Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,184 --> 00:01:02,464
यह है दीप मेहता
2
00:01:02,976 --> 00:01:03,488
एक आम आदमी
3
00:01:03,744 --> 00:01:05,280
इनकी जिंदगी भी
4
00:01:05,536 --> 00:01:08,608
दूसरे आम आदमियों की तरह है लेकिन यह कहानी इनकी नहीं है
5
00:01:08,864 --> 00:01:13,984
यह कहानी है इनके सामने बैठे भोले भाले से बेचारे से दिखने वाले मदन की
6
00:01:14,496 --> 00:01:18,336
आइए देखते हैं मदन की स्प्रे स्टेशन के पीछे क्या कहानी
7
00:01:19,616 --> 00:01:20,384
नहीं कर ली
8
00:01:20,896 --> 00:01:21,664
कली कली कली
9
00:01:21,920 --> 00:01:22,432
अच्छा लग रहा है
10
00:01:22,944 --> 00:01:24,736
रंजीत क्या कर रहे हो क्या कर रहे हो
11
00:01:25,504 --> 00:01:27,552
भाई मैंने क्या किया अरे कब से चला रहा है
12
00:01:28,064 --> 00:01:34,208
क्या अरे मेरे बदन को बहन चोद कब से चलाए जा रहा है सॉरी सॉरी भाई गलती से हो गया सॉरी
13
00:01:34,464 --> 00:01:36,000
कांड हो जाता
14
00:01:36,256 --> 00:01:42,144
सॉरी बोला ना यार तेरे को क्यों भटक रहा फालतू में बहन क्यों जब से तेरी शादी हुई ना तेरे साथ बैठने में भी डर लगता है
15
00:01:43,936 --> 00:01:45,472
कहां अभी कहां कहां जा रहा है
16
00:01:48,544 --> 00:01:49,568
डर मत मेरे भाई
17
00:01:49,824 --> 00:01:51,104
छूने से ऐड नहीं होगा तेरे को
18
00:01:51,360 --> 00:01:51,872
लोडू
19
00:01:58,016 --> 00:01:59,040
खाली मजाक मत कर
20
00:01:59,296 --> 00:02:01,088
तेरा कुत्ते भी कंट्रोल नहीं रहा है
21
00:02:01,600 --> 00:02:02,880
कंट्रोल कैसे होगा भाई
22
00:02:03,392 --> 00:02:05,440
शादी से अब तक एक भी बार तक नहीं हुआ है
23
00:02:06,208 --> 00:02:06,720
बैंक चोर
24
00:02:06,976 --> 00:02:09,792
सच बोल रहा हूं भाई तभी तो यह हाल है
25
00:02:10,048 --> 00:02:11,584
भूखा नगर कुत्ता बन गया हूं मैं यार
26
00:02:12,096 --> 00:02:14,912
तू शादी के दिन ले रहा था दे रहा था
27
00:02:15,168 --> 00:02:21,312
शादी के दिन की तो बात ही मत कर 24:00 तो तुम लोग ही खा गए थे मैं क्या करता बता
28
00:02:28,736 --> 00:02:29,248
भाई साहब
29
00:02:34,624 --> 00:02:39,744
एक सेल्फी प्लीज
30
00:02:45,376 --> 00:02:49,728
थैंक्यू अभी
31
00:02:51,264 --> 00:02:57,408
डब्लू डब्लू
32
00:03:00,224 --> 00:03:05,088
मैं भी ले लूं भाभी जी
33
00:03:05,344 --> 00:03:06,880
अरे सेल्फी
34
00:03:07,648 --> 00:03:08,160
सुसाइड
35
00:03:23,776 --> 00:03:27,360
अबे तूने तो सबसे ज्यादा ले ली
36
00:03:29,664 --> 00:03:30,688
फौजी छिछोरे
37
00:03:31,456 --> 00:03:33,504
खड़ा हो जा
38
00:03:34,016 --> 00:03:36,064
अभी खड़ा भी हो जा क्या
39
00:03:36,320 --> 00:03:37,856
अभी मत खड़ा कर
40
00:03:38,624 --> 00:03:41,184
अबे 12:00 बज गए तो फिर कब खड़ा करूं
41
00:03:41,696 --> 00:03:43,488
जाने तो दे अब
42
00:03:43,744 --> 00:03:49,888
