Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,710
15. The Grid
Player - Arma Personalizada
2
00:00:04,970 --> 00:00:07,290
Então, agora, pra gente pegar
uma arma na internet é o seguinte...
3
00:00:08,340 --> 00:00:09,550
A gente pode fazer...
4
00:00:10,610 --> 00:00:12,410
A gente pode vir no Market Place da Unreal.
5
00:00:13,050 --> 00:00:14,200
E pegar uma arma.
6
00:00:15,050 --> 00:00:17,320
Vou abrir aqui, Market Place da Unreal.
7
00:00:18,730 --> 00:00:20,400
Eu posso pegar uma arma qualquer aqui.
8
00:00:21,020 --> 00:00:23,370
Alguma arma talvez de graça.
Mas, a maioria é paga.
9
00:00:23,810 --> 00:00:24,710
Infelizmente.
10
00:00:25,080 --> 00:00:28,450
Queria até recomendar uma aqui,
que é paga. Que eu achei bem legal.
11
00:00:29,150 --> 00:00:30,960
Que se chama Prototype.
12
00:00:32,350 --> 00:00:34,160
Prototype Weapon.
13
00:00:36,230 --> 00:00:39,110
Tem esses caras aqui. Não é só
uma arma, são várias, tá?
14
00:00:39,850 --> 00:00:43,790
E, basicamente, ela já deve estar preparada
para se encaixar no esqueleto da Unreal.
15
00:00:44,110 --> 00:00:46,460
Porque nem sempre uma arma
que você pegar vai encaixar, né?
16
00:00:46,780 --> 00:00:48,160
Na posição das mãos, ali.
17
00:00:48,580 --> 00:00:48,980
Tá?
18
00:00:49,220 --> 00:00:50,550
Então, essa aqui, se você quiser...
19
00:00:51,190 --> 00:00:53,680
Utilizar.
Você tem vários protótipos.
20
00:00:53,680 --> 00:00:56,010
É legal para você fazer
um protótipo do teu jogo.
21
00:00:56,710 --> 00:00:58,230
E depois, você pode...
22
00:00:58,600 --> 00:01:02,550
Trabalhar melhor esses modelos 3D e
trocar por alguns modelos comprados, ou...
23
00:01:02,790 --> 00:01:04,770
Um artista 3D fazer um modelo para você.
24
00:01:04,990 --> 00:01:05,410
Tá?
25
00:01:05,660 --> 00:01:07,280
Então, essas armas aqui são bem legais.
26
00:01:08,180 --> 00:01:10,620
A gente não vai utilizar essa.
A gente vai pegar coisa de graça.
27
00:01:11,670 --> 00:01:12,040
Tá?
28
00:01:13,420 --> 00:01:16,360
Tem Turbo Squid, pra gente pegar armas.
Turbo Squid.
29
00:01:18,880 --> 00:01:20,370
Então, se eu vier aqui no Turbo Squid...
30
00:01:20,860 --> 00:01:22,390
Eu posso digitar "weapon"...
31
00:01:24,300 --> 00:01:27,770
E tem várias. Infelizmente, a gente
sabe que nem todas vão encaixar.
32
00:01:28,060 --> 00:01:30,150
Na verdade, a maior parte
não vai encaixar direito.
33
00:01:31,350 --> 00:01:33,820
Aqui você vem em "sort lower prices".
34
00:01:34,230 --> 00:01:35,540
Então, as de graça...
35
00:01:36,170 --> 00:01:37,400
São as primeiras.
36
00:01:37,400 --> 00:01:39,010
Então, se você quiser
pegar esse cara aqui, ó...
37
00:01:40,680 --> 00:01:41,990
A gente pode tentar utilizar.
38
00:01:42,360 --> 00:01:44,850
Eu vou baixar só pra gente testar.
Download.
39
00:01:46,480 --> 00:01:47,320
Tenho o meu login.
40
00:01:48,950 --> 00:01:49,930
Baixar esse cara aqui.
41
00:01:50,480 --> 00:01:52,010
Vai vir em um arquivo...
