Original subtitles

[Love in Time]

[Episode 17]

[2022]

[Rumah Sakit Ruiyi]

Seharusnya karena hujan.

Tuan He.

Tadi ada seorang nona yang menyuruhku memberikan ini padamu.

Terima kasih.

Dia...

Kenapa kertasnya kosong?

Benar, hanya kertas kosong.

Kalau begitu,

apa ada pesan yang dia tinggalkan untukku?

Tidak ada.

Dia hanya menyuruhku memberikan ini padamu,

lalu dia pergi.

Terima kasih.

Sama-sama.

[2021]

Chen Jialan.

Kenapa kamu ada di sini?

Sudah begitu larut, kamu mau ke mana membawa koper?

Siang ini perut bagian bawah Jirong sedikit sakit.

Saat memeriksakan ke rumah sakit, ternyata radang usus buntu akut.

Dia baru saja melakukan operasi.

Aku mengambilkan

baju baru untuknya.

Operasi?

Aku juga akan segera menengok dia.

Kamu jangan membuat keributan.

Hanya masalah kecil, tidak perlu membesar-besarkan.

Cukup aku saja yang pergi.

Kamu juga bukan keluarga dekat.

Kak Anwen ada di sana, kamu tenang saja.

Aku pergi dulu.

Chen Jialan.

Apakah kamu ada masalah?

Tidak ada apa-apa.

Kamu harus membayar biaya pembukaan botolku.

Alkohol seperti ini,

mungkin

sebulan pun aku tidak bisa menghasilkan uang untuk membelinya.

Kamu harus lebih percaya diri.

Singkirkan kata mungkin itu.

Katakanlah, apa yang terjadi?

Kutebak,

lagi-lagi ada hubungannya dengan He Zhengyu, 'kan?

Tidak.

Kamu keras kepala sekali.

Chen Jialan,

aku sudah bertahun-tahun mengenalmu.

Hal apa yang bisa kamu sembunyikan dariku?

Sekarang di otakmu hanya tertulis dua kata,

yaitu putus cinta.

Menangislah...

Akan terasa lebih baik jika menangis.

Aku...

Hatiku benar-benar sakit.

Awalnya...

Awalnya aku tidak ingin membiarkan dia meninggalkanku,

tapi aku terpaksa menjauh dari dia.

Mana ada begitu banyak terpaksa?

Bukankah kalian baik-baik saja?

Kenapa harus berpisah?

Jialan.

Meskipun aku tidak mengerti

apa yang terjadi di antara kalian berdua,

tapi aku tahu bahwa perasaan

bukan dipaksakan,

melainkan bersedia atau tidak.

Semua ini adalah pilihanmu.

Jiang Shenghao.

Kamu tidak mengerti.

Baik.

Aku tidak mengerti.

Jialan.

Hari sudah larut,

aku harus segera pergi menengok Jirong.

Aku sudah menyampaikan pada Bibi

untuk membuat sarapan untukmu.

Besok ingat untuk sarapan.

Terima kasih, si Tikus.

Kamu cukup baik-baik saja.

Istirahatlah lebih cepat.

Nona Chen.

Sarapan yang Tuan Muda suruh untuk kupersiapkan

sudah kuletakkan di ruang makan.

Kamu harus ingat untuk turun dan makan, ya.

Apakah aku demam karena kehujanan semalam?

Piaopiao,

apa Jialan tidak datang bekerja?

Aku tidak melihat dia.

Dia juga tidak izin?

Jialan bukan orang yang akan bolos bekerja.

Mungkin dia pergi karena ada wawancara mendesak.

Terima kasih.

Maaf,

nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif.

[He Zhengyu]

Halo, He Zhengyu.

Apa kamu tahu di mana Jialan?

Dia tidak datang bekerja.

Jialan.

Chen Jialan.

Apa kamu baik-baik saja?

He Zhengyu.

Kudengar Mu Shiming bilang kamu tidak pergi kerja.

Jangan-jangan kamu sakit, ya?

Jialan, buka pintunya.

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

♫Ada karenamu♫

♫Melalui lautan manusia yang bergejolak♫

♫Kita♫

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

♫Bagaimana menghentikan hati yang tergerak♫

♫Kamu cahaya yang bersinar♫

♫Menghangatkan pupil mataku♫

♫Di ujung dunia♫

♫Berpelukan denganmu♫

♫Kamu cahaya yang berhenti♫

♫Berhenti di hatiku♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

[He Zhengyu] ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

[Kita tidak bertemu lagi] ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

[barulah yang terbaik untukmu,] ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

[benar, 'kan?] ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

[benar, 'kan?]

