkan,

timer mulai aktif.

Dalam 10 menit, di markas FSB, seseorang pasti memasukkan "kode aman".

Ini memastikan semua tak ada masalah, dan bukan dilakukan oleh Rubai dan Pathaan.

Kalau tidak... / Kalau tidak?

Tertutup sepenuhnya. Ya sudah.

Gembok, kunci atau berdoa, tak bisa merubah apa-apa.

Kecuali sistemnya direset di 3 tempat.

Permainan usai.

Bagaimana kita bisa sampai brankas dalam 10 menit melewati lalu lintas Moskow?

Langkah 1. Untuk mendapatkan gembok utama, kita harus membuka gembok lain dulu.

Untuk membuka itu, kita butuh sidik jarinya Paman Grigor.

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

Apa ada polisi? / Kenapa?

Karena kamu kelihatan kayak bom!

Ledakkan. / Oh, pasti.

Duaar!

Langkah 2.

Si pemegang kunci Bibi Karen. / Kau akan menggoda dia?

Andai saja.

Aku bukan tipe dia.

Dia akan pulas setelah minum pil tidur.

♪ Kau adalah Karenku! ♪

♪ Kau adalah Karenku! ♪

Selamat malam, K-K-K-Karen.

Langkah 3. Kita butuh 2 pesawat dan 2 pilot.

Jelas yang profesional.

Kau yang milih tempat ini?

Tidak. Pilot kita yang milih.

Pilot? Ya.

Mereka terlambat. Sangat profesional.

Sebenarnya, terbang itu cuma hobi mereka.

Secara profesional, mereka penyanyi.

Penyanyi? / Penyanyi.

Siapa yang bayar?

Rubai, dengar. Kamu mau makan keju?

Sekarang untuk langkah 4. / Langkah apa ini?

Sudahlah. Ini menyenangkan kok.

Apakah anda dan istri mencari sesuatu yang khusus?

Sangat khusus.

Kau mau terima 20.000 Boobles (payudara)?

Rubles!

Tadi aku bilang apa?

Maksudku Rubles.

Mari kita tidur lebih awal. Besok hari yang penting.

Kita ada pertemuan dengan Raktbeej. Langkah terakhir kita.

Kurasa soal bulan madu ini terlalu kau anggap serius.

Besok kita ada janjian sama Raktbeej, jadi...

Beristirahatlah.

Mungkin ini malam terakhir kita di luar penjara Rusia.

Maka jangan kita sia-siakan.

Yeah! Menyia-nyiakan itu tidak baik.

Mungkin aku...

Bisa bantu aku ganti perban?

Perban? Tentu bisa.

Tak ada yang lebih kusuka dari mengganti perbanmu.

Pathaan.

Maksudku, apa kau orang Pathaan sebenarnya?

Apa kau seorang Muslim?

Rubai, aku tak tahu siapa dan apa diriku.

Atau siapa orangtuaku.

Atau kenapa aku ditinggalkan di depan bioskop.

Ditempatkan di panti asuhan, lalu ke Pusat Rehabilitasi Remaja,

lalu rumah tinggal.

Jadi, sebenarnya negarakulah yang membesarkanku.

Saat aku lebih dewasa,

aku ingin jadi anak yang baik,

dan berbakti pada orangtuaku. Membalas kebaikan mereka.

Maka aku bergabung dengan militer India.

Aku ikut sedih. / Tak apa.

Omong-omong,

film apa yang diputar di bioskop tempat mereka meninggalkanmu?

Apa emosiku kurang serius?

Kau serius?

Tak pernah.

Jadi bagaimana kau berubah dari Lawaaris ke Khuda Gawah?

Saat itu tahun 2002.

Aku di Afganistan ikut misi bersama militer Amerika.

Misi pertamaku.

PANGKALAN MILITER AMERIKA, AFGANISTAN

Target Amerika saat itu adalah Slauddin Husseini,

pemimpin Taliban.

Sebuah misil terkunci ke lokasi ponselnya.

Si Tn. Husseini ini adalah seorang guru di madrasah.

Orang-orang mulai berlarian.

Masalahnya masih ada 30 anak di dalam madrasah,

dan misil itu akan menyerang dalam satu menit.

Misil itu mengarah ke madrasah.

Anak-anak itu masih di dalam.

Aku mengalami koma selama sebulan.

Tak seharipun berlalu tanpa orang di desa itu mendoakanku.

Subhanallah.

Apa kabarmu?

Adaab. / Salaam.

Semua orang mendoakan kesehatanmu.

