Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cherokee
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใบใใผใใใซ ๅใใฆๆฅใ
ๅฝผๅฅณใฎๅๅใฏ ใฟใ
็งใๆ ไปปใใใฆใใใฏใฉในใฎ็ๅพใ
ๅๅนดๅ
็งใฏๅฝผๅฅณใใๅ็ฝใใ
ๆฐใฅใใฐ
ๅฆปใใคใซใใซใ้ขใใใๆๅธซใจ็ๅพใฎไธ็ทใ่ถ ใใฆใใพใฃใ
ใ ใใ ใใใชใ
ใจๆใฃใฆใใฆใๅฏๆใ ใฟใ ใซ่ฆใคใใใใใจ
ใใใซ็ๆงใๅนใ้ฃใใงใใพใ่ชๅใใใ
ใใใ
ใใใช้ขไฟใใใคใพใงใ็ถใใใใใซใฏใใใชใ
ๆฐๅญฆๆใ่ฟใใไป
ไปๆฅใใใฏใฏใฃใใใจไผใใชใใใฐ
ใใใคใใใซ ้ฃใใฆใใฆใใใฆใใใใจใ
ๅคไผใฟใฎ้ไผใใชใใฃใใใ ใใใๅฏใใใฃใใใ ใ
ใใใ
ๅคไผใฟ ใใใฃใฆใใจ
ใใใใซๆชใใพใใใ
ๅใใฃใฆใ
ไปๆฅไผใใใฎ ๅใๆฅฝใใฟใซใใฆใ
ๅ ็
ไปๆฅใฏไฝๆใพใงไธ็ทใซๅ ฅใใ
ๅ้ใจ ไธธใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใฃใจไธ็ทใซใใใ
็ณๅท
ใใฎใชใ
ไปๆฅใฏ
ๅคงไบใช่ฉฑใใใฃใฆ
ๅคงไบใช่ฉฑ
ใขใณใตใผ
ใใฎ้ขไฟ
ใใ
็ตใใใซใใชใ
็ตใใใฃใฆ
ใฉใใใฆ
ๆฅใซใฉใใใใฎ
็ณๅทใซๅใใชใใฃใ
ไธใๆใง่ใใใใ
ไฟบใฏๆๅธซใง
็ณๅท่ๆ
ใใใซ
ไฟบใซใฏๅฎถๅบญใใใ
ไธใไธ
ใใฎ้ขไฟใไธ้ใซ็ฅใใใๅคงๅคใชใใจใซใชใ
ใ ใใ
ๅคงไบใซใชใๅใซ
ใใฎ้ขไฟใฏ็ตใใใซใใๆนใใใใจๆใใใ
ๅ ็
ๅๆใชใใจใฐใใ่จใฃใฆ
ใงใ ใใใฏ
ใไบใใฎใใ
ๅ ็ใใใใใใใชใ
ใใใ
ๅฅใใฆใ
ๅ ็ใซใฏ
ๅญฆๆ ก ใใซใทใง
ๅฅฅใใใใใใ
ใใฌใใๅคงๅคใ ใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใฎ
ใใใกใใฃใจ่ใใฆใฟใฆใใใใใใใชใใใช
ๅ ็
็งใฎใใจๅฅฝใ
ๅฅฝใใ ใ
ใพใ ็งใฎใใจๅฅฝใใชใใ
ๅฅใใใใใฃใจๅพๆ ใใกใใใ
็ใ
ๅฅฝใใชใใใ
่นใงใฆใใใใชใใฆใ
่ชใ ๆฅใชใ
1ใถๆใถใใซไผใฃใใฎใซๅฅใ่ฉฑใชใใใใ ใ
ใใฃใใ
ใใใชใซใใใใใซใซไบไบบใใใชใฎใซใ
ๅ ็
ๆฌๅฝใฏ็งใจใใใซใงไฝใใใใใฃใใฎ
ๅฅใ่ฉฑใซใใใใใจ
ใใใใญ
ๅคฉไบ
ๆฌๅฝใฏ็งใจใปใใฏในใใใใใ ใใญ
็ง
ๅ ็ใฎใใจใชใ
ใใใซใใใฃใกใใใใ
ๅ ็
ใใธใขใณ
ๅ ็ใจใปใใฏในใใใ
็งใจใปใใฏในใใใฐ
ๅญฆๆ กใฎใใจใจใ
ๅฅฅใใใฎใใจใจใ
้ขๅใชใใจๅ จ้จ
ใฉใใงใใใใชใฃใกใใใ