♫Kerinduan yang diumumkan♫

[Maaf] ♫Kerinduan yang diumumkan♫

♫Kerinduan yang diumumkan♫

♫Kamu akan mengerti♫

He Zhengyu?

Cepat makan selagi panas.

Aku sudah membeli obat untukmu.

Bagaimana kamu bisa masuk?

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

Apa kamu percaya aku memiliki kemampuan super? ♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

Tapi, ini bukan yang terpenting. ♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

Yang terpenting adalah bagaimana keadaanmu. ♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

Yang terpenting adalah bagaimana keadaanmu.

♫Ada karenamu♫

Kulihat sekarang kamu sangat pucat. ♫Ada karenamu♫

♫Ada karenamu♫

♫Melalui lautan manusia yang bergejolak♫

Aku sudah tidur seharian, ♫Melalui lautan manusia yang bergejolak♫

lalu belum keramas dan sikat gigi. ♫Melalui lautan manusia yang bergejolak♫

lalu belum keramas dan sikat gigi.

♫Kita♫ lalu belum keramas dan sikat gigi.

lalu belum keramas dan sikat gigi.

Aku sangat berantakan.

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫ Aku sangat berantakan.

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

Jangan menutupinya lagi. ♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

Penampilanmu seperti apa yang tidak pernah kulihat? ♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

Masih sangat panas.

Aku sudah tidur seharian, sudah jauh lebih baik.

Bagaimana kamu bisa tahu kalau aku sakit?

Kemarin kamu kehujanan.

Mu Shiming menelepon diriku empat bulan lalu

dan berkata bahwa kamu tidak bekerja seharian.

Aku menebaknya dengan keadaan di atas.

Cepat makan selagi panas.

Bagaimana kalau kamu pulang saja dulu.

Aku akan pulang setelah kamu menghabiskan buburnya.

Kemarin kamu meninggalkan ini untukku.

Aku sudah menerimanya dan sudah mengerti.

Ini tanda cinta yang kamu berikan padaku.

Aku memberimu selembar kertas kosong.

Artinya adalah kita berdua tidak ada masa depan.

Arti selembar kertas kosong yang paling tepat

adalah kemungkinan yang tak terbatas.

Aku sangat menyetujui hal ini.

Juga berarti

masa depan kita memiliki kemungkinan yang tak terbatas.

Aku tidak bisa mengembalikan utangku padamu.

Bisakah anggap saja ia sebagai kertas kosong?

Kamu memang berutang padaku.

Kamu berutang banyak gandengan tangan,

pelukan, dan ciuman padaku.

Dasar kekanak-kanakan.

Jangan terlalu dekat denganku.

Aku akan menularimu.

Aku tidak takut.

Kak, aku baik-baik saja.

Aku akan melihat Jiang Shenghao.

Pelan-pelan.

Kak.

Terima kasih.

Kak.

A... ada apa ini?

Dia pergi ke acara makan malam dan mabuk.

Lalu, Jirong khawatir,

jadi menyuruhku untuk membawanya pulang.

Kak.

Kamu cepat pulang dan istirahat.

Baiklah.

Adik kesayanganku sudah mengatakannya,

aku tidak bisa tidak mendengarkannya.

Jialan, aku baik-baik saja.

Kamu kembali saja.

Kamu benar-benar baik-baik saja?

Aku benar-benar baik-baik saja.

Kak,

kamu cepatlah pulang.

Baik, aku akan melihatmu kembali dulu.

Aku pergi tidur, ya.

Baik.

Aku baik-baik saja.

Kembalilah...

Dia lebih imut daripada biasanya saat mabuk.

Jangan tidur telentang.

Awas bisa muntah dan tersedak.

Kamu tenang saja, Kak.

Baiklah, Jialan. Aku juga pulang.

Istirahatlah lebih cepat.

Baik, Kak. Sampai jumpa.

Sampai jumpa.

He Zhengyu.

He Zhengyu.

Peleburan ruang dan waktu juga belum berakhir.

Kenapa dia sudah pergi?

Kamu sangat khawatir kalau aku pergi, 'kan?

Akuilah.

Kita sama sekali tidak bisa berpisah.

Juga tidak mungkin berpisah.

Pokoknya, aku tidak sanggup melakukannya.

Meskipun kamu tidak pergi ke tahun 2022 untuk menemuiku,

setiap hari aku juga akan

pergi ke tahun 2021 untuk menemuimu.