Aku bersumpah, tak ada ibu Pathaan

yang melahirkan orang seberani dirimu.

Mulai hari ini, kami keluargamu dan kau keluarga kami.

Pathaan kami. (=Orang Muslim Afganistan)

Tahu tidak?

Tiap tahun tanpa terlewatkan, aku berusaha

dan merayakan Eid bersama semua orang di desa itu.

Bersama keluarga Pathaan-ku.

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

Saat sudah mendapatkan tas itu, waktu kita 10 menit. Jangan lupa.

Siap. / Rubai, aktifkan timer alarm.

3,2,1.

Jalan!

Karen, apa kau punya salinan...

Siapa kamu?

"WONSTROY"

Rubai!

Ada masalah pelepasan.

Rubai, saat kau di atas gedung itu, potong talimu.

Kapten, dengarkan aku.

Apa kau gila?

Lakukan saja.

Apa yang...?

Kita telat 90 detik. Dalam semenit alarm akan berbunyi. Ayo cepat!

Nomor brankas? / 412.

Bagaimana cara membuka tangga ini?

Tak ada waktu urus itu.

Ini.

Lemparkan ke aku.

Pathaan, maafkan aku.

Mustahil membuka brankas itu.

Itu mungkin, bagi Pathaan.

Pathaan? Kenapa juga dia mau membantumu?

Mate-check. / Maksudmu "Skak-mat"?

Saat raja mengira ratu akan mengorbankan diri demi dirinya,

konsentrasinya hanyalah untuk menyelamatkan ratu.

Ketika raja sadar ratu telah beralih pihak, itu bakalan...

terlambat.

"Skak-mat"

Sang raja mati.

REHAT SEJENAK

Jual Alat Bantu S*ksual

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom |

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

PENJARA HITAM

Pathaan dimasukkan ke penjara pengamanan maksimum.

Disitulah terakhir kali aku melihatnya.

Dia bukan anggota kami.

Oh yang benar saja, Bu Grewal, kami tahu dia agennya Marcos.

Dulunya. Lalu dia menipu.

Menurutmu apa kami beri hukuman pada si bodoh ini?

Apapun perbuatannya, kami tak ada kaitannya.

Jadi kau tak peduli bagaimana cara kami selesaikan situasi ini?

Terserah saja.

dan jika "situasi" ini bertahan,

tolong tembakkan 2 peluru ke dia.

Nanti aku ganti.

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

Akan kuremukkan tulang-tulangmu jadi bubuk.

Kau mayat berjalan.

Tadi dia ngomong apa?

Aku akan membunuhmu.

Teman-teman, rehat dulu!

Aku mohon. Bentar...

Berhenti di kedai kopi?

Dan apotik.

Nih pereda nyeri.

Lelaki tak merasakan sakit.

Minum itu, kawan. / Mereka datang.

Kau sudah kelamaan bersantai. Ayo kembali kerja.

Tiger, dia bawa granat.

Memang kenapa? / Aku lepas pinnya.

Kapan kau berhenti melepasi pin?

Maafkan aku.

Aku merasakan ledakan. Kau?

Ya ampun!

Belakangmu!

Misi tuntas!

Apa mereka mencarimu?

Mencarimu.

Kau bikin masalah parah ya? / Aku seorang Pathaan.

Apa kita mesti lari? / Aku dulu.

Kamu ketakutan ya?

Ya. / Aku tahu.

Bagimu.

Awas belakang!

Lari!

Lari, Pathaan, lari!

Dengar.

Aku akan melakukan misi besar.

Tiger mungkin butuh Pathaan.

Jadi tetaplah hidup.

Pasti, aku akan hadir.

Ya ampun, aku janji.

Tak butuh janji. / Lantas apa?

Aku butuh pereda nyeri itu. / Oh, pereda nyeri, disini.

Ini buatmu, ini buatku.

Rasanya getir ya? / Ini pereda nyeri, bukan permen karet.

SAAT SEKARANG...

Jadi, Tiger membantu Pathaan di Rusia?

Bagaimana bisa Pathaan menghilang begitu lama?

Itu pertama kalinya ada orang bisa mengalahkan Pathaan.

Dia bersumpah, tanpa Rubai, Jim dan Raktbeej

dia tak akan kembali.

Untuk menjaga hubungan diplomatik dengan Rusia,

ketiadaan Pathaan cocok buat kita.

Dan sekarang?

Masa pengasingan Pathaan sudah berakhir.

"Tolong tembakkan 2 peluru ke dia."

Aku mesti ngomong apa? "Pathaan kuanggap putraku sendiri,

jangan terlalu siksa dia." Begitu?

