Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,080 --> 00:00:14,920
[Music]
2
00:00:14,920 --> 00:00:17,420
foreign
3
00:00:17,420 --> 00:00:56,830
[Music]
4
00:00:56,840 --> 00:01:08,050
me
5
00:01:08,060 --> 00:01:08,890
[Applause]
6
00:01:08,890 --> 00:01:23,439
[Music]
7
00:01:23,439 --> 00:01:26,080
mountain end of the rakim cave has not
8
00:01:26,080 --> 00:01:27,280
yet been revealed
9
00:01:27,280 --> 00:01:29,119
the secret could be revealed if it were
10
00:01:29,119 --> 00:01:30,720
possible to enter the cave
11
00:01:30,720 --> 00:01:32,079
the man who descended the mountain was
12
00:01:32,079 --> 00:01:34,400
an extraordinary person i do not know
13
00:01:34,400 --> 00:01:37,040
the meaning of this dream
14
00:01:37,040 --> 00:01:39,600
but i have no doubt that this cave is a
15
00:01:39,600 --> 00:01:41,439
place of divine light
16
00:01:41,439 --> 00:01:44,799
and those sleeping within are saints
17
00:01:44,799 --> 00:01:48,079
in my dream i felt i knew the man who
18
00:01:48,079 --> 00:01:52,159
descended the mountain and now
19
00:01:52,159 --> 00:01:55,439
have enough information to preach no no
20
00:01:55,439 --> 00:01:59,840
that is not enough father firos
21
00:01:59,840 --> 00:02:01,600
there is still a lot left for you to
22
00:02:01,600 --> 00:02:03,200
learn about this story
23
00:02:03,200 --> 00:02:05,200
let's go back to my home where i will
24
00:02:05,200 --> 00:02:15,589
tell you all
25
00:02:15,599 --> 00:02:18,800
did you see the grave yes yes
26
00:02:18,800 --> 00:02:23,840
maximilian's wife helen is buried there
27
00:02:23,840 --> 00:02:27,360
a faithful wife she did not
28
00:02:27,360 --> 00:02:47,830
leave her husband even after her death
29
00:02:47,840 --> 00:03:05,840
so i add non-archbishop of philadelphia
30
00:03:05,840 --> 00:03:08,159
greetings to the archbishop greetings to
31
00:03:08,159 --> 00:03:10,319
you theodosius greetings to you
32
00:03:10,319 --> 00:03:13,599
archbishop welcome you have graced our
33
00:03:13,599 --> 00:03:15,040
palace with your presence
34
00:03:15,040 --> 00:03:19,680
please welcome
35
00:03:19,680 --> 00:03:24,229
please have a seat
36
00:03:24,239 --> 00:03:27,599
so tell me what has been going on how is
37
00:03:27,599 --> 00:03:28,319
the church
38
00:03:28,319 --> 00:03:32,480
doing archbishop i hear the pope
39
00:03:32,480 --> 00:03:35,519
is ill here it is nothing serious he
40
00:03:35,519 --> 00:03:37,200
will regain his health
41
00:03:37,200 --> 00:03:39,120
and i'm here to discuss a more important
42
00:03:39,120 --> 00:03:42,159
matter hmm
43
00:03:42,159 --> 00:03:45,760
a more important matter it seems that
44
00:03:45,760 --> 00:03:47,840
the ruler pays less attention to matters
45
00:03:47,840 --> 00:03:50,000
of religion
46
00:03:50,000 --> 00:03:51,760
it seems managing the army and state
47
00:03:51,760 --> 00:03:53,760
affairs have prevented you from paying
48
00:03:53,760 --> 00:03:55,280
enough attention
49
00:03:55,280 --> 00:03:59,429
to the religion of your people
50
00:03:59,439 --> 00:04:01,920
you mean that making sure the priest do
51
00:04:01,920 --> 00:04:02,799
their duties
52
00:04:02,799 --> 00:04:07,599
is my responsibility your highness
53
00:04:07,599 --> 00:04:09,680
idol worshipers have secretly
54
00:04:09,680 --> 00:04:11,120
infiltrated the people
55
00:04:11,120 --> 00:04:15,200
and are weakening their faith
56
00:04:15,200 --> 00:04:17,519
give me an example of what they've done
57
00:04:17,519 --> 00:04:20,560
they are spreading doubt
58
00:04:20,560 --> 00:04:23,520
they come to the churches pretending to
59
00:04:23,520 --> 00:04:24,000
be
60
00:04:24,000 --> 00:04:26,960
christians and they ask strange
61
00:04:26,960 --> 00:04:27,680
questions
62
00:04:27,680 --> 00:04:29,600
they cling to fallacious topics and fill
63
00:04:29,600 --> 00:04:31,840
the believers minds with doubt
64
00:04:31,840 --> 00:04:33,680
this is strange to hear from you
65
00:04:33,680 --> 00:04:36,639
archbishop representative of the pope
66
00:04:36,639 --> 00:04:40,790
what can i possibly do
67
00:04:40,800 --> 00:04:43,040
it is you archbishop who must answer
68
00:04:43,040 --> 00:04:49,670
these doubts not i
69
00:04:49,680 --> 00:04:52,080
i was assigned to inform you of what is
70
00:04:52,080 --> 00:04:53,440
going on
71
00:04:53,440 --> 00:04:55,600
the pope has given strict orders that
72
00:04:55,600 --> 00:04:57,280
action must be taken
73
00:04:57,280 --> 00:05:07,510
in this regard
74
00:05:07,520 --> 00:05:14,230
he has given strict orders
75
00:05:14,240 --> 00:05:17,520
they say that they escaped from this
76
00:05:17,520 --> 00:05:18,639
route
77
00:05:18,639 --> 00:05:22,000
watch your head it is
78
