All language subtitles for [German (auto-generated)] yt5s io Die Rache des Ritter Ivanhoe Abenteuer, Actionfilm in voller Länge, ganzer Film auf Deutsch [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,300 --> 00:00:09,509 [Musik] 2 00:00:13,600 --> 00:00:19,199 [Musik] 3 00:00:21,560 --> 00:01:04,580 [Musik] 4 00:01:09,799 --> 00:01:14,780 England im ausgehenden 12 Jahrhundert 5 00:01:15,600 --> 00:01:17,640 an die Stelle von Richard Löwenherz ist 6 00:01:17,640 --> 00:01:19,799 sein Bruder Johann getreten 7 00:01:19,799 --> 00:01:21,960 blutige Fäden da feudalhern haben das 8 00:01:21,960 --> 00:01:23,720 Land verehrt 9 00:01:23,720 --> 00:01:26,460 Wilfried von eiwenow Gefolgsmann von 10 00:01:26,460 --> 00:01:28,860 Richard Löwenherz ist durch dessen 11 00:01:28,860 --> 00:01:30,540 Nachfolger seines Titels und Besitzes 12 00:01:30,540 --> 00:01:32,580 beraubt als geächteter in die Wälder 13 00:01:32,580 --> 00:01:34,580 gegangen 14 00:01:34,580 --> 00:01:37,810 [Musik] 15 00:01:57,960 --> 00:02:00,439 [Musik] 16 00:02:00,439 --> 00:02:03,299 Holz warte deinen Augenblick wenn ihr 17 00:02:03,299 --> 00:02:04,979 seid ihr was wollt ihr von uns wohin 18 00:02:04,979 --> 00:02:06,240 wollt ihr so eilig und wer ist der Mann 19 00:02:06,240 --> 00:02:08,399 da weil es geht euch nichts an gib den 20 00:02:08,399 --> 00:02:10,380 Weg frei wie mir scheint es der Edelmann 21 00:02:10,380 --> 00:02:12,060 verwundet und müsste dringend verbunden 22 00:02:12,060 --> 00:02:12,980 werden 23 00:02:12,980 --> 00:02:14,879 kümmert euch um nichts was euch nichts 24 00:02:14,879 --> 00:02:16,980 angeht lasst uns sofort vorbei 25 00:02:16,980 --> 00:02:19,620 wir stehen im Dienst von Hastings und 26 00:02:19,620 --> 00:02:21,720 sind unterwegs zu seinem Schloss und 27 00:02:21,720 --> 00:02:23,360 warum habt ihr den Mann da gefesselt 28 00:02:23,360 --> 00:02:26,340 bindet ihn auf der Stelle los ich wüsste 29 00:02:26,340 --> 00:02:27,840 nicht warum ihr habt uns nichts zu 30 00:02:27,840 --> 00:02:30,300 befehlen oh doch der Mann steht von 31 00:02:30,300 --> 00:02:32,730 diesem Augenblick an unter meinem Schutz 32 00:02:32,730 --> 00:02:43,229 [Musik] 33 00:02:49,510 --> 00:02:53,880 [Musik] 34 00:03:00,700 --> 00:03:10,270 [Musik] 35 00:03:14,150 --> 00:03:34,789 [Musik] 36 00:03:43,000 --> 00:03:46,150 [Musik] 37 00:03:52,740 --> 00:03:55,849 [Applaus] 38 00:04:00,840 --> 00:04:02,879 wenn uns die beiden nicht wissen lässt 39 00:04:02,879 --> 00:04:04,440 uns der richtigsten Stücke reißen los 40 00:04:04,440 --> 00:04:05,780 weiter 41 00:04:05,780 --> 00:04:10,770 [Musik] 42 00:04:14,390 --> 00:04:26,449 [Musik] 43 00:04:28,540 --> 00:04:32,419 [Musik] 44 00:04:32,419 --> 00:04:34,740 es gibt noch diesen Weg durch den Wald 45 00:04:34,740 --> 00:04:38,419 der Verwundeten kommt da nicht rein 46 00:04:54,060 --> 00:04:57,199 [Applaus] 47 00:05:07,020 --> 00:05:09,900 macht auf aber schnell 48 00:05:09,900 --> 00:05:12,720 ich komme ich komme Augenblick 49 00:05:12,720 --> 00:05:13,860 aller 50 00:05:13,860 --> 00:05:16,080 heilig heilt euch wer poltert dann die 51 00:05:16,080 --> 00:05:17,460 Tür eines frommen Mannes der sein 52 00:05:17,460 --> 00:05:19,139 armseliges Leben nur mit Fasten und 53 00:05:19,139 --> 00:05:21,840 Beten verbringt jemand den das Unwetter 54 00:05:21,840 --> 00:05:23,400 im Wald überrascht hat und der im Namen 55 00:05:23,400 --> 00:05:25,580 Christian 56 00:05:25,580 --> 00:05:27,720 im Namen Christi muss ich euch wohl auch 57 00:05:27,720 --> 00:05:29,900 machen 58 00:05:31,400 --> 00:05:33,720 ich will hier nur abwarten bis ich das 59 00:05:33,720 --> 00:05:35,880 Sturm gelegt hat meinetwegen ich werde 60 00:05:35,880 --> 00:05:37,620 euren Frieden nicht lange stören nimm es 61 00:05:37,620 --> 00:05:38,639 mir nicht übel von Leuten die ich 62 00:05:38,639 --> 00:05:40,139 beherberge sehe ich gern mehr als bloß 63 00:05:40,139 --> 00:05:43,759 die Nasenspitze das ist euer gutes Recht 64 00:05:46,020 --> 00:05:47,699 ich bin ein armer Mann aber wenn ihr 65 00:05:47,699 --> 00:05:49,080 mein Brot mit mir teilen wollt würde ich 66 00:05:49,080 --> 00:05:51,620 mich freuen 67 00:05:57,080 --> 00:06:00,120 bringt oft Wunder zustande wie meint ihr 68 00:06:00,120 --> 00:06:02,699 das wenn trockenes Brot so verlockend 69 00:06:02,699 --> 00:06:04,020 nach gebratenem duftet ist das 70 00:06:04,020 --> 00:06:05,479 vielleicht kein Wunder 71 00:06:05,479 --> 00:06:08,759 ihr habt eine gute Nase her heute ist 72 00:06:08,759 --> 00:06:11,699 das Fest des heiligen Schutzpatrons da 73 00:06:11,699 --> 00:06:12,600 habe ich das Fasten auf morgen 74 00:06:12,600 --> 00:06:15,320 verschoben 75 00:06:18,000 --> 00:06:19,800 ich möchte wetten dass da drin noch mehr 76 00:06:19,800 --> 00:06:21,479 versteckt ist wahrscheinlich so viel 77 00:06:21,479 --> 00:06:22,800 dass man jeden Tag einen anderen 78 00:06:22,800 --> 00:06:26,300 Schutzpatron damit feiern könnte was 79 00:06:30,120 --> 00:06:32,580 angebunden nein ich habe sie in den Wald 80 00:06:32,580 --> 00:06:34,259 laufen lassen 81 00:06:34,259 --> 00:06:36,479 versteckt euch die werde ich schon los 82 00:06:36,479 --> 00:06:39,000 nur langsam ich komm schon ich bin schon 83 00:06:39,000 --> 00:06:41,120 da 84 00:06:48,240 --> 00:06:50,699 das hat aber lange gedauert sind hier 85 00:06:50,699 --> 00:06:52,500 zwei Männer vorbei gekommen sag mir die 86 00:06:52,500 --> 00:06:54,419 Wahrheit oder du bekommst es Pizza zu 87 00:06:54,419 --> 00:06:56,580 tun wie soll ich jemanden sehen wenn ich 88 00:06:56,580 --> 00:06:58,020 vom frühen Morgen bis zum späten Abend 89 00:06:58,020 --> 00:07:00,240 im Gebet versucht habe die Spuren führen 90 00:07:00,240 --> 00:07:02,340 bis zu deiner Hütte auf mein Wort Herr 91 00:07:02,340 --> 00:07:04,199 ich weiß nicht wovon ihr redet der 92 00:07:04,199 --> 00:07:05,580 nächste Blitzer mich erschlagen wenn ich 93 00:07:05,580 --> 00:07:07,259 zwei Männer gesehen habe ich will dir 94 00:07:07,259 --> 00:07:08,520 glauben er damit aber wehe wenn du 95 00:07:08,520 --> 00:07:10,139 gelogen hast dann ist das für immer 96 00:07:10,139 --> 00:07:11,580 vorbei mit den frommen Liedern und dem 97 00:07:11,580 --> 00:07:12,780 Fasten und du kannst den Teufel und 98 00:07:12,780 --> 00:07:13,979 seiner Großmutter die Zeit vertreiben 99 00:07:13,979 --> 00:07:16,759 gehen wir 100 00:07:26,460 --> 00:07:30,080 ihr könnt wieder rauskommen sie sind weg 101 00:07:33,780 --> 00:07:35,580 ihr wisst das mit der Cedric nicht zu 102 00:07:35,580 --> 00:07:37,259 spaßen ist warum habt ihr für mich euren 103 00:07:37,259 --> 00:07:39,360 Kopf riskiert 104 00:07:39,360 --> 00:07:41,880 weil ich euch wiedererkannt habe ihr 105 00:07:41,880 --> 00:07:44,280 seid Wilfried von Alfen hoch 106 00:07:44,280 --> 00:07:45,840 ich hatte gehofft dass ich nach so 107 00:07:45,840 --> 00:07:47,099 vielen Jahren niemand mehr an mich 108 00:07:47,099 --> 00:07:48,900 erinnern würde vielleicht haben die 109 00:07:48,900 --> 00:07:50,400 anderen euch vergessen ich nicht ihr 110 00:07:50,400 --> 00:07:52,319 habt mir mal das Leben gerettet 111 00:07:52,319 --> 00:07:54,180 vor Jahren auf der Fahrt ins Heilige 112 00:07:54,180 --> 00:07:55,199 Land war ich in die Hände der 113 00:07:55,199 --> 00:07:56,699 Ungläubigen gefallen und ich wäre ein 114 00:07:56,699 --> 00:07:58,199 toter Mann gewesen während ihr mir nicht 115 00:07:58,199 --> 00:08:00,720 zu Hilfe geheilt 116 00:08:00,720 --> 00:08:03,979 dann sind wir jetzt also quitt 117 00:08:08,280 --> 00:08:10,800 das Gewitter ist vorbei 118 00:08:10,800 --> 00:08:12,599 und nun wollt ihr wieder gehen und euren 119 00:08:12,599 --> 00:08:14,039 Gefährten suchen der sich ja verwundet 120 00:08:14,039 --> 00:08:15,240 ist und in ihr irgendwo im Wald 121 00:08:15,240 --> 00:08:17,220 versteckt habt nicht da 122 00:08:17,220 --> 00:08:19,340 ihr wollt auf den buschklopfen ne 123 00:08:19,340 --> 00:08:21,840 das war nicht schwer zu erraten Wilfried 124 00:08:21,840 --> 00:08:23,819 von iPhone hoch die berittenen von 125 00:08:23,819 --> 00:08:26,099 heasting suchten zwei Männer und ihr 126 00:08:26,099 --> 00:08:27,240 würdet nie einen Freund im Stich lassen 127 00:08:27,240 --> 00:08:29,940 noch dazu wenn er verwundet ist 128 00:08:29,940 --> 00:08:31,500 ich komme mit vielleicht braucht ihr 129 00:08:31,500 --> 00:08:34,279 noch mal meine Hilfe 130 00:08:37,320 --> 00:08:40,580 die Sonne kommt schon wieder durch 131 00:08:41,760 --> 00:08:44,839 so mag es denn bloß stecken 132 00:08:54,660 --> 00:08:58,100 sonst kommt gleich beim ersten Pfiff 133 00:08:58,920 --> 00:09:00,920 na bitte 134 00:09:00,920 --> 00:09:58,399 [Musik] 135 00:09:58,399 --> 00:10:00,560 so da bin ich wieder 136 00:10:00,560 --> 00:10:03,540 er ist verschwunden 137 00:10:03,540 --> 00:10:05,279 die Berechnungen von Hastings müssen ihn 138 00:10:05,279 --> 00:10:07,500 doch noch gefunden haben dabei war ja so 139 00:10:07,500 --> 00:10:08,640 gut versteckt ich begreif es wirklich 140 00:10:08,640 --> 00:10:10,560 nicht ihr macht euch völlig umsonst 141 00:10:10,560 --> 00:10:11,820 Gedanken ihr dürft mehr glauben dass 142 00:10:11,820 --> 00:10:13,680 euer Freund ein besten Händen ist woher 143 00:10:13,680 --> 00:10:15,540 wollt ihr das wissen die Leute die ihn 144 00:10:15,540 --> 00:10:16,800 mitgenommen haben wollten uns Sie mit 145 00:10:16,800 --> 00:10:18,060 einem Wink geben es ist ein 146 00:10:18,060 --> 00:10:20,580 unverwechselbares Zeichen und wer 147 00:10:20,580 --> 00:10:22,560 verbirgt sich hinter diesem Zeichen in 148 00:10:22,560 --> 00:10:24,899 diesem Wald tapfere Männer die gegen die 149 00:10:24,899 --> 00:10:26,399 normalen und die Gewaltherrschaft der 150 00:10:26,399 --> 00:10:28,260 Vorteil Herren kämpft 151 00:10:28,260 --> 00:10:30,000 diese Rebellen sind es die euren Freund 152 00:10:30,000 --> 00:10:31,920 gefunden haben wenn ihr es wollt führe 153 00:10:31,920 --> 00:10:33,300 ich euch zu ihrem Versteck und ob ich 154 00:10:33,300 --> 00:10:34,740 das will das Leben dieses Mannes ist mir 155 00:10:34,740 --> 00:10:37,580 so teuer wie mein eigenes 156 00:10:58,079 --> 00:10:59,339 ich möchte wissen was ich so lange 157 00:10:59,339 --> 00:11:01,200 bleiben ihr warten jetzt schon über zwei 158 00:11:01,200 --> 00:11:02,519 Stunden ihr dürft nicht vergessen dass 159 00:11:02,519 --> 00:11:03,959 der Gefangene verwundet ist die uns der 160 00:11:03,959 --> 00:11:05,880 Bote berichtet hat und vielleicht müssen 161 00:11:05,880 --> 00:11:07,440 sie deshalb langsamer reiten wenn ich 162 00:11:07,440 --> 00:11:08,640 dabei wäre ich würde ihn schon beinahe 163 00:11:08,640 --> 00:11:10,019 machen auch wenn das nicht überleben 164 00:11:10,019 --> 00:11:11,519 wird du weißt dass wir ihn lebendig 165 00:11:11,519 --> 00:11:13,380 brauchen nur so haben wir einen 166 00:11:13,380 --> 00:11:15,720 Druckmittel gegen rovana in der Hand ich 167 00:11:15,720 --> 00:11:18,420 gehe jedenfalls wohin was wisst ihr doch 168 00:11:18,420 --> 00:11:20,279 ins Dorf looten dass ich unseren 169 00:11:20,279 --> 00:11:21,720 Befehlen widersetzt hat es wird Zeit 170 00:11:21,720 --> 