Kenapa Luthra membolehkanmu pergi ke Rusia?

Jangan tanya. Dia mau pergi sendiri.

Dia mau menembakmu jarak dekat

kalau dia tahu alasanku pergi untuk memberimu

sebuah pesan.

Dia bukan anggota kami.

K

KA

KAU

KAU

KAU K

KAU KE

KAU KE

KAU KE S

KAU KE SI

KAU KE SIN

KAU KE SINI?

T

TI

TIG

TIGE

TIGER

TIGER

TIGER S

TIGER SE

TIGER SED

TIGER SEDA

TIGER SEDAN

TIGER SEDANG

TIGER SEDANG

TIGER SEDANG O

TIGER SEDANG OT

TIGER SEDANG OTW

Apa Raafe mengatakan sesuatu padamu?

Jim membawa 2 misil Saber.

Dia tak tahu alasannya,

atau dimana Jim.

Atau...

dimana Rubai.

Paris? Kapan?

Beberapa jam lalu.

Aktifitas?

Jalan-jalan, kafe.

Mungkin dia menunggu seseorang.

Maka aku harus pergi.

Jangan biarkan seorang gadis menunggu.

Pathaan, aku tak tahu apa yang kau curi dari Rusia,

tapi tak pernah lihat mereka begitu tegang.

Carilah itu.

Temukan Jim.

Bu.

PARIS, PRANCIS

Salaam Alaikum.

Wa'alaikumus salaam. Semoga kedamaian bersamamu juga.

Terima kasih, Raza.

Di Paris yang romantis, 2 kawan, 3 kebanyakan.

Aku harus bicara dengannya soal kenikmatan cinta.

Berdua saja.

Berdua saja, Raza.

Terima kasih. / Kau mau bicara, atau mau membunuhku?

Aku baru tahu saat bertemu kau lagi,

aku akan menembakmu dulu,

lalu mengajukan pertanyaan.

Tapi kau memanggilku ke sini atas kemauanmu sendiri, jadi...

Tentu, Rubai,

kami dengan gampang melihat fotomu di stasiun kereta Paris.

Kau sudah menduga aku bakal melihat rekaman CCTV itu. Dan aku pasti lihat

untuk mendatangimu. Maka, yah, aku sudah disini.

Cepat katakan yang mesti kau katakan.

Raktbeej.

Mau tahu dimana itu?

Dimana?

PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M

Virus cacar?

Itu sudah dibasmi tahun 1980.

Ya, namun ada fasilitas penelitian yang masih memiliki sampel virus itu,

jikalau kita harus melawan virus cacar lagi.

Sampel virus itu ada di Rusia.

Kita mencurinya.

Tapi kenapa?

Tiap negara di dunia ini sudah ada vaksin melawan virus cacar.

Jikalau ada wabah darurat.

Vaksin itu manjur terhadap virus cacar lama.

Jim telah memutasikannya. (merubah)

Virus mutasi jauh lebih berbahaya.

Tak ada vaksin yang bisa melawannya. Juga tak ada obat.

Itu sebabnya dia merencanakan operasi besar di Dubai untuk menculik Dr. Sahani.

Buat siapa? Siapa yang membayar dia?

Apa kau tahu Jenderal Qadir?

Sekarang saatnya berteman dengan Iblis.

Pemerintahanmu? / Tidak.

Jenderal bergabung pasukan bersama ekstrimis ISI

saat India membatalkan Pasal 370.

Pathaan, aku bersumpah,

aku tak tahu sama sekali

bila rakyatku sendiri mau melakukan hal gila begitu.

Jika virus ini menyebar,

bagaimana Pakistan bisa menyelamatkan diri?

Dia telah mengubah DNS virus.

Itu tak mengikuti pola satu-minggu seperti Covid-19.

Virus ini bisa membunuh dalam beberapa jam.

Siapapun yang terinfeksi virus ini tak bisa pergi jauh.

Virus membinasakan satu kota dalam hitungan hari, setelah menyebar.

Tapi juga bisa masuk dalam perbatasan kota.

Itu menyerang satu kota sekaligus.

Tidak seluruh dunia.

Tapi bagaimana caranya, Rubai?

Lantas kenapa menurutmu aku bisa mempercayaimu lagi?

Aku seorang prajurit, Pathaan.

Sepertimu,

aku rela lakukan apapun demi negaraku.

Namun ini?

Membunuh ribuan orang tak bersalah? Ini bukan ide perangku.

Percayalah padaku, Pathaan.

Sekali ini saja.

Aku akan selalu mengawasimu.