00:05:22,000 --> 00:05:25,120
very clean here ariels i always
79
00:05:25,120 --> 00:05:29,199
keep it clean you may not believe this
80
00:05:29,199 --> 00:05:31,600
but sometimes when i walk through this
81
00:05:31,600 --> 00:05:32,960
hallway
82
00:05:32,960 --> 00:05:36,840
i have a very strange feeling that is
83
00:05:36,840 --> 00:05:38,080
strange
84
00:05:38,080 --> 00:05:43,990
so they escaped through here
85
00:05:44,000 --> 00:05:46,639
what did they use these passageways for
86
00:05:46,639 --> 00:05:47,440
during
87
00:05:47,440 --> 00:05:50,240
that period of time it seems they were
88
00:05:50,240 --> 00:05:52,240
safe routes and were used during
89
00:05:52,240 --> 00:05:54,240
emergencies and when dangerous
90
00:05:54,240 --> 00:06:18,830
situations arose
91
00:06:18,840 --> 00:06:24,790
uh
92
00:06:24,800 --> 00:06:27,759
did this bookshelf exist during that
93
00:06:27,759 --> 00:06:29,120
time as well
94
00:06:29,120 --> 00:06:31,280
most of the books here belong to that
95
00:06:31,280 --> 00:06:33,120
period
96
00:06:33,120 --> 00:06:37,600
they say max a million
97
00:06:37,600 --> 00:06:41,520
was very keen to learn
98
00:06:41,520 --> 00:06:44,639
this is very interesting you know
99
00:06:44,639 --> 00:06:48,240
many things about maxim indian please
100
00:06:48,240 --> 00:06:53,510
sit down
101
00:06:53,520 --> 00:06:59,110
he had a servant by the name of gallus
102
00:06:59,120 --> 00:07:01,199
because of his deep devotion to
103
00:07:01,199 --> 00:07:02,639
maximilian
104
00:07:02,639 --> 00:07:05,280
he passed on the story of his master's
105
00:07:05,280 --> 00:07:07,440
life to the following generation in
106
00:07:07,440 --> 00:07:09,199
great detail
107
00:07:09,199 --> 00:07:28,830
and that generation to the next
108
00:07:28,840 --> 00:07:33,830
so
109
00:07:33,840 --> 00:07:37,919
adios miss laser is here
110
00:07:37,919 --> 00:07:42,070
greetings your highness arios
111
00:07:42,080 --> 00:07:44,639
god's blessings be upon you miss lisa's
112
00:07:44,639 --> 00:07:45,759
arios
113
00:07:45,759 --> 00:07:48,160
welcome please sit down please hello sir
114
00:07:48,160 --> 00:07:49,039
ariels
115
00:07:49,039 --> 00:07:56,830
hello father hello hello my dear girls
116
00:07:56,840 --> 00:07:58,960
welcome
117
00:07:58,960 --> 00:08:02,400
miss lisa is a close relative of ours
118
00:08:02,400 --> 00:08:05,120
i always see her and her daughters in
119
00:08:05,120 --> 00:08:06,639
church
120
00:08:06,639 --> 00:08:09,680
in truth i
121
00:08:09,680 --> 00:08:12,879
but i think they
122
00:08:12,879 --> 00:08:16,160
are no longer devout
123
00:08:16,160 --> 00:08:21,759
girls i think miss lisa is mistaken
124
00:08:21,759 --> 00:08:25,840
what has happened you know
125
00:08:25,840 --> 00:08:30,319
never before have i felt so nervous
126
00:08:30,319 --> 00:08:34,399
oh virgin mary please help us
127
00:08:34,399 --> 00:08:36,640
what has happened lisa you are very
128
00:08:36,640 --> 00:08:38,800
distraught
129
00:08:38,800 --> 00:08:41,360
i have tried to raise my daughters to be
130
00:08:41,360 --> 00:08:43,120
devout christians from a
131
00:08:43,120 --> 00:08:46,480
very young age i did not allow them
132
00:08:46,480 --> 00:08:49,760
to visit just anybody but
133
00:08:49,760 --> 00:08:53,440
lately how can i say this
134
00:08:53,440 --> 00:08:56,680
lately they say things that are
135
00:08:56,680 --> 00:08:59,600
sacrilegious or maybe
136
00:08:59,600 --> 00:09:02,640
it's just me who thinks so i came
137
00:09:02,640 --> 00:09:06,240
here to seek your help
138
00:09:06,240 --> 00:09:14,470
what has happened girls come sit here
139
00:09:14,480 --> 00:09:20,550
so tell me what has happened
140
00:09:20,560 --> 00:09:24,000
i did not say anything father i only
141
00:09:24,000 --> 00:09:27,120
asked my mother a question which my
142
00:09:27,120 --> 00:09:28,320
friend asked me
143
00:09:28,320 --> 00:09:31,680
and and it upset her we
144
00:09:31,680 --> 00:09:35,120
have a friend who
145
00:09:35,120 --> 00:09:38,240
bullies and bothers others
146
00:09:38,240 --> 00:09:41,600
and my sister told her god will send you
147
00:09:41,600 --> 00:09:42,480
to hell
148
00:09:42,480 --> 00:09:46,240
for your bad behavior and that girl said
149
00:09:46,240 --> 00:09:48,880
what is hell what is heaven these are
150
00:09:48,880 --> 00:09:51,040
all lies
151
00:09:51,040 --> 00:09:55,279
and we asked our mother those questions
152
00:09:55,279 --> 00:09:58,399
they asked me how we can be
153
00:09:58,399 --> 00:10:01,680
sure whether there is an afterlife
154
00:10:01,680 --> 00:10:06,160
or whether we will be reborn after death
155
00:10:06,160 --> 00:10:09,760
has anyone ever seen a dead person being
156
00:10:09,760 --> 00:10:11,360
resurrected
157
00:10:11,360 --> 00:10:14,560
you see they have already managed to
158
00:10:14,560 --> 00:10:20,069
fill the world of adolescence with doubt
159
00:10:20,079 --> 00:10:23,519
yes girls our prophet
160
00:10:23,519 --> 00:10:26,640
christ brought the dead back to life
161
00:10:26,640 --> 00:10:30,079
for all the people to see it may be
162
00:10:30,079 --> 00:10:33,519
hard for you to believe i wish i could
163
00:10:33,519 --> 00:10:34,240
show you
164
00:10:34,240 --> 00:10:38,399
more reasons but i do not know if you
165
00:10:38,399 --> 00:10:41,120
understand or not
166
00:10:41,120 --> 00:10:44,870
you see my tears
167
00:10:44,880 --> 00:10:48,640
if there were no heaven or hell
168
00:10:48,640 --> 00:10:52,320
no rewards or punishment then life
169
00:10:52,320 --> 00:10:55,920
would be completely meaningless god has
170
00:10:55,920 --> 00:10:59,519
not created all this greatness
171
00:10:59,519 --> 00:11:03,600
and precision and order to enjoy
172
00:11:03,600 --> 00:11:06,880
for a few days only for them to be
173
00:11:06,880 --> 00:11:08,320
destroyed
174
00:11:08,320 --> 00:11:12,000
later praise peter gord even the most
175
00:11:12,000 --> 00:11:15,680
ignorant would not behave like that
176
00:11:15,680 --> 00:11:19,600
i want to tell you that god who created
177
00:11:19,600 --> 00:11:20,079
man
178
00:11:20,079 --> 00:11:22,880
from nothing is quite capable of
179
00:11:22,880 --> 00:11:23,760
bringing man
180
00:11:23,760 --> 00:11:28,160
back to life after death
181
00:11:28,160 --> 00:11:34,310
i don't know whether you fully
182
00:11:34,320 --> 00:11:37,600
understand what it is
183
00:11:37,600 --> 00:11:43,200
that i am telling you or not
184
00:11:43,200 --> 00:11:46,399
i feel that these responses cannot
185
00:11:46,399 --> 00:11:47,839
answer all those questions
186
00:11:47,839 --> 00:11:50,880
and erase the doubt from people's minds
187
00:11:50,880 --> 00:11:53,600
only an eyewitness or a miracle can
188
00:11:53,600 --> 00:11:54,880
provide a
189
00:11:54,880 --> 00:12:00,310
proper response to all the cynicism
190
00:12:00,320 --> 00:12:03,279
the bunch of idiots are knowingly or
191
00:12:03,279 --> 00:12:04,800
unknowingly
192
00:12:04,800 --> 00:12:09,040
instilling doubt in people's minds
193
00:12:09,040 --> 00:12:10,959
they are bringing the church and
194
00:12:10,959 --> 00:12:13,120
christianity under question
195
00:12:13,120 --> 00:12:16,320
i am certain they are all related to
196
00:12:16,320 --> 00:12:18,000
theodosius
197
00:12:18,000 --> 00:12:21,519
his idol worshiping advisor
198
00:12:21,519 --> 00:12:24,720
what am i to tell the pope tomorrow sir
199
00:12:24,720 --> 00:12:27,760
bishop isn't it better we fear god's
200
00:12:27,760 --> 00:12:29,760
questions on the day of judgment
201
00:12:29,760 --> 00:12:32,639
rather than fearing the pope's questions
202
00:12:32,639 --> 00:12:35,680
theodosius is a devout man
203
00:12:35,680 --> 00:12:38,880
but what can he do
204
00:12:38,880 --> 00:12:41,920
perhaps the deeds of individuals like me
205
00:12:41,920 --> 00:12:43,760
have undermined people's faith
206
00:12:43,760 --> 00:12:46,480
dear theodosius is devout what is
207
00:12:46,480 --> 00:12:48,160
hercules the idol worshipper doing in
208
00:12:48,160 --> 00:12:49,120
his court
209
00:12:49,120 --> 00:12:52,399
rome has sent hercules and he is the
210
00:12:52,399 --> 00:12:54,240
commander of the army
211
00:12:54,240 --> 00:12:57,440
he has not been sent by theodosius oh it
212
00:12:57,440 --> 00:12:58,720
is strange
213
00:12:58,720 --> 00:13:03,120
why does ferris support theodosius
214
00:13:03,120 --> 00:13:07,360
let us hope what instead of using your
215
00:13:07,360 --> 00:13:09,519
teeth to bite into other people's necks
216
00:13:09,519 --> 00:13:12,639
look at yourselves a little how many
217
00:13:12,639 --> 00:13:14,079
times have you practiced
218
00:13:14,079 --> 00:13:20,000
that which you preach
219
00:13:20,000 --> 00:13:21,920
how many times have you answered the
220
00:13:21,920 --> 00:13:23,200
people's questions
221
00:13:23,200 --> 00:13:26,560
kindly and patiently and
222
00:13:26,560 --> 00:13:28,240
how many times have you known the right
223
00:13:28,240 --> 00:13:30,560
answer to convince those who pose
224
00:13:30,560 --> 00:13:31,600
questions
225
00:13:31,600 --> 00:13:34,800
and you and you than me
226
00:13:34,800 --> 00:13:36,800
do you yourselves not have uncertainty
227
00:13:36,800 --> 00:13:38,639
when it comes to the day of judgment
228
00:13:38,639 --> 00:13:46,829
do you not have questions that are
229
00:13:46,839 --> 00:13:48,160
unanswered
230
00:13:48,160 --> 00:13:51,360
us look to god for guidance
231
00:13:51,360 --> 00:13:54,639
stop it pharaohs that is enough what can
232
00:13:54,639 --> 00:13:56,480
we expect of others when the priests of
233
00:13:56,480 --> 00:14:03,279
our church make such offensive remarks
234
00:14:03,279 --> 00:14:05,839
seventy percent of the churches are
235
00:14:05,839 --> 00:14:07,199
suffering from such
236
00:14:07,199 --> 00:14:10,399
fallacious propaganda and a great number
237
00:14:10,399 --> 00:14:12,880
of believers have been led to doubt
238
00:14:12,880 --> 00:14:15,279
the day of judgment and other pillars of
239
00:14:15,279 --> 00:14:17,279
christianity
240
00:14:17,279 --> 00:14:20,240
the goal of people who are spreading
241
00:14:20,240 --> 00:14:21,199
such
242
00:14:21,199 --> 00:14:25,440
doubts is still unclear to us
243
00:14:25,440 --> 00:14:28,839
it is clear that we are being quite
244
00:14:28,839 --> 00:14:31,440
ignorant the war between the followers
245
00:14:31,440 --> 00:14:33,199
of god and those of the devil will
246
00:14:33,199 --> 00:14:34,639
always exist
247
00:14:34,639 --> 00:14:37,120
your highness what do you mean the
248
00:14:37,120 --> 00:14:38,880
followers of the devil
249
00:14:38,880 --> 00:14:41,279
many of those people are christians who
250
00:14:41,279 --> 00:14:42,959
create uncertainty within the
251
00:14:42,959 --> 00:14:46,240
this is worse than anything else
252
00:14:46,240 --> 00:14:49,600
if the pious start to have doubts
253
00:14:49,600 --> 00:14:52,560
what will be left of the religion when
254
00:14:52,560 --> 00:14:54,160
doubt arises
255
00:14:54,160 --> 00:14:57,839
it will take over everyone your highness
256
00:14:57,839 --> 00:15:00,560
especially adults which we desire to
257
00:15:00,560 --> 00:15:01,839
have
258
00:15:01,839 --> 00:15:04,480
in order to have faith in doomsday one
259
00:15:04,480 --> 00:15:06,560
should first close their eyes to a great
260
00:15:06,560 --> 00:15:08,000
many worldly joys
261
00:15:08,000 --> 00:15:11,279
and this human beings do not desire
262
00:15:11,279 --> 00:15:14,079
the archbishop the pope's representative
263
00:15:14,079 --> 00:15:15,120
has insisted
264
00:15:15,120 --> 00:15:17,839
that we do something in this regard but
265
00:15:17,839 --> 00:15:20,240
he does not know
266
00:15:20,240 --> 00:15:23,760
that though we can destroy the idols
267
00:15:23,760 --> 00:15:26,000
we cannot force people to believe in
268
00:15:26,000 --> 00:15:28,550
something
269
00:15:28,560 --> 00:15:31,519
you cannot force people to have faith in
270
00:15:31,519 --> 00:15:33,519
resurrection
271
00:15:33,519 --> 00:15:36,880
to be honest i am surprised to see you
272
00:15:36,880 --> 00:15:38,839
concern yourself with these matters
273
00:15:38,839 --> 00:15:40,560
theodosius
274
00:15:40,560 --> 00:15:44,399
emperor theodos ii fears an attack
275
00:15:44,399 --> 00:15:47,680
by the attila army in constantinople
276
00:15:47,680 --> 00:15:49,600
and you are here discussing the religion
277
00:15:49,600 --> 00:15:51,600
of the people
278
00:15:51,600 --> 00:15:54,160
if attila succeeds there will be no
279
00:15:54,160 --> 00:15:54,720
nation
280
00:15:54,720 --> 00:16:03,430
left about whose religion you can worry
281
00:16:03,440 --> 00:16:06,959
listen here hercules i will ask your
282
00:16:06,959 --> 00:16:08,000
opinion whenever
283
00:16:08,000 --> 00:16:11,040
we speak of matters concerning the army
284
00:16:11,040 --> 00:16:22,480
combat or war now get out of here
285
00:16:22,480 --> 00:16:27,839
your highness beware of him
286
00:16:27,839 --> 00:16:30,880
people without faith are capable of any
287
00:16:30,880 --> 00:16:32,560
conspiracy and treason
288
00:16:32,560 --> 00:16:35,600
sometimes he causes me great suffering
289
00:16:35,600 --> 00:16:38,079
but he is a man of war isn't that so
290
00:16:38,079 --> 00:16:40,240
barnabas
291
00:16:40,240 --> 00:16:43,600
yes your highness there is no problem
292
00:16:43,600 --> 00:16:45,920
i'm only suggesting that you pay closer
293
00:16:45,920 --> 00:16:49,110
attention to him
294
00:16:49,120 --> 00:16:51,600
it is ridiculous instead of thinking
295
00:16:51,600 --> 00:16:53,519
about his reign
296
00:16:53,519 --> 00:16:56,240
theodosius is thinking of the heavens
297
00:16:56,240 --> 00:16:57,440
from the outset
298
00:16:57,440 --> 00:17:00,160
i doubted his ability to rule syria
299
00:17:00,160 --> 00:17:02,160
instead of becoming a ruler theodosius
300
00:17:02,160 --> 00:17:03,600
should have been a priest we're under
301
00:17:03,600 --> 00:17:06,079
threat from the enemy's army
302
00:17:06,079 --> 00:17:08,000
if theodosius isn't taking it seriously
303
00:17:08,000 --> 00:17:11,600
