Original subtitles

регина циглер production циглер фильм и

циглер фил мюнхен

совместно с а л д д гетто баварским

радио севера германским радио и me a

feel

при финансовом участии чешского

государственного фонда кинематографии

баварского кинематографического фонда и

ян арт медиа

представляют

венгрия

1484 год

[музыка]

[музыка]

вам чего нам нужен турцию

оставайся пока мой шакти

береги

вода шахту затапливает кто вы такие и ее

к foger хочу стать вашим компаньоном

зачем вы открыли способ откачки воды

шахт да это так но зачем мне вести дела

с вами я выкупил ваши долги и теперь вы

мой должник

пытайтесь меня шантажировать нет вы

свободный человек

если хотите разбогатеть у меня для вас

есть предложения будем компаньонами я

дам вам денег вы купите столько

венгерских шахты сколько сможете

от турок вы не моетесь

вопрос турками мы решим

кукловода

часть 1

опаленные огнем

[музыка]

германия аугсбург

мои на грани разорения нам нечем платить

по счетам о чем ты вообще думал я как

урих будущую же медью а венгрии и очень

много мы разбогатеем и за последние

несколько лет цена на медь удвоилось что

ты пообещал тома венгерском инженер тур

отсюда бывает митя мы продаем прибыль

делим как пополам пополам а ты думал о

том что будет если турки вторгнуться в

венгрии король защитит венгрия турок

защитит ему это по карману все христиане

будут участвовать в войне против турции

о чем ты говоришь папа иннокентий

выступит против этого тогда мы сменим

папу

божия ты совсем с ума сошел у тебя мания

величия

есть

ради

[музыка]

и

и

и

а

[музыка]

lizard

20 уже не первый раз у срываешь rock я

прошу прощения святой отец если будешь

плохо себя вести нам придется изгнать

тебя из нашего братства

простите я больше не буду мне очень жаль

ладно ступай

чтобы не делал этот мальчик тебе не

следует выходить из себя его мать

мусульманка она была обращена в

христианскую веру

простите святой отец но у меня есть

подозрение что она все еще в той не

исповедует мусульманство

[музыка]

[музыка]

[музыка]

я не вернусь монастырь

брат людях маленький стол sky гадкий

[ __ ]

луна

расскажи что-нибудь об отце я ведь тебе

рассказывала

хочу послушать еще раз

твой отец выкупил меня работорговцев

венецию а потом

он был купцом

мы были очень счастливы вместе я хотела

показать ему свой родной город

он находится в сусс ты не в темноте его

мерцающие огни видны издалека а что было

потом

спивается отсюда и я долго его ждала

gaga номер

и

никогда об этом не рассказываешь

рим ватикан

[музыка]

[музыка]

гарику свистит or

[музыка]

[музыка]

а

то ваше святейшество

же он желает

верный слуга госту до инквизитор верхней

баварии генри куски есть это он

испытывает значительные трудности при

исполнении своих обязанностей

о них ваше святейшество esquire

некоторые люди благородного

происхождения и высокого положения

отрицает существование ведьма и мешает

мне наказывать он их за их преступления

тем самым способствуя распространения

сатанизма

ваше святейшество

я рекомендую наделить института всеми

полномочиями необходимыми для выполнения

его обязанностей

кардинал

его святейшество неумолим он сказал нет

турки представляют угрозу для всего

христианского мира для сердце и

участвовать в войне против неверных в ее

собственных рядах достаточно отступников

и еретиков когда турки захватят балканы

до вторгнуться в венгрию и тогда их уже

не остановить я

же это дело имеет настолько большую

важность и срочность

да почему король не приехал сама прислал

торговца

кардинал этот вопрос закрыт

тиц сайта времена изменились об стену да

по иннокентий хочет провести очищение

церкви и вернуть ее на путь божий он

ненавидит торговцев и считает что

человек должен быть бедным и служить

богу разве моему не служим каждый

по-своему

разве плохо когда церковь и торговцу

действуют сообща если бы я был я бы

обращал внимание и на мирские дела

могу ли я показать вам какой лиду

содействие господин кардинал

все в руках божьих

это правда

[музыка]

[музыка]

его святейшество и накиньте 8 глубоко

озабочен он направил меня к вам либо

всем нам грозит большая опасность

недавно до нашего сведения дошло

прискорбны известия о том что в

некоторых областях верхней германии

многие люди обоих полов

совершают флот с бесами и своими

нечестивыми преступлениями на кликают

неисчислимые беды непогоду

голод болезни и

бесплодие

однако опыт показывает что женщина

гораздо более восприимчива к зло почему

потому что она по своей природе слабое

порочна что делает ее легкой добычей для

дьявола женщина ненасытные постоянно

хочет большего а дьявол искушает и я

женщина поклянись мне верности и я

всегда буду о тебе заботиться

мне даже думать об этом страшно в глазах

господа это величайшая гнусность однако

ведьмы заключив договор с дьяволом

попадают самое ужасное рабство чтобы

удовлетворить свои порочные желания

влагалища никогда не говорит достаточно

знайте же

эти преступницы представляют опасность

для человечества они живут среди нас в

каждом городе присмотритесь

повнимательнее

как христиане вы обязаны немедленно

сообщать о любых своих подозрениях в

благодарность господь очистит вас от

грехов и при уменьшит ваши мучения в

чистилище аминь

здоровья

женщин сайта священник сам излучает зло

аббат михаэль не говори таких вещей он

ненавидит женщин и люди его слушают

просто они неграмотные и суеверные иди

обратно хорошо мы

обошли хддд

инспектор настроен серьезно он фанатик

ты думаешь

я хочу чтобы наши братья держались

подальше от генри курса института он

религиозный фанатик который отравляет

души людей

этой буллой папа фактически объявляет

охоту на ведьм

[музыка]

тужься тужься тужься

молодежь тушнова вот так продолжайте

тушку

выходит

[музыка]

почему не кричит

нет

бог меня ненавидит

бог любит всех людей

следующий родиться живым наверное

она там

что такое

ребенок родился мертвым

за счет

если ты впредь будешь бить ей нагружать

тяжелой работой она никогда не родить

живого закрой свой грязный рот

мусульманская [ __ ] пошла вон отсюда

[музыка]

брат людвиг что привело вас в мой дом

мне поручено проверить воспитывается ли

richard по-христиански

разумеется

вы знаете символ веры

верую во единаго бога отца вседержителя

творца неба и земли видимым же всем и

невидимым

[музыка]

филе и во единаго господа иисуса христа

во мне хорошо

может присядете а

выпить это придаст вам сил а потом

возвращайтесь монастырь

и примите холодную ванну

пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста

не мне вам нельзя это делать пожалуйста

нет нет пожалуйста пожалуйста

за беда

[музыка]

смотрите-ка хромота куда то пропала

[музыка]

