All language subtitles for Plurality.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Descărcat de pe YTS.MX

Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX

Care e numele tău?

Numele meu este Legiune

pentru că suntem mulți dintre noi în interiorul acestui om.

Biblie

Cele mai bune știri ale orei,

Fiul congresmanului Guo Jinde

a fost răpit.

Nu au fost găsiți ostatici.

Potrivit martorilor,

posibilul suspect a fost văzut

într-un autobuz spre suburbii.

Poliția efectuează o percheziție amănunțită

și cerând publicului să supravegheze suspectul.

Găsește un loc și așează-te.

domnule,

ți-ai scăpat păpușa.

Tata.

Fiul congresmanului Guo Jinde a fost răpit.

Au existat mai multe cazuri de răpire în ultimii doi ani,

eventual de același infractor.

Infractorul atacă doar copiii cu malformații congenitale.

Crimele lui sunt extrem de obscene.

Dintre toate cadavrele pe care le-am găsit,

părțile defecte au fost îndepărtate violent.

Statutul altor copii dispăruți

este încă necunoscut.

Ei adaugă mai multe forțe de poliție la căutare.

Vom face orice este nevoie.

Nu are aparatul lui auditiv

iar el este surd.

Te rog ajută-ne.

-Aud pe sotia lui Guo Jinde -Te rog ajuta-ne.

s-a rugat peste tot și chiar a cerut ajutorul gloatelor.

Ea a încercat totul.

Pot spune că șeful este stresat.

Guo Jinde chiar i-a primit această slujbă.

Acest laborator este finanțat de socrii lui.

A fost inițial

pentru revigorarea pacienților vegetativi sau așa ceva.

Cred că copilul meu este în viață.

Pun pariu pe criminal

este fie voodoo, fie pedofil.

Aşezaţi-vă

si taci.

Chiu Junsen.

De ce te-ai urcat în autobuz?

Ce făceai înainte?

Omule, încetează să te mai încurci cu mine.

Lasă-mă să plec.

Lucrul din poza iti apartine?

Unde ascunzi copiii?

Nu știu.

Sunt doar un șofer.

Guo Zheng, fiul congresmanului Guo Jinde,

a fost răpit.

A doua zi, congresmanul a primit

o păpușă înmuiată în alcool.

Este la fel ca acela

găsit la locul accidentului de mașină.

Așa că bănuim că ucigașul se afla în acel autobuz.

domnule polițist,

esti atat de rau.

Wang Ting.

Ai renunțat la școală

și am urcat în autobuzul ăla. De ce?

Pot smiar o țigară?

De când ai plecat de acasă,

mama ta a fost îngrijorată pentru tine.

Prostii.

Îi face griji doar pentru bărbații ei.

Demonstrează-o atunci.

Spune-i să vină să mă vadă.

Sunt într-o călătorie de afaceri.

Liao Zhi Huei,

ultima oprire este un câmp gol.

Ce afacere ai acolo?

Sunt un om de afaceri, un intermediar.

Cumpăr și vând teren. Cu cât este mai gol, cu atât mai bine.

a spus Chiu Junsen

că ai adus o valiză în autobuz.

Sunt banii de răscumpărare pe care ți-a dat Guo Jinde?

Încerci să mă faci să vorbesc.

A fost a treia mea călătorie în acea zi,

Am vrut doar să plec de la serviciu.

Nu am nimic de-a face cu oricine ar fi ei.

Ostaticii sunt în pericol.

Vă implor să cooperați.

Mănâncă murdărie.

M-am urcat în autobuzul ăla ca să pot muri.

Mi-ai salvat viata

și m-a închis cu acești bărbați.

Acum, vrei să cooperez?

Cine are grijă de mine atunci?

Unde mergeai după muncă?

Unde?

Am vrut să-mi văd bunica.

Bunica, piciorul meu.

Ce ai spus?

Nu îndrăzni să vorbești despre bunica mea!

Lasa-ma sa plec!

Scoală-te!

Ofițer Wang!

Scoală-te!

Vino aici.

Scoală-te.

Uita-te la asta.

Uita-te la tine.

Cunosti aceasta persoana?

Cine este el?

Privește-l cu atenție.

Uite.

Omule, încetează să te mai încurci cu mine.

domnule polițist,

esti atat de rau!

Ce ai spus?

Nu putem discuta frumos despre asta?

M-am urcat în autobuzul ăla ca să pot muri.

Nu erau supraviețuitori în acel autobuz.

Ești deja mort.

Nu mai ești nimic

decât un monstru în trupul altcuiva.

Ce mi-ai facut?