Satu salah langkah... / Aku sudah salah langkah.

Sekarang kuingin menghapus itu semua.

Dimana Jim?

Dia menemui Dr. Sahani di labnya 2 hari lagi.

Ceritakan soal lab ini.

Semuanya.

PUSAT PENELITIAN INOVASI DAN GENETIK, PRANCIS

Rubai!

Jim.

Nampak keren. / Selalu.

Tapi kau tak memperhatikanku sebelumnya.

Siapa bilang cinta hanya saat pandangan pertama?

Mau tenggelam dalam cinta?

Aku tahu bedanya laut dan lava.

Apa kau merancang virus itu sesuai instruksi?

Apa kau sungguh-sungguh akan melakukan ini?

Demi uang? / Kau kira ini soal uang?

Aku bisa saja ngrampok bank dengan gampang sambil mata ditutup, Dokter.

Aku pernah bertanya sekali.

Berapa hargamu?

Harga keluargamu?

Anakmu?

Hari ini kau mendengarkan jawabanku.

Akulah yang menentukan harga hidupmu.

Kau punya kekuasaan untuk membeliku? Maka belilah aku.

Ini gila.

Mereka adalah rakyatmu sendiri.

Negaramu sendiri.

Oh, Dok! Negara, perbatasan, dan lain-lain.

Semua itu ada untuk mengingatkan yang lemah untuk tetap tinggal di tempatnya.

Sedang mesin sesungguhnya terus berputar:

kekuasaan dan kendali.

Aku tak peduli sama negara manapun sekarang.

Negaraku adalah dimanapun aku kebetulan berada.

Itulah duniaku.

Biar kulihat.

Tetaplah disini.

Bila terjadi apa-apa sama bola ini, maka potong sendiri lehermu.

Dr. Sahani! Dr. Sahani!

Serahkan bola itu.

Bola ini aman. Ayo.

Jim, aku berniat mengamankan Raktbeej...

Normalnya saat kau berbohong, begitu mulus dan lancar.

Saat kusentuh kau ketakutan.

Jim, percayalah, aku... / Jelaskan pada rakyatmu

bagaimana kau mengkhianati mereka.

Jenderal Qadir bukanlah "rakyat"ku.

Saat rakyatku mendengar perbuatannya,

mereka bakal menggantung dia.

Aku punya seorang putri.

Kuingin kau tetap hidup demi putrimu.

Tas?

Dia pasti dekat.

Berikan padaku, Pathaan.

Tidak, pak. Kita harus menghancurkannya. Sekarang.

Jelas tidak.

Jim telah mengubah virus cacar,

jadi kita harus membuatkan vaksinnya.

Kurasa tidak, pak. / Berikan padaku.

Pak.

Pathaan!

Apa-apaan ini, pak? Apa yang terjadi?

Dia anggota ISI, Pathaan. / Kita mendapatkan bola virus, berkat dia.

Dan berkat dia virus itu jatuh ke tangannya Jim.

Dia tahu rencananya Jim.

Kami harus menanyai dia, Pathaan. / Bu...

Selain itu, kemana lagi dia bisa pergi?

Jim dan ISI mencari dia.

Jika kita lepaskan dia, dia tak akan selamat selama 2 hari.

Bawa dia. / Tunggu.

Pathaan...

Kau tak akan apa-apa.

Janji Pathaan.

INSTITUT PENYAKIT MENULAR INDIA

Bu, kau harus pakai baju ini.

Ya, Dokter? Aku menerima pesanmu.

Ayo, Nandini. Aku harus tunjukkan sesuatu padamu.

Tunjukkan. / Ada 3 lapisan untuk mencapai inti bola ini.

Apa kau memotongnya? / Kita mengeluarkan inti pusat.

Tempat virus itu tersimpan. / Itu kosong.

Apa? / Secara hati-hati kami menganalisa cairan itu.

Itu air, cuma air biasa.

Kenapa lampunya?

Bu, sistem kita telah diretas.

Ada panggilan video yang masuk.

Dari Jim. / Hubungkan ke dia.

Halo, halo. Apa kabar semuanya?

Apakah menyenangkan?

Menemukan satu-satunya air mineral sulingan murni di dalam bola?

Apa permainanmu, Jim?

Sekedar mengikuti rencanaku kalau-kalau ada yang maksa membuka bola itu.

Bola itu berlapis tiga.

Lapisan pertama kosong.

Hanya udara hampa.

Lapisan kedua tidak kosong.

Itu berisi gas korosif yang tak terlihat.

Itu zat asam yang melelehkan pastik bila bersentuhan.