तू जाने के लिए तो खड़ा होगा अरे पहले हमें खड़े तो हो जाने दे खड़ा होगा तभी तो जाएगा ना
43
00:03:50,144 --> 00:03:50,656
हां समझा
44
00:03:53,216 --> 00:03:55,008
अभी तो जवान हुई है
45
00:03:55,520 --> 00:03:56,800
पापा जी
46
00:03:57,056 --> 00:04:00,640
रात जवान में
47
00:04:00,896 --> 00:04:02,688
हम लोग खेलते हैं
48
00:04:02,944 --> 00:04:03,968
पर
49
00:04:04,480 --> 00:04:05,248
सोना भी तो है
50
00:04:06,016 --> 00:04:06,528
अरे
51
00:04:06,784 --> 00:04:08,832
सुहागरात में कोई सोता है क्या
52
00:04:09,088 --> 00:04:15,232
ह्यूमन
53
00:04:21,887 --> 00:04:25,471
क्यों नहीं फर्स्ट नाइट को सब की आती है
54
00:04:25,727 --> 00:04:29,823
और हर बार ऐसा ही होगा
55
00:04:30,079 --> 00:04:31,359
यह सही कहा मानसी तुमने
56
00:04:31,871 --> 00:04:34,687
अगले मंडीदीप की शादी और पेपर मंदिर की
57
00:04:34,943 --> 00:04:38,271
तभी हम लोग कार्ड से खेलेंगे पूरी रात
58
00:04:39,039 --> 00:04:40,319
तुम लोग ने बहुत थक गए हो
59
00:04:40,575 --> 00:04:43,647
हां हम भी चलना चाहिए
60
00:04:44,415 --> 00:04:48,511
भाभी का अच्छे से ख्याल रखना
61
00:04:50,815 --> 00:04:55,679
चल भाई एक सेल्फी और एक सेल्फी
62
00:04:56,191 --> 00:04:57,983
अबे जा तो यार अब बहुत हो गया
63
00:04:59,519 --> 00:05:03,615
थैंक्यू अभी
64
00:05:04,639 --> 00:05:06,175
बापूजी
65
00:05:13,855 --> 00:05:19,743
चलो चलो
66
00:05:39,199 --> 00:05:42,783
बहुत अच्छे तरीके से बाहर निकाला तुमने उनको
67
00:05:43,295 --> 00:05:45,599
अब जल्दी से तुम्हारा निकालो बाहर
68
00:05:46,367 --> 00:05:47,647
बहुत बड़ा है
69
00:05:48,415 --> 00:05:50,207
बड़ा है तो क्या निकालो कि नहीं
70
00:05:51,487 --> 00:05:52,511
डर जाओगी तुम
71
00:05:52,767 --> 00:05:53,791
डरूंगी तो क्या
72
00:05:54,303 --> 00:05:55,327
दिखाओगे नहीं
73
00:05:56,095 --> 00:05:57,375
आज की रात तो निकालना ही
74
00:05:57,887 --> 00:06:03,775
जल्दी करो मुझसे रहा नहीं जा रहा है ठीक है ठीक है तुम बैठो पहले और अपनी आंखें बंद करना
75
00:06:05,567 --> 00:06:06,079
ठीक है
76
00:06:06,335 --> 00:06:07,359
आंखें बंद कर लेती हो
77
00:06:07,615 --> 00:06:09,407
लेकिन सीधा मेरे हाथ पर रख देना
78
00:06:09,919 --> 00:06:10,431
ठीक है
79
00:06:10,943 --> 00:06:11,455
चलो
80
00:06:18,879 --> 00:06:21,183
बाबरी कितना गर्म है
81
00:06:21,951 --> 00:06:24,255
अभी भी निकाला इसलिए
82
00:06:24,767 --> 00:06:26,303
अभी आंखें खोलो
83
00:06:26,559 --> 00:06:28,351
मुझे रहा नहीं जा रहा है
84
00:06:28,863 --> 00:06:30,911
हां खोलो
85
00:06:35,007 --> 00:06:36,799
वाओ
86
00:06:37,055 --> 00:06:38,591
कितना सुंदर है
87
00:06:38,847 --> 00:06:41,919
मन करता है किसी चूम लूं
88
00:06:42,687 --> 00:06:43,711
तुम्हारा यह
89
00:06:43,967 --> 00:06:44,735
झुमरू
90
