All language subtitles for [SubtitleTools.com] Gangsta. - 02

!أو

ما هذا الشيء؟

"علامة الكلب" هو مصطلح غير رسمي لبطاقات هوية التي يرتديها
أفراد الجيش، بسبب تشبيهها إلى بطاقات بيانات الكلب . يتم
إستخدام العلامات في المقام الأول لتحديد الجنود القتلى والجرحى،
ونقل المعلومات الطبية الأساسية الضرورية، مثل فصيلة الدم
وتاريخ التطعيم، جنبا إلى جنب مع تفضيل ديني

!لعنه،علامة الكلب

......أوم

—واه-واه-واه

!من أنتِ؟

أين نيكو والسيد واريك؟

نينا؟

!مهلاُ،إنه أنتِ

كيف حالك؟

على الأقل أرتدي قميصاً؟

!أنا أسفه

!نينا،صغيرتي،لقد فهمتِ الموضوع بشكل خاطىء

!أنا بريء

.إذاً،نينا،هذه ألكيس

.لقد حدثت بعض الأمور
.والأن أصبحت سكرتيرنا

.آسفه لصدمك

.الأن،ألي

.هذه نينا

.إنها زبونه منتظمه وأيضاً تعمل كـ ممرضه لصديقنا المشترك الدكتور ثيو

.إنها ناضجه , وعامله مجدّه، وماهرة بالركل

!واو

.أنا أسفه

...لقد أعتقدت إنها إحدى

!نيكو

.مرحباً بعودتك

.لذا تدبّر هذا الأمر

,لقد إنتهى من عندنا الماء الغازي

"لذا تدبّر هذا الأمر؟ "

.نيكو

أنت دائماً تقول هذا
لكن شرائه لأجلي شيء مميز

.شكراً

نيكو،لماذا؟

.إذاً،نينا

ما الذي أحضركِ لهنا بهذا اليوم الجميل؟

.أفهم من هذا أنها ليست زياره إجتماعيه

ترجمة وإعداد: كسواني || تدقيق وإنتاج: كسواني || Anime-web.com

عصابة أخرى تعبث مع الطبيب الطيب؟

،لو كانوا أشخاص طبيعين
.لطلبت مساعدة النقيب شاد

.فهمت

لا تنسوا زيارتنا على انيموك www.animok.com

.إذاً،علامة الكلب

"علامة الكلب؟"

.نعم،لربما يكون قوي

،رجال السيد ماركو كانوا في العياده
.ولم يكن لديهم فرصه بالوقوف ضدهم

.على ما يبدو، أقل شيء إنه بتصنيف بي

نـ-نيكو؟

......أوم

!تفضل

.أدويتك

.الدكتور ثيو أراد أن أسلمهم

.لقد أعتقد أنه قد يكون قد شارف دوائك على نهاية

دواء؟

لأجل ماذا؟

.على الرغم من أنه لا يبدو مريض

.سوف ألحق بك لاحقاً،نيك

.سأترك العمل القذر إليك

...—ني

!نيكو،ليس مُجدداُ

!هذا غير مقبول

!يجب ان تتبع الجرعه الموصى بها

.آلي

...آسف لـ طلب هذا منكِ، لكنآسف لـ طلب هذا منكِ، لكن

تلك الفتاة، صحيح؟

.نعم

ماذا عن الرجل؟

.لديه سلاح

اقتله؟

.نعم

.مرحباً

هل لديكم بعض الوقت لأجلي؟

.أحتاج بعض المال

مومس؟

ألا تستطيعِ رؤية أننا نتحدث هُنا؟

!أبتعدِ،أيتها القمامه

.لا تنظر لي هكذا

.هذا المكان أعمل به

،كما ترى لا يوجد الكثير من التوقعات

.هيا

.لن يستغرق الأمر طويلاً
.سأجعل الأمر يستحق

!لن أدفع لكِ

.إبتعدِ يا مومس

!أيها الأحمق

.وداعاً

قالها في الايطاليه

ما كان ذلك الصوت؟

ألم تسمع أي شيء؟

......أعني، ذلك طبيعي

.أعتقد أن تلك كانت طلقات نارية

لا شيء مهم

!هيا بنا

.لابد أن الطبيب ثيو تعب من إنتظارنا

،كما كُنت أقول
.ليس لدي أي نيه بالتنحي جانباً

.هذا قاسي يا أخي

وهي تعني كومة من المال بين 50 و100 ألف fat stack قال بالضبط
يستخدمها تجار المخدرات

.سوف تجني كومه ضخمه من المال

من المخزي رؤية طبيب جيد مثلك

.يعمل بعياده قذره

ألا توافق،طبيب ثيو؟

.هذه العياده القذره تناسبني تماماً

.لقد صادف أني أحب أسلوب حياتي

.....الأن،إذا لا تمانعوا مغادرة

.أتذكّر بأنّ لديك طفله تعمل لك

نينا،أليس كذلك؟

.إنها لطيفه

.أراهن أنها في المستقبل سوف تكون جميله

.لابد أن فتياني قد أمسكوها الأن

كُنت أستطيع أن أجعلهم
......يبيعوها على الفور

.مرحباً بعودتك

ماذا تفعل هُنا؟

ما هذا بحق الجحيم؟
سيف ساموراي؟

نأسف على أزعاجك أيها المحترف

أين صديقك؟

.أنت

هذا لعين؟

...أخي...