00:11:23,060 dass man den Leuten Gehorsam beibringt 171 00:11:23,060 --> 00:11:25,320 seit wann kümmert sich mein Sohn um 172 00:11:25,320 --> 00:11:26,459 Dinge für die wir unsere Soldaten 173 00:11:26,459 --> 00:11:28,740 bezahlen wie wäre es wenn du cooking 174 00:11:28,740 --> 00:11:30,839 schicktest mit seinen Raufbolden wozu 175 00:11:30,839 --> 00:11:31,740 willst du dir die Finger schmutzig 176 00:11:31,740 --> 00:11:33,240 machen er ist mit entsprechenden 177 00:11:33,240 --> 00:11:35,160 Befehlen schon dahin unterwegs aber ich 178 00:11:35,160 --> 00:11:36,779 bin sowieso in der Gegend ich will heute 179 00:11:36,779 --> 00:11:38,519 Nacht noch nach Milchreis ich habe 180 00:11:38,519 --> 00:11:40,620 verstanden wahrscheinlich wurden dort 181 00:11:40,620 --> 00:11:41,459 jemand für denen sich besonders 182 00:11:41,459 --> 00:11:43,100 interessiert sagt 183 00:11:43,100 --> 00:11:45,060 ihr habt den Schwarze getroffen Vater 184 00:11:45,060 --> 00:11:46,800 ich habe nicht viel im Sinn mit unseren 185 00:11:46,800 --> 00:11:48,899 stolzen einzelnen widersprühen wo Männer 186 00:11:48,899 --> 00:11:50,820 und noch weniger mit den normannischen 187 00:11:50,820 --> 00:11:52,920 Daten ich war immer für das wilde dass 188 00:11:52,920 --> 00:11:54,540 ich doch meinen Wünschen wollte und ich 189 00:11:54,540 --> 00:11:56,940 glaube genau das habe ich gefunden als 190 00:11:56,940 --> 00:11:58,560 ich jung war konnte sie auch nicht wild 191 00:11:58,560 --> 00:12:00,720 genug haben also dann viel Vergnügen 192 00:12:00,720 --> 00:12:02,640 mein zurück aber nimmt nicht in acht die 193 00:12:02,640 --> 00:12:05,220 Wildkatzen am Schafe Krallen davor habe 194 00:12:05,220 --> 00:12:08,120 ich mich noch nie gefürchtet Vater 195 00:12:13,860 --> 00:12:15,240 habt ihr euch eigentlich mal überlegt 196 00:12:15,240 --> 00:12:17,579 wie wir an sie rankommen wenn die Sache 197 00:12:17,579 --> 00:12:18,959 mit ihrem Bruder aus irgendeinem Grunde 198 00:12:18,959 --> 00:12:19,960 nicht klappt 199 00:12:19,960 --> 00:12:21,600 [Musik] 200 00:12:21,600 --> 00:12:22,760 sicher 201 00:12:22,760 --> 00:12:25,500 es gäbe da die Möglichkeit sie das 202 00:12:25,500 --> 00:12:27,480 Hochverrats anzuklagen 203 00:12:27,480 --> 00:12:29,100 weil sie mit den sächsischen Rebellen 204 00:12:29,100 --> 00:12:31,019 sympathisiert und sie unterstützt man 205 00:12:31,019 --> 00:12:32,579 könnte ihr den Prozess machen und sie 206 00:12:32,579 --> 00:12:34,440 verurteilen ich könnte mir vorstellen 207 00:12:34,440 --> 00:12:36,779 dass eine hübsche Frau wie roenner es 208 00:12:36,779 --> 00:12:38,820 lieber vorzieht klein beizugeben bevor 209 00:12:38,820 --> 00:12:40,440 sie ihren schönen Hals dem Henker 210 00:12:40,440 --> 00:12:42,240 hinhält 211 00:12:42,240 --> 00:12:43,920 ich fürchte ihr kennt Rohr wenn er nicht 212 00:12:43,920 --> 00:12:46,079 hat 213 00:12:46,079 --> 00:12:47,459 wenn es drauf ankommt haben wir Sachsen 214 00:12:47,459 --> 00:12:50,100 einen dicken Schädel und im übrigen 215 00:12:50,100 --> 00:12:52,380 brauchte man Beweise um sie verurteilen 216 00:12:52,380 --> 00:12:53,519 zu können die zu beschaffen nicht schwer 217 00:12:53,519 --> 00:12:55,620 wäre ich kenne einen gewissen Wilfried 218 00:12:55,620 --> 00:12:57,360 Cox einen sächsischen Edelmann der 219 00:12:57,360 --> 00:12:58,740 seiner Zeit der beste Freund von 220 00:12:58,740 --> 00:13:01,139 Robertas Vater war ein brauchbarer Mann 221 00:13:01,139 --> 00:13:04,019 ohne Skrupel sehr viel Geld alles tut er 222 00:13:04,019 --> 00:13:05,399 würde so viele mein alter schwören wie 223 00:13:05,399 --> 00:13:06,200 wir wollen 224 00:13:06,200 --> 00:13:09,420 trotzdem wäre mir der erste Plan lieber 225 00:13:09,420 --> 00:13:11,339 wenn wir erst ihres Bruders geworden 226 00:13:11,339 --> 00:13:12,839 sind und ihn vor ihren Augen foltern 227 00:13:12,839 --> 00:13:15,120 wird sie ohne Zögern in die geplante 228 00:13:15,120 --> 00:13:17,959 Heirat einwilligen 229 00:13:22,860 --> 00:13:24,779 es ist unser Wunsch dass die edlerovenna 230 00:13:24,779 --> 00:13:25,579 von streetford unseren 231 00:13:25,579 --> 00:13:27,899 schützlingbeingott heiratet wenn das 232 00:13:27,899 --> 00:13:29,579 gelingt euch von Hastings bekommt ihr 233 00:13:29,579 --> 00:13:31,320 zwei Drittel der Mitgift Johann König 234 00:13:31,320 --> 00:13:33,120 von England 235 00:13:33,120 --> 00:13:36,500 ich glaube das lohnt sich was meinte 236 00:13:36,500 --> 00:13:38,760 zwei Drittel der unübersehbaren 237 00:13:38,760 --> 00:13:40,380 Ländereien von stretchford werden dann 238 00:13:40,380 --> 00:13:42,779 an mich fallen sie machen mich zum 239 00:13:42,779 --> 00:13:44,899 mächtigsten ins Sussex 240 00:13:44,899 --> 00:13:48,079 sie kommen 241 00:13:51,850 --> 00:13:54,899 [Applaus] 242 00:14:01,800 --> 00:14:05,410 [Musik] 243 00:14:09,480 --> 00:14:11,220 habe ich mich getäuscht oder war der 244 00:14:11,220 --> 00:14:14,060 Gefangene wirklich nicht dabei 245 00:14:14,420 --> 00:14:16,800 wo habt ihr den gefangen 246 00:14:16,800 --> 00:14:18,839 sehr sehr Dreck alles war wie nachts 247 00:14:18,839 --> 00:14:20,459 gelaufen also von streetford waren die 248 00:14:20,459 --> 00:14:21,779 Falle gegangen und obwohl er wie ein 249 00:14:21,779 --> 00:14:23,700 Löwe kämpfte hatten wir ihn gefangen wir 250 00:14:23,700 --> 00:14:25,200 waren noch zwei Stunden vom Schloss als 251 00:14:25,200 --> 00:14:27,420 haha weiter wir wurden überfallen ein 252 00:14:27,420 --> 00:14:28,800 Reiter dessen Gesicht nicht zu erkennen 253 00:14:28,800 --> 00:14:30,540 war Stürze sich im Wald von shendo auf 254 00:14:30,540 --> 00:14:32,760 uns er war alleine aber er kämpfte wie 255 00:14:32,760 --> 00:14:34,800 100 Mann wir versuchten Widerstand zu 256 00:14:34,800 --> 00:14:37,139 leisten aber er befreite den Gefangenen 257 00:14:37,139 --> 00:14:38,899 und ist mit ihm entflohen 258 00:14:38,899 --> 00:14:41,540 Dinge 259 00:14:41,540 --> 00:14:43,920 damit Sie sich von einem einzigen Mann 260 00:14:43,920 --> 00:14:47,000 besiegen lassen machen 261 00:14:52,820 --> 00:14:54,839 er soll in schwere Ketten gelegt werden 262 00:14:54,839 --> 00:14:55,920 bis ich über sein weiteres Schicksal 263 00:14:55,920 --> 00:14:58,279 entschieden habe 264 00:15:08,180 --> 00:15:10,560 euch wohl nichts anderes übrig als nur 265 00:15:10,560 --> 00:15:12,779 wenn er den Prozess zu machen es scheint 266 00:15:12,779 --> 00:15:14,820 so ich versuche ein letztes Mal sie 267 00:15:14,820 --> 00:15:17,300 umzustimmen 268 00:15:25,940 --> 00:15:28,199 du hast aber eine merkwürdige hat eine 269 00:15:28,199 --> 00:15:30,300 Freundin zu empfangen ich wollte nicht 270 00:15:30,300 --> 00:15:31,740 aus der Übung kommen und außer euch 271 00:15:31,740 --> 00:15:32,639 beiden hat sich hier noch niemand 272 00:15:32,639 --> 00:15:35,040 blicken lassen es gibt genug Norman die 273 00:15:35,040 --> 00:15:36,480 du als Zielscheibe benutzen kannst Tag 274 00:15:36,480 --> 00:15:38,220 sag mir erstmal wer der Fremde ist den 275 00:15:38,220 --> 00:15:40,740 Du mitgebracht hast dann seid und bereit 276 00:15:40,740 --> 00:15:43,399 kein fremd sind 277 00:15:43,399 --> 00:15:46,860 sein Freund wer immer er auch sei wo ist 278 00:15:46,860 --> 00:15:48,600 LOGI er muss im Lager sein für uns zu 279 00:15:48,600 --> 00:15:50,660 ihm 280 00:15:52,250 --> 00:16:09,370 [Musik] 281 00:16:09,370 --> 00:16:12,529 [Applaus] 282 00:16:18,320 --> 00:16:21,739 [Musik] 283 00:16:22,399 --> 00:16:24,779 passt auf die Würste auf der ihre Mitte 284 00:16:24,779 --> 00:16:26,579 ist da Brille und Schwefel über euch 285 00:16:26,579 --> 00:16:29,300 freches Gesetz 286 00:16:36,680 --> 00:16:39,360 sei gegrüßt 287 00:16:39,360 --> 00:16:43,100 das ist wirklich eine Überraschung 288 00:16:43,500 --> 00:16:45,680 ich bürgerfee in Loki er ist ein Freund 289 00:16:45,680 --> 00:16:48,660 wie geht es dem verwundeten die Wunde 290 00:16:48,660 --> 00:16:49,860 ist nicht sehr gefährlich aber hat eine 291 00:16:49,860 --> 00:16:53,279 Menge Blut verloren schläft er nein ich 292 00:16:53,279 --> 00:16:56,420 würde gerne allein mit ihm sprechen 293 00:17:14,880 --> 00:17:21,260 er schläft Affe aber wie geht es euch 294 00:17:22,199 --> 00:17:26,299 wer ist der Mann euer Retter mein Sohn 295 00:17:31,280 --> 00:17:33,720 sag mir wenigstens euren Namen damit ich 296 00:17:33,720 --> 00:17:35,160 weiß bei wem ich mich bedanken kann ich 297 00:17:35,160 --> 00:17:37,500 bin eifelhof Wilfried von Eifel dem eure 298 00:17:37,500 --> 00:17:40,100 Schwester versprochen war wir 299 00:17:40,100 --> 00:17:42,240 ist von Cedric von Hastings entführt 300 00:17:42,240 --> 00:17:43,740 worden erhält sie auf seinem Schloss 301 00:17:43,740 --> 00:17:46,039 gefangen 302 00:17:50,340 --> 00:17:52,320 hast du vorhin sehr direkt von hasting 303 00:17:52,320 --> 00:17:54,320 schreien gehört seine Stimme bitte 304 00:17:54,320 --> 00:17:56,280 Hastings jemals anders als im Zaun 305 00:17:56,280 --> 00:17:59,280 gesprochen ja ich weiß aber ich bin in 306 00:17:59,280 --> 00:18:01,320 Sorge um er wird von meiner Entführung 307 00:18:01,320 --> 00:18:02,580 erfahren haben und dass man mich hier 308 00:18:02,580 --> 00:18:04,980 gefangen hält er ist verloren wenn er 309 00:18:04,980 --> 00:18:07,640 allein hierherkommt 310 00:18:09,060 --> 00:18:13,450 [Musik] 311 00:18:13,450 --> 00:18:16,100 [Applaus] 312 00:18:16,100 --> 00:18:19,420 [Musik] 313 00:18:30,780 --> 00:18:33,660 er von statford wie ich soeben höre ist 314 00:18:33,660 --> 00:18:35,220 euer zukünftiger Gatte Brian Gottwald 315 00:18:35,220 --> 00:18:37,200 schon aufgebrochen er befindet sich seit 316 00:18:37,200 --> 00:18:38,720 zwei Tagen auf dem Weg zu diesem Schloss 317 00:18:38,720 --> 00:18:40,320 möchtet Ihr dass er seine Reise 318 00:18:40,320 --> 00:18:42,419 fortsetzt oder soll ich ihm einen Boten 319 00:18:42,419 --> 00:18:44,280 entgegen schicken mit eurer Weigerung 320 00:18:44,280 --> 00:18:46,679 euch dem Willen des Königs zu beugen 321 00:18:46,679 --> 00:18:48,539 der König mag über meine Person verfügen 322 00:18:48,539 --> 00:18:51,059 und über meinem Besitz aber er kann 323 00:18:51,059 --> 00:18:53,039 meinem Herzen nicht befehlen und mich 324 00:18:53,039 --> 00:18:55,140 zwingen eine treue Schuhe zu brechen wem 325 00:18:55,140 --> 00:18:56,880 habt ihr Treue geschworen dass ich nicht 326 00:18:56,880 --> 00:19:00,179 lache vielleicht einem Mann der seit dem 327 00:19:00,179 --> 00:19:01,799 todekönig Richards verschwunden ist und 328 00:19:01,799 --> 00:19:03,600 nichts mehr von sich hören lässt und was 329 00:19:03,600 --> 00:19:05,460 wäre wenn er vom Kreuzzug überhaupt 330 00:19:05,460 --> 00:19:07,740 nicht mehr zurück käme 331 00:19:07,740 --> 00:19:09,240 würdet ihr auch einen toten treu bleiben 332 00:19:09,240 --> 00:19:10,559 wollen 333 00:19:10,559 --> 00:19:12,660 ja warum nicht ich würde der Welt 334 00:19:12,660 --> 00:19:14,039 entsagen und mein Leben im Kloster 335 00:19:14,039 --> 00:19:16,500 verbringen Schluss mit dem Geschwätz ich 336 00:19:16,500 --> 00:19:18,419 habe dem König mein Wort gegeben und 337 00:19:18,419 --> 00:19:19,980 wenn ich euch zwingen muss ich werde 338 00:19:19,980 --> 00:19:22,020 mein Wort nicht brechen 339 00:19:22,020 --> 00:19:23,520 das braucht ihr nicht ausdrücklich zu 340 00:19:23,520 --> 00:19:25,820 betonen 341 00:19:27,299 --> 00:19:28,980 alles was ihr mir bis jetzt angetan habt 342 00:19:28,980 --> 00:19:31,940 beweist es zur Genüge 343 00:19:34,320 --> 00:19:35,880 ihr habt euch in der Abwesenheit meines 344 00:19:35,880 --> 00:19:37,860 Bruders meiner bemächtigt ihr habt mich 345 00:19:37,860 --> 00:19:38,820 auf euer Schloss geschleppt und 346 00:19:38,820 --> 00:19:41,280 behandelt mich wie eine Gefangene 347 00:19:41,280 --> 00:19:43,140 aber ihr seid ja dafür bekannt dass ihr 348 00:19:43,140 --> 00:19:44,880 das Recht mit Füßen tretet ihr seid im 349 00:19:44,880 --> 00:19:46,919 irrtumor Männer es war mein Recht mich 350 00:19:46,919 --> 00:19:48,780 eurer zu übermächtigen ich halte euch 351 00:19:48,780 --> 00:19:50,460 vorläufig hier gefangen weil schwere 352 00:19:50,460 --> 00:19:51,480 Beschuldigungen gegen euch erhoben 353 00:19:51,480 --> 00:19:54,179 worden sind welche Art ihr habt euch das 354 00:19:54,179 --> 00:19:55,740 verratsamt König schuldig gemacht ihr 355 00:19:55,740 --> 00:19:57,059 unterstützt die sächsischen Rebellen und 356 00:19:57,059 --> 00:19:58,980 ihr wisst genau welche Strafe euch für 357 00:19:58,980 --> 00:20:01,140 dieses Vergehen erwartet ich rate euch 358 00:20:01,140 --> 00:20:03,179 zum letzten Mal heiratet Brian Gottwald 359 00:20:03,179 --> 00:20:05,220 wir können nur so eine Verurteilung 360 00:20:05,220 --> 00:20:07,140 verhindern ich wusste ihr würdet nichts 361 00:20:07,140 --> 00:20:09,000 unversucht lassen mich zu zwingen ihr 362 00:20:09,000 --> 00:20:10,559 hofft dass ich mich den Drogen beugen 363 00:20:10,559 --> 00:20:12,720 würde aber ich fürchte euch nicht Cedric 364 00:20:12,720 --> 00:20:15,120 von Hastings macht mir ruhig den Prozess 365 00:20:15,120 --> 00:20:17,040 ich werde ihn auf mich nehmen 366 00:20:17,040 --> 00:20:21,809 [Musik] 367 00:20:22,820 --> 00:20:27,380 ja sie soll immer noch an ihn denken 368 00:20:32,039 --> 00:20:36,020 sie ist widerspenstig und unbeugsam 369 00:20:37,280 --> 00:20:40,919 ein seid darauf bedacht dass alle 370 00:20:40,919 --> 00:20:42,780 Richter Männer die keine Schwierigkeiten 371 00:20:42,780 --> 00:20:44,400 machen werden ich habe schon eine Liste 372 00:20:44,400 --> 00:20:46,260 zusammengestellt 373 00:20:46,260 --> 00:20:49,500 was ist mit diesem Wilfried Cox habt 374 00:20:49,500 --> 00:20:51,480 keine Sorge er wird genau das sagen was 375 00:20:51,480 --> 00:20:53,780 wir wollen 376 00:20:55,559 --> 00:20:58,260 glaub mir einfach all die Jahre ist 377 00:20:58,260 --> 00:20:59,640 trovenna ihrem gegebenen Versprechen 378 00:20:59,640 --> 00:21:01,679 treu geblieben sie hat alle freie 379 00:21:01,679 --> 00:21:03,900 ausgeschlagen und auf euch gewartet aber 380 00:21:03,900 --> 00:21:05,220 jetzt wollen die Instinkt sie mit einem 381 00:21:05,220 --> 00:21:06,840 Edelmann verkuppeln der einen Göstling 382 00:21:06,840 --> 00:21:08,400 des Königs ist was wolltet ihr 383 00:21:08,400 --> 00:21:09,600 eigentlich Unternehmen als ihr zum 384 00:21:09,600 --> 00:21:10,740 Schloss geritten und in die Falle 385 00:21:10,740 --> 00:21:12,240 gestolpert seid die euch Hastings Männer 386 00:21:12,240 --> 00:21:14,720 gestellt hatten 387 00:21:15,780 --> 00:21:18,179 ich weiß es nicht ich wollte sie 388 00:21:18,179 --> 00:21:21,179 befreien ich wünschte mir seligsdorf zu 389 00:21:21,179 --> 00:21:21,919 treffen 390 00:21:21,919 --> 00:21:25,080 umzubringen oder von ihm umgebracht zu 391 00:21:25,080 --> 00:21:26,880 werden es war das Dümmste was Ihr machen 392 00:21:26,880 --> 00:21:29,520 konntet nein nein man muss sie von einer 393 00:21:29,520 --> 00:21:31,140 anderen Seite packen und ihnen die Macht 394 00:21:31,140 --> 00:21:34,340 nehmen die sie sich angemacht haben 395 00:21:36,740 --> 00:21:39,000 sagt allen die sich mit euch verbündet 396 00:21:39,000 --> 00:21:40,620 haben das von heute ab Wilfried von 397 00:21:40,620 --> 00:21:43,260 eisenhow sein Schwert und sein Leben der 398 00:21:43,260 --> 00:21:45,120 gerechten Sache Weinen will gegen 399 00:21:45,120 --> 00:21:47,780 willkürlich 400 00:21:48,320 --> 00:21:50,880 ihr sollt unser Führerschein und ich 401 00:21:50,880 --> 00:21:51,960 schwöre euch im Namen meiner Männer 402 00:21:51,960 --> 00:21:55,200 absoluten Gehorsam ich verlange nur eins 403 00:21:55,200 --> 00:21:57,299 ihr dürft niemals und niemandem 404 00:21:57,299 --> 00:21:59,159 gegenüber meinen Namen preisgeben ab 405 00:21:59,159 --> 00:22:00,960 sofort bin ich für alle Rebellen auch 406 00:22:00,960 --> 00:22:03,480 für euch meine besten Freunde nur ein 407 00:22:03,480 --> 00:22:05,710 Unbekannter Edelmann 408 00:22:05,710 --> 00:22:08,940 [Musik] 409 00:22:08,940 --> 00:22:12,480 seid gnädig Herr Haupt Erbarmen nehmt 410 00:22:12,480 --> 00:22:15,000 uns nicht unser letztes Brot Weg woher 411 00:22:15,000 --> 00:22:16,380 sollen unsere Hände die Kraft haben 412 00:22:16,380 --> 00:22:18,419 weiter zu arbeiten hör auf mit deinem 413 00:22:18,419 --> 00:22:20,880 Gejammer ich habe euch warnen lassen ihr 414 00:22:20,880 --> 00:22:22,340 solltet den Rebellen nicht mehr helfen 415 00:22:22,340 --> 00:22:23,940 ihr habt euch nicht um eine 416 00:22:23,940 --> 00:22:25,799 Wahrnehmungen und Befehle gekümmert und 417 00:22:25,799 --> 00:22:27,900 wer da hat es sogar gewagt gemeinsame 418 00:22:27,900 --> 00:22:29,480 Sache mit diesen Hunden zu machen aber 419 00:22:29,480 --> 00:22:32,940 schweighalter und merkt euch gut heute 420 00:22:32,940 --> 00:22:34,559 wird mir nur einer für den Ungehorsam 421 00:22:34,559 --> 00:22:36,840 bezahlen aber wenn ihr noch mal gegen 422 00:22:36,840 --> 00:22:38,400 meinen Befehl verstoßen wird euer 423 00:22:38,400 --> 00:22:41,600 verdammtes Dorf in Flammen aufgehen 424 00:22:43,440 --> 00:22:44,880 können wir wieder zurückreiten zur 425 00:22:44,880 --> 00:22:46,380 Burton wir haben alles zusammengeholt 426 00:22:46,380 --> 00:22:50,280 wie ihr es befohlen habt ihr 427 00:23:03,260 --> 00:23:05,159 wartet auf der Straße nach müllfahrt auf 428 00:23:05,159 --> 00:23:06,539 mich dort werde ich noch vor 429 00:23:06,539 --> 00:23:07,620 Sonnenaufgang wieder zu euch stoßen 430 00:23:07,620 --> 00:23:10,460 kennt können 431 00:23:17,659 --> 00:23:21,380 ich habe nichts getan 432 00:24:06,799 --> 00:24:09,120 wer fiel deinen Leuten den Gefangenen 433 00:24:09,120 --> 00:24:10,680 freizulassen 434 00:24:10,680 --> 00:24:13,809 [Musik] 435 00:24:34,800 --> 00:24:36,799 [Musik] 436 00:24:36,799 --> 00:24:41,000 altmänner werft eure Waffen weg 437 00:24:41,070 --> 00:24:51,390 [Musik] 438 00:24:53,490 --> 00:25:01,229 [Musik] 439 00:25:09,350 --> 00:25:11,780 [Musik] 440 00:25:11,780 --> 00:25:14,880 was ist denn los ich muss ja Bertram 441 00:25:14,880 --> 00:25:17,000 sprechen 442 00:25:28,020 --> 00:25:29,940 also ja wir sind von den Rebellen 443 00:25:29,940 --> 00:25:31,740 überfallen worden deswegen kommst du 444 00:25:31,740 --> 00:25:33,179 hierher oder willst du mir weismachen 445 00:25:33,179 --> 00:25:34,260 dass ich das Lumpenpack in die Flucht 446 00:25:34,260 --> 00:25:35,880 geschlagen hat sie waren in der Überzahl 447 00:25:35,880 --> 00:25:37,919 außerdem kamen sie auch nicht allein sie 448 00:25:37,919 --> 00:25:39,179 wurden von einem Unbekannten Ritter 449 00:25:39,179 --> 00:25:40,919 angeführt er hat uns bloß am Leben 450 00:25:40,919 --> 00:25:42,860 gelassen weil wir euch sagen 451 00:25:42,860 --> 00:25:45,120 wir sollten euch in eurem Vater sagen 452 00:25:45,120 --> 00:25:46,799 dass die Zeit der Rechtlosigkeit vorbei 453 00:25:46,799 --> 00:25:48,980 ist 454 00:25:49,320 --> 00:25:52,320 was geht hier eigentlich vor nichts mein 455 00:25:52,320 --> 00:25:54,120 Kind geh rein ich komme gleich na geht 456 00:25:54,120 --> 00:25:56,240 schon 457 00:25:56,340 --> 00:25:58,860 ja dieser Mann sein Gesicht war nicht zu 458 00:25:58,860 --> 00:26:00,360 erkennen aber er geht mit dem Schwert um 459 00:26:00,360 --> 00:26:02,520 wie der Leibhaftige reitet sofort zum 460 00:26:02,520 --> 00:26:03,539 Schluss und sagt meinem Vater bescheid 461 00:26:03,539 --> 00:26:05,220 ich komme in ein zwei Stunden nach weil 462 00:26:05,220 --> 00:26:07,460 ich euch 463 00:26:23,000 --> 00:26:25,380 Unternehmen es war der erste direkte 464 00:26:25,380 --> 00:26:27,779 Überfall auf ihre Soldaten er wird sie 465 00:26:27,779 --> 00:26:29,400 bestimmt alarmieren das mag sein aber 466 00:26:29,400 --> 00:26:30,960 wir werden dadurch bestimmt auch Zulauf 467 00:26:30,960 --> 00:26:32,460 von neuen Rebellen bekommen unsere 468 00:26:32,460 --> 00:26:33,960 Werner 469 00:26:33,960 --> 00:26:35,400 einem unserer Leute ist es gestern 470 00:26:35,400 --> 00:26:36,960 gelungen verkleidet in Schluss zu 471 00:26:36,960 --> 00:26:39,000 gelangen er hat mir berichtet dass eure 472 00:26:39,000 --> 00:26:40,440 Schwester mit allem Respekt behandelt 473 00:26:40,440 --> 00:26:43,020 wird ich habe rovana nicht vergessen und 474 00:26:43,020 --> 00:26:45,059 ich werde nicht eher rund bevor ich sie 475 00:26:45,059 --> 00:26:48,260 wieder gesehen und befreit habe 476 00:26:49,520 --> 00:26:51,840 wie ich aus Erfahrung weiß habt ihr eine 477 00:26:51,840 --> 00:26:53,940 Schwäche für gebratenes 478 00:26:53,940 --> 00:26:55,500 deswegen habe ich mir die Freiheit 479 00:26:55,500 --> 00:26:56,820 genommen eigenhändig einen saftigen 480 00:26:56,820 --> 00:26:59,100 Hasen für euch zu braten das war eine 481 00:26:59,100 --> 00:27:00,840 prächtige Idee ihr könnt so bleiben mit 482 00:27:00,840 --> 00:27:02,880 ihr bald los er weiß dass der Geist 483 00:27:02,880 --> 00:27:04,500 verkümmern würde wenn man nichts 484 00:27:04,500 --> 00:27:05,940 richtiges in den Magen bekommt kommt 485 00:27:05,940 --> 00:27:08,179 Freunde 486 00:27:26,890 --> 00:27:29,989 [Musik] 487 00:27:42,480 --> 00:27:44,700 im Namen von sers Hedwig von estings 488 00:27:44,700 --> 00:27:47,760 Herr von Sussex Baron von Leuten Graf 489 00:27:47,760 --> 00:27:49,200 von Sherwood und ihren knappe seiner 490 00:27:49,200 --> 00:27:51,120 Majestät des Königs es wird bekannt 491 00:27:51,120 --> 00:27:52,620 gemacht dass ein Prozess in diesem 492 00:27:52,620 --> 00:27:54,299 Schloss stattfindet und zwar gegen 493 00:27:54,299 --> 00:27:56,820 rovana von streetford jedes Verrats 494 00:27:56,820 --> 00:27:59,340 angeklagt ist jedermann der zu dem Fall 495 00:27:59,340 --> 00:28:01,620 etwas vorzubringen hat wird aufgefordert 496 00:28:01,620 --> 00:28:04,580 sich zu melden 497 00:28:12,790 --> 00:28:32,520 [Musik] 498 00:28:32,520 --> 00:28:36,080 für drovena von stresswater rein 499 00:29:00,679 --> 00:29:03,539 man hat euch hier zusammengerufen und 500 00:29:03,539 --> 00:29:05,700 mein Urteil zu fällen über rovana von 501 00:29:05,700 --> 00:29:10,340 streetford jedes Verrats bezichtigt wird 502 00:29:10,940 --> 00:29:15,120 sein und vor allem gottgefällig in 503 00:29:15,120 --> 00:29:20,159 nomene Patrice erzähle ich in Spiritus 