All language subtitles for ATID-380 kor

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,520 --> 00:00:09,520 스트리밍 포함 타사이트 배포금지 2 00:00:25,700 --> 00:00:27,895 회사에 취직한 지 2년 3 00:00:29,800 --> 00:00:31,392 여느 때와 다름없는 나날 4 00:00:51,600 --> 00:00:53,589 안녕하세요 -아 안녕 5 00:00:53,600 --> 00:00:57,492 사장 비서로 스케줄 관리를 한다 6 00:00:58,500 --> 00:01:00,989 전화 대응 등을 하고 있다 7 00:01:05,700 --> 00:01:07,190 오늘 7시부터 8 00:01:07,300 --> 00:01:10,394 협력 업체 마루야마 사장님과 식사 예정되어 있습니다. 9 00:01:11,000 --> 00:01:13,491 거기서 술을 마실 수 있지? 10 00:01:14,200 --> 00:01:15,289 가능 합니다 11 00:01:17,100 --> 00:01:20,092 이후 나 자신에게 일어나는 일을 12 00:01:20,400 --> 00:01:22,388 당시 나는 결코 알지 못했다. 13 00:01:29,400 --> 00:01:36,192 [감금비서 광기의 수면 강간] 14 00:01:39,800 --> 00:01:40,889 누마다 15 00:01:41,500 --> 00:01:43,795 또 계산이 틀렸잖아 16 00:01:44,400 --> 00:01:46,893 이렇게 견적 싸게 내는거 본적이 있나? 17 00:01:47,500 --> 00:01:48,596 죄송합니다. 18 00:01:49,200 --> 00:01:50,792 죄송해요가 아니잖아 19 00:01:51,800 --> 00:01:55,099 이번에는 헤매지 말고 견적을 내봐 20 00:01:55,100 --> 00:01:57,091 이 돈이면 나도 사겠다 21 00:01:57,600 --> 00:01:59,898 바로 수정하겠습니다 22 00:02:03,700 --> 00:02:04,796 참나 23 00:02:05,100 --> 00:02:06,692 오늘 중으로 끝내 24 00:02:07,300 --> 00:02:08,392 내일 내야 되니까 25 00:02:10,200 --> 00:02:11,292 에?...오늘 중으로요? 26 00:02:12,000 --> 00:02:13,399 저 일이 좀.. 27 00:02:14,000 --> 00:02:16,298 너 지금 일 있다고 말할 낯이 있나? 28 00:02:16,300 --> 00:02:17,494 그럼 언제 할꺼야? 29 00:02:19,300 --> 00:02:20,398 네 30 00:02:29,300 --> 00:02:30,389 사장님 31 00:02:30,500 --> 00:02:32,488 이 서류에 도장좀 부탁드립니다 32 00:02:35,200 --> 00:02:36,298 내가 한번 볼께. 33 00:03:10,800 --> 00:03:11,992 너 왜 멍하니 있어? 34 00:03:12,600 --> 00:03:13,694 어서 일해. 35 00:03:14,300 --> 00:03:15,391 넵. 36 00:03:21,800 --> 00:03:22,889 여기 37 00:03:22,900 --> 00:03:23,989 감사합니다 38 00:03:50,400 --> 00:03:51,496 안녕하세요. 39 00:03:52,800 --> 00:03:54,390 감사합니다 40 00:03:54,800 --> 00:03:56,688 네 그렇습니다. 41 00:03:59,200 --> 00:04:00,690 그럼 주말 42 00:04:01,900 --> 00:04:03,888 네..치바에서 괜찮을까요 43 00:04:05,000 --> 00:04:06,795 알았습니다 그럼 그렇게.. 44 00:04:09,600 --> 00:04:10,691 아 모리시타상 45 00:04:11,200 --> 00:04:12,292 일요일 아침에 46 00:04:12,300 --> 00:04:14,894 치바 골프장까지 차좀 예약해 주세요 47 00:04:15,500 --> 00:04:16,594 네 알겠습니다. 