42
00:01:52,440 --> 00:01:53,110
Zip.
43
00:01:53,600 --> 00:01:55,240
Com vários formatos dentro.
44
00:01:56,000 --> 00:01:59,300
O formato que a gente tem que
se preocupar em vir, é o AutoDesk FBX, né?
45
00:01:59,970 --> 00:02:01,440
Se não vir esse formato dentro...
46
00:02:02,110 --> 00:02:04,700
Provavelmente você vai ter que
converter em um programa 3D.
47
00:02:04,920 --> 00:02:05,340
Tá?
48
00:02:05,570 --> 00:02:09,860
Mas, é bem importante você ter um
programinha 3D aí, para você fazer essas coisas.
49
00:02:10,570 --> 00:02:14,010
Você tem o Blender, né? Um programa que é
de graça, se você precisar de um programa 3D.
50
00:02:14,610 --> 00:02:16,600
Deixa eu pegar uma outra aqui,
que eu me interessei.
51
00:02:18,140 --> 00:02:19,000
Por exemplo, essa aqui.
52
00:02:20,020 --> 00:02:22,280
Dá pra gente pegar só
a parte de cima, por exemplo.
53
00:02:23,940 --> 00:02:25,190
Free Enemy Cannon.
54
00:02:26,790 --> 00:02:28,500
Ele está só no formato Blender.
55
00:02:29,510 --> 00:02:32,700
Vou baixar só pra gente testar e
eu mostrar para vocês como que seria isso.
56
00:02:33,420 --> 00:02:34,560
Então, downloads também.
57
00:02:36,140 --> 00:02:37,670
Então, eu tenho vários
tipos de modelos...
58
00:02:38,030 --> 00:02:40,510
Com certeza não vão encaixar
direitinho. A gente tem que saber...
59
00:02:41,350 --> 00:02:44,470
Como estruturar isso lá.
Talvez alterar alguma coisa do programa 3D.
60
00:02:44,810 --> 00:02:47,650
Quando eu fiz o jogo pela primeira
vez, eu utilizei esse cara aqui.
61
00:02:47,650 --> 00:02:49,090
Do site Free3D.
62
00:02:49,450 --> 00:02:49,860
Tá?
63
00:02:50,030 --> 00:02:52,550
Eu tirei essas perninhas e
fiquei com a parte de cima.
64
00:02:54,130 --> 00:02:56,390
Encaixou legal, até
que deu certo, mas...
65
00:02:56,910 --> 00:02:59,090
Eu não gostei tanto do resultado.
Então, agora...
66
00:02:59,560 --> 00:03:02,510
Estamos tentando encontrar uma
outra arma, que fique mais legal.
67
00:03:02,790 --> 00:03:04,600
Você pode baixar as
opções que você quiser.
68
00:03:05,670 --> 00:03:09,040
Então, eu tenho M4a1 e esse
Gun TBS aqui. Eu vou...
69
00:03:10,240 --> 00:03:11,530
Fazer um extract.
70
00:03:12,260 --> 00:03:13,110
M4a1.
71
00:03:14,440 --> 00:03:17,200
Está esse cara aqui dentro.
E o que eu quero... Poxa, está difícil.
72
00:03:17,560 --> 00:03:18,910
O que eu quero é o FBX.
73
00:03:19,490 --> 00:03:20,680
Modelos.
74
00:03:21,970 --> 00:03:23,670
Está aqui, o FBX.
Traz para cá.
75
00:03:25,540 --> 00:03:28,040
E tem texturas também, já.
Legal para caramba.
76
00:03:28,710 --> 00:03:31,000
Vou trazer as texturas aqui,
caso a gente precise utilizar.
77
00:03:31,670 --> 00:03:34,670
Então, só isso feito, eu vou
trazer esse FBX para a Unreal.
78
00:03:34,900 --> 00:03:36,240
Só para ver o que acontece, tá?
79
00:03:36,610 --> 00:03:38,670
Então, aqui em Gun, eu vou
criar uma outra pasta.
