Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,664 --> 00:00:20,224
Another
2
00:00:20,736 --> 00:00:23,808
Another dream to find
3
00:00:26,368 --> 00:00:32,512
Another star along the way
4
00:00:38,656 --> 00:00:44,800
When you looking far away
5
00:00:45,056 --> 00:00:46,080
Angie
6
00:00:46,848 --> 00:00:50,688
I'm sorry my mind was concentrating on this audition
7
00:00:50,944 --> 00:00:57,088
Good luck thanks
8
00:00:57,344 --> 00:01:03,488
Since yesterday's
9
00:01:03,744 --> 00:01:09,888
Is there a
10
00:01:17,312 --> 00:01:23,456
Hi Eddie you famous yet
11
00:01:23,712 --> 00:01:29,856
Almost good luck thanks
12
00:01:51,616 --> 00:01:57,760
I'm a Boulevard Kendrick
13
00:01:58,016 --> 00:02:04,160
Angie hi Jeff good luck today thanks hi Steph
14
00:02:04,416 --> 00:02:10,560
See you bye
15
00:02:10,816 --> 00:02:16,960
Sorry
16
00:03:05,088 --> 00:03:11,232
On the boulevard
17
00:03:39,392 --> 00:03:39,904
Hi
18
00:03:40,160 --> 00:03:40,672
I mean
19
00:03:41,440 --> 00:03:46,304
Sorry I'm just a little bit late no problem
20
00:03:55,776 --> 00:03:56,544
Angie
21
00:03:56,800 --> 00:03:57,824
You can go in now
22
00:04:00,896 --> 00:04:01,408
Good
23
00:04:01,920 --> 00:04:02,688
Thanks
24
00:04:13,440 --> 00:04:16,256
Well I might come the director this is PJ this is
25
00:04:16,768 --> 00:04:18,303
Helen the producer and
26
00:04:18,815 --> 00:04:20,095
That's really behind the camera
27
00:04:20,863 --> 00:04:21,887
I'm Angie Parker
28
00:04:22,399 --> 00:04:23,167
Hi Ang
29
00:04:23,679 --> 00:04:24,447
I don't give a wing
30
00:04:29,823 --> 00:04:31,871
I'm sorry that I couldn't be everything to you
31
00:04:32,383 --> 00:04:34,175
Mother sex goddess
32
00:04:34,431 --> 00:04:35,455
Business person
33
00:04:36,223 --> 00:04:39,807
You never asked me what I wanted you just expected me to go along
34
00:04:40,319 --> 00:04:43,903
I guess I should just Pat your head fuck you hard and then do all your dirty
35
00:04:44,671 --> 00:04:47,231
Okay now put some feeling some emotion
36
00:04:47,999 --> 00:04:50,047
Our relationship was already Tough Enough
37
00:04:50,815 --> 00:04:51,327
But now
38
00:04:53,631 --> 00:04:54,655
Okay
39
00:04:55,423 --> 00:04:56,447
This time
40
00:04:57,471 --> 00:05:00,799
I want you to try to draw from your own personal experience okay
41
00:05:01,055 --> 00:05:03,359
Think about the most sensual thing that you
42
00:05:03,615 --> 00:05:04,895
Have ever been through
43
00:05:05,407 --> 00:05:07,199
Okay something to make your heart beat so
44
00:05:07,967 --> 00:05:10,527
Fast and hard you thought I was going to pump right out of your chest all right
45
00:05:13,855 --> 00:05:17,439
I suppose now you just want to forget it all happen and start all over
46
00:05:18,207 --> 00:05:21,023
Okay thank you thank you that was
47
00:05:22,559 --> 00:05:23,327
It's very nice
48
00:05:23,583 --> 00:05:24,095
Thank you Ang
49
00:05:31,775 --> 00:05:32,543
Got
50
00:05:34,079 --> 00:05:34,847
I am so
51
00:05:35,871 --> 00:05:37,151
I'm tired of these
52
00:05:37,407 --> 00:05:40,223
Fucking actresses with big tits
53
00:05:40,991 --> 00:05:44,063
These little lost girls that want any idea with life is about
54
00:05:44,831 --> 00:05:50,975
How did you get on the bus and go back to Kansas or if we can experience life a little
55
00:06:05,311 --> 00:06:07,615
Kendrick I can't believe tonight
56
00:06:26,559 --> 00:06:27,583
How was your audition
57
00:06:36,031 --> 00:06:37,055
What the hell happened to you
58
00:06:37,823 --> 00:06:39,615
Nothing I'm just going to go home
59
00:06:41,151 --> 00:06:42,175
It's worse than bad
60
00:06:42,687 --> 00:06:44,991
Director said I should just give up and go back to Kansas
61
00:06:46,015 --> 00:06:46,783
Hear from Omaha
62
00:06:47,295 --> 00:06:48,063
Whatever
63
00:06:50,623 --> 00:06:51,391
Let me see it
64
00:07:10,847 --> 00:07:11,615
Wonder
65
00:07:15,967 --> 00:07:16,479
What
66
00:07:20,063 --> 00:07:21,599
I'm sorry it's just that
67
00:07:22,623 --> 00:07:24,927
That woman has been through a lot and you haven't
68
00:07:25,695 --> 00:07:29,791
Well miss expert since you've been through so much let's hear you get the Stellar reading
69
00:07:30,047 --> 00:07:32,095
If I could act I wouldn't be stripping
70
00:07:33,631 --> 00:07:35,935
I know it's tough out there Angie but you just got to be tough
71
00:07:37,471 --> 00:07:39,263
Don't talk to me about tough okay
72
00:07:39,519 --> 00:07:40,799
You should be out there singing
73
00:07:42,079 --> 00:07:42,847
Yeah well
74
00:07:43,103 --> 00:07:45,151
I tried and we're not talking about me are we
75
00:07:45,919 --> 00:07:46,943
We're talking about you
76
00:07:47,455 --> 00:07:49,503
His face and honey you are a sheltered babe in the wood
77
00:07:50,527 --> 00:07:51,039
You're right
78
00:07:51,295 --> 00:07:52,575
Maybe I should just go back home
79
00:07:55,135 --> 00:07:56,159
Or you could
80
00:07:57,183 --> 00:07:58,719