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫ pergi ke tahun 2021 untuk menemuimu.

♫Sebuah mimpi yang dapat digapai♫

♫Ada karenamu♫

♫Melalui lautan manusia yang bergejolak♫

♫Kita♫

♫Berbicara berputar-putar bagaikan jarum detik♫

Apa yang mereka lakukan?

Apakah itu teman masa kecil?

Seseorang tidak akan melakukan hal-hal buruk di rumahnya?

Dasar kurang ajar.

♫Kamu cahaya yang bersinar♫

♫Menghangatkan pupil mataku♫

♫Di ujung dunia♫

♫Berpelukan denganmu♫

Sebentar lagi kamu akan terkena flu. ♫Berpelukan denganmu♫

Sebentar lagi kamu akan terkena flu.

♫Kamu cahaya yang berhenti♫ Sebentar lagi kamu akan terkena flu.

♫Kamu cahaya yang berhenti♫

Baik.

♫Berhenti di hatiku♫ Baik.

♫Berhenti di hatiku♫

Ini sesuai dengan keinginanku. ♫Berhenti di hatiku♫

♫Berhenti di hatiku♫

Aku masih ada dua keinginan. ♫Berhenti di hatiku♫

♫Berhenti di hatiku♫

Keinginan apa? ♫Berhenti di hatiku♫

Keinginan apa?

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫ Keinginan apa?

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

Kamu ada di sisiku dan aku di sisimu. ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

Aku baru saja mempelajarinya dari internet. ♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

♫Menghabiskan siang dan malam bersama♫

Apakah norak?

♫Kerinduan yang diumumkan♫

Iya. ♫Kerinduan yang diumumkan♫

♫Kerinduan yang diumumkan♫

Apakah kita sudah berbaikan?

♫Kamu akan mengerti♫ Apakah kita sudah berbaikan?

♫Kamu akan mengerti♫

Aku masih harus mempertimbangkannya.

- Apa yang kamu lakukan? - Aku masih harus mempertimbangkannya.

Apa yang kamu lakukan?

Jika kamu masih tidak kembali,

kamu akan kembali

ke kamar ini pada tahun 2022.

Kalau begitu kita cukup berdoa agar pada tahun 2022

tidak ada orang di ruangan ini, 'kan?

[Rumah]

Shenghao.

Kak Anwen.

Untuk apa kamu ke kamarku?

Itu...

Ini kamarmu?

Ketika aku mengantar Shenghao pulang,

Jirong khawatir padanya.

Dia memintaku untuk mengambil foto

dan mengirimkan padanya untuk memastikan.

Aku jarang naik ke lantai dua,

jadi aku salah tempat.

Kamar Jiang Shenghao ada di seberang lorong.

Baiklah.

Maaf sudah mengganggumu.

Tidak apa-apa.

Kalau begitu, aku bantu tutup pintunya.

Baik.

Ada apa ini?

Shenghao.

Jiang Shenghao.

[2022]

Tidak mungkin.

Ini aku.

Aku tanya padamu, Dalong.

Sekarang apakah kamu masih membuat bagian hiburan surat kabar?

Pengacara Sun.

Silakan duduk.

Ada masalah apa, cepat katakan.

Aku masih harus menemui klien nanti.

Aku agak lancang karena hari ini tiba-tiba mengajak Anda keluar.

Bulan lalu Anda mencariku,

bilang ingin bekerja sama melawan He Zhengyu.

Tapi, aku tidak setuju.

Kemudian teringat, waktu itu aku ceroboh.

He Zhengyu.

Kenapa tiba-tiba

sikapmu terhadapnya begitu berubah?

Kenapa tiba-tiba menghubungiku?

Sebenarnya apa yang telah terjadi?

Beberapa masalah pribadi.

Jika kamu tidak bisa mengatakannya, aku pergi dulu.

Tidak...

Pengacara Sun,

aku bukannya tidak ingin mengatakannya.

Aku hanya sedang memikirkan cara mengatakannya.

Anda duduk, aku katakan pada Anda.

Duduk.

Mungkin Anda tahu

bahwa sejak kecil Zhengyu tumbuh besar

bersama aku dan adikku, Jirong.

Aku juga menganggapnya sebagai adik kandung.

Tapi belakangan ini,

dia dan adik iparku, Jiang Shenghao,

bekerja sama untuk menjebak Jirong.

Tentu saja mungkin karena Keluarga Jiang memiliki bisnis yang besar

dan lebih menguntungkan bagi dia.

