Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,506 --> 00:00:09,008
[ACOUSTIC VERSION OF
"BACK TO THE FUTURE"
THEME PLAYING]
2
00:00:30,063 --> 00:00:35,267
[DAN HARMON]
IT'S JUST SUCH AN
ENDLESSLY-ENTERTAINING MYTH,
3
00:00:35,269 --> 00:00:39,738
AND IT HAS A LITTLE BIT
OF MODERNIZED AESTHETIC TO IT.
4
00:00:39,740 --> 00:00:44,109
BUT IT REALLY IS
JUST SATISFYING ON THE LEVEL
OF "JACK AND THE BEANSTALK"
5
00:00:44,111 --> 00:00:46,745
OR ULYSSES FIGHTING
A CYCLOPS OR SOMETHING.
6
00:00:46,747 --> 00:00:50,115
IT'S JUST SORT OF A BUNCH
OF NEAT SHIT TO HAPPEN
TO A KID.
7
00:01:06,633 --> 00:01:08,367
[BOB GALE]
RAY BRADBURY ONCE SAID THAT
8
00:01:08,369 --> 00:01:11,236
COMING UP WITH AN IDEA IS LIKE
TRYING TO BEHEAD THE MEDUSA.
9
00:01:11,238 --> 00:01:14,106
IF YOU FACE
THE PROBLEM STRAIGHT-ON,
YOU GET TURNED TO STONE.
10
00:01:14,108 --> 00:01:18,243
BUT IF YOU LET IT
JUST KIND OF SNEAK IN
BY THE CORNER OF YOUR EYE,
11
00:01:18,245 --> 00:01:19,511
YOU MIGHT JUST SNAG IT.
12
00:01:19,513 --> 00:01:24,383
THAT "BACK TO THE FUTURE"
WOULD BE CONSIDERED
A QUOTE-UNQUOTE CLASSIC.
13
00:01:24,385 --> 00:01:28,854
-IT JUST WAS SORT OF
ONE OF THOSE THAT MELTED
INTO THE BEAUTY AND PERFECTION.
14
00:01:28,856 --> 00:01:31,256
JUST-- IT WAS
THAT MAGIC SOMETHING.
15
00:01:31,258 --> 00:01:34,093
-THIS IS GONNA
SOUND LIKE HYPERBOLE,
AND I DON'T MEAN IT TO.
16
00:01:34,095 --> 00:01:35,727
BUT IT'S ALMOST A PERFECT MOVIE.
17
00:01:35,729 --> 00:01:37,729
-IT'S A FLAWLESS FILM.
IT'S PERFECT.
18
00:01:37,731 --> 00:01:41,366
YOU CAN'T CHANGE A THING...
CAN'T IMPROVE A THING ON IT.
IT'S PERFECT.
19
00:01:41,368 --> 00:01:44,369
-IT'S A MASTERPIECE.
THERE'S REALLY NOTHING LIKE IT.
20
00:01:44,371 --> 00:01:46,672
THIS TONE THAT THEY DID,
21
00:01:46,674 --> 00:01:49,341
THE COMEDY,
THE SUSPENSE, THE DRAMA...
22
00:01:49,343 --> 00:01:51,376
YOU JUST CARE
ABOUT THE CHARACTERS.
23
00:01:51,378 --> 00:01:54,446
IT REALLY IS
KIND OF UNPARALLELED.
24
00:01:54,448 --> 00:01:56,248
-IT WAS BEAUTIFULLY CAST.
25
00:01:56,250 --> 00:01:59,585
IT WAS BEAUTIFULLY DIRECTED,
BEAUTIFULLY WRITTEN.
26
00:01:59,587 --> 00:02:02,287
-THE WRITING AND THE ACTING
WAS SO GOOD,
27
00:02:02,289 --> 00:02:05,124
AND THE EDITING WAS SO GOOD,
AND THE TIMING WAS SO GOOD.
28
00:02:05,126 --> 00:02:10,329
EVERY THREAD THAT BOB GALE
LAID DOWN TO BE PICKED UP LATER
GOT PICKED UP.