then we must what do you mean
304
00:17:11,600 --> 00:17:14,400
i don't mean anything if theodosius does
305
00:17:14,400 --> 00:17:16,240
not have the necessary competence to
306
00:17:16,240 --> 00:17:18,480
complete the tasks
307
00:17:18,480 --> 00:17:20,720
then we must complete them for him how
308
00:17:20,720 --> 00:17:22,640
do you know that theodosius is not
309
00:17:22,640 --> 00:17:24,480
competent enough
310
00:17:24,480 --> 00:17:26,559
the emperor speaks of the same things
311
00:17:26,559 --> 00:17:27,919
does he not have the necessary
312
00:17:27,919 --> 00:17:29,440
competence either
313
00:17:29,440 --> 00:17:32,080
the emperor does not believe in what he
314
00:17:32,080 --> 00:17:32,480
says
315
00:17:32,480 --> 00:17:36,230
but theodosius truly has faith
316
00:17:36,240 --> 00:17:39,760
i believe such talk is useless
317
00:17:39,760 --> 00:17:42,039
none of these things prove that
318
00:17:42,039 --> 00:17:43,520
theodosius
319
00:17:43,520 --> 00:17:45,600
is what is the point of arguing like
320
00:17:45,600 --> 00:17:48,000
this i'm only saying
321
00:17:48,000 --> 00:17:49,840
that we must pay attention to the things
322
00:17:49,840 --> 00:17:51,200
that theodosius
323
00:17:51,200 --> 00:17:54,559
is not that is all
324
00:17:54,559 --> 00:18:12,830
let's go
325
00:18:12,840 --> 00:18:16,680
no
326
00:18:16,690 --> 00:18:40,830
[Music]
327
00:18:40,840 --> 00:18:42,140
not
328
00:18:42,140 --> 00:21:00,830
[Music]
329
00:21:00,840 --> 00:21:06,570
so
330
00:21:06,580 --> 00:21:28,830
[Music]
331
00:21:28,840 --> 00:21:36,149
uh
332
00:21:36,159 --> 00:21:40,070
oh wake up
333
00:21:40,080 --> 00:21:45,200
wake up tell me come
334
00:21:45,200 --> 00:21:58,159
get up
335
00:21:58,159 --> 00:22:20,960
my god
336
00:22:20,970 --> 00:22:34,880
[Music]
337
00:22:34,880 --> 00:22:41,890
i feel pain in my legs
338
00:22:41,900 --> 00:22:47,990
[Music]
339
00:22:48,000 --> 00:22:49,060
look outside
340
00:22:49,060 --> 00:22:52,840
[Music]
341
00:22:52,840 --> 00:22:55,160
antonius
342
00:22:55,160 --> 00:22:56,960
[Music]
343
00:22:56,960 --> 00:23:00,400
look outside i don't know why i
344
00:23:00,400 --> 00:23:31,029
can't walk my legs
345
00:23:31,039 --> 00:23:34,840
it is so different here look at the
346
00:23:34,840 --> 00:23:43,430
stones
347
00:23:43,440 --> 00:23:46,630
this is so bizarre
348
00:23:46,640 --> 00:23:51,279
what took place here what happened
349
00:23:51,279 --> 00:23:54,960
what is this what are these stones doing
350
00:23:54,960 --> 00:23:55,520
here
351
00:23:55,520 --> 00:23:59,120
they they were not here when we came in
352
00:23:59,120 --> 00:24:01,279
the morning
353
00:24:01,279 --> 00:24:03,679
is it possible that we just didn't see
354
00:24:03,679 --> 00:24:08,149
them
355
00:24:08,159 --> 00:24:25,669
let's go inside let's go
356
00:24:25,679 --> 00:24:28,400
the outside of the cave has changed
357
00:24:28,400 --> 00:24:29,760
greatly
358
00:24:29,760 --> 00:24:31,520
the entrance of the cave is covered with
359
00:24:31,520 --> 00:24:39,669
stones and plants what did you say
360
00:24:39,679 --> 00:24:43,279
did you not sleep kidney
361
00:24:43,279 --> 00:24:44,880
are you still upset about the stone i
362
00:24:44,880 --> 00:24:47,279
threw at you this morning
363
00:24:47,279 --> 00:24:50,310
yes how long do you think we slept
364
00:24:50,310 --> 00:24:52,000
[Applause]
365
00:24:52,000 --> 00:24:54,799
it is past noon but i do not think we
366
00:24:54,799 --> 00:24:57,360
slept longer than half a day
367
00:24:57,360 --> 00:25:02,000
but i feel as if we have slept longer
368
00:25:02,000 --> 00:25:03,840
i hope we did not sleep through the
369
00:25:03,840 --> 00:25:05,279
entire day and night
370
00:25:05,279 --> 00:25:07,760
not realizing i do not know we shouldn't
371
00:25:07,760 --> 00:25:09,840
be so hungry if we slept for only a few
372
00:25:09,840 --> 00:25:10,799
hours
373
00:25:10,799 --> 00:25:14,000
aren't you hungry yes i
374
00:25:14,000 --> 00:25:18,470
am i've never been this hungry before
375
00:25:18,480 --> 00:25:23,200
do you feel sleepy kidmir huh
376
00:25:23,200 --> 00:25:26,000
your highness when we came those stones
377
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
were not there
378
00:25:28,000 --> 00:25:31,520
nor were those weeds yes that is true
379
00:25:31,520 --> 00:25:34,480
i haven't seen them before either i feel
380
00:25:34,480 --> 00:25:37,039
like we have been asleep here
381
00:25:37,039 --> 00:25:40,640
for quite some time
382
00:25:40,640 --> 00:25:44,789
everything has changed quite some time
383
00:25:44,799 --> 00:25:47,830
what do you mean
384
00:25:47,840 --> 00:25:52,789
god knows how long we have slept