็ง
ๅคไผใฟใฎ้
ๅ ็ใฎใใจใฐใฃใใ่ใใฆใใใ
ไปๆฅใฎๅงๆฅญๅผใฎ้ใ
ใฏใฉในใซใใใจใใ
ใใฃใจๅ ็ใจใปใใฏในใใไบใฐใฃใ่ใใฆใใใ
ๅ ็
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅ ็ใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅฅฝใ
ๆ
ใญในใใฆ
ๅ ็ ใญในใใใ
ๅ ็
ใญในใใใใ
ไฝใงใใฆใใใชใ
็งใฎใใจใใฃใฑใๅซใใชใฎ
ใญใ ใธใงใณใใงใณ
ๅซใใใใชใ
ใใใ ใญในใใฆ
2ใถๆใถใใฎใญในใ ใ
ใพใ
ๅ ็ใฎใญใน ๅฅฝใใ ใใญ
ใญใใญในใใฆ
ใใฃใฑใๅ ็ใใญในใใใใฃใใใ
ใใใทใผ
ๅ ็
ๅญฆๆ กใฎใใจใ ๅฅฅใใใฎใใจ
ๅ จ้จๅฟใใใใฆใใใ
่ใใใใฃใ
ใญใใฎๆจ
5ๆ 5ๆ
ใใใกใใฃใจ
2ๅ้ใพใฃใฆใ
ๆๆฅ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใฆใซใใฉใใณ
ๅ จ้จ
ใๅคใใใ
้ฟ่
ใขใผในใดใญใขใผใน
ๅ จ้จ
ไปๅบฆใฏ็งใใใใญ
ใใใ
ใจใณใฟใก
ใญใฃใณใใฃใญใฃใณใใฃ
ใฉใใชใฃใฆไนณ้ฆ
ไธๆนไบๆน
ใใๅฐใๅคงใใใชใฃใฆๅ ็
ในใใใ
ๅ ็ใๆๆ ขใใฆใใฎ
ๅฏใใใฃใใจๆใฃใฆ
ๆๆฅไผใใใใฃใ
ใฑใๆฏใใฎใกใใกใใ
ใใใใใ่ใๆน
ใใใชใใใฎไธๆใซใชใฃใใจๆใใชใ
ใใใไธๆใ ใญ
FC
ๅ็ป่ฆใฆๆฒขๅฑฑๅๅผทใใใใ
ๅ ็ใซใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใใชใฃใฆ
ใใใ ๆฐๆใกใใ
ๅฅฅใใใจ็ง
ใฉใฃใกใ็ใ
ๅ ซ็ฐ
ใขใผใน
ใในใณใใณ
ใใใชใกใใ
ใปใซใดใฉใผใฏ
ใขใณใใญใกใ
ๆปใฎ้ณ
ใใผใใใ
ไผๅขๅดใฆ
ใใฏใผใบๅบๅณถๅบ
ใญใใบ
ใใกใใกใ
ๆฏๅญ
้ๅฎณ่ ๆๅธณ ๆฐๆใก
ๅ ็ใซใใฆ
MOVIX
ๆๆ ขใงใใชใ
็พๅณใใใ
็ซ ่ธใใ ใฃใฆ
ใญใ ใ
็ใใชใฃใฆใใ
ๅบใใใฐใฃใใใใ
ใฐใชใณ ใปใณใฟใผ
ใใใ
ๆจไธ่ฅ่
ๅนด่ถใใ็ฒใๆง
ๅ ็ใซ่งฆใใใใฎใไน ใใถใใ ใใๅงๅฉใซใชใฃใฆใ
ใใใ็ซใฃใฆใใกใใฃใจใ ใใง
ใกใใฃใจใใใชใใ
ใใ ในใฟใผ
ใขใใฟใใใช
่ถ ้ๅฎ็ ้ ใใใ
ๅๅผทใใฆ
ไธ็ช
ไธ้ซๅฐใใใซ
็ตถๅฏพ้ฃฒใใชใใฃใใ
้็ฐ
่ถ ๅฏๆใ
ๆใใใชใใฆใ
ใใกใผใใผใบ
ๅฐๆฅ
ใใฃใฑใใใใซใใ
ใใใฏๆฟใใใชใฃใกใใ
ใใผใใผใใผ
ๅ ็ ใพใๅบใใกใใฃใใฎ
ใ้ขจๅใง้ฃใใคใใใชใใฃใใฎใซใญ
ใฎๅคซๅฉฆ
ๅ ็ใจใใฃใจไธ็ทใซใใใ