29
00:02:10,331 --> 00:02:12,464
-THEY REALLY CARED
FOR THAT FILM SO MUCH,
30
00:02:12,466 --> 00:02:15,701
AND IT'S JUST
SO VERY, VERY WELL-WRITTEN,
31
00:02:15,703 --> 00:02:17,669
WELL-PRODUCED, WELL-ACTED,
32
00:02:17,671 --> 00:02:20,339
AND, OF COURSE,
THEY PICKED THE RIGHT SONG.
33
00:02:20,341 --> 00:02:24,376
-YOU GOT A BOOMING SOUNDTRACK
BY HUEY LEWIS AND THE NEWS,
OKAY?
34
00:02:24,378 --> 00:02:26,845
YOU GOT A DELOREAN
FOR CRYING OUT LOUD,
35
00:02:26,847 --> 00:02:33,519
AND YOU HAVE THESE VERY DEFINED,
QUIRKY YET COMPELLING
CHARACTERS.
36
00:02:33,521 --> 00:02:36,922
STIR IT
ALL TOGETHER IN THE SOUP.
LOOK WHAT YOU GOT.
37
00:02:36,924 --> 00:02:38,891
-IT REALLY IS, FOR ME,
38
00:02:38,893 --> 00:02:42,294
INARGUABLY THE GREATEST
TIME-TRAVEL MOVIE
EVER PUT ON FILM.
39
00:02:45,765 --> 00:02:49,568
[GALE] BOB ZEMECKIS AND I HAD
ALWAYS WANTED TO DO
A TIME-TRAVEL MOVIE
40
00:02:49,570 --> 00:02:51,904
FOR YEARS AND YEARS,
SINCE THE '70S,
41
00:02:51,906 --> 00:02:55,240
AND WE'D NEVER REALLY BEEN ABLE
TO FIGURE OUT WHAT THE HOOK
FOR IT WAS.
42
00:02:55,242 --> 00:02:59,244
WE HAD TENTATIVELY TITLED IT
"PROFESSOR BROWN VISITS
THE FUTURE."
43
00:02:59,246 --> 00:03:00,746
AND THAT WAS
PRETTY MUCH ALL WE HAD.
44
00:03:00,748 --> 00:03:03,549
-WHO KNOWS IF THEY'VE GOT
COTTON UNDERWEAR IN THE FUTURE?
45
00:03:03,551 --> 00:03:10,522
-WE WERE NEVER ABLE TO
REALLY COME UP WITH ANYTHING
EVERY TIME WE KICKED IT AROUND
46
00:03:10,524 --> 00:03:15,227
UNTIL, UH, I WAS
VISITING MY PARENTS
IN ST. LOUIS, MISSOURI
47
00:03:15,229 --> 00:03:16,728
OVER THE SUMMER OF 1980,
48
00:03:16,730 --> 00:03:19,398
CAME ACROSS MY FATHER'S
HIGH SCHOOL YEARBOOK.
49
00:03:19,400 --> 00:03:22,267
MY FATHER HAD GONE
TO THE SAME HIGH SCHOOL
THAT I'D WENT TO,
50
00:03:22,269 --> 00:03:25,404
AND I DISCOVERED
HE WAS THE PRESIDENT
OF HIS GRADUATING CLASS.
51
00:03:25,406 --> 00:03:30,809
AND I'M LOOKING AT THIS PICTURE
OF MY DAD LOOKING VERY
STRAIGHT AND SERIOUS.
52
00:03:30,811 --> 00:03:32,711
"PRESIDENT MARK GALE."
53
00:03:32,713 --> 00:03:35,347
AND I'M THINKING
ABOUT THE PRESIDENT
OF MY GRADUATING CLASS.
54
00:03:35,349 --> 00:03:43,255
AND I THOUGHT TO MYSELF,
"GEE, WAS MY DAD ONE OF THESE
RA-RA, SCHOOL SPIRIT GUYS
55
00:03:43,257 --> 00:03:47,726
"IF I HAD GONE TO HIGH SCHOOL
WITH MY DAD, WOULD I HAVE
BEEN FRIENDS WITH HIM?"
56
00:03:47,728 --> 00:03:50,362
-WHICH ONE IS YOUR POP?
57
00:03:50,364 --> 00:03:51,363
-THAT'S HIM.
58
00:03:52,732 --> 00:03:55,234
-OKAY. OKAY, YOU GUYS.
59
00:03:55,236 --> 00:03:58,237
[LAUGHING SARCASTICALLY]
VERY FUNNY.