385
00:25:52,799 --> 00:25:57,440
where did all this dust on us come from
386
00:25:57,440 --> 00:26:01,039
it is so strange i have been here many
387
00:26:01,039 --> 00:26:04,070
times
388
00:26:04,080 --> 00:26:13,190
but these stones were not here
389
00:26:13,200 --> 00:26:17,520
uh friends what should we do about uh
390
00:26:17,520 --> 00:26:18,559
hunger
391
00:26:18,559 --> 00:26:21,760
i wish we had brought more food with us
392
00:26:21,760 --> 00:26:23,760
but it will be very dangerous to leave
393
00:26:23,760 --> 00:26:25,440
this place
394
00:26:25,440 --> 00:26:28,640
i will go i will go and bring back food
395
00:26:28,640 --> 00:26:29,440
from rakhine
396
00:26:29,440 --> 00:26:32,880
very well go it is possible that the
397
00:26:32,880 --> 00:26:34,960
guards are close by be very careful
398
00:26:34,960 --> 00:26:38,480
and tony's take this
399
00:26:38,480 --> 00:26:40,080
try not to raise people's suspicions
400
00:26:40,080 --> 00:26:41,679
when you buy so much food
401
00:26:41,679 --> 00:26:44,559
be careful do not worry i will return
402
00:26:44,559 --> 00:26:46,400
very shortly god be with you
403
00:26:46,400 --> 00:26:49,840
be careful come kid me
404
00:26:49,840 --> 00:27:04,950
follow me
405
00:27:04,960 --> 00:27:09,039
it come on come kid me
406
00:27:09,039 --> 00:27:25,669
come kidney
407
00:27:25,679 --> 00:27:29,750
i do not know why i am so worried
408
00:27:29,760 --> 00:27:36,549
i hope nothing happens to antoni's
409
00:27:36,559 --> 00:27:40,630
your concern's not unwarranted
410
00:27:40,640 --> 00:27:42,320
considering how much everything has
411
00:27:42,320 --> 00:27:45,750
changed
412
00:27:45,760 --> 00:27:50,559
i hope he does not run into any trouble
413
00:27:50,559 --> 00:27:54,240
friends we must wait for antonius to
414
00:27:54,240 --> 00:27:59,590
return
415
00:27:59,600 --> 00:28:03,760
come get me
416
00:28:03,760 --> 00:28:07,120
what's this what is the meaning of this
417
00:28:07,120 --> 00:28:09,510
what's happened
418
00:28:09,510 --> 00:28:13,440
[Music]
419
00:28:13,440 --> 00:28:16,240
the village of rakim the village has
420
00:28:16,240 --> 00:28:17,679
been destroyed overnight
421
00:28:17,679 --> 00:28:21,039
it's strange it's so strange kidney
422
00:28:21,039 --> 00:28:30,790
come on
423
00:28:30,790 --> 00:28:31,910
[Applause]
424
00:28:31,910 --> 00:28:35,120
[Music]
425
00:28:35,120 --> 00:28:42,830
what's the meaning of this get me
426
00:28:42,840 --> 00:28:48,210
come
427
00:28:48,220 --> 00:28:56,830
[Music]
428
00:28:56,840 --> 00:28:58,000
oh
429
00:28:58,000 --> 00:29:00,640
[Music]
430
00:29:00,640 --> 00:29:02,890
oh no
431
00:29:02,890 --> 00:29:10,830
[Music]
432
00:29:10,840 --> 00:29:12,550
no
433
00:29:12,550 --> 00:29:13,110
[Applause]
434
00:29:13,110 --> 00:29:24,830
[Music]
435
00:29:24,840 --> 00:29:27,740
huh
436
00:29:27,740 --> 00:29:31,640
[Music]
437
00:29:31,640 --> 00:29:33,970
[Applause]
438
00:29:33,970 --> 00:29:49,660
[Music]
439
00:29:49,660 --> 00:29:50,160
[Applause]
440
00:29:50,160 --> 00:29:53,120
[Music]
441
00:29:53,120 --> 00:29:55,279
the village of rakim has been destroyed
442
00:29:55,279 --> 00:29:56,320
and deserted
443
00:29:56,320 --> 00:29:58,640
do you know what you're saying i saw it
444
00:29:58,640 --> 00:30:00,080
with my own eyes
445
00:30:00,080 --> 00:30:08,159
let's go see let's go
446
00:30:08,159 --> 00:30:11,279
it's there do you see it
447
00:30:11,279 --> 00:30:14,080
you're right it seems as if the village
448
00:30:14,080 --> 00:30:20,830
has been deserted
449
00:30:20,840 --> 00:30:25,590
yes
450
00:30:25,600 --> 00:30:28,159
it looks like no one is there city is
451
00:30:28,159 --> 00:30:29,840
completely destroyed
452
00:30:29,840 --> 00:30:33,039
i saw it myself up close there is nobody
453
00:30:33,039 --> 00:30:34,799
there at all
454
00:30:34,799 --> 00:30:37,120
it's as if it's a ghost town or all of
455
00:30:37,120 --> 00:30:39,200
the walls and houses are erect and
456
00:30:39,200 --> 00:30:43,269
abandoned
457
00:30:43,279 --> 00:30:46,799
what could have happened who has done
458
00:30:46,799 --> 00:30:49,279
this to the village
459
00:30:49,279 --> 00:30:50,880
how can we be sure it wasn't the
460
00:30:50,880 --> 00:30:52,720
euclidean soldiers
461
00:30:52,720 --> 00:30:55,679
why would it be them maybe they followed
462
00:30:55,679 --> 00:30:59,029
us here
463
00:30:59,039 --> 00:31:01,840
maybe they tortured the people then
464
00:31:01,840 --> 00:31:04,799
destroyed their homes when
465
00:31:04,799 --> 00:31:08,080
they could not find us
466
00:31:08,080 --> 00:31:10,399
perhaps if someone had seen and reported
467
00:31:10,399 --> 00:31:11,679
us to the soldiers
468