Pakaian plastik kalian, misalnya.

Lapisan ketiga berisi mega-bintangku.

Raktbeej.

Virus itu sekarang sudah menyebar ke seluruh lab.

Di dalam bola bagian tengah, kalian akan temukan air mineral aman dan bersih.

Kalian tak akan kehausan saat sedang sekarat.

Kalian kira aku menggertak?

Lihatlah baju putih yang bagus itu.

Apakah berubah jadi hitam?

Baju kalian tak ada gunanya sekarang.

Virus yang kalian cari ada dalam air itu,

sedang merasuki ke seluruh tubuh kalian.

Jika ukuran sakit pada skala 10,

kalian akan mengalami sakit pada skala 13 sampai 14.

Menyenangkan, bukan?

Sebuah demonstasi dari Raktbeej.

Jadi tolong, berbagilah saat-saat sekarat kalian ke Instagram dan Twitter.

Sesuatu yang bisa dilihat, itu bisa dijual.

Salam.

Tidak!

Karantina lab ini! Kunci lab ini!

Kunci lab ini!

Yang lainnya, keluar!

Kita tutup lab ini.

Keluar! Semuanya keluar!

Kita bisa netralkan atmosfirnya.

Radiasi UV, sinar gamma.

Tapi bagaimana kau bisa menetralkan kami, Luthra?

Virus itu ada dalam tubuh kami.

Hanya ada satu cara.

Sangat sedikit orang berkesempatan untuk memutuskan bagaimana mereka menghadapi kematiannya.

Dengan ketakutan? Keraguan? Atau mereka akan panik?

Aku tak akan memberikan teroris rasa kepuasan itu.

Aku seorang prajurit.

Dan sekarang,

begitu juga kalian semua.

Semua orang kelak akan mati,

hari ini adalah giliran kita.

Terimalah.

Kolonel, kau tahu harus berbuat apa.

Jangan simpan RDX. (peledak)

Bagaimanapun, kami tetap akan mati.

Pastikan saja virus ini tidak menyebar.

Terima kasih.

Terima kasih, semuanya.

Suatu kehormatan besar mengabdi bersama kalian.

Kalian adalah emas cair yang tetap menyatukan hidupku.

Bu...

Kau kini emas cair itu, Pathaan.

Kau akan terus menyatukan semuanya,

dan membuatnya kuat.

Kau dari dulu selalu

jadi orang yang menyatukan kami bersama.

Jangan berhenti.

Kejarlah Jim.

Aku janji, bu.

Buatlah dia mati

jauh lebih sengsara dari kami.

Bu.

Aku benci senjata.

Atas nama Dewa Siwa!

Halo, semuanya.

Aku tahu sekarang waktu yang apes buat kalian semua.

Kuhormati penderitaan kalian.

Jadi, aku akan berusaha muncul dengan tak bersikap gembira.

Tapi ayolah!

Ini adalah rencana bagus!

Kalian mestinya terkesan.

Kau dulu prajurit India, brengsek!

Dan berkat dirimu, aku pengusaha India sekarang.

Jika kau selamat, mungkin kau akan jadi klienku.

Lalu akan kulakukan apapun yang kau mau. Saat ini, aku lagi melayani klien lain.

Aku mengerjakan yang dia inginkan.

Apa kau sadar dengan yang kau lakukan?

Kau meluapkan kemurkaanmu pada manusia.

Sejarah akan mengenangmu sebagai monster.

Oh ho! Itu tak akan terjadi padaku.

Aku bisa apa? Semuanya sudah siap.

Misil Saberku. Diaktifkan dan sudah siap.

Lokasinya hanya aku yang tahu.

Targetnya?

Satu kota India, yang hanya aku yang tahu.

Sungguh disayangkan!

Kalian ledakkan lab itu sebelum bisa menyaksikan kemampuan Raktbeej.

Tapi saat virus itu menyebar di Delhi, Mumbai, Hyderabad ataupun Amritsar,

apa yang bakal kalian lakukan?

Meledakkan semua kota itu?

Apa yang kau inginkan?

Kuingin kau bernegosiasi dengan seorang teroris, Kolonel Luthra.

Kau dulu tak melakukan itu untukku. Sekarang kau akan bernegosiasi denganku.

Apa yang kau inginkan?

Apa menurutmu?

Kashmir.

Jelas, Kashmir.

Waktumu 24 jam.

Setelah 24 jam, jika satu saja prajurit,

satu tank, satu pistol atau bendera India terlihat di Kashmir, maka...

Itu mustahil.

