All language subtitles for Secret.Of.The.Incas.1954.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].Eng

(dramatic music)

(flute music)

(singer vocalising)

(horns honking)

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

(children screaming)
(dog barking)

- Why do we stop?

(speaking foreign language)

Cuzco.

We go to Cuzco.

(speaking foreign language)

Oh.

(speaking foreign language)

- Do all the railways in
Peru have to go this fast?

- No, we're trying to get
you back to Cuzco in time

to catch your plane.

Don't worry.

We've never lost a tourist yet.

Howdy.

(bell tolling in distance)

(Charlie speaking
foreign language over pa)

- [Charlie] All passengers
boarding Lima flight,

please have tickets checked
as soon as possible.

- Well, this is where I leave you.

I trust you've enjoyed your tour of Cuzco,

the city of lights.

- If you're ever in Detroit-

- I know, Mr. Potter.

I'll come by for dinner.

Thank you.

- Well, it's been very enjoyable.

I've enjoyed the trip.

- If you're wondering how
you're going to pay me

without hurting my feelings,
Miss Morris, forget it.

Just take out your roll
and start counting.

- You're not exactly timid, are you?

- Not about money.

Money sings, and I love music.

- Men don't enjoy taking money from women.

- That's the best kind.

It's the hardest to get.

And always smells so good.

(Charlie speaking
foreign language over pa)

- [Charlie] All passengers
boarding Lima flight,

please have tickets checked
as soon as possible.

- (speaking foreign language)
I'll check it.

- Hey, Charlie.

Any tourists in that plane coming in?

- I haven't looked yet.

Ed Morgan was looking for you.

- That makes my day complete.

Mr. and Mrs. Winston from Boston.

And Mr. and Mrs. Richmond from St. Louis.

Remind me,

any private planes due in?

- No.

You always ask if any
private planes is due in

and the answer is always no.

- Well, someday, the answer will be yes.

- Then what?

Supposing a private plane does come in?

- Just between you and me, I'll steal it.

- (laughs) You and your sense of humour.

- Hilarious.

Where did Morgan say he'd be?

- El Prado.

You ought to stay away from that crud.

- I like being around Morgan.

Makes me feel honest.

Yeah, I'd better go pick up my pigeons

while they still got feathers.

- [Charlie] Arriving passengers,
please claim baggage-

(all shouting)

- [Harry] Winston?

(speaking foreign language)

- Welcome to Cuzco, city of light.

I'm Harry Steele.

The airlines asked me to
guide you around the city.

100 soles a day each.

- We weren't told about it.

- You're being told now, my friend.

Is that your luggage?

- Yes.

(speaking foreign language)

- All right, dear?

- Yes, this is fine.

- Mm, you're a big one.

Is guiding people fun?

- That depends where they want to go.

- I wouldn't want to miss anything.

- I'll see what I can do.

- I hope I'm not getting sick.

I, I can hardly breathe.

- That's the altitude.

We're more than two miles
above sea level here, you know?

You have to take it slow and easy.

- That's the way I like it.

- You'll enjoy Cuzco.

- We'll go to the hotel
first and get cleaned up.

We'll see you there, Mister-

- Call me Harry.

- Right.

- Where will you be if we
suddenly want something?

- Right outside your door.

- Wonderful service.

- Never had any complaints.

(speaking foreign language)

- Darling, I think you'd
better take a nap when we get

to the hotel.

A long nap.

(soft music)

(speaking foreign language)

- Been looking for ya.

- So I heard.

- Got a deal for you, Harry.

Little money.

- How much?

- You'll find out.

Give me half.

I trust you.

- I'm all choked up.

- It's a girl.

European.

Hungarian, I guess, or
Romanian from the name.

She needs help.

- What kind?

- I don't wanna know any details.

That's your department.

Never saw this girl.

Don't want to see her.

- Yeah, if I get my nose in a sling,

you never heard of me, huh?

Where is she?

- Gets in today from La Paz by truck.

- People don't ride in trucks

unless they're trying to get
past the border inspection.

- Live and let live.

- I don't ask questions.
- Yeah, I'll see ya.

- There's something else.
- Uh-huh.

I didn't think you'd get
me all the way over here

for something you could
have told me on the phone.

- I've been hearing things.

I heard the archaeological museum

just came up with a new exhibit.

Big stone carving.

Inca.

- Tell me about it.

- T will.

Heard an Indian named Juaca

found the big stone carving
with a corner missing.

- Yeah.

- Hear they can't find the corner.

And I heard the Indian named Juaca

just bought his woman 50 yards of silk

and a pair of shoes.

- You got good ears, Ed, hearing all that.

- I just thought I'd mention it,

in case you wanted to tell me something.

- I can't think of a thing.

- You might get a
certain thought sometime.

- I'm a very slow thinker.

I wouldn't count on it.

- I know you wouldn't hold out on me.

Not to your old buddy, Ed Morgan.

- Hold that thought.

(soft music)

(gun firing)
(suspenseful orchestral music)

(man grunts)

(man gasping)

Who sent you?

Say it out, or I'll kick your
head right out the window.

It was Ed Morgan, wasn't it?

I thought so.

Whatever he gave you
for the job, my friend,

it wasn't worth it.

- I was supposed to only to frighten you.

- You did.

You made me very nervous.

Is this a profession
with you or just a hobby?

- I don't want trouble.

Morgan said not to hit you.

Only shoot at you and get out quick.

Gave me 500 soles.

- Let's see it.

- It's my money.

- Not anymore.

You missed.

Now get this.

I don't like your face.

If I see it again, I'll change it for you.

- No!