00:07:01,887 --> 00:07:02,911
कैसा लगा
91
00:07:05,215 --> 00:07:05,727
शानदार
92
00:07:06,495 --> 00:07:07,775
इसका इनाम ले लो
93
00:07:08,543 --> 00:07:10,079
सिर्फ 3 घंटे ही बाकी है
94
00:07:11,103 --> 00:07:12,127
3 घंटे क्यों
95
00:07:12,639 --> 00:07:13,919
अभी तो पूरी रात बाकी है
96
00:07:14,687 --> 00:07:20,575
अरे सुबह 4:00 बजे तुम्हारी मॉम आ जाएगी बाकी के नीचे उसके लिए और अभी 1:00 बज गया है
97
00:07:21,343 --> 00:07:23,135
फिर तो यार एक एक सेकंड कीमती है
98
00:07:23,903 --> 00:07:24,671
बिल्कुल
99
00:07:31,327 --> 00:07:37,471
क्या क्या कर रहे हो
100
00:08:03,327 --> 00:08:04,607
खोलो
101
00:08:05,119 --> 00:08:06,399
अरे बी पेशेंट
102
00:08:06,655 --> 00:08:07,935
आराम आराम से खा लूंगा यार
103
00:08:08,703 --> 00:08:09,983
पर बस तू अभी रहा है
104
00:08:11,007 --> 00:08:12,543
बस 2 सालों से रहा है
105
00:08:14,591 --> 00:08:16,383
अरे दरवाजे की बात कर रही हो
106
00:08:18,175 --> 00:08:21,759
कौन है दरवाजे पर
107
00:08:22,015 --> 00:08:23,039
मैम आप
108
00:08:23,295 --> 00:08:26,367
मुन्नी मुन्नी सोई नहीं क्या अभी तक
109
00:08:26,623 --> 00:08:29,439
खिलौना
110
00:08:30,463 --> 00:08:31,743
उसकी मां का
111
00:08:33,279 --> 00:08:34,303
उसकी मां कहां है
112
00:08:37,375 --> 00:08:40,703
रुकमणी बेटा आ रहा हूं
113
00:08:40,959 --> 00:08:43,263
हम मुन्नी को लेकर जा रहे हैं आप बोलो
114
00:08:45,823 --> 00:08:46,335
फोटो
115
00:08:48,895 --> 00:08:49,407
देखा
116
00:08:49,663 --> 00:08:50,943
तुम्हारी बहन सुन रही थी
117
00:08:51,199 --> 00:08:52,223
कैरियर खोलो
118
00:08:52,735 --> 00:08:53,759
तोतली है
119
00:08:54,015 --> 00:08:56,831
शुभम को बोलती है इसलिए हमें कह रही है सो लो
120
00:08:57,087 --> 00:08:58,623
कांटा होटल बुक करने के लिए
121
00:08:59,647 --> 00:09:00,927
बेबी होटल मिला नहीं था
122
00:09:01,695 --> 00:09:02,207
चलो
123
00:09:02,463 --> 00:09:03,231
करते
124
00:09:04,255 --> 00:09:08,863
क्या
125
00:11:12,255 --> 00:11:18,399
अटक गया
126
00:11:18,655 --> 00:11:21,471
अभी कहां का है
127
00:11:21,727 --> 00:11:25,567
अरे नालायक गया अरे यार तुम एक
128
00:11:26,335 --> 00:11:29,407
पीएचडी थोड़ी ना कर रखी है इसमें तो क्या करें
129
00:11:31,967 --> 00:11:32,991
1 मिनट
130
00:11:40,415 --> 00:11:45,279
क्या कर रही हो तुम
131
00:11:48,607 --> 00:11:51,935
जो मेरा नहीं हो सकता वह किसी का नहीं हो सकता
132
00:11:52,447 --> 00:11:55,519
काट क्यों रही हो तो 1 मिनट कीमती है
133
00:12:02,431 --> 00:12:03,967
चिल्ला क्यों रहे हो
134
00:12:04,223 --> 00:12:07,039
तुम पागल हो क्या बता तो देती कि पजामा काट रही हो तुम
135
00:12:10,367 --> 00:12:16,511
अरे क्या हुआ बेटा खुशी बाबू जी सब ठीक है हां ठीक है ठीक है आप आवाज
136
00:12:16,767 --> 00:12:20,095