отец небесный

прости меня

за беда забега

я могу тебе помочь

все со зло что принесло людям проклятия

и вы была развеяна благословение марии

меня преследовали отвратительности

порочные мысли

поверь я тебя хорошо понимаю

ты встретил женщину

которая пробудила желание в твоей плоти

ты разожгла огонь а в твоем сердце

молитвы и самобичевания тут не помогут

вожделение поражает душа подобна ударом

молнии

ужасные муки

вот откуда вы все это знаете я знаю на

что способна ведь мы

думаете вы думаете она не совершила ли

она в твоем присутствии что-либо

напоминающее колдовства надо вам не

какой-то зелье ест она замужем

но у нее есть цены она работает

повитухой

повитухи гораздо более опасные злы чем

остальные женщины они убивают детей и

приносит их в жертву дьяволу а также

пьет их кровь

бат михаиле запретил с вами

разговаривать

следует повиноваться богу астане людям

как ее зовут

[музыка]

брат любит донес до тебя свинкой лидеров

а тут сказал что ты ведьма и

надо бежать

аббат михаэль может нас защитить richard

я здесь чужой никто нам не поможет

абы куда мы поедем домой на мою родину

[музыка]

чтобы не случилось и за этот ангел

защитит тебя

сюда

уходите убирайтесь

греха

[музыка]

ты пойдешь со мной мусульманская [ __ ]

ты убила моего ребенка то richard

[музыка]

я сделаю все что в моих силах спасибо

господин аббат успокойся и hard-fi я

постараюсь защитить твою маму я обещаю

что отныне всегда буду послушно

а

в результате вы сможете

выпустить

[музыка]

я хочу увидеть маму эта женщина не

ведьма есть свидетеля люди не раз

обращались к ней за лечением и она им

помогала

кто вообще ее обвиняет где эти свидетели

я считаю что ведьм не существует брат

мой нет однако каждый человек имеет

право на защиту разве нет ты не

вынуждайте меня расследовать

деятельность вашего монастыря пошла

побрейте ее волос быть не должна брат

мой это уже перебор

если возникнут затруднения

используйте факел

брат мой я не раз видел как ведь мы

прятали в своем теле заколдованное вещи

позволявшие молчать несмотря на самые

страшные муки

однако повторные пытки строго запрещены

пыточных уложением это не повторной

попытки а всего лишь продолжения пыток

так что мы не нарушаем закон

из я умоляю вас

проявить милосердие хотя бы в этом

случае

такова воля папа

после допроса да вы убедитесь виновности

этой женщины и

что с моей мамой

боюсь я не могу ли я защитить

мне запрещено разговаривать твоей

матерью овца также опрашивать свидетелей

искать я буду или защищать но вы ждали

мне обещание

я ничего не могу поделать с richard

твоя мама призналась

richard

а

что пусть войдет

мама мама

лама

моя мама самый чудесный человек на свете

а еще оно лечит жителю нашей деревни и

помогает женщинам рожать вы совершили

ошибку что

это

без индийски ангел это мамин подарок это

похоже на что ты пытаешься спасти

сваривать однако любовь к матери не

должна быть превыше любви господа но она

ведь никакая не видим твоя мать злой

человек с помощью колдовства она лишила

мужчину пениса а ещё она ела конечности

младенцев она заслуживает смерти

на ведь на самом деле бить не существует

она заколдовала бедного мальчика

впрочем

для тебя не все потеряно richard я

помогу тебя

вы ее освободить и сила огня чистить

твою душу

ты можешь посмотреть на то как твоя мать

отправятся господа

[музыка]

достать это письмо якобы фуги ру и

поскорее

я ищу якобы foger а у

меня для вас важное послание от кого а

то бы то

позиций

[музыка]

что они делают

она и так уже еле живая

[музыка]

все указывает на то что конец света

близок сатана в бешенстве ведь у него

остается все меньше времени чтобы

околдовать людей и эти женщины что

вступают с ним сговор эти нечестивец и

заслуживают самого сурового наказания

отче наш сущий на небесах да святится

имя твое да приидет царствие твое да

будет воля твоя и на земле как на небе

хлеб наш насущный дай нам на сей день и

прости нам долги наши как и мы прощаем

должникам нашим и не введи нас во

искушение но избавь нас от лукавого

ибо твое есть царство и сила

wizard что давайте рок cressart не

отрывать сделайте что-нибудь какой ужас

а позже

[музыка]

[музыка]

где richard

в темнице

он ударил ножом инквизитора

теперь он обречен

я просил вас позаботятся о мальчике а вы

с этим не справились картин да простит

меня господь

кто здесь

в

[музыка]

[музыка]

[музыка]

воды

воды

[музыка]

[музыка]

мы

[музыка]

салия вернись

[музыка]

я за мальчиком я

привык выполнять приказы с точностью

[музыка]

это ручная работа нет он слишком большой

а

как вам вот эта миска смотрите какое

качество

[музыка]

[музыка]

генриху спустит ах

да

почему я здесь

ты незаконно рожденный сын моего

покойного брата можешь остаться здесь на

есть три условия ты сменишь фамилию тебя

будут звать richard art далее забыть

свое прошлое никому не рассказывай что

случилось и наконец делай что тебе

говорят ты должен быть послушным

понял

на этом все

richard

я знал твою маму

она была сильной женщиной и

она хотела чтобы ты тоже был сильным и

люди из-за которых она умерла находится

в риме

однажды они заплатят за ее смерть

что я тебе обещаю

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

тут все правильно

что это эти спицы я только не кори

простите

я возьму кориандр погрузите 10 мешков

повозку

когда привезут шелк сегодня утром

привезли флорентийский у

тебя красивые глаза richard что

они хочешь на меня посмотреть

его парень делает успехи с клонами он

знает несколько языков

мне больше нечему его учить

спасибо за вся building

и

вот этой хотел меня видеть но это письмо

от короля максимилиана вечером во время

ужина вручишь вам не

надо же сам его написано просто сделай

это я не хочу выходить замуж за

венгерского купца люблю

это не имеет значение выбрать его из

головы

он любит не тебя а твои приданое а ты

любишь только золото

я не хочу это обсуждать

если выйдешь за него тебе придется

уехать

что такое это было грубый несправедливо

идем

бедность это родства из которого очень

тяжело вырваться

когда-то у нашей семьи было только это и

каждый должен чем-то жертвовать у нас

семейное предприятие

король правда приедет

и

конечно

ему нужны деньги

и

как и мои турцию богатая купеческая

семья им принадлежит несколько шахт

затем они выходить замуж за венгры если

за ней ухаживает несколько местных

аристократов потому что этот брак

выгоден нашей семье не тебе решать за

кого выйдет наша дочь вместе наши семьи

установят монополию на добычу серебра и

меди никто не сможет сравниться с нами в

богатстве

листик важное письмо от короля

король максимилиан приедет во лбу сборка

король приедет сюда телефон хочет лично

объявить о помолвке анны fucker иоганн

на турцию жаль что этого не увидит моя

матушка

благослови ее господь к нам приедет сам

король максимилиан у

нас нет денег чтобы отпраздновать

помолвку турция привезут собой серебро и

медь до шахты начинают приносить прибыль

нет орехов не член нашей семьи как

можешь идти

ты заметил как он смотрел на наш уровень

и как ты мог допустить чтобы я к пустил

его в наш дом у него больше никого нет

это его мать умерла от лихорадки ты же

знаешь ты веришь всему что тебе говорит

якоб чего ты от меня хочешь выясни

откуда приехал этот парень и кто его

мать

1492 год венгерская граница

[музыка]