60
00:03:58,239 --> 00:04:00,272
YOU GUYS ARE BEING REAL MATURE.
61
00:04:00,274 --> 00:04:03,308
[GALE] SO WHEN I CAME BACK
TO CALIFORNIA AFTER THAT,
62
00:04:03,310 --> 00:04:05,410
I'M TELLING BOB ABOUT THIS,
63
00:04:05,412 --> 00:04:07,746
AND HE'S LOVING IT,
AND HE'S THINKING TO HIMSELF,
64
00:04:07,748 --> 00:04:10,482
"YEAH." SAYS, "WHAT IF
YOUR MOM WENT TO
THE SAME HIGH SCHOOL?
65
00:04:10,484 --> 00:04:12,451
"WHAT IF IT TURNED OUT
SHE WAS, LIKE, THE SCHOOL SLUT?"
66
00:04:12,453 --> 00:04:14,553
-DO YOU MIND IF I SIT HERE?
67
00:04:14,555 --> 00:04:16,722
-NO, FINE. NO, GOOD.
68
00:04:16,724 --> 00:04:19,391
[GALE] IT JUST STARTED
GOING, AND GOING, AND GOING.
69
00:04:19,393 --> 00:04:21,393
AND PRETTY SOON,
WE HAD THE GERM OF THIS IDEA
70
00:04:21,395 --> 00:04:23,395
ABOUT A KID
WHO GOES BACK IN TIME
71
00:04:23,397 --> 00:04:26,398
AND ENDS UP IN HIGH SCHOOL
WITH HIS PARENTS.
72
00:04:26,400 --> 00:04:27,699
-GEORGE, BUDDY,
73
00:04:28,668 --> 00:04:31,470
REMEMBER THAT GIRL
I INTRODUCED YOU TO, LORRAINE?
74
00:04:31,472 --> 00:04:35,374
[GALE] WE EVENTUALLY
WORKED THE THING UP
INTO A PITCH.
75
00:04:35,376 --> 00:04:39,278
WE WERE AT COLUMBIA PICTURES,
BECAUSE WE'D JUST MADE A MOVIE
CALLED "USED CARS."
76
00:04:39,280 --> 00:04:41,880
["STARS AND STRIPES FOREVER"
PLAYING]
77
00:04:43,684 --> 00:04:47,619
[STEVEN SPIELBERG]
I'D PRODUCED THEIR FILM
"USED CARS"
78
00:04:47,621 --> 00:04:49,354
OVER AT COLUMBIA WITH THEM.
79
00:04:49,356 --> 00:04:50,922
I REALLY BELIEVED IN THEM
SO MUCH.
80
00:04:50,924 --> 00:04:54,326
BOB ZEMECKIS BROUGHT ME
A USC SHORT FILM HE HAD MADE
81
00:04:54,328 --> 00:04:56,828
JUST BEFORE I WENT OFF
TO DIRECT "JAWS" IN 1974.
82
00:04:56,830 --> 00:04:58,430
IT WAS CALLED "FIELD OF HONOR."
83
00:04:58,432 --> 00:05:00,399
[TENSE MUSIC PLAYING]
84
00:05:00,401 --> 00:05:01,833
-STOP, OR I'LL SHOOT!
85
00:05:07,875 --> 00:05:15,347
[LAUGHS] AND I CAME
BACK FROM "JAWS,"
CAME BACK FROM THAT EXPERIENCE,
86
00:05:15,349 --> 00:05:17,849
AND WE BEGAN HANGING AROUND,
AND WE WERE FRIENDS.
87
00:05:17,851 --> 00:05:22,688
BOB GALE, BOB ZEMECKIS,
WE USED TO GO SHOOTING SKEET
AND TRAP WITH JOHN MILIUS.
88
00:05:22,690 --> 00:05:25,624
AND WE WERE SORT OF...
IT WAS MILIUS, AND ME,
AND GALE, AND ZEMECKIS,
89
00:05:25,626 --> 00:05:27,526
AND THAT WAS THE TEAM
FOR A LONG TIME.
90
00:05:27,528 --> 00:05:30,629
[GALE] FRANK PRICE,
THE HEAD OF THE STUDIO,
LOVED "USED CARS."
91
00:05:30,631 --> 00:05:35,100
AND HE TOLD US WHEN WE HAD
OUR NEXT IDEA, PLEASE...
