Original subtitles

东京浅草附近

一个叫吉原的地方

是日本当时最大的“欢乐天地”

在这个东西三里

南北二里左右的范围里

为了还债的少女们

在这里 与向素未谋面的男人们的卖春中

度过六到七年的时间

那么可以说 小镇可以有两种称呼

“男人的天堂”“女人的地狱”

片名：吉原炎上

妓女！

妓女！

啊不 停手啊

喂 快回去 快走开

真是胡闹

快 躺下

又要麻烦你了真是不好意思了

这是医生的义务没什么好说的

那么医生 拜托你了

好的

恩 是第一次怀孕吧

碰到一个好男人了吧

你们

选择来到吉原原因是什么？

我们作为日本帝国所监察的县

却可以进行卖春

世人称这为公帽

公帽这一行业 只有在吉原是被认可的

明白吗

除此之外还有一点

从你们踏入这里一步开始

以后也不要忘记我们监察的存在

有什么疑难问题 我们尽量给你解决

先来的到前面来

你叫若汐来自冈山县十九岁

恩

真年轻啊

这没什么长官你别见笑

这协议书读过了吧 没什么错误吧

在这按手印

是

父亲同意了吗

是的同意了

为什么来这里

家里欠下了不少钱

债务不断增加

实在没办法

这孩子 为了不让体弱的母亲受苦

才过来的

HAZUSU这词你听说7吧

AHZUSU ?