турки бездействует если не считать

грабежа местного населения

хорошо что они хотя бы свиней в

президенты отбирают рано или поздно они

пойдут в наступление и мы сможем их

остановить лишь в том случае если у нас

будут сильные союзники

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

мой дорогой foger и

поднимайтесь почему он тебе не обнимает

до клянусь

ананов uber клянешься ли ты перед богом

что выйдешь замуж за йога на турцию и

так помолвка приобрела законную силу и

получила мое королевское благословение

да поможет мне бог свадьба состоится

через 12 месяцев а пока жених выплатит

родителям невесты брачной бейку в

размере 50000 гульдана страха вот эта

сумма да здравствует сотрудничество

германии и венгрии

да здравствует сотрудничество германии и

венгрии

[аплодисменты]

мне нужны деньги foger

много денег и

поскорее

изабелла кастильская

это

рыжий испанское ведьма изгнала мавра

теперь настало наша очередь

ваше королевское величество ведьм не

существует

[смех]

иск видим не существует ни будь это так

китае дьявола не существовало бы

[смех]

тебе кто-то разрешал говорить

у меня есть коммерческий план который

решит все ваши проблемы

кардинал спорте якоб fucker ожидает вас

кардинал форте одобрит войну против

турок если его изберут папой римским суд

о король максимилиан в свою очередь

защитит милан от французов а

если вас не изберут папой римским 9 из

23 кардиналов имеющих право голоса уже

на моей стране хотя не уверен что

остальные также проголосуют за меня

прошу вас

фон дер

вы точно не хотите остаться на ночь я

должен вернуться папа иннокентий болен

ему недолго осталось время поджимает у

нас все получится кого поддерживает

кардинал борджа

вице-канцлер богатым могущественным он

пока не выбрал сторону

хитрый лис о

чем я могу помочь

убедите его сделайте ему хорошее

предложение у меня не получилось

[музыка]

а

сегодня у нас отличный повод для

праздника

[музыка]

пусть твоя здоровье

[музыка]

мне хочешь потанцевать я уж думал это не

предложишь

[музыка]

убрать людвиг

все это он он был послушником в нашем

монастыре

эта модель до его настоящее имя richard

а здесь он сын ведьмы мусульманки

курс пойдем

я не хочу идет uomo

[музыка]

проснись тебе надо бежать

почему

моя мама приказала тебя задержать за что

за то что с тобой танцевал никита на

дима на показал что ты убийца

а где этот монах в часовне

[музыка]

это у меня

терзали

береги этого

[музыка]

где он

избежал

отче наш сущий на небесах

да святится имя твое

да приидет царствие твое

да будет воля твоя

кто тебя прислал

ты лжешь инспектор мертв

сжигает ведь не гинзбург также как твою

мать это

рекорд

[музыка]

это еще что и

берзин развяжи меня

ты безнадежен ты меня слышал и

куда ты пойдёшь в инсбрук

мне надо в инсбрук ты и так уже наломал

дров и

да и сам себе враг приятеля

я проголодался долго еще ты будешь

держать меня здесь

я не знаю

якоб очень зол

спокойно ночью балбес идей boarding

пожалуйста развяжи меня

я тебе этого не прощу

твоя мстительность меня пугают

7 лошадь мы едем в инсбрук будем

сопровождать повозку серебром что насчет

парня побудет здесь пока не закончится

суд над ведьмами он продлится несколько

дней я не думаю не оставляйте меня здесь

и нарушил нашу договоренность отныне нам

не по пути развяжи меня

я должен убить этого безумца

он сжигает невинных женщин

он считают их ведьмами что эти

возьмите меня с собой я сделаю все что

вы скажете

других института ты не воскресишь свою

мать

почему ты мне солгал ведь ты хочешь

отомстить или сразиться с инквизицией

этих женщин можно спасти но мы сделаем

это по моему

чего ты от меня хочешь докажи что можешь

держать себя в руках у

каждого из нас бывают желаниях инсбрук

на не порождают грех нагрев будучи

совершенным рождает смерть айпаде я не

сделала ничего плохого не за всю свою

жизнь не совершил ничего дурного

пожалуйста вы слышите это ложь не верьте

ей женщина всегда лжет и обманывает

потому что не может по другому врачу

расскажи как совершила плотский грех с

тем она

лгунья ты стал работники было чтобы

освободиться от страданий который тебе

причиняло вожделение

подойдите

эти свидетели собственными глазами

видели эту женщину в лесу она лежала на

спине и нижняя часть ее тела была

обнажена до пупка и и ноги бешено

дергались пока она занималась своим

гнусным делом когда все закончилось

воздух поднялся клуб дыма формы

напоминавший человека клики вожделение

раздачи лимпом все это леня

все было именно так

сознайся иначе я применю пытки

от у него был холодный день из

каменный

или он вел в твою рода толстой черной

свечи

довольно

дайте женщине воды

я устал от ваших весьма сомнительных

методов ведения допроса и от вашей

одержимости половым актом так я

устанавливаю истина ваша зацикленность

на плотских утехах вызывает у меня

отвращение вы ведете себя неподобающе

монаху и ставите под угрозу спасения душ

в моем не епископ эта женщина вступила в

связь дьяволом потому что только он

способен на ее удовлетворить свидетели

на показаниях которых вы ссылаетесь

являются детьми настоящим я объявляю их

недопустимыми и приказываю освободить

обвиняемую она невиновна пусть он идет к

черту отпустите ее это всё завершится

когда я эд его пожелаю я действует или

не его святейшество я сегодня же донесу

до сведения папы и накиньте что вы

потеряли рассудок и своими действиями

наносите церкви великий ущерб я объявляю

ваше разрешение на преследование ведьм

не действительным и приказываю вам

немедленно покинуть моё епископства

убирайтесь я останусь это веду свое дело

до конца стража

правильно гоните его вы совершаете

большую ошибку епископ нам такое здесь

не нужно мы честные люди руки прочь еще

минуту я бы не выдержал

посадите его в темницу и закуйте в

кандалы

поздравляю

нам сидор деньгам надо ехать в рим ты с

нами

почему вы позволяете ему уехать он

убийца моей матери так надо он едет в

рим за новыми полномочиями кто их ему

доступен всем ты вопрос инстинкты тур

мелкая рыбешка за ниточки дёргают другие

люди только мудрый папа положит конец

охоте на ведьм

вас подкупили сколько вам заплатил якоб

foger в отличии от вас я не давал обет

безденежья ходите с глаз моих

вперед пошел

надеюсь я больше не увижу этого гнусного

фанатика и не все служители церкви

таковы

вот свой меч

поговорим о делах я хочу забрать свои

деньги хоть я не разделяю мнению церкви

о том что ростовщичество это грех на

деньги которые вы вложили в мое

предприятие должны попасть в ритм разве

нет что всегда одни и те же игры

зачем якобы едет в рим

папа очень плохо

давай живее

состав этих ящиках

серебро наших тирольских рудников

все эти ящики полны серебра и

она принадлежит якобы

пазл отрога если хочешь

ради этого люди готовы умереть и

[музыка]

