Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,369 --> 00:00:03,003
LUCAS: Peter has a few words to
say to everyone
2
00:00:03,003 --> 00:00:04,538
about the future.
3
00:00:04,538 --> 00:00:06,040
PETER: The goal is
to increase our traffic
4
00:00:06,040 --> 00:00:08,642
by 240 percent.
5
00:00:08,642 --> 00:00:10,844
VICTORIA: This is absolutely a
survival issue.
6
00:00:10,844 --> 00:00:12,346
LUCAS: You guys have downed a
bottle of champagne,
7
00:00:12,346 --> 00:00:13,747
and you're being silly...
8
00:00:13,747 --> 00:00:15,015
PEYTON: Just like these!
9
00:00:15,015 --> 00:00:16,617
LUCAS: ...you can't do your
lines...
10
00:00:16,617 --> 00:00:18,486
RACHELLE: Watch for our
hallowind Halloween sp
11
00:00:18,486 --> 00:00:20,454
Watch for our
12
00:00:20,454 --> 00:00:21,755
LUCAS: Right off the bat, I'm
fucking pissed off.
13
00:00:21,755 --> 00:00:23,491
PEYTON: Don't be a fucking
retard and be all narc-y,
14
00:00:23,491 --> 00:00:25,559
like, "Oh, they were drinking
in there", whatever.
15
00:00:25,559 --> 00:00:26,594
VICTORIA: What I think really
needs some help here
16
00:00:26,594 --> 00:00:28,562
is the news portion.
17
00:00:28,562 --> 00:00:30,331
MARINA: ...suicide attacks on
NATO fuel convoys.
18
00:00:30,331 --> 00:00:33,934
KATHERINE: "Naked News" is a
name known around the world.
19
00:00:33,934 --> 00:00:35,903
PETER: We've been
sitting on our laurels
20
00:00:35,903 --> 00:00:38,172
for way too long.
21
00:00:38,172 --> 00:00:40,408
KATHERINE: But now, when I
tell people I work for "Naked
News",
22
00:00:40,408 --> 00:00:42,443
the biggest reaction I get is
"That's still going?"
23
00:00:42,443 --> 00:00:45,045
And I'd like to change that.
24
00:00:45,045 --> 00:00:48,249
ANNOUNCER: In 1999, an
outrageous concept
25
00:00:48,249 --> 00:00:51,085
grabbed a global audience.
26
00:00:51,085 --> 00:00:53,787
Naked News went from internet
novelty
27
00:00:53,787 --> 00:00:56,824
to international success.
28
00:00:56,824 --> 00:00:59,860
Years later, Naked News is
still around, but it doesn't
29
00:00:59,860 --> 00:01:03,030
have the heat it used to.
30
00:01:03,030 --> 00:01:05,199
Today, a dedicated staff
31
00:01:05,199 --> 00:01:08,236
is fighting to regain its past
glory.
32
00:01:08,236 --> 00:01:12,473
This is their story.
33
00:01:15,809 --> 00:01:18,812
34
00:01:18,812 --> 00:01:27,821
*
35
00:01:27,821 --> 00:01:33,561
*
36
00:01:34,962 --> 00:01:38,166
RACHEL: Something speciaaal!
37
00:01:38,166 --> 00:01:39,867
Ahh!
38
00:01:39,867 --> 00:01:41,001
JEREMY: It's Monday morning.
39
00:01:41,001 --> 00:01:42,170
RACHEL: It's just for him!
40
00:01:42,170 --> 00:01:43,504
Alrighty!
41
00:01:43,504 --> 00:01:45,939
NATHAN: Rachel flashes me
every day.
42
00:01:45,939 --> 00:01:48,509
All I know is that she really
likes showing me her boobs.
43
00:01:48,509 --> 00:01:50,511
JEREMY: I'm a really lucky guy
to have this job.
44
00:01:50,511 --> 00:01:52,313
I think people would kill for
this job.
45
00:01:52,313 --> 00:01:53,714
But I have it.
46
00:01:53,714 --> 00:01:55,783
It's mine.
47
00:01:55,783 --> 00:01:57,251
STEVE: I used to joke, in the
first year of directing,
48
00:01:57,251 --> 00:01:59,753
that I was kind of like a
doctor in terms of
49
00:01:59,753 --> 00:02:00,688
how I admire naked women.
50
00:02:00,688 --> 00:02:03,191
Now it's more of a gay doctor.
51
00:02:03,191 --> 00:02:05,193
IAN: You get blind to the
nudity.
52
00:02:05,193 --> 00:02:10,198
It is an amazingly strange
place to work.
53
00:02:10,198 --> 00:02:13,201
JEREMY: It's a strange place
to work.
54
00:02:13,201 --> 00:02:17,805
55
00:02:17,805 --> 00:02:18,939
MAN: Ow!
56
00:02:18,939 --> 00:02:20,208
MAN: Oof!
57
00:02:20,208 --> 00:02:23,411
WOMAN: Smell it!
58
00:02:23,411 --> 00:02:25,646
WOMAN: ...or I'll
stomp on your face!
59
00:02:25,646 --> 00:02:27,415
LUCAS: We're a very lean
operation.
60
00:02:27,415 --> 00:02:29,783
Bare to the bones, here.
61
00:02:29,783 --> 00:02:34,021
62
00:02:34,021 --> 00:02:35,489
LUCAS: Stephen?
63
00:02:35,489 --> 00:02:37,658
I need you to set up the
camera so we can take a look
64
00:02:37,658 --> 00:02:41,229
and see how things look
through the camera.
65
00:02:41,229 --> 00:02:42,330
STEPHEN: Every Halloween,
66
00:02:42,330 --> 00:02:43,931
we do a special Halloween
episode,
67
00:02:43,931 --> 00:02:46,066
so decorations come out.
68
00:02:46,066 --> 00:02:48,068
We've already shot some
segments with the girls in
costume.
69
00:02:48,068 --> 00:02:50,771
KATHERINE: Halloween is one of
my favourite times of the year.
70
00:02:50,771 --> 00:02:53,241
RACHELLE: Welcome to our
special, Halloween-themed
71
00:02:53,241 --> 00:02:54,908
edition of "Cooking in the
Raw".
72
00:02:54,908 --> 00:02:58,246
RACHEL: This year, I've
decided to be a sexy sea
captain and
73
00:02:58,246 --> 00:03:00,581
navigate the seas of
Halloween!
74
00:03:00,581 --> 00:03:02,850
STEPHEN: We did some of the
setup last night,
75
00:03:02,850 --> 00:03:04,585
and Lucas has come in this
morning to put the final
touches
76
00:03:04,585 --> 00:03:06,887
on things to get it exactly
the way he wants.
77
00:03:06,887 --> 00:03:08,989
LUCAS: Ah!
78
00:03:08,989 --> 00:03:10,090
STEPHEN: In terms of having an
art director, we mostly
79
00:03:10,090 --> 00:03:11,892
just do it ourselves.
80
00:03:11,892 --> 00:03:13,927
MAN: Whoa!