The rifle.

The rifle.

Who will pay for the rifle?

- Funny thing happened to me just now, Ed.

I thought I'd come down
and tell you about it.

- Don't get rough, that's all.

I can't move fast myself,

but I got friends who move fast.

- You'll need 'em right away

if you don't get straightened out.

- About what, Harry?

- About that friend of yours with a rifle.

- Why get excited?

I could have sent a better shot.

You know that.

- Am I supposed to say thanks, you crud?

- Watch your mouth.

- You watch it.

- Quite a guy, aren't you, buster?

Big, good-looking.

You got everything.

Here I am, old and tired and fat.

And you think that's all there is to me.

- You're bigger than you
look, I'll give you that.

Two pounds in a one-pound bag.

- I was like you once.

Came down here to teach them the score.

Quick million and then home.

14 years, I've been waiting

for a line on that Inca treasure.

- What difference does that make to me?

- Don't show me.

You got that stone.

The one that says where Manco

buried the sunburst.

I was a half hour behind you.

You got it?

You know what it is
and you need a partner.

- Maybe you had something once, Ed.

Not anymore.

You haven't got a thing.

To me, you're just a big tub of guts.

I don't need you.

Maybe I did get lucky,
get a lead on something.

Maybe it's something worth going after.

It won't matter to you.

Forget it.

- I know a better shot
than the one I sent.

- The next time you send a rifle after me,

I'm going to bring it back
here and ram it up your nose.

- Don't get mad.

- Just remember what I said.

- Hey, wait a minute.

What about that job I lined up for you?

That girl?

- (laughs) You're quite a guy, aren't you?

- Oh, we made a deal.
- You mean there really

- is a girl?
- I told you.

She's coming in by truck.

(horns honking)
(bells ringing)

- What do you want?

- Hotel de Turistas.

- You see?

- Oh, thank you.

- Good.

Welcome.

(bell tolling in distance)

- Now, here we have the
Great Cathedral of Cuzco,

the site of the famous bell, Maria Angola,

whose tones can be heard from a distance

of seven kilometres.

The building is also famous

for the art treasures it contains.

Among them, a canvas
attributed to van Dyck.

Now, if you'll just follow me.

(bell tolling)

This edifice was established
by the early Spanish fathers

in 1595,

It survived two major earthquakes.

Now, if you'll just step inside here.

(speaking foreign language)

Take over, would you, Senor Fernandez?

I've been running errands all day.

I think the number-three
tour will satisfy 'em.

(speaking foreign language)

(Juan speaking foreign language)

- These are knives

made of bronze for surgical purposes.

They give us an idea of
an advanced civilization.

As a matter of fact, two
famous Peruvian surgeons

recently performed an operation
using the very same knives

for skull surgery.

It was a very successful one.

These textiles are considered
among the finest in the world,

including the most perfect
ones of the Egyptians.

Many great discoveries are
the result of purest chance.

A native trades the
secret to a hidden city

for a glass of chicha.

A child seeks a lost lamb on a hillside

and finds the Rosetta Stone.

The earth shakes, as it did in 1950,

and opens a secret room,

and we have in our hands a stone map

showing the way to the tombs

of the rulers of Machu Picchu and Cuzco.

And now, here you see a fine collection

of pots, trays and dishes
in different shapes

and decorations.

- She reminds me of my mother.

- Mm, your mother is very pretty.

- Yeah.

- You're thinking of
changing horses in midstream?

- Wouldn't you?

(woman chuckles)

- These big vases named aryballos,

for their similarity to the Greek ones,

were used in the preparation of chicha.

It was found in 1915,

in a tomb just outside Cuzco.

And now for the piece de resistance.

(all gasp)

- [Harry] There's a million
dollars within reach.

- I thought you were all
talked out, Mr. Steele.

- Not on this subject.
(Juan chuckles)

- Where did they come from?

- Uh, the large relic was a gift

from the great Spanish
conqueror, Vizarron.

This small sunburst is pure Inca.

- A sunburst like that,

only twice as big, was stolen

from the Inca Temple of the
Sun nearly four centuries ago.

It had 119 pure diamonds,

243 other precious stones,

and weighed nearly 30 pounds.

Pure gold.

It's never been found.

There's a legend that the Inca empire

was destroyed by the gods

because the sunburst disappeared.

The Indians believe their
empire will be restored

if they find the sacred sunburst.

This one's big brother.

- Is there really such
a sunburst somewhere?

- Well, if there isn't,

archaeologists have dug up half of Peru

just to look at some
old ruins and mummies.

(all laughing)

(all chattering)

(lively music)

(speaking foreign language)

- Oh, good evening, Harry.

- Good evening, Mr. Winston.

- Miss Winston.
- Hello.

- We, uh, thought we'd
like to see some nightlife.

Maybe you could help us.

- Well, not much to see.

Some native dances maybe,
if you're interested.

- Well, that sounds exciting.

- Oh, it is.

I can't stand that much excitement myself.

Here, go to this place.

El Prado.

Find a man named Ed Morgan.

He'll see that you have a good time.

- Ed Morgan.

Is he a friend of yours?

- Well, don't lend him any money.

- We, We thought you might go with us.

- I'm meeting a girl.

- Oh.

We don't want to interfere
with your private life.

- You won't.

- Thanks, Harry.

See you tomorrow.

- Have a good time.

(light orchestral music)

- Please, could you help me?

Where is Mr. Harry Steele?

- Right by the bar.

- Thank you.

Mr. Steele?

Harry Steele?

- Well, does a name really matter?

- Yes, because my name's Steele,

and I'm bigger than you are.