Ia stabilizatorul, repede!

Securitate!

Unde îl ascunzi pe fiul lui Guo Jinde?

Unde le ascunzi? Scoală-te!

Dă-mi stabilizatorul.

Ofițer Wang, ce naiba faci?

Stabilizatorul.

Ați ajuns la timp, doctore.

Aruncă o privire.

Acesta este doctorul.

După accidentul de mașină,

înainte de a muri creierul,

ți-a electrozat creierul,

ți-a exportat conștiința,

și încărcat în acest creier.

Făcându-te cine ești acum.

Ai inteles?

Nici eu nu.

Se pare că acest creier încă nu este corect.

Unde ma duci?

Procesul de încărcare a minții

reprezintă o mare amenințare pentru creier.

Treaba mea este să mă asigur că subiectele sunt stabile.

Deși gazda Chen Guang-Xuan se află într-o stare vegetativă,

încă îi folosim corpul

să-i interogheze pe cei cinci suspecți din acel autobuz.

Dacă creierul gazdei se supraîncărcă,

nu numai că vei pierde ostaticii,

îi vom pierde și creierul.

Nu pot permite ca această investigație să continue.

Numărul lui Chen Guang-Xuan este 193.

Era deja pe condamnatul la moarte.

Moarte

era doar o chestiune de timp pentru el.

Dacă nu ar fi această șansă

să-mi găsesc fiul pe care l-am pierdut acum doi ani,

Nu aș fi fost niciodată de acord

pentru a folosi acest experiment pentru această investigație.

Asculta,

Eu sunt responsabil de acest caz.

Rămâneți în gradul dvs. de plată.

S-a trezit ultimul student?

Lin Ziping stătea în ultimul rând al autobuzului.

Cel mai puternic a fost lovit de accidentul de mașină.

Operația lui este cel mai puțin probabil să reușească.

Mă vrei aici

să joci împreună cu jocul tău Frankenstein?

E cineva acolo?

E cineva acolo?

O să încerc să salvez datele din mintea lui Lin Ziping.

Dar am nevoie de timp.

Ne așteaptă ostaticii.

Cât timp crezi că avem?

Hsu Mingzhe.

Guo Zheng, fiul congresmanului Guo Jinde

a fost răpit.

Ți-ai scăpat păpușa.

A doua zi, congresmanul a primit

o păpușă înmuiată în alcool.

Hsu Mingzhe

Cine eşti tu?

Cine eşti tu?

Notează-ți numele.

Notează-ți numele.

Chiu Junsen

Chiu Junsen.

Tu ești șoferul, nu?

Ai spus

că Hsu Mingzhe a fost ultimul care a urcat în autobuz.

E adevarat?

Chiu Junsen, Wang Ting, Liao Zhi Huei

Nu ai putut confirma cine sunt, nu-i așa?

O bucată de murdărie.

El este Hsu Mingzhe.

Fiecare dintre ele are unic

limbajul corpului și comportamentul.

Eu sunt liderul acestui proiect, Shen Yiling.

Corpul tau

conține mai multe minți.

Datorită gravității acestui caz,

trebuie să obținem mințile conștiente ale tuturor...

Și încărcați-le în acest creier.

De ce te-ai urcat în autobuz?

Nu mai vin autobuze, vă rog.

Tata.

Tată, unde ești?

Tata.

Eram pe drum să-mi văd fiica?

Aud o fetiță spunându-mi „Tata”.

Am o fiică?

Asta e irelevant. Fiica ta nu este ideea.

Dacă cooperezi și ne ajuți să găsim ostaticii,

Mă voi asigura că ești în siguranță.

Sigur?

Ești un sfânt.

-Ce faci? -Calma.

Sa mergem!

-Sa mergem! -Lasa-ti mainile!

Am zis lasa!

Sa mergem!

Am vrut doar să-mi văd bunica.

Chiu Junsen.

Chiu Junsen.

Vrăjitoare murdară.

De ce mă închizi cu bărbații ăștia?

Nu știi că miros urât?

Doctor.

-Ce faci? -Da-te jos.

Te voi da în judecată.

Da-te jos!

Te-ai săturat?

Stai nemiscat!

Declanșatorul de renaștere nu funcționează.

Conexiunea centrală este pierdută.

Ne-am pierdut toată stabilitatea creierului.

Mințile se schimbă din proprie voință.

Cine eşti tu?

Și ea a ieșit spre poarta roșie,

cerbul mic cu coarne ciudate a înțeles

acea frumusețe

nu ar trebui să fie decis de alții.

De ce?

Pentru că să mă iubesc pe mine însumi este cel mai important lucru.