81
00:03:13,927 --> 00:03:15,263
STEPHEN: We're really trying
to amp up the quality
82
00:03:15,263 --> 00:03:16,730
of what we're producing.
83
00:03:16,730 --> 00:03:18,466
We're trying to get a much
better look - to not settle
84
00:03:18,466 --> 00:03:20,468
for what we've been given, but
to really examine,
85
00:03:20,468 --> 00:03:22,370
"What can we do to make this
better?"
86
00:03:22,370 --> 00:03:23,937
MAN: He's going to be, like, a
sideways ghost.
87
00:03:23,937 --> 00:03:25,839
LUCAS: That's fine.
88
00:03:25,839 --> 00:03:27,140
He's a ghost, so I don't care
if we see his
89
00:03:27,140 --> 00:03:28,742
MAN: We'll make sure that he
turns around to face the...
90
00:03:28,742 --> 00:03:30,478
LUCAS: No, I don't usually do
set decorating,
91
00:03:30,478 --> 00:03:33,281
but we're in crunch time, and,
uh...
92
00:03:33,281 --> 00:03:35,716
it kind of has to be done.
93
00:03:35,716 --> 00:03:40,921
I thought it could be a little
bit better, so it needs...
94
00:03:40,921 --> 00:03:42,290
it needs some help.
95
00:03:42,290 --> 00:03:43,291
ERICA: Hey, Lucas.
96
00:03:43,291 --> 00:03:45,125
Good job.
97
00:03:45,125 --> 00:03:46,427
Way to go, buddy.
98
00:03:46,427 --> 00:03:48,962
Yeah, he's not done yet.
99
00:03:48,962 --> 00:03:51,164
LUCAS: Everyone here wants to
do things their way, OK?
100
00:03:51,164 --> 00:03:55,035
And it's my job to make sure
that it happens in a way.
101
00:03:55,035 --> 00:03:56,103
GHOST:
102
00:03:56,103 --> 00:03:58,406
LUCAS: Great, yeah.
103
00:03:58,406 --> 00:04:04,312
Actually, maybe a little
higher.
104
00:04:04,312 --> 00:04:05,613
STEVE: And here we go...
105
00:04:05,613 --> 00:04:06,980
Action.
106
00:04:06,980 --> 00:04:09,483
VICTORIA: When Monday's third
and final debate between
107
00:04:09,483 --> 00:04:10,884
president Obama and...
108
00:04:10,884 --> 00:04:13,454
LUCAS: Ever since Peter's
meeting with everybody,
109
00:04:13,454 --> 00:04:14,755
things have been happening.
110
00:04:14,755 --> 00:04:15,756
We're renovating.
111
00:04:15,756 --> 00:04:18,158
We're reinvigorating
ourselves.
112
00:04:18,158 --> 00:04:19,460
Peter has made a call to
action to get everyone charged
up
113
00:04:19,460 --> 00:04:21,629
to create some new segments,
114
00:04:21,629 --> 00:04:23,797
so I think everyone formed
some committees, and now Steven
115
00:04:23,797 --> 00:04:26,199
and Victoria are about to come
talk about some of these
116
00:04:26,199 --> 00:04:28,068
new ideas that they have.
117
00:04:28,068 --> 00:04:29,202
STEVE: I'm feeling, maybe,
118
00:04:29,202 --> 00:04:30,338
a little bit cynical.
119
00:04:30,338 --> 00:04:32,506
I think, no matter what we do,
120
00:04:32,506 --> 00:04:34,041
it's either going to end up
with segments that either
121
00:04:34,041 --> 00:04:36,243
get really watered down, or,
worse, get implemented,
122
00:04:36,243 --> 00:04:38,446
and then we're going to have a
lot of work to do.
123
00:04:38,446 --> 00:04:40,448
LUCAS: Peter? PETER: Yes?
124
00:04:40,448 --> 00:04:41,949
LUCAS: How are you doing? It's
Lucas.
125
00:04:41,949 --> 00:04:42,916
PETER: Hi.
126
00:04:42,916 --> 00:04:44,217
LUCAS: I'm here with Vic and
Steve.
127
00:04:44,217 --> 00:04:45,486
PETER: OK.
128
00:04:45,486 --> 00:04:47,154
STEVE: We are ready to
pitch-slap you, sir.
129
00:04:47,154 --> 00:04:48,722
We came up with, like, 15
things.
130
00:04:48,722 --> 00:04:49,957
We're not going to hit you
guys with all 15.
131
00:04:49,957 --> 00:04:51,359
LUCAS: Fifteen? STEVE: Yes.
132
00:04:51,359 --> 00:04:52,726
LUCAS: Ha ha ha! STEVE: First
one:
133
00:04:52,726 --> 00:04:54,094
working title, "Naked Lunch".
134
00:04:54,094 --> 00:04:58,265
Two anchors sitting in the
lunchroom, and it's basically
135
00:04:58,265 --> 00:05:00,934
just a fun conversation with
two anchors,
136
00:05:00,934 --> 00:05:02,903
and we're like a fly on the
wall, so to speak.
137
00:05:02,903 --> 00:05:05,939
"Naked Lunch" is just a very
coy way of us getting extra
138
00:05:05,939 --> 00:05:09,443
food in here for free, and
invoicing it to the company.
139
00:05:09,443 --> 00:05:11,479
So "How are they dressed?",
then, is the question.
140
00:05:11,479 --> 00:05:13,681
VICTORIA & LUCAS: Naked.
STEVE: Naked, I guess.
141
00:05:13,681 --> 00:05:14,815
LUCAS: You can't have a "naked
lunch" with them in clothes.
142
00:05:14,815 --> 00:05:16,750
STEVE: Right. But is it weird
that they're just
143
00:05:16,750 --> 00:05:18,919
sitting there, naked? I mean,
I guess not necessarily.
144
00:05:18,919 --> 00:05:20,954
LUCAS: No.
145
00:05:20,954 --> 00:05:22,556
STEVE: Chinese food would be
great for "Naked Lunch",
146
00:05:22,556 --> 00:05:24,191
absolutely, because it would
be delicious,
147
00:05:24,191 --> 00:05:25,593
and I like Chinese food.
148
00:05:25,593 --> 00:05:27,461
LUCAS: "Naked Lunch", great
idea.
149
00:05:27,461 --> 00:05:29,029
VICTORIA: Alright, viewers'
mail.
150
00:05:29,029 --> 00:05:31,098
The anchors would like to take
another look at viewers' mail.
151
00:05:31,098 --> 00:05:34,468
Instead of reading something
off paper, invite the viewers -
152
00:05:34,468 --> 00:05:35,803
especially the really
talkative ones:
153
00:05:35,803 --> 00:05:38,406
bring them into the studio,
and watch them
154
00:05:38,406 --> 00:05:40,541
interact with us on a certain
topic.
155
00:05:40,541 --> 00:05:42,743
LUCAS: Did I hear you just say
that you want to bring
156
00:05:42,743 --> 00:05:44,878
our fans into the studio? Did
I hear that right?
157
00:05:44,878 --> 00:05:46,780
VICTORIA: Well, not all at
once.
158
00:05:46,780 --> 00:05:48,582
We have to make sure we
outnumber them.