80
00:03:39,210 --> 00:03:40,730
Pra gente não começar a se confundir.
81
00:03:41,150 --> 00:03:43,610
M4a1.
82
00:03:44,490 --> 00:03:46,810
Trago o FBX.
Coloco como Skeletal Mesh.
83
00:03:47,220 --> 00:03:48,080
Importar.
84
00:03:50,740 --> 00:03:52,360
Um aviso aqui, que não importa muito.
85
00:03:53,950 --> 00:03:55,190
Ele veio aqui...
86
00:03:55,190 --> 00:03:57,260
Isso é legal.
Nele, veio a arma...
87
00:03:57,600 --> 00:03:59,530
E veio o clip da arma, separado.
88
00:03:59,830 --> 00:04:01,800
Para caso a gente queira
fazer uma animação de...
89
00:04:02,060 --> 00:04:02,850
Reload.
90
00:04:03,250 --> 00:04:03,690
Tá?
91
00:04:04,010 --> 00:04:06,510
Não vai ser o nosso caso,
mas eu vou deixar ela aqui.
92
00:04:06,950 --> 00:04:09,160
E quero ver como é que ela
vai aparecer no nosso personagem.
93
00:04:09,480 --> 00:04:13,010
Então, aqui eu não preciso
alterar tudo o que eu já fiz agora.
94
00:04:13,510 --> 00:04:15,700
Eu só venho na minha Blueprint da arma...
95
00:04:16,510 --> 00:04:16,840
Tá?
96
00:04:17,260 --> 00:04:19,180
E eu vou alterar o Skeletal
Mesh. Na verdade, eu...
97
00:04:20,210 --> 00:04:21,560
Vou copiar esse cara aqui.
98
00:04:21,780 --> 00:04:23,650
Pra gente ter uma cópia.
Ctrl C + Ctrl V.
99
00:04:24,320 --> 00:04:26,390
Esse cara aqui, eu vou deixar oculto.
100
00:04:27,060 --> 00:04:29,950
Caso eu queira mudar esse
cara depois. Hidden in Game.
101
00:04:31,000 --> 00:04:33,170
Esse cara aqui, o segundo, eu vou fazer...
102
00:04:33,880 --> 00:04:38,320
Vou trocar o Skeletal Mesh para M4a1.
103
00:04:39,430 --> 00:04:40,700
Então, ele está apontando
para o lado errado.
104
00:04:41,200 --> 00:04:43,440
Eu vou rotacionar esse cara para...
105
00:04:43,750 --> 00:04:44,730
180.
106
00:04:45,850 --> 00:04:46,490
Tá?
107
00:04:46,490 --> 00:04:48,800
Vou tentar encaixar mais ou menos aonde tá...
108
00:04:50,400 --> 00:04:52,370
A empunhadura da mão.
Aqui, né?
109
00:04:53,330 --> 00:04:54,310
Então, vamos ver se vai funcionar.
110
00:04:55,060 --> 00:04:56,110
Compilar e salvar.
111
00:04:58,680 --> 00:05:00,400
Legal, né?
Parece aquele...
112
00:05:00,750 --> 00:05:02,600
Golden Eye 007, do...
113
00:05:02,990 --> 00:05:03,940
Do 64.
114
00:05:04,260 --> 00:05:04,780
Tá?
115
00:05:05,620 --> 00:05:07,780
Aí, claro, a gente pode
ajustar um pouquinho.
116
00:05:08,620 --> 00:05:10,900
Melhor isso aqui, depois,
na posição do Socket.
117
00:05:10,900 --> 00:05:13,210
Eu vou, também, forçar um
pouquinho, aqui, a posição, tá?
118
00:05:13,690 --> 00:05:14,690
Um pouquinho mais para cá.
119
00:05:15,200 --> 00:05:16,080
Por exemplo, tá?
120
00:05:16,430 --> 00:05:18,830
Então, se a gente quiser utilizar
essa arma, a gente sabe que...
121
00:05:19,530 --> 00:05:21,270
O encaixe não vai dar muito certo, né?