He Zhengyu ini

selalu mencari keuntungan.

Dia melihat uang seperti hiu melihat darah.

Demi uang, dia juga mau memutuskan kemitraan denganku.

Dia bermain curang di belakang.

Benarkah?

Iya.

Dia juga mencari tim audit untuk menyelidikiku.

Sejujurnya,

dia hanya ingin mengusirku

dan mengambil alih firma hukum.

Pengalamanku hampir sama dengan Anda.

Sia-sia aku dan adikku begitu percaya padanya.

Jika ada masalah, langsung katakan saja.

Baik.

Aku tidak akan bertele-tele dengan Anda.

Karena sebelumnya Anda mencariku

untuk bekerja sama melawannya.

Aku berpikir,

apakah Anda punya informasi tentang dia?

Karena belakangan ini

hidupku memang agak sulit karena dia ikut campur.

Ini...

Benar-benar tidak ada.

He Zhengyu selalu bersih dalam bertindak.

Dia adalah orang yang berpikiran panjang.

Jika ada bukti,

sejak awal aku sudah menendangnya keluar.

Tapi, benar-benar tidak ada.

Jika Anda berkata seperti itu, aku percaya.

Kamu cepat pergi menengok Jirong.

Mungkin dia belum makan.

Bisakah kamu sendirian?

Apa kamu masih tidak tahu aku bisa atau tidak?

Cepatlah.

Baik, kamu naik saja.

Beri tahu aku jika ada masalah.

Aku tahu, kamu sungguh cerewet.

Oh, ya.

Chen Jialan,

kelak kamu jangan mudah berpisah

dan menghilang.

Meskipun dia menyukaimu,

jika kamu terus seperti ini, orang juga akan lelah.

Kamu memihak pada siapa?

Tentu saja kamu.

Tapi, kelak jika kamu begitu lagi,

kamu hanya bisa pergi ke rumahku.

Jangan asal berkeliaran sendirian.

Juga jangan menyiksa diri sendiri.

Dengar, tidak?

Aku mengerti.

Aku akan menghargai He Zhengyu.

Aku juga sudah mendengar ajaranmu.

Aku tahu belakangan ini kamu sudah kewalahan

karena masalah pekerjaan

dan masalah Jirong.

Aku masih mengganggumu dengan masalah bobrokku ini.

Aku benar-benar...

Aku benar-benar tidak tahu harus berkata apa.

Bicara apa?

Tidak perlu mengatakan apa pun lagi.

Cepat naik.

Kamu membuatku merinding saja.

Aku pergi dulu.

Aku pergi dulu.

Hati-hati, ya.

Sampai jumpa.

Bagaimana fotomu?

Lihatlah.

Ini yang berpelukan.

Semuanya ada.

Aku lihat punyamu.

Boleh...

Bagus sekali.

Sempurna sekali.

Kak.

Menurutmu, Keluarga Jiang begitu kaya,

jika memiliki selingkuhan,

kenapa memeliharanya di kompleks lusuh seperti ini?

Kamu mengerti apa?

Ini namanya kerendahan hati orang kaya.

Benar-benar rendah hati.

♫Semuanya demi cinta, saat aku bertemu denganmu♫

♫Demi cinta, aku menunggumu♫

♫Pergilah, semuanya demi kamu♫

♫Semuanya adalah cinta♫

Tidak benar, jika aku kembali begitu saja, ♫Semuanya adalah cinta♫

Tidak benar, jika aku kembali begitu saja,

♫Sepertinya ada yang berubah♫ Tidak benar, jika aku kembali begitu saja,

♫Sepertinya ada yang berubah♫

akan sangat memalukan. ♫Sepertinya ada yang berubah♫

♫Sepertinya ada yang berubah♫

♫Padahal baru saja bertemu, tapi rindu lagi♫

♫Setiap gerakanmu♫

♫Setiap gambar kenangan♫

♫Semuanya bisa memengaruhiku♫

♫Begitu menggetarkan hati♫

♫Jangan buang-buang waktu lagi♫

Sebentar lagi sudah tidak ada sinyal. ♫Jangan buang-buang waktu lagi♫

Sebentar lagi sudah tidak ada sinyal.

♫Jejak cinta perlahan muncul♫

♫Mungkin di antara kita♫

♫Ada yang istimewa♫

♫Beranikan untuk mendekat lagi♫

♫Semuanya demi cinta, saat aku bertemu denganmu♫

♫Demi cinta, aku menunggumu♫

♫Pergilah, semuanya demi cinta♫

♫Semuanya adalah cinta, aku menunggumu♫

Kejutan.