159
00:05:48,582 --> 00:05:51,619
LUCAS: Peter, what do you
think of that?
160
00:05:57,324 --> 00:05:58,559
MAN: There it is.
161
00:05:58,559 --> 00:05:59,793
EILA: And that was that.
162
00:05:59,793 --> 00:06:03,431
Oh my God, I am so excited:
Halloween!
163
00:06:03,431 --> 00:06:06,033
I found the funniest costume
online.
164
00:06:06,033 --> 00:06:08,869
It's a sexy giraffe, believe
it or not.
165
00:06:08,869 --> 00:06:10,604
MARINA: How do you do a sexy
giraffe?
166
00:06:10,604 --> 00:06:12,139
EILA: It has, like, a
headpiece, and, like,
167
00:06:12,139 --> 00:06:14,775
a neckpiece, and it's just,
like, this tube dress with,
168
00:06:14,775 --> 00:06:16,644
like, giraffe print. It's so
cute.
169
00:06:16,644 --> 00:06:18,178
I thought that the giraffe was
just
170
00:06:18,178 --> 00:06:19,046
MARINA: Pop on the set with
it?
171
00:06:19,046 --> 00:06:21,248
EILA: I've never seen a
giraffe before.
172
00:06:21,248 --> 00:06:22,716
RACHEL: I'm so looking forward
to
173
00:06:22,716 --> 00:06:24,818
your giraffe-y costume.
174
00:06:24,818 --> 00:06:25,352
You're going to be the sexiest
giraffe ever!
175
00:06:25,352 --> 00:06:27,455
EILA: I know!
176
00:06:27,455 --> 00:06:28,722
This will be my first year
actually wearing
177
00:06:28,722 --> 00:06:30,257
the costume during the news.
178
00:06:30,257 --> 00:06:35,463
179
00:06:35,463 --> 00:06:38,532
STEVE: Next, a very fun idea.
180
00:06:38,532 --> 00:06:41,469
It's called "Versus", where
you take two anchors,
181
00:06:41,469 --> 00:06:44,505
and they would engage in kind
of head-to-head competition.
182
00:06:44,505 --> 00:06:46,106
The first one I thought of,
too, they've got
183
00:06:46,106 --> 00:06:47,475
this place in town, it's kind
of like archery,
184
00:06:47,475 --> 00:06:49,510
but it's with axes.
185
00:06:49,510 --> 00:06:50,911
You just throw axes at shit.
186
00:06:50,911 --> 00:06:53,380
LUCAS: Peter, what do you
think of that?
187
00:06:53,380 --> 00:06:55,716
PETER: Yeah. LUCAS: That's it?
188
00:06:55,716 --> 00:06:57,951
STEVE: Awesome. VICTORIA:
Wait, wait, wait.
189
00:06:57,951 --> 00:06:59,887
STEVE: Wait, wait, wait,
Peter, Peter.
190
00:06:59,887 --> 00:07:01,088
VICTORIA: Before we wrap this
up, we haven't even
191
00:07:01,088 --> 00:07:02,756
talked about the other half of
the show:
192
00:07:02,756 --> 00:07:04,525
the "Naked News" news portion.
LUCAS: Yes.
193
00:07:04,525 --> 00:07:05,759
Is it a tired format?
194
00:07:05,759 --> 00:07:09,029
Do we need to change it?
195
00:07:09,029 --> 00:07:12,332
VICTORIA: Thanks for joining
us. I'm Victoria Sinclair.
196
00:07:12,332 --> 00:07:14,067
LUCAS: Peter wants this show
197
00:07:14,067 --> 00:07:17,671
to be like "ABC World News
Tonight".
198
00:07:17,671 --> 00:07:20,508
VICTORIA: The scandal has
raised
199
00:07:20,508 --> 00:07:22,242
major security concerns in
Washington.
200
00:07:22,242 --> 00:07:24,912
LUCAS: That may have given us
longevity, but it's also
201
00:07:24,912 --> 00:07:27,347
a barrier that's not allowing
us to grow.
202
00:07:27,347 --> 00:07:30,317
VICTORIA: General John Allen
allegedly sent inappropriate
203
00:07:30,317 --> 00:07:33,854
emails to another woman at the
heart of the scandal.
204
00:07:33,854 --> 00:07:37,024
The news really has to be
shaken up; it's stale.
205
00:07:37,024 --> 00:07:39,960
The biggest problem we face is
that what we're going to
206
00:07:39,960 --> 00:07:42,596
wear is decided before we know
what the news is, so
207
00:07:42,596 --> 00:07:45,098
we're completely unresponsive
to the day's events.
208
00:07:45,098 --> 00:07:49,336
The disrobe during the major
news is possible sometimes.
209
00:07:49,336 --> 00:07:50,571
MAN: Hi, Vic.
210
00:07:50,571 --> 00:07:52,873
Uh, what are we doing here
this morning?
211
00:07:52,873 --> 00:07:54,542
VICTORIA: Oh, you're asking
me?
212
00:07:54,542 --> 00:07:55,943
MAN: I'm asking you, yeah.
213
00:07:55,943 --> 00:07:57,711
VICTORIA: The script never
tells me when to disrobe,
214
00:07:57,711 --> 00:08:00,648
only that I need to be out of
my suit, for example,
215
00:08:00,648 --> 00:08:03,150
by the end of part one.
216
00:08:03,150 --> 00:08:07,655
But, as I look at part one, I
don't see a...
217
00:08:07,655 --> 00:08:09,690
MAN: Part two has you starting
in lingerie, so...
218
00:08:09,690 --> 00:08:12,993
VICTORIA: Yes. I have this
issue almost daily.
219
00:08:12,993 --> 00:08:16,029
I'm talking about the exhumed
body Yasser Arafat.
220
00:08:16,029 --> 00:08:17,898
That's not an appropriate time
to take anything off.
221
00:08:17,898 --> 00:08:19,767
Talking about any dead bodies?
222
00:08:19,767 --> 00:08:22,069
I don't care if you're a fan
or not, that is not the time
223
00:08:22,069 --> 00:08:25,472
to be adding or, putting
value-added entertainment.
224
00:08:25,472 --> 00:08:26,807
LUCAS: Peter...
225
00:08:26,807 --> 00:08:29,476
Our news presentation, do we
need to change it?
226
00:08:29,476 --> 00:08:31,078
What are your thoughts?
227
00:08:34,882 --> 00:08:35,916
LUCAS: Alright, thank you.
228
00:08:35,916 --> 00:08:37,651
VICTORIA: Thanks, Peter.
LUCAS: Bye.
229
00:08:37,651 --> 00:08:39,920
STEVE: I think the best
possible outcome to come
230
00:08:39,920 --> 00:08:42,155
out of this is maybe, a week
from now, Peter will have
231
00:08:42,155 --> 00:08:43,591
forgotten we've ever had the
meeting, and then it's just
232
00:08:43,591 --> 00:08:45,793
back to business as usual.
233
00:08:45,793 --> 00:08:47,460
234
00:08:51,264 --> 00:08:53,200
MAN: That's what a goddess of
love should do.
