Original subtitles

[English subtitles are available]

[My Uncanny Destiny]

Thank me?

Why don't you tell me

who asked you to assassinate me?

Even if you don't tell me,

I know the answer.

Is it Ye Zhaonan from Muxi City?

If you have a chance, go back and tell your master

that one day,

I will catch him with my own hands

and tear him into pieces.

Liu Xuanming.

You don't know

how much fate likes to play tricks on people.

You asked me here

to kill me?

Correct.

Who exactly sent you to kill me?

How much does he pay?

I will double it.

Once the assassin accepts the commission,

he has to complete the task.

Otherwise, the one who dies is me.

For Yunluo,

I have to live.

But

since you have helped Yunluo and me,

I'll give you another month.

I hope that within this month,

you won't be killed by Liu Xuanming.

You are blind.

Don't come out at night.

I have been blinded by love.

What is the difference

between day and night?

Besides,

sooner or later I have to get used to this kind of life.

Only in this way

can I take good care of Yunluo.

There are always bumps

on the road of love.

[My Uncanny Destiny]

[Episode 11]

Because of the wedding of my brother,

people from everywhere came in droves.

Vendors

and jugglers from all over

come here to make money.

Xuanyue City hasn't been so lively for a long time.

It's really lively.

Look.

Osmanthus cake.

Gourds.

Want any gourds?

Gourds.

Anyone wants gourds?

Gourds are on sale today.

Anyone wants gourds?

Why are you hiding?

What a disgrace

I am now.

Don't miss it

when you pass by.

Miss.

Take a look.

This is so interesting.

Right?

Here.

Take a try.

No, it's ugly.

It's interesting.

Does it look good?

It's mine.

You said you don't want it.

When did I say so?

It doesn't fit you.

Look.

It fits me well.

Look.

It's just made for me

How is it?

Give it to me.

It only belongs to me.

Only belongs to me.

You haven't...

Thank you.

Are you jealous?

No.

You are jealous.

No.

You are...

Sorry.

Unexpectedly, this acrobat's skills are so amazing.

Will it be this lively

when we get married in the future?

Brother, why are you coughing?

Can you

marry two women

with your physical condition?

Bravo!

Bravo!

You know what?

The wedding between His Majesty and Princess Qimeng

is a great joy.

They are...

Two dots.

...a perfect match.

Yes.

Pung!

But

it is said that Guan Sanmei

would also marry His Majesty on the same day.

I don't know...

Three characters.

...where that hoyden comes from.

Maybe she's pregnant

with His Majesty's child.

One stick.

Excuse me.

Sister, don't be angry.

People nowadays like to

talk about rumors.

Just get used to it.

Grannies.

His Majesty and Sanmei really love each other.

And Sanmei is kind and intelligent.

Don't say that about her.

Sir.

You don't understand the human heart is sinister.

My cousin's niece

works in the inner city.

She saw Guan Sanmei was pregnant

with her own eyes.

Otherwise, why would His Majesty

marry a lowly maid?

And she would get married with Princess Qimeng.

Right.

She's threatening His Majesty with her baby.

Someone

seems to be decent.

But they are

wicked inside.

Am I right, miss?

What you said is correct.

What do you think, Sister?

Granny.

You should have a sense of propriety when you gossip.

Do you know Sanmei?

Do you know the relationship between Sanmei and His Majesty?

You are talking nonsense without knowing anything,

and ruining others' reputation.

Beware of tongue-pulling hell.

Why are you talking

so viciously?

Be careful you won't get married.

How dare you

say that?

I am Princess Yunluo.

This is the Lord of Xuanyue City.

Your Majesty.

Your Majesty.

All blessings to Your Majesty and Xuanyue City.

Stand up.

Thank you, Your Majesty.

Today

I will introduce Sanmei to you.

Liu Xuanming, what are you doing?

It's His Majesty.

She is

the woman I will marry

and love for the rest of my life.

There are often rumors

that Sanmei seduced me.

To be honest,

it's me

who seduced Sanmei.

Like you,

I had a bad first impression

of her.

I thought she was approaching me

with ulterior motives.

But as time passed,

I realized that

she saved me

out of her kindness.

Even if it wasn't me who was in danger that day,

she would still have come forward.

She is a gift from God to me.

I hope

you will respect her as much as you respect and support me.

