Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,000 --> 00:00:04,560
The king of Chu is proud of his favor and
2
00:00:04,600 --> 00:00:06,480
now he even killed the envoy of Beimang
3
00:00:06,520 --> 00:00:07,680
. I am afraid that he has the heart of treason.
4
00:00:07,680 --> 00:00:08,280
Eldest sister , I
5
00:00:09,160 --> 00:00:10,880
am here under the order of the eldest princess to arrest the king of Chu
6
00:00:10,880 --> 00:00:12,080
. The king of Chu must be brought alive to see me. It
7
00:00:12,080 --> 00:00:14,080
is the envoy of Beimang.
8
00:00:30,840 --> 00:00:31,840
Well, he is
9
00:00:32,560 --> 00:00:33,360
10
00:00:34,200 --> 00:00:35,280
really dead.
11
00:00:36,600 --> 00:00:37,720
It seems that
12
00:00:37,720 --> 00:00:40,080
he was killed in the palace
13
00:00:40,240 --> 00:00:41,400
. How is it
14
00:00:41,520 --> 00:00:42,720
possible
15
00:00:42,720 --> 00:00:44,080
that he was not in the palace when we left the palace? Judging
16
00:00:44,880 --> 00:00:47,280
from the body , the time of death was not more than one day,
17
00:00:47,920 --> 00:00:49,560
which is when
18
00:00:51,560 --> 00:00:53,200
we left the palace
19
00:00:53,680 --> 00:00:56,120
. So everything came to light
20
00:00:58,440 --> 00:01:00,680
. The truth There is only one
21
00:01:01,320 --> 00:01:02,560
other than Yuwen Que,
22
00:01:02,560 --> 00:01:03,560
who else? I
23
00:01:04,360 --> 00:01:07,000
guess Yuwen Que killed the envoy and
24
00:01:07,680 --> 00:01:08,960
deliberately
25
00:01:09,720 --> 00:01:11,440
planted
26
00:01:11,440 --> 00:01:12,760
27
00:01:13,120 --> 00:01:15,440
his spoils on the prince. He wanted to use the power of the Holy One
28
00:01:15,640 --> 00:01:17,200
to lure the prince out of the cave
29
00:01:18,000 --> 00:01:19,840
. If he said I killed the emperor, he believed
30
00:01:20,320 --> 00:01:22,440
it . The current emperor is too mentally retarded.
31
00:01:22,440 --> 00:01:24,720
Do you still remember what was left behind in
32
00:01:26,000 --> 00:01:27,040
the Prince’s Mansion?
33
00:01:28,320 --> 00:01:30,680
My badge is gone.
34
00:01:40,280 --> 00:01:42,160
That ’s right.
35
00:01:42,600 --> 00:01:43,680
Then what shall we do?
36
00:01:44,000 --> 00:01:45,560
Go to the Prince’s Mansion
37
00:01:45,960 --> 00:01:47,000
to find evidence.
38
00:01:47,640 --> 00:01:48,640
You are
39
00:01:48,640 --> 00:01:49,840
crazy. Isn’t this how we
40
00:01:49,840 --> 00:01:51,800
are like a sheep running into a tiger’s mouth? According
41
00:01:51,800 --> 00:01:53,600
to my familiarity with the Prince’s Mansion
42
00:01:54,200 --> 00:01:56,200
, it shouldn’t be a problem for us to sneak in quietly.
43
00:01:58,720 --> 00:02:00,160
Wow, it’s black and white. It’s
44
00:02:00,440 --> 00:02:02,960
so safe to be with you.
45
00:02:11,800 --> 00:02:12,440
Come
46
00:02:44,880 --> 00:02:46,080
on, Yu Wenque, what do
47
00:02:46,520 --> 00:02:47,360
you want?
48
00:02:50,720 --> 00:02:52,440
49
00:02:53,520 --> 00:02:55,360
Right in front of
50
00:02:55,880 --> 00:02:57,360
you, but you can’t do anything
51
00:02:59,240 --> 00:03:00,080
. I understand.
52
00:03:00,880 --> 00:03:02,720
If doing this can make you feel relieved,
53
00:03:12,360 --> 00:03:13,320
the most urgent thing
54
00:03:13,800 --> 00:03:14,960
is not to let Chu Xi
55
00:03:14,960 --> 00:03:16,600
suffer the wrong of the king of Chu.