Come to the club and work with me
81
00:07:59,999 --> 00:08:01,791
Get your act together and make some money
82
00:08:02,047 --> 00:08:04,351
Do you really think being a dancer is going to help anything
83
00:08:05,631 --> 00:08:11,519
I don't know but it won't solve the Mysteries to why you're dating a jerk like Michael you know what why don't you just leave Michael out of this
84
00:08:12,031 --> 00:08:14,591
I just don't see how working in a club is going to help
85
00:08:16,895 --> 00:08:17,663
Angie
86
00:08:18,943 --> 00:08:21,247
When was the last time
87
00:08:21,503 --> 00:08:26,623
Your heart was beating so hard and fast I'm sure excitement that you could hardly
88
00:08:29,183 --> 00:08:32,255
You know something that is exactly what the doctor said to me
89
00:08:32,767 --> 00:08:34,047
Yeah close your
90
00:08:37,887 --> 00:08:40,959
If you can't learn to let your body feel
91
00:08:42,495 --> 00:08:46,079
And how can you expect to convey those emotions on the camera
92
00:08:47,103 --> 00:08:49,407
So it got to learn
93
00:08:50,943 --> 00:08:51,967
Fight
94
00:08:54,271 --> 00:08:55,295
Get to know them
95
00:08:58,623 --> 00:09:00,671
Up your spine
96
00:09:10,399 --> 00:09:13,215
It's involuntary if it's real
97
00:09:14,495 --> 00:09:20,639
Every time every time you make love
98
00:09:20,895 --> 00:09:23,199
To be
99
00:09:23,967 --> 00:09:26,271
A research project
100
00:09:27,807 --> 00:09:33,695
A real emotions
101
00:09:34,975 --> 00:09:40,095
Real feelings
102
00:09:41,631 --> 00:09:44,191
If it's not
103
00:09:44,703 --> 00:09:50,847
Can you ever expect to be an actress
104
00:09:51,103 --> 00:09:54,175
It's making nervous
105
00:09:54,431 --> 00:09:56,991
I'm going to be late for work
106
00:10:05,183 --> 00:10:05,951
Hello Claudia
107
00:10:06,463 --> 00:10:07,999
Exercising again I see
108
00:10:08,767 --> 00:10:12,607
You know if you worked on your mind off as much as you worked on your body you'd be a veritable Einstein
109
00:10:15,423 --> 00:10:16,191
His Einstein
110
00:10:20,799 --> 00:10:24,383
I'm going to leave you to your own devices I'm going to be late for work by the way we're out
111
00:10:28,223 --> 00:10:29,247
Here's the book I was telling you
112
00:10:30,783 --> 00:10:31,295
Michael
113
00:10:31,551 --> 00:10:33,343
Are you sure you're dating the right person
114
00:10:34,111 --> 00:10:34,623
Course
115
00:10:35,903 --> 00:10:37,695
I'm just trying to broaden your horizons
116
00:10:40,255 --> 00:10:42,047
When you get tired of this acting stuff and living
117
00:10:43,071 --> 00:10:44,351
I'm sure you want
118
00:10:47,935 --> 00:10:48,703
I talked to my uncle
119
00:10:49,215 --> 00:10:50,751
Said you could start at the office anytime
120
00:10:51,519 --> 00:10:54,335
Michael I told you I don't want to be a secretary I want to be an act
121
00:10:54,847 --> 00:10:57,151
What do you think I can't take care of myself or something
122
00:10:57,919 --> 00:10:59,711
I know but that is one of your chunks
123
00:11:00,479 --> 00:11:05,855
I am sick and fucking tired of everybody thinking I'm some kind of china doll somebody that can't take care of herself
124
00:11:06,111 --> 00:11:08,927
Someone that can't want some fucking passion in her life
125
00:11:09,183 --> 00:11:11,743
I need something more than just missionary with the lights off
126
00:11:14,559 --> 00:11:20,703
So now
127
00:13:06,943 --> 00:13:08,735
I wanted you to slow down Michael
128
00:13:10,015 --> 00:13:11,039
Are you kidding
129
00:13:13,599 --> 00:13:15,135
Yeah I know I'm ending it
130
00:13:15,647 --> 00:13:16,159
Michael
131
00:13:16,671 --> 00:13:17,951
I can't go on like this
132
00:13:18,719 --> 00:13:22,815
Claudia's right you don't respect your support anything I do
133
00:13:23,327 --> 00:13:28,447
You're the one holding me back
134
00:13:29,471 --> 00:13:32,287
What just happened wasn't even because of you it was because of Claudia
135
00:13:34,079 --> 00:13:36,639
You know how crazy the world is out there
136
00:13:37,919 --> 00:13:39,455
I don't want to be saved anymore
137
00:14:07,871 --> 00:14:14,015
Losing things free as
138
00:14:14,271 --> 00:14:20,415
Never feel like an Elmo Musical
139
00:14:20,671 --> 00:14:26,815
Go distance
140
00:14:27,071 --> 00:14:33,215
It's true
141
00:14:52,671 --> 00:14:58,815
Joanna jungle
142
00:15:14,943 --> 00:15:21,087
Cross the border
143
00:15:40,543 --> 00:15:46,687
Can you
144
00:16:18,943 --> 00:16:25,087
To the truth don't even try to leave it behind
145
00:16:25,343 --> 00:16:31,487
Gets out of you
146
00:17:54,175 --> 00:17:56,479
Indiana Mississippi
147
00:17:56,735 --> 00:18:02,879
But I've got to tell you where I'm at
148
00:18:03,135 --> 00:18:09,279
So you just what I'm feeling now I know
149
00:18:12,351 --> 00:18:18,495
As you said I didn't satisfy sexually
150
00:18:18,751 --> 00:18:19,263
Your
151
00:18:19,519 --> 00:18:25,407
It's time for us to rock and roll
152
00:18:25,663 --> 00:18:31,807
