Original subtitles

(This drama is purely fictional and is not associated...)

(with actual people, locations, organizations,)

(religions, or incidents.)

(Customer 15, deposit confirmed)

Deposit confirmed. Which neighborhood is it?

(Customer 15: Sangak-dong)

Details will be forwarded after the drop-off.

(27 Sangak-ro)

Drop-off complete.

Under the mailbox at 27 Sangak-ro.

(27 Sangak-ro)

Please let me see my daughter just once.

Please. Let me see my Bo Ra just once.

Let me see my Bo Ra just once.

Is anyone there?

Please help me!

Stay put...

if you don't want to die.

No!

Mister, please.

(Missing: The Other Side 2)

(Episode 5)

Who are you?

- What do you mean? - The phone scammer's murder.

The kidnapping and murder of the woman in the wedding dress.

And now, Se Young's abduction too.

You were there every time.

It was part of your plan to approach me, wasn't it?

And what if it was?

Why, you...

Look who it is.

It is you.

Right?

I almost didn't recognize you with longer hair.

Has it been two years?

No.

It was you at the club a few days ago, right?

You punk. Darn it!

Are you playing with me?

Hey, Mangchi. Get him.

Hey, run.

- Get him. - That little...

Hey, get him!

Hey, go that way!

Darn it.

- Shoot. - Hey, hurry.

Hey!

Hurry up and get him!

Darn it.

- Get him! - That little...

Hey! You piece of...

Darn it.

Go!

Get him!

- Get up, you idiots! - Gosh.

Darn it.

Hey, get back here.

Wook.

Hey!

Darn you...

- Hey! - That little...

- Hey! - Get down.

- You rat! - Get back here!

- Get down. - You piece of...

- Hey. - Come here.

Hey, no! Don't do that!

Get that punk!

Hey.

Find him. Hurry up and get him.

Hey, what are you doing?

Hey!

Go find him!

Wook.

Hey, they're gone.

You can come down now.

Darn, I nearly died.

Hey.

Who are those jerks? Why did they suddenly show up?

- How would I know? - Stop lying to my face.

The neighbors may believe you because they're naive,

but I don't.

Why ask if you won't believe me anyway?

Shut it! You little...

You admitted yourself...

that approaching me was part of your plan.

Who are you, really?

Who are you that it stinks wherever you go?

That's rich coming from you.

Those people said they would kill you.

Is that why you brought me here?

To hand me over to those jerks?

Do I have to die for all of this to be over?

Oh, it all makes sense now.

You punk. You're with them, aren't you?

- What? - If...

anything bad happens to Se Young, I won't forgive you.

What can I even do in this state?

I warned you.

If something happens to that woman, it's all your fault.

Hey.

- Where is Se Young? - I don't know!

I saw her at that place a few days ago. I haven't seen her since then.

You'd better tell me the truth.

Those jerks who took her. Who are they?

- Let go. - Answer my question!

You little...

Hey, Ko Sang Chul.

Did you not take care of that bar girl?

I did.

Then what was that thing on the news?

Don't you know that her photo was all over the news?

They're saying she's still alive.

She's dead. I took care of her.

To tell you the truth,

I lost her in the woods.

After that, I kept looking for her...

and took care of her before the drop-off yesterday.

Then you should've told me!

I took care of her. That's what matters.

I hid it because I was afraid Goliath would ditch me.

I did all the dirty work for six months without meeting Goliath once.

I didn't want to get ditched...

for something like this.

You little...

Why, you...

You pathetic idiot.

- Are you sure you took care of her? - Yes.

Goliath is on edge today because of the shipment.

If that woman went to the police and ran her mouth...

Then it would've cost you your life.

Who is the witness?

The one who witnessed the wedding dress girl.

Oh Il Yong. You remember him, right?

That ghost?

Who is he, really? He witnessed every crime scene?

My point, exactly.

Anyway, okay. Tell me more.

He delivers drugs.

A few days ago, he was delivering drugs...

in Sangak-dong,

and Moon Se Young was in his car.

And someone witnessed it.

That's all I saw.

Then why were you after those drug delivery guys?

For personal reasons.

Then I happened to see the people they had abducted...

and wanted to help them.

Are we good now?

Okay, so what are the "personal reasons?"

Hey!

There is a witness?

Who's the witness?

I'll tell you later.