Bagaimana aku bisa mewujudkan itu dalam waktu 24 jam?

Kami butuh waktu buat mikir.

Mungkin aku salah memilih kata, itu sebabnya kau jadi bingung.

Ini bukan negosiasi, Kolonel Luthra.

Ini ultimatum.

Waktumu dimulai...

dari sekarang.

Situasimu sekarang ini, ketakutan yang menguasaimu,

aku pernah merasakannya.

Tak ada yang mau bertanggung jawab atas kematian istriku dan bayinya yang belum lahir.

Dan sekarang tak ada yang bertanggung jawab atas kematianmu.

Bagaimana rasanya, teman-teman?

Sekarang tak pantas mengucapkan "Hidup India".

Jadi, berhati-hatilah. Waktu terus berjalan.

Pathaan, kau harus hentikan orang gila ini.

Lihat! Keluargamu yang tak bersalah.

Kau tahu yang akan kami perbuat sama mereka?

Di kota manapun misil itu menyerang, di situlah keluargamu berada.

Di mana misil itu?

Tugasku

hanya melakukan pembayaran.

Kubilang, Jim akan memberi tahu mereka kemana mau dikirim.

Jika kau tak tahu kotanya, kau pasti tahu negaranya.

Di mana?

Afganistan.

Ayah!

Maafkan aku, Rubai. Ketakutan membutakan orang.

Tapi kau bisa lihat.

Aku bukan musuhmu.

Aku tahu.

Harusnya aku tak melakukan ini.

Ini keliru. Maafkan aku.

Pathaan? / Bukan padamu.

Pada kalian!

Aku bilang maaf.

AFGANISTAN

Semuanya tenang, Jenderal? / Aku tak mau ketenangan, aku mau malapetaka.

India tak mau menyerahkan Kashmir, Jenderal.

Lantas...

apa harus kita beri mereka pelajaran?

Misil sudah siap.

Kau tinggal tekan tombol dan aku terima bayaran.

Lalu boom!

Jenderal.

Pak.

Semua orang di desaku terserang penyakit aneh.

Sekarang mereka semuanya mati.

Sebuah bola logam jatuh ke sini dan tak ada yang selamat setelah itu.

Apa yang mereka katakan?

Video ini dari sebuah desa di Afganistan, 200 km jauhnya.

TV setempat mengatakan

sebuah virus aneh menyebar ke seluruh desa.

Gejalanya sama seperti

virus cacar.

Itu...

itu tak mungkin.

Raktbeej.

Bagaimana mungkin itu Raktbeej?

Satu bola ada di misil ini,

bola satunya hancur di India.

Kau yang bodoh,

atau kau kira aku yang bodoh.

Jika kau menginginkan semua uangmu,

selidiki bagaimana bisa ada Raktbeej lain mendarat di sana.

Kau keliru jika kau anggap aku ini temanmu,

ataupun aku bersimpati terhadap Pakistan.

Atau juga aku butuh uang itu.

Kau belum memahamiku, Jenderal.

Aku adalah iblis Raktbeej.

Lepaskan aku!

Kalau kau ingin melihat pertunjukan gratis, kenapa milih Delhi?

Rubah koordinatnya.

Mari kita berpesta di Islamabad.

Tidak, maaf. Maafkan aku. Jangan lakukan itu.

Kau menanganinya sendiri 'kan?

Persis seperti yang kau suruh.

Aku tak tahu dari mana itu datangnya.

Selidiki yang terjadi.

Siapa dibalik semua ini?

Aku ingin jawabannya,

dan kepalanya.

Aku ingin keduanya.

Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM

Kok bisa?

Selamat datang?

Di rumahku!

Ini adalah keluarga Afganistanku.

Kaumku.

Pathaan kami.

Apa yang kalian temukan di sana?

Orang yang beridiri di hadapanmu.

Pathaan.

Kau memang punya kebiasaan menjijikkan ini.

Kau mengendus sebuah pesta dan datang tanpa diundang.

Tak pernah diundang ke sebuah pesta, Pathaan suka datang tanpa diundang.

Jika kau mengadakan pesta di rumahnya Pathaan,

dia harus hadir untuk menyambutmu,

dengan menyalakan kembang api.

Ada yang ngelawak, Jenderal!

Ada lagi agenmu yang jatuh cinta sama musuhnya.

Pertama ada Zoya dan Tiger.

Dan sekarang...

Apa ISI berubah jadi situs kencan bagi para agen India?

STATUS MISIL: AKTIF

Pathaan!

Raza. / Pathaan.

Pathaan, Jim bukanlah orang yang gampang menyerah.