привезите серебро через альпы рекорд

слушайся билдинга встретимся в больцано

идем richard

с тунисом а здесь делаем

дорога до рима опасно

2 гульдена пожалуйста

спасибо

1 гульден пожалуйста составить

индульгенция

сокращает время в чистилище

пойдем

chechen церковь зарабатывает на детских

страхах неплохая коммерческая идея

получать деньги за то чего не существует

ты веришь в эту чушь

то ты во что веришь

что уж точно не в дьявола пустошь когда

я за тебя помолюсь

давайте-давайте

но уже

[музыка]

[музыка]

внимание

но вся пора ехать дальше

[музыка]

осторожно не торопитесь

давай долга им

[музыка]

[музыка]

вот

[музыка]

штаб

[музыка]

возможно эта ловушка

они мертвы да а этот еще теплый кто

такое мог сделать

настоящее побоище

они все мертвы

филипп она жива и

унижать идите сюда скорее

никогда не видел ничего подобного

надо их похоронить

земля твердая как камень

richard пора ехать дальше надо доставить

серебро безопасное место нет

она все равно умрет

я не дам ей умереть я как сказал мне

спускаться тебя глаз а ты же знаешь что

я точно выполняю приказы

я подожду в больцано два дня не больше

оставлю вам немного еды

[музыка]

[аплодисменты]

кто-то такой

меня зовут richard

а где мои родные

как тебя зовут

совет

эти знания все погибли

я тебе не верю

[музыка]

я хочу умереть

иной

герой троянской войны

не хотел жить

бедра этому спустился в царство мертвых

хотя ему сказали

акте попасть подземный мир легко

его ворота всегда открыты а

вот что-то вернуться назад в экспертов

будет мучительно трудно

[аплодисменты]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

я поговорила со своими предками

теперь я принадлежу тебе

[музыка]

братья мы сражались на нас слишком мало

дьявол заключил союз с купцами епископ

они

ведь становится все больше

божья армия должна преследовать их во

всех уголках христианского мира

каждый преступник должен быть наказан

каждый преступник должен быть наказан

я попрошу его святейшество благословить

наш новый ордер

за готовы

мы готовы умереть за наше дело

поверх белой мантии

олицетворяющий радость мы носим чёрное в

знак смирения и покаяния

richard мы должны быть вместе

сама судьба свела нас

никакой судьбы не существует

если мы слабые уже встречались

[музыка]

совет тебе нельзя оставаться со мной

скрипта в моей жизни для тебя нет места

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

воеводин jovi я

по где все остальные мы попали в засаду

всю мою семью убили

бедная девочка

сове наконец-то ты вернулась я рада вас

видеть

слова блогах

привет з к марко

приехать а я поеду с тобой

что случилось

кто этот молодой человек

[музыка]

больцано

richard я тебя не узнал вот я хотел меня

убить я просто охраняю золото

идем

серебро протона

не понимаю зачем ватикану столько денег

ты просто не бывал время тамошние

священники живут как короли и императоры

следи за ногами еще раз

я же сказал следи за ногами

туда

[музыка]

ничего richard у тебя есть другие

таланты

держи каким был мой отец он

был хорошим торговцем

будь вам жив он бы у нас всем заправлял

вот почему он не женился на man странный

ты человек richard связи с мусульманками

запрещены и караются смертью

она ведь принял христианскую веру после

равна они не могли жить вместе

твоего отца лишили бы наследство

ладно продолжим а давай

венеция

закрыто подлинный шедевр а

если бы не ваша щедрость

этого храма божьего не существовало бы

скажите что произошло по следу их

захватывающей истории в венеции и вы

поженились

нет

я договорился о встрече с кардиналом

борджиа

валяется де медичи купил для своего сына

должность кардинала дозревания

посвящения пройдет на его вилле во

флоренции у меня есть для вас

приглашение

кардинал борде будет там присутствовать

в качестве вице-канцлер извещения

английской церкви прошу вас

спасибо ботва foger орды барду нужен нам

тот кто получит его голос станет папой

поймали всех fucker

[музыка]

абердин как мы торчим здесь уже две

недели когда мы поедем дальше

терпению это лучший учитель рекорд

наконец-то он завтра поедем во флоренцию

в поместье медичи так как жарим вся

римская знать соберется во флоренции или

мы едем вы вина и логово

[музыка]

[музыка]

флоренция дворец медичи

вы будете развлекаться я хранить золото

но кто-то же должен позаботиться о самом

важном

то есть то это

тот кто нам нужен офицер вице-канцлер

священной римской церкви

[музыка]

