Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,280 --> 00:00:11,560
Prima o poi
dovrai parlare con tuo fratello.
2
00:00:12,920 --> 00:00:16,000
Quando sarà più grande.
3
00:00:21,640 --> 00:00:23,040
A cosa pensi?
4
00:00:24,920 --> 00:00:26,320
A mio padre.
5
00:00:27,560 --> 00:00:30,760
Se scopre che sono ricchione, ni ammazza.
6
00:00:36,080 --> 00:00:37,120
Pensi che sospetti qualcosa?
7
00:00:37,181 --> 00:00:38,100
8
00:00:38,150 --> 00:00:41,000
Anche se fosse, che devo fare.
9
00:00:41,100 --> 00:00:43,000
Fai come me, lavora con la fantasia.
10
00:00:44,000 --> 00:00:47,100
Di' che hai scopato
con delle donne impossibili.
11
00:00:47,200 --> 00:00:50,000
La ragazza del bar...
12
00:00:50,680 --> 00:00:53,900
La mamma di un tuo amico.
Più le spari grosse e più ci credono.
13
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
E oggi?
14
00:00:56,600 --> 00:00:58,000
Chi ti sei fatto?
15
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Una donna bellissima.
16
00:01:04,200 --> 00:01:07,000
A parte un piccolo dettaglio.
17
00:01:07,440 --> 00:01:09,240
Aveva un po'di barba.
18
00:01:11,200 --> 00:01:14,700
- Con lei non lo avevi fatto due giorni fa?
- No.
19
00:01:14,730 --> 00:01:16,560
Quella era jessica.
20
00:01:29,440 --> 00:01:32,320
Mi piacarebbe che la prossima Volta
fosse solo Matteo.
21
00:01:37,080 --> 00:01:38,960
Piacerebbe anche a me.
22
00:01:39,200 --> 00:01:42,400
Allora andiamo via
da questa città di merda.
23
00:01:42,520 --> 00:01:45,240
Andiamo a Londra o a Berlino,
là nessuno rompe il cazzo.
24
00:01:45,880 --> 00:01:47,120
Ne.
25
00:02:04,080 --> 00:02:06,740
Ma come supplisce mamma Grillo
26
00:02:06,770 --> 00:02:14,500
gli assessori che non avendo
un viscere rovescio manica bisogna
27
00:02:14,530 --> 00:02:20,380
invece essere efficienti
che ha diviso è sicuro non.
28
00:02:20,410 --> 00:02:25,680
Si vede però ultimamente mi pare
di parlare di rovescio con due.
29
00:02:37,800 --> 00:02:41,540
Se non dopo la fase sarà compiuta
30
00:02:41,570 --> 00:02:49,380
fino a quando parleremo
della colpa della società, non viceversa.
31
00:02:49,400 --> 00:02:50,440
Poi
32
00:02:51,000 --> 00:02:57,760
ho stabilito che il significato andava,
mi dava quel che ti chiedo assorbire.
33
00:03:12,800 --> 00:03:18,120
Tua prossima scusa devo fare un.
34
00:03:45,760 --> 00:03:52,840
Ci parla da Berlino
libera una stanza divisa per
35
00:03:54,600 --> 00:04:04,600
una stanza rossa
così vorrei sistemare subito.
36
00:04:05,280 --> 00:04:11,320
Aveva problemi Prato vincere,
37
00:04:12,920 --> 00:04:18,080
fare una famiglia ma rubare
la domenica di mia madre
38
00:04:19,280 --> 00:04:28,840
e ci fa dopo adesso è quella cosa
aveva raccontato che lui sapendo che.
39
00:04:43,320 --> 00:04:48,640
Ma teniamo duro, duro.
40
00:04:48,800 --> 00:04:55,200
Giovanni Ma vero, come vorrà?
2823
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof