All language subtitles for captions050123

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่‚ฉใจใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ไปŠๅƒ•

็ตๆง‹

ๅˆฅใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใใ“ใใ“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ็ซนใใ‚“ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ“ใฎ

ๅ‰้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฏ้–“้•ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ปใƒฌใ‚’ไฝœใฃใฆใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใงใใ‚‹ใ—

ใฟใ‚“ใชไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ไฝ็ซนใใ‚“ๅฅฅใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๅ…‰ใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญใชใฎใใ†ใงใ™ใญใฏใ„็งใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐ

ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆ‘ใซ

็›ธ่ซ‡ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใŒไธ€็•ชๆ–ฐไบบใชใ‚“ใงใใ†ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใƒใƒƒใƒใƒชใ ใญ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใ“็›ดใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ„ใถ่ฝใก็€ใ„ใฆใŸใ‹ใช

ใงใ‚‚ใพใ 

ๆฎ‹ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใฎ้€ฒๆ—ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ไปŠใŠ2ไบบใซ็ขบ่ชใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใงๆฌกใฎ

ๅคงไบ‹ใชๅ•†่ซ‡ใฎ่ณ‡ๆ–™ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใใ“ใ“ใฏ

ๅคšๅˆ†็ดฐใ‹ใ„ใƒŸใ‚นใง

ใกใ‚‡ใฃใจใชใใ‚‚ใ†1ๅ›ž่ฆ‹ใจใใ‹

ใช

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใƒผ

่‡ชๅˆ†ใชใฉใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใชใ‚“ใงใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญใกใ‚‡ใฃใจ

็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใใงใใฆใ‚‹ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใพใงใ•ใ

[ๆ‹ๆ‰‹]

่ฟฝๅŠ ใง่ณ‡ๆ–™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ็ซนใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚2ไบบใฏๆฅญๅ‹™็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚2ไบบใฏใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹

็š†ใ•ใ‚“่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ไฝ•

ๅƒ•ใซ

ไธ‹็€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใใŸใ‚Šใจใ‹

ใฎๅๅฟœใŒไธ€็•ช

้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒžใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใญ

ไธ‹็€ใŒๅฅฝใใชใฎ

่ณ‡ๆ–™

้ ‘ๅผตใฃใฆไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจใ”่ค’็พŽ

ๆฌฒใ—ใ„

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็ด ็›ดใซใชใ‚Šใชใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ชใฃ่พผใฟใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

้ฆ–ใŒๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใใ†ใ 

ใ‘ใฉใŠ

ๅฃใงใ‚‚

2ไบบ่ˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ”่ค’็พŽ

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅฝ“ใฆใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผใใ†

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใคใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘่ฆ‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰

ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใฃใใ‚Šใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ใŠ[ __ ]่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใญใฃใจใ‚Š

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

ไนณ้ฆ–ใจไธ€็ท’ใซ

ๅบงใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใ„

้ฌผ้–€ไฝœใฃใŸ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใฏ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ”่ค’็พŽใ 

ๅ‰ใชใ‚ใŸ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

็„กๆ„่ญ˜ใซ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ๆฌกใฏ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใชใ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

็ตๆง‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚“ใช

ใƒœใ‚ฑใ‚นใƒˆใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ—ฉใ

ใ“ใฎ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅฏใฆใใ‚Œใชใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

็งใ‚‚ใ”่ค’็พŽใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

็งใพใ 

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใŸ

ๆฐดใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใƒขใ‚ฏใƒขใ‚ฏใ—ใฆ

[ๆ‹ๆ‰‹]

่ฌใ‚‰ใชใ„ใง

็งใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใฎ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ”่ค’็พŽใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œๆ–ฐใ—ใใงใใŸใ‚ฒใƒผใ‚ปใƒณ่กŒใ“ใ†ใœใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญใ“ใ†ใ‹

ไฟบ

ไป–ใฎๆบๆณ‰ใฎใ•

่ฒฏ่“„ใฎใƒกใƒ€ใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใงใใ‚Œใง

ๅคšๅˆ†ไฝฟใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹้‡‘ใฏใƒคใƒใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏใญ

ไฟบใ‚‚ไฝœๅ“

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆœ€ๅˆใฎๆŒใกใƒกใƒ€ใƒซใ‹ใ‚‰ใƒกใƒ€ใƒซๅข—ใ‚„ใ—ใŸใปใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใญใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œ็ขบๅฎšใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆบๆณ‰ๅŠนๆžœใฎๆ€ใฃใฆใ•

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Š

ใใ†ใ‹ใชใใ†

ๆŽƒ้™คๅฝ“็•ช้ ผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ•ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

้ˆดๆœจใใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ๆŽƒ้™คใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใใฎใ“ใ“

ๆ‚ชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใƒ€

ใƒกใชใฎใใฎใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใชใ‚“ใงๆ–ญใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‡็ง1ไบบใงใใ†ใงใ™

ใ‚ˆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใงใ‚‚ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

้ˆดๆœจใใ‚“็งใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใจใ‚ฒใƒผใ‚ปใƒณ่กŒใใฎ

ๅซŒใ 

้ˆดๆœจใใ‚“ใจไธ€็ท’ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ไฝใ€…ๆœจใซ็งๆ•™ๅฎคใงๅพ…ใฃใฆใญ

ไธ€ไบบใงใใ†ใ„ใ†ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ•ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฎๆœบใจๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃ

ใฆ

ๅ˜˜ใคใ‘

้š ใ—ไบ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใช้š ใ—ใฆใชใ„ใ—ใ•ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚“ใ ใ‘้ ผใพใ‚Œใฆใพใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ‘ใฉใงใ‚‚ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใพใง

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‹ใ‚‚ไฟบใฎใŒๅ…ˆๅพ—ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ็ฉบใ„ใฆใ‚“ใฎ

่žใ„ใฆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฒใƒผใ‚ปใƒณ่กŒใฃใฆใใฎใพใพ่ฒใƒฉใƒผใƒกใƒณ่กŒใ“ใ†

ใ‚ˆ

ไฟบ่ฑš้ชจๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰่ฑš้ชจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ใŠๅ‰

ๅ‘ณๅ™ŒใฎใŒๅฅฝใใฃใฆๅ‰ๆฅใŸใฃใ‘

ใƒใƒณใ‚ณใƒ„ๅ‘ณๅ™Œใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ๅ‘ณใ‚‚้ฃŸใฃใฆ

ใฟใฆใ‚ˆใชใ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ไฟบใฏใ•ใใฎใ‚ใ‚Œ

ไปฒ้–“ใจ็พฝใฐใŸใๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœชๆฅใธใฃใฆใ‚„ใคใซไฝ•

ใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไธญ

ๅฏ’ๆฐ—ใ—ใŸใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงไฟบใซใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•

ๅธ‚ๅทใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใใฎใ•ใใฎใ„ใคใ‚‚

ไผ‘ใฟใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰

็ถšใใ‚‚ใฏใ„ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅญฆๅ•ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใใ†ใ„ใˆใฐๅ…ˆ้ˆดๆœจๅ›ใŒ

้ป’ๆฟๆŽƒ้™คใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ˆดๆœจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ•ใฃใ

ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝใ€…ๆœจไธ€็ท’ใซ้ป’ๆฟๆŽƒ้™คใ‚„ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใฎ่พบใจใ‚‚ไฝ•ใ ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใญๆ”ปใ‚ใฆไปŠใพใง็ถบ้บ—ใซใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ไฟฎ่กŒใฃใฆ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใง

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใซใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธๅฏงใซใ‚„ใ‚‹ใช

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹

ใž

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใซใ—ใฆใ„ใใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ„ชใ—ใ

ใฆ

ๆŽƒ้™ค

ๆฎ‹ใ‚Šใพใ™ใฏใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆฃšๆ‘

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใ•

ใใฎๅธ‚ๅทใฏ

ใชใ‚“ใงๆœ€่ฟ‘ใใฎ

ไฟบใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใซใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‡บใ™ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ„ใ†ๆ–นใฃใฆใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„

ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใฎใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใใชใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

้ˆดๆœจใใ‚“ใงใ•ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ๅๅฟœใ—

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ข็™ฝใ„ใฎใง

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ‹ใช

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

[้Ÿณๆฅฝ]

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๅฐปๅฅฝใใชใฎ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

[้Ÿณๆฅฝ]

็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹

ไฝ“ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่งฆใฃใฆ

ใšใฃใจใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใŸใฎ

ใŸใกใŒใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

็งใ‚‚ใ”่ค’็พŽใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

ใพใŸ่‰ฒใ€…ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅˆฅใซ

็งใ‚‚

ใ”่ค’็พŽใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

[้Ÿณๆฅฝ]

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ่กŒใฃใฆ้†คๆฒน่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใชใ„็ง

้ƒจๅฑ‹ใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค–่กŒใใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผใ‚„ใ ็งๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใ—ใ•ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใ

ใŸใใชใ„ใฎใงใ‚„ใ ใ‚ˆใใฎ้†คๆฒนใ ใ‘ใง

ใˆใƒผ็„ก็†ใ ใ‚ˆ็ง่ฒทใฃใฆใใŸใใชใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅฎถใฎใ“ใจๆ‰‹ไผใฃใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ ใ•ใ„

ไปŠใญใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ๅคขใซ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใ—ใชใใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงๅญฆๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ไปŠ

ๅฟ™ใ—ใใฆ

ๅคงๅญฆใฏ

ๅคงๅญฆใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎใ‚ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

[็ฌ‘ใ„]

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใซใ†ใกใฎๅญ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅๆœฌใจๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚Œ

้ƒจๅฑ‹ใงใŠๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚ใพใ‚

ๅคšๅฐ‘ใฏใ‚„ใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจ

ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฎฟ้กŒใจใ‹

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ๅพฉ็ฟ’ใ‚‚ๅ„ช็ง€ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ—ใญ

ๅƒ•่กŒใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใƒผใ‚ใฎ้ดใ‚‚ๅฑฅใ„ใŸใพใพใงใ™ใ—

ใ‚ใฃๅคงไธˆๅคซใงใ™่กŒใฃใฆใใพใ™ใŠ

้‡‘ใ‚‚ๆ‰•ใฃใจใใพใ™ใ‚“ใงใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใพใ›ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ้ ผใฃใฆใฐใฃใ‹ใฎ

ไธญใ‹ใ‚‰

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใƒผ

ใชใ‚“ใงๅคขใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›

ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใชใฏใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใฃใฆๅคขใŒ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ไฝ•

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ€‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆๆฌฒใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใšใฃใจๆ˜”ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

้›ฃใ—ใ„ใ‚ใญใ“ใฎใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ•

ใšใฃใจๆ˜”ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใŸใช

็ขบใ‹ใซ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

่จ˜ๆ†ถใฎๆ˜ฅใ‹ๅฝผๆ–นใชใฎใซ

ๆ–ฐๅฎฟใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใใฃใจ

้ ญใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใญใ ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ‚‚ใญ

ๅงซใฃใฆใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใƒผ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ„ใ—้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใใชใ‚Š

ๅฎถๆ—ใซใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ็ทŠๅผตใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใงใ‚‚็งใ‚ˆใ‚Šใฏใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ๆœ€่ฟ‘ใฎใ“ใจใ 

ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•ฐๅญฆๅพ—ๆ„ใ ใ—ใ‚ใƒผใใ†ใ ใฃใŸใฎใใ†

ใ ใ‚ˆ

ๆ•ฐๅญฆAใจ2ใฉใฃใกใŒๅพ—ๆ„ใชใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใฃใกใ‚‚ๅพ—ๆ„ใงใ‚‚ใญใใ†ใชใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ็งใกใ‚‡ใฃใจ

่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฏใ„ใงใใพใ™

ใ“ใ“ใฎใ•

ใญใ“ใฎๅ•้กŒใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ“ใจใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ˜Žๆ—ฅใฎๅฎฟ้กŒใชใฎ

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚“ใง่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎ

ๅคขใกใ‚ƒใ‚“ใ•ไฝ•ไฝ•

่žใใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใ“ใจ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ๅ‰

ใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผใ ใฃใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใ—

ๅฑใชใ„ใฃใฆ็ตถๅฏพใ‚ใ‚Œ

ใˆใงใ‚‚2ๅ€‹่‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚ใ‚ใ„ใ†ใช

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็งใฎ

ไฝ“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽ

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ”่ค’็พŽ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ

็‰นๅˆฅใซใƒ‘ใƒณใƒ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่‰ฒใ€…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽ

ใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฎฟ้กŒใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใฃใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎใ•ไฝ•

้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”่ค’็พŽใญ

็ฅžๆˆธ

็‰นๅˆฅ

ใใ†ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใฎใ•

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„็‰นๅˆฅใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใพใ 

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

้’ใใพใ ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‚ใ†1ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใ•

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่‰ฒใ€…

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใฃใ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ”่ค’็พŽใญ

ใ™ใ”ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„

็งใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

OKใ„ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใใ‚“ใชใซ

ใพใ ใงใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใพใ ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”่ค’็พŽใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸใƒผใ„ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ”่ค’็พŽใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ่‰ฒใ€…ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

็›ฎๆจ™้”ๆˆใ—ใชใ„ใ—ใใ“ใซๅฑๆฉŸใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใƒผ

ๆฎ‹ๆฅญไปฃใŒ

ๆ€–ใ„ใชใ‚“ใ ใ‹่ช ๅฎŸใ ใ‚ˆใญ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใซ

2ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

ใ—ใชใ„ใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญใƒผใฏใ„

้ ผใ‚“ใงใŸ่ณ‡ๆ–™ใจใชใฃใฆใ‚‹

ไปŠใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‹ใพใ ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆ•™ๆŽˆใฃใฆ้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅไธญใซใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฃใฆใ“ใฎ้‡ใ ใ‹ใ‚‰

้ ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ่‘‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใใ ใ‚ˆใญใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹็ดฐใ‹ใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•

็ดฐใ‹ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹

็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡

็จ‹ๅบฆใซ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ขๅญ˜ใฎๆŒฟใ—้‡ใงใ•ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒˆใ‚ซใ‚ฒใใ‚“ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆธฉใ‹ใ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ„ใคใ‚‚้ ผใ‚“ใงใชใ„ใงใŸใพใซใงใ™

ใˆใƒผๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„้ซ˜ๆœจๅ›ใ‚‚ใ•

ไป•ไบ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ›ใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚้ซ˜ๆœจใซใ‚‚ใญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ—

้‡ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚้ซ˜ๆœจๅ›ใฎๆ–นใŒ่จˆ็ฎ—ๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใง

ใƒˆใ‚ซใ‚ฒใใ‚“ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅŒๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ“ใพใง

่€ƒใˆใชใใฆใ‚‚ใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ไพ‹ใˆใฐใ•ใ“ใ“ใ•

ๅˆใ‚ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ่‘‰ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅๅŠ›ใ—ใŸใ‚‰ใ•ใƒผใใ“ใฎ่‡ชๅ‹•็š„ใซใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใจใ•ใƒผ

็ตๆง‹ๅคงใใ‚ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ๅคงใใ‚ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ–ใฃใใ‚Šใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ๅนด้…ใฎไบบใ„ใŸใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ็ฝฎใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ–ใ‚ใ–็ด™ใงไฝœใฃใฆใ‚‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ๅคงใใ‚ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงใใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฟ™ใ—ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ•