235
00:08:53,200 --> 00:08:55,703
And one last set of blown
kisses to the camera -
236
00:08:55,703 --> 00:08:57,771
you are the goddess of love.
237
00:08:57,771 --> 00:08:59,039
Come into the light, come into
the light.
238
00:08:59,039 --> 00:09:01,408
That is it.
239
00:09:01,408 --> 00:09:02,442
PETER: Hey, Lucas.
LUCAS: How are you doing,
Peter?
240
00:09:14,321 --> 00:09:15,823
MICHAEL: The owner has given
me the challenge,
241
00:09:15,823 --> 00:09:16,924
and it's a big one:
242
00:09:16,924 --> 00:09:21,795
a 240 percent increase in
traffic.
243
00:09:21,795 --> 00:09:24,031
And I'm going to do it.
244
00:09:24,031 --> 00:09:26,199
LUCAS: I'm a little hesitant
about what he's going
245
00:09:26,199 --> 00:09:28,168
to be doing, and if he's going
to be able to do it.
246
00:09:28,168 --> 00:09:29,637
This is the same guy we worked
with a couple of years ago.
247
00:09:29,637 --> 00:09:31,204
They brought him on to do some
marketing.
248
00:09:31,204 --> 00:09:33,040
He didn't do anything.
249
00:09:33,040 --> 00:09:35,643
Come in.
250
00:09:35,643 --> 00:09:37,477
MICHAEL: Lucas. Hi. I'm
Michael Haffner.
251
00:09:37,477 --> 00:09:38,746
LUCAS: Michael!
252
00:09:38,746 --> 00:09:42,650
I hear you're our new "VP",
quote-unquote,
253
00:09:42,650 --> 00:09:44,151
of sales and marketing.
254
00:09:44,151 --> 00:09:45,385
MICHAEL: Yeah. Well, I'm glad
we have this chance to talk,
255
00:09:45,385 --> 00:09:48,021
'cause, you know, you're
creating this product,
256
00:09:48,021 --> 00:09:48,856
and I'm driving all kinds of
traffic to it,
257
00:09:48,856 --> 00:09:50,290
so I need to make sure,
258
00:09:50,290 --> 00:09:52,192
you know, the users have a
great product that they're
259
00:09:52,192 --> 00:09:54,394
going to subscribe to, and we
can all achieve these goals.
260
00:09:54,394 --> 00:09:55,696
LUCAS: Yeah.
261
00:09:55,696 --> 00:09:57,264
MICHAEL: I also have a few
comments, myself,
262
00:09:57,264 --> 00:09:59,800
just as a viewer - and it goes
back even 10 years ago.
263
00:09:59,800 --> 00:10:01,234
LUCAS: Yeah.
264
00:10:01,234 --> 00:10:02,435
MICHAEL: "'The Naked News'?
Oh, let's check it out."
265
00:10:02,435 --> 00:10:04,271
And there they are.
266
00:10:04,271 --> 00:10:06,106
You know, they're in full
business outfit,
267
00:10:06,106 --> 00:10:08,075
and they're starting to tell
the news about
268
00:10:08,075 --> 00:10:09,442
some horrible international
story, and, you know,
269
00:10:09,442 --> 00:10:11,478
they're disrobing.
270
00:10:11,478 --> 00:10:13,013
MARINA: ...says Solorio was
bitten in the upper torso
271
00:10:13,013 --> 00:10:15,448
before being pulled out of the
water by a friend.
272
00:10:15,448 --> 00:10:18,185
MICHAEL: And it's almost a bit
awkward, it's distracting.
273
00:10:18,185 --> 00:10:21,021
They're doing it almost in a
robotic way
274
00:10:21,021 --> 00:10:22,723
that they're pretending that
they're
275
00:10:22,723 --> 00:10:25,025
really not doing it.
276
00:10:25,025 --> 00:10:26,794
LUCAS: "Naked News", as you
know, is an ongoing concern.
277
00:10:26,794 --> 00:10:28,461
It has been for quite some
time.
278
00:10:28,461 --> 00:10:31,631
We're always open to changes,
but we're working within a box.
279
00:10:31,631 --> 00:10:32,966
MICHAEL: Mhm.
280
00:10:32,966 --> 00:10:34,501
LUCAS: And if that box can be
opened, I mean,
281
00:10:34,501 --> 00:10:36,904
that's only something Peter
can give me authority on.
282
00:10:36,904 --> 00:10:38,271
MICHAEL: Have you ever had any
focus groups, where you've
283
00:10:38,271 --> 00:10:40,874
actually asked users what they
like about the show,
284
00:10:40,874 --> 00:10:42,109
what they don't like?
285
00:10:42,109 --> 00:10:48,816
LUCAS: A focus group would be
fantastic.
286
00:10:48,816 --> 00:10:50,918
ERICA: Do you guys want to run
this?
287
00:10:50,918 --> 00:10:52,619
MAN: And... here it is.
288
00:10:52,619 --> 00:10:54,321
ERICA: Let's hear it, peanuts!
289
00:10:54,321 --> 00:10:55,689
MAN: Oh, snap!
290
00:10:55,689 --> 00:10:57,891
ERICA: I know Colbert is
conservative,
291
00:10:57,891 --> 00:10:59,526
but I didn't know that he's a
tea-bagger!
292
00:10:59,526 --> 00:11:01,061
MAN: Boo!
293
00:11:01,061 --> 00:11:03,630
ERICA: Yes! Nothing but net.
Swish!
294
00:11:03,630 --> 00:11:05,766
MICHAEL: OK, Kirby.
295
00:11:05,766 --> 00:11:07,400
Great to be able to review the
site with you.
296
00:11:07,400 --> 00:11:09,502
KIRBY: My name is Kirby
Stasyna, and my job here
297
00:11:09,502 --> 00:11:10,537
is manager of the web
operations.
298
00:11:10,537 --> 00:11:12,272
I originally was with "Naked
News"
299
00:11:12,272 --> 00:11:15,442
when I came up with the idea,
and that was back in 1998.
300
00:11:15,442 --> 00:11:18,011
VICTORIA: Who will assume the
most powerful position
301
00:11:18,011 --> 00:11:22,082
in the world - George W. Bush
or Al Gore?
302
00:11:22,082 --> 00:11:25,085
KIRBY: We were sitting around
jamming one night,
303
00:11:25,085 --> 00:11:27,187
and hit on this concept while
we were watching the news.
304
00:11:27,187 --> 00:11:30,090
And it was just this idea: men
could concentrate on the
305
00:11:30,090 --> 00:11:32,760
information more if they
didn't have to
306
00:11:32,760 --> 00:11:34,261
visualize the women naked.
307
00:11:34,261 --> 00:11:36,396
VICTORIA: Ralph Nader received
three percent of the vote,
308
00:11:36,396 --> 00:11:38,766
with 2.63 million votes.
309
00:11:38,766 --> 00:11:41,769
MICHAEL: As you know, I've
been charged with driving a lot
of
310
00:11:41,769 --> 00:11:44,838
traffic to the site, so I need
to make sure it all works well.