504 00:29:20,159 --> 00:29:22,760 Amen 505 00:29:24,779 --> 00:29:27,720 a von streetford einziger Punkt der 506 00:29:27,720 --> 00:29:29,399 gegen euch erhobenen Anklage ist wie ihr 507 00:29:29,399 --> 00:29:31,860 wisst die Unterstützung der Rebellen das 508 00:29:31,860 --> 00:29:33,720 ist ein Verstoß gegen das Edikt dass wir 509 00:29:33,720 --> 00:29:34,820 verkündet haben 510 00:29:34,820 --> 00:29:37,260 bekennt ihr euch schuldig obwohl ich 511 00:29:37,260 --> 00:29:38,760 euer Edikt für anmaßend halte bin ich 512 00:29:38,760 --> 00:29:40,260 mir nicht bewusst dass jemals verletzt 513 00:29:40,260 --> 00:29:42,440 zu haben 514 00:29:44,820 --> 00:29:46,860 es waren der Nacht zum siebten April 515 00:29:46,860 --> 00:29:49,080 dieses Jahres erinnern da klopfte an die 516 00:29:49,080 --> 00:29:50,399 Pforten eures Schlosses der flüchtige 517 00:29:50,399 --> 00:29:52,980 Sachse Archibald Lehm ihr habt ihn 518 00:29:52,980 --> 00:29:54,600 aufgenommen und damit der Gefangennahme 519 00:29:54,600 --> 00:29:56,820 erzogen ihr habt die mit Waffen versehen 520 00:29:56,820 --> 00:29:58,799 und ihn dadurch ermöglicht den Kampf 521 00:29:58,799 --> 00:30:01,380 gegen uns vorzusetzen ich habe den Mann 522 00:30:01,380 --> 00:30:03,059 niemals gesehen also kann ich diese 523 00:30:03,059 --> 00:30:06,500 Vergehen unmöglich begangen haben 524 00:30:06,559 --> 00:30:10,700 ihr streitet es weiterhin ab 525 00:30:10,799 --> 00:30:12,779 ich werde dir das Gegenteil beweisen 526 00:30:12,779 --> 00:30:17,419 kann ruf den Edelmann Wilfried Cox 527 00:30:28,080 --> 00:30:30,659 Wilfried Cox seid ihr bereit die 528 00:30:30,659 --> 00:30:32,039 Beschuldigung zu wiederholen ich bin 529 00:30:32,039 --> 00:30:33,600 dazu bereit 530 00:30:33,600 --> 00:30:35,159 seid ihr sicher dass ihr mit eigenen 531 00:30:35,159 --> 00:30:37,080 Augen gesehen habt wie Arche bald blind 532 00:30:37,080 --> 00:30:38,460 von der Beschuldigten rovana von 533 00:30:38,460 --> 00:30:40,140 stetford Waffen und Unterkunft erhalten 534 00:30:40,140 --> 00:30:43,080 hat absolut sicher Wilfried Kocks 535 00:30:43,080 --> 00:30:45,600 abtrünniger Sachse wisst ihr noch wie er 536 00:30:45,600 --> 00:30:46,919 meinem Vater um Hilfe angefleht habt 537 00:30:46,919 --> 00:30:48,600 weil er Euer bester Freund war und wie 538 00:30:48,600 --> 00:30:50,580 immer half euch mein Vater die Wörter 539 00:30:50,580 --> 00:30:52,500 eines Verräters wiegen nicht schwer ich 540 00:30:52,500 --> 00:30:54,120 will dass sie auf die Bibel Schwert vor 541 00:30:54,120 --> 00:30:56,460 allen Anwesenden ich schwöre dass das 542 00:30:56,460 --> 00:30:59,520 was ich gesagt habe der war entspricht 543 00:30:59,520 --> 00:31:01,740 ist jemand unter den Anwesenden willens 544 00:31:01,740 --> 00:31:02,940 und fähig etwas zugunsten der 545 00:31:02,940 --> 00:31:04,679 Beschuldigten vorzubringen der Schuld 546 00:31:04,679 --> 00:31:06,360 überfährt der Schuld überfährt der 547 00:31:06,360 --> 00:31:09,860 Schuld überführt der Schuld überführt 548 00:31:12,240 --> 00:31:15,380 das Urteil ist hiermit gefällt 549 00:31:15,419 --> 00:31:18,120 Frau Werner von statford ihr seid für 550 00:31:18,120 --> 00:31:20,279 schuldig befunden worden und nach dem 551 00:31:20,279 --> 00:31:23,039 Gesetz zum Tode verurteilt aber ich habe 552 00:31:23,039 --> 00:31:24,539 Mitleid mit euch und gebe diesem Gefühl 553 00:31:24,539 --> 00:31:26,580 nach deshalb fordere ich euch auf eure 554 00:31:26,580 --> 00:31:28,440 Schuld zu bekennen und euch unseren 555 00:31:28,440 --> 00:31:30,960 Mitleid zu überantworten 556 00:31:30,960 --> 00:31:33,000 Cedric von Hastings ich bin unschuldig 557 00:31:33,000 --> 00:31:35,220 und dabei bleibe ich Mittel ist zu 558 00:31:35,220 --> 00:31:37,799 beweisen habe ich leider nicht aber ihr 559 00:31:37,799 --> 00:31:39,360 wart leichtfertig genug den Worten eines 560 00:31:39,360 --> 00:31:40,799 Verräters zu glauben und mich zu 561 00:31:40,799 --> 00:31:43,320 verurteilen darum verlange ich das 562 00:31:43,320 --> 00:31:45,120 Gottesurteil 563 00:31:45,120 --> 00:31:46,799 ich gebe mein Leben in die Hand des 564 00:31:46,799 --> 00:31:48,480 Edelmanns sei ja nur noch Mann oder 565 00:31:48,480 --> 00:31:50,700 Sachse der meine Unschuld mit den Waffen 566 00:31:50,700 --> 00:31:53,760 beweisen soll Brio von Wessex er findet 567 00:31:53,760 --> 00:31:57,080 darüber mein Verlangen gerecht ist 568 00:31:57,840 --> 00:31:59,760 ich wäre dafür dass man ihre bitter 569 00:31:59,760 --> 00:32:02,279 erfüllt froh wenn er von Stratford hat 570 00:32:02,279 --> 00:32:06,799 das Recht das Gottesurteil zu verlangen 571 00:32:06,840 --> 00:32:08,940 dem Verlangen rouvenas von stathford 572 00:32:08,940 --> 00:32:11,159 wird hier mit Stadt gegeben 573 00:32:11,159 --> 00:32:13,140 wer findet sich bereit für die Anklage 574 00:32:13,140 --> 00:32:15,419 mit den Waffen zu kämpfen 575 00:32:15,419 --> 00:32:17,580 ich 576 00:32:17,580 --> 00:32:19,140 und wenn er von Street wurde schuldig 577 00:32:19,140 --> 00:32:21,240 ich bin noch immer davon überzeugt ich 578 00:32:21,240 --> 00:32:23,000 bin bereit mit jedem Edelmann zu kämpfen 579 00:32:23,000 --> 00:32:26,840 das Gegenteil zu behaupten 580 00:32:28,799 --> 00:32:31,020 die gewünschte Probe findet in vier 581 00:32:31,020 --> 00:32:32,880 Tagen auf dem Turnierplatz statt und ich 582 00:32:32,880 --> 00:32:35,520 gebe das feierliche Versprechen ab 583 00:32:35,520 --> 00:32:37,320 mich dem Gottesurteil auf jeden Fall zu 584 00:32:37,320 --> 00:32:40,200 unterwerfen sieht mein Sohn bartanz wird 585 00:32:40,200 --> 00:32:41,399 er über das Leben aber wenn das von 586 00:32:41,399 --> 00:32:43,919 Fremdwort verfügen wie es ihm beliebt 587 00:32:43,919 --> 00:32:46,620 sollte aber unterliegen kehrt sie frei 588 00:32:46,620 --> 00:32:49,460 auf ihre Besitzungen zurück 589 00:32:55,380 --> 00:32:58,760 es war ein gerechten 590 00:32:58,760 --> 00:33:00,960 ihr braucht euch bestimmt keine Sorge zu 591 00:33:00,960 --> 00:33:02,700 machen diese Probe wird nur einmal mehr 592 00:33:02,700 --> 00:33:05,520 eure Macht beweisen zurzeit nicht in der 593 00:33:05,520 --> 00:33:06,720 ganzen Grafschaft gibt es keinen 594 00:33:06,720 --> 00:33:08,700 Edelmann der meinen Sohn besiegt richtig 595 00:33:08,700 --> 00:33:10,740 und trotzdem scheint euch irgendetwas 596 00:33:10,740 --> 00:33:12,480 nicht zu gefallen Vater dieses Mädchen 597 00:33:12,480 --> 00:33:14,100 hatte etwas in den Augen was mich 598 00:33:14,100 --> 00:33:16,080 zittern macht sie hat noch nicht 599 00:33:16,080 --> 00:33:18,500 aufgegeben 600 00:33:23,279 --> 00:33:25,559 ich habe schon alles erfahren wie 601 00:33:25,559 --> 00:33:26,820 konntet ihr euch auf diese Weise dem 602 00:33:26,820 --> 00:33:28,620 Schicksal an heimgehen 603 00:33:28,620 --> 00:33:30,779 Deutschland ist ein guter Kämpfer der 604 00:33:30,779 --> 00:33:32,159 Mann gewinnt fast jedes Turnier das 605 00:33:32,159 --> 00:33:34,580 wisst Ihr selbst 606 00:33:34,860 --> 00:33:36,659 ich bewundere eure unbeugsame Haltung 607 00:33:36,659 --> 00:33:39,000 aber ich weiß schon gut Isabella ich 608 00:33:39,000 --> 00:33:41,100 habe Vertrauen zu Gott er verlässt mich 609 00:33:41,100 --> 00:33:43,679 nicht glaub mir gehe jetzt lass mich 610 00:33:43,679 --> 00:33:46,100 bitte allein 611 00:33:46,880 --> 00:33:51,860 [Musik] 612 00:33:51,860 --> 00:33:55,500 wo bist du eivenow warum kommst du nicht 613 00:33:55,500 --> 00:33:57,020 an für mich zu kämpfen 614 00:33:57,020 --> 00:34:00,579 [Musik] 615 00:34:05,590 --> 00:34:11,189 [Musik] 616 00:34:23,280 --> 00:34:30,499 [Musik] 617 00:34:38,300 --> 00:34:40,679 wenn ein Mann von hohem Rang unter der 618 00:34:40,679 --> 00:34:42,540 Menge ist der bereit ist gegen Server 619 00:34:42,540 --> 00:34:44,520 drin zu beweisen dass robena von 620 00:34:44,520 --> 00:34:46,379 streetford unschuldig ist und möge er 621 00:34:46,379 --> 00:34:48,800 sich melden 622 00:34:50,179 --> 00:34:53,580 ich wiederhole wenn ich Übereinstimmung 623 00:34:53,580 --> 00:34:55,918 mit dem Gesetz im Namen Gottes und des 624 00:34:55,918 --> 00:34:58,320 Rechtes ein Mann von hohem Rang bereit 625 00:34:58,320 --> 00:35:01,320 ist gegen Sir Bertrand zu kämpfen um 626 00:35:01,320 --> 00:35:03,119 damit vielleicht die Unschuld ruvenas 627 00:35:03,119 --> 00:35:05,339 von Streitwert zu beweisen möge er sich 628 00:35:05,339 --> 00:35:07,619 melden bevor die Fanfaren zum letzten 629 00:35:07,619 --> 00:35:10,079 Mal blasen 630 00:35:10,079 --> 00:35:12,000 die zweite Aufforderung aber niemand 631 00:35:12,000 --> 00:35:13,500 wagt dass ich für die Verteidigung aber 632 00:35:13,500 --> 00:35:15,240 wenn das zu melden wer sollte auch so 633 00:35:15,240 --> 00:35:16,619 vermissen sein es wird Bertram zum 634 00:35:16,619 --> 00:35:18,180 Hastings den besten Kämpfer in der 635 00:35:18,180 --> 00:35:21,520 Grafschaft und in ganzer Sex aufzunehmen 636 00:35:21,520 --> 00:35:26,579 [Musik] 637 00:35:26,579 --> 00:35:27,680 ich bin bereit 638 00:35:27,680 --> 00:35:30,719 [Musik] 639 00:35:35,040 --> 00:35:38,720 ihr seid ihr sagt mir euren Namen 640 00:35:46,500 --> 00:35:48,420 Sir ich bürge für den Ritter dass er 641 00:35:48,420 --> 00:35:50,220 würdig ist zu kämpfen darf ich es 642 00:35:50,220 --> 00:35:52,579 verkünden 643 00:35:53,940 --> 00:35:56,339 hiermit erkläre ich feierlich dass der 644 00:35:56,339 --> 00:35:58,020 Bewerber ein Edelmann ist seine 645 00:35:58,020 --> 00:35:59,880 Herausforderung ist ordnungsgemäß und 646 00:35:59,880 --> 00:36:01,700 stimmt mit dem Gesetz überein 647 00:36:01,700 --> 00:36:04,380 ich komme hierher um zu beweisen dass 648 00:36:04,380 --> 00:36:06,480 Lady rovana von streetford unschuldig 649 00:36:06,480 --> 00:36:09,300 ist mit der Hilfe Gottes der meinen Arm 650 00:36:09,300 --> 00:36:11,220 führen wird will ich beweisen dass die 651 00:36:11,220 --> 00:36:13,260 von Cedric von Hastings erhoben Anklage 652 00:36:13,260 --> 00:36:15,359 gegen sie falsch ist da ich die Absicht 653 00:36:15,359 --> 00:36:16,920 habe ehrlich zu kämpfen wird der Himmel 654 00:36:16,920 --> 00:36:18,020 mich schützen 655 00:36:18,020 --> 00:36:20,579 schlingt eure Schärfe und meine Land zu 656 00:36:20,579 --> 00:36:21,960 mir Lady 657 00:36:21,960 --> 00:36:24,119 damit bindet ihr euer Schicksal an das 658 00:36:24,119 --> 00:36:25,780 meine und ich meins an das eure 659 00:36:25,780 --> 00:37:00,659 [Musik] 660 00:37:04,400 --> 00:37:05,950 nimm Dich ab 661 00:37:05,950 --> 00:37:21,840 [Musik] 662 00:37:21,859 --> 00:37:25,160 den Helm 663 00:37:27,350 --> 00:37:42,320 [Musik] 664 00:37:50,640 --> 00:38:13,949 [Musik] 665 00:38:16,760 --> 00:38:32,810 [Musik] 666 00:38:41,690 --> 00:38:59,020 [Musik] 667 00:38:59,020 --> 00:39:02,020 [Applaus] 668 00:39:02,020 --> 00:39:05,199 [Musik] 669 00:39:11,330 --> 00:39:20,859 [Musik] 670 00:39:23,060 --> 00:39:28,810 [Musik] 671 00:39:31,370 --> 00:39:40,020 [Musik] 672 00:39:45,380 --> 00:39:48,359 halt unbekannter Ritter wer immer hier 673 00:39:48,359 --> 00:39:49,680 auch seit ich bitte euch um Gnade für 674 00:39:49,680 --> 00:39:52,400 das