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ใƒผใงใ‚‚

ใ‚

ๅƒ•ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

ๅฟ™ใ—ใ„ใจ

็ตๆง‹ไป•ไบ‹ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆ•™ๆŽˆใซ้ ผใ‚€ใžใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฅฒใ‚ใญใˆใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใ‚‹

ใชใฎใงใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ™ใŒ้ซ˜ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅƒ•ใฎๆ–นใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‹ใ‚Š

ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฑ…ไฝใซใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ“ใ†

็œŸ้ข็›ฎใซ่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช

ๆ˜Ÿๅญใ•ใ‚“็š„ใซๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„ใฎไป•ไบ‹้‡ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงใ‚ใจ้ซ˜ๆœจๅ›ใซ

ๆททใ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไธปไบบๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‹ใญ

ไผธใฐใ™

ใ‘ใฉ้ซ˜ๆœจใฏ้ซ˜ๆœจใฎไป•ไบ‹้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚‚ใใ‚‚ใŒใ•

ๆ˜Ÿ้‡Žใ•ใ‚“ไธ€ไบบใง

ๅˆ‘ไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎไป•ไบ‹้‡ใชใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไป–ใฎ

็คพๅ“กใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ˜ผ้ŽใŽใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใใ‚Œใฏใ•

ใƒŸใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅ›ฐใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅพŒใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ—ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‚ใซใ•

ใƒŸใ‚นใ—ใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคšๅฐ‘ใ•ใ‚“็›ดใ›ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‚ใซใงใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใŒ3ใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไป•ไบ‹้‡ๅฐ‘ใชใ„ๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใพใ‚ใ‚ใฎ

ๅƒ•ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

2ไบบใ‚„ใ‚Šใพใ™ๅคšๅˆ†

ใใฎๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญ

่‰ฒใ€…

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅพŒ่ผฉใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใใŸไบบ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ™‚้–“ใ‚‚ใชใ„ใ—ใช

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใฎใ•

ๆ˜Ÿ้‡Žใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ„ใคใ‚‚

ไฟบใซใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใจ

ๆฏŽๅ›žใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ™ใ’ใˆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใ†

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃ

ใฆใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใฃใฆ

ไผš็คพใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚

ๆ‰‹ไผใ‚ใชใ„ใจใใฎใพใพใšใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ๅฌ‰ใ—ใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใชใ‚“ใงใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‰ฏใใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใตใ–ใ‘ใฆ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”่ค’็พŽใ”่ค’็พŽใซ่ฆ‹ใ›ใฆใฎ

่พบใ ใฃใฆใƒ‘ใƒณใƒ„ๅซŒใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”่ค’็พŽใ”่ค’็พŽใ”่ค’็พŽใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใชใฎใ„ใคใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ„ใคใ‚‚

ใ ใฃใฆใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚„ใ 

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใŸใใ†ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใฉใ†

ๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ‚Œ้š ใ›ใ‚ˆใใ†่จ€ใ„

ใชใŒใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†้š ใ™ใ„ใ‚„ใ ใจ

ไผš็คพใ ใž

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚‚ใ†

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

[็ฌ‘ใ„]

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใใ‚Œใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ—

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹้ŽใŽ

ใ‚‹

่ˆใ‚ใฆ

ใˆใฃ่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใฎ

ใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅ–ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ”่ค’็พŽใฃใฆใ“ใจใง

ใ™ใ”ใ„ใจๅๅฟœ้ข็™ฝใ„ใ‚„ใค

ไฝ•

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๅคงใใ„ใญ

ใใ†ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใพใ 

ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚‚

ใ”่ค’็พŽ

ใ—ใŸใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใŸใ„ใฎ

YouTube

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ™ใ”ใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

[็ฌ‘ใ„]

