Original subtitles

Said.

I can't get a cage start.

No one.

You killed mom.

I died in this storm.

Michael's dad.

I'm back.

What?

Silver made in me.

I should have gone with the others.

What do you mean?

I don't want someone that night.

It wasn't God that answered.

The darkness took me.

I will pray for you.

That sound medical?

Fucking sure.

Just lady.

Do you want him in the beach?

10 years old.

When shivering.

Someone threw you in the sea.

Sonia weird die.

Guy.

Stop it.

What's it feel like?

You know life.

Wherever you go.

Death.

Destruction.

It follows.

It's just shadow.

You could have saved your mother that night,

but you didn't.

You know why.

Either way.

I appeal to you, therefore, sisters.

Are the mercies of God.

Present your whole being is a living sacrifice.

Holy and acceptable to God.

Not be conformed by this world will be transfer.

I had to renew.

Through my.

By this test.

You made the son.

What is the will of God?

And what is good?

Anyone called from the convent?

No.

May be glad to be alive.

What aren't you telling me, mother?

What did you want with him?

You mentioned a relic.

Was Michael hiding it from you?

That's such a stupid man.

DCI Harris to people not tell you that.

More than you might think.

Michael was not stupid.

He was a man of God.

He was brilliant.

He found the relic and he was to return it to us.

God's will in motion,

but Michael did not understand its power.

Very dangerous.

She must be.

Purified, cleansed, contained.

Once more.

You think the relic is not a thing, but a person.

Grace.

You think Grace is the relic?

I know Grace is the relic.

And so does she.

Hello.

Does anyone know where Father Amaro is?

Well, I don't make transgressions.

Why should we all my inequity and cleanse me from my sin?

Do you know what Father Romero is?

Mother said you would be our downfall.

Here.

Mother thinks me fragile.

But God's gift fills me with strength to do his bidding.

I will not let her take me.

We must forsake their own evil or be devoured.

They left the badness out.

Honey, you don't.

I don't know.

Stay away from me.

I can feel the sun leaving.

Come on.

I.

Hopefully.

All right.

Help you?

He's not let me die.

I'm sorry.

Please look at me.

Snooze.

All my problems.

My whole life.

Whatever most places they.

Ohh.

Christ.

Stay back.

My father was right, wasn't he?

Something wrong with me?

I think I'm cursed.

I see things.

Meg's dad.

I seen it before.

I couldn't stop it.

I I know it's impossible.

You're not cursed, child.

You're blessed.

I just wanted to stop.

Could you help me?

Manage the darkness.

Be filled with his life.

Can you make it stop?

Come.

Come child.

Don't be scared.

Join us up.

And you shall be absolved.

We bless you.

Vessel of true sight.

Listen,

Michael Archangel.

Defend us in this moment of conflict.

Be our safeguard.

Against the wickedness and snares of the devil.

The God restraint.

Helping.

Do thou?

All Prince of the Heavenly host.

Thrust Satan down to hell.

With those other wicked spirits that wonder.

Through the world.

The ruin of souls.

Chris.

You've made your sense.

And seek to be cleansed by the Holy Spirit.

After.

He's got one God.

Consecrator.

You ready, child?

She must be contained for eternity.

Her power is a threat to Christ.

And the two you shall not age.

So forever.

Seal the crypt.

You're gonna 12 books again bring the weight of all heaven.

For my spiritual enemies.

So what was your plan?

Very big and June?

Whatever happened to forgiveness?

Christ died for the sins of man.

Not to forgive the sins of a fallen Angel.

7:00 AM.

You're the darkness that proves the light.

That's why you hate God.

That's why you lost touch with your brother.

It is possible forgiveness.

Sam.

Grace.

Ohh.

Anyone here?

Please forgive me.

Chris.

No.

Please don't do this.

It's the only way.

That's just some bullshit they filled your head with.

OK, spookies, remember?

No.

Opener.

I remember this.

No arms to come to.

You're gonna look at 12 once again in your house

and bring the weight of all heaven on

this tune.

10.

Return to God, my son returned to God.

The demon.

Is here.

I knew he would try to save me.

I love him.

Mikey, I was so sorry.

Would you forgive me?

Leaving you with the dogs.

Hiding who I am.

Hiding from you.

You're here now.

I can say.

Like you did that.

No.

No, don't.

I have to do this.

But God will catch me.

You are good, grace.

No.

Did you find out?

You think you've got it all wrapped up, don't you?

Father Romero conveniently going back to Rome.

You might fool the CPS.

You don't fool me.

Tell me one thing.

How did you get under the skin?

And what is it that you do up here

that would make someone like grace want to kill themselves?

Race is not dead.

What you talking about?

She has incredible power.

And she will use it for evil.

Until she stopped.

Cheers cheers.

All right.

Sure.

Been through law.

Has the therapy coming on?

Well, as a survivor of traumatic events both past and.

Fairly recent, the official answer is supposed to be day by day.

Let's be honest, we're quite shift therapy.

I don't really trust my memory of those times and I'm.

Healing used to be just forgetting.

I mean using that my body actually remembers things

that my mind just can't so.

I am trying.

Yeah.

That's progress.

Put it this way,

I'm not going to go anywhere near a church anytime soon.

Well, I saw your patient, the old lady who's going blind.

Oh, good.

How was she?

She had perfect sight.

She only kept the appointment not to be rude

and she said it was a miracle.

She said you cured her.

My brother used to believe I had a guardian Angel.

And I used to believe.

Nothing.

Now I'm not so sure.