- Oh, I...

- You should have stuck around
the museum this afternoon.

- I didn't know who you were.

- [Harry] Now you know.

- I called Mr. Morgan.

He said you would help me.

- Mr. Morgan says a lot of things.

How'd you know where to find him?

- Nina Costa sent me

from the Club Granada in La Paz.

I worked for her.

Dancing.

- Club must have changed its policy.

- All I do is dance, Mr. Steele.

- Call me Harry.

(speaking foreign language)

- Hmm?
- He wants to know if you're drinking.

- Oh, thank you.

A pisco sour in a tall glass.

(speaking foreign language)

- What's your name?

- Elena.

Elena Antonescu.

- Mr. Morgan said you're from Europe.

He didn't say where.

- It's not important.

- Like that.

How'd you get out, under the fence?

- Illegally, yes.

- That must have been tough.

- They have been trying
to get me back ever since.

(speaking foreign language)

- That'll be six soles.

I'm on a budget.

Now, what's your problem?

- [Elena] I want to get
into the United States.

- Why don't you ask me something easy,

like a nice murder,

or a boatload of penicillin?

- All T wish from you is to go north.

If I can get to Mexico,

I will be that much closer to the States.

- Even that might take a little time.

- You will help me?

- Don't rush me.

How'd you get across the Bolivian border?

- I got across at Lake Titicaca.

- Gave the guards a smile
instead of your papers, huh?

- I have no papers.

- Any particular reason
why you left La Paz?

- Police.

No visible means of support.

- They need glasses.

(snapping fingers)

Order us both another drink.

I've been saving up.

Hello?

Okay.

(speaking foreign language)

Over here.

That was Morgan on the phone.

There's a report on you from La Paz.

Apparently, you're pretty hot cargo.

- I must go north.

- I know a man who might be
able to get you into Ecuador.

He has very expensive habits, though.

- Without your help,
I'm in serious trouble.

- I'm not cheap, either.

- I know I can depend on you.

- Maybe you don't hear good.

How much money have you got?

- About $50.

- You're still in trouble.

- But it's all the money I have.

- That's not money.

That's tips.

It'd cost me that much

just to get an appointment with this guy.

I'm sorry, but the wheels
just don't turn for 50 bucks.

- You won't help me?

- I'm not your Uncle Harry.

It's a very good act.

Very good indeed.

- It usually works.

- I've seen so many women cry,

it doesn't impress me anymore.

(Elena sobbing)

I got you a room.

That's the most I can do for you,

unless you want a guided tour of Cuzco.

You can stay here a few days anyway.

- Thank you.

It's no use.

He'll come after me.

- Who will?

- The Romanian Council.

He flew to La Paz to get me.

They'll do anything to
get their refugee back

behind the Iron Curtain.

He follow me.

- Well, there aren't any
passenger flights for Friday.

- He flies a plane himself.

- Flies his own plane?

This guy from the embassy?

Large or small?

- Small, I think.

Why?

- It's kind of a hobby of mine.

Planes.

He's in La Paz, you said.

What's his name?

- Marcu.

Anton Marcu.

- You get some sleep.

I'll see you later.

(speaking foreign language)

My name's Steele.

Harry Steele.

- What do you want?
- You left your key

in the lock.

I thought maybe you were
looking for company.

- No.

- Well, the least you could say is maybe.

- I said no.

- I came to tell you something.

You won't like it.

- The police.

They know where I am?

- Worse than that.

This guy Marcu knows.

- How could he find out?

- Oh, some heel must have told him.

Hey, wait.

Not so fast.

He can't get here till tomorrow.

Besides, I want you here when he comes.

- I am beginning to wonder
about you, Mr. Steele.

You will forgive me,
but I'm very suspicious.

- No one trusts me.

- Marcu.

Why is he important to you?

- Because he's coming by plane.

A nice private plane.

- To get me, to take me back if I'm here.

- I guess I'll have to be honest with you.

- It would be a nice change.
- I hate to tell the truth,

but I want that plane.

I want it so bad, I can taste it.

- How does that concern me?

- You're my bait.

When this guy gets here, I
dangle you in front of him

till I get my hooks in that plane.

- You want me to help you?

Mm-hmm.

I know what I do for you.

What do you do for me?

- When I leave, you go with me.

- Mexico?

- Ecuador.

- Mexico.

- Not right away, though.

Something else I have to do first.

- All right, I will wait for the plane.

How can we get it from him?

- All we need are the keys.

You could get 'em easily.

- How?

- He'll have 'em in his pants pocket.

Okay.

I'll think of something else.

- Mr. Steele.

You told Marcu I was here, Mr. Steele?

- Call me Harry.

(Charlie speaking
foreign language over pa)

- Clear runway for plane now landing.

Looks like the plane
you've been waiting for.

- It is.

A friend of mine.

I talked to him on the phone last night.

He asked me to order
a load of gas for him.

- Okay.

Who shall I charge it to?

- Masca.

Marcu.

M-A-R-C-U.

He wanted high test.

- Nothing but the best.

(engine whirring)

- Welcome to Cuzco, the
city of light, Mr. Marcu.

- Oh, you're the man who called me.

- Steele's the name.

Harry Steele.

- The young lady we talked about-

- I convinced her she ought
to stay and talk to you.

- You told her I was coming
and she did not run away?

- I sold her a bill of goods.

Told her I'd help her
escape, stuff like that.

- You're very intelligent, Mister-

- Call me Harry.

- I won't need your name.

Just tell me where she is.

- I hate to seem sordid
and commercial about this,

but my piggy bank's seen better days.