56
00:03:27,960 --> 00:03:28,960
You have decided that
57
00:03:30,720 --> 00:03:32,320
if I kill Yu Wenque right now
58
00:03:33,080 --> 00:03:35,080
, I will never be able to wash away your wrong
59
00:03:35,240 --> 00:03:36,320
. We, too,
60
00:03:36,880 --> 00:03:38,600
are doomed to be desperadoes
61
00:03:39,720 --> 00:03:41,360
, unable to gain real freedom,
62
00:03:44,720 --> 00:03:46,600
you don't have to think about me in everything
63
00:03:47,080 --> 00:03:48,720
, just do what you want, live
64
00:03:48,800 --> 00:03:49,680
for yourself,
65
00:03:51,320 --> 00:03:52,520
I did say that
66
00:03:53,680 --> 00:03:54,720
I hate him
67
00:03:55,080 --> 00:03:56,800
, but that's not the way to live after all
68
00:03:59,720 --> 00:04:00,880
, and it's not
69
00:04:01,600 --> 00:04:02,720
the way to love you
70
00:04:04,360 --> 00:04:05,880
So many people
71
00:04:07,240 --> 00:04:09,080
have died , we only do what we can do
72
00:04:13,040 --> 00:04:14,040
, you think it through, you
73
00:04:14,160 --> 00:04:15,160
don’t regret
74
00:04:17,160 --> 00:04:18,920
it, he will get the punishment he deserves,
75
00:04:25,200 --> 00:04:25,800
someone,
76
00:04:30,920 --> 00:04:32,360
I just came to the bathroom
77
00:04:37,640 --> 00:04:38,760
, you say
78
00:04:38,960 --> 00:04:40,760
, will she really believe what
79
00:04:43,720 --> 00:04:44,920
we say? What
80
00:04:45,760 --> 00:04:46,640
's more ,
81
00:04:47,360 --> 00:04:49,440
I have already placed cronies among them .
82
00:04:51,920 --> 00:04:53,920
Will the eldest princess treat them differently
83
00:04:55,960 --> 00:04:58,360
? There have been constant wars in the west in recent years. If
84
00:04:59,800 --> 00:05:01,880
you offend Bei Mang, who is eager to see a tiger at this time
85
00:05:02,880 --> 00:05:04,760
, the Lan Dynasty, which has just been established for less than 20 years,
86
00:05:05,200 --> 00:05:06,920
may be in danger
87
00:05:08,200 --> 00:05:09,040
, so I
88
00:05:10,040 --> 00:05:11,920
believe she will handle it properly. This matter
89
00:05:17,160 --> 00:05:18,480
really
90
00:05:18,480 --> 00:05:19,920
deserves to be the former prince. You know so much. What
91
00:05:19,920 --> 00:05:20,880
else is there to hide from me?
92
00:05:21,320 --> 00:05:21,960
93
00:05:25,920 --> 00:05:26,800
But
94
00:05:27,040 --> 00:05:28,760
Yu Wenque is her younger brother after all,
95
00:05:29,520 --> 00:05:30,960
so I want to see
96
00:05:31,520 --> 00:05:32,960
how she chooses .
97
00:05:33,920 --> 00:05:35,800
If she uses me as a scapegoat What to do,
98
00:05:38,240 --> 00:05:39,040
don't worry
99
00:05:39,360 --> 00:05:40,200
, I'm
100
00:05:42,480 --> 00:05:44,200
here, will
101
00:05:46,080 --> 00:05:47,200
you go to die together?
102
00:05:48,080 --> 00:05:49,320
I have my own arrangements. What else is there
103
00:05:49,320 --> 00:05:50,360
next
104
00:05:50,720 --> 00:05:52,080
?
105
00:05:53,360 --> 00:05:55,040
Please tell your highness that you have been keeping an eye on the palace
106
00:05:55,920 --> 00:05:56,640
for the past few days
107
00:05:58,040 --> 00:05:58,600
.
108
00:06:04,320 --> 00:06:06,720
If there is any trouble,
109
00:06:07,200 --> 00:06:08,960
remember to report it immediately
110
00:06:17,520 --> 00:06:18,080
. Yes, elder
111
00:06:18,360 --> 00:06:19,200
sister, you are so indecisive, so
112
00:06:19,200 --> 00:06:20,320
don't blame it My brother is so cruel.
113
00:06:20,360 --> 00:06:21,200
Wait
114
00:06:21,200 --> 00:06:23,640
a minute, princess, so you are here , so I found you.
115
00:06:23,760 --> 00:06:26,160
The prince is really unabashed in this outfit . It seems that he doesn't know what he has caused
116
00:06:26,360 --> 00:06:28,360
. The death of the envoy of Beimang has nothing to do with me.
117
00:06:28,760 --> 00:06:29,360
Take it down
118
00:06:29,360 --> 00:06:30,040
, yes
7368
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