What? Hey, Detective Oh.

Have we not identified that man yet?

No, we should use the photo and put out an APB first.

We have no time to waste, Captain.

Darn it. This is nuts.

I'm sure the Drug Squad is after him too.

If we step in, we may end up ruining their investigation.

That's their problem.

We must find Moon Se Young as soon as possible.

- Right? - But...

Darn it. Man Soo will lash out at me again.

Bo Ra, are you all right?

I heard Bo Ra's dad came by earlier.

I saw him. Bo Ra's dad is very handsome.

I'm jealous. My dad just looks like an old man.

I'd never let him visit my school.

Cho Dan Bi and Nam Eun Ji were scolded in the hallway.

Your friends?

Yes.

I'm famous now, thanks to my mom.

Wook and Mr. Jang won't be back until late.

Let's go eat something nice.

It's on me.

No.

I don't even know where my mom is.

I'd feel so bad if I went out alone and ate something nice.

I'll just go home and watch the news.

If I could, I'd go look for Mom with the police officers.

Do you want to look for her yourself?

Okay, then let's do that.

When did you get here?

I'd been calling from way over there and you didn't look.

You looked almost bewitched.

I'm well and truly bewitched.

Is something up?

Not really.

You're just thinking about Hyun Ji.

Did you meet Il Yong?

He left saying he'd go to your place.

Don't even mention him. I hate his guts.

Did you fight?

What's the point of fighting a dead guy?

About Se Young, Bo Ra's mom.

- I think she was taken. - What?

Il Yong said he saw it happen.

(Supermarket)

Isn't it so suspicious?

Why's he always at the scene of a crime?

Earlier today...

Earlier today what?

Forget it.

Does Bo Ra know about her mom?

I shouldn't be here relaxing and wasting time.

Let's go and...

I got a call from Se Young yesterday,

so Detective Shin and I went to find her.

Police searched all night...

then went public today.

If she called, that means she's alive.

That's a good thing.

Hello, Wook.

I heard the chatter.

Come in.

You stay there.

Did you see Il Yong?

Yes.

Then you'll have heard of Ro Ha.

Ro Ha? No.

That's odd.

He said he wanted to ask you a favor about Ro Ha.

Did something happen?

Nothing happens to the kids here.

But Il Yong saw something when he was at Ro Ha's.

He was frustrated because he saw but couldn't touch,

so I told him to ask you for help.

That idiot.

That's why I don't like him.

Why? Did something go wrong?

Instead of saying what he must, he goes and acts all suspiciously.

What did he do?

Ask him yourself.

What?

What's wrong?

Police have found nothing since they identified Moon,

a woman in her 30s who disappeared...

Jong A, this is a new report.

Police are expanding the search area.

Okay.

That means she isn't near the payphone she used.

What if the guy took her again?

What?

- What do you mean? - I know already.

The detective showed me a guy's photo.

He said Mom didn't run off with him.

If police are searching and she's in the news,

it's bad, isn't it?

It could be something bad,

but it could be nothing too.

No one knows.

What's important is that we can't reach your mom...

and no one knows where she is.

That's why the police are looking for her and so are we.

Right?

(Missing Woman Called In 15 Days... Confusing Police)

Do you see me looking so hard my eyeballs might fall out?

I'm not just looking for your mom, I'm looking for him too.

Just you wait.

I'll find them somehow, whatever it takes.

Listen up. A shipment's coming into Yangcheon Port tonight.

We got a tip that Goliath will be there.

(Police)

- Are you all ready? - Yes!

- Let's go! - Let's do this!

Come along!

- Hello? - Man Soo, it's Il Doo.

The guy you're working on.

We're putting out a notice for him.

What? Make him a wanted man? Don't you dare.

I told you we've been working him for six months.

A person's life is at stake.

Do you care only about a hostage?

I have a whole team on this case.

We all go down if this raid fails.

Do you want me to wait until she dies, then?

You really...

Il Doo. Give me just three hours.

You can do whatever you want then.

What did he say?

He wants three hours.

What if we lose her?

We last heard from her 32 hours ago.

She could be dead or alive.

I get that. I want to find her as badly as you do.

But what can I say? They're planning a raid.

One mistake, and we all go down,

his team and ours.

Darn it!

Hey, Jun Ho. Let's wait just three more hours.