Pengos, zlotys, whatever
you use in Romania.

- Oh, you want your money?

- Uh-huh.

- I have it right here.

Where is she?

- When I have it right here,

we'll go find her.

- Get my bag.

(speaking foreign language)

- And if I don't?

(speaking foreign language)

You do not give me much choice.

(Anton speaking foreign language)

If I go back with you,
what will happen to me?

(speaking foreign language)

- Do you have to speak English?

- She's just being polite.

She doesn't want me to get bored.

I'm not bored.

Hello, Mrs. Winston.

- I said, what will happen to me?

(speaking foreign language)

If I go with you, I will
never see the light again.

(speaking foreign language)

- I have friends.

Nothing will happen to me here.

- Him?

You think he will help you?

I can buy him like potatoes.

You.

Get me a drink.

- Sure.

Doing things for you is a pleasure.

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

- That guy you're with, you'll
put him out with that, Harry.

- He's healthier than he looks.

- Doesn't he know better in this altitude?

- I'm teaching him.

- I want,

I want to talk to you.

- No.

- You don't treat me right.

- That worries me, Ed.

(speaking foreign language)

Don't do that.

- Elena-

- You, Slav.

I said don't do that.

- Ow.

- Is it necessary to get angry?

- Who's angry?

If I was angry, I might have
done something like this.

(Anton groans)

I'm so impatient.

He must have left the keys in his jacket.

Manuel.

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

His room is 218.

Put him in a cool, dark place.

- It is the altitude.

- Very bad, the altitude.

(people laughing)

- What now?

- Your room is 220.

It's right next to his and
there's a balcony in between.

- You want me to get the keys?

Why not you?

- He wakes up and finds you in his room,

he won't be the one to do the yelling.

- I want to talk to you, Harry.

- I don't want to talk to you.

- About that stone I know you've got.

- Why don't you shave once in a while?

- I'll buy it from you.

Pay you good for it.

Enough to get you home.

- Why, you poor little
thing, you're trembling.

- Until now I took it easy.

Now it's different.

I want that stone.

- Come and get it.

- I won't forget this, Harry.

- I don't think you will at that.

(lively music)

- He didn't even move.

- We'll have to get our luggage.

Give me the keys.

- Not until we're on the plane.

- I thought you were just beginning

to trust me, Miss Antonescu.

- Call me Elena.

(Harry speaking foreign language)

(men chattering in
speaking foreign language)

- I'll get them away from here.

As soon as they leave,

run to the plane, get on board
and unlock the panel boards.

You got that?

(men speaking foreign language)

(glass shatters)

(men speaking foreign language)

(panel clanking)

(men chattering in foreign language)

(engine sputtering)

(engine starts)

(man speaking foreign language)

(siren blaring)

(guns firing)

Good old Charlie.

Got enough gas for eight hours.

- Where are we?

- About 10 miles across that
river is where we're headed.

- Why do we stop here?

I thought we keep on going.

- That's what they think back in Cuzco.

They know exactly how far we'd go

on eight hours' worth of gas.

They'll have every field
pinpointed and be waiting for us.

Only we won't be there.

- Where will we be?

- Look,

don't start giving me a bad time.

I'm here for a reason.

You can either change your clothes

and come along with me or
start walking back, that way.

- I have the right to ask questions.

- Sure.

Only don't do it.

It annoys me.

(light orchestral music)

(light orchestral music)

- Ow!

- Wear heavier socks tomorrow.

- I think I hate you.

You said you'd take me to Mexico.

- I didn't say when.

- Where are we going, then?

- You ever hear of Machu Picchu?

- No.

- It's an ancient city of the Incas.

It was lost for over 1000 years.

You'll see it tomorrow.

- Why are you so anxious
to get this place?

- It's out of the high-rent district.

- I want to go to Mexico.

You promised.

- Quit nagging.

- Harry.
- Yeah?

- I'm cold.

- Yeah.

(light orchestral music)

- Oh!

Where are you from, Harry?

- California.

- Oh, California.

I know about California.

Everything.

All the apples come from there.

- Sure, that's it, California.

That's where they come from, all right.

And Florida.

Lots of apples.

- You see?

I know everything about the United States.

Ask me anything.

- Oh.

Who cut down the cherry tree?

- Abraham Lincoln.

- I didn't think you'd know.

(light orchestral music)

Maybe I should have shaved.

- I like you this way.

- I'm getting my message, huh?

(light orchestral music)

- And tomorrow we go back to the plane

and to Mexico,

won't
we?

- Let's talk about that tomorrow.

(light orchestral music)

You're about through.

- Can't breathe.

- Well, the air is still
pretty thin, even here.

We're about 8,000 feet.

- This place we are going-

- Machu Picchu.

- Is it 'cause there is
someone there who knows you?

- There won't be anyone there.

A few Indians, maybe.

It's not a summer resort.

Not many people go to Machu Picchu.

- I could do without it, myself.

(Elena gasps)

- That'll keep you going for a while.

You want me to carry
you the rest of the way?

- No.

- I'm glad you said that.

(light orchestral music)

There it is.

Machu Picchu,

the lost city of the Incas.

Tents.

Someone here ahead of us.

- Perhaps it's only some visitors.

- Told you, no one comes
here without a reason.

The only reason is to dig.

I don't like the competition.

(light orchestral music)

(boy speaking foreign language)

Some sort of an archaeological expedition.

Let's get our stories straight.

We ran out of gas in
the plane, understand?

We want gas.

- And you and I, what
are we to each other?

Brother and sister?

- Nobody'd believe that, including me.

You hired me to pilot your plane.

Got that?

