All language subtitles for NSPS-261-360p

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:06:49,599 --> 00:06:55,743 わからないです 本当にわからん 2 00:06:57,279 --> 00:06:58,559 いつも だったら 3 00:06:58,815 --> 00:07:00,607 中に帰ってきてるはずなんです 4 00:07:02,911 --> 00:07:04,191 本当です 5 00:07:14,431 --> 00:07:19,807 携帯持ってません 6 00:08:11,263 --> 00:08:13,567 奥さんでないみたいですよ 7 00:08:14,847 --> 00:08:17,919 ちょっと寝ないでくださいね 8 00:08:18,175 --> 00:08:24,319 少しだけでまた そんなこと言ってそんな状態で奥さんが出なくて 9 00:08:24,575 --> 00:08:29,951 良かったわ また電話しといてくれ 10 00:08:31,487 --> 00:08:34,047 もしかして私が話すんですか 11 00:08:36,351 --> 00:08:41,727 駄目に決まってるじゃないですか 今日電話して何が悪い 12 00:08:41,983 --> 00:08:44,287 悪いに決まってるじゃないですか 13 00:08:44,543 --> 00:08:50,687 ただでさえ 目をつけられてるんですよ 私 あなたの奥さんに 14 00:08:53,503 --> 00:08:54,527 こんな遅くに 15 00:08:54,783 --> 00:08:56,063 言い訳の電話 なんて 16 00:08:56,575 --> 00:08:58,367 家に決まってるじゃないですか 17 00:09:00,415 --> 00:09:06,047 コーヒー飲みますか それで目を覚ましてくださいね 18 00:09:06,303 --> 00:09:12,447 そしたら 家に送りますから 19 00:09:15,775 --> 00:09:17,311 できてるね 20 00:11:43,487 --> 00:11:49,631 決まってんだろ 21 00:12:34,687 --> 00:12:40,831 何回言えば分かるんだけど 22 00:15:54,367 --> 00:15:57,439 家に着きましたよ 23 00:16:11,263 --> 00:16:12,287 どうしたんですか 24 00:16:13,055 --> 00:16:18,175 やっぱりやめておこう 25 00:16:22,527 --> 00:16:25,343 社長 その方がいいですよ 26 00:16:26,367 --> 00:16:29,183 まさみ 27 00:16:30,719 --> 00:16:32,255 このままでいた方が 28 00:16:32,511 --> 00:16:33,791 社長のためですよ 29 00:16:34,815 --> 00:16:36,863 君という女は 30 00:16:38,911 --> 00:16:45,055 出してくれでもいいから出せ 31 00:16:45,311 --> 00:16:51,455 社長命令だ なぜ 32 00:34:16,960 --> 00:34:19,776 そうですか 33 00:40:59,648 --> 00:41:00,928 03 34 00:41:06,816 --> 00:41:08,864 5766 35 00:41:09,120 --> 00:41:11,680 278 36 00:41:33,440 --> 00:41:35,232 長州産業 でございます 37 00:41:36,768 --> 00:41:39,072 私を 38 00:41:40,096 --> 00:41:45,728 あの人いる 39 00:41:46,240 --> 00:41:47,520 沖縄 40 00:41:47,776 --> 00:41:49,568 聞いてないわよ どういうことなの 41 00:41:49,824 --> 00:41:51,872 温泉エッチ画像 42 00:41:53,151 --> 00:41:54,687 7個取れないの 43 00:41:57,759 --> 00:41:59,807 御影 嘘つかないでよ 44 00:42:03,903 --> 00:42:07,487 筒に入ったって言ってた 45 00:42:08,255 --> 00:42:10,047 本当よ 46 00:42:18,751 --> 00:42:19,775 絶対 47 00:42:20,543 --> 00:42:21,823 花の家にいるの 48 00:42:25,151 --> 00:42:26,175 の人 49 00:42:26,943 --> 00:42:28,223 私に嘘ついて 50 00:42:32,063 --> 00:42:33,087 絶対に 51 00:43:02,783 --> 00:43:04,319 何で出ないの 52 00:44:33,663 --> 00:44:39,807 炎 なぜたい 53 00:44:46,463 --> 00:44:49,023 もう2ヵ月滞納してるんだろう 54 00:44:52,095 --> 00:44:58,239 あげるぞ あれ 55 00:45:03,615 --> 00:45:09,759 スペアキー 56 00:45:34,591 --> 00:45:38,175 じゃないんだから 57 00:45:41,503 --> 00:45:46,879 間違ってるでしょ 58 00:46:02,495 --> 00:46:03,775 他にもあるね 59 00:46:06,335 --> 00:46:09,663 怒るよ 60 00:46:10,431 --> 00:46:11,711 いい加減にしないと 61 00:46:11,967 --> 00:46:14,015 簡単くん 62 00:46:14,271 --> 00:46:16,063 いくら借りますけど 63 00:46:25,535 --> 00:46:26,815 開けてよ 64 00:46:49,087 --> 00:46:55,231 イルーナ 65 00:46:55,487 --> 00:46:58,303 慈善事業じゃないんだから 66 00:46:58,815 --> 00:47:01,119 いくらか 今日は払ってくれよな 67 00:47:01,375 --> 00:47:03,935 そうじゃないと立ち退き させるからな 68 00:47:12,639 --> 00:47:14,431 これでいいよ 69 00:47:15,199 --> 00:47:17,503 残りは来月 70 00:47:17,759 --> 00:47:19,039 全部払ってくれよ 71 00:47:23,647 --> 00:47:24,159 お前 72 00:47:24,671 --> 00:47:25,183 これか 73 00:47:30,047 --> 00:47:35,935 よかったら そうかそうか 