311
00:11:44,838 --> 00:11:46,874
Now, this is just a mess.
312
00:11:46,874 --> 00:11:48,008
It's a dog's breakfast.
313
00:11:48,008 --> 00:11:49,977
This looks 10 years old.
314
00:11:49,977 --> 00:11:51,879
I'll be blunt: it sucks.
315
00:11:51,879 --> 00:11:53,280
I've got a lot of work to do,
here.
316
00:11:53,280 --> 00:11:55,082
KIRBY: Just like the other
marketing people that have
317
00:11:55,082 --> 00:11:57,050
come in, the first thing they
do is tell you
318
00:11:57,050 --> 00:11:58,551
what you're doing wrong.
319
00:11:58,551 --> 00:12:00,253
MICHAEL: It's just so busy.
320
00:12:00,253 --> 00:12:01,789
I know it's meant to be
informative,
321
00:12:01,789 --> 00:12:02,823
but it's actually
overwhelming.
322
00:12:02,823 --> 00:12:04,157
KIRBY: He'll learn soon
enough.
323
00:12:04,157 --> 00:12:06,693
There are roadblocks that he
will have to face,
324
00:12:06,693 --> 00:12:09,062
and that's convincing Peter
that what he's doing is right.
325
00:12:09,062 --> 00:12:10,663
I have no control over this
page, myself.
326
00:12:10,663 --> 00:12:12,432
You're going to have to get
authorization from Peter
327
00:12:12,432 --> 00:12:14,968
directly to change a period on
this page.
328
00:12:14,968 --> 00:12:19,907
MICHAEL: I will get you your
approval.
329
00:12:19,907 --> 00:12:24,945
STEVE: Hm. That works.
330
00:12:28,715 --> 00:12:34,988
331
00:12:34,988 --> 00:12:36,689
VICTORIA: A big "Happy
Halloween",
332
00:12:36,689 --> 00:12:38,892
and welcome, one and all.
333
00:12:38,892 --> 00:12:40,027
You've reached "Naked News".
I'm Victoria Sinclair.
334
00:12:40,027 --> 00:12:41,461
ERICA: And I'm Erica Stevens.
335
00:12:41,461 --> 00:12:42,830
We've got an extra special
336
00:12:42,830 --> 00:12:44,397
Halloween program lined up for
you.
337
00:12:44,397 --> 00:12:46,366
VICTORIA: Our naked nerd,
Katherine Curtis,
338
00:12:46,366 --> 00:12:48,301
is standing by.
339
00:12:48,301 --> 00:12:49,870
ERICA: As are the dynamic duo
of Rachelle Wilde
340
00:12:49,870 --> 00:12:51,104
and Peyton Priestly, who are
341
00:12:51,104 --> 00:12:52,139
cooking something up for the
occasion
342
00:12:52,139 --> 00:12:53,841
in "Cooking in the Raw".
343
00:12:53,841 --> 00:12:56,543
VICTORIA: But first, the news,
and the toll
344
00:12:56,543 --> 00:12:59,379
that Superstorm Sandy has
taken on the East Coast of the
U.S.
345
00:12:59,379 --> 00:13:01,281
ERICA: Yes. Eila Adams is
standing by in the newsroom
346
00:13:01,281 --> 00:13:04,017
with the latest.
347
00:13:04,017 --> 00:13:07,320
EILA: Thanks, ladies, and
happy Halloween, everyone.
348
00:13:07,320 --> 00:13:11,258
Over 7,000,000 people are
without power along the U.S.
...
349
00:13:11,258 --> 00:13:13,126
STEVE: "Giraffe Adams" makes
me laugh so much.
350
00:13:13,126 --> 00:13:14,995
It's kind of the best thing
ever.
351
00:13:14,995 --> 00:13:16,096
EILA: Across the northeast,
352
00:13:16,096 --> 00:13:19,099
16 deaths have been blamed on
Sandy.
353
00:13:19,099 --> 00:13:21,468
With blackout warnings still
in effect along
354
00:13:21,468 --> 00:13:23,270
the mid-Atlantic coast...
355
00:13:23,270 --> 00:13:25,038
STEVE: So it's kind of like a
giraffe ripping off
356
00:13:25,038 --> 00:13:26,874
its own skin here, is what
we're seeing,
357
00:13:26,874 --> 00:13:30,043
which is kind of disturbing.
358
00:13:30,043 --> 00:13:31,511
EILA: There's the port
authority
359
00:13:31,511 --> 00:13:32,745
of New York & New Jersey...
360
00:13:32,745 --> 00:13:34,314
STEVE: And then, by the end of
it,
361
00:13:34,314 --> 00:13:36,316
she's just part giraffe, part
woman -
362
00:13:36,316 --> 00:13:39,152
like a man had sex with a
giraffe, and then they had
363
00:13:39,152 --> 00:13:42,956
this hybrid giraffe baby who
grew up to read news.
364
00:13:42,956 --> 00:13:44,057
EILA: ...of Sandy's path.
365
00:13:44,057 --> 00:13:47,494
We'll be right back.
366
00:13:47,494 --> 00:13:50,230
367
00:13:53,600 --> 00:13:55,635
LUCAS: Halloween tradition is
that most people dress up -
368
00:13:55,635 --> 00:13:57,704
I mean, whoever wants to.
369
00:13:57,704 --> 00:13:58,939
MARINA: It does!
370
00:13:58,939 --> 00:14:00,908
She kind of sounds like her
sassy sister.
371
00:14:00,908 --> 00:14:02,775
EVERYONE: Happy birthday!
372
00:14:02,775 --> 00:14:04,377
MAN: Good-looking costume!
373
00:14:04,377 --> 00:14:07,247
LUCAS: "Wackiest costume"
always goes to Ian,
374
00:14:07,247 --> 00:14:09,116
who always pretends to be
someone's relative.
375
00:14:09,116 --> 00:14:10,217
IAN: See? He's going to cry.
376
00:14:10,217 --> 00:14:12,285
LUCAS: This year, it's Eila's
brother.
377
00:14:12,285 --> 00:14:14,922
And the "best costume", every
year, goes to Nate.
378
00:14:14,922 --> 00:14:16,556
NATHAN: Today is Halloween,
379
00:14:16,556 --> 00:14:18,992
and, you know, a few people
are dressed up, myself
included.
380
00:14:18,992 --> 00:14:21,028
I made this beard of bees.
381
00:14:21,028 --> 00:14:22,762
LUCAS: He painted all the
little bees himself.
382
00:14:22,762 --> 00:14:23,964
It's crazy.
383
00:14:23,964 --> 00:14:25,665
NATHAN: To people who are
allergic to bees,
384
00:14:25,665 --> 00:14:27,534
bees are very scary, so...
385
00:14:27,534 --> 00:14:29,436
LEO: Yeah, Nate came in.
386
00:14:29,436 --> 00:14:30,971
He spent months and months on
his costume.
387
00:14:30,971 --> 00:14:32,205
And we knew he was up to
something.
388
00:14:32,205 --> 00:14:33,773
We couldn't figure out what it
was.