HE WANTED TO HEAR IT FIRST.
92
00:05:35,102 --> 00:05:38,737
SO WE WENT IN,
AND WE PITCHED FRANK,
AND FRANK GOT IN IMMEDIATELY,
93
00:05:38,739 --> 00:05:42,441
AND COLUMBIA HIRED US
TO WRITE "BACK TO THE FUTURE."
94
00:05:42,443 --> 00:05:45,811
-THEY PITCHED ME
"BACK TO THE FUTURE,"
95
00:05:45,813 --> 00:05:48,880
AND I LIKED... I'VE ALWAYS LIKED
SCIENCE-FICTION.
96
00:05:48,882 --> 00:05:51,383
SO THIS WAS OLD HOME WEEK.
97
00:05:51,385 --> 00:05:53,719
I GREW UP ON SCIENCE-FICTION.
98
00:05:53,721 --> 00:05:56,655
-AS A WRITER, YOU ASPIRE
TO WRITE SOMETHING LIKE THIS.
99
00:05:56,657 --> 00:06:00,359
YOU WANT EVERYTHING TO BE
THE "BACK TO THE FUTURE"
SCREENPLAY.
100
00:06:00,361 --> 00:06:03,762
YOU WANT EVERYTHING SET UP
PERFECTLY PAID OFF.
101
00:06:03,764 --> 00:06:08,100
YOU WANT
EVERY CHARACTER TO BE COMPLEX,
THREE-DIMENSIONAL, COMPELLING.
102
00:06:08,102 --> 00:06:12,003
-I THINK IT'S THE BEST THING
THAT I'VE EVER WRITTEN.
ALONG WITH BOB, OF COURSE.
103
00:06:12,005 --> 00:06:14,439
BUT EVEN... IT'S...
104
00:06:15,641 --> 00:06:17,976
YOU PROBABLY HAVE
ONE OF THOSE IN YOU
IN A LIFETIME.
105
00:06:17,978 --> 00:06:21,580
[FRANK PRICE] COLUMBIA HAD BEEN
EXTREMELY SUCCESSFUL
106
00:06:21,582 --> 00:06:24,416
BETWEEN 1978, WHEN I WENT THERE,
107
00:06:24,418 --> 00:06:27,419
AND THIS IS NOW 1982.
108
00:06:27,421 --> 00:06:29,721
"BLUE LAGOON" TURNED OUT
A HUGE HIT.
109
00:06:29,723 --> 00:06:33,892
"KRAMER" WAS A HUGE HIT.
WE HAD "TOOTSIE," "KARATE KID."
110
00:06:33,894 --> 00:06:36,862
SO COCA-COLA BOUGHT COLUMBIA,
111
00:06:36,864 --> 00:06:40,499
AND THAT WAS A HUGE REVOLUTION.
112
00:06:40,501 --> 00:06:46,037
AND THERE WERE
SOME PROBLEMS OF FIT, THOUGH,
ONCE COKE WAS THERE,
113
00:06:46,039 --> 00:06:50,842
BECAUSE COKE PRIDED ITSELF
ON ITS MARKETING.
114
00:06:50,844 --> 00:06:53,512
AND I THOUGHT WE DID
VERY GOOD MARKETING.
115
00:06:53,514 --> 00:06:55,714
THEY STARTED INTERFERING
WITH OUR MARKETING.
116
00:06:55,716 --> 00:06:59,484
WE COULDN'T GET AN AGREEMENT
ON HOW TO RUN
THE MOVIE OPERATION,
117
00:06:59,486 --> 00:07:03,155
SO THAT'S WHEN I LEFT BEHIND
A LOT OF PROJECTS.
118
00:07:03,157 --> 00:07:06,892
-"BACK TO THE FUTURE" BREAKS
AS MANY RULES AS IT FOLLOWS.
119
00:07:06,894 --> 00:07:08,193
I MEAN, IT...
120
00:07:08,195 --> 00:07:12,097
MARTY MCFLY IS
A FLAWLESS PROTAGONIST.
121
00:07:12,099 --> 00:07:14,566
HE DOESN'T LEARN A DAMN THING.