Pasti ada...

Amol, coba barangkali bola itu bisa dilepas dari misil itu.

Ya, pak. / Menunduk!

Ayo kita lakukan ini, kawan.

Akan kumatikan misilnya.

Di mana bola itu?

Pathaan, misil ini hanya pengalihan saja.

Raktbeej yang asli tak ada disini.

Selama ini Jim punya rencana lain.

Di mana Raktbeej itu? Apa rencana Jim sesungguhnya?

Kau pengkhianat, aku akan...

Tunggu! Hanya Sergei yang tahu.

Sergei.

Penerbangan LT-72.

Pathaan dan Kolonel Luthra, dengarkan aku.

Raktbeej ada di sebuah pesawat.

Penerbangan LT-72. Sedang berputar-putar di Delhi sekarang.

Jika bola itu bisa dinon-aktifkan,

hanya Jim yang tahu caranya.

Hubungkan aku ke kontrol lalu-lintas udara. Sekarang juga!

Pathaan, temukan Jim.

Ya.

Penerbangan LT-72, kau dengar aku?

Pangkalan Kontrol Udara, ini Kapten Mehra dari Penerbangan LT-72.

Ijin mendarat ditolak. Kuulangi, ijin mendarat ditolak.

Apa?

Raktbeej lagi duduk senang di sebuah pesawat di atas Delhi sekarang.

Waktu bola itu sisa 6 menit lagi.

Dan begitu juga Delhi.

Dalam 6 menit virus itu

akan menyebar ke seluruh saluran AC pesawat.

Kecuali

kau bisa merebut tombol detonator ini dariku.

Amat disayangkan!

Sepertinya itu tak mungkin.

Kapten Mehra, disini Kolonel Luthra dari RAW.

Ada senjata biologis di pesawat.

Perangkatnya di dalam saluran AC pesawatmu.

Apa?

Apa yang mesti kulakukan, Kolonel? Bahan bakar kami mulai menipis.

Kapten, kau membawa senjata yang sangat berbahaya.

Terbanglah sejauh mungkin dari Delhi, tolong.

SAMBUNGKAN KE WIFI

TERSAMBUNG

Sudah kutemukan, Kolonel.

Waktunya tinggal 4 menit lagi.

Sambungkan aku ke menteri.

Ya, pak.

Tak ada pilihan lain.

Hidup India!

Sambungkan aku ke komando misil. / Ya, pak.

Kapten, kami harus menghancurkan pesawat itu.

Pasti ada cara lain, Kolonel.

Aku membawa 300 penumpang dan banyak anak-anak di pesawat.

Saat ini, pesawatmu lebih berbahaya dibanding bom nuklir.

Maafkan aku. Kami... tak bisa menyelamatkan kalian.

Kendali Misil, memulai protokol penyerangan.

Cepetan, Pathaan.

Hanya ada satu pilihan.

Ingat bagaimana kau mengorbankan para ilmuwanmu?

Sok berpuisi "Vande Mataram" di pesawat

dan meledakkan penumpang.

Tembak.

Hidup keluargaku dikorbankan. Sekarang giliranmu untuk berkorban.

Selamat tinggal, Pathaan.

Timernya sudah berhenti, pak. Tolong hentikan misilnya!

Batalkan, batalkan, batalkan!

Ya... ya!

Para penumpang sekalian, disini Kapten yang bicara.

Mohon kencangkan sabuk pengaman karena kita akan mendarat di Delhi.

Kau tak bisa memahami sesuatu yang sangat sederhana.

Seorang prajurit tidak bertanya

apa yang bisa dilakukan negara untuknya.

Dia bertanya

apa yang bisa dia lakukan untuk negaranya.

Kau tak pantas menerima ini, Jim.

Sampaikan perpisahan terakhirku pada Bunda India-mu.

Hidup India.

JANGAN KEMANA-MANA DULU... broth3rmax, 28 Januari 2023

Jika ada yang pantas menerima medali ini, itu adalah dirimu.

Aku tak pernah bertemu seorang prajurit yang lebih berani darimu,

bu.

Pathaan.

Kolonel, berita bagus.

Aku pergi.

Jadi kau tak sakit asam lambung dan tekanan darah lagi.

Jalan kita sudah terpisah sekarang.

Terima kasih, pak. / Perang belum berakhir, Pathaan.

Kami membutuhkanmu. / Aku?

Tapi kami... kau sebut apa kami? Cangkang telur retak?

Kuakui kekeliruanku, Pathaan.

Tapi negara ini tak bisa diselamatkan oleh Kolonel Luthra sendirian.