389
00:14:33,773 --> 00:14:36,343
So he came in this morning,
dressed with his beard thing,
390
00:14:36,343 --> 00:14:38,811
and we were like, "OK, we
can't leave this alone."
391
00:14:38,811 --> 00:14:40,948
LUCAS: Those guys are just
392
00:14:40,948 --> 00:14:42,849
You know, they just like to
have a little fun.
393
00:14:42,849 --> 00:14:44,617
ANDREA: We thought we would
one-up him
394
00:14:44,617 --> 00:14:46,586
and be a little bit more
clever, play off of his
cleverness.
395
00:14:46,586 --> 00:14:48,989
NATHAN: Well, it's definitely
generating a lot of buzz.
396
00:14:48,989 --> 00:14:50,958
Hopefully, it's the sweetest
costume here.
397
00:14:50,958 --> 00:14:52,392
Um...
398
00:14:52,392 --> 00:14:56,396
I'm running out of puns I can
make about this costume.
399
00:14:57,965 --> 00:14:59,799
LUCAS: Hello? PETER: Hi, Lucas.
400
00:14:59,799 --> 00:15:01,368
LUCAS: Hey, Peter. How are you
doing?
401
00:15:03,570 --> 00:15:05,572
LUCAS: Yes, I did.
402
00:15:10,210 --> 00:15:12,845
LUCAS: No, I was watching
Anderson Cooper last night.
403
00:15:16,049 --> 00:15:18,285
LUCAS: Yeah?
404
00:15:20,487 --> 00:15:22,655
LUCAS: Well, no, we had our
Halloween show on Tuesday,
405
00:15:22,655 --> 00:15:25,125
'cause you know how our show
airs at 5, Eastern Time,
406
00:15:25,125 --> 00:15:26,693
until the next day, 5 Eastern.
407
00:15:26,693 --> 00:15:29,429
LUCAS: Yeah?
408
00:15:35,302 --> 00:15:37,537
LUCAS: No, that was our
previous day's show.
409
00:15:45,578 --> 00:15:47,580
LUCAS: Peter is definitely in
the picture a lot more,
410
00:15:47,580 --> 00:15:49,782
these days - ever since that
gauntlet was thrown down that
411
00:15:49,782 --> 00:15:53,220
he wants to improve traffic,
improve the program,
412
00:15:53,220 --> 00:15:54,487
improve everything about this
place.
413
00:16:00,727 --> 00:16:02,495
LUCAS: Well, we had an entire
show that was Halloween.
414
00:16:04,597 --> 00:16:06,566
LUCAS: He likes to
micromanage, you know?
415
00:16:06,566 --> 00:16:11,804
And this place runs smoothly
when he's not watching the
show.
416
00:16:18,511 --> 00:16:19,646
LUCAS: No, I don't recall
that.
417
00:16:19,646 --> 00:16:22,249
IAN: The cleverest thing Lucas
ever did
418
00:16:22,249 --> 00:16:23,883
was put the Halloween show on
October the 30th.
419
00:16:23,883 --> 00:16:25,785
JEREMY: Mhm.
420
00:16:25,785 --> 00:16:26,819
IAN: That way, no one could
ever discover it.
421
00:16:32,259 --> 00:16:33,593
LUCAS: No, that's not true,
422
00:16:33,593 --> 00:16:34,861
'cause I don't see your point
of view.
423
00:16:34,861 --> 00:16:36,596
I'm agreeing with you because
this is your opinion.
424
00:16:36,596 --> 00:16:40,267
He believes he knows better
than anybody else.
425
00:16:40,267 --> 00:16:42,635
And who are you to question
that?
426
00:16:42,635 --> 00:16:46,106
And, working for him, I
question that all the time,
427
00:16:46,106 --> 00:16:47,340
but, you know what?
428
00:16:47,340 --> 00:16:48,508
At the end of the day, it's
his company.
429
00:17:09,396 --> 00:17:11,531
IAN: There she is: Giraffe
Adams.
430
00:17:11,531 --> 00:17:14,301
Very appropriate, because I
think, if you're going
431
00:17:14,301 --> 00:17:16,369
to report on a disaster,
432
00:17:16,369 --> 00:17:18,638
why not be a little bit of a
disaster yourself?
433
00:17:18,638 --> 00:17:21,374
EILA: Apparently, my costume
was inappropriate
434
00:17:21,374 --> 00:17:22,509
for what I was reporting on.
435
00:17:22,509 --> 00:17:25,645
But, then again, we had that
show planned.
436
00:17:25,645 --> 00:17:27,314
We don't know what's going to
be on the news that day.
437
00:17:30,550 --> 00:17:31,851
LUCAS: It was our Halloween
show.
438
00:17:45,598 --> 00:17:49,136
JEREMY: Peter runs a business
where people tell the news
439
00:17:49,136 --> 00:17:50,703
and get naked when they do
that.
440
00:17:50,703 --> 00:17:52,639
IAN: Yes.
441
00:17:52,639 --> 00:17:54,341
JEREMY: If they happen to be
wearing a costume,
442
00:17:54,341 --> 00:17:55,708
all of a sudden we've crossed
the line.
443
00:17:55,708 --> 00:17:56,476
IAN:
444
00:17:56,476 --> 00:17:57,677
LUCAS: We're "Naked News".
445
00:17:57,677 --> 00:17:59,912
We strip. We disrobe.
446
00:17:59,912 --> 00:18:04,016
We're naked in stories that
involve serious issues
447
00:18:04,016 --> 00:18:05,318
every single day.
448
00:18:05,318 --> 00:18:07,720
In and of itself, that is
ridiculous to anybody.
449
00:18:11,424 --> 00:18:12,892
LUCAS: No, no. We have
guidelines.
450
00:18:12,892 --> 00:18:14,661
EILA: There's 18 commandments.
451
00:18:14,661 --> 00:18:16,796
LUCAS: The 18 commandments are
certain rules that have
452
00:18:16,796 --> 00:18:20,400
been put into place over the
years about things we do
453
00:18:20,400 --> 00:18:23,936
and things we don't do, one of
them being
454
00:18:23,936 --> 00:18:25,872
"Don't disrobe through death."
455
00:18:25,872 --> 00:18:28,275
EILA: So I guess I broke the
commandment, and, uh
456
00:18:28,275 --> 00:18:30,076
Well, actually, I didn't,
because I didn't strip
457
00:18:30,076 --> 00:18:32,011
during the death story.
458
00:18:32,011 --> 00:18:33,613
It was the end story.
459
00:18:33,613 --> 00:18:36,583
Here are some accounts to
consider following:
460
00:18:36,583 --> 00:18:37,950
there's the Port Authority of
New York & New Jersey,
461
00:18:37,950 --> 00:18:41,488
which operates the area's
three major airports...
462
00:18:41,488 --> 00:18:43,490
IAN: The good news is that
most of the people who would
have
463
00:18:43,490 --> 00:18:46,493
been insulted by that - i.e.,
New Yorkers - wouldn't have
464
00:18:46,493 --> 00:18:48,361
any electricity, anyway, so
they couldn't see the show.
465
00:18:48,361 --> 00:18:49,896
JEREMY: Yeah, they couldn't
see it.