Angie you decided to join on Audrey bunches see there this will go back to Kansas
153
00:18:32,831 --> 00:18:34,879
I'd like you to meet the boss
154
00:18:35,135 --> 00:18:36,159
Manny
155
00:18:37,439 --> 00:18:39,743
And I'm sure you remember my child
156
00:18:39,999 --> 00:18:45,119
I miss your Sam who for some unknown reason likes to hang around here and frustrate himself
157
00:18:46,143 --> 00:18:47,167
Please to meet you
158
00:18:48,191 --> 00:18:50,495
So Angie you selling cookies or what
159
00:18:51,263 --> 00:18:52,031
Well actually
160
00:18:52,287 --> 00:18:57,151
I wanted to know if there was a job available
161
00:18:58,175 --> 00:18:58,943
Can you
162
00:18:59,199 --> 00:18:59,967
Of course
163
00:19:07,135 --> 00:19:10,207
I want you to lap dance me now
164
00:19:10,975 --> 00:19:17,119
Now yeah
165
00:19:30,175 --> 00:19:36,319
You don't have to hesitate you
166
00:19:49,375 --> 00:19:55,519
Country Nights of the night we're going to make it right
167
00:19:55,775 --> 00:20:01,919
Tonight the
168
00:20:25,471 --> 00:20:29,823
That's pretty good for an amateur
169
00:20:30,847 --> 00:20:33,151
What are we trying for a weekend and see how you go
170
00:20:33,663 --> 00:20:39,807
Thanks
171
00:20:56,447 --> 00:20:57,215
Mindy this
172
00:20:57,727 --> 00:20:59,007
Sandy I guess you still
173
00:20:59,775 --> 00:21:02,335
Trying to take my place to number one b**** around here
174
00:21:02,847 --> 00:21:04,639
No I think you can have it
175
00:21:08,223 --> 00:21:08,991
I'm sorry
176
00:21:11,551 --> 00:21:13,599
I just hate seeing a beautiful woman like yourself
177
00:21:13,855 --> 00:21:15,391
Doesn't have any confidence
178
00:21:15,647 --> 00:21:16,928
To leave a jerk like Jim
179
00:21:17,952 --> 00:21:18,976
I know
180
00:21:20,000 --> 00:21:20,768
I love him
181
00:21:28,448 --> 00:21:29,984
I don't think
182
00:21:30,240 --> 00:21:32,288
Right I give it a month
183
00:21:33,056 --> 00:21:34,848
I'll only be here a couple of weeks
184
00:21:36,384 --> 00:21:37,920
That's what I said 7 years ago
185
00:21:39,200 --> 00:21:40,736
So why didn't you get out
186
00:21:42,272 --> 00:21:44,320
This place is like a fucking roach motel
187
00:21:44,832 --> 00:21:46,112
You can get in
188
00:21:47,648 --> 00:21:49,952
Just leave now right
189
00:21:50,208 --> 00:21:53,280
Give up show business I don't think so
190
00:21:54,304 --> 00:21:56,352
My boyfriend said this is reality
191
00:21:58,400 --> 00:21:59,680
While you're in here working
192
00:22:00,448 --> 00:22:01,728
Let me guess let me guess
193
00:22:01,984 --> 00:22:02,752
He doesn't work
194
00:22:03,008 --> 00:22:06,336
So he is probably out spending your money fucking on some other bitch
195
00:22:07,104 --> 00:22:09,664
And look at you God damn it look at you
196
00:22:10,176 --> 00:22:10,944
You're
197
00:22:12,480 --> 00:22:14,016
You know what your reality should be
198
00:22:14,528 --> 00:22:15,552
Here we are
199
00:22:16,064 --> 00:22:21,184
Figuring out a way to dump that fucking suck head boyfriend of yours it uses you as a punching bag
200
00:22:24,768 --> 00:22:25,536
Look at you
201
00:22:25,792 --> 00:22:28,352
You should be singing but you're too chicken suck
202
00:22:30,656 --> 00:22:31,168
You
203
00:22:35,008 --> 00:22:37,056
Claudia Manny wants to see in his
204
00:22:49,856 --> 00:22:56,000
How you doing you are sexy girls
205
00:22:56,256 --> 00:23:02,400
Yesterday
206
00:23:02,656 --> 00:23:08,800
Hi Joe
207
00:23:09,056 --> 00:23:15,200
All right I'll call you up
208
00:23:15,712 --> 00:23:21,856
Would you like to dance for me
209
00:23:41,568 --> 00:23:47,712
It's supposed to be a lap dance
210
00:24:10,496 --> 00:24:16,640
I'm sorry I just can't do this
211
00:24:16,896 --> 00:24:23,040
Where you going safety hello Omaha bye-bye movie
212
00:24:23,296 --> 00:24:29,440
Why is it okay for you to give up and not for me I'll quit bitching about my alleged singing career
213
00:24:31,488 --> 00:24:34,560
You don't mind if my friend here just watches to you
214
00:24:34,816 --> 00:24:40,960
Is it extra no charge so tell me what is
215
00:24:41,216 --> 00:24:47,360
Astonished what can I do to excitement
216
00:25:02,208 --> 00:25:08,352
Don't touch I can touch you can't
217
00:25:08,608 --> 00:25:14,752
Got it
218
00:25:48,032 --> 00:25:49,824
Hey wait wait wait where you going
219
00:25:50,080 --> 00:25:50,592
What's going on
220
00:25:51,360 --> 00:25:53,920
I've had enough for my first night I'll see you at home later
221
00:25:56,480 --> 00:25:57,760
There's something wrong that you should see
222
00:26:13,376 --> 00:26:19,520
Look at her
223
00:26:19,776 --> 00:26:25,920
She has no inhibitions
224
00:26:32,576 --> 00:26:38,720
None whatsoever
225
00:26:51,776 --> 00:26:57,920
More Than Just Dance movements
226
00:27:04,576 --> 00:27:10,720
An attitude
227
00:27:10,976 --> 00:27:17,120
Something
228
00:27:23,776 --> 00:27:29,920
Batman I'm looking for a job
229
00:27:36,576 --> 00:27:42,720
Something from
230