服岛

是

你闭嘴

啊 队长这是非常重要的事情

我就说一下

那个 和男人那个 的时候

突然喘不上气来就叫队zusu

因为不停的和男人会面

对身体也不好

我总觉得你脸色不大好

不注意一下不行啊

服岛

是

你给我闭嘴

快 快 按手印

啊啊好柔软的手

啊辛苦你了

不好意思迟了点

接下来就拜托你了

快快进来吧

蕙

啊那个孩子交给我吧

哦新来的啊

刚从监察那过来

来快点

到这上面来

好就拜托你了啊

好的知道了

这女孩长的还不错啊

来到一楼来

我进来了

这一位是九重小姐

我是若汐

九重小姐穿的红新娘装

你好好看看

你以后也必须要习惯这样

是

那就请九重 你以后把她当成妹妹一样

好好看着她 管教她

这是什么味道？

恩？

这种味道 你过来

这女孩身上的味道

啊 好味道

你来闻闻看

恩 我倒闻不出什么来

早上好

今天也要拜托你了

这就是新来的？

是的

啊 是个好孩子啊

那就拜托了

先走了

我带你去打招呼的人是

一个是九重

第二个是吉里 第三个是小花

这三人现在是 这店里的支柱来的哦

早上好

今天也要拜托你了

是

那我先走了

这位是吉里

我是若汐

请多多指教

请多指教

吉里拜托了

是

明白了吗 这是为了让你和大家打个招呼

知道了

我进来了

这位就是小花

你要向小花好好的学习一下

我是若汐请多多指教

彼此彼此

生意兴隆福星高照

快过来看看

这里可爱的少女

各位先生们

快过来看看啊

快来看看来看看好吗

今晚让我给你带路

就这样约定好咯

好快来看啊

各位先生各位先生

知道什么是人生乐趣

这里是来自各地的美女

快快来看看吧

在这样的美女面前

难到你就只想这样散步？

这里美女当前

来看看这里的美女秀吧

你还不快点做决定吗

正所谓春宵一刻值千金哦

对吧

再怎么走也是一样的哦

怎么可以不来这看看

是时候做个决定了

快看这里

可爱的美女就在你面前

美女当前

你想装做看不见吗？

看到你真高兴

好了吗

我说过到晚上就有成百的客人

这很辛苦 但不是要你见所有的客人

重要的人就会

要同一个人去接见

九重，吉里、小花她们三个

都是很受欢迎的

但她们都只见指定的客人

其他的客人就

我说 你要好好看看

留意着点

你如果有一定的客人

一个晚上一两个

那就 债务什么的你就不用担心了

在这里坐下吧

我时常在这里坐着

听人们的嘲笑声

我自己说当听不见好了

你以后在这久了 也会看到这样的事情的

想想都可怕

你好好干吧

看 那位是野口小姐

不好意思 稍稍打搅一下了

过来一下

真是不好意思了

你就帮帮我吧

对不起了

不 但是就过来了

我已帮你叫她来了

她在这个时候总是比较忙的

啊来了来了来了

快快快 地方比较小

这位客人是特意来见你的

今碗你就陪陪他吧

让你久等了

不打扰你们了

好冷啊你快抱着我

好的好的

好冷啊你快抱紧我

这是讨好男人的语言哦

你也个美人来的

必须要好好注意一下打扮

不要老是那副样子

这样就算美人也没客人

有句古语

听说过没有

要成功靠努力

惠你过来一下

好

你也跟着我来

对不起对不起

又来了？

又是这样啊

又这样

难得有这样的心情

她又是这个样子

太离谱了

对不起

但是请你谅解一下

不要开玩笑了

我又不是大变态

是是

我马上叫别人

对不起

现在道数也没有用

对不起我下次一定让她改正

你也不要发呆了跟过去看看

毛巾

是

很吃惊？搞成这个样子

对讨厌的客人真没办法

这怎么了

这个能吃的哦

等等

迫人吃东西不太好哦

你是新来的吧

还好吧 好好记着了啊

这个是为了讨好男人

即使这样还是必须去做

爱惜身体就不要来这里了

客人叫你了

知道了

喂 你叫什么名字

若汐

若汐是吧

吉原的樱花花开

只有48

很短暂

没年到了4月

从大门一直往外生长

然后到了5月

樱花开始凋落的时候

全部有恢复了原样

来 来看看

吉原的樱花的卑贱的生命

开不开花都没什么两样

你叫什么名字来着

若汐

啊对了

好香的味道

若汐

你的味道

到底是什么味道呢

真是的真让人头疼

有客人了总是迟到

九重就是九重

真拿她没办法

最终她会在客人面前

让客人觉得她的身体没趣的吧

算了吧

她还是很受欢迎的

现在还没第二个人代替她

没什么不可的

是吧你说

对就是这样

你也该起来走走了

我们也该考虑下下一个人了

真是多嘴

她就不能少说两句

好好

今天也要努力了啊

提起精神来

拜托了哦

好完成了

对对就这样

啊样子真好看

不错啊

给我提起精神来啊

做好看点

还没上装 快啊

是

对对

就这样

大家都很可爱

菊

恩？

我的身体上

是不是有什么味道

是啊 你还是中学生？

对了 就是学生的味道

你虽也是和我一样

但也有些地方是不一样的

有许多地方比我先进哦

我在家的时候

每天妹妹在家

来这之后好吃好住

我总觉得这里是天国

虽然这样说

我也不管那么多了

昨天有点不舒服

今天要努力，作好一点了

住手 住手

你干什么

放开我

胸长的不错啊

你以为自己是什么

你只是一个商品

还没开始卖身

就打了我们重要的客人

把那只手伸出来

伸出来

喂

不要太过分了

都是因我而起的

那就怪我吧

哼 果然是那样啊

若汐 你

你象刚才我对你那样对我吧

好吗 好吗

象刚才我那样对我吧

你听不到我说的话吗

你也有这样的伤痕吧

让我看

让我看看啊

你看

你看

和我的完全是一样的

我们

从此以后 就能成为真正的同体了

早季的樱花开始凋谢

晚系的樱花开始盛开的时候

若汐的真正的卖春开始了

好了今晚开始好好工作了

今晚开始要努力了

这样你很快就可以

还清的 欠下的债务了

拜托了

拜托了

请多多指教

来来来 看看

过来谈一下

等等

这个女孩你觉得怎么样

等等不要走

你仔细看看啊

等等大爷

啊 帅哥来看看

若汐把头抬起来一点吧

不得了 不得了

什么啊

是听别人说的

今晚的客人来得特别多

九重听到这个后

自己就和若汐菊川

干劲十足的样子啊

若汐今天是第一次啊

这这是好消息啊

若汐跟着九重

能学到不少东西了

是啊

好了各位

请看

右边这位是九重小姐

左边这位是若汐小姐

后面的是菊川小姐

还有小花小姐

欢迎

那么

请客人

慢‘慢

请

这位客人是这位

这位客人是那位

这位客人是这位

这位客人是这位

好感谢各位

还有这位客人我告诉你

那位若汐是新来的哦

今晚是第一次

请客人你·慢·慢

另外三位也是美人啊

是的

决定了

好请

有请

过来过来

把胸再挺起来

喂搞什么

回来

若汐

若汐

站住

抓住她

站住

你们停手

让开

让开

放手

放开我

你知道你在什么吗

你是不是想找死

如果真的怎么讨厌这里

马上给我滚

对不起

我只是想不通

什么想不通

你是为了挣钱还债

才到这里来的不是吗

你只是一个艺妓

我知道

但是脑袋里接受不了

这和你的脑袋没关系

有关系的是这里 这里

现在就让我

来告诉你

你只是一个妓女

你给我记住了

对于一个艺妓来说 最重要的事情

如何让你的客人高兴起来

首先自己要真正的燃烧起来

大胆地把自己的身体献出

让你的身体象燃烧一样

象这样

叫出声音来

然后抱紧

用眼看 用耳听

把男人也燃烧起来

现在开始让他怎么样都可以

用你的身体记住

现在我已说服她了

若汐的事也告一段落

如果能再成为若汐的客人

将感激不尽

啊太好她太倔强了

啊是啊承你关照了

然后 还有就是关于我

我也需要休息一下了

难道你跟那个学生

无论怎么都好

拜托你们了

还有

那个若汐