ใ”่ค’็พŽใซใ„ใ„ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅค–ใซๆฅใฆใ‚‹ไบบ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใฆ

็—›ใใฆ

ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„

ไฝ•ใง้šŽๆฎตใซใ„ใ‚‹ใฎไฟ้™บ้บ่ทกใชใ•ใ„

ไปŠๆ•ฐๅญฆใฎๆŽˆๆฅญไธญใ ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆ•ฐๅญฆใฎๆŽˆๆฅญใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†

ๅค‰ใชใ‚‚ใฎใฏ

ใ‚ฟใƒใ‚ณใจใ‹

ไฟก็”จใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใฎไบบใŸใก

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใใงใใชใ„ใ ใ‘ใง

ๅ“ฒๅญฆใญๆ•ฐๅญ—่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ‚„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ•ฐๅญฆใฎๆŽˆๆฅญใงใ‹ใ

ๆ™ฎ้€šใซไฝ“่ชฟๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใƒใ‚ณใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ“ใฎๆ™‚้–“ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฌกใฎๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใƒ•ใƒซใ‚นใƒญใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„็„ก็†ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ—

่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใญใƒผ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใใ“ใพใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚ใใ‚

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆ•ฐๅญฆใฎไฝไน…้–“ๅ…ˆ็”Ÿใซๆตใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฌกใฎๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆ•ฐๅญฆใฎๆฌก

่‹ฑ่ชžใ‹ใช็ง่‹ฑ่ชžใฏๅˆฅใซๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹

้•ทใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใจใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ™ใ”ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ—ใญใƒผ

ๆฌกใฎๆ™‚้–“ใง่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŠๅ‰ใŸใกใซใ‹ใพใฃใฆใ‚‹ๆš‡ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๅฟ™ใ—ใ„

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆˆปใ‚Šใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใซใ—ใฆ่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚„ใฃใฑ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ—ใชใ„

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใพใง

ๆ€’ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ็”˜ใ„ใชๅ‘จใ‚Šใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ…ˆ็”Ÿ็ถšใ‘ใชใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅ‰

ไปŠๆ—ฅ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ•ฐๅญฆใฎๆŽˆๆฅญใฏ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ 

ใชใฃใฆ

ใใฆ

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใŒ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆˆปใ‚‹ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ•ใฃใใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใŸใใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใช็Šถๆณใง

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎใ‚ใใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใฃใก

ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ‚ชใใชใ„ใžใŠๅ‰ใŸใกใฏใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใคใ‚‚็งใซๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†

ใ”่ค’็พŽใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”่ค’็พŽใƒ‘ใƒณใƒใƒฉ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŽˆๆฅญไธญใ 

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใฏใ—ใฆใชใ„ใจๆˆฆไบ‰ใงใ™ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญใˆใƒผใจ

ใฉใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ๅพŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆˆปใ—ใชใ•ใ„ไฝ•ใ—ใจใ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

้›ขใ‚Œใชใ•ใ„

็›ฎใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใฎใ‹

่…น็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ”่ค’็พŽ

ใ”่ค’็พŽ

ใใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎใ“ใฎ่ท้›ขใง

ๅ…ˆ็”Ÿใซใใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿๅ‹ƒ่ตทใ—

ใฆใ‚‹ใฎ

ๅญฆๆ กใงๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใงใผใ‘ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใชใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚้•ใ†ใ“ใจใŒใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใพใŸใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใ•ใฃใใฎใปใ‚‰ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใจใ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ง˜ๅฏ†ใ ใ‚ˆ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใšใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใชใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ•™ใˆใฆ

ๅ›บใ„ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ไธญใงๅ‡บใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใ“ใ†ไฝœใฃใŸใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใพใใ“ใฃใกใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ•

ๅฟƒ้…ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใŠ

้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ•ใ‚งใ‚นใ‚ฟใฎ

็ญ”ใˆๆ•™ใˆใฆ

ๆ•™ใˆใฆ

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.