Leben meines Sohnes 675 00:40:07,160 --> 00:40:09,480 erlaubt mir dass ich eure schärfer als 676 00:40:09,480 --> 00:40:11,940 Andenken behalte und ich bitte euch mir 677 00:40:11,940 --> 00:40:13,680 euren Namen zu sagen damit ich ihn ab 678 00:40:13,680 --> 00:40:15,960 heute in meine Gebete einschließen kann 679 00:40:15,960 --> 00:40:17,760 ich kann euch diese bitte nicht erfüllen 680 00:40:17,760 --> 00:40:20,160 Milady ein Heiliger Schwur verbietet es 681 00:40:20,160 --> 00:40:22,500 mir es muss euch genügen dass ich ein 682 00:40:22,500 --> 00:40:24,119 Retter bin der für den Sieg der Wahrheit 683 00:40:24,119 --> 00:40:27,440 und Gerechtigkeit gekämpft hat 684 00:40:41,940 --> 00:40:44,040 von Hastings ich verlange dass ihr mich 685 00:40:44,040 --> 00:40:45,900 zu meinem Schloss zurückbringt ihr 686 00:40:45,900 --> 00:40:47,400 verlangt was euer Recht ist aber das 687 00:40:47,400 --> 00:40:48,720 Schloss liegt einen Tagesmarsch weit 688 00:40:48,720 --> 00:40:50,880 entfernt es wäre nicht klug bei Nacht zu 689 00:40:50,880 --> 00:40:52,140 reisen ihr wisst wie unsicher die 690 00:40:52,140 --> 00:40:53,880 Straßen geworden sind morgen früh bei 691 00:40:53,880 --> 00:40:55,500 Sonnenaufgang wird euch eine Escort auf 692 00:40:55,500 --> 00:40:57,359 euer besitzt umbringen ihr habt mein 693 00:40:57,359 --> 00:40:59,480 Wort 694 00:41:16,280 --> 00:41:23,280 [Musik] 695 00:41:35,760 --> 00:41:37,880 ihr wäre lieber mich sterben lassen 696 00:41:37,880 --> 00:41:40,140 besser vor aller Augen umgebracht werden 697 00:41:40,140 --> 00:41:43,859 also in Schande weiterleben sei beruhigt 698 00:41:43,859 --> 00:41:46,079 mein Sohn du wirst diesen Mann 699 00:41:46,079 --> 00:41:48,720 irgendwann wieder treffen und dann wirst 700 00:41:48,720 --> 00:41:50,220 du ihn hoffentlich nicht verschonen und 701 00:41:50,220 --> 00:41:51,420 so lange gibt es auf der Welt einen 702 00:41:51,420 --> 00:41:52,980 elenden Sachsen der sich vor allem damit 703 00:41:52,980 --> 00:41:55,260 wussten kann Burton von Hastings besiegt 704 00:41:55,260 --> 00:41:57,560 zu haben das war bestimmt kein Sachse 705 00:41:57,560 --> 00:42:00,000 die Sachsen sind nicht halt so tapfer 706 00:42:00,000 --> 00:42:02,520 wie dieser Mann im übrigen wäre ein Saxo 707 00:42:02,520 --> 00:42:04,260 umbitten für Gnade top er würde euch 708 00:42:04,260 --> 00:42:05,760 umgebracht haben 709 00:42:05,760 --> 00:42:08,220 das bedeutet dass es ein romantischer 710 00:42:08,220 --> 00:42:09,720 Verräter gewesen sein muss das hoffe ich 711 00:42:09,720 --> 00:42:11,940 bald in Erfahrung gebracht zu haben im 712 00:42:11,940 --> 00:42:13,260 Augenblick ist noch etwas anderes viel 713 00:42:13,260 --> 00:42:15,540 wichtiger das rowenner noch eine Nacht 714 00:42:15,540 --> 00:42:18,200 in unserer Hand ist 715 00:42:36,160 --> 00:42:39,199 [Musik] 716 00:42:41,210 --> 00:42:45,669 [Musik] 717 00:42:51,250 --> 00:43:15,720 [Musik] 718 00:43:15,720 --> 00:43:32,639 [Applaus] 719 00:43:34,579 --> 00:43:37,500 mein Glückwunsch zu eurem Sieg wie geht 720 00:43:37,500 --> 00:43:39,060 es ihr 721 00:43:39,060 --> 00:43:40,920 habt ihr sie gesehen ja ich habe sie 722 00:43:40,920 --> 00:43:42,780 gesehen sie hat sich kaum verändert in 723 00:43:42,780 --> 00:43:44,400 all den Jahren aber ich konnte nicht mit 724 00:43:44,400 --> 00:43:45,660 ihr sprechen sie hat keine Ahnung wer 725 00:43:45,660 --> 00:43:47,520 sie gerettet hat Ich habe mich beim 726 00:43:47,520 --> 00:43:49,020 Turnierleiter als Graf von endos 727 00:43:49,020 --> 00:43:50,819 ausgegeben und die meinen wirklichen 728 00:43:50,819 --> 00:43:52,740 Namen verheimlicht und das war klug von 729 00:43:52,740 --> 00:43:53,760 euch 730 00:43:53,760 --> 00:43:55,079 wenn die Häftlings ihr Versprechen 731 00:43:55,079 --> 00:43:57,060 halten und Ravenna freigeben sie würden 732 00:43:57,060 --> 00:43:58,560 den Hass und die Verachtung aller auf 733 00:43:58,560 --> 00:43:59,940 sich ziehen wenn Sie das Gottesurteil 734 00:43:59,940 --> 00:44:01,619 missachten wie frech sie auch sein mögen 735 00:44:01,619 --> 00:44:03,960 das werden Sie kaum wagen 736 00:44:03,960 --> 00:44:05,520 für den Augenblick liegt mir fast das 737 00:44:05,520 --> 00:44:07,680 Herz stehen in Isabella ich glaubte 738 00:44:07,680 --> 00:44:10,020 hinter mir ist Augen erkannt zu haben 739 00:44:10,020 --> 00:44:11,940 aber dann sagte ich mir Alvin Hose ist 740 00:44:11,940 --> 00:44:13,200 ein freier Ritter und hat von den 741 00:44:13,200 --> 00:44:14,460 Hastings nicht zu befürchten warum 742 00:44:14,460 --> 00:44:16,440 sollte er sich also verbergen vielleicht 743 00:44:16,440 --> 00:44:17,819 um euch nach vielen Jahren erstmal 744 00:44:17,819 --> 00:44:19,800 heimlich zu sehen und dabei etwas zu tun 745 00:44:19,800 --> 00:44:21,480 was ihm eure Liebe für immer sichert 746 00:44:21,480 --> 00:44:23,400 vielleicht wird der Morgen wenn ihr zu 747 00:44:23,400 --> 00:44:24,900 eurem Schloss zurückkehrt plötzlich vor 748 00:44:24,900 --> 00:44:26,640 euch stehen euch umarmen und sagen 749 00:44:26,640 --> 00:44:29,579 Ravenna da bin ich gestern beim Turnier 750 00:44:29,579 --> 00:44:31,380 habe ich dir das Leben gerettet und 751 00:44:31,380 --> 00:44:33,060 heute bin ich hier um dir zu sagen ich 752 00:44:33,060 --> 00:44:35,339 liebe dich noch so wie vor Jahren so 753 00:44:35,339 --> 00:44:37,980 wird es immer bleiben ich schwöre es dir 754 00:44:37,980 --> 00:44:40,920 wenn es nur so wäre Isabella ich möchte 755 00:44:40,920 --> 00:44:43,260 Album Hotel sein aber heute ist das 756 00:44:43,260 --> 00:44:44,940 nicht mehr so einfach ich verstehe euch 757 00:44:44,940 --> 00:44:46,319 nicht liebt ihr in den plötzlich nicht 758 00:44:46,319 --> 00:44:48,119 mehr 759 00:44:48,119 --> 00:44:49,619 bis heute gehört in mein ganzes Herz 760 00:44:49,619 --> 00:44:52,319 Album aber das ist nun anders er muss es 761 00:44:52,319 --> 00:44:53,760 jetzt mit dem Unbekannten Edelmann 762 00:44:53,760 --> 00:44:55,260 teilen macht euch deswegen keine 763 00:44:55,260 --> 00:44:56,880 Vorwürfe Dankbarkeit und Liebe sind 764 00:44:56,880 --> 00:44:59,420 zweierlei 765 00:45:03,119 --> 00:45:05,900 wo seid ihr her 766 00:45:07,380 --> 00:45:09,780 was gibt's denn schlimme Botschaft ein 767 00:45:09,780 --> 00:45:11,579 trubsoldaten unter dem Kommando von guck 768 00:45:11,579 --> 00:45:12,900 marschiert seit Stunden auf das Dorf 769 00:45:12,900 --> 00:45:15,300 looten zu die meisten Bewohner sind mit 770 00:45:15,300 --> 00:45:17,280 ihrer Haare in die Berge geflohen von 771 00:45:17,280 --> 00:45:20,400 wem weißt du das locky von mir her am 772 00:45:20,400 --> 00:45:21,660 selben Tag als sie mich gerettet habt 773 00:45:21,660 --> 00:45:23,400 hat in der Nacht einen fremder einen 774 00:45:23,400 --> 00:45:26,099 Pergament an meiner Haustür genagelt 775 00:45:26,099 --> 00:45:28,200 darauf stand dass ich und das ganze Dorf 776 00:45:28,200 --> 00:45:29,400 der gerechten Strafe nicht entgehen 777 00:45:29,400 --> 00:45:30,900 würden zwei Bauern haben vorhin die 778 00:45:30,900 --> 00:45:33,119 anrückenden Soldaten gesehen locky rufe 779 00:45:33,119 --> 00:45:34,560 sofort alle Männer zusammen wir wollen 780 00:45:34,560 --> 00:45:36,000 diesen Hunden einen freundlichen Empfang 781 00:45:36,000 --> 00:45:38,160 bereiten ich komme mit nein Ihr seid 782 00:45:38,160 --> 00:45:39,359 noch zu schwach und zu kämpfen ich habe 783 00:45:39,359 --> 00:45:40,740 euch das Leben gerettet und fühle mich 784 00:45:40,740 --> 00:45:43,339 für euch verantwortlich 785 00:45:47,030 --> 00:45:53,650 [Applaus] 786 00:45:57,570 --> 00:46:37,869 [Musik] 787 00:46:46,580 --> 00:46:53,619 [Musik] 788 00:47:03,190 --> 00:47:35,889 [Musik] 789 00:47:52,859 --> 00:47:55,740 also von trittford Wilfried Cox im 790 00:47:55,740 --> 00:47:56,819 Himmel sei Dank dass ihr euch endlich 791 00:47:56,819 --> 00:47:59,400 finde was für euch zu mir die Hastings 792 00:47:59,400 --> 00:48:01,440 haben ihr Wort gebrochen also wenn er 793 00:48:01,440 --> 00:48:02,460 vom Turnierplatz kam hat man sie 794 00:48:02,460 --> 00:48:04,619 eingesperrt ich habe einen Plan wie man 795 00:48:04,619 --> 00:48:06,300 sie befreien kann aber allein schaffe es 796 00:48:06,300 --> 00:48:08,160 unmöglich woher wusstet ihr dass sie 797 00:48:08,160 --> 00:48:09,540 mich hier finden würdet ich hoffte nicht 798 00:48:09,540 --> 00:48:11,220 euch sondern den unbekannten da eure 799 00:48:11,220 --> 00:48:12,420 Schwester gerettet hat hier zu finden 800 00:48:12,420 --> 00:48:14,460 ich habe seine Spur quer durch den Wald 801 00:48:14,460 --> 00:48:17,460 verfolgt und da finde ich euch wer ist 802 00:48:17,460 --> 00:48:19,440 dieser geheimnisvoller Ritter ihr kennt 803 00:48:19,440 --> 00:48:21,900 doch bestimmt seinen Namen ich kenne ihn 804 00:48:21,900 --> 00:48:22,740 aber ich muss ihn für mich behalten 805 00:48:22,740 --> 00:48:24,480 nicht mal einem Freund darf ich ihn 806 00:48:24,480 --> 00:48:26,460 verraten ich habe geschworen bitte 807 00:48:26,460 --> 00:48:28,740 versteht mich 808 00:48:28,740 --> 00:48:30,599 aber zuverena wie wollt ihr sie befreien 809 00:48:30,599 --> 00:48:32,400 ich will euch verraten ich weiß im 810 00:48:32,400 --> 00:48:33,599 Schloss der höchstens Bescheid wie kein 811 00:48:33,599 --> 00:48:35,760 anderer es gibt einen Geheimgang durch 812 00:48:35,760 --> 00:48:37,020 den man ganz leichter Schloss betreten 813 00:48:37,020 --> 00:48:39,480 kann von keinem bemerkt nicht mal die 814 00:48:39,480 --> 00:48:41,460 histings wissen dass er existiert sobald 815 00:48:41,460 --> 00:48:42,540 wir ein Schloss sind zeige ich euch wie 816 00:48:42,540 --> 00:48:44,400 wir es auch wenn er gelangen gut gehen 817 00:48:44,400 --> 00:48:46,579 wir 818 00:48:48,839 --> 00:48:50,540 hey Roger 819 00:48:50,540 --> 00:48:53,880 herum gestrichen ist ja der ist zum Wald 820 00:48:53,880 --> 00:48:55,859 gelaufen Brennholz sammeln energy merken 821 00:48:55,859 --> 00:48:56,590 dass er weg seid kommt 822 00:48:56,590 --> 00:49:39,060 [Musik] 823 00:49:39,060 --> 00:49:40,980 wie geht's denn weiter wir warten bis es 824 00:49:40,980 --> 00:49:43,280 dunkel wird 825 00:49:43,319 --> 00:49:45,119 uns darf niemand sehen wenn wir in den 826 00:49:45,119 --> 00:49:47,480 Geheimgang gehen 827 00:49:51,780 --> 00:49:54,380 [Musik] 828 00:49:54,380 --> 00:49:56,700 keine Menschenseele ist zu sehen das 829 00:49:56,700 --> 00:49:58,200 Dorf ist wie ausgestorben wahrscheinlich 830 00:49:58,200 --> 00:50:00,540 sind sie geflohen wer feuerbrände in die 831 00:50:00,540 --> 00:50:02,720 Häuser 832 00:50:05,530 --> 00:50:11,679 [Musik] 833 00:50:47,280 --> 00:50:50,319 [Musik] 834 00:50:57,540 --> 00:50:59,339 aussieht wie ein Spalt ist in 835 00:50:59,339 --> 00:51:00,900 Wirklichkeit einen Felsen geschlagener 836 00:51:00,900 --> 00:51:02,400 Gang er führt unterm Wassergraben 837 00:51:02,400 --> 00:51:03,960 hindurch direkt in den waffensaal 838 00:51:03,960 --> 00:51:06,740 geschlossenes gut 839 00:51:14,010 --> 00:51:17,799 [Musik] 840 00:51:18,260 --> 00:51:20,220 in den waffensaal kommt selten jemand 841 00:51:20,220 --> 