من هذا الأنسان؟

!هل تعرف كم شاباً أرسلنا؟

.من الأفضل أن أتصل بـ الكابتن وأجعله يهتم بهذا

.شكراً لـ تحذرِ قبل أن تفجر أدمغتهم

.فقط أنظر لهذا

.بقي لدي فقط زيين

.خطئي

.سوف أشترِ لك بعض الملابس الجديده،حبيتي

.على الرغم،أني متفاجأ أنكِ بخير

.معظم النساء ستكون تصرخ الأن

."بالطبع لستُ "بخير

.أشعر أني سوف أتقياء

لماذا يجب أن أكون طرفا في جريمة قتل؟

.هذا الشاب كان مرتزقه سابق

.هذه لا تشبه ما يرتديه نيكولاس

نيكولاس ليس مرتزقه عادي،أليس كذلك؟

.حسناً،هذا يعتمد على تعريفك لـ طبيعي

.لكنه بالتأكيد ليس مثل هؤلاء

.مرتزقه سابق من ذو علامة الكلب

.يبدو أنك هزمت جميع فتياني

.لقد سمعت الإشاعات

.ذو علامة كلب شرقي يتسكّع في مربع السكني 8

.أنت أصغر من ما توقعت

.لا يهم

.دعنا نهز المكان،أخي

.سوف أنتقم من أجل فتياني بعد ذلك

.من التصنيف بي

.كُنت مُحق باستدعاء نيكولاس

.من المستحيل أن تستطيع الشرطه تولي أمرهم

أي طلبات؟

.لا أهتم

.أفعل ما تُريد

.فقط تأكد من أنه لا يسبب مشاكل للقائد تشاد في وقت لاحق

.ولا تجرؤ أن تجعل نينا تتأذى

،إذا خدشت سوف تموت

سيف الساموراي؟

في عصر الأسلحة الناريه؟
ذو العيون المائله يستخدم سيف أو شيء كهذا؟

.فقط أنظر إلى هذا القزم

.لا يهم ماذا يحمل

......لابد أنه ذو تصنيف منخفض

!التصنيف دي، في أحسن الأحوال

.إنه يقول أنه سوف ينتهي بعد 3 دقائق

.تعالِ إلى هُنا،نينا

!ح-حسناً

!مهلاً

!توقفِ مكانك،أيتها القذره الصغيره

:دعني أعطيك نصيحه

.أنت أحد الأشخاص المحظوظون

.إنه أصمّ كمسمار

.لكنه مازال سوف يجعلك تدفع الثمن غالياً

تستطيع قتله بسهوله،أليس كذلك؟

!أحمق

.كم هذا غريب

,أستطيع رؤية الناس
.ولكن لم يأتي أحد

أنتِ لم تولدِ هُنا
أليس كذلك،الي؟

تستطيع تميز ذلك؟

.بالطبع أستطيع

.لهجتك مختلفه

.ولكن الأهم من ذلك،أنتِ لم تسمعِ بذو علامة الكلب

.على الرغم،أني كُنت غريباً أيضاً

ثلاثة دقائق؟

تعتقد أنك قوي جداً؟

!أ-أخي

!مُحال

ما هذا بحق الجحيم؟

!لعنه على ثلاثة دقائق

!سوف أفجر دماغك لدرجة أن والدتك لن تتعرف عليك

.نينا

.إذهبِ إلى مكتبِ وأتصلِ بالقائد شاد

.المعتاد

هل تستطيعِ فعل ذلك؟

.نعم،سيدي

.إنتظرِ

.إذهبِ من الباب الخلفي

هاه؟

.....أنظري

.لقد أضعت المفتاح ولا أستطيع الدخول

!يا رجل،نيكو حقاً يلعب معه

.القائد شاد سوف يكون غاضباً جداً

مهلاً،أين الفتاه الصغيره؟

!ها هي

......يا ساقطه،من قال أنك يمكنك المغادره

ممرضتي
......مشغوله بهذه اللحظه

.لكن الطبيب يمكن أن يراكم الأن

......لعنه

!أحمق

!توقف عن القفز في الأرجاء

.مهلاً

!إيها المحترف

،إستمتع كما تريد
.لكن راقب قوتك

...إذا دمرت عيادتي،سوف

!ركز علي

.لعنه،ذلك المتذاكي

.لديه قوة غاشمه

مرحباً،لقد أتصلت بـِ
......شرطة مخبري القسم المركزي

!قائد شاد،إتصال لأجلك

.سجل رساله

أنا مشغول بتنظيف
.فوضى واريك مع المومس

حسناً،إنه أتصال من الفتاه
.التي تعمل مع الطبيب ثيو في المربع السكني 7

!نيكولاس يتقاتل مع مرتزق أخر

!ماذا؟

!لعنه

يتحرك بدون أذني مُجدداً؟

!تغير في الخطط

!سوف نتوجه إلى المربع السكني السابع