00:27:42,976 --> 00:27:49,120
Your deepest best fantasy
231
00:27:49,376 --> 00:27:55,520
What kind of three
232
00:27:55,776 --> 00:28:01,920
It's real
233
00:28:08,576 --> 00:28:14,720
Honest
234
00:28:14,976 --> 00:28:21,120
She feels it
235
00:29:13,088 --> 00:29:19,232
I've got to get some fresh air I'll see you at home later
236
00:30:09,664 --> 00:30:15,808
Please please
237
00:30:28,864 --> 00:30:33,472
Oh my God Michael what the hell are you doing here
238
00:30:40,128 --> 00:30:41,920
Once in awhile
239
00:30:42,176 --> 00:30:42,944
I'm sorry
240
00:30:43,200 --> 00:30:46,016
Sorry you got caught
241
00:30:51,136 --> 00:30:57,280
Michael I told you don't include me in your plans anymore
242
00:30:57,536 --> 00:31:03,680
I'm sorry to hear that
243
00:31:03,936 --> 00:31:10,080
Tough day hook
244
00:31:19,808 --> 00:31:24,160
Thanks Sandy I'm sorry you had to get involved
245
00:31:24,416 --> 00:31:27,488
Well if more people got involved in the world would be a better
246
00:31:28,768 --> 00:31:34,912
Yada yada yada suck some fucking life
247
00:31:35,168 --> 00:31:36,960
Sand
248
00:31:37,216 --> 00:31:43,360
Why do you dance why do I dance got a good body
249
00:31:43,872 --> 00:31:45,152
An okay face
250
00:31:45,664 --> 00:31:51,808
And I know how to dance money is good and if I don't blow it all up my nose
251
00:31:53,856 --> 00:32:00,000
Well what about your boyfriend I mean how can you stay with a guy that beats you up
252
00:32:01,536 --> 00:32:07,680
You're asking some pretty personal questions you know I'm sorry
253
00:32:11,264 --> 00:32:17,408
Oh I need everyone to want me
254
00:32:17,664 --> 00:32:23,808
So stop asking me such stupid questions
255
00:32:24,064 --> 00:32:25,600
Need any groceries
256
00:32:25,856 --> 00:32:27,392
They're on me
257
00:32:39,936 --> 00:32:40,704
Hi Bob
258
00:33:18,592 --> 00:33:24,736
Grab that cucumber
259
00:33:24,992 --> 00:33:31,136
Come on oh it feels so good
260
00:34:41,792 --> 00:34:47,424
Finally take all you want
261
00:34:47,936 --> 00:34:53,568
I don't think so I really like taking it fills me right up
262
00:34:54,592 --> 00:34:56,384
Sex makes the world go round
263
00:35:02,016 --> 00:35:05,088
Oh you had to answer this
264
00:35:30,944 --> 00:35:32,224
Trooper
265
00:35:32,480 --> 00:35:34,016
Look Who's home
266
00:35:34,528 --> 00:35:36,320
Trooper this is Angie
267
00:35:36,576 --> 00:35:38,112
Angie this is troop
268
00:35:38,368 --> 00:35:39,648
Hi baby you know I
269
00:35:40,672 --> 00:35:41,184
You don't
270
00:35:45,024 --> 00:35:46,560
Mommy kissing good
271
00:35:50,912 --> 00:35:51,936
So you can have a seat
272
00:35:53,472 --> 00:35:56,032
Pardon the mess it's the next day off
273
00:35:59,360 --> 00:36:01,408
So what did you think of our neighborhood grocer
274
00:36:03,200 --> 00:36:03,968
That was
275
00:36:04,736 --> 00:36:05,760
Interesting
276
00:36:08,832 --> 00:36:14,976
Stick with me kid and I will give you a real education in the ways we women can get men to do anything we want
277
00:36:17,280 --> 00:36:20,608
I just don't know how much more educated I could possibly get tonight
278
00:36:21,888 --> 00:36:23,936
Well I can think of a lot of ways
279
00:36:31,872 --> 00:36:33,152
I just want to be an obser
280
00:36:34,688 --> 00:36:36,992
I will I be an observer when you can be a participant
281
00:36:43,136 --> 00:36:43,904
That's Jimmy
282
00:36:45,184 --> 00:36:45,696
Who's this
283
00:36:46,976 --> 00:36:48,256
New girl at the club
284
00:36:50,304 --> 00:36:50,816
I'm sorry
285
00:36:52,096 --> 00:36:53,120
I'll never do that again
286
00:36:57,984 --> 00:36:59,008
No why
287
00:37:05,664 --> 00:37:10,272
Heard that before haven't I if they said I mean it
288
00:37:14,368 --> 00:37:15,392
I'm going to give up I'm
289
00:37:16,416 --> 00:37:17,696
I'm going to try AA this time
290
00:37:23,328 --> 00:37:23,840
I'm sorry
291
00:37:24,352 --> 00:37:25,120
I know
292
00:37:34,080 --> 00:37:34,592
I'm sorry
293
00:38:16,064 --> 00:38:18,624
I'm going to put this blindfold on you okay
294
00:38:20,672 --> 00:38:21,440
Why
295
00:38:22,720 --> 00:38:25,792
So that you can hear everything
296
00:38:27,840 --> 00:38:29,888
You can hear a lot better when you can't see
297
00:39:25,440 --> 00:39:31,584
What he's doing it up
298
00:39:57,696 --> 00:40:03,840
Oh Angie wanted to take a jacket off because of
299
00:41:04,768 --> 00:41:06,816
Angie
300
00:41:38,048 --> 00:41:41,888
I thought you were leaving
301
00:41:42,656 --> 00:41:48,800
Well let's just say it's been a real interesting evening
302
00:41:50,848 --> 00:41:56,991
I ran
303
00:41:57,247 --> 00:42:00,319
Mike on the Alley
304
00:42:00,575 --> 00:42:06,719
You know something you're right
305
00:42:13,375 --> 00:42:19,519
The director's right
306
00:42:21,311 --> 00:42:24,639
I don't know anything about fucking anything
307
00:42:25,151 --> 00:42:30,015
Did you try to fuck you
308
00:42:35,391 --> 00:42:41,535
Why didn't you warn me