00:51:22,440 wartet auf mich 842 00:51:22,440 --> 00:51:24,240 ich will sehen ob der Weg zur wenn das 843 00:51:24,240 --> 00:51:25,900 Zimmer frei ist gut 844 00:51:25,900 --> 00:51:49,159 [Musik] 845 00:51:55,579 --> 00:51:58,619 wir brauchen den Burschen lebend 846 00:51:58,619 --> 00:52:02,359 Fahrt bei dem bring den ins Paris 847 00:52:13,700 --> 00:52:16,440 langsam kommen wir unser Ziel näher wir 848 00:52:16,440 --> 00:52:18,059 können die stressigen Ländereien schon 849 00:52:18,059 --> 00:52:21,200 als unser Eigentum betrachten 850 00:52:29,940 --> 00:52:33,500 bring ein Grundwasser schnell 851 00:52:40,920 --> 00:52:42,780 plötzlich bekam ich eins über die Rübe 852 00:52:42,780 --> 00:52:44,339 und es war stockfinster Nacht um mich 853 00:52:44,339 --> 00:52:46,440 als ich zu mir kam hörte ich wie jemand 854 00:52:46,440 --> 00:52:48,480 meinen Namen rief es war sehr aber ich 855 00:52:48,480 --> 00:52:49,680 konnte nicht antworten weil ich 856 00:52:49,680 --> 00:52:51,480 geknebelt war wenig später hörte ich den 857 00:52:51,480 --> 00:52:52,920 Aufschlag von zwei Pferden dann war es 858 00:52:52,920 --> 00:52:54,839 wieder still 859 00:52:54,839 --> 00:52:56,099 ich glaube wir müssen das Lager 860 00:52:56,099 --> 00:52:57,140 abbrechen 861 00:52:57,140 --> 00:52:59,280 irgendjemand muss uns hier aufgestöbert 862 00:52:59,280 --> 00:53:01,260 haben dieser jemand hat zu erase dazu 863 00:53:01,260 --> 00:53:03,540 gebracht ihm zu folgen ich fürchte Locke 864 00:53:03,540 --> 00:53:05,579 er hat recht wer ist nicht möglich dass 865 00:53:05,579 --> 00:53:07,319 er noch irgendwo im Wald ist ich werde 866 00:53:07,319 --> 00:53:08,520 ein paar Männer losschicken die nach ihm 867 00:53:08,520 --> 00:53:10,859 suchen sollen damit verlieren wir bloß 868 00:53:10,859 --> 00:53:12,780 kostbare Zeit sucht lieber gleich im 869 00:53:12,780 --> 00:53:14,460 Schloss der Hastings nach ihm ich sehe 870 00:53:14,460 --> 00:53:15,599 mich da in der Nähe mal ein bisschen um 871 00:53:15,599 --> 00:53:16,740 vielleicht finde ich was was uns 872 00:53:16,740 --> 00:53:18,599 weiterhilft wir treffen uns morgen noch 873 00:53:18,599 --> 00:53:20,220 vor Sonnenaufgang unter den reichen von 874 00:53:20,220 --> 00:53:22,760 ringgold 875 00:53:26,930 --> 00:53:34,270 [Musik] 876 00:53:35,760 --> 00:53:38,520 Robin auf uns tretfahrt ich wollte nicht 877 00:53:38,520 --> 00:53:40,380 versorgen euch vor ihrer Abreise noch 878 00:53:40,380 --> 00:53:41,640 etwas zu zeigen was euch bestimmt 879 00:53:41,640 --> 00:53:43,230 interessieren dürfte 880 00:53:43,230 --> 00:53:48,320 [Musik] 881 00:53:51,260 --> 00:53:53,900 mein Bruder 882 00:53:53,900 --> 00:53:56,700 sein keine Angst euer Bruder ist nur ein 883 00:53:56,700 --> 00:53:58,260 wenig ohnmächtig geworden wir wollten 884 00:53:58,260 --> 00:53:59,940 den Namen des Unbekannten erfahren die 885 00:53:59,940 --> 00:54:01,740 mir das Leben verdankt aber er schweigt 886 00:54:01,740 --> 00:54:03,359 beharrlich und verrät ihn nicht ihr 887 00:54:03,359 --> 00:54:05,099 dürft mit ihm zufrieden seine ist ebenso 888 00:54:05,099 --> 00:54:07,200 stolz wie ihr eines Tages wird euch der 889 00:54:07,200 --> 00:54:09,180 Himmel sterben eure Verwünschung treffen 890 00:54:09,180 --> 00:54:11,339 mich nicht und wir foltern außer weiter 891 00:54:11,339 --> 00:54:13,800 wenn er wieder zu sich kommt ich gebe 892 00:54:13,800 --> 00:54:15,540 euch mein Wort die Qualen hier bis jetzt 893 00:54:15,540 --> 00:54:17,160 allein musste waren nichts im Vergleich 894 00:54:17,160 --> 00:54:18,720 zu dem was sie noch erwartet hört ihr 895 00:54:18,720 --> 00:54:21,300 aber es liegt in eurer macht ihm weitere 896 00:54:21,300 --> 00:54:23,220 foltern zu ersparen ihr wisst wovon ich 897 00:54:23,220 --> 00:54:25,460 spreche 898 00:54:30,960 --> 00:54:33,440 ja 899 00:54:33,960 --> 00:54:37,220 den ehekontakt 900 00:54:47,940 --> 00:54:50,040 ist mein Bruder jetzt frei er ist frei 901 00:54:50,040 --> 00:54:51,839 so weil die die Gattin von Brian Gott 902 00:54:51,839 --> 00:54:54,200 wohnt 903 00:55:02,400 --> 00:55:03,839 wir sind hier fertig ihr könnt ihn 904 00:55:03,839 --> 00:55:05,520 abnehmen wie ihr wisst handelt es sich 905 00:55:05,520 --> 00:55:06,960 um einen Gefangenen von Rang jeder 906 00:55:06,960 --> 00:55:09,180 seiner Wünsche ist zu erfüllen im Rahmen 907 00:55:09,180 --> 00:55:12,200 des Möglichen versteht sich 908 00:55:20,339 --> 00:55:22,380 zwei Stunden bis zum Schloss und ich bin 909 00:55:22,380 --> 00:55:24,420 jetzt schon müde ein prächtiges West zu 910 00:55:24,420 --> 00:55:25,500 werden jedenfalls haben wir noch nie so 911 00:55:25,500 --> 00:55:27,359 viel abgeben müssen bei uns haben die 912 00:55:27,359 --> 00:55:30,359 Soldaten gestern 500 abgeholt wohin denn 913 00:55:30,359 --> 00:55:31,740 so ehrlich mit all diesen Gaben des 914 00:55:31,740 --> 00:55:33,960 Herrn zum Schloss der Hastings dort wird 915 00:55:33,960 --> 00:55:35,579 morgen ein großes Fest gefeiert und was 916 00:55:35,579 --> 00:55:36,839 feiern die Herren von Hastings wenn man 917 00:55:36,839 --> 00:55:38,640 fragen darf ich würde sie gern in meine 918 00:55:38,640 --> 00:55:40,559 Gebiete einschließen liebe Frauen eine 919 00:55:40,559 --> 00:55:42,420 Hochzeit eine Geburt oder den Tod eines 920 00:55:42,420 --> 00:55:44,099 Feindes eine prachtvolle Hochzeit 921 00:55:44,099 --> 00:55:46,700 lädiere 922 00:55:46,880 --> 00:55:48,839 ist das nicht die die man gestern noch 923 00:55:48,839 --> 00:55:50,339 verurteilen wollte wenn ich ein 924 00:55:50,339 --> 00:55:51,780 geheimnisvoller Ritter gekommen wäre und 925 00:55:51,780 --> 00:55:53,700 sie gerettet hätte merkwürdig dass ihr 926 00:55:53,700 --> 00:55:55,500 euch darüber wundert gut der Pate ihr 927 00:55:55,500 --> 00:55:56,640 müsst doch wissen dass die Gnade oft 928 00:55:56,640 --> 00:55:58,740 seltsame Wege geht ihr Predigt es uns 929 00:55:58,740 --> 00:56:01,020 doch immer auf das st vinni-bad Sankt 930 00:56:01,020 --> 00:56:02,700 vini Fred ST Hubertus und der heilige 931 00:56:02,700 --> 00:56:04,500 Thomas von kennt euch weiter dem Pfad 932 00:56:04,500 --> 00:56:05,880 der Tugend wandeln lassen und euch 933 00:56:05,880 --> 00:56:07,740 beschützen und Segen mögen liebe Frauen 934 00:56:07,740 --> 00:56:09,480 habt ihr nicht ein paar dieser 935 00:56:09,480 --> 00:56:11,339 Gottesgaben übrig für einen Armen und 936 00:56:11,339 --> 00:56:12,839 Schwachen Mann der sein Leben nur mit 937 00:56:12,839 --> 00:56:16,020 Beten und Meditieren verbringt nehmt das 938 00:56:16,020 --> 00:56:18,180 armer Vater und werdet nicht müde den 939 00:56:18,180 --> 00:56:19,740 Beistand und die Fürbitte Allerheiligen 940 00:56:19,740 --> 00:56:22,440 für uns zu erfüllen bloß noch eine Frage 941 00:56:22,440 --> 00:56:24,240 liebe Frau ist der Bräutigam bereits im 942 00:56:24,240 --> 00:56:26,280 Schloss ich nein aber ich wollte jeden 943 00:56:26,280 --> 00:56:28,680 Augenblick erwartet ja dann Liebste 944 00:56:28,680 --> 00:56:32,720 Frauen und der Herr möge mit euch sein 945 00:56:47,980 --> 00:56:50,660 [Musik] 946 00:56:50,660 --> 00:56:53,040 ich muss schon sagen die Gegend hier 947 00:56:53,040 --> 00:56:54,839 gefällt mir wollt ihr vielleicht noch 948 00:56:54,839 --> 00:56:56,280 eurer Vermählung mit rovana hier bleiben 949 00:56:56,280 --> 00:56:58,859 sehr Brein das weiß ich noch nicht das 950 00:56:58,859 --> 00:57:00,200 hängt ganz vom Wunsch meiner Braut ab 951 00:57:00,200 --> 00:57:02,460 jetzt von altem Adel und würde sich auch 952 00:57:02,460 --> 00:57:05,839 am Königshofer nicht schlecht ausnehmen 953 00:57:06,260 --> 00:57:08,450 jetzt müssen wir doch bald da sein 954 00:57:08,450 --> 00:57:14,099 [Musik] 955 00:57:16,640 --> 00:57:19,800 hey Bauer wie viel Meilen sind es noch 956 00:57:19,800 --> 00:57:22,819 bis zum Schloss der hestings 957 00:57:23,240 --> 00:57:27,059 aber ihr werdet wohl nie dort ankommen 958 00:57:27,059 --> 00:57:28,980 was willst du damit sagen frecher Flegel 959 00:57:28,980 --> 00:57:30,540 lass mir dieser Pfeil aus der Hand 960 00:57:30,540 --> 00:57:31,740 fliegt falls euer Pferd einen Schritt 961 00:57:31,740 --> 00:57:33,720 auf mich zu macht es wäre wirklich ein 962 00:57:33,720 --> 00:57:35,579 Jammer um euch 963 00:57:35,579 --> 00:57:37,260 sagt euren Männern sie sollen die 964 00:57:37,260 --> 00:57:41,420 Schwerter stecken lassen seht euch umher 965 00:57:42,400 --> 00:57:45,519 [Musik] 966 00:57:46,980 --> 00:57:48,599 und hofft nicht einer von ihnen könnte 967 00:57:48,599 --> 00:57:51,480 vorbeischießen ich glaube fast erst wie 968 00:57:51,480 --> 00:57:52,619 wenn man in diesem Lande leben wollte 969 00:57:52,619 --> 00:57:54,359 müsste man vorher erst seine Bewohner 970 00:57:54,359 --> 00:57:56,160 allesamt zum Teufel jagen ich müsste 971 00:57:56,160 --> 00:57:57,480 dich für die Frechheit bestrafen aber 972 00:57:57,480 --> 00:57:59,520 ich will mich nicht aufhalten wie viel 973 00:57:59,520 --> 00:58:01,200 muss ich dafür bezahlen damit ihr mir 974 00:58:01,200 --> 00:58:02,780 den Weg frei macht 975 00:58:02,780 --> 00:58:04,980 tut mir leid ja das kann ich euch beim 976 00:58:04,980 --> 00:58:07,140 besten Willen nicht sagen aber da ist 977 00:58:07,140 --> 00:58:08,300 jemand der euch dringend sprechen möchte 978 00:58:08,300 --> 00:58:10,500 vielleicht werdet ihr mit dem Handels 979 00:58:10,500 --> 00:58:14,480 einig wenn ihr mir bitte folgen wollt 980 00:58:14,700 --> 00:58:17,480 kommt mit 981 00:58:37,140 --> 00:58:39,599 Wilfried von eibenhorn ihr habt recht 982 00:58:39,599 --> 00:58:41,640 gesehen Brian good world Wilfried von 983 00:58:41,640 --> 00:58:43,140 eisenau der Mann dem ihr die Frau nehmen 984 00:58:43,140 --> 00:58:44,579 wollt ich schwöre es euch bei meiner 985 00:58:44,579 --> 00:58:46,200 Ehre ich weiß nicht wovon ihr sprecht 986 00:58:46,200 --> 00:58:48,180 das versprechen euch zu heiraten hat man 987 00:58:48,180 --> 00:58:51,119 rovenna mit Gewalt abgehauen ihr Besitz 988 00:58:51,119 --> 00:58:52,680 soll an König Johann und die Hastings 989 00:58:52,680 --> 00:58:53,940 fallen vielleicht seit der guten 990 00:58:53,940 --> 00:58:56,460 Glaubens und wisst davon nichts so ist 991 00:58:56,460 --> 00:58:58,380 es alpenhow ich schwöre es euch Leute 992 00:58:58,380 --> 00:58:59,940 weil du sich glaub heute hast du deinen 993 00:58:59,940 --> 00:59:01,740 Knüppel umsonst mitgenommen macht nichts 994 00:59:01,740 --> 00:59:03,119 wenn das auch ein Edelmann ist es gibt 995 00:59:03,119 --> 00:59:04,799 noch genug kalunken ich habe einen Plan 996 00:59:04,799 --> 00:59:09,299 rein kommt mit lass die beiden allein 997 00:59:09,299 --> 00:59:11,099 wie kann ich Johann trauen da er doch 998 00:59:11,099 --> 00:59:12,960 König Richard verraten hat ich glaube 999 00:59:12,960 --> 00:59:14,640 die Zeit des reif für ein England ohne 1000 00:59:14,640 --> 00:59:16,559 Privilegien in der verdahl Herren was 1001 00:59:16,559 --> 00:59:18,359 das betrifft wird Johann halten was er 1002 00:59:18,359 --> 00:59:19,920 Richard Löwenherz versprochen hat wenn 1003 00:59:19,920 --> 00:59:21,660 das wahr ist wird er keinen ergebenerin 1004 00:59:21,660 --> 00:59:23,280 Gefolgsmann haben als mich aber im 1005 00:59:23,280 --> 00:59:24,420 Augenblick muss ich hier bleiben und 1006 00:59:24,420 --> 00:59:26,160 einen Kampf zu Ende führen zu dem ich 1007 00:59:26,160 --> 00:59:27,960 eure Hilfe bitte das heißt ich bin euer 1008 00:59:27,960 --> 00:59:29,760 Gefangener hier und eure Männer werden 1009 00:59:29,760 --> 00:59:31,260 mit allem Respekt behandelt werden bis 1010 00:59:31,260 --> 00:59:33,690 ich wieder zurück bin 1011 00:59:33,690 --> 00:59:43,469 [Musik] 1012 00:59:50,260 --> 00:59:57,159 [Musik] 1013 01:00:00,590 --> 01:00:06,749 [Musik] 1014 01:00:50,339 --> 01:00:52,319 seid willkommen zur Wahlen Gott wollte 1015 01:00:52,319 --> 01:00:54,299 im Schlosse der Hastings und nehmen zur 1016 01:00:54,299 --> 01:00:55,260 bevorstehenden Hochzeit meiner 1017 01:00:55,260 --> 01:00:58,380 herzlichsten Glückwünsche Cedric erlaubt 1018 01:00:58,380 --> 01:00:59,760 mir dass ich euch den Begleitbrief 1019 01:00:59,760 --> 01:01:02,900 seiner Majestät übergewisser 1020 01:01:12,920 --> 01:01:15,540 seine Majestät empfiehlt euch mit wahren 1021 01:01:15,540 --> 01:01:17,520 Worten obwohl das kaum nötig war das für 1022 01:01:17,520 --> 01:01:19,460 sichere ich euch 1023 01:01:19,460 --> 01:01:22,940 mein Sohn Deutschland 1024 01:01:24,380 --> 01:01:29,400 s der eure Vermählung zelebrieren wird 1025 01:01:29,400 --> 01:01:32,420 und mein Ministerin 1026 01:01:33,059 --> 01:01:36,059 mein Schild knappe Tag und Pater Idee 1027 01:01:36,059 --> 01:01:40,339 Baldus Berater Beichtvater und Freund 1028 01:01:42,000 --> 01:01:43,380 wahrscheinlich habt ihr den Wunsch 1029 01:01:43,380 --> 01:01:45,420 sofort eure Braut zu begrüßen wir wollen 1030 01:01:45,420 --> 01:01:48,380 euch nicht auf die Folter spannen 1031 01:02:03,090 --> 01:02:08,169 [Musik] 1032 01:02:08,480 --> 01:02:10,559 ihr wart mehr als Schönheit gepriesen 1033 01:02:10,559 --> 01:02:12,359 worden aber jedes Lob muss vor der 1034 01:02:12,359 --> 01:02:15,900 Wirklichkeit verblassen habt dankbar 1035 01:02:15,900 --> 01:02:18,500 wäre euch dass 1036 01:02:19,980 --> 01:02:22,079 ich mich wunderschönes Paar sie waren 1037 01:02:22,079 --> 01:02:25,099 wirklich füreinander bestimmt 1038 01:02:25,400 --> 01:02:27,660 ein bescheidenes Geschenk das ihr bitte 1039 01:02:27,660 --> 01:02:30,240 annehmen wollt 1040 01:02:30,240 --> 01:02:31,640 ich vermiss dich wenn du allein bist 1041 01:02:31,640 --> 01:02:36,240 habt danke und nun Romina kredenzt euren 1042 01:02:36,240 --> 01:02:38,099 Verlobten den willkommensstrunk wie es 1043 01:02:38,099 --> 01:02:40,460 Brauch ist 1044 01:02:53,160 --> 01:02:55,260 Corinna hat unerhörtes Glück Brian ist 1045 01:02:55,260 --> 01:02:58,460 einmal mit dem sie sie sehen lassen kann 1046 01:03:16,140 --> 01:03:18,000 und nun edle Herrn bitte ich euch mich 1047 01:03:18,000 --> 01:03:20,160 zu entschuldigen ich möchte mich 1048 01:03:20,160 --> 01:03:22,640 zurückziehen 1049 01:03:35,940 --> 01:03:37,799 das ist der glücklichste Tag meines 1050 01:03:37,799 --> 01:03:39,859 Lebens 1051 01:03:48,500 --> 01:03:52,520 ich rufe wenn ich dich brauche 1052 01:04:17,760 --> 01:04:20,720 meine Schärfe 1053 01:04:20,740 --> 01:04:33,590 [Musik] 1054 01:04:36,359 --> 01:04:38,940 warte heute Abend auf mein Zeichen ich 1055 01:04:38,940 --> 01:04:41,420 liebe dich 1056 01:04:41,760 --> 01:04:43,500 ich unterwerfe mich den Wünschen meiner 1057 01:04:43,500 --> 01:04:45,420 Gemahlin ob hier oder woanders prior 1058 01:04:45,420 --> 01:04:47,339 vero wenn er zum Viper ist wohl überall 1059 01:04:47,339 --> 01:04:51,240 daheim Essen bin ich sicher mein Sohn 1060 01:04:51,240 --> 01:04:53,099 ich bitte um Verzeihung Brio aber ich 1061 01:04:53,099 --> 01:04:54,660 muss euch unseren verliebten Bräutigam 1062 01:04:54,660 --> 01:04:56,700 für einen Augenblick entführen oh bitte 1063 01:04:56,700 --> 01:04:58,819 sehr 1064 01:04:59,099 --> 01:05:01,260 mein lieber Brian 1065 01:05:01,260 --> 01:05:03,140 ich nehme doch an dass ihr im Bild seid 1066 01:05:03,140 --> 01:05:05,400 über die bestehende Absprache mit dem 1067 01:05:05,400 --> 01:05:08,940 König die Ländereien ich meine die 1068 01:05:08,940 --> 01:05:11,099 Mitgift von rovana betreffend der König 1069 01:05:11,099 --> 01:05:13,079 hat in der Tat über sowas gesprochen ja 1070 01:05:13,079 --> 01:05:15,059 es handelt sich dabei um eine Belohnung 1071 01:05:15,059 --> 01:05:16,980 weil die mittlerweile die ich zu spielen 1072 01:05:16,980 --> 01:05:18,540 die Ehre hatte oft nicht ganz einfach 1073 01:05:18,540 --> 01:05:21,480 war oder ah ja ich erinnere mich ein 1074 01:05:21,480 --> 01:05:23,040 Drittel der Mitgift beanspruch der König 1075 01:05:23,040 --> 01:05:26,040 und zwei Drittel fallen an euch und ihr 1076 01:05:26,040 --> 01:05:28,740 wäre damit einverstanden die Kassen 1077 01:05:28,740 --> 01:05:30,240 seiner Majestät sind so gut wie leer und 1078 01:05:30,240 --> 01:05:31,500 ich freue mich wenn ich ihm zu Geld 1079 01:05:31,500 --> 01:05:33,420 verhelfen kann was mich betrifft so 1080 01:05:33,420 --> 01:05:34,740 wisst ihr dass ich von Hause aus kein 1081 01:05:34,740 --> 01:05:36,299 armer Mann bin ja ich bin sogar 1082 01:05:36,299 --> 01:05:38,160 unermesslich reich weil ich Frau Werner 1083 01:05:38,160 --> 01:05:40,140 zur Frau bekomme demnach hättet ihr 1084 01:05:40,140 --> 01:05:41,520 wirklich nichts dagegen dass ich meinen 1085 01:05:41,520 --> 01:05:43,859 Minister beauftrage in diesem Sinne ein 1086 01:05:43,859 --> 01:05:46,200 Schriftstück vorzubereiten aber nein im 1087 01:05:46,200 --> 01:05:47,760 Augenblick habe ich bloß einen Wunsch 1088 01:05:47,760 --> 01:05:49,619 das ist bald morgen werden möge und 1089 01:05:49,619 --> 01:05:52,880 Robert er mir angetraut wird 1090 01:05:54,650 --> 01:06:05,599 [Musik] 1091 01:06:05,599 --> 01:06:09,720 hörte mich ja wie soll ich sagen das ist 1092 01:06:09,720 --> 01:06:11,579 bald soweit ist wir werden euch befreien 1093 01:06:11,579 --> 01:06:15,500 jemand wird kommen und euch ausholen 1094 01:06:15,640 --> 01:06:18,900 [Musik] 1095 01:06:20,240 --> 01:06:23,839 ich meine Moment 1096 01:06:24,090 --> 01:06:27,219 [Applaus] 1097 01:06:43,500 --> 01:06:45,119 wenn ich noch ein paar Haare hätte würde 1098 01:06:45,119 --> 01:06:46,440 ich sie mir einzeln aus rauchen da 1099 01:06:46,440 --> 01:06:48,180 erlebt man mal einen Tag an dem so viel 1100 01:06:48,180 --> 01:06:50,640 Wein gibt und da muss man Wasser saufen 1101 01:06:50,640 --> 01:06:52,440 und warum weil man ein Mensch ist der 1102 01:06:52,440 --> 01:06:54,119 seine Pflicht ernst nimmt ich bin nicht 1103 01:06:54,119 --> 01:06:55,700 neugierig 1104 01:06:55,700 --> 01:06:57,900 ich bin der Kerkermeister vom Schloss 1105 01:06:57,900 --> 01:06:59,599 und der schlimm ist 1106 01:06:59,599 --> 01:07:01,619 viele Leute im Gefängnis sitzen oder 1107 01:07:01,619 --> 01:07:02,900 doch 1108 01:07:02,900 --> 01:07:05,940 aber ist so viel wert für Hunde 1109 01:07:05,940 --> 01:07:09,180 ich muss ihn persönlich Tag und Nacht 1110 01:07:09,180 --> 01:07:12,599 es ist also von Stress 1111 01:07:12,599 --> 01:07:15,359 was wirklich ja bestimmt da müsst ihr 1112 01:07:15,359 --> 01:07:17,400 verdammt gut aufpassen wir haben eben 1113 01:07:17,400 --> 01:07:18,900 alle an einem Kreuz zu schleppen mein 1114 01:07:18,900 --> 01:07:20,299 Bruder 1115 01:07:20,299 --> 01:07:22,260 Vertrauen verdient vertrauen lieber 1116 01:07:22,260 --> 01:07:23,640 Freund ich muss gestehen ich bin einem 1117 01:07:23,640 --> 01:07:24,720 guten Tropfen auch nicht unbedingt 1118 01:07:24,720 --> 01:07:27,480 abgeneigt aber sollte man es für möglich 1119 01:07:27,480 --> 01:07:29,700 halten mein Herz hörbrian will davon 1120 01:07:29,700 --> 01:07:31,619 nichts wissen er sagt solche Gelüste 1121 01:07:31,619 --> 01:07:32,700 wären für eine Mann die mich einfach 1122 01:07:32,700 --> 01:07:34,319 unmöglich also ob wir nicht auch 1123 01:07:34,319 --> 01:07:35,460 Menschen aus Fleisch und Blut während 1124 01:07:35,460 --> 01:07:37,020 nie die andere mit allen Schwächen ja 1125 01:07:37,020 --> 01:07:39,359 sehr wichtig stellt euch bloß mein Pech 1126 01:07:39,359 --> 01:07:40,980 vor ein paar Tagen konnte ich mir ein 1127 01:07:40,980 --> 01:07:42,180 hübsches handliches Fässchen Wein 1128 01:07:42,180 --> 01:07:44,280 beiseite schaffen voll Burgunder ein 1129 01:07:44,280 --> 01:07:47,960 Wein nur wie himmelstrauch 1130 01:07:47,960 --> 01:07:50,400 ich habe schon davon gehört er soll 1131 01:07:50,400 --> 01:07:52,740 durch die Kehle laufen wie Nektar seit 1132 01:07:52,740 --> 01:07:53,819 Tagen schleppe ich ihn mit mir rum aber 1133 01:07:53,819 --> 01:07:55,859 ich trau mich nicht ihn zu probieren 1134 01:07:55,859 --> 01:07:58,140 habt ihr lecker bei euch womöglich im 1135 01:07:58,140 --> 01:07:59,880 Schlaf sicher ich werde das so einen 1136 01:07:59,880 --> 01:08:02,900 kostbaren Schatz nicht entstehen 1137 01:08:03,260 --> 01:08:05,460 was würdet ihr davon halten wenn ich 1138 01:08:05,460 --> 01:08:06,720 später wenn alle schlafen mit dem 1139 01:08:06,720 --> 01:08:08,940 Fässchen wiederkäme wir könnten ihn 1140 01:08:08,940 --> 01:08:11,940 zusammenbringen was meint ihr mal wie 1141 01:08:11,940 --> 01:08:14,180 die meisten 1142 01:08:30,700 --> 01:08:51,299 [Musik] 1143 01:09:01,580 --> 01:09:06,899 [Musik] 1144 01:09:11,010 --> 01:09:14,549 [Musik] 1145 01:09:16,770 --> 01:09:33,850 [Musik] 1146 01:09:36,120 --> 01:09:47,489 [Musik] 1147 01:09:57,890 --> 01:10:14,700 [Musik] 1148 01:10:18,860 --> 01:10:22,180 [Applaus] 1149 01:10:22,340 --> 01:10:24,659 warum habe ich so lange auf dich warten 1150 01:10:24,659 --> 01:10:25,980 müssen ich habe fast nicht mehr geglaubt 1151 01:10:25,980 --> 01:10:27,900 dass Du wiederkommst während ich auf dem 1152 01:10:27,900 --> 01:10:29,820 Kreuzzug war hat König Johann mehr Titel 1153 01:10:29,820 --> 01:10:31,860 und Besitz genommen ich bin ein 1154 01:10:31,860 --> 01:10:33,120 geächteter ich muss mich verborgen 1155 01:10:33,120 --> 01:10:34,380 halten und meine Feinde bekämpfen 1156 01:10:34,380 --> 01:10:36,300 deswegen habe ich mich mit den Rebellen 1157 01:10:36,300 --> 01:10:38,460 verbündet bitte spreche leiser auf dem 1158 01:10:38,460 --> 01:10:40,440 Flur ist eine Wache genau das habe ich 1159 01:10:40,440 --> 01:10:41,880 befürchtet darum bin ich das Fenster 1160 01:10:41,880 --> 01:10:43,620 gekommen 1161 01:10:43,620 --> 01:10:45,540 der König weiß dass ich ein Gefolgsmann 1162 01:10:45,540 --> 01:10:47,580 von Richard Löwenherz war das hat er mir 1163 01:10:47,580 --> 01:10:49,560 nie verziehen meine Feinde hatten bei 1164 01:10:49,560 --> 01:10:52,020 ihm leichtes Spiel sie haben erreicht 1165 01:10:52,020 --> 01:10:53,400 dass er mich in 8 und Bann geworfen hat 1166 01:10:53,400 --> 01:10:56,880 aber ich gebe nicht auf frauenna zwei 1167 01:10:56,880 --> 01:10:58,440 berittene sind unterwegs zum König sie 1168 01:10:58,440 --> 01:10:59,699 bringen ihm meine wichtige Botschaft von 1169 01:10:59,699 --> 01:11:01,380 mir bald hoffe ich wieder ein freier 1170 01:11:01,380 --> 01:11:03,120 