是个不简单的孩子

接着怎么唱？

有个请求

能借我钱交学费吗

多少

100元

借你也可以

拜托了

就这么说定了

好的

那你怎么报答我

我就快要没收入了

我想等我大学毕业了

就和你结婚

做新娘

是的

做你的新娘

有什么好笑的

有什么奇怪的我是认真的

结婚什么的是谎话

那样的事说说就算了

我这年纪了还要做你的新娘

说谎也要有个限度

不是吗

的确是这样

借钱给你

然后你跟我说分开

如果那样

如果借钱给你你却和我说分手

一次都没有

让我看到你真诚的一面

你走

快走

客人若汐来了

我的名字叫若汐

没什么要紧事不要这么急啊

花凋谢了你的废话也多了

向大家问好

大家都在

不过去看看

现在就算看到了

花儿也凋谢了

再会了

喝那么多对身体不好哦

我知道但我还是要喝

有什么不顺心的事

我想死

笨蛋

不要离开我

不要离开我

我不走 你怎么了啊

不要离开我

留在这陪我

求你

我回来了

下雨真讨厌

回来了啊

你这是干什么

一直下雨没人来过

啊楼主

有件事跟你说

那个男的一直不走

知道了

也是时候了你去叫他走

厉害

饭做好了我这就给你拿来

有谁看到我的衣服

这是我的

算了吧

不就是一件衣服吗

有没搞错

小气

什么

气死我了

你干什么啊

什么啊

住手

你们两住手

停手啊你们

停手了

你收拾东西干什么

回家去

留在这有什么好

你不要再说了

真是的

你是什么意思

不关你事

我要怎么干

不用你担心

再说在这被人欺负

是吗

留这没意思

让你尝尝这个

住手

喂 过来看啊

来看这边的美女

喂 过来一下

我找了好久

我讨厌这里 我讨厌这里

我讨厌这里

你有什么事说给我听

不要离开我

我必须要回家了

回家

去哪里？

叫品川的地方

我身体不好

不想留在这 想回去了

菊川

我一直受你照顾

到了哪也不会忘记若汐的

若汐

快去打扮一下

有重要的客人来了哦

也许会被选上

这里 胜利

这位是若汐小姐

好久不见

古岛财阀的主人

去年冬天先代死了

现在古岛财阀的主人 就是那位客人

那样的有钱人 为什么会认识若汐

这个我也不是很清楚

好象之前他们认识的

不得了啊

怎么了啊

若汐的客人

给我们全部的人 每人打赏了50元

真大方 真不愧是古岛财阀的主人啊

古岛财阀的主人？

你为什么笑得那么开心

去领打赏

什么了不起古岛财阀的主人

古岛财阀的主人还不是一样

看上了就和她睡觉去

久等了

很热闹啊

有位客人给我们每人打赏了50元

你来干什么

请·慢用

拜托了

你这是什么态度

我可是这里的领头

想要我的话

就要象旁边那位客人那样 给每人打赏

吉里

不喜欢我就走

回去了

不要急 冷静冷静

我们进去喝一杯吧

信辅先生

好了 早安吧

但是

行了 早安吧

我在一年前没能帮助到你

没那事

过去的事早忘了

仅仅为此到这来

但是现在的我利用金钱

可以在我喜欢的时候就买下你

那是用我父亲的死

和我自己的眼泪换来的

信辅先生

行了

早安

信辅先生你也需要放松了

不用了

我这样就可以了

但是

我说行了

早上的时候你再来

那么 早安吧

下一位 请

可以了

你有了三个月了

下一个

下一个请

怎么了没精打采的

生病了？

陪我到那边去吃泡冰

我请客

去吧

你怎么了 是不是生病了

没什么

是不是有了

你从事这行开始就知道

这是难免的事情

现在到处都在传啊

信辅先生是 古岛财阀的年轻的新主人什么的

让你久等了

谢谢

有件事想拜托你

能让信辅先生帮我一下吗

我爱上了一个客人你知道了

我想和他离开这

问过楼主

她说他还欠着楼主债务

说的详细一点

现在我自己有350元

楼主说要400元

还差50元想拜托你了

我已经决定了

从今以后要认认真真工作