Apakah ini termasuk kekompakan?

Tentu saja.

He Zhengyu.

Mari kita rekam kencan kita kelak

menjadi video.

Baik.

Ayo...

Halo.

Selamat datang

di saluran pasangan Chen Jialan dan He Zhengyu.

Ini tidak benar.

Bukankah ini direkam untuk kita lihat sendiri?

Kita juga bukan pengevlog.

Kalau begitu, kita bisa menjadi bloger satu sama lain.

Aku adalah blogermu.

Kamu adalah blogerku.

Cepat, perkenalkan dirimu.

Halo, semuanya.

Aku He Zhengyu.

Ayo kita bermain.

Bermain ujian kekompakan.

Bagaimana?

Baik.

Begini.

Kita

saling menanyakan satu pertanyaan.

Lalu, hitung tiga, dua, satu.

Katakan jawabannya bersamaan.

Baik.

Baik.

Apa yang paling kamu sukai dari pasangan?

Tiga, dua, satu.

- Pintar. - Berani.

Kalau begitu, kita termasuk kompak

atau tidak?

Tapi, aku suka jawabanmu.

Jawabanmu sedikit tidak sesuai harapanku.

Kenapa kamu tidak bilang bahwa aku cantik?

Jika aku bilang aku menyukaimu

karena kamu cantik,

apakah kamu akan marah?

Ya.

Baik, pertanyaan selanjutnya.

Mari kita mainkan...

Di dalam hati pikirkan sebuah kata,

lalu setelah mengatakannya,

kita harus bersama-sama memperagakannya dengan tubuh.

Lihat jam tangan.

Aku... aku katakan satu.

Mandi.

Kamu ini...

Mandi.

Saat mandi, harus mencuci punggung.

Main bola.

Makan.

Tidur.

Siapa penyanyi favorit pasangan?

Tiga, dua, satu.

- Jacky Cheung. - Jay Chou.

Yang aku sukai bukan Jacky Cheung.

Nama kota yang paling disukai.

- Dalian. - Nanjing.

- Hijau. - Biru.

Apa warna lipstik favoritku?

Tiga, dua...

War... warna lipstik?

Aku benar-benar tidak bisa berputar lagi.

Aku bahkan sudah ingin muntah.

Karena kamu bilang begitu, aku juga sedikit pusing.

Aku juga ingin muntah.

Apakah kita termasuk sudah kompak untuk satu kali?

Jialan.

Kita saling menyukai barulah kekompakan terbesar.

Halo, silakan masuk dan melihat-lihat.

Halo, aku ingin membeli bunga.

Baik, silakan masuk.

Di dalam tempat kami ada banyak jenis.

Wanita ini datang pagi-pagi sekali untuk membeli bunga.

Itu lebih baik daripada tinggal di rumah.

Semua ini baru tiba pagi ini.

Coba Anda lihat, bunga seperti apa yang Anda sukai?

Baik.

Dia sudah masuk, tidak bisa difoto.

Coba masuk dan lihat apa yang terjadi.

Berikan padaku.

Hati-hati.

Dengarkan apa yang dia katakan.

Baik.

Halo, selamat datang.

Mohon tunggu sebentar.

Tidak apa-apa, kamu sibuk saja.

Aku melihat-lihat saja.

Halo, bisakah membantuku merangkai sebuket bunga yang sederhana?

Temanku sakit dan dirawat di rumah sakit.

Aku ingin pergi menjenguk dia.

Baik.

Mohon tanya, apa dia seorang gadis?

Benar.

Kalau begitu, aku sarankan Anda jangan memberikan bunga putih

atau bunga biru.

Bunga gladiol, anyelir, dan mawar

merupakan pilihan yang bagus

jika digabungkan.

Kalau begitu, dengarkan Anda saja.

Baik.

Kalau begitu, Anda duduk sebentar.

Aku bantu Anda membungkusnya.

Terima kasih.

Aku takjub.

Apa yang dia katakan?

Dia bilang membeli bunga untuk mengunjungi teman wanita.

Bukankah orang itu Wu Jirong?

Menurut berita, dia menderita radang usus buntu.

Tidak mungkin.

Selingkuhan mengunjungi istri sah?

Oleh karena itu, aku takjub.

Kelak sering-seringlah berkunjung, Anda hati-hati di jalan.

Jirong, maaf.

Dua hari yang lalu aku flu, jadi tidak datang menjengukmu.

Tidak apa-apa.

Aku dengar dari Shenghao,

kamu dan Zhengyu selalu berpisah dan berbaikan.

Kalian seperti anak kecil yang main rumah-rumahan.

Tapi, baguslah kalau sudah berbaikan.

[Bintang terkenal sendirian di ranjang rumah sakit, suami dan selingkuhan berciuman dengan bergairah]

Untukmu.

Ada apa?

Jirong.

Ini...

Ini He Zhengyu.

Kemarin kami berdua berbaikan di rumahmu.

Paparazi ini menghalalkan segala cara

demi kinerja mereka.

Asal mengarang cerita.

Dasar, mereka benar-benar mau dituntut.

Siapa yang mau dituntut?

Karena diri sendiri punya pacar yang seorang pengacara,

kamu bisa menuntut siapa pun sesukamu, 'kan?

Kamu bilang itu Zhengyu?

Ini, coba kamu lihat.

Di mana Zhengyu?

Hari itu kamu tiba-tiba masuk ke kamarku dan merekam video

untuk menjebak Jiang Shenghao dan aku?

Kamu juga yang menyebarkan berita itu, 'kan?

Siapa yang menyebarkan berita itu

sama sekali tidak penting.

Jialan,

kamu seorang gadis yang begitu muda,

kamu tidak takut melakukan kesalahan.

Tapi, kamu harus berani melakukan, berani bertanggung jawab,

dan mengakui kesalahan.

Lihatlah.

Saat Jirong dan Shenghao baru saja menikah,

sudah ada media yang menyebarkan

bahwa dulu kamu dan Jiang Shenghao

punya cerita.

Kami tidak mau memercayainya.

Tapi sekarang,

bagaimana kami bisa memercayaimu?

Itu bukan Jiang Shenghao,

melainkan He Zhengyu.

Selain itu, berita sebelumnya

jelas-jelas merupakan karangan paparazi.

Bagaimana bisa dianggap sebagai bukti?

He Zhengyu

sudah datang beberapa menit sebelum kalian datang.

Saat kamu mengantar Jiang Shenghao pulang,

He Zhengyu ada di kamarku.

Kenapa kamu masih berani berbohong?

Kamu lihat sendiri di mana Zhengyu.

Apakah ada Zheng Yu? Apakah ada?

Sudahlah, jangan berisik lagi.

Ada CCTV di depan rumahku.

Sebenarnya Zhengyu datang atau tidak,

cukup melihatnya saja sudah bisa tahu.

Benar, ada CCTV.

Bisa periksa CCTV.

Baik, aku ikut denganmu.

Ayo.

[He Zhengyu]

[Pengadilan Rakyat Distrik Gaoxin]

Segera bereskan setelah pulang.

Baik.

Halo.

Halo, Jirong.

Maaf.

Tadi aku sedang sidang.

Tidak apa-apa, Zhengyu.

Semalam kamu ada di mana?

Apakah kamu bersama dengan Jialan?

Chen Jialan?

Tidak.

Semalam aku lembur sampai larut malam

di kantor.

A... ada apa?

Apa yang terjadi?

Kamu akan mengerti

setelah melihat berita hangat hari ini.

Zhengyu, kamu jangan terlalu menganggapnya serius.

Sekarang demi tingkat klik,

akun publik akan menulis dengan berlebihan.

[Kak Anwen]

Halo, Kak Anwen.

Zhengyu.

Aku tanya sesuatu padamu.

Semalam

apakah kamu ada di rumah Jiang Shenghao?

Semalam dia mabuk.

Saat aku mengantarnya pulang,

sepertinya aku melihatmu.

Halo.

Halo.

Halo, Kak Anwen.

Sinyalku kurang bagus.

Halo.

[Bintang terkenal sendirian di ranjang rumah sakit, suami dan selingkuhan berciuman dengan bergairah]

Sebenarnya dua orang ini

mau membuat berapa banyak masalah untukku?

Halo.

Wanita di foto itu adalah kamu, 'kan?

Pria itu adalah He Zhengyu.

Tidak bisa dijelaskan di telepon.

Tunggu aku di kafe tempat kita bertemu waktu itu.

Begitulah ceritanya.

Jadi, sekarang aku sangat membutuhkan bantuanmu.

Bantu aku menjelaskannya pada Jirong.

Kalau tidak, dia akan salah paham pada Jiang Shenghao.

Tapi, aku sudah bilang pada Jirong

bahwa aku sedang lembur dan sama sekali tidak bertemu denganmu.