309
00:42:41,791 --> 00:42:47,935
Drink
310
00:43:17,375 --> 00:43:18,143
Listen
311
00:43:19,167 --> 00:43:21,215
Nothing is ever quite the way it
312
00:43:27,615 --> 00:43:30,943
Sweet little Irene over here hooks on the side fuck you
313
00:43:31,199 --> 00:43:37,343
I can't afford you
314
00:43:49,119 --> 00:43:55,263
How you doing I'll be all right as long as I'm hormones going to get there
315
00:45:13,343 --> 00:45:19,487
Think about the most sensual thing that you have ever been through
316
00:45:21,279 --> 00:45:27,423
It's making nervous
317
00:45:28,959 --> 00:45:35,103
Motivational
318
00:45:35,359 --> 00:45:41,503
Ever been through
319
00:45:41,759 --> 00:45:47,903
The motivational the most actual
320
00:45:48,159 --> 00:45:54,303
Cool things ever been through I just can't do this
321
00:45:54,559 --> 00:46:00,703
Stop
322
00:46:13,759 --> 00:46:19,903
And manual
323
00:48:11,007 --> 00:48:17,151
Wow you sure aren't doing much business
324
00:48:17,407 --> 00:48:23,551
Hi I've been
325
00:48:23,807 --> 00:48:29,951
Thinking since you used to direct maybe you could help me out with my
326
00:48:30,207 --> 00:48:36,351
Hey I wasn't great at least we're little films
327
00:48:36,607 --> 00:48:42,751
So I don't know if I can get do you trust me
328
00:48:43,007 --> 00:48:49,151
Maybe because you're really
329
00:48:49,407 --> 00:48:55,551
Visually challenged I'm blind
330
00:48:55,807 --> 00:48:58,879
Blind man hurt said it
331
00:49:00,415 --> 00:49:01,183
You're honest
332
00:49:02,207 --> 00:49:03,231
That's good
333
00:49:04,767 --> 00:49:08,607
Someone dancing
334
00:49:10,143 --> 00:49:13,215
Sandy
335
00:49:26,015 --> 00:49:27,039
How does she look
336
00:49:27,551 --> 00:49:28,831
She's beautiful
337
00:49:39,071 --> 00:49:41,119
I could tell by your breathing
338
00:49:48,543 --> 00:49:50,591
Do you want to act on those feelings
339
00:50:14,911 --> 00:50:17,215
If you deny the feelings that you experience
340
00:50:17,471 --> 00:50:18,495
Then you're never going to be an
341
00:50:40,767 --> 00:50:46,399
If you're unable to act on them then at least admit they exist all right they exist okay
342
00:51:17,375 --> 00:51:18,143
Dinner tomorrow
343
00:51:18,399 --> 00:51:22,751
It's a date
344
00:51:45,535 --> 00:51:48,095
So Angie when are you going to get up there and do some
345
00:51:50,655 --> 00:51:52,191
I just love the way you dance
346
00:51:52,959 --> 00:51:53,471
Oh
347
00:51:53,983 --> 00:51:55,263
If you like the way I
348
00:51:55,775 --> 00:51:58,847
Move up on that stage just wait till you see what I do on your
349
00:52:02,175 --> 00:52:02,687
You know
350
00:52:03,199 --> 00:52:04,479
She's a need to do that
351
00:52:07,807 --> 00:52:09,855
Wow is to say what anybody needs
352
00:52:11,903 --> 00:52:13,183
Okay Angie
353
00:52:13,695 --> 00:52:14,719
Time for
354
00:52:14,975 --> 00:52:15,999
Education
355
00:52:24,447 --> 00:52:30,591
Cars parked back here no but your ass is
356
00:52:30,847 --> 00:52:35,967
No you know the rules cash and condom up front
357
00:52:36,991 --> 00:52:43,135
So what did you say your name was Jack
358
00:52:43,391 --> 00:52:49,535
So Jack what do you do
359
00:52:50,047 --> 00:52:51,327
I do want to fuck or what
360
00:54:40,383 --> 00:54:40,895
Hey
361
00:54:42,943 --> 00:54:44,991
Listen I'm standing here in the producer's office
362
00:54:46,015 --> 00:54:49,599
And I just finished telling him about the extreme lengths you've gone to lately to
363
00:54:53,183 --> 00:54:54,463
How you like to audition again
364
00:54:55,231 --> 00:54:55,743
When
365
00:54:58,303 --> 00:54:58,815
Can you do it
366
00:54:59,327 --> 00:55:00,607
Of course I'll be there
367
00:55:01,887 --> 00:55:02,911
See you then good luck
368
00:55:50,527 --> 00:55:52,319
Fuck are you looking at
369
00:55:52,831 --> 00:55:53,855
I'm sorry
370
00:55:54,623 --> 00:55:57,695
I was just wondering yes your majesty
371
00:55:57,951 --> 00:56:00,255
Why do you do what you do
372
00:56:00,511 --> 00:56:03,327
What if the guys for money
373
00:56:05,119 --> 00:56:11,263
Hold your breath for some sappy ass story that I was raped as a kid or better yet have a supplement my drug habit
374
00:56:11,519 --> 00:56:13,567
And just fuck off
375
00:56:22,527 --> 00:56:23,807
I do cuz I like it
376
00:56:24,831 --> 00:56:26,111
I don't believe you
377
00:56:26,367 --> 00:56:30,207
I didn't like it I wouldn't do it
378
00:56:37,375 --> 00:56:39,167
When I was 17 I ran away from home
379
00:56:39,679 --> 00:56:40,959
You're nothing big
380
00:56:41,983 --> 00:56:43,519
I just wanted to see what it was like
381
00:56:45,311 --> 00:56:47,359
Just wanted to get away from the town that I grew up in
382
00:56:49,151 --> 00:56:52,991
The only lasted a week on the streets and so
383
00:56:53,247 --> 00:56:54,527
Broke down and called my dad
384
00:56:56,319 --> 00:57:00,159
Said no said since I acted like a w****
385
00:57:01,951 --> 00:57:03,999
You want anything to do with me