为了那个男人

我会干得很开心的

从来到这个世上开始

到死都没爱过一个人

那样的话太没意思了

我这次是为了自己喜欢的男人

拼命也要努力了

是不是很无聊的话

不对

没那回事

放心吧我帮你问下他

谢谢

谢什么啊

但是

你也不能一直这样下去

你也要努力

总有一天会成功的

会成功的

无论再怎么喜欢一个人

不给他压力是不行的

你没可能有那样多的钱

你不用管那么多

你不是说过 有了这些钱就可以一起

回北海道了吗

你不是说过要带我去东京吗

那个时候我是这样说过

但我不是说现在不一样了吗

情况变了

家里给我寄来了钱叫我回去

那这些钱

所以

所以…就没有必要要你的帮忙了

你仔细想想

我们是没有结局的

为了你自己不要这样了

明白了吧

喂等等先生

来进来看看这里的美女

到楼上去看看

你张开眼来看看

你不去看看吗

喂等等

是吧

那个男人也是

在楼主那欠下了债务

本来要工作还钱

现在欠了500元就逃跑了

根据调查你跟那个男的

有什么关系

队长那个家伙 也只是犯过一次而已

我有问你问题吗

小姐

那个男人是个没用的人

欠了钱 不还就逃跑了

没见过这样没用的人

你好象跟他关系不错

我说你要是有什么关于他的消息

马上就通知我

知道了吗

顺便问一下

现在还没试过一次HAZUSU 吗？

服岛

不要工作时间闲聊

对不起

好就不见了啊

让我想起美好的回忆

看你的样子好象过得不错

还是跟以前一样

什么都没有改变所以变麻烦了

我也是一直还是老样子

和我一起去死吧

改变一下

我只要和你在一起

什么时候死我都愿意

真的吗

真的

那今晚就尽情吧

作为死前的典礼

轻点轻点

还好吧

在半路倒下了 还有有人送了她回来

你说什么

若汐小姐是吧

我知道了

累成这个样子

喂 你要睡到什么时候啊

快起来

快点醒过来吧

什么东西来的

昨天不是约定好了吗

我们一起去死

那个说说而已

你当我说谎吧

说谎？

你昨晚说的话全都是谎话？

你就当是吧

不是说好了要一起去死吗

走开

救命

全是说谎你去死

救命

你快去死

你这混蛋

大家都认为我该去死

认为我在等死是吧

我死给你们看

什么啊一个个都这样

都认为我该去死

我的身体难道就这样没价值？

你们不应该在这样的地方

快逃

快逃啊

我要死

死吧

死吧

脆弱的女人

好了让你们久等了

好开始

表情不要太生硬

好开始

头稍微靠右一点对了

好看着镜头

开始咯笑一下

笑一下

笑不出来吗

那看这个

这是什么这是什么对了

啊吓了一跳好象透不了气了

等会还要吃西洋料理啊

就是啊西洋料理什么的 简直就进不了口

但是我一直都想来 大家一起照张纪念相片

想不到会是这样

小花小姐的姐姐也来了呢

是啊

我弟弟生日的时候

我也照一张留做纪念

大家应该怎么说啊

小花小姐谢谢你

小花真是了不起的女人

双亲去世后

就承担起了照顾弟弟责任

原来这样

还真了不起啊

是真的啊

我亲眼看到了她弟弟的照片

小花小姐 一直都很珍惜那张相片

是真的啊

真的没说谎啊

信辅先生

你不可以抱我一下吗

从第一次见面开始一次都没有

是不是嫌弃我的身体

不对

脱掉你的衣服

让我看看你的身体

已经脱光了

好了

够了

我永远只是个只敢空想的男人

情欲性欲 甚至连恋爱

无论什么都只是空想

喂 你要去哪里啊

我哪都不去

我要喝酒

只是想再来一杯酒

喝醉了吧

还没还没差得远呢

小花小姐 不打起精神来不可以哦

给我酒

给我一杯酒

你还行吗

快点酒

不要喝那么多不行

一点点还可以多了可不行

第二年春天

我的弟弟就大学毕业了

小花

小花

小花小姐最近身体状况不好

咳嗽个不停

样子也憔悴得不得了

你仔细想想吧

我希望你能在这个时候

努力一点成为我们的支柱

首先你的名字要该成“紫”