Atau oleh Tiger maupun Kabir.

Bahkan oleh Pathaan sekalipun.

Semua orang dibutuhkan.

Ada banyak prajurit seperti mereka, Pathaan.

Ada yang tubuhnya terluka, ada juga jiwanya yang rusak.

Namun mereka siap mengorbankan nyawa demi negara ini.

Rekan-rekan tercerai berai ini hanya bisa disatukan dengan emas cair,

yang telah hidup melewati api.

Dan orang itu adalah dirimu.

Buatlah pedang paling tajam, Pathaan,

agar jiwa-jiwa musuh gemetar ketakutan.

Tapi siapa yang akan menggunakan pedang itu?

Siapa yang akan diserangnya? Bagaimana menyerangnya?

Siapa yang menentukan itu?

Pedang itu milikmu.

Maka itulah tujuanmu.

Terima kasih. Terima kasih banyak, pak.

Mari kita mulai. / Ya, pak.

Maaf, pak.

Aku ada janji penting.

Dengan siapa?

Dengan... penata rambutku.

Kau mau potong rambut?

Tidak, pak.

Cuma shampoan.

JANGAN BERANJAK DULU... ADA ADEGAN TERAKHIR SETELAH LAGU BERIKUT:

broth3rmax, 28 Januari 2023

NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 28 Januari 2023

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624

MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax

♪ Jika kau ingin jatuh cinta ♪

♪ Aku tahu apa itu cinta ♪

♪ Aku cuma meminta ♪

♪ ijin hatiku ♪

♪ Jalan cinta ♪

♪ hanya tahu keberuntungan ♪

♪ Mempertaruhkan nyawaku sendiri ♪

♪ Aku menyelamatkan musuh ♪

♪ Banyak orang suka bicara ♪

♪ Banyak orang ♪

♪ Aku tahu mana teman sejatiku ♪ ♪ / Temanku ♪

♪ Banyak orang suka bicara ♪

♪ tapi kutahu mana yang jujur ♪

♪ Bahkan aku bisa menghentikan angin ♪

♪ Dewa menghujanimu dengan doa-doa ♪

♪ Saat Pathaan masuk ke pergaulan, sayangku ♪

♪ Dia mencuri semua hati ♪

♪ Janji yang dia ucapkan, sayangku ♪

♪ Akan dia pegang selamanya ♪

♪ Saat Pathaan masuk ke pergaulan, sayangku ♪

♪ Dia mencuri semua hati ♪

♪ Janji yang dia ucapkan, sayangku ♪

♪ Akan dia pegang selamanya ♪

♪ Akan kuberitahu cara mendapatkan hati, temanku ♪

♪ Akan kuberitahu caranya ♪

♪ Akan kuberitahu caranya ♪

♪ Akan kuberitahu cara mencintai musuh ♪

♪ Akan kuberitahu caranya ♪

♪ Akan kuberitahu caranya ♪

♪ Berikan saja aku isyarat ♪

♪ Sebuah isyarat ♪

♪ Akan kuberikan hatiku padamu dua kali ♪

♪ Dua kali ♪

♪ Berikan saja aku isyarat ♪

♪ Akan kuberikan hatiku padamu dua kali ♪

♪ Perasaan pertemanan melemparkan mantranya ♪

♪ Bahkan musuh berpaling padaku demi rangkulan ♪

♪ Saat Pathaan masuk ke pergaulan, sayangku ♪

♪ Dia mencuri semua hati ♪

♪ Janji yang dia ucapkan, sayangku ♪

♪ Akan dia pegang selamanya ♪

♪ Saat Pathaan masuk ke pergaulan, sayangku ♪

♪ Dia mencuri semua hati ♪

♪ Janji yang dia ucapkan, sayangku ♪

♪ Akan dia pegang selamanya ♪

Tak sanggup melakukan ini lagi.

Yeah.

Aku kepikiran, sudah 30 tahun, kita mesti berhenti.

Tapi siapa yang bakal menggantikan kita?

Hmm?

Ada seorang pria.

Pria itu.

Tidak?

Bagaimana kalau pria yang satunya?

Dia punya sesuatu.

Tidak, jangan dia.

Dia tak punya gaya, nggak!

Sudahlah.

Dan dia?

Tidak.

Ini terserah kita, Bhai.

Negara kita dipertaruhkan. Kita tak bisa serahkan ini pada anak-anak.

Ayo.

Bantu aku berdiri. Angkat aku.

Sakit punggung.

TERIMA KASIH SALMAN KHAN

TAMAT

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.