386
00:57:06,047 --> 00:57:08,351
So now I'm just doing what daddy wants
387
00:57:08,607 --> 00:57:10,655
Do you want to quit
388
00:57:35,231 --> 00:57:37,023
You been driving me crazy all night
389
00:57:39,327 --> 00:57:40,863
Really really good at
390
00:57:47,775 --> 00:57:50,079
A friend of mine was bringing his boss to hear you sing
391
00:57:52,639 --> 00:57:54,431
The fuck you talking about I'm not singing
392
00:57:54,943 --> 00:58:00,831
Claudia I just thought wrong Jesus every time I do I get door slammed in my face
393
00:58:08,511 --> 00:58:09,791
So you're never going to try again
394
00:58:13,887 --> 00:58:14,399
Doesn't
395
00:58:51,007 --> 00:58:57,151
Would you like a dance yes
396
00:58:57,407 --> 00:59:03,551
Tell my wife okay
397
01:00:51,839 --> 01:00:57,983
I'm not a good place
398
01:01:04,639 --> 01:01:10,783
Can I have another one
399
01:01:11,039 --> 01:01:14,623
I don't think I can handle another woman
400
01:01:32,031 --> 01:01:34,335
The sign that I tell you that Alan broke up with me
401
01:01:34,847 --> 01:01:35,359
Oh yeah
402
01:01:35,615 --> 01:01:36,639
Something about your
403
01:01:40,223 --> 01:01:42,271
You know for a blind guy you sure are smart ass
404
01:01:47,135 --> 01:01:48,159
That was interesting
405
01:01:48,415 --> 01:01:49,695
That's one way to put it
406
01:01:50,719 --> 01:01:51,231
Angie
407
01:01:51,743 --> 01:01:53,023
Look at you so worked up
408
01:01:53,279 --> 01:01:56,351
I think since I've started working here just about everything's gotten me like that
409
01:01:56,607 --> 01:02:00,959
I'm supposed to be researching a role as an actress and instead I'm sitting around half naked getting embarrass
410
01:02:01,471 --> 01:02:02,239
Half naked
411
01:02:02,751 --> 01:02:04,799
Oh my God I'm in a titty bar
412
01:02:05,311 --> 01:02:06,335
I didn't see a thing
413
01:02:06,591 --> 01:02:07,103
Hon
414
01:02:08,895 --> 01:02:09,919
So what did you expect
415
01:02:10,175 --> 01:02:12,479
Some sort of an instant transformation
416
01:02:12,991 --> 01:02:14,271
In one minute you're
417
01:02:14,783 --> 01:02:16,063
Susie's stuck up
418
01:02:16,575 --> 01:02:17,599
In the next
419
01:02:17,855 --> 01:02:19,135
Sally sensuous
420
01:02:20,159 --> 01:02:20,927
Doesn't work like that
421
01:02:21,695 --> 01:02:23,743
Well I just wonder if this is such a great idea
422
01:02:25,023 --> 01:02:26,559
It all depends on what your goals
423
01:02:28,095 --> 01:02:29,375
I want to be an actress
424
01:02:30,655 --> 01:02:31,679
If you really want to be an
425
01:02:32,191 --> 01:02:34,495
You have to throw your whole self into
426
01:02:34,751 --> 01:02:35,775
You can't just stick in your
427
01:02:37,055 --> 01:02:43,199
Well I think it's safe to say since I've been here I've thrown myself into just about everything you've been here almost
428
01:02:43,455 --> 01:02:45,759
The week and you have not danced once on stage
429
01:02:47,295 --> 01:02:50,367
And you're a beautiful woman but you're trying to get by on your good
430
01:02:51,391 --> 01:02:53,183
You still haven't used what's inside
431
01:02:53,695 --> 01:02:55,999
Acting sexy isn't pretending to be sexy
432
01:02:56,255 --> 01:02:57,535
It's being sexy
433
01:03:37,983 --> 01:03:44,127
Let me live again
434
01:04:29,183 --> 01:04:35,327
Send me free let me live again
435
01:06:40,511 --> 01:06:42,559
Well well isn't this interesting
436
01:06:43,327 --> 01:06:44,351
Replacing me already
437
01:06:44,863 --> 01:06:45,631
Michael what are you doing
438
01:06:45,887 --> 01:06:48,191
I told you to leave me alone
439
01:06:51,263 --> 01:06:52,799
I strongly suggest you to
440
01:06:53,055 --> 01:06:54,079
Lady
441
01:06:55,871 --> 01:06:56,895
She used to be a lady
442
01:06:57,919 --> 01:07:04,063
Let's go with me
443
01:07:41,951 --> 01:07:45,279
Leave her alone you got that okay
444
01:07:45,535 --> 01:07:46,559
Okay back off
445
01:07:48,607 --> 01:07:52,447
Decision over
446
01:07:55,775 --> 01:08:00,127
If you ever bothered you again
447
01:08:00,639 --> 01:08:03,455
I want you to let me know
448
01:08:03,967 --> 01:08:05,503
I thought you were just a director
449
01:08:06,527 --> 01:08:09,343
Well done
450
01:08:19,071 --> 01:08:20,607
Looks like Claudia still not home
451
01:08:23,935 --> 01:08:24,703
Thank you
452
01:08:39,807 --> 01:08:40,831
Let me hear you read something
453
01:08:43,903 --> 01:08:45,695
I'm sorry I can't be everything
454
01:08:47,231 --> 01:08:47,743
Mother
455
01:08:48,511 --> 01:08:49,279
Sex goddess
456
01:08:49,535 --> 01:08:50,559
Business person
457
01:08:51,839 --> 01:08:55,423
You never asked me what I wanted you just expected me to go along
458
01:08:55,679 --> 01:08:56,191
I see what's wrong
459
01:08:59,263 --> 01:09:00,543
What's the worst thing it's ever
460
01:09:08,991 --> 01:09:10,271
What's this got to do with acting
461
01:09:10,527 --> 01:09:11,807
It's got everything to do with
462
01:09:14,111 --> 01:09:15,647
The camera knows I mean