“紫”是从江户时代 就有的非常了不起的

名字哦

我吗

你不是以前一直跟着九重吗

只要你肯努力

成为支柱人我也不是梦想

你要好好考虑一下这件事情

我们希望你能振兴我们的营业

恢复我们的传统

若汐

我相信你一定能办到的

小花小姐怎么样了

她就有点可怜了

医生说她没办法在恢复

原来的身体状况了

刚才说的事

还是等找到了小花的弟弟

让他安定下来再说吧

那个关于小花弟弟的事情

就算小花她不说

我们也会理所当然帮她的

小花既然已把他送到西方去了

为什么还一直放不下呢

这样的话我们就帮她

去向那个歌手的老师 打听一下怎么样

各位我觉得肚子有点不舒服

我去一下厕所很快就回来的

回来再和各位继续

怎么样啊

特别是你今天要努力一点

对不起

好的去了

这个我也不是很清楚

他的弟弟在帝国大学学医

以后要做什么还真是个大问题

端茶

那个孩子的母亲

我也有12年没见过她了

在哪里我也不是很清楚

请用

那个孩子以前有一次

带着他的母亲来找我

是为了有件事要我帮忙

但是

大概是明治13年

突然他离开了他的母亲

我也试过去找他但是都没找到

刚来到这的时候

我也向人打听过一次

以前他们的住所

好象已没有人了

那时我就决 在这里工作

若汐

若汐

菊川

怎么回事

刚好现在过来 和丈夫的父母打个招呼

那位是我的丈夫

真没办法

他在一家小店里头当小统领

他一点都不嫌弃我

恭喜你了

恭喜你了

谢谢

六年的努力现在这样的结局

我自己还是很满意的

喂

来了

我安定了下来后在给你写信

先走了

十月

为庆祝若汐成为第一人

举行盛大的仁和贺

啊 还真让人吃惊啊 那个乡下女孩

这么快就能当上“紫”