122
00:05:21,940 --> 00:05:24,030
Porque ela não foi feita para esse tipo de mão.
123
00:05:24,810 --> 00:05:27,250
Tem a segunda opção, que foi aquela do Blender.
124
00:05:27,250 --> 00:05:29,920
Então, deixa eu abrir o Blender aqui,
para mostrar para vocês como fazer.
125
00:05:30,230 --> 00:05:31,080
Para exportar.
126
00:05:32,820 --> 00:05:35,080
Então, de novo aqui na minha pasta. GUN TBS.
127
00:05:35,600 --> 00:05:36,410
Extrair.
128
00:05:38,990 --> 00:05:40,750
Tenho esse arquivo do Blend.
129
00:05:41,970 --> 00:05:42,730
Do Blender.
130
00:05:43,010 --> 00:05:45,140
Então, eu vou trazer esse cara para cá.
Só vou arrastar para cá.
131
00:05:45,570 --> 00:05:46,320
Ele já abriu.
132
00:05:46,630 --> 00:05:47,050
Né?
133
00:05:48,670 --> 00:05:50,780
Eu não sei mexer em Blender.
Sinto muito.
134
00:05:51,040 --> 00:05:54,550
O que eu vou fazer aqui é o seguinte.
Deletar aquilo que eu consigo deletar.
135
00:05:56,130 --> 00:05:56,800
Delete.
136
00:05:58,560 --> 00:06:02,070
Esse cara, delete. Eu estou selecionando com
o botão direito. Eu não sei se é assim mesmo.
137
00:06:03,390 --> 00:06:04,380
E agora, o que eu fiz?
138
00:06:05,020 --> 00:06:05,560
Está aqui.
139
00:06:07,400 --> 00:06:08,650
Delete.
140
00:06:10,600 --> 00:06:12,030
Seleciono com o botão direito.
141
00:06:13,610 --> 00:06:14,960
Aperto Delete no teclado.
142
00:06:15,490 --> 00:06:17,570
Ele pergunta: "Delete Ok?" Ok.
143
00:06:18,540 --> 00:06:20,730
Como é que eu faço para
ver esse cara mais de perto?
144
00:06:21,110 --> 00:06:22,570
Deixa eu tirar esses pés aqui.
145
00:06:28,690 --> 00:06:29,400
Isso aqui também.
146
00:06:30,580 --> 00:06:31,300
E isso aqui também.
147
00:06:32,250 --> 00:06:35,440
Então, a gente tem aqui Energy Line.
Tem a arma inteira aqui, né?
148
00:06:36,050 --> 00:06:38,490
Tem esse Mesh 008, que eu não
sei o que é. Eu vou jogar fora.
149
00:06:39,930 --> 00:06:42,140
Então, eu tenho isso aqui.
Vou Exportar, então, agora...
150
00:06:42,670 --> 00:06:44,140
Esse cara, para FBX.
151
00:06:45,170 --> 00:06:45,890
File.
152
00:06:46,540 --> 00:06:48,370
Export, FBX.
153
00:06:49,490 --> 00:06:50,950
Então, eu vou selecionar a mesma pasta.
154
00:06:51,680 --> 00:06:53,380
TBS, FBX, Export.
155
00:06:53,700 --> 00:06:55,820
Vamos importar esse cara na Unreal,
para ver o que acontece.
156
00:06:56,170 --> 00:06:57,310
Ver o que vai aparecer.
157
00:06:58,440 --> 00:06:59,330
TBS.
158
00:07:00,740 --> 00:07:01,520
Importar.
159
00:07:02,000 --> 00:07:03,570
E aí, venho aqui na pastinha que eu tenho.
160
00:07:05,000 --> 00:07:06,740
TBS, FBX...
161
00:07:07,160 --> 00:07:09,080
Skeletal Mesh.
Importar.
162
00:07:09,640 --> 00:07:12,110
Alguns errozinhos ali.
Não tem problema isso.
163
00:07:12,680 --> 00:07:14,840
Apareceu legal, a arma.
Vamos importar ela aqui.