What happened to you?

- I fell.

- Got to watch your feet up here.

It's two miles straight down.

(Harry speaking foreign language)

- Not right away.

You have come at a very important time.

- You speak English.

I learned to at the University of Cuzco.

- What's going on down there?

- They're bringing out the Mama Cuna,

what you call a high priestess.

We found her mummy this morning.

- I don't believe in
disturbing the dead myself.

Found any treasure?

- Not yet.

But we're hoping to find the
tomb of our last Inca chief.

- People have been looking for
Manco's tomb for a long time.

- You know his name?

- But not yours.

- My name is Pachacutec.

And you?

- Call me Harry.

- If you would wait here, please.

(light orchestral music)

(speaking foreign language)

Dr. Moore head.

Dr. Moore head.

- Some people have come.
- People?

- Dr. Livingston, I presume?

- Moore head is my name.

We don't have a Livingston
with our expedition.

Oh.

Sort of a joke.

That's very amusing.

- My name's Steele.

Harry Steele.

This is Miss Elena Antonescu.

We came by plane.

- Mr. Steele is my pilot.

- We got off-course and run
out of gas about 10 miles back.

Some natives told us you
were up here, so we came up.

- We need gasoline.

- I'm sorry. We don't have any.

No use for it, I'm afraid.

- We could shortwave Tampu,

that's our supply base,
and have some fuel sent

in by pack train.

- You have a shortwave set.

- [Dr. Moorhead] Even so,
it would take a few days.

- We don't mind waiting.

- All right.

Oh, this is Mr. Lang, my assistant.

Miss Antonescu and Mr. Steele.

- [Both] How do you do?

- And this is Colonel Cardoza.

You'll meet the others later.

We've just made some very
important discoveries.

- There are lots of you, aren't there?

- We represent three
museums and universities.

New York, Mexico City and Lima.

Colonel Cardoza represents
the Peruvian government.

It's his job to see that we
don't appropriate any souvenirs.

- The rules are only for
scientists, senorita.

For you, the entire city is yours.

- Thank you.

I'll take it with me when we leave.

- You've hurt yourself.

- Oh, it's only a scratch.

Nothing serious.

- Take her to the first-aid tent.
I'll be there in a minute.

- Certainly, Dr. Moore head.

Would you like to be carried?

- Oh, it's not so bad.

- Oh, I'm sorry.

- Miss Antonescu is-

- Very attractive.

- My colleagues and I don't
see many attractive women

up here.

- Your assistant seems to
be making up for lost time.

Don't worry, I just drive her aeroplane.

If you can dig up a place for me to stay,

I'd like to scrape myself off.

- I think there's a cot in the radio tent.

I will show you.

We dine at sundown, about an hour.

I hope we can make your
stay here a pleasant one.

- Don't worry.

I plan to enjoy myself.

- I don't want to be any trouble.

- No, no, not at all.

Oh, is it all right to give
her the temple, Doctor?

- Very appropriate.

Oh, have you met Kori-Tica,
my laboratory assistant?

Miss Antonescu.

How were you hurt?

- I stumbled.

I fell against the rock.

- That's not so bad, then.

As long as you didn't touch the earth.

The bacteria at this
altitude are quite dangerous.

Well, we'll have a look
and see what we shall see.

Oh, that's enough.

More than enough.

- You want to get at me, no?

- Only to a limited extent.

I don't wish to embarrass you.

- I'm not.

You're a doctor.

- [Dr. Moore head] I'm
not a medical doctor.

A doctor in arts and sciences.

- Oh, that is different?

- As a rule, yes quite different.

- It's enough?

- Uh, disinfectant.

- Iodine?

Lots of iodine?

- No something gentle.

- No iodine?

- Oh.

- Iodine.

- Your palace is ready, Princess.

If you'll just come this way,

- Kori-Tica will show her where it is.

- Thank you for this.

- Thank you.

I mean, you're welcome.

(light orchestral music)

(speaking foreign language)

- I'm sorry.

I cannot understand you.

- She says get in, it is a bath.

- It's so small!

- You stand in it straight up.

Do you understand?

- Oh, yes.

Thank you.

You speak English very well.

- So do you.

(light orchestral music)

(speaking foreign language)

(speaking foreign language)

- What does she say?

- She says you are beautiful.

- Oh!

Go away.

I'm taking a bath.

- Cleanliness is next to godliness.

- You peeping Joe.

- You left your window open.

All the neighbours are complaining.

- How long have you been there?

- Hours and hours.

- Liar.

You always lie.

Now go away.

- Okay.

You'll never make any
friends with that attitude.

By the way, she's right.

You really are (speaks foreign language).

That means white as a dead fish.

- Oh!

(light orchestral music)

(speaking foreign language)

- Not bad.

The Incans never looked that good.

Pachacutec.

- Yes?

- Tell your sister 1
understand Quechua very well.

- You are offended?

- No.

She's very honest.

I like her.

- What was all that about?

- She said I had a grey face.

It's an expression the Indians use

for someone not to be trusted.

A liar, a cheat.

Or a thief.

Maybe it's beginning to show.

What do you think?

Never mind.

Not if it takes that long.

Anyway, I know what I am,

and I can live with it.

- What are you going to do here, Harry?

- I'm going to get rich.

Quick.

- How?

- That tomb they just started to open.

Inside it, there's a hunk of
gold with 119 pure diamonds

and 243 other precious stones.

That's for me.

- You are going to steal it?

With all these people watching?

- I have an advantage.

I know it's there.

And I know exactly where.

They don't.

- Suppose I tell them about you.

- You won't.