!كودي ،أحضر سياره الفرقه للامام

!نعم،سيدي

.هذا لم يكن خطئي

حضرة الطبيب!هل نستطيع فعل ذلك لاحقاً؟

!لا توجه هذه الإبره نوحي

.إنه من دمر جدارك

!أصمت

،لو هزمته بسرعه
!لما حدث أي شيء من هذا

!مُت

سوف أزيل كُل عضو من جسدك القزم

!وأتركك للصقور

......أخي

!هل تعتقد أن هذه لعبه؟

هل تعتقد أن القرد الأصفر والطبيب المشعوذ سوف يجعلاني أبدو غبي؟

.هذه ثلاث دقائق

هل أنتهيت؟

...أعتبر دماغك...أعتبر دماغك

.قد تناثر

ذو علامة الكلب ،إيه؟

يا رجل،من أين يجب أن أبدأ؟

.إنهم مثل جنس فريد من نوعه في هذه البلدة

.حتى أنه فريد بين نوعنا

.لديهم العديد من الأسماء

.ذو علامة الكلب

.الوحوش

.الضحايا

.الناس المبهرجون يدعونهم تراث المأساة

.حتى أن بعض الثقافات تدعوهم آلهة

.على الرغم من ذلك،إنهم ليسوا كلّ ذلك

.بالعاده،علامة الكلاب تستخدم لتمييز الجنود الموتى

.لكن علامة الكلب المعلقه برقابهم لها معنى أخر

المعنى؟

......إنها لأجل تميزهم عن البشر العاديين،لكن على الأغلب...

.إنها لتحذير

."أساساً تقول،"كُن حذر من الكلب

.أوه،أنظرِ له مُجدداً

!مهلاً،نيك

!أحسنت عملاً

هيا يا رجل
فوضى أخرى؟

ماذا لو قتلته؟

......أعرف أنك قوي،لكن

.التنصيف بي 2

.يا لها من خساره

.لا أصدق أنه سينتهي كأحد تجارب الطبيب ثيو

من غني بما يكفي لتوظيف هذا الشاب؟

"كُن حذر من الكلب"

!كم مره يجب أن أخبرك؟

!لا تزيد عدد جثثي

!لا تدمر ممتلكات الغير

،عندما تتقاتل مع ذو علامة كلب
!أفعل ذلك تحت إشرافي

!لعنه

!لعنه عليكم
!إذا ليس هذا الأمر،يكون أمر أخر

.جدياً،هذا خطئنا

.لا داعِ لأن توبخنا

.ذلك السلوك هو سبب ترك زوجتك لك

!ذلك لا علاقة له بما حدث هُنا

يا غبي!أنت تطلب أن تأخذ جوله في البلده في سيارة الفرقه؟

مومس،هاه؟

.تفضلِ

هاه؟

ما هذا؟

!طبيب ثيو

!لقد أعطيتُ كُل شيء لـ واريك

.فهمت،شكراً

.أسفه

.لا يوجد لدينا أي مقاعد من أجل ضيوف

هل تشعرِ بتحسن؟

.نعم

.أنا بخير الأن

هل أنتِ بخير؟

......أعني،بعد

.حسناً،ليس تماماً

.لكن هذه طبيعة هذه البلده
.لقد أعتدت على هذا

.أنا مندهشه

أوم،نينا،هل يمكن أن أسألكِ عن شيئاً ما؟

.بالطبع

ألا تخافين من نيكولاس؟

......السيد أليكس

لربما أنتِ خائفه
......لأنكِ لا تعرفِ الحقيقه

الشفق هُم هو لقب الذي أعطى إلى الأطفال وأحفاد أولئك الذين إستعملوا مخدّر سيليبر وهذا حسب تعريف ويكي الخاص بهذا الانمي وستم شرح هذا بالتفصيل في حلقات تاليه

.بشأن الشفق

الشفق؟

!يا ، الي

.حان وقت المغادره

.حسناً

ألكس سان

......نيكو

!نيكو ليس مُخيف

.على الرغم من ذلك،مُخيف قليلاً

.حسناً،سوف نتصل عندما ينتهي التسليم

!وداعاً

.الي

.قادمه

.فهمت

.إذا لم تستطيع إحضار الطبيب

.لا،سيدي

بالتأكيد أنتم مخلوقات عديمة الفائدة،أليس كذلك؟

.وهذا الهراء "الشفق" أو مهما تدعوه الذي يتعلق من رقابكم

مُجرد...هراء

.هذا مُمل

.أخرجوا القمامه

!رجاءً!أعطني فرصه أخرى

!أقسم أني لن أفشل هذه المره

!حتى ليس عليكِ أن تدفع لي

!رجاءً

.يكفي

هُناك الكثير
......من المكان الذي جئت منه

من شوارع إيلاغاستيليم