74 00:47:36,191 --> 00:47:40,799 そうかそうか よかった 75 00:47:41,311 --> 00:47:43,359 お姉さんは 手話で 了解 76 00:47:49,247 --> 00:47:52,319 じゃあ来月は全額払ってくれよな 77 00:49:03,231 --> 00:49:09,375 私会社 クビ ですね 会社 78 00:49:09,631 --> 00:49:13,727 会社 サボって それで 俺の妻になる 79 00:49:13,983 --> 00:49:20,127 明け方までドライブして疲れて車で寝るなんて 80 00:49:20,383 --> 00:49:26,527 馬鹿みたいにはそんなバカなことが必要な 81 00:50:32,575 --> 00:50:34,111 お願いがあるんですけど 82 00:50:37,951 --> 00:50:38,975 私にも 83 00:50:39,231 --> 00:50:40,511 ガムをくれない 84 00:50:44,095 --> 00:50:44,863 それ 85 00:50:46,911 --> 00:50:48,447 ガムの音 なんでしょ 86 00:52:19,583 --> 00:52:20,863 優しいのね 87 00:52:27,263 --> 00:52:28,031 歌詞 88 00:52:33,407 --> 00:52:34,687 優しくされたかった 89 00:55:44,639 --> 00:55:45,151 はい 90 00:55:57,695 --> 00:56:02,815 はい 91 00:56:03,071 --> 00:56:04,095 今日はすいません 92 00:56:04,351 --> 00:56:09,727 風邪の方は 93 00:56:09,983 --> 00:56:11,263 良くなりました 94 00:56:24,575 --> 00:56:30,719 分かりました 連絡 着いたら連絡します 95 00:56:30,975 --> 00:56:37,119 どうした 96 00:56:37,375 --> 00:56:43,519 奥さんが誘拐されたみたい 97 00:56:43,775 --> 00:56:49,919 慰謝料の次の身代金 が それでも俺は君と一緒になる 98 00:56:50,175 --> 00:56:56,319 とした 冗談じゃないんだ 99 01:00:15,743 --> 01:00:17,535 やっぱりあなたが先に食べて 100 01:00:29,055 --> 01:00:30,847 いつも私が先じゃない 101 01:00:46,207 --> 01:00:46,975 ありがとう 102 01:01:03,103 --> 01:01:03,871 奏で 103 01:01:37,151 --> 01:01:41,759 それで 104 01:01:45,855 --> 01:01:47,135 なんでだ 105 01:01:53,023 --> 01:01:55,327 なんで身代金を渡したのに 106 01:01:55,583 --> 01:01:56,863 妻が帰ってこない 107 01:01:57,631 --> 01:02:03,775 一ヶ月間何をやってみたんだけど 108 01:02:04,031 --> 01:02:10,175 落ち着いてください 109 01:02:11,455 --> 01:02:16,063 未だに この気持ちが分かるか 警察も 110 01:02:16,319 --> 01:02:22,463 一生懸命努力しておりますので 何かと気持ちがわからない 111 01:18:32,703 --> 01:18:38,847 010歳 112 01:18:42,431 --> 01:18:45,247 もしもし 113 01:18:46,783 --> 01:18:48,575 トミカ 114 01:18:51,903 --> 01:18:54,975 大丈夫 115 01:18:55,231 --> 01:18:58,303 大丈夫なわけないだろ 妻が誘拐されたんだ 116 01:20:24,832 --> 01:20:30,976 七ツ森 117 01:20:31,232 --> 01:20:37,376 お金ならあの人に出させるように協力する 118 01:20:37,632 --> 01:20:43,776 だから 119 01:20:50,432 --> 01:20:56,576 まだどうしたいのかわからない 120 01:20:56,832 --> 01:21:02,976 自由になり 121 01:21:22,432 --> 01:21:28,576 私は自由になりたい 122 01:21:28,832 --> 01:21:34,976 答えてよ 123 01:21:41,632 --> 01:21:47,776 ねえ答えてよ 124 01:21:48,032 --> 01:21:54,176 私が言ったんだから 答えてよ 125 01:21:54,432 --> 01:22:00,576 ぼたん亭 126 01:22:07,232 --> 01:22:13,376 せてよねぇ 答えてよね 127 01:22:13,632 --> 01:22:19,776 答えてよね お願い 128 01:22:46,912 --> 01:22:53,056 答えてて バネ 129 01:22:53,312 --> 01:22:54,848 答えてくれないの 130 01:22:55,616 --> 01:22:58,432 答えてよ 131 01:23:01,504 --> 01:23:03,552 答えてってば 132 01:23:06,112 --> 01:23:08,160 一戸建て 133 01:23:09,184 --> 01:23:10,720 米 134 01:23:13,792 --> 01:23:16,096 言ってよね 答えて 135 01:23:20,960 --> 01:23:27,104 言葉に出して言ってよ お願い 答えて 136 01:24:20,864 --> 01:24:24,704 あなたはいい人 137 01:24:27,008 --> 01:24:28,800 でも 怖いわ 138 01:24:39,808 --> 01:24:41,856 誰にも言わないから 139 01:24:58,752 --> 01:25:04,896 これ 書いといて 140 01:25:52,512 --> 01:25:57,632 12冊 141 01:27:05,728 --> 01:27:06,752 報道機関に 142 01:27:07,776 --> 01:27:09,312 協力を仰ぐと戻ります 143 01:27:14,432 --> 01:27:15,968 それでよろしいでしょうか 144 01:27:20,832 --> 01:27:21,600 ですね 145 01:29:50,336 --> 01:29:56,480 3 146 01:30:04,160 --> 01:30:10,304 好きだ 8915

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.