Original subtitles

foreign

y kids I'm home

guess who didn't get a promotion today

you guys should just start wearing heels

to work

foreign

sorry Marv if we still had the big

freezer I wouldn't have to keep it in

there

foreign

Jesus

[Music]

no Jesus here right Mommy

what the hell is this

what did you do Laney are those knives

I'm homeschooling the girls like we

talked about

like I was homeschooled

like everyone is doing these days

what Laney what's old is new again my

love

can you get an email from school I mean

why are the girls absent why aren't the

parents calling back I mean is it a

plague is it a protest against Common

Core

what the are you talking about

what did you do to the girls

damn it

what's happening lady

what did you do to the girls

you're fine

never been finer

trust me

are you insane

I literally just saw it with knives

sticking out of your back

who did that

stalker

it was a test of will trance and power

did she passed with flying colors

girls look Mommy I found Ralphie in the

kitchen

stop that

[Music]

please tell me this is some kind of

terrible prank

I'm sorry Dad but you have to stay in

the house from now on

what

mom says you're bad

so what mommy's been teaching you in

school

that I'm bad

it's a little bit more nuanced than that

but essentially

yeah I don't know what's going on

but I'm not bad

I love you

I love you

Laney please I

I don't understand Wilma get back here

we're changing going for a ride

it's time you're not going anywhere

until you tell me what the hell is going

on

sure we are

you don't feel well sweetie do you

[Music]

foreign

I want to understand what

this is all about

and why I'm not a part of

whatever this is

Peach

you know you don't have to listen to

your mother she's obviously not feeling

well you know that right

feel great you can you can go back to

school

Monday morning I promise back to real

school why so she can be made fun of by

those boys or so she can be

looked at as a freak by those

conservative

so what this is all about Stockard

you can be you you know these days it's

all completely okay no it's not

you don't know what I feel like inside

Daddy

you have no idea

I know I'm I'm sorry

and you you don't know what I go through

at school and I couldn't even begin to

tell you

tell me Peach I want to help you

you can't

if you're part of the problem

you've really lost it you know

that

is this about the promotion you know

that wasn't my fault

come on let's go

put in the bag

if you don't stop I'm gonna call the

cops

go ahead

what the

[Music]

[Music]

[Music]

okay

come on come on

[Music]

Laney

kids

foreign

what the hell is happening

hello

hello

I need help

anyone

Christ

yes

can you hear me

Marvin Robinson

are you okay

there's something wrong with the air I

can't breathe yes it's not the air I

don't think

I'm having the same problem

did you call 9-1-1

same took the car too can you come here

come here

I don't know

I'm nuts

stay there

touche

jackpot

thank you Grandpa Robinson

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

I'm gonna try and come over

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

no

no

go back home it's a trick

well

Wayne

it's a trick

it's all the trick go home no it's okay

I can breathe through this you're only

safe in your own house

[Music]

twin green

desk

[Music]

why

[Music]

movies

[Music]

take it easy okay I went one canister

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

he should have stayed home

he should have stayed quiet but instead

he called and you came

what did you do

oh this is your fault

you've done a bad job you've been bad

all of you

it's time we make things right

make things right

where's your mommy

with your wife with all the other

mommies

you really should get home before they

come back Mr Robinson

huh

how did you know who I am

[Music]

how do I lose another 15 percent

[Music]

[Applause]

[Music]

please I don't know what's going on can

you help me please

please

[Music]

man's place is in the home

you know what

10 now

I don't understand

[Music]

of course you don't

please let me open I'm almost out of

there

I love you Amy

you don't deserve to breathe our air

[Music]

whoa

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

is Daddy dead

you know that had to happen

yes Mommy

[Music]

if we want our world to get back to

right that had to happen there's no room

for men anymore unless we allow it

you understand

rule number one

or question your mother

I remember

let's talk

rule number two

you are a girl

a girl

mom

foreign

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

yeah

that's funny

[Music]

come on baby come on Jesus

number two

hole number two

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

foreign