466
00:18:49,896 --> 00:18:51,998
IAN: So, no problem.
467
00:18:51,998 --> 00:18:53,099
JEREMY: They're not going to
go back into our archives.
468
00:18:53,099 --> 00:18:54,601
IAN: Yeah.
469
00:18:54,601 --> 00:18:56,536
Besides, they would be looking
on the wrong day, anyhow.
470
00:18:56,536 --> 00:18:58,338
They would be looking on
October 31st
471
00:18:58,338 --> 00:18:59,839
for the Halloween show, and
they wouldn't find it.
472
00:18:59,839 --> 00:19:01,774
EILA: Well, I guess it would
have been Lucas' fault,
473
00:19:01,774 --> 00:19:02,642
because he was the one that
okayed it.
474
00:19:09,216 --> 00:19:10,617
LUCAS: OK. PETER: Take care.
Bye.
475
00:19:10,617 --> 00:19:12,985
LUCAS: Thank you, Peter. Bye.
476
00:19:12,985 --> 00:19:14,287
477
00:19:14,287 --> 00:19:20,293
478
00:19:20,293 --> 00:19:22,229
DAVID: Hi, guys. MICHAEL: So
this is the setup?
479
00:19:22,229 --> 00:19:24,664
DAVID: Yeah, this is what
we're doing tonight.
480
00:19:24,664 --> 00:19:26,633
We have about six, seven
people, men and women, a mix of
ages -
481
00:19:26,633 --> 00:19:30,537
and we're going to be showing
them some content,
482
00:19:30,537 --> 00:19:32,272
some different segments, you
know, seeing their reaction -
483
00:19:32,272 --> 00:19:34,040
what they like, what they
don't like.
484
00:19:34,040 --> 00:19:36,243
LUCAS: When Michael Haffner
came on board, having a focus
group,
485
00:19:36,243 --> 00:19:38,745
it became a serious
conversation, and so it's
486
00:19:38,745 --> 00:19:41,147
going to be our first time
really ever getting that sort
487
00:19:41,147 --> 00:19:43,550
of feedback from a group of
people - the kind of feedback
488
00:19:43,550 --> 00:19:46,819
we've been looking for for a
while now.
489
00:19:46,819 --> 00:19:48,855
DAVID: A lot of nice stuff to
drink and eat.
490
00:19:48,855 --> 00:19:51,891
We're going to watch some
television
491
00:19:51,891 --> 00:19:53,426
and get your response to it,
492
00:19:53,426 --> 00:19:55,495
and the folks behind this show
are really eager to hear
493
00:19:55,495 --> 00:19:57,397
what you guys think.
494
00:19:57,397 --> 00:19:59,031
Who's heard of "The Naked
News"?
495
00:19:59,031 --> 00:20:00,633
WOMAN: I have. MAN: I have.
496
00:20:00,633 --> 00:20:02,435
DAVID: Has anyone actually
watched it before?
497
00:20:02,435 --> 00:20:04,771
RICK: When it first came out,
498
00:20:04,771 --> 00:20:06,373
yeah, 'cause it was such a big
splash, but I was surprised
499
00:20:06,373 --> 00:20:08,575
to find out today that it's
actually still on,
500
00:20:08,575 --> 00:20:10,209
'cause I had thought - maybe I
misheard from someone -
501
00:20:10,209 --> 00:20:15,147
that it was no longer on the
air.
502
00:20:15,147 --> 00:20:18,518
VICTORIA: Recently, oil and
gas company Saudi Aramco
503
00:20:18,518 --> 00:20:21,220
was subjected to one of the
most devastating
504
00:20:21,220 --> 00:20:23,723
cyber attacks on record.
505
00:20:23,723 --> 00:20:27,159
Now, American officials are
pointing the finger at Iran
506
00:20:27,159 --> 00:20:30,196
as being the likely culprit.
507
00:20:30,196 --> 00:20:31,498
MARINA: And, in Afghanistan,
508
00:20:31,498 --> 00:20:35,101
an elite German special forces
team has captured
509
00:20:35,101 --> 00:20:36,803
a key member of the Taliban.
510
00:20:36,803 --> 00:20:40,239
Mullah Abdul Rahman is
believed to be behind
511
00:20:40,239 --> 00:20:42,475
suicide attacks on NATO fuel
convoys.
512
00:20:42,475 --> 00:20:44,511
DAVID: What's your overall
reaction?
513
00:20:44,511 --> 00:20:46,479
AARON: I actually did like the
girls.
514
00:20:46,479 --> 00:20:49,982
I thought they were
good-looking,
515
00:20:49,982 --> 00:20:52,719
and I just felt like they
seemed fairly comfortable
516
00:20:52,719 --> 00:20:56,523
and into it, but it does seem
a bit gimmicky,
517
00:20:56,523 --> 00:21:02,161
and I just don't really see
what the nudity adds to it,
518
00:21:02,161 --> 00:21:03,696
other than a distraction,
maybe.
519
00:21:03,696 --> 00:21:05,765
REBECCA: As they're talking
about the violence
520
00:21:05,765 --> 00:21:08,067
and the girl is, like, taking
off her bathing suit,
521
00:21:08,067 --> 00:21:09,536
it's just like,
522
00:21:09,536 --> 00:21:11,638
"Did you think about the
content of the story
523
00:21:11,638 --> 00:21:12,839
when you were pairing that?
524
00:21:12,839 --> 00:21:16,175
Do you want to maybe talk
about, you know,
525
00:21:16,175 --> 00:21:18,478
how horrible the violence is
there,
526
00:21:18,478 --> 00:21:19,412
and you're, like, shimmying
out of your bathing suit?"
527
00:21:19,412 --> 00:21:21,581
It's just in such poor taste.
528
00:21:21,581 --> 00:21:24,351
AARON: I think it's pretty
clear that it's, like,
529
00:21:24,351 --> 00:21:25,852
very objectifying to women.
530
00:21:25,852 --> 00:21:28,187
I mean, I understand why they
wouldn't be interested
531
00:21:28,187 --> 00:21:29,456
in watching it.
532
00:21:29,456 --> 00:21:31,724
RACHEL: And that's the final
buzzer
533
00:21:31,724 --> 00:21:32,925
on your midweek look at
sports.
534
00:21:32,925 --> 00:21:35,728
For "Naked News", I'm Rachel
Simmons.
535
00:21:35,728 --> 00:21:37,997
DAVID: Besides the nudity,
536
00:21:37,997 --> 00:21:40,733
what caught your attention the
most about the show?
537
00:21:40,733 --> 00:21:42,369
JEFF: I thought it was kind of
cheesy, actually -
538
00:21:42,369 --> 00:21:43,470
even, like, the background,
539
00:21:43,470 --> 00:21:45,805
and just the way it looked.
540
00:21:45,805 --> 00:21:50,009
REBECCA: Every single girl was
white and waxed, completely.
541
00:21:50,009 --> 00:21:53,245
It makes me think that this
show is for straight white
people,
542
00:21:53,245 --> 00:21:55,548
probably mostly men.