You can accuse me,

belittle me, criticize me

and even insult me behind my back.

But remember

not to blame her,

not even a word.

Great!

Amazing!

She's nothing special.

Exactly.

If you don't appreciate my beauty,

someone will.

Exactly.

Isn't she just the wife of the lord?

I can go to Muxi City

and marry Ye Zhaonan.

Exactly.

Yao Hu lost Yi Yang.

He is hiding on purpose,

so it is not so easy to track him.

This proves that they are really up to something,

It's just that

I don't know their plot.

If it was just to assassinate me,

they would have done it long ago,

and they don't have to wait until the wedding day.

In this way,

this is indeed strange.

Your Highness, calm down.

I have to kill Sanmei before the wedding.

Your Highness, don't get angry.

Yi Yang said that before the wedding,

you shouldn't cause more trouble.

You have to remember

who is your master.

Your Highness.

Mrs. Ke requested an interview.

What is that fool doing here?

Piss off.

Your Highness.

Princess Qimeng.

Your Highness.

Princess Qimeng.

This is your wedding dress.

I ordered the skilled craftsmen in the city

to make it for you.

Thank you so much.

Does Sanmei have it?

Of course.

I just sent it to her.

One

for each of you,

exactly the same,

without any favoritism.

This bracelet

is for Qianyue.

No wonder.

Just let me know

if you have any needs.

No wonder Qianyue

always tells me that

Your Highness is so beautiful.

It would be very lucky

for the one who'll marry you.

I'm flattered, Mrs. Ke.

Your Highness, if there is nothing else,

I am leaving.

I'm going to wear the same wedding dress

as a lowly person.

Your Highness, calm down.

Princess Huirou has been preparing for so long.

When the wedding day comes,

Xuanyue City will belong to Tianmu City.

By then, you can do whatever you want.

I will never get married with someone else.

Your Highness, this is a killing poison.

Let's apply it to tiny silver needles

and sew them into buttons.

When she puts on the wedding dress and fastens the buttons,

the poisonous needles will pierce her skin.

By then,

she wouldn't be able to get married.

But how can we

sew needles into her clothes?

We don't necessarily have to sew them into her wedding dress.

This is Sanmei's wedding dress.

What are you doing?

What if you ruin it?

Sanmei should dress beautifully to get married.

Are we going to kill Liu Xuanming or not?

Do you think it's that easy?

Enough, Guan.

Save it.

As for the assassination of Liu Xuanming,

Sanmei has her own plan.

-Sanmei. -Sanmei.

Dad, Brothers.

Take a try.

It's so nice.

No hurry.

How do you usually send letters to General Jin Fu?

Xiguan Department transports the garbage

out of the city every morning.

We use the number of barrels

to communicate whether there is a message.

If it's ten barrels,

everything is fine.

If it's eleven barrels,

it means we will spread the news.

We generally place the letter

at the bottom of the eleventh barrel.

[For General Jin Fu]

Send the letter to General Jin Fu's mansion.

Remember

to never open it privately.

Jin Fu will definitely release your family members

after receiving the letter.

Really?

Yes.

But

from now on,

never hurt others again.

Okay.

Fine.

Qianer.

Feng.

How is Princess Qimeng doing recently?

What's wrong?

Forget it.

Her Highness asked to keep it a secret.

You can't help anyway.

What are you talking about?

There's nothing in the world

I can't do.

Just because of this breakage,

Princess Qimeng feels helpless?

Qianer, how could you

tell him at will?

Princess Qimeng.

What are you talking about?

I'm not an outsider.

You call me brother.

A brother should naturally share his worries and solve the problems for his younger sister.

Well...

It is difficult for others

to notice this small breakage.

Why should you care?

You have no idea.

My childhood wish

was to have a happy marriage.

Although the damage is subtle,

it is indeed my sore point.

Well.

Easy.

Ask someone from Shanggong Department

to fix it for you.

It is unlucky to

mend the wedding dress without wearing it.

But

this small breakage

is hard

to spot.

Forget it.

Maybe my fate

is destined to be imperfect.

What to do?

Feng Lei.

Why don't we change this wedding dress

with Sanmei's?

Qianer, how could you have such an idea?

You are making things hard for Brother.

Even if I have my own regrets,

you can't do this to him.

Don't worry, Sister.