Asta e corect.

Tată, la școală mă numesc urât.

Atunci îi spui numărul doi urâți,

urât numărul trei și urât numărul patru.

Care parte din mine este frumoasă?

Totul la tine este frumos.

Tata.

Tată, unde ești?

Tată, ajută-mă.

Tată, unde ești?

Ce a funcționat defectuos?

La fel ca experimentele anterioare,

Cu trecerea timpului,

mințile străine vor începe să preia controlul.

Preia controlul?

Dacă gazda vegetativă nu este trează,

mințile străine vor lua ostatici trupul.

Dacă toată lumea este de acord,

asta vom face.

Dacă nu putem scăpa,

Nu o voi putea vedea pe bunica.

Vreau doar să-mi văd fiica. Cred că e în pericol.

Pot să mă duc s-o văd?

Sau poate că poate veni să mă vadă.

Vă rog?

Este un ostatic?

L-ai vazut?

A purtat un aparat auditiv?

Poți vedea amintirile celorlalți, nu-i așa?

doar văd

o fetiță dându-i o păpușă,

și au intrat împreună în parc.

Am văzut un alt băiat în parc,

purtând un breloc roșu la gât.

Ce parc? Unde?

Nu este un parc comunitar.

Este un parc imens.

Ale cui amintiri le vezi acum?

- Câți ani are băiețelul? -Îmi amintesc acum.

M-am urcat în autobuz să-mi văd fiica.

Am o fiică?

Profilul tău arată că ai o fiică.

Dar nu vorbim despre asta acum.

Fiica ta nu este importantă.

Găsiți filmarea camerei de securitate

din fiecare parc din oraș.

Da domnule.

Spune-mi cum arată fetița.

Nu știu cum arată fata.

Pot să-mi văd fiica?

O aud strigându-mă după ajutor.

Pot sa o vad?

Trebuie să știu cum arată fetița.

deja ti-am spus

așa văd eu în creierul meu.

Aceasta este ultima înregistrare a lui Guo Zheng văzută.

Am verificat toate filmările camerelor de securitate din parc.

Niciunul nu i-a arătat pe Guo Zheng și pe fetiță.

Pe o rază de trei mile a Parcului Zhongshan,

sunt șase școli.

Du-te acum la aceste școli.

Găsiți fiecare fetiță cu aceeași înălțime

și întreabă dacă l-au văzut pe Guo Zheng.

-Da. -Da.

Ofițer Wang,

poate ar trebui să continuăm să vorbim cu Hsu Mingzhe.

A dat un pont de încredere.

Putem avea încredere în el.

Doar cu un singur sfat,

și nici măcar nu suntem siguri dacă este real,

si l-ai crezut deja?

S-ar putea să ne păcălească.

Poate el este criminalul.

Tată, unde ești?

Tata.

Dă-mi-o.

Pot obține mai multe informații de la el.

Doctor,

lasă-ne aceste locuri de muncă murdare.

Tu te ocupi doar de treburile tale.

Bine?

Doar lasă-mă să o văd.

Vă rog.

Ce crezi ca faci?

A fost diagnosticat cu autism la doi ani.

Nu a vorbit niciodată cu nimeni.

Acea dimineață...

Copilul dispărut, Shen Zijie, a dispărut în parcul Zhongshan

...I-am atârnat brelocul de gât

cu propriile mele mâini.

Pentru prima dată, mi-a spus „mamă”.

i-am spus

că trebuia să mă aștepte

să-l ia după școală.

Când am ajuns la școala lui, nu mai era.

Trei zile mai târziu, poliția a găsit o înregistrare a unei camere de securitate.

O fetiță

mi-a adus fiul în parc.

Sună exact ca ceea ce a spus el.

Tu stii foarte bine

că după tot acest timp,

șansele de supraviețuire ale fiului tău...

Nu-mi pasă.

Fie că fiul meu este mort sau viu,

Trebuie să-l găsesc.

Doctor,

ar trebui sa stii

că am autoritatea să te scot din acest caz.

Judecând după starea ta emoțională,

ești incapabil să iei decizii raționale.

Nu pot risca tot acest caz

numai pentru tine.

Seful tau

pune-mă în această anchetă.

Dacă mă scoți din asta,

Îmi voi lua echipa și 193 cu mine.

Te-am văzut făcându-ți treaba.

Fiecare spune o poveste diferită.

Doar Hsu Mingzhe poate descrie

amintiri care sunt de fapt adevărate.

Asta înseamnă că poate vedea amintirile celorlalți.

Ce vrei să spui?

Putem folosi Hsu Mingzhe

și fă din el informatorul nostru.

Cum?

De ce ne-ar ajuta?

Folosește corpul lui Chen Guang-Xuan ca o afacere.

Criminalul e încă în creierul tău,

folosind același corp ca și tine.

Dacă te lăsăm să-ți vezi fiica,

o va pune în pericol.

Te rog, te implor,

Vreau doar să-mi văd fiica. Bine?

Dacă cooperați și ajutați cazul nostru,

vom șterge toate celelalte minți din acest corp,

să-ți ofere o nouă identitate,

și te escortează la fiica ta în siguranță.

Dar trebuie să intri în acel creier

și găsiți informații utile pentru a rezolva cazul.

Dacă mă ajutați să rezolv acest caz,

Îți voi aduce fiica imediat.

Când intri în nivelul mai profund al conștiinței,

această injecție vă va ajuta să vă întăriți amintirile

ca sa gasesti mai multe informatii.

Riscul este

ceilalți vor putea să vă vadă amintirile.

Vreau doar să-mi văd fiica.

Office Wang a trimis pe cineva să-ți ia fiica.

Cand te trezesti,

o vei vedea.

De ce este frumoasa cerbul mic?

Pentru că ea crede în ea însăși.

Ce am învățat din asta?

Trebuie să cred în mine.

Cine eşti tu?

L-ai văzut pe bărbatul care se ascunde, nu-i așa?

Cine naiba esti tu?

Sunt Liao Zhi Huei.

Chiu Junsen, Liao Zhi Huei

Liao Zhi Huei.

L-ai văzut și tu pe acel om?

Nu i-am putut vedea fața.

El mi-a spus

că ofiţerul şi doctorul minţeau toţi.

Când asta se termină,

vor distruge acest corp.

El a spus

că depinde de noi înșine să găsim o scăpare.

Când va veni vremea,

a mai spus el

că ne va ajuta.

Recunoști asta?

Asta nu contează.

Am făcut o înțelegere cu Chiu Junsen.

Wang Ting a furat o injecție pentru noi.

L-am ascuns sub plantă.

Îi vei distrage atenția doctorului.

Atunci lăsați-l să aibă grijă de voi.

Mi-au promis că mă vor lăsa să-mi văd fiica.

Există vreun leac pentru prostia ta?

Ofițerul ți-a promis cadavrul?

Le-a spus tuturor același lucru.

Nu fi atât de prost.

Aici, pauză.

Și această parte aici.

Văd o cameră.

Ar putea fi locul unde sunt ținuți ostaticii.

Aud apă

si un motor in functiune.

E un tip...

Ofiţer.

Te-ai dus să-mi vezi bunica?

Vorbesc cu Hsu Mingzhe,

inapoi acolo.

La naiba, asta înseamnă că nu.

Crezi că sunt un idiot?

Vreau să vorbesc cu Hsu Mingzhe.

Stai departe de asta.

Înțelegerea pe care am făcut-o data trecută,

mai este bine?

Ce afacere?

Ai spus că dacă obțin informații,

Pot prelua acest corp.

Ai informatii?

Tu?

Aud și apă și motor.

Văd și un set de numere, 413,

și ace peste tot.

Ce este 413?

Ce este 413?

Ar putea fi un depozit.

De unde sa stiu eu?

Nu sunt ofițer de poliție.

Nu te băga cu mine.

Oferta este încă bună?

Buna ziua?

Ai găsit-o pe fiica lui Hsu Mingzhe?

Ce zici?

Se pare că și-a pierdut cu adevărat amintirile.

Nici măcar nu-și amintește că fiica lui a murit.

Trebuie să păstrăm acest lucru secret pentru el.

Am înţeles?

Toți mint.

Doctor.

Alarma camerei 193 este pornită.

Vrei să-l aștepți pe ofițerul Wang?

Hsu Mingzhe.

Tu ești Hsu Mingzhe, nu-i așa?

Cum te simti?

Unde este fiica mea?

Nu sunt informat despre procesul lor de investigație.

te joci cu mine?

te joci cu mine?

Ce faci?

Lasă ea. Cine ești acum?

Ai spus că o vei aduce pe fiica mea la mine.

Unde este ea?

Calma. Lasă ea.

Liao Zhi Huei a spus că vom fi șters cu toții

și nimeni nu va supraviețui.

Hsu Mingzhe, calmează-te.

-Ofițerul Wang a promis... -Taci!

Retrage-te!

Retrage-te!

Nu voi mai avea încredere în niciunul dintre voi.

Nu face nimic prostesc.

Închideţi ușa!

Deschide usa!

Deschide usa!

Unde te duci?

Deschide!

Unde este ieșirea?

Hsu Mingzhe!

Nu te apropia mai mult.

Nu!

Te voi scoate de aici.

Chiu Junsen!

Da-mi drumul.

Intră.

Intră!

Vrei sa joci? S-o facem.

Haide!

Minunat.

Pleacă de aici!

Doctor.

Chiar am ceva să te întreb.

Poți să o ajuți să o trezești și pe bunica mea?

Bunica mea

este în comă de doi ani.

Muncesc foarte mult ca șofer,

dar banii nu sunt suficienți pentru facturile ei medicale.

Poate putem merge la spital acum.

Poti sa incarci si bunica mea

ca sa putem fi impreuna?

În acest fel, ea nu ar trebui să sufere.

Cine a adus această vrăjitoare?

Credeam că Chiu Junsen va conduce?

Vino aici!

Tu conduci.

Sunt atât de nebuni.

Aștepta,

fac asta corect?

Mă descurc bine?

Taci cu toții.

Lasă-mă să-mi găsesc bunica mai întâi.

Nu contează ce vrei să faci...

Ne putem concentra pe afaceri?

Nu te mai prosti.

Lasă-mă să conduc corect.

Coborî.

Acest trup este inutil pentru mine.

M-am urcat în autobuzul ăla ca să pot muri.

Și nici nu pot face asta.

Căprioara cu coarne ciudate a ieșit pe ușa roșie.

Nu trebuie să se ascundă niciodată.

Nu se teme să fie râs de ea.

Mi-ai văzut amintirile.

Fiica ta este foarte drăguță.

Ai grijă de ceilalți.

Ce vrei să spui?

Nu te apropia de fiica mea!

Am găsit prima ușă.

Stai departe de mine.

Ce mai cauți aici, vrăjitoare?

De ce ne urmărești?

Coboara din masina.

Wang Ting.

Wang Ting.

Ieși.

Calma.

Fugi.

-Wang Ting. -Ai terminat?

Ieși.

Tata vine să te ia.

Vin.

Vin să te salvez.

eu...

Tata este aici.

Hsu Mingzhe.

Esti bine?

Există vreun leac pentru prostia ta?

Ceva atât de ușor,

totuși trebuie să o fac eu?

La naiba, voi primi banii eu.

Ce grămadă de idioți.

Ți-am spus să nu pleci

și urmăriți 24 de ore pe acel corp gazdă.

Dacă presa află,

ești atât de mort.

M-ai pus la conducerea acestui loc.

Sigur.

Renunț.

Ce zici de asta?

Doar pentru că ai rezolvat câteva cazuri,

nu te face important.

Vrei să renunți?

Nu poţi!

Echipa ta a pierdut corpul gazdă.

Dacă nu îl găsiți, sunteți concediați cu toții!

Adu-mi locația mașinii doctorului.

Merge!

Da domnule.

Cap mare,

sunt eu.

Dezleagă-mă mai întâi.

Asta nu arată bine.

Vă rog.

Ce naiba?

Mi-ai spus Cap Mare?

Cine eşti tu?

De unde știi că sunt aici?

Sunt Liao Zhi Huei.

Eu sunt, Liao!

Ești Liao Zhi Huei?

Da.

Îți arăt ca un idiot?

Liao Zhi Huei a murit.

Știrea a relatat că accidentul de mașină l-a ucis.

Corpul meu nu este Liao Zhi Huei,

dar creierul meu este.

Uite.

Ești plin de prostii!

Despre ce naiba vorbesti?

Cine eşti tu?

Luna trecută, ne-am dus să scăpăm de durerea ta în fund.

La naiba!

Chel, ca.

Cap mare.

-Lasă-mă să explic. -Ai grija de el.

Dă-i un pic de simț.

Nu serios, sunt Liao Zhi Huei.

Te rog dezlega-ma si iti pot explica...

La naiba...

Domnule, se comportă din nou mort.

Liao Zhi Huei mi-a spus să vin.

te mai intreb inca o data,

Cine eşti tu?

Ce ți-a spus Liao?

Mi-a spus doar să iau banii.

A spus că dacă nu primesc banii,

O să spun poliției că ai răpit copiii.

Băiatul ăla de facultate a luat copiii.

Nu am nimic de-a face cu asta.

Mă ocup de bani doar cu Liao Zhi Huei.

Deci sunt complici?

De unde sa stiu eu?

Mi-a spus să împart banii în patru.

Știți unde sunt copiii?

La naiba, de unde să știu?

Nu sunt un psihic.

Morți!

Baldie.

Scapa de el.

Chel!

La naiba, ucide-l.

Liao a spus că dacă am avut grijă de bani,

el ar avea grijă de copii.

Nu ai mai apărut niciodată înainte. Cine eşti tu?

Lin Ziping.

Nu te apropia mai mult. Nu!

Lin Ziping, dă-mi drumul!

La naiba, sunt Liao Zhi Huei.

Ai spus că Lin Ziping a murit.

Nu a reușit să încarce?

Sunt aici doar pentru bani,

dar au provocat o scenă.

Știți locația acestei răscumpărări.

Sunteți cu toții complici.

Nu spune asta.

Eu mă ocup doar de bani.

Ne-am contactat doar online înainte de asta.

nici nu stiu

cum arată.

Spune-mi,

unde sunt copiii?

Ţi-am spus.

Nu am nimic de-a face cu răpirea.

Așa cum văd eu în acest creier,

puiul nebun se ocupă de răpire.

Și crezi că ești nevinovat din toate astea?

Vreau doar să iau partea mea din bani.

Du-l înapoi acasă,

fii un soț bun și un tată bun.

Toate acestea nu vor fi treaba mea.

Așa că taci din gură.

Ma auzi?

Pune-ți mâinile în spatele capului!

Toată lumea din acel autobuz este complice.

De ce mă tragi în jos cu ei?

Vreau doar să-mi văd fiica.

Hsu Mingzhe,

-fiica ta... -Nu te mișca!

Hsu Mingzhe!

Domnule, sunteți bine?

Guojing, grăbește-te!

- Avem nevoie de rezervă. - Da-te deoparte!

- Îndepărtează-te! -Domnule!

De ce mă urmărești?

Fiul meu a fost răpit.

Patru complici sunt în creierul tău.

Ca si tine,

Vreau doar să-mi găsesc fiul.

Doar nu mă lăsa să adorm.

Nu știu unde ne duc acești monștri.

Hsu Mingzhe.

Ce fac ei?

Wang Ting.

Știu că ești responsabil de răpiri.

Odată ce copiii au fost drogați,

I-am dus pe copii doar la Lin Ziping.

Mi-ai luat fiul?

Nu știu cum arată fiul tău.

În urmă cu doi ani, a dispărut în parcul Zhongshan.

Purta un rucsac albastru.

I-am dat un breloc roșu.

Îți amintești că l-ai văzut?

Wang Ting.

Chiar îl invidiez pe fiul tău.

Mama lui nu renunță să-l caute.

Poți să-mi spui adevărul?

Toți acei copii

probabil sunt morți.

Imi pare rau.

Șeful devine disperat.

Încă nu ai găsit ostaticii.

Acum, îmi strici treaba.

Tocmai am aflat că toți sunt complici.

Bun.

Tocmai am primit comenzi

a trage-a-ucide 193.

Nu i-am găsit pe copii.

Nu-l putem ucide.

Nu mai putem ține presa jos.

Ucigașul este în acel corp,

odată ce îl scoatem afară,

E peste tot.

Cum îi găsesc morți pe copiii cu el?

Hei!

Bucătă veche de murdărie.

domnule,

am găsit imagini cu camerele de securitate.

Stângaci.

Unul din conștiință

a fost deghizat tot timpul.

De ce m-ai salvat? Voi monștrii!

Asta e vina mea.

Dacă nu mi-a fost atât de frică

și a fost mai atent,

nu ar fi murit.

Continuă să te învinuiești,

nu-ți va aduce înapoi fiul.

Cel mai important lucru acum

este să găsești unde au ascuns copiii.

Apoi șterge toate aceste minți,

ca să pot să-mi găsesc fiica.

Odată ce mințile sunt încărcate,

nu pot fi anulate.

Dar...

Dar ai spus

dacă găsesc ostatici,

îmi vei da controlul asupra corpului.

Cercetarea mea nu a reușit încă

pentru a îndepărta extern conștiința.

Imi pare rau.

iti pare rau?

Ce vrei să spui?

Te intreb, ce naiba?

Ce vrei sa spui cu asta?

Fiica mea încă mă așteaptă.

M-ai pus împreună cu acești monștri!

O să-ți vezi fiica.

Să găsim copiii.

domnule,

am găsit mașina în râu.

Nu sunt pasageri.

De asemenea, Guojing a găsit adresa lui Lin Ziping.

Băieți, mergeți înainte.

Aud și apă și motor.

Văd și un set de numere, 413,

și ace peste tot.

Am văzut o altă persoană în creier.

Este Lin Ziping?