Not if you don't want to
get sent back to Europe

for your troubles.

Your only way out of Peru is with me.

The only way I can get the
sunburst out is with the plane.

That's why I needed it.

I never needed you.

- Why didn't you leave me in the jungle?

- I gave it some thought.

- You have forgotten something.

- Have I?

- The radio.

If they call in anyplace,

there will be information about us.

You forgot about that.

- You know,

funny thing, they tried using the radio

just a little while ago.

Didn't work.

Just lucky, I guess.

(light orchestral music)

(lively music)

- [Dr. Moorhead] The In can civilization

was beginning to disappear

when these objects were made.

- What about Manco's tomb?

Do you expect to find the sunburst?

- You know about the sunburst?

- A little.

Everyone knows a little about it.

- The sunburst was a legendary
treasure of the Incas.

- I have heard about it.

- You said legendary.

- I don't believe it exists.

I imagine it has long since
been melted down and destroyed.

In archaeology, we soon
learn that objects made

of ordinary metal

will survive the years and all of history.

Objects made of gold don't
survive those who make them.

- The moral being that
gold's worth melting.

- Depends on how you
look at it, Mr. Steele.

- Call me Harry.

(lively music)

(speaking foreign language)

- With your permission.

- Of course.

Kori-Tica has great pride in her race.

She believes in the ancient customs.

Sundown, she obeys the Inca laws.

- The food has something to do with it?

- It's an offering to the Mama Cuna.

- [Elena] I would love to see it.

- Certainly.

Harry?

(cymbal crashes)

(light orchestral music)
(Kori-Tica vocalising)

The legend is that Inti's
daughter sang this song

when she and the virgins
of the temple were claimed

by the sun.

(light orchestral music)
(Kori-Tica vocalising)

(lively music)

- They seem very excited
and happy, these people.

- Tomorrow there will
be thousands of them.

Finding the Mama Cuna is a
great event in their lives.

- And yours.

- I'm used to finding things.

Beautiful things in strange surroundings.

- You are very quiet man.

You make me feel comfortable.

- I wish I felt comfortable.

(mysterious orchestral music)

I, uh, I hope you're comfortable here.

- Very.

- If there's anything we can do for you-

- No, thank you.

- You're sure?

- Yes, thank you.

- You're welcome.

Well, oh, how's the shoulder?

- Oh, fine.

- No pain or anything?

- You did a good job.

You, you have a very gentle touch.

- Archaeologists have to be gentle.

Things crumble into dust, you know.

- I won't crumble for
many years yet. (chuckles)

- I didn't mean you.

- I know.

Good night.

- Good night.

- I like you, Dr. Moore head.

I like you very much.

(light orchestral music)

- Oh, there you are.

I've been looking all over for you.

Now, tell me, Doctor,

what's your opinion of
the Inca civilization

now that you've had an
opportunity of study?

(grand orchestral music)
(horns blowing)

How did you get here?

- Followed my nose, boy.

Followed my nose.

- Well, follow it right back home again.

- Oh, no.

Before it was all in fun.

This is business, Harry.

I'm here and I'm staying.

- Okay, Ed.

I know when I've had it.

Business is business.

If you were smart enough
to figure out where I went,

you're smart enough to be a
big help to me in the clutch.

- That's very nice of you, Harry.

This what you're looking for?

You and me with our little business.

We just had a meeting

and we elected a new
chairman of the board.

These six votes are for me.

Sit down, over there.

- Anybody else know where I went?

- Not even looking for you.

Make you feel better?

- Why aren't they looking for me?

- The guy you stole the plane from

didn't make any complaint.

- Didn't want word to get
back home that he'd goofed.

- That's the way it figures.

Anyhow, you're in the
clear, except with me.

- What about you?

- Oh, I'm way ahead now.

Before I was behind you,
but now I'm way ahead.

To start with, hand over that rock.

- What if I say no?

- Harry, I'm so mad at you,

I could put a big hole in your head,

talk my way out of it afterwards.

With your record, I might just make it.

Now come with it.

- What now?

- Now we'll talk.

That expedition,

I heard about it in Cuzco after you left.

How far have they got with the digging?

- They're about to enter the main tomb.

- Manco's tomb?
- Looks that way.

- The sunburst is there?

- That's what it says on the stone.

- That's nice.

Oh, that's very nice.

- And while your feelings
are good, what about us?

You and me.

- 50-50, down the middle.

We get the sunburst and we
go out of here together.

When we get to a human place,

we divide it up, down the middle.

- (laughing) I got a mental image

of you giving me a square shake.

- If you don't trust
me, don't sleep nights.

- What about the girl?

- I like girls.

This one, what I saw of her,
could wind up with all I've got

if she works at it.

- You're pretty crummy, Ed.

- And you, Harry, you're all right, huh?

- Come on.

Better meet people while
I figure out a good reason

for an ape like you being here.

- I'll remember you, Harry.

You and your mouth.

(light orchestral music)

- Dr. Moore head.

- Hmm?

- This is Ed Morgan, a friend of mine.

This is Dr. Moore head, the
head of the expedition here.

- Nice little place you got here, Doc.

- Mr. Morgan brought up the gasoline

I needed from Cuzco.

And I was able to get out a
message on the plane radio

just before we landed.

I didn't know whether
anybody heard it or not.

- I got word of it.

Decided to bring the gas myself.

Isn't anything I wouldn't
do for the big fella.

- How did you know we were up here?

- Probably met the runner
we sent down the river.

- That's just what happened, Doc.

Met the little ol' runner.

He told me my buddy was here and needed me

and here I am.

That's friendship.