00:31:11,679 --> 00:31:13,360
they would not have destroyed the
469
00:31:13,360 --> 00:31:15,039
village
470
00:31:15,039 --> 00:31:21,269
something else must have happened
471
00:31:21,279 --> 00:31:24,950
but what happened
472
00:31:24,960 --> 00:31:39,029
and the god knows
473
00:31:39,039 --> 00:31:42,559
this is impossible to fathom nothing
474
00:31:42,559 --> 00:31:46,159
makes sense nothing is in its place
475
00:31:46,159 --> 00:31:48,640
nothing but hunger we need to solve that
476
00:31:48,640 --> 00:31:51,669
problem first
477
00:31:51,679 --> 00:31:54,720
all right who has
478
00:31:54,720 --> 00:32:00,559
money with him
479
00:32:00,559 --> 00:32:03,840
i have one coin your highness hmm
480
00:32:03,840 --> 00:32:07,509
hmm
481
00:32:07,519 --> 00:32:10,559
it seems antonius is the wealthiest of
482
00:32:10,559 --> 00:32:12,960
us all
483
00:32:12,960 --> 00:32:17,279
so where can we find food
484
00:32:17,279 --> 00:32:20,399
philadelphia is a crowded city where can
485
00:32:20,399 --> 00:32:20,720
we
486
00:32:20,720 --> 00:32:23,039
hide amongst the people find food in
487
00:32:23,039 --> 00:32:24,000
return
488
00:32:24,000 --> 00:32:27,760
but it is very dangerous but we have no
489
00:32:27,760 --> 00:32:28,000
other
490
00:32:28,000 --> 00:32:31,200
choice otherwise we will all starve to
491
00:32:31,200 --> 00:32:32,799
death
492
00:32:32,799 --> 00:32:36,159
but we will be arrested upon entering
493
00:32:36,159 --> 00:32:39,679
the city i will go
494
00:32:39,679 --> 00:32:42,960
no one will recognize me do you know
495
00:32:42,960 --> 00:32:44,880
where to find clean and proper food this
496
00:32:44,880 --> 00:32:47,039
is very important
497
00:32:47,039 --> 00:32:51,360
we mustn't buy food from idol worshipers
498
00:32:51,360 --> 00:32:53,600
no i i do not know where to find such
499
00:32:53,600 --> 00:32:55,440
food all right
500
00:32:55,440 --> 00:32:58,559
i will go myself your highness
501
00:32:58,559 --> 00:33:00,399
maximilian
502
00:33:00,399 --> 00:33:02,880
you are the leader of our group you must
503
00:33:02,880 --> 00:33:04,880
tell us what to do in danger
504
00:33:04,880 --> 00:33:08,480
he's right if you allow me i will go no
505
00:33:08,480 --> 00:33:12,240
no no matter how dangerous it is
506
00:33:12,240 --> 00:33:27,269
there is no other choice i will go
507
00:33:27,279 --> 00:33:44,470
so be very careful they do not recognize
508
00:33:44,480 --> 00:33:46,640
we are worried about you maximilian
509
00:33:46,640 --> 00:33:50,470
please return as soon as possible
510
00:33:50,480 --> 00:33:54,399
i will try to return before it gets dark
511
00:33:54,399 --> 00:33:55,679
otherwise i will have to stay in the
512
00:33:55,679 --> 00:33:57,519
city overnight
513
00:33:57,519 --> 00:33:59,760
if i do not return you can assume i have
514
00:33:59,760 --> 00:34:01,039
been arrested
515
00:34:01,039 --> 00:34:03,360
but you can be certain that i will not
516
00:34:03,360 --> 00:34:04,320
say a word
517
00:34:04,320 --> 00:34:15,990
about you you can remain here at ease
518
00:34:16,000 --> 00:34:19,280
may god watch over and protect you
519
00:34:19,280 --> 00:34:22,480
may god protect you i wish one of us
520
00:34:22,480 --> 00:34:25,200
could go to town in your place
521
00:34:25,200 --> 00:34:28,230
maximilian
522
00:34:28,240 --> 00:34:32,839
god be with you please take care of
523
00:34:32,839 --> 00:34:36,970
yourself
524
00:34:36,980 --> 00:34:55,530
[Music]
525
00:34:55,530 --> 00:34:57,380
[Applause]
526
00:34:57,380 --> 00:35:08,310
[Music]
527
00:35:08,320 --> 00:35:11,920
whose grave is this i've never seen it
528
00:35:11,920 --> 00:35:14,320
before
529
00:35:14,320 --> 00:35:18,230
maybe i've come the wrong way
530
00:35:18,240 --> 00:35:20,640
no just the right way we came this way
531
00:35:20,640 --> 00:35:21,580
towards the cave
532
00:35:21,580 --> 00:35:24,800
[Music]
533
00:35:24,800 --> 00:35:35,349
but this tree was not here
534
00:35:35,359 --> 00:35:53,160
god i trust in you
535
00:35:53,170 --> 00:35:56,839
[Music]
536
00:35:56,839 --> 00:35:58,530
hmm
537
00:35:58,530 --> 00:36:30,079
[Music]
538
00:36:30,079 --> 00:36:31,680
it looks like this village has been in
539
00:36:31,680 --> 00:36:35,510
ruins for hundreds of years
540
00:36:35,520 --> 00:36:43,780
not overnight
541
00:36:43,790 --> 00:36:45,720
[Applause]
542
00:36:45,720 --> 00:36:59,430
[Music]
543
00:36:59,440 --> 00:37:05,270
there was no forest here
544
00:37:05,280 --> 00:37:12,390
when did these trees grow
545
00:37:12,400 --> 00:37:23,050
but this is the same path
546
00:37:23,050 --> 00:37:34,069
[Music]
547
00:37:34,079 --> 00:37:47,829
what stranger time
548
00:37:47,839 --> 00:37:51,760