Spălatorul de bani

că Lin Ziping a luat copiii.

Wang Ting a menționat-o și el.

Numai Lin Ziping știe unde sunt copiii.

Pentru a găsi copiii, trebuie să-l găsim.

În afară de mine, toți ceilalți

este complice.

Dar nu putem exclude

ca eu să fiu ucigașul fiului tău.

Singura cale

este să intri în acest creier

pentru a afla adevărul.

Mănâncă carne pentru copii

Promite-mi,

indiferent care este adevărul,

găsește-mi fiica.

Îți promit.

Progeniturile părăsite nu sunt acceptate pentru Cel Atotputernic

Fiul congresmanului, Guo Zheng, are o ureche defectă.

Sindromul Down, buze de iepure

traseul lui Junsen

El vine după noi.

Ne-a păcălit să ne urcăm în autobuz.

O să ne omoare pe toți.

Te referi la Lin Ziping?

Wang Ting

Wang Ting, Zhi Huei, Junsen

fermoar

Mingzhe

Hsu Mingzhe.

Ascultă, Lin Ziping nu este criminalul

pentru că îi lipsește un braț stâng întreg.

Un stângaci a fost cel care l-a ucis pe spălatorul de bani.

Cel care s-a prefăcut

nu este Lin Ziping.

Cine s-a prefăcut atunci?

O să ne omoare pe toți.

OMS?

Nu vreau să mai joc.

Te rog, lasă-mă să plec.

Nu vreau să mai joc.

Vreau să mă duc acasă.

Am uitat că mai e o persoană.

Mintea corpului gazdă,

condamnatul la moarte, Chen Guang-Xuan.

Lin Ziping.

Cât timp o să mă ții legat?

Ce este locul asta?

Unde ascunzi copiii?

Hsu Mingzhe a luat copiii.

Am luat copiii? Unde le-am dus?

Cine eşti tu?

Eu sunt Hsu Mingzhe.

Nici măcar nu erai în autobuzul ăla.

Ce vrei să spui că nu am fost în autobuz?

Lasa-ma sa plec!

Eu doar urmez ordinele lui.

Am recrutat echipa online,

a răpit copiii și i-a ascuns.

Nu trebuia să fac altceva.

Toți suntem plătiți până la urmă.

El a vrut să-i duc pe toți în autobuzul ăla.

Cine este el?

Hsu Mingzhe.

Eu sunt Hsu Mingzhe.

Nu ești Hsu Mingzhe.

Cine eşti tu?

Am crezut că am fost de acord

sa nu spun altora despre mine?

Cine eşti tu?

Cine sunt?

prostesc.

Chen Guang-Xuan,

nici nu recunoști

propriul tău corp?

Te-ai strecurat în toate mințile noastre.

Tata.

Asta te-a făcut să-ți uiți propriile amintiri.

Unde esti?

Mă numesc urât la școală.

Lasa-ma sa iti spun

ce ai facut.

Vă amintiți

soția ta îți ascunde fiica de tine?

Acum patru ani...

Nu mai vin autobuze, vă rog.

Te-ai urcat în autobuzul pe aceeași rută.

Găsește un loc și așează-te.

Ai vrut să te duci să-ți vezi fiica.

Pierzător!

M-am săturat de tine, ratat.

De ce nu te duci să mori?

De ce nu mori?

Vin, iubito.

Nu-ți fie frică.

Buna ziua?

Te rog, te implor...

Roagă-mă?

Ești fericit să fii beat așa în fiecare zi?

Ți-ai găsit soția.

Omoară-mă atunci.

-Esti bolnav. -Ești slab.

Pierzător.

Esti bolnav.

Ai ucis-o.

Dar nu ai reușit să te sinucizi în închisoare.

Ai intrat în stare vegetativă.

Tu ești ucigașul, Chen Guang-Xuan.

eu sunt

Hsu Mingzhe.

Odată ce te omor,

trupul îmi va aparține.

Dar...

Mă duc să vă văd fiica ta.

Nu vă faceți griji.

Va fi exact ca și cum i-am vizitat pe ceilalți copii.

Crezi că ești nevinovat,

dar tu esti la fel ca noi,

un monstru.

Nu ai spus că fiica lui Hsu Mingzhe este moartă?

Este corect.

Cel care și-a cerut fiica

este Chen Guang-Xuan,

nu Hsu Mingzhe.

Experimentul medicului

a trezit subiectul vegetativ.

Toți am fost păcăliți.

Dezleagă-mă mai întâi.

Bine.

Hsu Mingzhe.

Esti bine?

Ce s-a întâmplat?

Nu sunt Hsu Mingzhe.

Cine eşti tu?

Eu sunt pacientul vegetativ,

Chen Guang-Xuan.

Eu sunt cel pe care l-ai urmărit,

nu Hsu Mingzhe.

Unde este Hsu Mingzhe?

Spune-i ofițerului Wang Zhicheng

să-mi aducă singur fiica mea.

Vreau să-mi văd fiica.

Numai eu știu unde sunt copiii.

Fetiță.

Chen Guang-Xuan.

Unde este Guo Zheng?

Îmi amintesc de fiica mea acum.

Ea a arătat întotdeauna puțin diferit.

Toată lumea o spunea un monstru.

Dar adevăratul monstru este această lume.

Ce vrei să spui?

Nu ar fi trebuit să se nască niciodată.

Fiul tau

și fiica mea.

Sunt aici să-i salvez.

Ziteng.

Ziteng.

Tata.

Tata.

Bunica a spus că ești mort.

Chen Guang-Xuan, ți-ai văzut fiica.

Acum, spune-ne,

unde este Guo Zheng?

Ești și mai drăguță

decât în ​​amintirile tatălui tău.

Acesta nu este Chen Guang-Xuan!

Chen Ziteng!

Sa mergem!

-Haide! -Tata!

Chen Ziteng!

Crede-mă, vino cu mine.

Sa mergem!

Grabă.

Hsu Mingzhe,

esti nebun.

Chiar ai ucis

propria ta fiică, nu-i așa?

Aceasta lume

A dispărut la școala elementară Xinyan

nu a avut niciodată loc pentru ei.

Dispărut de 10 ani

Omorându-i,

Le fac o favoare.

Știi că am dreptate.

Grăbește-te, hai să mergem.

Ziteng, ascultă-mă.

Ține-mă de mână și nu te speria.

Haide.

Ziteng, du-te!

Grăbește-te și pleacă.

Ziteng.

Este tata.

Te-au numit monstru

și asta te-a întristat, nu-i așa?

Nu-ți fie frică.

Sunt aici să te ajut.

Tată, ajută-mă.

Tata!

Tată, ajută-mă.

Tata!

Tată, ajută-mă.

Dă-i drumul!

Fii răbdător,

o să-ți vezi fiul în curând.

Vino aici.

Bebelus.

Bebelus.

Bebelus.

Bebelus.

Ziteng!

Bebelus.

Tată, ce s-a întâmplat?

Nu știu cum să explic.

Iubito, mi-ai fost dor de tine.

Ai crescut atât de mult.

Imi pare rau.

Asta e vina mea.

Imi pare rau.

Tată, mi-e frică.

Putem merge acasă?

Tata încă nu se poate duce acasă.

Vă amintiți

povestea căpriorului cu coarne ciudate?

Da.

S-a spus să cred în mine.

Promite-mi,

indiferent cum te vede lumea,

trebuie să crezi în tine, bine?

Bine?

Cine e cea mai frumoasa?

Pe mine.

-OMS? -Pe mine.

Tu esti?

Da.

Omul care ți-a ucis fiul

este încă în corpul meu.

Tata,

vei fi cu mine pentru totdeauna?

Desigur că nu.

Odată ce ai un iubit, nu vei mai avea nevoie de mine.

Tata.

Sigur.

Voi fi cu tine pentru totdeauna.

Tata.

Te grăbești să pleci?

Nu.

Cursul lui Ziteng se termină în curând.

O iau.

Am auzit despre asta.

I-ai adoptat fiica.

Asta e bine.

Asta e destul de bine.

Inainte sa pleci,

semnează acest NDA.

Au vorbit la congres

și a promis că finanțarea cercetării dvs

nu va fi contestat din nou.

Ai reușit.

Dar, din păcate,

ai trezit un criminal.

Numele pacientului este Chen Guang-Xuan.

A ajutat poliția să rezolve un caz,

a salvat viața fiicei sale,

și m-a ajutat să aflu adevărul despre fiul meu.

Deci crezi

ar trebui să păstrăm acest monstru?

Era doar un tată care încerca să-și revadă fiica.

Este un monstru pe care l-am creat.

Acesta este un fapt.

In realitate,

nimănui nu-i pasă de ce cred monștrii.

Omorându-l,

îi facem o favoare.

Vorbești exact ca Hsu Mingzhe.

Doctor,

procesul de trezire de mâine

va începe la ora 10

Ai găsit o metodă de succes?

Nu încă.

Dar Chen Guang-Xuan s-a trezit înainte,

Cred că există o șansă.

Gazda proiectului: 193

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.