ไฟบใ
ๅ ็ใฉใใใใฎ
ใกใใฃใจใญ
ใใใใใฆ ๅฅฅใใ
ไฝๆใซๅธฐใฃใฆใใใใฃใฆ
็ณๅท
ๅ ็
ๅธฐใฃใใ
ใกใใฃใจใใใฏ
ใใใพใพ่จใฃใฆใใใใชใใ
ใงใ
ใใฃใจ
ไธ็ทใซใใใ
ๅ ็ใๅธฐใใพใงใฎ้
ใใฃใจใใฃใคใใฆใใ
ใใ
ใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ไปใ ใใงใใใใใ
ๅคใใฆใใใชใ
ใใใฏ
ๅคใใฆใใใชใใฎ
ๆใใคใใฆใชใใใ
ไป
ๅ ็ใฏ
ๅฅฅใใใฎใใฎใใใชใใญ
่ชฐใฎใใฎใใช
็ญใใฆ
ๆใใฆ
็ณๅทใฎ้ป่ฉฑ
ๅ ็
ไป
็งใฎใใฎใชใใ
ใจใฌใใป
ใใฃใจใใฃใคใใฆใใ
็งใฎใใฎใชใใ ใ
ๅ ็
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใฃใจ็งใฎใใจๅฅฝใใซใชใฃใฆ
ใณใใณใฎใง
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฉใใชใใจใ
ๅ จ้จๅฟใใฆ
ๅ ็ใฎไฝ
็พๅณใใ
ใคใใกใใ
ใ ใฃใฆๅ ็ใฏ็งใฎใใฎใฎ
ไปใซ
ใญในใใผใฏใคใใฆใใใ ใฒใใ
ใขในใซ
ๅธธๆปๅบใงใใใกใใฃใจ
ๅ็ ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใจใ
ใใฃใฑใ่ฆใ
่ๆฑ ไฟฎ
ใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใฎใใจใ
ๅญฆๆ กใฎใใจใ
่ใใใใชใใชใใใใ
ๅใซใชใฃใฆ
ใจใญ
ใใใ
ๅ จ้จๅฟใใใใฆใใใ
ใใฃใใใใๆฟใใ้จ
ๆฒณๅ ้ณ้ ญใจๆ้
่ผใใใใ ใ
ใจใ่จใใชใใง
ใชใ ใฌใทใ
ใใผใกใใฃใจ
็้บบใฎ่ฒฏ้ ไฝๆ
ใฉใใใฃใฆๅคใใใฎ
ใใฌใ
็ณๅท ใใใใงใใ
ๅธๅทใฃใฆๅผใฐใชใใง
ใฟใ
ๅฅฅใใใใใๆฐๆใกใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใ
ใคใณใใฌใน
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ
ใใฃใจใใๅนด
ใฎใชใฎใช
ใจใใใ
ๆฏๅญ
ๅๅฑ
ใขใณในใ
NB 7
ๅ ็ ใ้กใใใใใฎ
ไปๆฅใฏ
ๅฅฅใใใฎใจใ ๅคใใชใใงๆฌฒใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใฃใฆใใฎๅใใใใ ใใฉ
ๅ ็ใจใใฃใจไธ็ทใซใใใ
ใใฃใจไธ็ทใซ
ใพใ ๆๆ ขใงใใชใๅ ็
ใซใใใฆ
ไฟณๅฅ ใ ไธๅฅ
้ณๅฃฐ ๅ จ้จๅบใ
ๅ ็
ๅธฐใฃใใ
้ป่ฉฑ
ๅฅฅใใใ ใใญ
ๆฟๅฎฟ
ไป็งใฎใใจใ ใ่ใใฆใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.