Leave it to me.

I will let you have a happy marriage.

Brother.

That doesn't sound good.

If Sanmei finds out...

Let's not let her know.

It shouldn't be a problem.

You don't have to frown anymore.

Just get married full of coquettish spirit.

Full of youthful spirit.

It's the same.

Just leave it to me, okay?

Okay.

Brother.

You are so nice.

Mrs. Ke.

What happened to you

on such a happy day?

It is easy for you to say.

Go ahead.

Your daughter married a good man.

But the rest of Qianyue's life

hasn't settled yet.

Good and evil will at last

have their reward.

Don't persuade others to be kind

without suffering the same.

My husband died young.

I worked hard

to raise Qianyue.

It's hard for me.

I didn't expect her

to end up where she is today.

Poor parental love.

But then again,

children who are

overly spoiled

don't know what love is.

What parents pass on

to their children

shouldn't be high position and great wealth,

but benevolence and kindness.

My family is poor.

But I have told my daughter

since she was a child that

one

can be poor,

but he cannot be without virtue.

Without money, he's still a human being.

But without virtue,

he's not anymore.

Qianyue ended up like this,

you, as her mother,

cannot escape the blame.

Impulse...

Impulse

is a devil.

Now that something has happened,

it cannot be undone.

Accept the reality.

Everything will be over.

Okay?

The most beautiful thing is not the rainy day,

but the eaves where I escaped the rain with you.

It should be fine

to change it, right?

Sanmei is not a petty person.

Why so many congratulatory gifts?

They were all sent from different city-states.

Come here.

Let's unwrap them together.

I like this.

What?

What are you doing?

Guess

what's inside.

Did you fart?

Feces.

Who dares to

send me

feces

on my wedding day?

Please unwrap it.

You, please.

Okay.

[Invigorating wine]

Invigorating wine.

It's not for you.

Who is it for?

It's for you.

I don't need it.

You do.

No.

Don't talk nonsense.

Let me feed you.

Open your mouth.

No need.

Thank you.

I really

don't need it.

Thank you, I don't need it.

City gate, tower and inner city.

On the wedding night,

lead people to occupy the city gate.

Yes, sir.

You lead people to control the tower.

Yes, sir.

You lead people into the inner city.

Yes, sir.

Tonight,

fully control Xuanyue City.

Remember to

minimize casualties,

especially don't hurt Sanmei

at all.

Copy that.

We will soon

realize the ideal city.

It's been two days.

But Yi Yang hasn't come back yet.

Is there any news that Yi Yang is leaving the city?

No.

Well.

That means

what he's up to

is in the city.

Why is there an empty box here?

Maybe they forgot to pack something.

Maybe it's trying to infiltrate here.

If you don't take it apart,

you won't find it.

This is called

pass away the sham

as the genuine.

-Pass away the sham as the genuine. -Pass away the sham as the genuine.

Unexpectedly, this acrobat's skills are so amazing.

You are...

Sorry.

Miss.

Please take a look.

This is so interesting.

Right?

This smell

is the unique hemlock in Tianmu City.

They hid their identities

and sneaked into Xuanyue City,

presumably they are going to make a big move.

Why are you so smart?

All right.

Be good.

So beautiful.

I was also wearing such a beautiful wedding dress

when I got married.

It's so beautiful.

Here.

Zhilan.

Take a try.

Do I look good?

Gorgeous.

Look.

What's up?

Never mind.

Do I look good?

Yes.

I will wear such a beautiful wedding dress

when I get married for the second time.

No problem.

By then,

I will definitely use all my money

to buy you

the most beautiful wedding dress in the world.

Zhilan.

I know

you are used to living an extravagant life.

Although I don't have much ability

to give you such a life,

my family has three acres of land.

I can go ploughing during the day

and work as a blacksmith at night.

I will never let you suffer.

I also know that

you are used to delicacy.

Although I can't afford to buy them,

I can specialize in cooking.

I will make ordinary food

into delicacies.

I know you like nice clothes,

and I can't afford them.

But I can learn tailoring

and customize them for you.

Zhilan.

As long as you say yes,

I am willing to learn everything.

I can even

learn to be the one you like.

Zhilan!

Zhilan, what happened to you?

Zhilan!

Zhilan, don't scare me.

Zhilan, don't scare me!