मत करना हम सो रहे हैं
137
00:12:20,607 --> 00:12:24,959
विकास सिंह
138
00:13:32,543 --> 00:13:34,079
कंडोम
139
00:13:34,591 --> 00:13:35,615
तो लगा लो
140
00:13:36,895 --> 00:13:38,175
बाहर रखा हुआ है
141
00:13:38,687 --> 00:13:40,479
बाहर के बाबूजी के लिए रखता है
142
00:13:40,991 --> 00:13:41,503
हां
143
00:13:42,271 --> 00:13:43,039
प्लीज ना
144
00:13:43,295 --> 00:13:44,063
ले लेना
145
00:13:51,231 --> 00:13:57,375
बेटा दरवाजा खोलो ना का टाइम हो गया है
146
00:14:00,703 --> 00:14:02,495
बेबी खा लो बेटा
147
00:14:31,423 --> 00:14:32,703
साले मैंने तुझे कहा था ना
148
00:14:32,959 --> 00:14:36,799
कि घर पर सुहागरात मत रखना बरतिया पर खत्म ही नहीं होता क्योंकि
149
00:14:37,311 --> 00:14:39,359
यह आग लगी पड़ी है और तू मजे ले रहा है
150
00:14:39,871 --> 00:14:41,151
बाद में तो कुछ हुआ होगा
151
00:14:41,663 --> 00:14:42,943
यार तेरे को तो पता ही है
152
00:14:43,199 --> 00:14:49,343
ऑफिस से 2 दिन की छुट्टी मिलती है तो हनीमून पर भी नहीं जा पाए और एक तो घर ही इतना छोटा है यार और मम्मी पापा
153
00:14:49,599 --> 00:14:50,367
आज गांव गए हैं
154
00:14:50,623 --> 00:14:52,671
आतिश में दिक्कत क्या है बहन चोद
155
00:14:52,927 --> 00:14:55,743
दिक्कत यह है कि मानसी की गेस्ट आने वाले हैं ब्रो
156
00:14:59,583 --> 00:15:00,863
मेरे पास में एक आईडी है
157
00:15:01,119 --> 00:15:02,655
क्या आज तो छुट्टी ले ले
158
00:15:02,911 --> 00:15:04,191
और मानसी को भी बोल
159
00:15:04,703 --> 00:15:06,495
आज तो घर खाली है ना
160
00:15:07,007 --> 00:15:07,519
लेकिन
161
00:15:08,543 --> 00:15:09,311
लेकिन
162
00:15:09,823 --> 00:15:13,663
बॉस को क्या बोलूं
163
00:15:13,919 --> 00:15:14,687
जुलाब
164
00:15:15,455 --> 00:15:16,735
झूला
165
00:15:17,247 --> 00:15:19,295
उनको पता चल गया तो
166
00:15:20,063 --> 00:15:20,831
हां यार
167
00:15:21,343 --> 00:15:22,111
फ्री सही कह रहे
168
00:15:22,367 --> 00:15:24,159
पहुंच जाएगा तेरे बाथरूम में
169
00:15:24,415 --> 00:15:28,767
एक करेगा कि तूने नीली की है कि पीली कि अबे बेंच में सब संभाल लूंगा
170
00:15:29,023 --> 00:15:34,399
पक्का बोल रहा मैं संभाल लूंगा मैं तुझे घर छोड़ता हूं सर
171
00:15:43,615 --> 00:15:49,759
वैसे दीपका एरिया तो सही था ज्ञानजोत बाबा दीप की बात सुनकर
172
00:15:50,015 --> 00:15:56,159
ऑफिस से छुट्टी लेकर फांसी पर भूखे भेड़िए की तरह टूट पड़ा
173
00:15:58,975 --> 00:16:03,839
मैडम जी आप
174
00:16:05,375 --> 00:16:06,399
अरे जया
175
00:16:06,655 --> 00:16:07,935
तू इधर क्या कर रही है
176
00:16:08,191 --> 00:16:09,983
आप क्या कर रही हैं
177
00:16:10,239 --> 00:16:14,591
अरे मेरा घर है मेरा पति है तो मेरा टाइम है मेरा काम है मैं तो करेगी ना
178
00:16:15,103 --> 00:16:21,247
ओ मैं तो भूल गई एक चाबी तेरे पास है ना पर मुझे अच्छे से याद है क्या जब ऑफिस जाने वाली थी
179
00:16:21,759 --> 00:16:24,831
हां तो मैंने छुट्टी ले ली तू कब तू काम कर ले
180
00:16:25,087 --> 00:16:27,135
अब काम होगा मैडम जी
181
00:16:27,391 --> 00:16:31,231
क्यों आज मैं भी छुट्टी ले ली
182
00:16:32,767 --> 00:16:33,791
अब जा रही हूं
183
00:16:34,303 --> 00:16:36,095
मुझसे कंट्रोल नहीं हो रहा
184
00:16:37,119 --> 00:16:37,631
रख लो
185
00:16:39,679 --> 00:16:45,823
तुम कहां जा रही हो
186
00:16:56,063 --> 00:16:57,087
तो एक बार फिर
187
00:16:57,343 --> 00:17:03,487
मदन के खड़े एल पर धोखा हो गया लेकिन शायद किस्मत उसके साथी मानसी एक बार
188
00:17:03,743 --> 00:17:04,767
फिर से मूड बनाता है
189
00:17:05,279 --> 00:17:08,095
उसके पास आ गई
190
00:17:09,631 --> 00:17:10,655
थैंक्स टू दीप
191
00:17:10,911 --> 00:17:12,959
पहली बार दिमाग वाली बात की
192
00:17:13,215 --> 00:17:18,847
आखिर दोस्त किसका है अब तो उसकी तारीफ ही करोगे अपना
193
00:17:19,359 --> 00:17:25,503
पुनर भी दिखाओगे मेरा मत देखो भी
194
00:17:25,759 --> 00:17:26,271
शादी को
195
00:17:26,527 --> 00:17:32,671
एक महीना हो गया है ना अच्छा यह बात है तो आओ
196
00:17:44,959 --> 00:17:49,055
अब कौन आ गया
197
00:17:49,567 --> 00:17:52,127
कौन है यार
198
00:17:58,271 --> 00:18:01,087
हां का
199
00:18:14,143 --> 00:18:16,191
बोलो यार
200
00:18:16,447 --> 00:18:19,007
लेने कहां दे रहे हो तुम यार
201
00:18:19,263 --> 00:18:20,799
अरे दे रहा हूं
202
00:18:29,759 --> 00:18:30,271
कौन था
203
00:18:30,527 --> 00:18:31,295
अरे छोड़ो यार
204
00:19:04,575 --> 00:19:09,183
हजारों रुकेगा
205
00:19:21,727 --> 00:19:23,519
क्या है
206
00:19:23,775 --> 00:19:24,543
कपड़े हैं
207
00:19:24,799 --> 00:19:26,591
नहीं है नंगा हूं मैं
208
00:19:29,151 --> 00:19:31,455
वह तो दिख रहा है क्यों परेशान कर रहे हो यार
209
00:19:31,711 --> 00:19:32,223
अच्छा
210
00:19:32,735 --> 00:19:33,759
थोड़ी देर बाद आता हूं
211
00:19:34,015 --> 00:19:34,527
नहीं
212
00:19:34,783 --> 00:19:35,295
जाइए
213
00:19:36,063 --> 00:19:40,671
अगला जो मैंने मना किया था तुम जाओ नहीं देने का
214
00:19:40,927 --> 00:19:41,951
अरे जाइए आप
215
00:19:49,375 --> 00:19:50,143
कौन था यार
216
00:19:50,399 --> 00:19:51,167
अरे कोई नहीं छोड़ते
217
00:19:51,423 --> 00:19:51,935
तुम
218
00:20:11,903 --> 00:20:14,207
आप कौन
219
00:20:31,103 --> 00:20:32,127
आप कौन था
220
00:20:32,383 --> 00:20:35,199
चाचा चाची और उनकी पूरी फैमिली
221
00:20:35,711 --> 00:20:41,599
ऐसी किस्मत तो किसी दुश्मन को भी ना मिले
222
00:20:42,367 --> 00:20:43,391
अब देखते हैं
223
00:20:43,903 --> 00:20:46,975
कब होता है मदन और मानसी का इंटरकोर्स
21102
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof