Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พๅฎใฏใพใ ๅฏใฆใใฎใใใ
ใใใ ไผใฟใ ใใใฃใฆๅ จใใใใใใชใๅญใญ
4ๆ
็ถฒ่ใซๅใๆชใใใ ใใ
ไธ็ขใใใๆฉใๆฅใชใใใ
ใพใใใ ้ขจ้ชใฒใใใ
ใปใ
่ฟไบ ใใชใใ
ใใใ
ใชใใใใใใใๅคขใงใ่ฆใฆใใฎใใใ
ๅญไพใ ใจๆใฃใฆใใใฎใซ
ใใชใซ
ใใใช ใชใฃใกใใฃใฆ
ไฟๅฅๅธซ
ใใใ
็นๅญ
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
่ฟไฟก
ใใใใฎ่ชฒ้กใไธใใ
ๅคใฏ
่ฟไบใชใใฃใใใ
่ชๅใฎๆฏๅญใชใฎใซ
ๅคใชๆฐๅใซใชใฃใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใชใใฆ
ใกใใฃใจๅคใใฃใ
ใกใผใซใผ ใใใซใใใใ
ใใใใใ
็ข้่ฌๆฌกใฏ
ๆๅญ ๅฑๅ ใฎๆฏใใใซใใใใฆ
ใใใใฆใปใใใช
1ๆฅใฎใทใใ
่ฟไบ ใใใชใซใ ใกใใกใๅคงใใใใฆใใใใช
ๅฎ ๅปบใใใใใคใฎใพใซ ใใใชใซ็ซๆดพใซใชใฃใฆ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใ
ๅบใใฆ็ซๆดพใช่จ่ช
ใใจ ใใฆๆฌฒใใใฎ
ใชใใใ ใฏ ๆค็ดขใฎใซ็ซๆดพใซใชใฃใฆ
ไธปใใใกใฎ
่ฟไบใฎใใกใใกใ ็พๅณใใ
ใ่ฟไบใใใใชใใฎใใใฆใ่ตทใใชใใใ ใ
้ใใฎใซ
ๅปๆฃใฎใใกใใกใ ็พๅณใใใฎใ
ใใชใๅบใใกใใฃใฆ
ๅธฐใฃใฆใใ้ ใใใ
ใๅๅญ ็ฅๆฅฝใฏใใใใฎใใกใใกใใๅฟใใใใชใใชใใฆ
่ฟไบใชๅคงใใชใใกใใกใ
ใใใชใซ็ซๆดพใซใชใฃใฆใใชใใฆ
ใๅใฎใใจใฏ
ไปใซๅคขไธญใซใชใฃใกใใฃใฆๆฅใใใใ
ใใใกใฎใใกใใกใใๅฟใใใใชใ
่ใใใ ใใงๆฅฝใใใชใฃใกใใ
่ฟไบใฎใใจใ่ใใฆใใใชใซๆฟกใใฆใ
ใใผใ ใใฃใกๆฅใฆ
่ณขๆฒปใฎไบ่ใใใใๆฏใใ
ใใฃใชใงๆฅใ ็ถใใใฎใใฆใใจใ
่ฆใใฆ
่ฟไบใใใใชใซๆฟกใใกใใฃใฆ ่ฟไบใฎใใจ่ใใฆใใใใใช
ใชใฃใกใใฃใ
ใใฃใจใใ่ฆใฆ
ใฎใใจ่ใใใฎใใช
ใๆฏใใ
ใใใใฆใใใ ใใ
ใใใ
ใณใณใณใผใน
ใขใณใตใณใใซ ใใงใใพใ
ใใชใ ใๆฏใใใใใฆใใใใใใชใใจใๆฐใซใใฆใใใ
ๆค่จบ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใชใใ ๆฏใใใจใใฆใใใใใจใใฆ
ใชในใซใผ ็ปๅ
ๆฒใๆญขใใฆ
ใใผใใใ ใใฃใใใ
ๆฐๆใก
่ฟไบใใจใใฆ่ฟไบใใใฃใ
ใจใใฆ
ใใใ
ใใชใใใใใ
ใใใใๆฉใ
ใชใใๆฅใใใใใช
ไน ใใถใใญใใใใใใงๅ ฅใใฎ
ใใใ ใญ
ๆใฏๆฉใๅ ฅใฃใฆใใ
ๅ ๅไบใจใใใใฃใฆ ใจใฌใณใฏใใใๅนธใ
ๅใใ ใ
ใใใชใซ็ซๆดพใซใชใฃใฆใๅฏใใใ
ใใใใชใฃใกใใใใ ใใใช
ใใผใใฎใกใใกใ ใพใ่ใใใใชใฃใกใใ
ไฟๅฅๆใฎใใกใใกใใฏ
ใใใใใฏใณ
ๆๅญ่ตทใใใฆ
ๅคฉ็ฅ
ใใจใฏ
ใใใชใใจใใใชใใใจใชใใ ใใฉ
ใๆฏใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฆ
ไบไบบใ ใใฎ็งๅฏ ใญ
่ชฐใซใ่จใฃใกใใใกใ
ใใใฃใฆใใ
่ฉฑใใใฆ
ๆ ๅๅธ ็ปๅ
ใใใใ
้ ใใพใง่ฆใใใ
้บป้ ใฉใณใญใณใฐ
ๆฐๆใก
ใๆฏใใใฏไฝใฆ
ใชใใงใใใซๅ ฅใใใ
ใใฎไบบใซๆๆ ขใงใใชใ
ใใผใใผ
ใฎ่จผๆ ใงใ
ใใใฃใๅบใกใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.