463
01:09:16,159 --> 01:09:17,439
It can tell when
464
01:09:17,695 --> 01:09:19,231
Truly acting or when you
465
01:09:19,743 --> 01:09:20,511
Merely re
466
01:09:21,791 --> 01:09:23,839
Truly experience the words
467
01:09:25,375 --> 01:09:26,399
I know I have to do is
468
01:09:33,823 --> 01:09:34,591
Okay
469
01:09:42,271 --> 01:09:43,551
When I was 13
470
01:09:46,111 --> 01:09:47,135
My cousin
471
01:10:02,751 --> 01:10:04,287
I'm so sorry
472
01:10:17,855 --> 01:10:19,647
Let's use that
473
01:10:22,719 --> 01:10:24,767
I want you to remember
474
01:10:25,535 --> 01:10:26,303
I felt like
475
01:10:27,071 --> 01:10:30,911
Holly was raping feel what your body felt
476
01:10:32,447 --> 01:10:34,751
Your heart racing are you angry
477
01:10:35,775 --> 01:10:38,847
Do you want to lash out and strike something or someone
478
01:10:39,615 --> 01:10:40,383
Do you remember how
479
01:10:49,343 --> 01:10:51,647
Again
480
01:10:52,415 --> 01:10:53,439
When this time I
481
01:10:53,951 --> 01:10:54,975
Direct them at me
482
01:10:56,255 --> 01:10:59,839
What's your cousin's face on my face leave you something physical to work with
483
01:11:07,007 --> 01:11:10,591
I'm sorry that I couldn't be everything deep
484
01:11:10,847 --> 01:11:13,663
A mother sex goddess
485
01:11:14,431 --> 01:11:15,199
Business
486
01:11:16,223 --> 01:11:22,367
You never asked me what I wanted you just expected me to go
487
01:11:25,951 --> 01:11:28,767
I guess I should just Pat your head and fuck you hard
488
01:11:29,023 --> 01:11:30,559
And then do all your dirty work
489
01:11:44,895 --> 01:11:47,455
A relationship was already Tough Enough
490
01:11:53,599 --> 01:11:54,111
It's
491
01:11:57,183 --> 01:12:00,511
Can't believe you treated me like I'm your personal w****
492
01:12:03,839 --> 01:12:07,167
I suppose now you just want to forget it all happen and start all over
493
01:12:16,127 --> 01:12:19,199
Never have felt this
494
01:12:23,295 --> 01:12:29,439
You make me want to know more
495
01:12:36,607 --> 01:12:42,751
Want to give you all you desire
496
01:12:44,031 --> 01:12:50,175
Want to take you so much High
497
01:13:14,239 --> 01:13:20,383
Bruno Mars
498
01:13:27,039 --> 01:13:33,183
After all the way
499
01:14:15,679 --> 01:14:21,823
Is a word I've met
500
01:14:22,079 --> 01:14:28,223
And we'll never
501
01:15:08,415 --> 01:15:11,231
Never have felt
502
01:15:15,327 --> 01:15:21,471
You make me want no more
503
01:15:21,727 --> 01:15:27,871
It's time again to you
504
01:15:34,015 --> 01:15:34,783
Good morning
505
01:15:36,575 --> 01:15:37,087
Morning
506
01:15:37,855 --> 01:15:39,391
Did you sleep well
507
01:15:41,951 --> 01:15:43,743
You
508
01:15:48,095 --> 01:15:48,607
Sam
509
01:15:50,399 --> 01:15:51,679
Just wanted to thank
510
01:15:51,935 --> 01:15:52,703
All of your
511
01:15:55,263 --> 01:15:56,543
As I recalling you
512
01:15:57,311 --> 01:15:58,847
Did thank me last night
513
01:15:59,359 --> 01:16:01,407
Over
514
01:16:03,455 --> 01:16:06,015
I just can't thank you enough
515
01:16:11,903 --> 01:16:12,415
Angie
516
01:16:13,951 --> 01:16:15,487
I'm afraid I haven't been told
517
01:16:16,511 --> 01:16:19,071
What did your name used to be Samantha
518
01:16:21,119 --> 01:16:22,143
It's only where that
519
01:16:29,567 --> 01:16:31,103
Not a washed of director
520
01:16:34,175 --> 01:16:35,199
I'm producer
521
01:16:38,271 --> 01:16:40,063
Producer the script
522
01:16:54,399 --> 01:16:55,935
I saw your audition today
523
01:16:56,959 --> 01:16:57,471
Brother
524
01:17:03,359 --> 01:17:05,151
And I heard real emotion in your voice
525
01:17:07,711 --> 01:17:09,503
Just do somehow misdirect
526
01:17:12,063 --> 01:17:13,087
I knew if I
527
01:17:13,343 --> 01:17:15,391
Exposed to the nastier side of
528
01:17:19,999 --> 01:17:21,023
Who is it on this
529
01:17:23,583 --> 01:17:24,607
Basically everybody
530
01:17:27,167 --> 01:17:28,447
When I heard your voice I
531
01:17:31,775 --> 01:17:33,311
Claudia
532
01:17:36,639 --> 01:17:38,687
That is a sort of proof in there
533
01:17:40,223 --> 01:17:41,503
I didn't need your help
534
01:17:43,807 --> 01:17:45,599
Just wanted to do this on my own
535
01:17:47,391 --> 01:17:48,671
And now thanks to you
536
01:17:49,183 --> 01:17:50,975
Not even this very private
537
01:17:51,487 --> 01:17:52,511
Personal
538
01:17:53,023 --> 01:17:54,047
Sexual
539
01:17:54,303 --> 01:17:55,583
Adventures mine
540
01:17:56,863 --> 01:17:58,143
It's not even mine
541
01:17:59,423 --> 01:18:00,447
Sorry I
542
01:18:01,471 --> 01:18:02,495
I mean for it to happen
543
01:18:03,519 --> 01:18:05,055
Fucking my apartment
544
01:18:05,823 --> 01:18:06,847
Get out
545
01:18:39,615 --> 01:18:45,759
Angie Angie
546
01:18:46,015 --> 01:18:52,159
Angie Angie
547
01:19:42,335 --> 01:19:43,871
How are you going to get away from that
548
01:19:45,151 --> 01:19:46,687
Okay just leave me alone all right
549
01:19:50,271 --> 01:19:51,295
Andy
550
01:19:51,551 --> 01:19:52,063
Fuck you
551
01:19:53,599 --> 01:19:54,111
What's eating you
552
01:19:54,367 --> 01:19:57,439
Apparently everyone Sam told me everything
553
01:19:58,975 --> 01:20:01,535
I can't believe this I thought you were my friend
554
01:20:02,303 --> 01:20:04,351
And yeah I'm sorry I know it turned out wrong
555
01:20:09,215 --> 01:20:12,543
I don't give a suck how it ended I care about how I got there
556
01:20:15,872 --> 01:20:22,016
Is everything an illusion to you guys you have absolutely no fucking concept of reality
557
01:20:22,272 --> 01:20:28,416
Does this look like an illusion to you she's a battered woman you need to go to a battered woman shelter you need to do something about
558
01:20:28,672 --> 01:20:34,816
About this you need to get a restraining order something get some help I am not a bad or woman
559
01:20:35,072 --> 01:20:41,216
I got in the way okay no he's got in the way of your common sense you're self-respect your brain
560
01:20:41,472 --> 01:20:43,520
I'm sorry
561
01:20:43,776 --> 01:20:47,360
Fuck off
562
01:20:55,808 --> 01:21:01,952
Here's your fucking size I don't want any reminders I'm sorry if you feel
563
01:21:02,208 --> 01:21:04,768
If you put this kind of emotion into your acting
564
01:21:05,024 --> 01:21:11,168
You'll blow him away oh what's last night part of the character too
565
01:21:11,424 --> 01:21:17,056
I love you please go
566
01:21:18,080 --> 01:21:24,224
I promise I won't either I won't even call you can get this part on your own
567
01:21:24,480 --> 01:21:30,624
I don't need a number and you come on look here I'm not listening to you anymore you
568
01:21:30,880 --> 01:21:37,024
You know better than I am you're always talking about how I should get out there and take a chance but you sure as hell don't I'm sick and tired of everyone thinking
569
01:21:37,280 --> 01:21:40,608
They know what's best for me without even taking a goddamn chance on himself
570
01:21:40,864 --> 01:21:44,704
If you want to give any more advice than I suggest you get your sorry butt up on the stage
571
01:21:44,960 --> 01:21:47,264
And you sing us a song otherwise get out of my life
572
01:22:05,696 --> 01:22:07,744
A mystery
573
01:22:11,072 --> 01:22:12,608
We're still blind
574
01:22:13,888 --> 01:22:15,936
When it's away
575
01:22:16,192 --> 01:22:17,728
Latest TV
576
01:22:18,752 --> 01:22:22,336
The difference between
577
01:22:23,616 --> 01:22:25,408
Love
578
01:22:25,664 --> 01:22:28,224
And fantasy
579
01:22:32,576 --> 01:22:38,720
How can we explain
580
01:22:41,024 --> 01:22:47,168
Why we keep on trying when it
581
01:22:47,424 --> 01:22:53,568
This is such pain it's the
582
01:22:53,824 --> 01:22:56,384
Friends between love
583
01:22:56,640 --> 01:23:02,784
And fantasy
584
01:23:03,040 --> 01:23:09,184
I keep telling myself
585
01:23:09,952 --> 01:23:16,096
I won't do this anymore I remember
586
01:23:16,352 --> 01:23:22,496
It's before
587
01:23:39,648 --> 01:23:45,792
So when I
588
01:24:00,640 --> 01:24:06,784
And fantasy
589
01:24:18,048 --> 01:24:24,192
And fantasy
590
01:24:41,856 --> 01:24:45,440
We got our attention
591
01:24:46,720 --> 01:24:47,488
Let's try the lines
592
01:24:53,632 --> 01:24:59,776
I'm sorry that I couldn't be everything to you a mother of sex goddess
593
01:25:00,032 --> 01:25:06,176
Business person you never asked me what I wanted you just expected me to go alone
594
01:25:07,712 --> 01:25:13,856
I guess I should just patch your head and fuck you hard and then do all
595
01:25:14,112 --> 01:25:15,136
Dirty Work
596
01:25:15,392 --> 01:25:21,536
I can't believe you treated like I was your personal or I suppose now you just want to forget it
597
01:25:21,792 --> 01:25:27,936
Started fuck you
598
01:25:35,616 --> 01:25:37,408
I don't know what you've been doing
599
01:25:40,736 --> 01:25:42,528
Whatever it is
600
01:25:43,040 --> 01:25:44,320
She got the part if you want it
601
01:26:09,408 --> 01:26:09,920
Ang
602
01:26:11,968 --> 01:26:12,736
I'm sorry
603
01:26:15,040 --> 01:26:21,184
You just
604
01:26:21,440 --> 01:26:22,464
Expected me to go along
605
01:26:23,232 --> 01:26:27,072
I should just Pat your head fuck you hard and then do all your dirty work
606
01:26:27,584 --> 01:26:29,632
We can fix it I know we can
607
01:26:30,400 --> 01:26:33,728
I just can't believe you treated me like I was your personal w****
608
01:26:34,752 --> 01:26:38,080
I suppose now you just want to forget it all and start all over
609
01:26:38,592 --> 01:26:40,128
If that's what you want
610
01:26:40,640 --> 01:26:41,152
Hey
611
01:26:42,432 --> 01:26:43,456
Did you get the part
612
01:26:44,736 --> 01:26:45,760
Call my agent
613
01:27:01,376 --> 01:27:07,520
Come a Little Closer tonight
614
01:27:26,976 --> 01:27:33,120
Let me live again
615
01:28:18,944 --> 01:28:25,088
Let me live again
616
01:29:10,144 --> 01:29:16,288
Let me live again
617
01:29:22,944 --> 01:29:29,088
Are
42782
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