Selain itu, jika pergi ke rumah Jiang Shenghao pada tengah malam,

ini masalah besar dan masalah kecil.

Jika masalah kecil, disebut mengganggu penghuni.

Jika masalah besar, disebut masuk ke rumah tanpa izin.

Bukan, kamu jangan memikirkannya

dengan begitu rumit, ya?

Semua orang mengira kita adalah pasangan.

Bukankah sangat normal

jika ada pertengkaran di antara kita?

Kamu seorang pengacara hebat

yang ingin menghibur pacarmu,

tapi kamu juga harus menjaga harga dirimu.

Oleh karena itu, kamu diam-diam pergi.

Bukankah ini sangat masuk akal?

Teruslah mengarang.

Bukan, kamu jangan menyela dulu.

Kamu diam-diam datang ke rumah Jiang Shenghao.

Tapi, saat kamu mendengar suara itu,

kamu bersembunyi di balik gorden.

Setelah itu, saat Jirong bertanya padamu,

kamu sama sekali tidak tahu ada masalah tentang selingkuhan.

Oleh karena itu, kamu berbohong pada Jirong

dan tidak memberi tahu dia yang sebenarnya.

Kamu memang berpikir begitu.

Tapi, bagaimana menjelaskan

masalah He Zhengyu tiba-tiba menghilang?

Sekarang aku juga belum memikirkan masalah ini dengan jelas.

Aku tidak mengerti kenapa CCTV di pintu depan dan belakang rumah Jiang Shenghao

tidak merekam dia.

Sebenarnya bagaimana dia bisa muncul?

Kamu bahkan belum selesai mengarang kebohongan, tapi sudah langsung menemuiku.

Bukankah aku ingin memikirkan cara bersamamu?

Kita bersama-sama mengumpulkan ide.

Tapi, apakah aku ada di grup ini?

Kenapa kamu menarikku masuk?

Ini situasi khusus, kita harus bersama-sama mengatasi kesulitan.

Aku melakukan ini juga untuk melindungi

pernikahan Shenghao dan Jirong.

Kamu anggap saja membantu dirimu sendiri.

Pertama,

mungkin kamu tidak mengerti

bahwa pertemanan kita berdua

belum sampai tahap berbagi kesulitan.

Kedua...

Mungkin kamu tidak memahamiku.

Aku paling benci jika orang lain mengatur jadwal untukku.

Tidak.

Bukan, He Zhengyu.

He Zhengyu.

Masalah ini tidak hanya menyangkut

aku dan He Zhengyu empat bulan kemudian,

melainkan lebih menyangkut apakah bisa menyelamatkan Jirong.

Jika Jirong percaya bahwa Jiang Shenghao berselingkuh

dan memilih untuk bercerai,

maka arah masalah ini

akan sama persis dengan akhir sebelumnya.

Aku akan memikirkan cara lain.

Cara apa?

Aku dan He Zhengyu yang satunya

sudah pernah mencoba segala cara,

tapi tetap akan sampai pada tahap ini.

Jika aku punya cara lain,

aku tidak akan datang mencarimu.

Baik.

Kalau begitu, aku tanya padamu.

Jiang Shenghao berselingkuh

adalah pemicu perceraian Jirong.

Jiang Shenghao pada tahun 2022

berselingkuh dengan Chen Kexin.

Kalian sudah menyelesaikan Chen Kexin.

Tapi, selingkuhannya malah berubah menjadi kamu.

Semua ini tetap tidak berubah.

Jangan-jangan kamu tidak pernah memikirkannya?

Mungkin cara ini sama sekali tidak akan berhasil.

Baik.

Meskipun kali ini aku membantumu,

bagaimana kamu bisa menjamin

bahwa orang yang berselingkuh dengan Jiang Shenghao bukan orang lain?

Kamu benar.

Aku tidak bisa menjaminnya.

Aku tahu selama ini,

kamu sangat yakin bahwa masa depan tidak bisa diubah.

Jika benar begitu,

maka aku yang di tahun 2022

juga akan terus berada dalam keadaan koma.

Pokoknya...

Pokoknya, tidak peduli kesulitan apa pun yang terjadi,

aku dan He Zhengyu empat bulan kemudian

akan berusaha keras untuk menebus dan mengubahnya.

Meskipun hanya bisa mengubah sedikit,

kami juga akan berusaha keras.

Kamu tidak pernah mengalami semua ini.

Aku memang sudah menyulitkanmu karena datang mencarimu.

Maaf, aku sudah mengganggu.