164
00:07:15,740 --> 00:07:18,380
Ctrl C + Ctrl V.
Pra gente ter esse cara guardado.
165
00:07:19,170 --> 00:07:22,100
Esse cara, também, eu vou colocar
Hidden in Game. Depois a gente deleta isso aqui, tá?
166
00:07:23,300 --> 00:07:24,570
É só pra gente ter uma...
167
00:07:24,570 --> 00:07:25,450
Um backup.
168
00:07:26,880 --> 00:07:28,340
Esse Skeletal Mesh, eu vou...
169
00:07:29,180 --> 00:07:31,020
Selecionar GUN TBS.
170
00:07:31,220 --> 00:07:33,680
É gigantesca. É bem maior
que as outras, né?
171
00:07:34,770 --> 00:07:35,440
Caramba.
172
00:07:36,140 --> 00:07:39,150
Eu vou colocar aqui, 0.2 de escala.
173
00:07:40,110 --> 00:07:43,540
Então tá. Esse cara aqui ainda está
muito grande. Eu vou colocar 0.0...
174
00:07:44,090 --> 00:07:44,850
0.05.
175
00:07:46,640 --> 00:07:49,180
Tá? Na hora de a gente importar,
a gente podia ter importado menor.
176
00:07:50,010 --> 00:07:51,380
Vai parecer uma salada.
177
00:07:52,490 --> 00:07:52,970
Vamos ver.
178
00:07:54,780 --> 00:07:55,870
Rocket Launcher.
179
00:07:56,240 --> 00:07:57,790
Ai, ai, ai.
Nada a ver.
180
00:07:58,090 --> 00:07:59,790
0.2.
181
00:08:02,220 --> 00:08:02,680
Play.
182
00:08:05,300 --> 00:08:08,150
É, talvez, se colocar uma
textura aqui, alguma coisa...
183
00:08:09,070 --> 00:08:10,490
Vai se formar uma arma, né?
184
00:08:10,760 --> 00:08:11,940
Mais interessante.
185
00:08:12,250 --> 00:08:14,070
Mas, enfim...
O meu ponto é o seguinte...
186
00:08:14,600 --> 00:08:16,640
O ponto é que, você tem que testar...
187
00:08:16,890 --> 00:08:19,250
Pegar os seus Assets na internet, testar...
188
00:08:19,250 --> 00:08:21,390
Por exemplo, esse cara eu já vi
que não vai dar muito certo.
189
00:08:22,060 --> 00:08:23,160
Se eu precisar...
190
00:08:23,720 --> 00:08:26,840
Vou ter que abrir esse cara em um
programa 3D e arrumar essas Normals aqui.
191
00:08:27,100 --> 00:08:27,680
Né?
192
00:08:27,680 --> 00:08:29,320
As vezes não fica...
193
00:08:29,320 --> 00:08:31,060
Não vale o esforço, tá?
194
00:08:32,180 --> 00:08:33,720
O que eu vou fazer é o seguinte...
Eu vou...
195
00:08:34,100 --> 00:08:38,010
Preparar uma arma personalizada
e deixar para vocês utilizarem.
196
00:08:38,310 --> 00:08:40,320
Então, aqui eu quero mostrar
a arma que eu tinha feito.
197
00:08:41,440 --> 00:08:44,650
Basicamente, é essa Turret aqui.
Só que eu tirei os pés.
198
00:08:45,050 --> 00:08:45,420
Tá?
199
00:08:46,070 --> 00:08:49,130
E aí, eu fiz alguns materiais para
que eu possa trocar depois. Então...
200
00:08:49,520 --> 00:08:52,590
Você pode ver que tem cores diferentes.
São materiais diferentes.
201
00:08:52,950 --> 00:08:54,580
Depois a gente vai abrir
na Unreal e vai colocar.
202
00:08:54,840 --> 00:08:56,250
Tudo isso foi feito...
203
00:08:56,720 --> 00:08:59,000
Utilizando um programa 3D.
Nesse caso, eu utilizo o Modo.
204
00:09:00,420 --> 00:09:02,900
E você pode utilizar o programa
3D que você quiser.
205
00:09:04,190 --> 00:09:05,870
Você não é obrigado a utilizar essa arma.
206
00:09:05,870 --> 00:09:09,140
Por isso que eu mostrei o processo
de como baixar uma arma na internet.
207
00:09:09,140 --> 00:09:11,790
Mas, você pode perceber que não
é tão simples encaixar na mão, né?
208
00:09:12,150 --> 00:09:14,560
Essa mesmo, não vai encaixar
exatamente, certinho.
209
00:09:14,860 --> 00:09:15,230
Tá?
210
00:09:15,460 --> 00:09:17,640
Mas, eu vou utilizar essa para fins...
211
00:09:18,010 --> 00:09:21,050
Didáticos, aí. Ela pode encaixar
quase em tudo que é lugar.
212
00:09:21,490 --> 00:09:23,210
Por ela ser uma coisa mais simples, tá?
213
00:09:23,710 --> 00:09:24,940
Então, com isso pronto...
214
00:09:24,940 --> 00:09:27,690
Digamos que eu queira essa arma aqui.
Eu vou exportar ela para lá...
215
00:09:28,570 --> 00:09:31,850
E aqui no Modo, a gente tem a opção
de exportar direto para a Unreal.
216
00:09:32,020 --> 00:09:32,840
Unreal, aqui.
217
00:09:33,170 --> 00:09:34,100
Tem em Presets.
218
00:09:34,880 --> 00:09:38,400
Eu vou importar a Turret. Eu quero mostrar
uma coisa que pode acontecer com vocês.
219
00:09:38,740 --> 00:09:40,520
Eu vou deixar ligado, o Skeletal Mesh, tá?
220
00:09:40,780 --> 00:09:42,220
Só para vocês verem uma coisa aqui.
221
00:09:43,680 --> 00:09:44,370
Ele fez.
222
00:09:44,650 --> 00:09:46,370
As vezes pode dar erro, tá?
223
00:09:47,130 --> 00:09:49,470
Então, muito cuidado aí.
Deixa eu duplicar aqui, já.
224
00:09:50,130 --> 00:09:51,340
Hidden in Game.
225
00:09:51,690 --> 00:09:52,460
Deixa eu tirar.
226
00:09:54,480 --> 00:09:57,030
Skeletal Mesh.
Vou selecionar a minha Gun 1.
227
00:09:57,760 --> 00:09:58,190
Tá?
228
00:09:58,890 --> 00:10:01,900
As vezes pode dar erro.
Espero que dê agora, para vocês verem.
229
00:10:03,960 --> 00:10:04,790
Agora não deu.
230
00:10:05,080 --> 00:10:07,800
Tá? Mas, as vezes pode dar um
erro da tua malha ficar piscando.
231
00:10:07,800 --> 00:10:09,860
Teu 3D ficar piscando,
piscando, piscando...
232
00:10:10,880 --> 00:10:12,180
É o erro que eu encontrei.
233
00:10:12,570 --> 00:10:15,270
E consegui resolver, tirando esse
negócio do Skeletal Mesh.
234
00:10:15,270 --> 00:10:17,150
Eu importo como Static Mesh mesmo.
235
00:10:17,780 --> 00:10:19,410
E utilizo um Static Mesh lá.
236
00:10:19,950 --> 00:10:21,680
Então, aqui a gente faz
alguns ajustes finos.
237
00:10:22,040 --> 00:10:24,480
Né? Da posição. Ela um pouquinho mais para
a frente, um pouquinho mais para trás.
238
00:10:24,720 --> 00:10:25,920
Esquerda, direita, tá?
239
00:10:26,480 --> 00:10:28,600
E aí, você faz o ajuste fino
aí, também, no teu.
240
00:10:28,990 --> 00:10:30,760
De acordo com a arma que
você vai querer fazer.
241
00:10:31,030 --> 00:10:33,440
Esse aula ficou um pouquinho extensa,
mas eu queria mostrar para vocês...
242
00:10:33,860 --> 00:10:36,620
Como importar uma arma, né?