48 00:04:16,899 --> 00:04:18,799 우리집 앞에 5시.. 49 00:04:19,300 --> 00:04:20,398 네 50 00:04:25,500 --> 00:04:26,591 그리고 51 00:04:26,700 --> 00:04:30,192 18시에 아카사카에 회식하러 가셔야되요 52 00:04:30,800 --> 00:04:31,989 아~그랬었지 53 00:04:32,300 --> 00:04:33,892 차가 1층에 주차되어 있습니다. 54 00:04:34,200 --> 00:04:35,289 알았어 55 00:04:36,600 --> 00:04:39,898 모리시타상도 이제 퇴근해도 괜찮아요 56 00:04:40,400 --> 00:04:43,096 네 조금만 더 있다가 퇴근 하겠습니다 57 00:04:44,300 --> 00:04:46,393 그럼 수고했어 - 수고하셨습니다 58 00:05:13,500 --> 00:05:15,593 사장님 실례하겠습니다 59 00:05:17,100 --> 00:05:19,295 사장 회식 가셨습니다 60 00:05:20,400 --> 00:05:21,799 사장님은 무슨 일로?. 61 00:05:24,200 --> 00:05:25,292 이거 사장님에게.. 62 00:05:48,000 --> 00:05:49,091 여깄어요. 63 00:05:51,700 --> 00:05:52,791 죄송합니다. 64 00:05:59,000 --> 00:06:00,695 이거 사장님에게.. 65 00:06:02,200 --> 00:06:03,599 오늘은 안 오실것 같아요 66 00:06:03,800 --> 00:06:05,791 내일 전해 드릴께요. 67 00:06:07,000 --> 00:06:08,094 네 68 00:06:08,400 --> 00:06:09,799 수고 하세요 69 00:07:37,400 --> 00:07:40,790 커피..타 왔어요 70 00:07:41,800 --> 00:07:44,689 아직 일하시는 것 같아서요 71 00:07:46,700 --> 00:07:47,796 감사합니다. 72 00:07:56,300 --> 00:07:57,392 여기 놔둘게요 73 00:08:02,700 --> 00:08:04,998 그럼 수고하세요 74 00:09:00,000 --> 00:09:05,000 스트리밍 포함 타 사이트 배포금지 75 00:27:15,300 --> 00:27:17,097 넌 이미 76 00:27:18,900 --> 00:27:20,096 내 꺼야 77 00:39:08,800 --> 00:39:09,894 싫어 78 00:39:23,400 --> 00:39:24,494 입 벌려 79 00:39:41,000 --> 00:39:42,091 그 사진들 80 00:39:43,600 --> 00:39:44,794 회사에 퍼뜨려도 되? 81 00:39:45,800 --> 00:39:46,891 싫어 82 00:39:52,200 --> 00:39:53,394 싫겠지? 83 00:39:56,200 --> 00:39:57,296 그러면 84 00:40:38,600 --> 00:40:39,796 혀 내밀어봐 85 00:42:41,600 --> 00:42:42,692 아까랑 똑같이 빨아 86 00:43:42,600 --> 00:43:43,691 하지 마세요 87 00:44:42,800 --> 00:44:43,898 싫어 88 00:45:31,400 --> 00:45:33,391 싫어 하지 마세요 89 00:45:35,400 --> 00:45:36,992 말하지 않을께요 90 00:45:40,000 --> 00:45:41,094 싫어 91 00:45:48,200 --> 00:45:49,997 싫어 넣지 마세요 92 00:46:41,700 --> 00:46:43,895 하지마 93 00:46:47,100 --> 00:46:48,191 싫어 94 00:46:57,000 --> 00:46:58,194 싫어 95 00:48:54,300 --> 00:48:55,494 여기 푹 젖었어 96 00:51:00,600 --> 00:51:01,698 엉덩이 위로 해봐 97 00:51:03,800 --> 00:51:04,898 가만히 있어 98 00:51:14,500 --> 00:51:15,591 싫어 99 00:53:03,000 --> 00:53:04,096 좀 올려봐 100 00:53:49,700 --> 00:53:50,789 싫어 101 00:57:06,200 --> 00:57:07,294 아 죽이네 102 00:57:19,400 --> 00:57:20,697 훌륭해 기분죽여 103 00:57:38,600 --> 00:57:40,192 그냥 안 에다 쌀꺼야 -싫어 104 00:57:41,200 --> 00:57:42,599 그만해 하지 마요 105 00:57:43,300 --> 00:57:44,392 싸지 말아요 106 00:57:45,400 --> 00:57:46,697 싫어 -참을수 없어 107 00:57:47,600 --> 00:57:48,689 난 전부 쌀거야 108 00:57:48,700 --> 00:57:50,895 싫어 