真有一套啊

是啊 不愧是若汐啊

你接下去哪

我去看下那个江户女孩

江户女孩？莫非你是说那个

什么啊就是她啊

我现在马上去联系那个女孩

让你有个满意的晚上

啊若汐她们就快过来了

你在她们过之前

把那些东西都搬到房子了去

好的

客人

快给我接客人过来

小花小姐

你闭嘴

我需要男人快给我接客人过来

小花

放开我

别管我

你去哪里

闭嘴

让开

放开我

放开我

这都是什么

这里到底是谁的房间

谁放这些东西在这里

这个房间现在已经是紫的了

拿出去

你干什么

你要干什么

小花快停手

这是紫的东西你停手

你给我出去

这是我的房间

我才是这里的第一人

我在这里生活

绝对不离开这里

你们把这些拿走

给我出去

你干什么

给我出去

你们给我出去

放开我

放开我

紫

信辅先生

放开我

信辅先生

太过分了

不是太过分了吗

为什么我要这个样子

我一心一意为了小花

但是那个人说的全是谎话

那个人是个大骗子

她说的的全是谎话

关于什么弟弟也是谎话

就连那相片

也是拿来骗傻瓜的东西

就算是谎话又怎么样

在这个世上

还有不说谎话的人吗

什么第一人什么弟弟的事情

全都是谎话

那房间对小花来说 是很重要的东西

你就还给她吧

信辅先生

这个世上没有不说谎的人 我早就知道了

但是

就算是说谎的 世界里也要遵守约定

第一人的位置

是我用这个身体换来的

放弃为什么

为什么反过来 我还要把我的东西还给她

我我不想做陪衬的女人

谎话也好就算是谎话

我是这个欺骗的世界里

最大的花魁

你什么时候变得这么好胜了

对

我要分个胜负

为了出人头地

就算是谎话我也不管

要分出胜负来

辛苦了

求求你

无论如何你不能这样

紫你留下来

只有这样

才能实现我们的恢复

才能振兴 我的希望就全在你身上了

答应我你要求什么都可以

紫跪下来求你了

请你一定要留下来

紫 求你了

求你了

谁

是谁

你谁都好帮帮我

帮我接客人过来

叫客人过来

求你

快过来这里

过来

这里这里

我到底是为什么来这里的啊

这天是吉原附近 一年中最大的节日

作为吉原最重要的节日

是一年中最热闹的一天

女孩 真是个 单的孩子啊

还以为要从此消失了

这次又重新振作起来了

是啊 真是

你在干什么

不要做傻事了

为我滚出去

到这来了 就算你不说都知道你要干什么

住手

不要烦我

什么什么都没的卖

是吗是吗

那是我们不对T

看你好模好样的是政府官员吗

还是只会欺负弱女子的臭男人

什么你说什么

对不起你听我说

对不起

帮帮我好吗

走吧 看到这为止吧

你在想什么

和我结婚吧

我考虑了很久了

我决定了

什么也不说什么也不问

只要你说愿意就可以了

不愿意吗

不愿意吗

你不让我考虑吗

我也想了很久了

这样下去也不是办法

和我回家一起经营的什么

把这里的东西都忘了

现在就只想和你在一起

我母亲有个梦想

你帮我实现吧

花魁道中的梦想

为此

为此你要怎么样

嫁给你

听到你的真正的心声真高兴

他们真是帮禽兽

三个人一起扑向我

三个人想干什么啊

我马上就逃了出来

自己发觉不知道该到哪去

我就又回来这里了

但是现在我是自己一个人

靠自己的身体

总有一天我会有自己的店

就是就算死我也要干到底

对对死也不会停止的

但是在什么地方啊 去看看啊

好久不见了

请坐在那里吧

啊能不能帮我把们关上

无论怎样到底还是要付钱的

这些钱是给你的当是报酬

一共2000元

紫这些钱是你的东西

这些钱随便你怎么用

如果你有那个打算

等等

我可以把这些钱

用在明年的花魁道中吗

让花开在花魁道中

这是现在的我最大的愿望

信辅先生

以前你连一次都没抱过我

在你眼里我不是个女人

所以 所以

我一直以泪洗脸

我真的希望你能拥抱我一次

所以 你的求婚

好的

这些钱已经是你的了

你喜欢怎么用都可以

信辅先生

信辅先生

若汐

若汐

算了

就这样

就这样吧

有客人来

谁

一个女人

女人？

你来这干什么

我们之间有什么好说的

你怎么了

那个人生病了

生病了

因为长期的劳苦积劳成疾

那你来找我干什么

就算他死了也是你的事情

找我我也帮不上忙

我现在很忙

你回去吧

我叫你回去

等等

畜生

为什么我要为你干这个

关我什么事

到哪我才能有安静

到哪我才能有安静

等等我

抛弃那些事情真的可以吗

把你重要的人放一边？

刚喝了药睡着了

不要打扰他

知道了

那么我也该走了

谢谢你

这样太高兴了

真是非常感激

以后大家都受你的恩惠了

但关于是信辅先生事情

听人说他今天也来了

就在附近落脚

哪里

在附近的一家小店里

好吧去见见他吧

好吗

好吗

我听说信辅先生就在这里

信辅先生？

信辅先生是有钱人

他选择的住的地方 怎么会是这样的地方

是不是认错人了

不会的 我的确是听说他在这里了啊

拜托

让我见见他

等等就算他现在见了你

你有什么跟他说的

你不是抛弃了他吗

你要你的花魁道中

你在大家面前让美丽的花开了

那不是已经足够了吗

放弃他去做自己的事

他不是你喜欢的人

不是这样的

我真正的心情他是明白的

那你就不应去见他了

为什么

现在才跟我说 这是真的这是假的

这算什么

你只是被人操纵的木偶

我看不起你

你真知道你自己在干什么吗

太过分了

过分？

谁太过分了

是谁对自己的朋友 做了过分的事？

你自己心中是最明白不过了

不是吗

我一直都明白

我来这里

就是为了见他一面

如果你能让我见一下他

没有遗憾

明白吗

从此7断吧

他现在已经有了一个深爱他的人

他井不是你的男人

尽管这样你还要支持见他的话

我会拼命维护他的真诚的心灵

回去吧

你回去吧

在吉原

你现在拥有了最大的幸福

幸福的人不应该到这里来

太好了

来得真早啊

你们慢走了啊有空回来啊

对了

这孩子

那就拜托你了啊

爸爸妈妈

一直以来谢谢照顾我

那么就这样了

上车吧

就此道别了

你在看什么

在看你啊

真漂亮

拿到钱了就和我结婚是真的吗？

还真亲热啊

停

你们去哪？

吉原起大火了

阿春！

阿春！

阿春！

快逃啊

快逃啊

不要过去

吉原在这场大火中毁于一旦

这座被称为欢乐天堂的吉原

从此不复存在