Original subtitles

What's that?

You shake it when you drink.

Does the taste change when you shake it?

I think so.

Have you gotten used to being filmed?

A little.

You must have been in a hurry.

No, I haven't.

Really?

I think you were in a hurry.

I'm fat.

Are you fat?

How much do you weigh?

I don't want to.

I'm the heaviest in my life.

People who eat lunch are hidden inside.

I think so.

I'll crush this.

I'm going to the bathroom.

I'm going to the bathroom.

What is that?

You're going to shake it when you drink it.

Does it taste different when you shake it?

I think so.

How have you been?

I'm fine.

How should I say this?

It's normal.

Did you get used to being filmed?

A little.

Thank you.

You look a little bit fat.

No, I'm not.

Really?

I think you look fat.

I'm fat.

You are fat.

How much do you weigh?

I don't want to say.

I'm the heaviest in my life.

Really?

You look fat.

I like your hair.

I like your hair.

What kind of hair do you want to do next?

You have gold in your house, right?

Yes.

People who eat lunch are hidden inside, right?

I'm worried about whether to make it darker or put a different color.

What color? Purple or pink?

I'm thinking about it. I want to make it silver, but my hair is bad, so I made it blonde.

It suits you.

Have you ever wanted to get a perm?

I want to, but I can't because of my blonde hair.

I'm bleaching my hair.

I can't.

I want to get a perm, so I'm going to cut it a little more and make it a bob.

I want to keep my hair long, so I'll do my best.

I'm still worried about that.

Is bob a medium length?

It's a medium length.

My hair is long.

It's about this long.

It suits you.

It's a strange atmosphere.

I can't decide.

I'm going to have to get a perm.

I hope you'll show me your bob.

I'd love to.

I see.

Stand up.

Are you good at it?

I'm good at it.

You should have bought a sheet.

I'm good at it.

Thank you.

I've never seen it before.

It's a first for me.

Thank you.

I'm a little out of breath today.

I need to go to the bathroom.

I want you to try it.

I want you to put your knees on the floor and push your hips out.

May I?

Yes, you may.

Can you show me the pose of the Yotsunbai?

Here?

Oh, sorry. It's too small.

Show me.

Yes, I will.

It's beautiful.

Is the pressure on the lower body high?

Is the pressure on the lower body high?

Not at all.

Then, can I hit you?

No, I can't.

See you.

Thank you.

Thank you.

Sorry.

Please put a bandage on your chest.

It's okay.

It's okay.

Let's celebrate Christmas together.

Yes.

Let's go.