하지마요 109 00:57:52,800 --> 00:57:54,893 그만해요 제발 그만해 110 00:58:45,500 --> 00:58:48,094 널 놔주지 않을 거야 111 00:59:03,300 --> 00:59:07,088 거신 번호는 전파가 닿지 않는 곳에 있거나 112 00:59:07,800 --> 00:59:09,597 전원이 꺼져 있습니다. 113 00:59:15,400 --> 00:59:16,489 연결되지 않아 114 00:59:16,600 --> 00:59:17,698 어떻게 된 걸까 115 00:59:22,500 --> 00:59:26,391 거신 번호는 전파가 닿지 않는 곳에 있거나 116 00:59:26,800 --> 00:59:28,597 전원이 켜져 있지 않습니다 117 00:59:30,300 --> 00:59:31,597 그날부터 나는 118 00:59:33,200 --> 00:59:34,494 강제로 119 00:59:35,600 --> 00:59:36,898 구속된채 120 00:59:37,400 --> 00:59:40,096 이 남자는 내 몸을 가지고 놀았다 121 00:59:42,400 --> 00:59:43,598 몇일이고 122 00:59:45,000 --> 00:59:47,491 몇일동안 날 연속으로 강간했다 123 01:05:36,800 --> 01:05:37,891 전원이 꺼져 있습니다... 124 01:08:00,000 --> 01:08:01,888 모리시타가 일주일 됐습니까? 125 01:08:03,700 --> 01:08:05,099 휴대폰도 연결되지 않아 126 01:08:06,300 --> 01:08:08,097 이런적이 없었는데 말야 127 01:08:09,900 --> 01:08:12,994 사실 우리회사 누마다도 안 왔어요 128 01:08:14,000 --> 01:08:15,098 누마다도? 129 01:08:59,400 --> 01:09:00,496 도망갈라고? 130 01:09:02,400 --> 01:09:03,589 놔 주지 않을 거야 131 01:09:34,100 --> 01:09:35,194 보여 줘봐 132 01:10:05,900 --> 01:10:06,989 소리를 내봐 133 01:11:03,100 --> 01:11:04,191 젖꼭지가 섰어 134 01:11:52,500 --> 01:11:53,592 벌써 이렇게 딱딱해졌어 135 01:12:05,000 --> 01:12:06,194 아직 안 끝났어 136 01:12:09,900 --> 01:12:10,998 손 떼 137 01:12:36,100 --> 01:12:37,294 보지가 무슨일이지? 138 01:13:18,100 --> 01:13:19,194 들려? 139 01:13:20,800 --> 01:13:21,998 다 젖었어 140 01:13:42,100 --> 01:13:43,194 이렇게 젖었잖아 141 01:13:46,400 --> 01:13:47,489 이리 좀 와봐 142 01:14:27,100 --> 01:14:28,294 푹 젖었어 143 01:14:36,800 --> 01:14:38,199 좀더 자세히 살펴볼까? 144 01:14:42,900 --> 01:14:43,992 엎드려 145 01:14:46,100 --> 01:14:47,191 확실해. 146 01:15:27,400 --> 01:15:28,589 계속 신음해봐 147 01:16:09,700 --> 01:16:11,190 아까보다 더 음탕한 소리가 나 148 01:16:46,600 --> 01:16:47,698 얼굴 보여줘봐 149 01:17:14,400 --> 01:17:15,491 갈꺼같아? 150 01:17:20,600 --> 01:17:21,696 어디 봐 151 01:17:23,100 --> 01:17:24,795 손을 이쪽으로 하고 152 01:17:26,500 --> 01:17:27,596 다리를 벌려 153 01:17:41,300 --> 01:17:42,892 일어나면 안 돼 154 01:18:23,200 --> 01:18:25,288 갈때는 간다고 말해 봐 155 01:18:46,800 --> 01:18:47,889 무슨 일이야 156 01:19:36,600 --> 01:19:38,488 이렇게 예민해져 있잖아 157 01:19:58,600 --> 01:19:59,692 내 눈앞에서 말해봐 158 01:20:40,400 --> 01:20:41,498 이거 원하나? 159 01:20:54,600 --> 01:20:55,692 몸은 이렇게 정직한데 160 01:21:17,700 --> 01:21:18,898 지금부터 직접빨아 161 01:21:29,900 --> 01:21:30,998 빨리 162 01:21:44,900 --> 01:21:47,198 그렇게 많은 섹스를 했잖아 163 01:21:48,500 --> 01:21:49,792 기분 좋았잖아 164 01:22:05,600 --> 01:22:06,794 표정이 좋은데 165 01:22:19,600 --> 01:22:20,789 입에 넣어 166 01:22:23,300 --> 01:22:24,492 빨리 물어 167 01:22:25,700 --> 01:22:26,789 못해 168 01:22:30,500 --> 01:22:32,297 모두에게 알리고 싶지 않겠지? 169 01:23:28,000 --> 01:23:29,695 싫다고 했던 것 치고는 170 01:23:31,500 --> 01:23:33,395 꼼꼼히도 빠네 171 01:23:34,800 --> 01:23:36,597 계속 계속 핥아줘 172 01:24:02,100 --> 01:24:03,599 날 보면서 빨아줘 173 01:24:27,200 --> 01:24:28,289 누울께 174 01:24:30,200 --> 01:24:31,289 내위로 올라와 175 01:25:46,100 --> 01:25:49,888 만지자 마자 계속 움찔 거리는게 멋지군 176 01:26:17,900 --> 01:26:18,998 잘 빨아줄께 177 01:26:46,800 --> 01:26:47,896 갔나? 178 01:26:50,500 --> 01:26:51,594 일어나 179 01:26:59,000 --> 01:27:00,092 해봐 180 01:27:01,700 --> 01:27:03,989 혼자 앉아 박으라구 181 01:27:09,000 --> 01:27:10,792 좀 더 찐하게 하고 싶지않아? 182 01:27:16,700 --> 01:27:17,791 그렇다면 183 01:27:19,200 --> 01:27:21,491 사진을 뿌려도 되? 184 01:27:25,000 --> 01:27:26,497 싫으면 알지? 185 01:28:36,400 --> 01:28:39,597 그렇지..직접 허리를 움직여봐 186 01:29:19,700 --> 01:29:20,796 이런 거 좋아하지? 187 01:29:51,100 --> 01:29:52,988 또 간거야? 188 01:29:57,400 --> 01:29:58,491 그렇다면 189 01:29:59,600 --> 01:30:02,797 몸 돌려서 내가 힘껏 박아줄게 190 01:30:05,500 --> 01:30:06,698 일어나 191 01:30:10,300 --> 01:30:11,498 손을 이쪽에 대고 192 01:30:49,000 --> 01:30:50,098 이렇게 하면 좋지? 193 01:31:48,000 --> 01:31:49,092 몇 번 갔어? 194 01:32:17,600 --> 01:32:19,090 박힌 곳이 보여? 195 01:32:52,400 --> 01:32:53,498 다리를 벌려 196 01:33:00,100 --> 01:33:02,091 깊이 박을꺼야 197 01:33:20,500 --> 01:33:21,592 니가 움직여 봐 198 01:33:31,600 --> 01:33:32,692 그렇게 199 01:34:14,700 --> 01:34:15,798 아 좋다 200 01:35:13,000 --> 01:35:16,197 너만 먼저 가는거야? 치사 하잖아 201 01:35:46,500 --> 01:35:48,388 좇물 맛 좋아해? 202 01:35:52,100 --> 01:35:53,294 날 안아. 203 01:36:35,100 --> 01:36:36,692 안에서 이렇게 쫙 빨아들이는데 204 01:36:38,900 --> 01:36:40,390 내가 싸도 또 요구하겠지? 205 01:36:46,400 --> 01:36:47,492 또 안으로 가버리나? 206 01:36:50,500 --> 01:36:52,297 이렇게 요구를 하네 207 01:36:57,400 --> 01:36:59,994 내가 전부 싸주겠어 208 01:37:08,100 --> 01:37:09,389 안에 싸서 넣겠어 209 01:38:14,500 --> 01:38:15,591 이거봐 210 01:38:16,900 --> 01:38:18,390 내가 다 싸 넣었어 211 01:38:20,000 --> 01:38:21,194 이거 깨끗하게 해줘 212 01:38:43,000 --> 01:38:44,289 도망칠 수 없다. 213 01:38:46,400 --> 01:38:49,494 이 남자는 계속 나를... 214 01:38:58,612 --> 01:39:00,612 스트리밍 포함 타 사이트 배포금지 13364

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.