а

чем занимается вице-канцлер он хранится

печати каждый римская грамота приносит

ему деньги весьма прибыльной а должность

нам нужен его голос а это его дочь

лукреции его любовница джули ване за

акта этот павлин это чё за борт же его

сын

именно вы итоге римляне приехали к

лоренцо де медичи они наоборот дар от

кардинала делла ровере знать и на не

богат и ему нужны деньги нам не стоит

выставлять нашу дружбу на показ это

разозлит наших врагов

велики коммерсант якоб foger добро

пожаловать в дом медичи я много вас

слышал кардинал дело радаре мой сын

гавани иди мяч и иаков foger и его

главный бухгалтер главный бухгалтер

большое спасибо за приглашение

кардинал

вы знакомы здесь конечно я не ожидал

встретить вас здесь от к неужели 3

максимилиан до сих пор не уладил вопросы

турками нет ног пока не уловил оба вино

мы найдем выход я не думаю что здесь вы

найдете союзниках венгрия далеко отсюда

и потом войско султана баязида уже много

лет стоит на одном месте они готовятся

это затишье перед бурей время покажет а

теперь прошу нас простить нужно решить

один вопрос

питается кардинал дело робаро

приближенный папы иннокентия x который

издал буллу о ведьмах

китай инквизиции не достаточно

полномочий и чтобы полностью уничтожить

все кто видим

южно

весьма непростые критики

нам нужен собственный ордена и который

будет сражаться сделал нужно удобрение

рима

что стройте мне аудиенцию

я уговорил боба и накиньте

сейчас неподходящий момент

попробовали

должна действовать время поджимает

кардинал доллару веры на нашей стране

я все сделаю чтобы

он стал папой

спасибо magista я как справляетесь

времени и ждите моих указаний

церковь променяла бога наденьте

это тот самый торговец

на

поверьте

к любой кто выступает против инквизиция

будет наказан

это taranis мари стар доминиканского

ордена а

это кто

это глава инквизиции

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

в следующей серии по этой любви нет

будущего он и сам погибнет и тебя за

собой влечет

как ты можешь танцевать обнаженными

перед римскими кардиналами

только спорт сможет остановить

инквизицию и спасти твои шахты да вы

хотите стать папой бог хочет чтобы я

взял на себя этот груз вы будете ниже

бога она выше любого человека церковь

считает это колдовство я хотят знать

свое будущее

из-за этого ты попадешь на костях

где закажу что женщина виноваты в

распаде нашего мира покажи нашему гостю

какой тебе создал бог разве она не

прекрасна

этот документ подделка кардиналы в

замешательстве купцы никогда не будут

управляться это я вам обещаю это ложь

прошу снять кардинал эскорта с выборов

дела радаре уничтожая

[музыка]

их выборы папы были девочки заговор

торговцы медичи и шутер представляет

собой угрозу а угрозе следует уничтожать

зародыш я всегда завершаю начатое

в ролях самый шнайдер петр контер

херберт mode саша александр герчик хелен

white вероника strap кого филипп мог

райнер бок и in me so that бернард шут и

йоханнес алмар честмир грибовский ульрих

маттес один хасанович питер мод аллах

его не давая авторы сценария катрин

рихтер и юргенс логан have режиссер

райнер кауфман оператор клаус и хаммера

композитор карим себастьян кель с

ведущий 7

ангел защитить тебя его мать мусульманка

брата людвиг вам нельзя это делать нет

пожалуйста меня преследуют порочные

мысли не знаю на что способна ведь мы вы

совершили ошибку моя мама самый чудесный

человек на свете твоя мама призналась

я якопо gear где richard в темнице

люди из-за которых умерла твоя мама

находится в риме однажды они заплатят за

эти смерти я тебе обещаю мы на грани

разорения будущее заметили в венгрии и

очень много а если турки вторгнуться в

венгрии король защитить страну от турок

папа иннокентий выступит против этого

с этим становится все больше и божья

армия должна преследовать их по всему

миру он убил мою маму за ниточки дёргают

совсем другие люди каждый еврогараж

визиту и будет наказано мы должны быть

вместе сама судьба свела нас в моей

жизнью для тебя нет места мы едем увы

вина и логово надо сменить попу

[музыка]

регина циглер продакшен циглер фильм и

циглер фил мюнхен

совместно с а л д д гетто баварским

радио севера германским радио и me a

feel

[музыка]

при финансовом участии чешского

государственного фонда кинематографии

баварского кинематографического фонда ян

арт медиа представляют

[музыка]

[музыка]

[музыка]

кукловоды

часть 2 к свету

[музыка]

[музыка]

[музыка]

еще потенцию еще немного

потрясающе

[аплодисменты]

[музыка]

тебе понравился мой танец с ума сошла

как ты можешь танцевать голый перед

кардиналами многим из них понравилась

они ненавидят таких как ты не

преувеличивай уходи отсюда тебе здесь не

место

ты делаешь мне больно

[музыка]

[музыка]

as вы что-то ищете как я могу вам помочь

нет

[музыка]

для радикального приверженца церкви вы

слишком богатой нахи могущественное

я каждый сам решает служители ему богу в

бедности или нет если так пойдёт и

дальше вы станете еще более

могущественным

вы беспокоитесь за меня или вас тревожит

судьба ваших шах а

чего вы хотите fucker

каков ваш интерес

[музыка]

борджиа готов с нами встретиться

вот вручу кардиналу сфорца

откуда refer знает у цыганку

в горах кое-что произошло

где сове

здесь ее нет спасти мне нужно с ней

поговорить

чего-ты-хочешь

я боюсь за тебя развлекать богатых это

наша работа

среди священников много фанатиков

вырезание считают красивых женщин

орудием дьявола

предлагаешь мне скрыться

перестань создавать для них

это моя жизнь

[музыка]

по этой любви нет будущего

почему он и сам погибнет и тебя за собой

увлечет ты не сможешь его спасти

где-то был

проверял как там лошади завтра очень

важный день мы должны быть отдохнувшими

если дала робар изберут папой стороны

инквизиции станут еще более

могущественными ты правда рассчитываешь

делать сфорца папой все зависит от

борджа

только сфорца сможет остановить

инквизицию не спасти твои шахты да

спокойно иначе

лоренцо де медичи шантажирует меня он

хочет чтобы его сын стал вице-канцлером

это же смешно его все ему всего 16 нам

не нужны его деньги чтобы стать папой

[музыка]

[музыка]

в этот торжественный момент когда нашей

семье оказывается величайшая честь я

стою перед вами исполненный стыда и

смирения

7 всегда помни о том что ты становишься

кардиналом вовсе не благодаря своему уму

и благочестию

сам господь наделил тебя необходимыми

качества есть у торговцев сюда сую свой

нос медичи и fucker представляют собой

угрозу а угрозы следует уничтожать

взорвалась наша семья будет служить богу

и церкви до конца своих дней с

благодарностью и смирением

слово кардинал переводится как

превосходный

теперь ты имеешь право участвовать в

конклаве отныне ты принадлежишь кругу

избранных сын мой и

красный цвет символ достоинства она

прежде всего света с кроули

клянешься ли ты если будет такая

необходимость

сражаться с врагами бога и святой церкви

с проливая кровь

искренность

грусть и господь наделен тебе

необходимой силой

лучше наш сущий на небесах да святится

имя твое да

приидет царствие твое да будет воля твоя

и на земле как на небе сложил руки на

груди

хлеб наш насущный дай нам на сей день и

прости нам долги наши как и мы прощаем

должникам нашим

когда я стану папой вы будете

вице-канцлером я и сейчас им являюсь и

как вы знаете эту должность пожизненно

церковный закон можно изменить если это

папа желает меж очень хочет чтобы его

сын занял ваш пост если доллар озере

станет папой так вот так и случится

почему вы все видите в черном цвете

давайте направим разговоров более

конструктивное русло ты хорошая мысль мы

предлагаем же ваш голос ему сто тысяч

дукатов а

вот и наша цыганка

посмотрим что скажет карты о моем

будущем

и так

вы будете ниже бога но выше любого

человека

видите это этой цыганки гораздо более

оптимистичный прогноз я дам тебе

тысячу золотых дукатов если будешь

работать на меня я согласна

не стоит пугать наших друзей

richard

прошу прощения кардинал церковь считает

это колдовство все хотят знать свое

будущее я знаю твои будущие из-за этого

ты попадешь на костер мне надо на что-то

жить я так зарабатываю тебе нужны деньги

вот держи я

свободный человек у меня нет хозяев

и так каково было ваше предложение

100000 это слишком мало

я хочу 300000

впрочем нет детская уже ничего не хочу

[музыка]