- One friend like Morgan
here is all a man needs.

More?

(Ed chuckles)

- I will have to find a
place for you to stay.

- Oh, I I'll bunk in with my buddy.

We hate to be separated.

Don't we, Harry?

- I can hardly sleep nights.

By the way, Doctor, we'll be leaving soon,

but I thought as long as we were up here,

I might do a little hunting.

Thought you might lend me a rifle.

- Oh, we're up too high.

There's no game around here.

- I'll find something to shoot at.

- [Dr. Moorhead] We
don't have any firearms.

No use for them.

- Too bad.

Well, that's that.

We'll go shooting some other time, maybe.

- I can't wait.

- Dr. Moore head, Dr. Menzes would like you

and Colonel Cardoza to
meet him at the main tomb.

- Oh, yes.

Excuse me.

(speaking foreign language)

- Do you mind if I came with, Doc?

I won't get in your way.

Just a quiet little mouse, that's me.

- If you're interested.

- Interested?

I've been a lover of art from way back.

Spend all my time in the museum,

if I could.

- That Morgan, what is he doing here?

- You know he's doing.

- You're bad enough.

But he's something special.

- That's funny.

He likes you.

- Harry, before I didn't ask a favour.

But I ask now.

Why don't we leave, you and I, right away?

- And miss all the native dances?

- I won't ask again.

Whatever happens now, it's your affair.

- The doc's a nice guy, isn't he?

Kind of polite, very gentle.

I notice he's all charged up about you,

in a kind of "Yes, ma'am,
no, ma'am" sort of way.

Wouldn't surprise me
a bit if you got a bid

to marry the guy.

You wouldn't think of anything else.

That way, you'd get to
the States, all right.

Maybe not New York.

The doc's from Boston.

I think you'd like Boston.

All you'd have to do is
stay here when I leave.

What could be nicer?

(light orchestral music)

A girl like you,

you're made for somebody like me

and you know it.

So just keep the doc happy
till we're ready to move out.

- I can do without you.

You know why?

In my country,

when you want to know what
kind of man a boy would be,

you look at his father.

Morgan could be your father.

I can see him in your eyes.

One day, you will not be Harry anymore.

You will be him.

- I'm too tall to make a good Morgan.

- For a tall man, you are
the smallest man I ever met.

(dramatic orchestral music)

- [Ed] You know how to read this?

- Don't you?

- Oh, sure, read it like a book.

What I want to know is how you figure it.

- Well, you've got the stone.

Looks like I'll have to depend on you.

- Yup.

That's the way it's gonna be.

Leave everything to your old buddy.

Okay, buddy?

- Sure.

You're my buddy.

- (chuckles) It's getting dark.

That's the way I like it.

I don't know why, but I
always move around better

when it's dark.

I come to life.

- Like a bat.

- Go easy, Harry.

I'm trying hard to like you.

- Why?

- Okay, let it go.

Might be important later.

Maybe later you'll wish I liked you.

- I'll let you know.

- Sure am glad it's getting dark.

Nobody ever made a buck in daylight.

We'll make plenty on this.

I've been hearing about
that sunburst 14 years now.

You know, we'll sit
around and pick it over

like a roast chicken.

A piece for you and a piece for me.

Huh?

What about that?

Man, I wish we could get
in that tomb tonight.

What are you staring at?

- Sort of a mirror.

- Huh?

Hey, you're coming all unglued.

There ain't no mirror in here.

Getting through to ya, huh?

Thinking about that sunburst,

how it feels holding it in your hands.

One million dollars.

Think about it, Harry.

One million dollars right in your hand.

Makes me shake just to think of it.

- It's only money.

- (chuckles) "Only," he says,
and I can't stop shaking.

It's waiting around,
standing, waiting around.

I don't know ho you can
lay around like you do.

- I'm thinking.

- Think on your feet, like I do.

- It's better if I lie down.

That way, I won't throw up.

(dramatic orchestral music)

(singing in foreign language)

(Kori-Tica vocalising)

(singing in foreign language)

(lively music)

(light orchestral music)

- Hello.

I thought perhaps I might
find Kori-Tica here.

I wanted to ask her
advice about something.

- She's gone, but perhaps
I could give you advice.

- I wouldn't be surprised.

It's about you.

- What advice can I give you?

- I'll get to it later.

You know what this is?

It's called the Intihuatana,

the place where the sun is tied.

It's in such a position that
once a year the sun strikes it

exactly in the centre.

The Mama Cuna used to hide
the jewel led sunburst,

and when the sun touched
the centre of the stone,

she'd hold the sunburst aloft

as a symbol that the sun was
again the captive of the Incas.

Will you marry me?

- What did you say?

- I'm not very good at this.

I mean, proposing.

That's what I wanted advice about.

- But you don't know me.

- That's not an answer.

- I am, I'm not very nice.

You know where I worked
before I came here?

A place in La Paz called the Club Granada.

Downstairs, there is a band
and some tired entertainers.

I don't like climbing stairs.

- Neither do 1.

- You don't listen to me.

Listen.

For two years, nearly three,

I've been trying to get
to the United States.

And I tell you, there is nothing
a woman can do about that

without help from a man.

And I have no money to pay for help.

Now you are listening?

- Yes.

But it doesn't change anything.

Not with me.

- You are crazy.

- No, just determined.

I've wasted too much time.

I suddenly realised that
the first time I met you.

This is important to me.

I know it's quick, but it's important.

You want to get to the United States.

Come with me as my wife.

- You'll take me to New York?

- Anywhere you like.

- California, maybe.

Where they have all the apples.

- (chuckling) You're thinking of oranges.