Pegar na internet.
243
00:10:36,620 --> 00:10:38,820
E mostrar também que, as vezes,
não é tão simples assim.
244
00:10:39,670 --> 00:10:41,630
Depois a gente vai mexer
no material desse cara.
245
00:10:42,050 --> 00:10:42,470
Tá?
246
00:10:42,730 --> 00:10:45,330
Um pouquinho mais para a frente,
a gente dá uma alterada no material.
247
00:10:45,730 --> 00:10:47,410
Vamos, agora, fazer o sistema de tiro.
248
00:10:47,710 --> 00:10:50,540
Que eu acho importante, pra gente
começar a avançar na lógica também.
249
00:10:50,950 --> 00:10:54,310
Então, só antes de ir para a próxima aula, eu
quero mostrar como ficou os meus parâmetros.
250
00:10:54,790 --> 00:10:58,230
Para que você não tenha dificuldade aí, também.
Se você quiser reproduzir a mesma coisa.
251
00:10:58,670 --> 00:11:01,160
Então, eu importei aquela Gun Turret.
252
00:11:01,160 --> 00:11:03,040
Vocês vão ter acesso nos arquivos.
253
00:11:04,810 --> 00:11:06,280
Então, aqui tem um Skeletal Mesh.
254
00:11:06,780 --> 00:11:09,500
A escala é 0.3, 0.3, 0.3.
255
00:11:09,990 --> 00:11:12,320
0, 1 e 90, na rotação.
256
00:11:12,540 --> 00:11:14,050
E em localização, -4...
257
00:11:14,320 --> 00:11:16,330
35 e 6, tá?
258
00:11:16,970 --> 00:11:18,700
Aqui no Mannequin.
259
00:11:19,070 --> 00:11:21,200
O Socket. Como é que
ele ficou a posição final?
260
00:11:22,100 --> 00:11:23,380
Só ver também aqui.
261
00:11:23,680 --> 00:11:28,140
Localização:
-2.5, 6 e 0.3.
262
00:11:28,880 --> 00:11:30,460
Rotação:
4.5...
263
00:11:30,800 --> 00:11:34,030
17 e 80.
E escala: 1.
264
00:11:34,380 --> 00:11:34,860
Tá?
265
00:11:35,910 --> 00:11:37,480
E aqui no meu HeroChar...
266
00:11:38,030 --> 00:11:39,850
A gente vai ter a posição final...
267
00:11:40,300 --> 00:11:41,940
Das...
Do Arms.
268
00:11:42,460 --> 00:11:44,810
-5, 0 e -150.
269
00:11:45,270 --> 00:11:48,100
E a câmera no final,
que eu deixei 75°, tá?
270
00:11:48,420 --> 00:11:49,890
O resultado que eu tenho é este aqui.
271
00:11:50,710 --> 00:11:53,110
Tá? Eu consigo ver a arma.
Não consigo ver tanto a minha mão.
272
00:11:53,670 --> 00:11:55,360
Mas, se você utilizar outro tipo de arma...
273
00:11:55,750 --> 00:11:56,740
Você vai conseguir ver.
274
00:11:57,020 --> 00:11:59,240
Isso é relativo, né?
Isso é, é...
275
00:11:59,770 --> 00:12:02,210
Vai de acordo com o gosto
do que você quer chegar.
276
00:12:02,210 --> 00:12:04,840
Você pode deixar a arma mais para trás,
mais para a frente, menor, enfim...
277
00:12:05,310 --> 00:12:06,300
Utilizar outra arma.
278
00:12:06,650 --> 00:12:08,710
Mas, só para você ver como é
que eu deixei os parâmetros...
279
00:12:09,570 --> 00:12:11,480
Para chegar nesse
resultado aqui, beleza?
280
00:12:12,000 --> 00:12:13,480
Então, sem mais delongas...
281
00:12:13,860 --> 00:12:15,420
Vamos para as próximas aulas.
282
00:12:16,210 --> 00:12:18,170
Que, de arma, a gente
já falou bastante já.
23168
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese