Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,120 --> 00:00:04,600
For you.
2
00:00:23,360 --> 00:00:23,840
That yes.
3
00:00:25,560 --> 00:00:26,160
Cross,
4
00:00:27,200 --> 00:00:27,680
tell me.
5
00:00:29,640 --> 00:00:33,200
If it's a joke, it's not funny,
it's a joke, it's her.
6
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
You let her in?
7
00:00:36,520 --> 00:00:38,600
I have an ugly dream at 3: 00.
8
00:00:47,160 --> 00:00:48,360
Don't move from here.
9
00:00:50,080 --> 00:00:51,000
Stay and watch TV.
10
00:00:52,960 --> 00:00:53,440
And you?
11
00:00:54,240 --> 00:00:54,680
A well.
12
00:02:25,800 --> 00:02:27,520
Within minutes of occurrence
13
00:02:27,600 --> 00:02:31,080
this unexpected eclipse,
if you're from the eclipses?
14
00:02:32,720 --> 00:02:35,480
Directly the phenomenon
needs to be changed,
15
00:02:35,560 --> 00:02:37,840
to protect from solar radiation.
16
00:02:37,960 --> 00:02:39,840
Another factor that puzzles the.
17
00:02:42,800 --> 00:02:45,360
What a dump, kid, and mailboxes there.
18
00:02:46,520 --> 00:02:51,080
Well, it's 10 floors if we don't knock door to door,
too much fuss,
19
00:02:51,480 --> 00:02:52,680
but you tell this world.
20
00:03:00,360 --> 00:03:02,080
No use, half-hour, you call rice.
21
00:03:03,520 --> 00:03:05,600
Then you gotta do it, man,
don't fuck with me.
22
00:03:05,680 --> 00:03:08,200
Wait here, wait, fuck.
23
00:03:09,120 --> 00:03:12,000
If it's upstairs
you leave it to me, I deserve it.
24
00:03:54,320 --> 00:03:55,240
Morning, hello.
25
00:03:55,360 --> 00:03:57,080
You see this gentleman's company
26
00:03:57,160 --> 00:03:59,600
has spoken to the owner to buy
the building,
27
00:04:00,080 --> 00:04:02,080
we are an investment company,
28
00:04:02,160 --> 00:04:04,320
but first we have to agree on the tenants.
29
00:04:04,480 --> 00:04:04,680
Clara
30
00:04:05,880 --> 00:04:06,400
Absolutely.
31
00:04:07,400 --> 00:04:07,920
Yes, I do.
32
00:04:38,840 --> 00:04:39,320
Thank you
33
00:04:40,160 --> 00:04:45,280
Maybe if you know them,
you can help me out who likes flats.
34
00:04:45,360 --> 00:04:47,440
Sure, we all know each other here,
35
00:04:48,040 --> 00:04:49,920
he doesn't know what makes things easier.
36
00:04:51,480 --> 00:04:55,400
I have Maria Rosa Luna, who says it's you.
37
00:04:56,440 --> 00:05:00,600
Margarita Solene, my perfect sister.
38
00:05:02,760 --> 00:05:04,240
Ramón Cantero, Oy.
39
00:05:04,440 --> 00:05:05,640
They left last year.
40
00:05:06,440 --> 00:05:07,560
We're very sick, poor.
41
00:05:08,400 --> 00:05:11,240
They went to Motril,
which you can see is better there.
42
00:05:11,720 --> 00:05:14,320
Of course it shouldn't be up to date.
43
00:05:16,920 --> 00:05:17,000
Y
44
00:05:18,320 --> 00:05:19,640
Jungle spray
45
00:05:20,840 --> 00:05:23,760
it's the ninth floor,
but it just left yesterday.
46
00:05:26,680 --> 00:05:27,400
Don't know where.
47
00:05:28,280 --> 00:05:29,760
Same week he came two days ago.
48
00:05:31,400 --> 00:05:33,120
He took the girl anyway she knows.
49
00:05:34,120 --> 00:05:34,400
Oh, yeah.
50
00:05:35,600 --> 00:05:37,160
And I'm told it's El Moreno.
51
00:05:38,200 --> 00:05:38,400
Uy.
52
00:05:44,800 --> 00:05:45,280
Observer.
53
00:07:36,680 --> 00:07:37,640
No, don't go,
54
00:07:38,720 --> 00:07:39,680
stay with me,
55
00:07:40,120 --> 00:07:41,000
stay with me.
56
00:08:23,000 --> 00:08:24,240
And you say that?
57
00:08:25,600 --> 00:08:29,440
That you've talked to the owners,
if it's all settled,
58
00:08:30,440 --> 00:08:33,680
tell me that Rocío selvas
is the ninth what else?
59
00:08:36,160 --> 00:08:40,440
Because I own it and I don't
remember talking to you.
60
00:08:45,200 --> 00:08:45,840
Departure.
61
00:08:50,800 --> 00:08:51,520
Ladies?
62
00:08:52,280 --> 00:08:53,960
Let's make this easy, it's easy.
63
00:08:55,760 --> 00:08:56,520
What came you?
64
00:08:58,840 --> 00:08:59,400
Ninth.
65
00:09:00,520 --> 00:09:01,200
What else?
66
00:09:02,200 --> 00:09:03,640
Ninth D.
67
00:09:21,880 --> 00:09:23,960
Vote this 15 Tarion Villar?
68
00:09:33,160 --> 00:09:33,320
Oh, good.
69
00:09:44,640 --> 00:09:46,960
Our solar system is still a mystery.
70
00:09:48,840 --> 00:09:52,480
I'm saying, are we going to Disney?
71
00:09:56,320 --> 00:09:56,960
Normal rise.
72
00:10:08,240 --> 00:10:08,840
What is it,
73
00:10:09,960 --> 00:10:10,360
i feel?
74
00:10:10,480 --> 00:10:11,240
Exit building.
75
00:10:12,200 --> 00:10:12,680
Los.
76
00:10:38,880 --> 00:10:39,520
Shit, man.
77
00:10:43,200 --> 00:10:43,480
Cuba.
78
00:10:43,600 --> 00:10:46,120
Eva doesn't want to, come on, come home.
79
00:10:47,400 --> 00:10:49,640
Used Olivia beauties, right?
80
00:10:49,720 --> 00:10:52,720
It's not a moment now I've played,
no, I don't want to.
81
00:11:01,560 --> 00:11:02,840
Get in your room and stay there
82
00:11:03,320 --> 00:11:05,000
didn't seal it almost an hour and wind
83
00:11:05,080 --> 00:11:06,080
he won't answer my phone.
84
00:11:06,680 --> 00:11:07,320
Motherfucker
85
00:11:08,200 --> 00:11:08,800
I didn't.
86
00:11:10,160 --> 00:11:11,400
The girl didn't pass.
87
00:11:12,320 --> 00:11:13,040
Usually.
88
00:11:13,080 --> 00:11:16,960
Hello, isn't that for
89
00:11:18,760 --> 00:11:19,720
me four?
90
00:11:21,400 --> 00:11:22,320
Leave it to me.
91
00:11:22,400 --> 00:11:24,120
fuck God and the Virgin whore.
92
00:11:24,760 --> 00:11:26,400
I swear on my life I was and it won't end.
93
00:11:31,760 --> 00:11:32,480
How?
94
00:11:46,840 --> 00:11:48,600
Once I saw her, I knew she'd be trouble.
95
00:11:50,400 --> 00:11:52,040
I don't know what that girl's into,
96
00:11:52,160 --> 00:11:54,520
but it's clearly not good,
but it's very long.
97
00:11:54,960 --> 00:11:56,280
She scared like her sister?
98
00:11:58,720 --> 00:11:59,480
But he won't go.
99
00:12:01,120 --> 00:12:01,680
The bill.
100
00:13:44,760 --> 00:13:46,000
The messenger is ready.
101
00:13:49,400 --> 00:13:49,880
Leave it.
102
00:13:52,080 --> 00:13:52,800
Spray it.
103
00:14:08,360 --> 00:14:09,040
Who are you?
104
00:14:09,760 --> 00:14:10,160
Hi, honey.
105
00:14:11,280 --> 00:14:12,680
You live here, yes.
106
00:14:13,760 --> 00:14:16,120
i'm looking for a friend
who came here a few days ago.
107
00:14:17,080 --> 00:14:17,960
Her name's Lucia.
108
00:14:18,000 --> 00:14:18,640
Know her?
109
00:14:19,400 --> 00:14:20,000
no kidding?
110
00:14:22,120 --> 00:14:24,640
I mean another dual Lucia,
111
00:14:24,720 --> 00:14:29,600
you've seen another one, a beautiful blonde girl.
112
00:14:31,160 --> 00:14:31,760
Recognize.
113
00:14:56,120 --> 00:14:56,520
Re bed.
114
00:14:57,320 --> 00:14:58,760
There's no noise.
115
00:14:59,840 --> 00:15:02,320
And whatever happens, you say hello.
116
00:15:07,760 --> 00:15:08,320
It's her.
117
00:15:50,280 --> 00:15:52,600
The planet is about to.
118
00:16:06,280 --> 00:16:06,680
Arrived
119
00:16:07,600 --> 00:16:08,040
now.
120
00:16:10,960 --> 00:16:11,960
Let's get the girl.
121
00:17:29,320 --> 00:17:29,960
Ain't no job.
122
00:17:32,240 --> 00:17:33,200
Well, I was.
123
00:17:33,960 --> 00:17:36,240
A lot more, but we can't stay here.
124
00:17:43,360 --> 00:17:44,280
Things too, right?
125
00:17:47,360 --> 00:17:47,600
2 5.
126
00:17:48,720 --> 00:17:50,120
Let's go, please.
127
00:17:53,800 --> 00:18:00,160
Re is the Stock Exchange,
I'm going where I am, aren't I, Delia?
128
00:18:02,520 --> 00:18:03,440
Hey, where is he?
129
00:18:05,720 --> 00:18:06,120
Closet.
130
00:18:10,440 --> 00:18:11,120
Wardrobe.
131
00:18:12,880 --> 00:18:13,240
Ow! Ow!
132
00:18:14,920 --> 00:18:15,440
Bathroom.
133
00:18:23,680 --> 00:18:25,120
Well, I'll tell you what.
134
00:18:26,800 --> 00:18:27,720
Yeah, I'll say it.
135
00:18:28,360 --> 00:18:29,360
Find you on my own.
136
00:18:32,360 --> 00:18:33,240
What a new bag.
137
00:18:35,320 --> 00:18:36,240
I'll tell him, okay?
138
00:18:40,800 --> 00:18:42,800
You understand I can't
let you say anything?
139
00:18:56,120 --> 00:18:56,880
They'd get out.
140
00:19:06,960 --> 00:19:07,920
Tell him you do.
141
00:19:12,960 --> 00:19:14,680
Please stop.
142
00:19:17,840 --> 00:19:18,760
Tell him he doesn't get it.
143
00:19:22,880 --> 00:19:23,240
Travel.
144
00:19:27,040 --> 00:19:27,760
Leave her be.
145
00:19:53,400 --> 00:19:54,040
Mornin '.
146
00:20:37,640 --> 00:20:38,080
Odon.
147
00:20:38,880 --> 00:20:39,280
Here.
148
00:20:40,520 --> 00:20:44,240
In an extra shithole I'm not,
they're a little nervous,
149
00:20:44,480 --> 00:20:45,520
has no party.
150
00:20:47,200 --> 00:20:48,400
Well, let's go home.
151
00:20:57,320 --> 00:21:01,320
They're going to pay for it,
especially the girls, I want to see his face,
152
00:21:01,800 --> 00:21:03,960
don't worry, I'll get it for you, I swear.
153
00:21:06,560 --> 00:21:07,560
Life again.
154
00:21:09,320 --> 00:21:10,360
I want to party.
155
00:21:11,720 --> 00:21:12,680
I mean, it's okay.
156
00:21:26,480 --> 00:21:28,080
Running to the street, okay,
157
00:21:29,240 --> 00:21:31,600
and for someone else you better
look around
158
00:21:32,000 --> 00:21:34,480
and tell him to give you a lift.
159
00:21:39,400 --> 00:21:41,440
Elio, dance already promised.
160
00:21:46,040 --> 00:21:50,400
You seem to already know her maid,
now all that's missing is her.
161
00:21:51,640 --> 00:21:53,720
Your lady, the lady of this house.
162
00:21:55,840 --> 00:21:57,120
The mother of pain,
163
00:21:58,320 --> 00:22:00,240
the mother of all sad.
164
00:22:02,600 --> 00:22:06,440
We summoned her, gave her blood.