Halo, Ketua Editor Wen.

Ada apa mencariku?

Jialan,

untuk sementara jangan datang ke perusahaan dulu.

Di bawah ada banyak sekali media

dan penggemar Wu Jirong yang berkumpul.

Kamu hindari dulu.

Ketua Editor.

Usahakan untuk jangan berhadapan dengan mereka secara langsung.

Serahkan sisanya padaku untuk mengurusnya.

Akun-akun pemasaran ini

semakin tidak ada batasannya.

Kejadian yang sebelumnya juga begitu.

Mengarang rumor dan mengada-ada

untuk menyesatkan publik.

Kali ini masih begini.

Aku tidak akan sungkan dengan mereka.

Aku akan menggugat semua orang yang menyebarkan rumor itu

agar mereka bertanggung jawab secara hukum.

Jirong.

Jangan-jangan kamu curiga ada sesuatu di antara aku dan Jialan?

Apakah semalam kamu mabuk?

Kemarin ada acara makan malam, aku memang minum beberapa gelas.

Tapi, dua hal ini tidak berhubungan.

Kamu jangan emosi dulu.

Aku percaya tidak ada apa-apa di antara kamu dan Chen Jialan.

Aku juga percaya perasaanmu padaku.

Tapi terkadang dalam efek alkohol,

orang menjadi tidak begitu rasional.

Selain itu, kamu juga bilang padaku,

kemarin kamu sangat mabuk

dan tidak ingat apa pun lagi.

Jangan-jangan kamu salah mengenali orang untuk sesaat?

Itu adalah adikku.

Itu adalah Chen Jialan.

Kami tumbuh bersama sejak kecil.

Apa mungkin aku tidak bisa membedakan kalian?

Apa kesamaan kalian berdua?

Lagi pula,

meskipun aku mabuk,

Chen Jialan pasti sadar, 'kan?

Chen Jialan bilang orang di foto itu adalah He Zhengyu.

Tapi, aku sudah bertanya pada Zhengyu.

Semalam dia tidak bertemu dengan Chen Jialan.

Ini... ini tidak mungkin, orang itu pasti Zheng Yu.

Bagaimana mungkin aku?

Siapa lagi kalau bukan kamu?

Kamu masih berdalih di hadapan Jirong?

Chen Jialan sendiri sudah mengakuinya!

Aku sudah mempertimbangkannya.

Aku tidak ingin Jirong mati.

Dalam hal ini,

bisa dibilang kita sudah mencapai kesepakatan.

Selain itu,

tidak peduli aku mengakuinya atau tidak,

kamu memang berpacaran dengan diriku yang empat bulan kemudian.

Tidak peduli bagaimana aku menjelaskannya,

kebanyakan orang tetap tidak akan percaya

bahwa tidak ada hubungan di antara kita berdua.

Berdasarkan kedua poin ini,

aku menerima tawaranmu.

Bukan.

Aku benar-benar tidak mengerti pada kalian para pengacara.

Jelas-jelas hal yang begitu sederhana,

kamu malah memikirkannya dengan begitu rumit.

Karena masih ada yang lebih penting.

Sekarang opini publik di internet

sudah secara sepihak memutuskan

bahwa Jiang Shenghao berselingkuh.

Meskipun saat ini aku muncul

dan mengakui bahwa orang di foto itu adalah aku,

semua orang juga akan mengira

Keluarga Jiang yang melakukan sesuatu di belakang

dan membuatku menanggung kesalahan ini.

Kamu seorang jurnalis,

seharusnya kamu memahami

opini publik di internet.

Mereka lebih bersedia memilih untuk memercayai

kebenaran yang mereka yakini.

Aku mengerti.

Kamu tidak mengerti.

Aku ingin memberitahumu,

jangan melihat opini publik di internet.

[Klip tambahan khusus] [Love in Time] [SWEET ON]

Makan.

[Babak pertama] [Tantangan kekompakan] Makan.

[Tantangan kekompakan] [Babak pertama]

Aku sedang makan makanan anjing.

[Makan makanan anjing] Aku sedang makan makanan anjing.

[Makan makanan anjing]

[Babak Kedua]

Menggigit kuku.

[Hahaha]

[Babak ketiga]

Main bola.

Berbeda lagi.

Tambah tingkat kesulitannya.

Kita berdua berputar-putar bersama,

lalu bertanya.

[Babak keempat]

Apa warna favorit pasangan?

- Hijau. - Kuning.

Kenapa aku menyukai hijau?

[Karena]

[Kekompakan]