Then I'll put out the notice myself.

You all, stop what you're doing...

and go help with the search.

What are you doing?

What?

It's nothing. Let's go.

What's nothing?

I don't see anyone or anything.

Hey, change of location! Wondo Port!

- Wondo Port? - Move it!

Are you Goliath?

Boss. I think there's a leak.

What's going on?

(Location changed to Wondo Port)

Take care of it.

Get moving!

Search every corner fast!

- Yes, sir. - Go that way!

Where is she?

I said...

I dealt with it.

How can I trust a rat?

You're an informant.

I said you're mistaken.

You're mistaken.

Gwang Taek. You're mistaken.

Sir, there's no one around here.

- Darn it. - What should we do?

Must you ask me?

Pull out.

Guys, let's pull out.

I remember...

when I woke up at your place in Duon Village.

I was confused about where I was...

and even who I was.

That's exactly how I feel.

It feels like a different world to be here.

You're right about that.

I like being here.

What?

You have your own home.

I like having you home.

Here, look.

Can't you see?

Do you still like it?

Wook.

I see Hyun Ji.

Pull yourself together, Pan Seok.

We held her funeral.

The living must get it together and live on.

I saw her. I'm telling you.

I see her everywhere.

She keeps showing up at school or on the street.

It's true.

Go without me.

I won't stay here for good.

Goodness.

(Supermarket)

It's the man who took Jung A.

Choi Jung A?

- The wedding dress? - Yes.

She came out of the dress shop...

and got in his car.

We found the face of an unidentified man.

I'm wondering if Bo Ra knows him.

But it seems...

that man took Moon Se Young.

(Supermarket)

Why isn't he coming? And why can't I reach him?

(Dialing)

The phone is turned off.

(Supermarket)

How odd.

It sounded ticklish like leaves blowing.

Who is it?

Goodness.

What are you doing there?

I heard the leaves in my sleep and came out to check.

I think someone new came.

Then they would've come here or something.

Hold up.

Don't you hear these steps?

(Supermarket)

That way.

Who is it?

Did you see him?

I chased him to the alley but lost him.

- Who? - The punk who kidnapped Se Young.

Are you sure?

I mean, how did he...

If he died, Se Young would be in danger too.

Before they find his body outside, we must catch him...

and find out where Se Young is!

Why are you...

still here, talking loudly at night?

The man who kidnapped Se Young is here.

- He's dead? - Yes! He's here!

Or did he come here alive like us?

That can't be. When I ran into him outside,

he walked past me without being able to see me.

Then he's dead.

Goodness, where is he hiding?

Is he a frightening man?

- How wicked is he? - He's a murderer.

Then we shouldn't stay still!

Il Yong, you know where the empty houses are, right?

- Yes. - Where was that?

The one at the end of the alley in front of the school.

Yes, across the teahouse.

And check all the other empty houses...

- even if the lights are off. - Okay.

Let's go. Give me the flashlight.

No, go with Il Yong.

I'll call Detective Shin outside.

- Okay. - See you. Darn this...

- Where is it? - That way.

- Okay, let's go. - Be careful.

Wait.

Oh, the kids.

What's going on?

I'm sure I got stabbed.

What is this?

Gosh, this is bad.

Should I make a loud announcement?

But it's late at night.

You might wake up the whole neighborhood.

I'm just here out of concern for the kids.

I'll take care of the kids.

By the way, I hope they catch him soon.

Tell me about it.

What a big ruckus in the middle of the night.

What the...

It's exactly the same as my house.

Yes, Mr. Wook?

Se Young's abductor is dead.

- What? - He died,

and I saw him in the village Il Yong lives in.

What that means...

His body hasn't been found.

Yes, exactly!

What about Ms. Moon? Where is she?

I have no idea.

He ran off as soon as we locked eyes.

The whole village is looking for him...

while I'm out here calling you.

They're looking for someone whose dead body is missing?

It sounds absurd to me too,

but that's just how it is.

What's important is that her abductor is dead.

What about Se Young, then?

Doesn't it mean she's in more trouble?

The accomplice could've killed the abductor and taken her.

They will be on alert since the police are looking for her,

but you never know what they'll do in a pinch.

So yes, she's in more danger.

Anyway, thank you for the status update.

You can thank me after we locate her.

Find the abductor,

ask about her whereabouts, and call me back.