move move come on
549
00:37:51,760 --> 00:37:54,800
come on go
550
00:37:54,800 --> 00:37:55,680
animal
551
00:37:55,680 --> 00:37:59,670
[Music]
552
00:37:59,680 --> 00:38:12,790
go go
553
00:38:12,800 --> 00:38:16,150
would you like some help
554
00:38:16,160 --> 00:38:19,760
god bless you
555
00:38:19,760 --> 00:38:22,160
i don't know why i didn't see such a
556
00:38:22,160 --> 00:38:25,670
large ditch
557
00:38:25,680 --> 00:38:30,640
god are you also a christian
558
00:38:30,640 --> 00:38:34,470
yes is there a problem
559
00:38:34,480 --> 00:38:43,190
no not at all it is actually very good
560
00:38:43,200 --> 00:38:52,150
i will help you pull on the reins
561
00:38:52,160 --> 00:38:57,750
come on animal come move
562
00:38:57,760 --> 00:39:01,920
just a bit more we're almost there
563
00:39:01,920 --> 00:39:15,680
come on come on we're almost there
564
00:39:15,680 --> 00:39:19,270
i appreciate your help
565
00:39:19,280 --> 00:39:22,079
there is no need to thank me it is my
566
00:39:22,079 --> 00:39:24,320
duty to help a fellow believer
567
00:39:24,320 --> 00:39:54,829
goodbye god be with you
568
00:39:54,839 --> 00:39:57,119
hmm
569
00:39:57,119 --> 00:40:00,450
isn't this the gate to philadelphia
570
00:40:00,450 --> 00:40:02,240
[Music]
571
00:40:02,240 --> 00:40:06,710
so why has it changed so much
572
00:40:06,720 --> 00:40:10,000
i must be careful if the guards see me
573
00:40:10,000 --> 00:40:15,800
i will surely be arrested
574
00:40:15,810 --> 00:40:18,160
[Music]
575
00:40:18,160 --> 00:40:28,200
this tree
576
00:40:28,210 --> 00:40:53,359
[Music]
577
00:40:53,359 --> 00:40:56,640
these archways beneath the gates
578
00:40:56,640 --> 00:41:00,000
these symbols over the archways
579
00:41:00,000 --> 00:41:04,470
what could they mean
580
00:41:04,480 --> 00:41:09,270
these were not here yesterday
581
00:41:09,280 --> 00:41:20,730
god have mercy
582
00:41:20,730 --> 00:41:21,390
[Music]
583
00:41:21,390 --> 00:41:24,140
[Applause]
584
00:41:24,140 --> 00:41:32,240
[Music]
585
00:41:32,240 --> 00:41:35,520
sir sir excuse me sir what is the name
586
00:41:35,520 --> 00:41:36,640
of this city
587
00:41:36,640 --> 00:41:38,480
i can tell from your appearance that
588
00:41:38,480 --> 00:41:39,920
you're not from here
589
00:41:39,920 --> 00:41:46,829
this is philadelphia philadelphia
590
00:41:46,839 --> 00:41:48,079
philadelphia
591
00:41:48,079 --> 00:41:51,280
city was not this large
592
00:41:51,280 --> 00:41:53,750
the temple of sons the city gates
593
00:41:53,750 --> 00:41:56,000
[Music]
594
00:41:56,000 --> 00:42:02,079
god what have you done with us
595
00:42:02,079 --> 00:42:05,040
i gave you your money no you did not no
596
00:42:05,040 --> 00:42:07,280
you did not
597
00:42:07,280 --> 00:42:10,160
i gave it to you i did you are lying you
598
00:42:10,160 --> 00:42:11,040
did not pay
599
00:42:11,040 --> 00:42:13,520
you did not give me my money i am not
600
00:42:13,520 --> 00:42:16,079
lying i gave you all your money
601
00:42:16,079 --> 00:42:20,160
hold on let me see wait
602
00:42:20,160 --> 00:42:22,960
what has happened what is the argument i
603
00:42:22,960 --> 00:42:24,160
gave him his money
604
00:42:24,160 --> 00:42:26,000
no he is lying he didn't give it to me i
605
00:42:26,000 --> 00:42:27,440
know how much money i have i'm not
606
00:42:27,440 --> 00:42:34,309
mistaken he has not i have made
607
00:42:34,319 --> 00:42:36,400
i swear to the virgin mary you have not
608
00:42:36,400 --> 00:42:38,319
paid me why would i say he's paid
609
00:42:38,319 --> 00:42:40,319
if he hasn't i swear to jesus christ i
610
00:42:40,319 --> 00:42:44,540
have i swear to jesus christ there is no
611
00:42:44,540 --> 00:42:56,470
[Music]
612
00:42:56,480 --> 00:42:59,359
i swear to jesus christ i have faith son
613
00:42:59,359 --> 00:43:01,839
of mary
614
00:43:01,839 --> 00:43:03,359
what is this i'm hearing they're
615
00:43:03,359 --> 00:43:04,940
speaking your name without fear
616
00:43:04,940 --> 00:43:06,560
[Music]
617
00:43:06,560 --> 00:43:09,680
all of these people are christian they
618
00:43:09,680 --> 00:43:11,760
do not fear speaking your name because
619
00:43:11,760 --> 00:43:12,000
they
620
00:43:12,000 --> 00:43:15,440
do not see any soldiers nearby
621
00:43:15,440 --> 00:43:17,839
[Music]
622
00:43:17,839 --> 00:43:25,920
god i trust in you
623
00:43:25,920 --> 00:43:45,109
[Music]
624
00:43:45,119 --> 00:43:48,240
you would better think of yourself
625
00:43:48,240 --> 00:43:51,200
you be a witness you need to be the
626
00:43:51,200 --> 00:43:52,400
willingness to think
627
00:43:52,400 --> 00:44:09,119
of yourself don't be like that38263
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