Edelmann zu sein du weißt nicht wie ich 1171 01:11:03,120 --> 01:11:04,560 inzwischen gelitten habe um mich zum 1172 01:11:04,560 --> 01:11:06,000 Nachgeben zu zwingen hat man meinem 1173 01:11:06,000 --> 01:11:07,500 Bruder gefangen genommen und gefoltert 1174 01:11:07,500 --> 01:11:09,360 und wer weiß ob man den Ärmsten nach der 1175 01:11:09,360 --> 01:11:12,500 Hochzeit wirklich frei lässt 1176 01:11:12,960 --> 01:11:16,280 glaub mir es wird alles gut werden 1177 01:11:17,600 --> 01:11:19,860 ohne Einschränkung sei gesagt die 1178 01:11:19,860 --> 01:11:21,300 französischen Beine sind die Besten der 1179 01:11:21,300 --> 01:11:23,659 Welt was meint ihr 1180 01:11:23,659 --> 01:11:27,199 es lebe Frankreich 1181 01:11:32,180 --> 01:11:36,500 [Gelächter] 1182 01:11:40,280 --> 01:11:43,860 gut was aber wenn dich einer im 1183 01:11:43,860 --> 01:11:46,080 Gefängnis sieht hab keine Angst hat die 1184 01:11:46,080 --> 01:11:48,060 Wächter betrunken gemacht auf morgen 1185 01:11:48,060 --> 01:11:50,659 Robert 1186 01:11:53,520 --> 01:11:57,140 dann wird uns nichts mehr trennen können 1187 01:12:08,480 --> 01:12:11,820 schläft niemals er läuft von früh bis 1188 01:12:11,820 --> 01:12:13,320 spät in der Zelle rum wie ein Tiger im 1189 01:12:13,320 --> 01:12:15,800 Käfig zum 1190 01:12:15,800 --> 01:12:17,420 teufelgen 1191 01:12:17,420 --> 01:12:21,540 und schlaft endlich verdammt noch mal 1192 01:12:21,540 --> 01:12:23,640 Chester geh mal hin und sie nach was der 1193 01:12:23,640 --> 01:12:26,540 radeln 1194 01:12:33,620 --> 01:12:37,340 er will ein Beichtvater 1195 01:12:41,659 --> 01:12:43,739 er wird doch nicht verlangen dass ich 1196 01:12:43,739 --> 01:12:45,420 den Bier aus dem Bett so oder so bis 1197 01:12:45,420 --> 01:12:47,179 morgen früh warten 1198 01:12:47,179 --> 01:12:49,320 niemand soll mir vorwerfen dass ich da 1199 01:12:49,320 --> 01:12:50,699 war und ihm den Trost des Glaubens 1200 01:12:50,699 --> 01:12:53,280 versagt habe ich bin bereits eine 1201 01:12:53,280 --> 01:12:55,560 aufgewühlte Seele zu beruhigen wie soll 1202 01:12:55,560 --> 01:12:57,239 ich worum in Zukunft mit reinem Gewissen 1203 01:12:57,239 --> 01:12:58,500 dem Herrn unter die Augen zu treten 1204 01:12:58,500 --> 01:13:00,239 Wagen hier haben kein Recht zu 1205 01:13:00,239 --> 01:13:01,800 verweigern was uns die Nächstenliebe 1206 01:13:01,800 --> 01:13:03,500 gebietet 1207 01:13:03,500 --> 01:13:07,100 mementovic s er den Pulver beim Reverso 1208 01:13:07,100 --> 01:13:10,020 ihr seid ja da und sicher ist euer 1209 01:13:10,020 --> 01:13:11,460 Zuspruch so gut wie euer Burgunder 1210 01:13:11,460 --> 01:13:13,280 Schäfer 1211 01:13:13,280 --> 01:13:16,080 sofort zu diesem Wahnsinn und hoffen wir 1212 01:13:16,080 --> 01:13:19,580 dass seine Worte ihn beruhigen werden 1213 01:13:46,330 --> 01:13:56,010 [Musik] 1214 01:13:56,239 --> 01:13:58,440 lasst mich bitte mit dem Gefangenen 1215 01:13:58,440 --> 01:13:59,790 allein meines Sohn gut 1216 01:13:59,790 --> 01:14:04,460 [Musik] 1217 01:14:04,500 --> 01:14:06,960 geben schnell zieht euch eine Kleider 1218 01:14:06,960 --> 01:14:09,440 überzeugt 1219 01:14:27,860 --> 01:14:33,300 [Musik] 1220 01:14:33,300 --> 01:14:36,920 schnell weg die anderen waren schon 1221 01:14:37,960 --> 01:15:05,339 [Musik] 1222 01:15:16,750 --> 01:15:21,550 [Musik] 1223 01:15:21,960 --> 01:15:24,620 das sind sie 1224 01:15:24,739 --> 01:15:27,719 wie habt ihr das Wunder vollbracht das 1225 01:15:27,719 --> 01:15:29,100 erkläre ich euch später ihr müsst hier 1226 01:15:29,100 --> 01:15:30,239 raus und euch mit Lucky treffen ich 1227 01:15:30,239 --> 01:15:31,500 verschwinde durch den Geheimgang durch 1228 01:15:31,500 --> 01:15:34,580 den ich gekommen bin gut 1229 01:15:35,120 --> 01:15:38,949 [Musik] 1230 01:15:38,960 --> 01:15:40,679 gehen wir auf unsere Zimmer wieder 1231 01:15:40,679 --> 01:15:42,800 dürfen kein Verdacht erregen ja schnell 1232 01:15:42,800 --> 01:15:57,149 [Musik] 1233 01:16:01,690 --> 01:16:08,770 [Musik] 1234 01:16:11,850 --> 01:16:32,600 [Musik] 1235 01:16:32,600 --> 01:16:34,610 du bleibst hier 1236 01:16:34,610 --> 01:16:42,389 [Musik] 1237 01:16:44,470 --> 01:16:47,100 [Musik] 1238 01:16:47,100 --> 01:16:49,320 Leute Gewalt und will wir haben ein Ende 1239 01:16:49,320 --> 01:16:51,000 der lang ersehnte Augenblick auf den ihr 1240 01:16:51,000 --> 01:16:52,679 alle gewartet habt ist gekommen ich bin 1241 01:16:52,679 --> 01:16:55,199 Arthur von spetford der Kampf wird nicht 1242 01:16:55,199 --> 01:16:56,880 leicht sein das wisst Ihr aber weil wir 1243 01:16:56,880 --> 01:16:58,260 diesen Kampf im Namen der Gerechtigkeit 1244 01:16:58,260 --> 01:17:01,199 führen wird der Sieg unser Sein wir sind 1245 01:17:01,199 --> 01:17:02,940 nicht allein überall in den Wäldern 1246 01:17:02,940 --> 01:17:04,500 warten die geächteten auf das Zeichen um 1247 01:17:04,500 --> 01:17:06,120 sich mit uns zu verbünden gegen die 1248 01:17:06,120 --> 01:17:09,300 Gewaltherrschaft der Hastings ich werde 1249 01:17:09,300 --> 01:17:11,620 euch führen 1250 01:17:11,620 --> 01:17:15,069 [Applaus] 1251 01:17:17,760 --> 01:17:19,199 wo bleiben sie nur sie müssen längst 1252 01:17:19,199 --> 01:17:22,340 hier sein ja wer weiß 1253 01:17:22,620 --> 01:17:25,520 da kommen sie ja 1254 01:17:30,239 --> 01:17:31,980 nimm deine besten Männer locky ich weiß 1255 01:17:31,980 --> 01:17:33,179 wie wir ungesehen ins Schloss kommen 1256 01:17:33,179 --> 01:17:36,540 vertraut euch ruhig meiner Führung an 1257 01:17:36,540 --> 01:17:39,480 sorry Änderung willig ihr geht mit mir 1258 01:17:39,480 --> 01:17:41,400 die anderen wartet hier bis ich euch 1259 01:17:41,400 --> 01:17:43,560 holen komme 1260 01:17:43,560 --> 01:17:51,700 [Musik] 1261 01:17:53,950 --> 01:17:56,989 [Musik] 1262 01:18:01,700 --> 01:18:04,500 [Musik] 1263 01:18:04,500 --> 01:18:06,719 dass ich der Himmel Erbarmen möge einen 1264 01:18:06,719 --> 01:18:08,040 Mann heiraten zu müssen den man nicht 1265 01:18:08,040 --> 01:18:09,420 liebt wie furchtbar du musst mich nicht 1266 01:18:09,420 --> 01:18:11,400 bedauern Isabella es ist wirklich nur 1267 01:18:11,400 --> 01:18:13,380 halb so schlimm wie ich dachte serverein 1268 01:18:13,380 --> 01:18:16,159 ist doch sehr galant 1269 01:18:22,260 --> 01:18:24,480 aber was hast du denn nichts ich 1270 01:18:24,480 --> 01:18:27,260 verstehe nicht wie ihr 1271 01:18:28,020 --> 01:18:31,750 die Fanfare es ist soweit komm 1272 01:18:31,750 --> 01:18:34,949 [Musik] 1273 01:18:35,580 --> 01:18:37,199 wer ist das hinter dem Felsbrocken fängt 1274 01:18:37,199 --> 01:18:39,480 der Geheimgang an in wenigen Minuten 1275 01:18:39,480 --> 01:18:40,860 muss die Vermählung Zeremonie beginnen 1276 01:18:40,860 --> 01:18:42,239 dann dürfte es für euch nicht schwer 1277 01:18:42,239 --> 01:18:43,440 sein unbemerkt bis zu dem Sand 1278 01:18:43,440 --> 01:18:45,060 vorzudringen habe keine Sorge wir 1279 01:18:45,060 --> 01:18:46,860 schaffen es bestimmt ich warte mit 1280 01:18:46,860 --> 01:18:48,000 deinen Männern und den Leuten aus dem 1281 01:18:48,000 --> 01:18:49,020 Dorf am Wald zusammen auf euer Zeichen 1282 01:18:49,020 --> 01:18:50,880 dann greifen wir von außen an verlasst 1283 01:18:50,880 --> 01:18:52,739 euch auf uns achtet auf das verabredete 1284 01:18:52,739 --> 01:18:55,260 Zeichen Gott steht euch beide vorwärts 1285 01:18:55,260 --> 01:18:57,320 Leute 1286 01:19:28,020 --> 01:19:29,640 man kann nicht behaupten dass die Braut 1287 01:19:29,640 --> 01:19:31,980 ist eilig hat tadeln wir sie nicht Vater 1288 01:19:31,980 --> 01:19:34,320 man hat hier in diesem Haus viel Unrecht 1289 01:19:34,320 --> 01:19:36,659 zugefügt hoffen wir wenigstens dass 1290 01:19:36,659 --> 01:19:38,040 nicht auf diese Verbindung ihr wieder 1291 01:19:38,040 --> 01:19:41,540 ihren Willen aufgezwungen worden ist 1292 01:19:42,500 --> 01:19:43,920 vielleicht kommt sie mit dem 1293 01:19:43,920 --> 01:19:46,580 Hochzeitstag 1294 01:19:54,920 --> 01:19:58,959 [Musik] 1295 01:20:02,950 --> 01:20:06,090 [Musik] 1296 01:20:10,390 --> 01:20:16,390 [Musik] 1297 01:20:19,850 --> 01:20:29,100 [Musik] 1298 01:20:32,390 --> 01:20:37,739 [Musik] 1299 01:20:37,739 --> 01:20:40,620 glaubt mir meine lieben Kinder ich freue 1300 01:20:40,620 --> 01:20:42,719 mich dass ich diesen Tag erleben darf an 1301 01:20:42,719 --> 01:20:45,120 dem der Himmel mir vergönnt euch für ein 1302 01:20:45,120 --> 01:20:47,040 Leben lang als Eheleute zusammen zu 1303 01:20:47,040 --> 01:20:49,219 geben 1304 01:20:59,060 --> 01:21:01,320 antworte mir mit ja wenn du zum 1305 01:21:01,320 --> 01:21:03,360 legitimen gemahlen den hier Anwesenden 1306 01:21:03,360 --> 01:21:06,239 Breien gut Wort nehmen willst nach den 1307 01:21:06,239 --> 01:21:09,980 Regeln unserer heiligen römischen Kirche 1308 01:21:10,440 --> 01:21:14,580 ja und du Brian good world willst du die 1309 01:21:14,580 --> 01:21:17,340 anwesende rovana von stretford zu deiner 1310 01:21:17,340 --> 01:21:19,080 legitimen Gemahlin nach den Regeln 1311 01:21:19,080 --> 01:21:20,820 unserer heiligen römischen Kirche nehmen 1312 01:21:20,820 --> 01:21:24,679 so antworten mit Ja 1313 01:21:29,820 --> 01:21:31,800 danke Prior von Wessex für eure 1314 01:21:31,800 --> 01:21:33,420 freundlichen Worte und die wundervolle 1315 01:21:33,420 --> 01:21:35,100 Zeremonie bei der euch aber ein winziger 1316 01:21:35,100 --> 01:21:36,070 Fehler unterlaufen ist 1317 01:21:36,070 --> 01:21:39,260 [Musik] 1318 01:21:42,430 --> 01:21:46,400 [Musik] 1319 01:21:46,400 --> 01:21:49,550 [Applaus] 1320 01:21:58,460 --> 01:22:00,659 du hast Dir gewünscht wieder auf mich zu 1321 01:22:00,659 --> 01:22:02,340 treffen um Revance zu verlangen da bin 1322 01:22:02,340 --> 01:22:03,980 ich Wilfried von Eifel noch 1323 01:22:03,980 --> 01:22:17,319 [Musik] 1324 01:22:23,280 --> 01:23:00,260 [Musik] 1325 01:23:02,770 --> 01:23:09,510 [Musik] 1326 01:23:11,580 --> 01:23:16,940 [Musik] 1327 01:23:16,940 --> 01:23:18,510 wir haben gesehen 1328 01:23:18,510 --> 01:23:22,219 [Musik] 1329 01:23:22,219 --> 01:23:26,420 ich gebe dir so viel Gold wie du willst 1330 01:23:28,270 --> 01:23:31,339 [Applaus] 1331 01:23:34,580 --> 01:23:37,880 wir haben es geschafft 1332 01:23:45,860 --> 01:23:56,680 [Musik] 1333 01:24:04,080 --> 01:24:08,480 wer seid ihr Wilfried von havenow 1334 01:24:10,080 --> 01:24:12,360 wir Johann von England haben befohlen 1335 01:24:12,360 --> 01:24:13,860 dass der Mann nichtig sein soll mit dem 1336 01:24:13,860 --> 01:24:17,040 wir den edlen Wilfried von eigenen 1337 01:24:17,040 --> 01:24:19,199 wir geben im Besitz und Titel zurück und 1338 01:24:19,199 --> 01:24:21,300 machen bekannt dass alle gegen ihn 1339 01:24:21,300 --> 01:24:22,860 erhobenen Beschuldigungen auf falschem 1340 01:24:22,860 --> 01:24:25,620 Zeugnis beruhten Johann König von 1341 01:24:25,620 --> 01:24:26,230 England 1342 01:24:26,230 --> 01:24:35,710 [Musik] 1343 01:24:35,710 --> 01:24:37,960 [Applaus] 1344 01:24:37,960 --> 01:24:39,480 [Musik] 1345 01:24:39,480 --> 01:24:43,080 [Applaus] 1346 01:24:49,500 --> 01:24:52,720 [Musik] 90983

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.