543
00:21:55,548 --> 00:21:57,450
RACHEL: Why is Wasaga the best
place to hang out?
544
00:21:57,450 --> 00:21:58,851
Why is it a good place for a
vacation?
545
00:21:58,851 --> 00:22:01,220
WOMAN: Great beach, great
sand, hot bodies...
546
00:22:01,220 --> 00:22:02,422
547
00:22:02,422 --> 00:22:04,190
RICK:
548
00:22:04,190 --> 00:22:05,625
RACHEL: How many hook-ups you
got?
549
00:22:05,625 --> 00:22:06,726
MAN: Uh, three. RACHEL: Don't
lie!
550
00:22:06,726 --> 00:22:10,096
MAN: Uh... thirteen.
551
00:22:10,096 --> 00:22:12,298
AARON:
552
00:22:12,298 --> 00:22:13,900
DAVID: Was there anything
about that episode that people
liked?
553
00:22:13,900 --> 00:22:15,435
JOHNNY: The comedy was there,
you know what I mean?
554
00:22:15,435 --> 00:22:17,236
It definitely made us chuckle
a little bit.
555
00:22:17,236 --> 00:22:19,406
DAVID: Right.
556
00:22:19,406 --> 00:22:20,573
AARON: Yeah. To me, that was,
like, the most entertaining
557
00:22:20,573 --> 00:22:21,641
part of the show I've seen.
558
00:22:21,641 --> 00:22:22,409
JEFF: It was fun. It was fun
to watch.
559
00:22:22,409 --> 00:22:24,611
There was more humour.
560
00:22:24,611 --> 00:22:25,412
REBECCA: She's, like,
conversational, and sarcastic,
561
00:22:25,412 --> 00:22:26,879
and obviously funny.
562
00:22:26,879 --> 00:22:29,215
AARON: I mean, that sort of
seems more like what this show
563
00:22:29,215 --> 00:22:31,117
kind of could be.
564
00:22:31,117 --> 00:22:33,453
DAVID: Final thoughts? Final
recommendations?
565
00:22:33,453 --> 00:22:35,187
AARON: I wouldn't be
embarrassed to tell people
566
00:22:35,187 --> 00:22:36,856
that I watch "The Naked News",
567
00:22:36,856 --> 00:22:39,526
but I just see it as very,
like, low-brow,
568
00:22:39,526 --> 00:22:40,627
not-high-quality programming,
so, I mean,
569
00:22:40,627 --> 00:22:42,529
I don't think I would be,
570
00:22:42,529 --> 00:22:44,897
you know, proud if this is
where I get my news from.
571
00:22:44,897 --> 00:22:46,999
MAN: Right.
572
00:22:46,999 --> 00:22:48,435
AARON: Or if this is where I
get my nudity from, either,
573
00:22:48,435 --> 00:22:49,536
for that matter.
574
00:22:49,536 --> 00:22:51,738
DAVID: OK, guys. We're done.
575
00:22:51,738 --> 00:22:55,241
Thanks so much for coming and
sharing your thoughts.
576
00:22:55,241 --> 00:22:57,243
LUCAS: This sucks.
577
00:22:57,243 --> 00:22:59,479
DAVID: Well, um...
578
00:22:59,479 --> 00:23:01,180
LUCAS: That was pretty
negative.
579
00:23:01,180 --> 00:23:02,982
It was tough.
580
00:23:02,982 --> 00:23:04,817
You know, I thought it would
be negative.
581
00:23:04,817 --> 00:23:07,153
I didn't think it would be
that negative.
582
00:23:07,153 --> 00:23:08,455
DAVID: I'd say that there was
some constructive feedback.
583
00:23:08,455 --> 00:23:09,589
I think it does need
evolution.
584
00:23:09,589 --> 00:23:12,091
MICHAEL: There's no question
about that.
585
00:23:12,091 --> 00:23:14,093
PETER: The focus
was completely,
586
00:23:14,093 --> 00:23:15,628
utterly mishandled.
587
00:23:15,628 --> 00:23:18,064
This was shit in, and you got
shit out.
588
00:23:18,064 --> 00:23:20,066
VICTORIA: We don't have a
strong enough identity,
589
00:23:20,066 --> 00:23:22,001
so they're going to be
disappointed, no matter what.
590
00:23:22,001 --> 00:23:24,370
MAN: "Flex Appeal"? Is this
what we stand for?
591
00:23:24,370 --> 00:23:26,072
Is this what "Naked News" is?
592
00:23:26,072 --> 00:23:27,740
WOMAN: What are you fucking
looking at me like that for?
593
00:23:27,740 --> 00:23:30,009
Jesus Christ ! Get in the car!
594
00:23:30,009 --> 00:23:31,578
WOMAN: All the streets are
fucking cluttered
595
00:23:31,578 --> 00:23:33,379
with human litter and fucking
...
596
00:23:33,379 --> 00:23:34,947
WOMAN: Please, God, help me.
597
00:23:34,947 --> 00:23:36,849
WOMAN: Would you stop staring
at them like that?
598
00:23:36,849 --> 00:23:38,485
You've got to look at the
camera a little bit!
599
00:23:38,485 --> 00:23:40,720
WOMAN: 'Cause, you know what?
600
00:23:40,720 --> 00:23:41,688
I live in Collingwood, I've
got my two grandkids here,
601
00:23:41,688 --> 00:23:42,922
and that is fucking
disgusting.
602
00:23:42,922 --> 00:23:44,757
WOMAN: How is it
603
00:23:44,757 --> 00:23:46,893
Well, your language is a bit
disgusting.
604
00:23:46,893 --> 00:23:47,727
VICTORIA: Yeah, did you know
about this, um...
605
00:23:47,727 --> 00:23:49,061
well, the perv-cam?
606
00:23:49,061 --> 00:23:50,497
MAN: Peter loves...
607
00:23:50,497 --> 00:23:51,631
Well, you know that: he's an
ass man, right?
608
00:23:51,631 --> 00:23:56,569
KATHERINE: No, no, no. No. No!
609
00:23:56,569 --> 00:23:59,672
If this is our jobs on the
line, we're not going to have
them.
610
00:23:59,672 --> 00:24:02,675
EILA: A World War II-era
unexploded bomb was found
611
00:24:02,675 --> 00:24:05,645
by construction crews near one
of the runways.
612
00:24:05,645 --> 00:24:08,280
The airport served as a
training school during the war,
613
00:24:08,280 --> 00:24:10,416
and was a target of U.S.
bombers.
614
00:24:10,416 --> 00:24:12,952
Now officials are trying to
decide whether they should
615
00:24:12,952 --> 00:24:16,122
detonate the 550-pound
American-made bomb -
616
00:24:16,122 --> 00:24:18,625
which would mean a week's
worth of preparations -
617
00:24:18,625 --> 00:24:20,359
or move it off-site.
618
00:24:20,359 --> 00:24:23,062
Fortunately, officials say
there is no immediate threat
619
00:24:23,062 --> 00:24:24,764
of an explosion.
620
00:24:24,764 --> 00:24:28,835
From the Naked Newsroom, I'm
Eila Adams.
48484
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.