I'll do my best on my end.

Sure. Thanks, Detective Shin.

He's nowhere on that side of the village.

He wasn't in the alleyway of my house either.

Wook, are you sure you saw him?

Yes, I'm sure.

I followed his trail after I saw that it was him.

Even a ghost would gasp at this.

Why would a ghost gasp at something like this?

Don't worry. I won't be gasping.

Like Wook said, someone new came to the village.

We can't stay up all night looking for him though.

It's too dark to see anything properly.

He might come out of hiding any time soon,

so let's look for him in the morning.

- Right. - Sure.

I'm tired, so I'll be heading home.

It's late, Wook. You should get going.

Why would I...

when Se Young's abductor is here?

For some reason, his demeanor is icy cold.

Tell me about it.

My gosh!

Why? What is it?

I found it.

You found my mom?

No, the guy.

No can do.

- How so? - I hacked into the CCTV footage.

I can't make you my accomplice.

I won't tell anyone that I saw the video.

I still can't let you.

Jong A, please.

Fine. Just know...

that you didn't see anything if anyone asks.

Actually, whatever you saw is all on me.

Got it?

- That's the guy. - Right.

The night your mom called from the payphone,

he was caught on two different cameras.

This one and...

It's like he wants to be filmed.

Right?

Later, he was caught on this camera too.

But here, he tried to stay inconspicuous.

My guess is that it's where your mom is.

You're here.

Let's go.

Who knew such a place existed?

Is that it?

Didn't you say we'd be training for field day?

When will we go outside?

Well...

Yes, we'll be training for field day in the classroom today.

Why did you shut the curtains though?

Right.

Shouldn't we train for field day outside though?

I'm sure you remember...

the flags of all nations that are hung for field day.

- Yes! - No, I don't.

The flags on the string?

That's right.

You'll be drawing them today.

Nice.

The school is secure.

Of course. The children must be protected.

I'll look around the village, so stand guard.

- Be careful. - Got it.

Hold on. Wasn't I here earlier?

Darn it.

No way.

Am I stuck here?

(Supermarket)

How can I help you?

Could I borrow your phone?

Mine doesn't have any service.

I see. Hold on a second.

Why don't you take a seat?

I only need to make a phone call.

Judging by your gaunt face,

you must not have eaten for a few days.

I'm right, aren't I?

Don't gawk at me for no reason and eat while it's warm.

- I'm good. - But I'm not.

Now that I've seen you,

I won't feel better until you eat.

Dig in.

It's not like I'm trying to keep you here or anything.

Sorry?

What did you just say?

What? Did I say something?

I told you to dig in while the food is warm.

I just cooked the rice,

and it's to die for.

Dig in already.

I'll enjoy it.

It's good.

I also find the food I make to be good as well.

You don't seem like someone who'd do something bad.

Sorry?

What is it? Did I say something again?

I didn't though.

Please dig in.

Have this too.

- Is he not over there? - No.

I see he wasn't over there either.

He's hiding well in this small neighborhood.

Darn it.

Did you help him hide?

What?

I told you. I don't even know him.

Why are you getting so worked up?

Getting worked up like that only makes you look more suspicious.

Darn it!

Gosh, I should just keep my mouth shut.

Eat more.

They say even ghosts look healthy if they were well-fed before they died.

What? Don't people say that these days?

They do, but...

Anyway, thank you for the food.

Oh, it's okay.

You little... There you are.

How could you be eating now?

Good timing. I was wondering how I should tell you.

Just let him finish the food.

You shouldn't even bother dogs when they're eating.

Captain Kang.

The whole town is in emergency mode now because of him.

Don't you know that?

The kids are all stuck in their classrooms.

We've been patrolling the area all day and haven't even eaten yet.

Hey.

Where is Moon Se Young?

Hurry up and tell me where she is.

Put that down, and we'll talk.

Who are you?

Did Gwang Taek send you?

Or...

Goliath?

Hey, what do you mean someone sent me here?

Who? Gwang Taek?

Who is Gwang Taek?

And who is Goliath?

Is that a real gun?

Yes, it is. Ma'am, wait outside.

This is my store. Why should I leave?

You only die once, not twice.

Captain Kang, just listen to him.

Wait outside.

Don't do something you'll regret later.

If Gwang Taek didn't send you,

then who are you?

The woman you took.

Moon Se Young.

I'm her friend.

We can't cause harm to those in the outside world.

No matter how much we try,

it never reaches them.

Oh, boy.

I guess you didn't know.

Even if you pull the trigger, nothing will happen.

So don't waste your time and...

Don't come any closer!

It's snack time for the kids, right?

We've got a problem.

Wook and the guy who came yesterday are inside, but...

No!

Hey! Wook!

Oh, no. He pulled the trigger.

(Stationery)

- You little... - Get off me!

You punk.

Let go!

Wook, are you all right?

I'm okay.

But he's not.

What? He got shot?

You murderer. How dare you...

You deserve to get shot.

- Oh, boy. - No, he didn't get shot.

I told him the truth.

What? The truth?

What do you mean I died?

I'm not dead!

Get off me!

Goodness.

You just realized that you're here because you're dead?

Don't you dare raise your voice at me!

You think it's okay for you to kill people,

but feel wronged that you're dead?

Gosh, my arms are getting tired. Hey, help me here.

- Oh, boy. - Come here.

You little...

What did you do to Se Young?

Where is Se Young?

Hurry up and tell me where she is, you punk!

Wook, are you hurt?

I heard a gunshot.

No, no one got shot. It was a mistake.

Thank goodness no one is hurt.

No...

No.

No...

No...

Detective Shin, have you checked both videos?

The 2nd one is from 2 days ago.

As for the first one, we already had it.

We've checked the second one too.

But why was he deliberately caught on camera once,

then hid?

He must be trying to hide something, right?

I'm on my way there now, so I'll check.

Have you heard from Mr. Kim Wook yet?

No. He went to pick up Mr. Jang but isn't back yet.

He doesn't even come home to sleep.

It makes me embarrassed in front of Bo Ra.

Why do you keep crying? You've done nothing to be proud of.

Hey, stop crying and tell us.

I understand that you're shocked,

but can't you just tell us where Se Young is?

Has it occurred to you...

that Se Young and her daughter could be as scared as you are now?

She's at my place.

What?

Tell me your address.

(Storage Space, Short Sale)

Hey, the backup team will arrive shortly.

Don't move in alone. Just wait.

Come as quickly as you can. Hurry.

The window in the bathroom will lead you to the back alley.

If someone else shows up, you must run.

(Shin Jun Ho)

Pick up, Detective Shin.

Don't kill me.

- Please don't kill me. - Come down.

Don't kill me, please!

I'm a police officer.

(Shin Jun Ho, National Police Agency)

Darn it!

Ko Sang Chul, that jerk. Where did he hide her?

Not there.

That's not where I actually live.

That place is...

I'd infiltrated the drug traffickers so I had to...

rent another place.

You're a detective?

Yes.

I infiltrated the drug gang six months ago.

A shipment's coming into Yangcheon Port.

Goliath will be there.

I made drop-offs...

and handed evidence and information to the police.

You were a cop.

No wonder. You didn't look like you'd do anything bad.

You should've said so as soon as you got here.

Why'd you put the woman in your car drunk and threaten her?

Yes, why did you take Bo Ra's mom?

Because...

if we got caught,

we'd both die.

The residents are coming out. Keep them away.

- Get up there quickly. - Okay.

Let's go.

Goodness...

(911 Paramedics)

(911 Paramedics)

(911 Paramedics)

Wook.

Detective Shin.

She's fine. She's not badly hurt.

Good.

Bo Ra must be excited.

The kid was so stressed out.

We got here sooner thanks to Jong A.

Jjonga? What did she do?

She'd tracked the culprit to a nearby location.

I was in the area.

Oh, really?

That kid...

See you. I'll be in touch.

Okay. Take care.

Il Doo.

- Where's Sang Chul? - What are you doing here?

This is Sang Chul's place. Where is he?

Moon Se Young was here alone.

The guy who took her is called Sang Chul?

He's not a kidnapper.

Then what is he? Your informant?

He's a detective.

He went undercover.

(Thanks to your help, Moon Se Young was found and she's safe.)

I'm happy for you.

I said we'd find her.

Wook.

- They found Bo Ra's mom. - Yes.

I came to share the news but I'm too late.

Did you get the text?

How's the detective?

He went to bed and closed his eyes, so I left.

He could be asleep...

or he could've passed out crying.

He didn't even get to eat before all that happened.

- Pan Seok, we found Se Young. - Goodness.

(Supermarket)

You found Bo Ra's mom?

How is she?

I'll fill you in on the way.

Jong A's buying dinner.

Let's all eat until we explode.

I'm not allowed to come home without you.

Okay, I guess I should go, then.

Wait here. I'll get my bag.

Don't take too long. I'm starving.

- Be quiet. - It must be nice...

to have someone waiting at home.

It's just for today since it's a special day.

We don't usually have someone waiting for us.

You don't have to mind me.

I'm just being a silly old ghost.

You keep saying you're a ghost...

and it's upsetting, you know?

I never considered the people here any different from myself.

Okay, then.

After 17 days of looking,

police found the missing Moon Se Young.

She seemed anxious when she was found,

but she's currently in good health.

Police will ask her...

about the circumstances of her disappearance.

(Closed for the day.)

Let's go.

I think I saw a frog.

- You and me. - Yes.

That's right.

There are lots.

Watch your step, kids.

Be careful.

Will Bo Ra go home soon?

No. Detective Shin said they have more investigating to do.

It could still be dangerous.

The place will feel empty once she leaves.

It was nice having a busy home.

You know that and you never come home?

You can go if you're done. Why are you following me around?

I'm not following you around.

I'm off to see the crybaby detective.

Then you go home when you're done here.

Don't hang around and wait for me.

My goodness.

Do you think I wait for you because I like you?

Listen to me carefully.

We must ride together to save energy and the environment.

That's how we can afford rent and make Jjonga nag us less.

I have this big picture.

You don't know anything.

I wish I could sew up your mouth.

Ro Ha, will you tell me what you drew?

I'm deep in a mountain with Mom and Dad eating some nice food.

I see.

Your parents took you on a forest picnic?

No.

What happened?

I was left alone on a mountain.

It was so cold, I felt hungry,

and I missed my mom.

So I drew what I imagined.

Why did you tear it up?

What's going on?

Ha Yoon tore my drawing.

This is a bad drawing.

Ha Yoon. Can I have a look?

Cool.

Is this a boat?

It's the kind that floats on a lake.

There aren't any here.

I haven't seen one.

There used to be one long ago but not anymore.

It's a bad boat and the grown-ups got rid of it.

Cool.

She should go on breaks too.

Captain Kang!

Mr. Jung.

Have you seen Alice?

What about her?

It looks bad. Alice is missing.

She's missing?

We had a class by the lake.

- And? - She disappeared.

You should've kept an eye on her!

Wait for me.

Oh, dear.

Alice is missing?

The kids came here to draw and we were packing up to leave...

when I realized she wasn't here.

She was sitting over there,

but all that's left is her sketchbook.

Take the kids back to the village.

I'll look for Alice.

Alice!

Alice!

It's because of the bad drawing.

I didn't do anything wrong.

Ha Yoon, take Young Rim's hand.

Let's go.

(Supermarket)

What's that?

Oh, it's nothing.

Let me have a look.

Why'd you treasure it if it's nothing?

Is it Ha Yoon's?

No, it's Hyun Ji's.

There was something...

left of hers?

If you give something to someone, that stays behind.

It's a letter.

A letter from my daughter, Hyun Ji.

Of course.

Gosh.

Dear Dad.

Now I can read difficult letters.

And I'm better at writing.

You'll come and find me, right?

Find Ha Yoon too.

Young Rim and other kids too.

They miss their parents a lot.

So please find us all.

I told them you could do anything.

I miss you, Dad.

I love you.

She wants you to find them all?

So she takes after her dad.

She's such a nosybody.

I know.

But her uncle can be real nosy too.

- You know. - Yes, I do.

Don't you worry.

And don't struggle alone.

We'll find all her friends.

Including Alice. Right?

Right.

Right.

Gosh.

No wonder why you're stuck here.

(Missing: The Other Side 2)

Why did she call it the bad boat?

How did the little kid climb up here?

Who were you with on the boat?

Fish?

Don't you think this town also has secrets?

I'm really curious myself too.

Just what did I do wrong to deserve this?

Nothing scares them.

Why would a drug ring commit abduction and murder?

I can't tell you because I only have circumstantial evidence.

Who is the owner of this mask?

It's him.