165
00:22:08,360 --> 00:22:09,080
Girls, right?
166
00:22:14,880 --> 00:22:17,240
It's okay, honey, I'm coming my son.
167
00:22:42,280 --> 00:22:42,920
Oh, come on.
168
00:22:46,000 --> 00:22:46,840
The pasta.
169
00:22:47,880 --> 00:22:52,120
He's been here ever since all these years.
170
00:22:53,680 --> 00:22:55,280
Feeding on this house.
171
00:23:00,120 --> 00:23:01,280
Every gazebo.
172
00:23:03,680 --> 00:23:04,520
Tears.
173
00:23:06,120 --> 00:23:09,240
Thank you waiting for a body to incarnate.
174
00:23:11,840 --> 00:23:11,920
Y.
175
00:23:13,960 --> 00:23:16,800
Governance Day.
176
00:23:21,640 --> 00:23:22,880
Don't you get it?
177
00:23:23,120 --> 00:23:25,000
She's been chosen.
178
00:23:25,160 --> 00:23:26,520
Will she be a queen?
179
00:23:29,800 --> 00:23:31,160
Goods to apologize for.
180
00:23:32,720 --> 00:23:35,000
Little anticipated.
181
00:23:37,720 --> 00:23:39,360
We couldn't afford it.
182
00:23:42,160 --> 00:23:44,320
It's over, it's over.
183
00:23:46,960 --> 00:23:48,160
Your role in the world.
184
00:24:07,120 --> 00:24:07,680
Have you?
185
00:25:50,120 --> 00:25:50,280
Un.
186
00:25:54,880 --> 00:25:58,160
Filming being able to get there.
187
00:25:59,320 --> 00:26:00,640
Black night.
188
00:26:01,520 --> 00:26:05,880
Same thing you know.
189
00:26:11,480 --> 00:26:16,200
I'd cut the ice in your dungeon.
190
00:26:16,480 --> 00:26:25,360
if I were a realm of daylight and.
191
00:26:30,400 --> 00:26:30,800
Ropes.
192
00:26:35,440 --> 00:26:37,680
One for your sweetheart.
193
00:26:43,080 --> 00:26:50,240
Oh pity, penance, pity, feliu.
194
00:26:50,440 --> 00:26:52,240
Oh, my heart.
195
00:26:55,520 --> 00:26:55,640
Un
196
00:26:56,520 --> 00:27:07,440
runs through the veins that arrives
with the force of a cycle, a.
197
00:27:07,960 --> 00:27:09,440
Is it the same thing?
198
00:27:11,240 --> 00:27:19,040
Of darkness and Greek, is it
an unbridled foal that never
199
00:27:19,120 --> 00:27:21,040
CA where are you going?
200
00:27:25,680 --> 00:27:29,400
It's a desert of sand.
201
00:27:32,600 --> 00:27:34,400
And glory in a prison.
202
00:27:34,840 --> 00:27:35,880
Oh, pity.
203
00:27:36,200 --> 00:27:37,320
Oh, pity.
204
00:27:38,040 --> 00:27:40,920
Oh, pity, penny.
205
00:27:46,000 --> 00:27:48,840
She tells me how to dance
the promised ones.
206
00:30:02,400 --> 00:30:02,560
Vi.
207
00:30:29,400 --> 00:30:29,760
Well,
208
00:30:31,080 --> 00:30:32,240
let's dance.
209
00:31:22,240 --> 00:31:23,400
What the fuck is this?
210
00:31:52,720 --> 00:31:53,440
It's more.
211
00:31:55,640 --> 00:31:56,600
It's opening.
212
00:32:22,320 --> 00:32:23,400
Oh, my God, Lucia.
213
00:32:26,880 --> 00:32:28,240
But you just had to dance.
214
00:32:30,600 --> 00:32:31,280
I'm dancing.
215
00:32:34,680 --> 00:32:35,200
I like it.
216
00:33:11,320 --> 00:33:13,400
Bely, don't you tb me there's, oh, look.
217
00:33:54,680 --> 00:33:55,600
Yelich never.
218
00:34:14,400 --> 00:34:14,600
Oh, good.
219
00:35:01,720 --> 00:35:03,400
Re Was it you?
220
00:36:37,440 --> 00:36:37,840
Rebel.
12740
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