-Tam?

- California's famous for oranges.

- Could I ask you something?

Something important?

Who cut down the cherry tree?

- George Washington.

(light orchestral music)

It looks like the main tomb.

(man coughing)

We'll need dust masks.

Only members of the expedition
will be allowed to enter the tomb.

All others must wait outside.

- Hey, what's the idea?

We got as much right in there as anybody.

Tell him, Harry.

- You tell him, loudmouth.

- Huh?

Oh, all right, I, I got a little excited.

Never mind.

- Let me have the light.

- [Cardoza] Look.

The sunburst.

- It's carved out of the stone.

So much for the legend
of the golden sunburst.

- The legend never said it was gold.

And now we know why.

I never believed in it, myself.

- I did.

My people did.

No, there's no mistake.

That is not the true sunburst.

- Dr. Perez, come and look at this.

You ever seen anything like that before?

That insert.

Looks like it's made out of quartz.

(man speaking foreign language)

- What's he saying?

- They've opened the tomb.

It's Manco's, all right.

(speaking foreign language)

Something about a sunburst.

(speaking foreign language)

- What's all that?

What about the sunburst?

- This is gonna be sort of a
slug in the belly for you, Ed.

They found the sunburst, all right.

- Right, then they've
saved us the trouble.

We'll take it away from them.

- Only the trouble is,
it isn't worth taking.

- Huh?

- Made out of stone.

- What?

- You know.

- Don't be sad.

- We have waited many hundreds of years

for the golden sun to be found.

The legend says that only when it is

taken back to the Temple of the Sun,

only then will the people
of the Inca be great again.

(light orchestral music)

- There's no place to hide up here.

You might as well talk to me now.

- There is nothing to talk about.

- Let's start with the sunburst.

- It's only a stone.

That must be a bitter
thing for you, after coming

all this way.

- I adjust to things very quickly.

Anyway, maybe I've already found something

to take its place.

That's what I want to know.

- You mean me?

- That's what I mean.

- Tell me something.

If their sunburst was
gold instead of stone,

would you steal it?

- I tried to quit smoking once.

It didn't work.

A habit's a tough thing to break.

- You would steal it.

That's what you really want, Harry.

That kind of excitement.

Not me.

- Well, I'll be leaving in the morning.

- Goodbye.

- You're staying here, then?

Moore head?

- He knows the truth about me.

I told him.

He wants to marry me.

- Well, I admire his taste.

If you're around when I
shove off in the morning,

wave goodbye to me.

- Harry.

Who cut down the cherry tree?

- Abraham Lincoln.

- You're such a liar.

(Ed snoring)

(metal clanging)

(Ed snoring)

(Ed imitates snoring)

(dramatic orchestral music)

(dramatic orchestral music)

(suspenseful orchestral music)

- Easy.

Easy, buddy boy.

You didn't think I'd believe what you said

about the sunburst being only stone?

You didn't breath when you told me.

- What now, you crud?

- Hold up a sec.

- I don't like this, Ed.

- You better learn to love it.

(man speaking foreign language)

(gun firing)

(suspenseful orchestral music)

(shouting in foreign language)

(suspenseful orchestral music)

(speaking foreign language)

(gun firing)
(man grunting)

(gun firing)

(man speaking foreign language)

(suspenseful orchestral music)

- The Indians have chased Morgan

into the western part of the ruins.

Steele is nowhere in sight.

- I'll be right there.

(suspenseful orchestral music)

(gun firing)

(men speaking foreign language)

(gun clicking)

We'll have to organise a
systematic search of the area.

Phil, see if you can't
get that radio started.

- Right.

- I've already sent a runner off to Tampu.

Colonel, we'd better
mobilise the men in here.

- [Colonel] Si, senor.

(suspenseful orchestral music)

- Hello, buddy.

I thought you'd come this way.

- Hello, Harry.

- Well, what's it gonna be, buddy?

- I'm through. (breathing heavily)

Altitude.

An old man like me, no good.

Nothing left.
You said that, remember?

You said it'd be too much for me.

- You did all right for a while.

- Yeah.

For a while, I was doing good.

Like in the old days.

You should have seen
me, the old days, Harry.

- Yeah.

I'll bet you were plenty rugged.

All right, let's have it.

- You get old, Harry.

You don't know when it starts, but,

and then one day, when you're not looking,

gravity gets you, Harry.

It pulls you down.

Even your own weight
gets too much for you.

Everything you got goes toward the ground.

Gravity's a terrible thing, Harry.

Harry, Harry, Harry.

There's enough in this for the both of us.

- Oh, no, Ed.

You played Winner Take All, and that's me.

- [Ed] Harry!

(dramatic orchestral music)

(dramatic orchestral music)

(boy speaking foreign language)

- Why did you bring it back?

- I didn't take it away.

All T did was find it

and then get it back when
Morgan tried to steal it.

What's more, I've got a
lawyer who can prove it.

- [Dr. Moorhead] You
could have gotten away.

- Well, I guess finding it meant
more to me than keeping it.

Anyway, it's a little gaudy for me.

- What about the other one?

The man with you?

- He made a mistake.

Gravity got him.

Maybe he's still falling.

- Dr. Moore head, with your permission,

I would like to return the sunburst

to the Temple of the Sun.

- Certainly.

(dramatic orchestral music)

(Kori-Tica vocalising)

- Unless Colonel Cardoza is real friendly,

we may have a long engagement.

Sorry I couldn't provide a ring,

but this ought to hold you for a while.

- Where did you get that?

- Must have fallen in my
pocket while I was in the tomb.

(grand orchestral music)