это просто абсурдная сумма

увольте своего главного бухгалтера пока

он не устроил новых неприятностей

борджиа играет с нами

можем быть он сам хочет стать папой это

невозможно конклав состоит почти из

одних итальянцев они не изберут испанца

что теперь будем делать

вы не против если я проделаю часть пути

с вами это не буду рад у

нас ведь ощущаться

хочу обсудить с вами один деликатный

вопрос

я как foger предложил мне деньги чтобы я

проголосовал за сфорца 2 максимилиан не

сдается он хочет сделать спорт со папы

тут похоже так и есть я

благодарен вам за доверие

я в тебе ошибся я

больше ничего не могу для тебя сделать

[музыка]

[музыка]

[музыка]

убирайся рекорд

нет я останусь

прогони его и boarding я не хочу его

видеть

возьмите меня с собой

прости я совершил ошибку

пойти в делах ошибка означает смерть кто

же знал моя мать

помоги мне восстановить справедливость

отныне будешь отвечать за лошадей и

беспрекословно мне подчиняться

так спасибо

[музыка]

рим

1492 год

[музыка]

это немецкий купец время

он должен умереть

хватит и предупреждение

ваше святейшество лоренса постоянно

хочет большего он и рвется к власти

хочет чтобы его сын стал вице-канцлером

впоследствии папой

но купцы никогда не будут управлять

церковью это я вам обещаю

два дня

я хочу пить воды

воды

проше святейшество иногда самые простые

вещи оказываются недостижимыми

реми брат мой эту пищу на твою дорогу

тело господа нашего иисуса христа и да

сохранит он тебя от всякого зла и

приведет к жизни вечной

них

когда ехали кардинал

с поездка была изнурительный мой дорогой

fucked если господа будет угодно я

переживу выборы папы это батиста нарге

не

апостольский администратор и

радианов инспекторы

папа иннокентий

ну спела 9 а его назначение от простите

кардинал и на чем он может быть нам

полезен

вид нас ли папской канцелярии поставив

свою печать на

документе о его назначении

то он сможет принять участие в конклаве

в качестве полноценного кардинала не

у нас будет один дополнительный голосом

и часть может поставить лишь

вице-канцлер кардинал борца совершенно

верно кстати как прошли ваши переговоры

кардиналом

успешно у нас поддерживает

совет безопасности

я richard

попрошайка

почему вы сказали что борджиа нас

поддерживает мы должны излучать

уверенность в победе

если он не отдает нам свой голос да и

печать не поставит это хорошая

возможность выяснить на чьей он стороне

[аплодисменты]

где она и дизайн

стой

открой

[музыка]

[музыка]

я могу это сделать

за те 100 тысяч которой вы предложили

мне во флоренции

я согласен

вы рассказывали мне о талантливом горным

инженером который работает на вас тот

турцию

я владею серебряными и радужными

рудниками в испании и у вас есть опыт в

сфере и горнодобычи

как видите мы с вами словно созданы друг

для друга

сейчас еще не высохла когда заплатите

сможете забрать документ

путь лизон тиски ангел

если его знаю

[музыка]

я действует медленно

делайте с ним что хотите

и как он мог исчезнуть ты не должен был

спускать с него глаз поверьте я охранял

его днем и ночью когда-то видел его в

последний раз

когда он лег спать эскиз вчера

что-нибудь случилось что-нибудь

необычное

он разговаривал с каким-то цыганам а

раньше-то не мог вспомнить

что-то видишь

колесо фортуны карта номер 10

двойственное

может произойти что угодно

победа или поражение

подожди богини удачи благосклонны лишь к

тем кто не боится рисковать

лукреция а ну стой

вернись

[смех]

в сове предсказывает мне блестящее

будущее

идем

и когда ты приедешь

скоро любовь моя

женщины так нетерпеливо

что

ты впервые видишь обнаженную женщину

джулия встал с

покажи нашему гостю

какой тебя создал бог

сара же она не прекрасна

ваше назначение кардинал

подберите

кардинал

запомните у меня важный не за мой

должник

[музыка]

[музыка]

ты хочешь знать что я сделал с твоей

матерью

и сначала мы вырвали ей ногти на руках и

на ногах

очень медленно

тебя ведьма была там храбрая

потом мы раздробили ей берцовые кости

они превратились в кровавую кашу

идем

шана выкрикивала свое имя

тебе нравится

что такое

мне налейте

вас что

[музыка]

richard в опасности

я чувствую его боль он борется за жизнь

[музыка]

когда прибудет золото французского

короля делла ровере сказал через три дня

500 тысяч французских дукатов

[музыка]

richard

отдайте мне тело как вы тела юноша

которому вы убили я хочу его похоронить

саке interim если хотите жить

выборы папы внутренние дела итальянцев

передайте королю максимилиана

отпусти

прекратите

кардинал делла ровере

кардиналс фортса что вас сюда привело я

хочу чтобы наш друг вернулся домой целым

и невредимым время сейчас довольно

опасно что что-то весьма благородно с

вашей стороны

вы совсем потеряли рассудок

помилуй меня господи либо тесно иссохла

от горы стеёка мая змею душа моя и

утроба моя

nissan гана ватт

это не следовало брать его с собой

richard

иди ко мне

try hard

richard

с пожар это я

try hard

и

[музыка]

и

мне надо поговорить с аббатом

мир полон скверно

церковь разлагается

под воздействием роскоши коррупции

рабство

я не хочу стать частью этого разврата

помолилась

примете меня в свой орден

я хочу следовать божьим путём бедности

убрать ты действительно готов к этому

однажды придет большой прилив

который сможет всю эту грязь

richard

совет

бы где

пришли я умер при со мной

в безопасности

[музыка]

[музыка]

постой

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

я должен вернуться время а

значимо скушать свою судьбу у меня нет

выбора

церковь наш город нажимать заживо

я принимаю свою боль

я люблю тебя я вернусь не от richard

твое сердце почернела от мести о чем ты

говоришь

если ты уедешь

мы больше не увидимся

кто-то из нас загорит

я всегда завершаю начатое

меня никто не остановит даже ты

[музыка]

[музыка]

[музыка]

ты куда

[музыка]

что вы делаете по сети что происходит

опустите его

кто восстал из мёртвых ты о чём я

знаю как победить делла ровере

где ты был

не обижайся он так выражают свои чувства

очень рад

кардиналу делла ровере должны привезти

деньги

разговор от короля

ему нужны деньги французскому королю неё

это обмен

мне нужны люди и оружия правда для чего

же чтобы ограбить обоз деньгами нет

почему нет потому что мы не грабителей

не убийцы а

если это сделает кто-то другой

туда опустить

[музыка]

но вы же правды ты же

когда привезут золото прости меня не

убивай

куда и когда

у

меня есть деньги

300 тысяч до

но вы должны сами их забрать

причем там будет больше перестаньте

говорить загадками это золото

французского короля

[музыка]

[музыка]

[музыка]

это теперь борджа на нашей стране

хорошая работа рекорд мне не послышалось

от вы правда его похвалили на цель еще

не достигнута чтобы сфорца стал папой

назначения nardi не должно быть

оформлена официально

сегодня с forza объявил что созывает

собрание кардиналов для чего он хочет

чтобы батиста нарте не был включен в

конклав

откуда вообще взялся этот документ папа

иннокентий подготовил его два года назад

а

это еще не все теперь

сфорца предлагает за мой голос 300 тысяч

золотых дукатов

он еланцы нет таких денег я тоже так

думал

но он показал мне деньги

это французские золотые дукаты

где мое золото

где моё салатах что вы замерли ищите

[музыка]

прошу вас кардинал у меня есть документ

с папской печать их согласно которому

оба текста nardi не является кардиналом

со всеми соответствующими правами и

обязанностями это должен решить

вице-канцлер а вы накиньте никогда не

объявлял об этом назначении согласно

церковному праву а ну незаконно этот

документ пока это мошенничество тишина

печать является подлинной такова была

воля папы

отныне батишта нордене член конклава я

против это просто неслыханно слово имеет

кардинал дала радаре

достопочтенная коллегии кардиналов как

мне известно кардинал forza несмотря на

свою молодость и неопытность сумел

завоевать доверие некоторых из нас да

это верно меня это не удивляет

кардиналс порцию обаятелен и амбициозен

тем не менее согласно церковному закону

он слишком молод поэтому я предлагаю

включить кардинала спорте это ложь из

списка кандидатов

успокойтесь тишина вы думали мы

предоставим вам возможность передавать

церковные должности а также земли церкви

членам вашей семьи и не только пока все

жители милана не разбогатеют прекратите

успокойтесь вы же к de nous ne te

уберите руки вам не поддавайся на ток

вестей успокойтесь держите себя пока

выпить я не хочу воды

его следует исключить

прекрасное представление кардинал вы

находите да это было весьма убедительно

сфорца проиграл

следует купить голоса которую он потерял

мне нужны деньги я не подведу вас

кардинала

вы надежный друг

даларан уничтожил меня что случилось

кардинал он сослался на некий церковный

закон которого вообще не существует и

борджиа его поддержал

он нас предал

[музыка]

я не могу быть кардиналом

я хочу жить простой жизнью искать бога я

понимаю на сейчас не время искать бога в

тишине и покое церковь в опасности

ей нужно это божья армия которая будет

защищать веру мечам

я пишу руководство для нашего нового

ордена в котором доказывают что женщина

виноваты в крахе нашего мира

женщины

в послании павла к римлянам сказано

грех вошел в мир через одного человека

с грехом смерть и

таким образом все стали смертными

ибо все согрешили

его

дьявол вступил в союз женщинами

если хочешь сражаться за наше дело ты

должен вступить в конклав проголосовать

за дело rover

будь так добра принеси мне апельсины

я вас ждал foger не

обращайте внимание он молод и глуп нам

придется смириться с тем что сфорца не

станет папой вы хотите стать папой бог

хочет чтобы я взял на себя этот груз

что тут поделаешь творца слишком мало то

доллара very слишком видим кардиналы в

замешательстве узком что я могу сделать

чтобы уладить этот вопрос кто-то

поговорить

порция проголосовать за меня

это будет трудно между боюсь что другого

выхода нет

если вы не хотите чтобы доллар на

перестал следующем папой у

вас есть мысли насчет того как уговорить

кардинала сфорца

если бы мне пришлось выбирать между

должности вице-канцлера и ничем я бы

выбрал первое

обеспечьте мне его голос где вы не

пожалеете

одобряет ли церковь войну короля

максимилиана ii с турками

первостепенная задача церкви всегда

заключалась в том чтобы защищать запад

от варваров

есть еще один момент

отдайте мне генри курса института

инквизитор

вот и зачем тебе этот инквизитор

это сугубо личный вопрос

пожалей

я не хочу никого видеть убор j есть

предложение для вас и я не буду помогать

этому испанцу критик власти если вы его

не поддерживать это победит дало rover а

зачем мне это делать дала ровера и

франция представляют угрозу для милана

борджа сделает вас вице-канцлером

непредсказуемый от осины

его слову нельзя верить у

нас нет выбора

и

не за что

вы переоцениваете борджа он числа вин

когда вы станете вице-канцлером все нити

будут ваших руках аборт же будет

марионеткой

не долго еще ждать

однажды конклав длился два года с

голосом спорта он борджиа будет 12 ему

нужно получить еще четыре поражен

думаешь он сможет

деньги у него есть

чудесный запах цветов

у стоит чудесно

мы что-то празднуем

исповеди что-то творятся отец купил его

много лет назад а теперь что это он

пустует

он очень красивый да ты знаешь то

теперь он троем

это что такая шутка была все нет

это подарок отца и его вдохновляешь он

хочет чтобы ты продолжала на него

работать

я ему очень благодарна

но я выезжаю зримо

что

почему ты получишь все что пожелаешь

я хочу быть свободной это невозможно

мой отец не привык чтобы ему отказывали

[музыка]

лоджия новый папа

плюс панин

[смех]

richard у нас получилось

фантазер

ваше святейшество

александр 6

[музыка]

повторил мой от этого момента я ждала

мы ждали

за сил свою жизнь

у

нас есть

папа

[музыка]

[аплодисменты]

да благословит

класс

вся сильный бар

во имя отца и сына и

святого духа аминь

[аплодисменты]

открыватель ридли на сла всецарица

матери милосердия жизнь отрады надежда

наша славься к тебе взываем со сканами

с дороги и

передаю наше дело в твои руки брат

позаботиться о том чтобы все обратили

всем выйти

открыть а быстрее

приходите потом мы выбьем дверь

джедая

согласно распоряжению папу римского вы

отстраняетесь от должности инквизитора

за присвоение церковных денег ложные

заявления

злоупотребление церковной властью и

искажение божественной истины

как тебе удалось

воскреснуть из мертвых

раздевайся

сделайте что-нибудь разве вы не видите

он в сговоре с дьяволом

пугайте его

раздевайся

[музыка]

теперь я вижу сми бог существует

пусть где bola

разорви я

отче наш сущий на небесах да святится

имя твое да приидет царствие твое да

будет воля твоя и на земле как на небе

harvey

избавь нас от лукавого

закате его в цепи

[музыка]

[музыка]

буду омывать невинности руки мои

обходить жертвенник твой господи чтобы

возвещать глаз я согрешил брат

я связался с дьяволом что случилось

выбор папы был дьявольским заговором

джорджи вступал связь с ведьмой я это

видел

[музыка]

а

[музыка]

очаровательная женщина часть я зря от

нее без ума

не удивительно его можно понять

[музыка]

с мая с огромной радостью

приветствуем нашего друга якоба full

gear и из аугсбурга среди нас купец

верного служителя церкви и неутомимого

защитника веры

передайте королю максимилиан ос

что церковь на его старания

священная лига обязательно окажет ему

поддержку защите запада от турок

не могли бы вы уделить мне минутку ваше

святейшество и

каково это быть правителем мира вы не

поверите foger на

нашу душу охватывает легкая грусть

ведь мы больше не родриго борджиа

мы александр 6 100 наместник бога на

земле

это огромная ответственность

беспечная жизнь закончилась

кардинал мы очень рады и что вы решили

принять наше приглашение

он подчинитесь божьего ли идите выборы

были не божьим волеизъявлением o'gall

даст вам о

чем он говорит

дьявол сделал вас папой я могу это

доказать

кардинал не умеет проигрывать

не обращайте внимание праздник

продолжается прекрасно давайте танцевать

[музыка]

это

[музыка]

[музыка]

совет

зови мне нужно с тобой поговорить

в совет

что ты здесь делаешь

просто там было душно

может выйдем на воздуху нет со порядке

[музыка]

я слышал вы покидаете рим

да

скоро кардинал

кардинал

меня все еще не привык

передайте покеру что я его должник я вся

моему обязан

кто меня к вам просьба

можете передать сообщение совей в

конечно с удовольствием

я буду ждать ее там где мы были

счастливы

[музыка]

когда

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

мы идем домой наконец-то

я дождусь хорошая но я соскучился по сле

на руки и аугсбург скому ты его

save

схватили кто

доминиканцы

[музыка]

как видите нам нельзя двигаться ничего

не поделаешь вы в опасности на мы

осведомлены

чтобы нас свергнуть вдова ровере

обвиняется view в колдовстве смешно они

правда ли лишь потому что девушка

прекрасно чувствует людей и угадывает и

желания разве это колдовства вы можете

ее спасти ваше святейшество да возможно

но мы этого не сделаем почему потому что

это как раз то чего хочет дала радаре

вмешавшись мы признаем его правоту и

весь рим поверит что глава церкви

общался с ведьмой да некоторые возможно

подумают что мы сам дьявол а теперь

прошу нас извинить мы очень заняты а вы

жертвуете save и страха перед кардиналом

делла ровере мы не намерены это слушать

довольно richard

спасибо что уделили нам время ваше

святейшество вы не контролируете этого

юношу это опасно для него и для вас

вице-канцлер оставьте нас нам нужно

поговорить без свидетелей

вы многого достигли и нас ждет большое

будущее

испанские недра сделают нас богатыми и

это еще не все

мореплаватель христофор колумб открыл

новый морской путь в индию

мир будет поделен заново и

мы стали его большей частью

вы имеете ввиду себя или нас

[музыка]

richard

richard

вы уверены что института держали здесь

абсолютно

[музыка]

показательного процесса не будет почему

этот скандал потрясет весь христианский

мир для доллара горы будет достаточно

признание и

считай

ты это подпишешь

мы сломаем тебе все кости

а потом и твой дух и дайте мне два часа

у

нас их нет

гордо и непредсказуем

мы сажаем его видео прямо сейчас

[аплодисменты]

[музыка]

владеет сюда

да давай быстрей времени мало

[музыка]

кардинал доллар воды оскорбил нас и нашу

семью он хочет нас уничтожить

он решил сжечь и цыганку у нас на глазах

чтобы спровоцировать нас но мы не будем

вмешиваться

пока не будем

мне нужны люди чтобы спасти совет я не

буду нарушать волю папы

якоб foger папа и король вы боитесь

потерять свои деньги и власть час или

убьет тебя и ты дашь мне людей или нет

что мне с этим делать

я 2 деться rehab

я тебя не пущу

визави не умрет ты останешься здесь

где-то был когда со жгли моя мать

он идет на верную смерть fish там не

делать что ты предлагаешь

выступив против папы я потеряю все

иди уже

останови его и я позабочусь о нем а

[музыка]

[музыка]

огонь очистит и я

да это справедливое наказание

будет орать как и все

это ведь масс призналась присутствии

свидетелей что с помощью дьявола и

колдовства помогла кардиналу родриго

борджиа занять высшую церковную

должность

[музыка]

[аплодисменты]

надо поджигать

поджигайте пусть тебя тимон сгореть

брат мой открой дверь веры в единого

бога отца всемогущего творца неба и

земли видимого всего и невидимого и во

единаго господа иисуса христа сына божия

единородного а дорса рожденного прежде

всех веков кай

все

встаем безопасности

[музыка]

richard я люблю тебя

она

да сохранит нас иисус христос от всякого

зла

ты есть дьявол

[музыка]

отряд

книга

книга

оставь

признание

[музыка]

[музыка]

все произошло как мы и предсказывали

якоб foger спас save я уже неделю не

сейчас они покидают рим

все кончено

цыганкой больше не представляют

опасности

это вас не разницу с канцлер

вступать

история гадов сын мой

сейчас идеальный момент чтобы раз и

навсегда избавились от этой проблемы

один догони и шут иудеи цыганку

[музыка]

polat

отдайте мне совью и вы свободно нет

значит вы все умрете

лучше возьмите вот это

признание совей

обещаю что вы ее больше никогда не

увидите

вы убьете то что любите

надеюсь она больше не приедет в рим даю

слово

[музыка]

[музыка]

я уже старый человек richard я думал ты

хочешь домой а

именно туда и я отправлюсь

стою умный парень richard

можешь мне кое-что пообещать бесконечно

что угодно с

бои на мечах это не твои и

займись чем-нибудь другим

обещая

а теперь помолись со мной

отче наш

сущий на небесах

да святится имя твое да приидет царствие

твое да будет воля твоя и на земле как

на небе хлеб наш насущный дай нам на сей

день не прости нам долги наша так и мы

прощаем должникам нашим

и не введи нас во искушение с но избавь

нас от лукавого тогда ибо твое есть

царство и сила и слава во веки

[музыка]

куда вы теперь

хочу съездить в один город

ночью его крыша мерцают в пустыне

[музыка]

мама хотела чтобы я его увидел

[музыка]

отец

[музыка]

рекорд

[музыка]

я любил твою маму

[музыка]

я знаю

[музыка]

фильм озвучен компанией akimbo продакшен

в 2022 году роли озвучивали александр

карлин геннадий новиков глеб глушенков

евгений рубцов сергей пономарёв татьяна

абрамова фёдор парамонов игорь

тарадайкин андрей вальс никита

прозоровский и анна смирнова

александр груздев наталья терехова и

другие

[музыка]