122
00:07:14,568 --> 00:07:17,803
HE HAS NO UNCONSCIOUS WISH
THAT HE NEEDS TO FULFILL
123
00:07:17,805 --> 00:07:23,074
EXCEPT MAYBE IF YOU COUNT
THE IDEA THAT HE WISHES
HIS PARENTS WERE COOLER,
124
00:07:23,076 --> 00:07:25,777
WHICH IS A SELFISH, DUMB THING
TO WISH FOR.
125
00:07:25,779 --> 00:07:29,581
AND IT'S NOT LIKE
HE LEARNS A LESSON
THROUGH ANY OF IT.
126
00:07:29,583 --> 00:07:32,818
HE'S JUST THIS WILLING HERO THAT
CHARGES ACROSS THIS THRESHOLD
127
00:07:32,820 --> 00:07:34,986
AND MUCKS THINGS UP
A LITTLE BIT.
128
00:07:34,988 --> 00:07:36,655
HE'S REALLY NERVOUS
THAT HIS MOM IS GONNA,
129
00:07:36,657 --> 00:07:39,624
YOU KNOW, GIVE HIM
A HJ IN THE PARKING LOT.
130
00:07:39,626 --> 00:07:42,160
-OH, YOU MEAN LIKE
HOW YOU'RE SUPPOSED TO ACT
ON A FIRST DATE.
131
00:07:42,162 --> 00:07:48,099
FOR A MOVIE WHERE THE GUY THAT
YOU'RE IN THE SHOES OF
DOESN'T...
132
00:07:48,101 --> 00:07:49,901
HE DOESN'T HAVE AN ARC.
133
00:07:49,903 --> 00:07:52,771
AND THAT'S ONE OF MANY THINGS
ABOUT THAT MOVIE THAT'S LIKE,
134
00:07:52,773 --> 00:07:56,541
OH, THIS, STRICTLY SPEAKING,
ACCORDING TO ROBERT MCKEE
OR A SCREENWRITING CLASS,
135
00:07:56,543 --> 00:07:59,711
IT SHOULDN'T BE
AS SATISFYING AS IT IS.
136
00:07:59,713 --> 00:08:01,613
-I MEAN, IT'S DEFINITELY NOT
A PERFECT MOVIE.
137
00:08:01,615 --> 00:08:03,515
THERE MIGHT EVEN BE
ONE OR TWO SHOTS IN IT
138
00:08:03,517 --> 00:08:05,650
THAT ARE A LITTLE BIT,
A HAIR OUT OF FOCUS.
139
00:08:05,652 --> 00:08:06,918
YOU KNOW,
SO IT'S NOT A PERFECT MOVIE.
140
00:08:06,920 --> 00:08:08,820
BUT THE SCREENPLAY
IS REALLY GOOD.
141
00:08:08,822 --> 00:08:13,992
I MEAN, THAT'S REALLY SOMETHING
THAT THEY SHOULD STUDY
IN FILM SCHOOL.
142
00:08:13,994 --> 00:08:17,596
[LEA THOMPSON]
I KNOW PEOPLE WHO HAVE BEEN
TO USC FILM SCHOOL,
143
00:08:17,598 --> 00:08:20,165
AND CERTAIN TEACHERS
USE THE SCRIPT OF
"BACK TO THE FUTURE"
144
00:08:20,167 --> 00:08:21,566
AS THE PERFECT SCRIPT.
145
00:08:21,568 --> 00:08:23,635
-IT RIDES THIS
146
00:08:24,804 --> 00:08:30,108
RAZOR'S EDGE BETWEEN
AN ABSURD AMOUNT
OF EXPOSITION...
147
00:08:30,110 --> 00:08:31,943
-GOOD EVENING.
I'M DR. EMMETT BROWN.
148
00:08:31,945 --> 00:08:34,179
I'M STANDING IN A PARKING LOT
AT TWIN PINES MALL.
149
00:08:34,181 --> 00:08:37,983
IT'S SATURDAY MORNING,
OCTOBER 26, 1985, 1:18 A.M.
150
00:08:37,985 --> 00:08:39,651
AND THIS IS
TEMPORAL EXPERIMENT NUMBER ONE.
151
00:08:39,653 --> 00:08:42,053
-...AND TOTAL IMMERSIFICATION.
152
00:08:43,789 --> 00:08:48,894
IT'S JUST BURSTING AT THE SEAMS
WITH PIPE.
153
00:08:49,695 --> 00:08:54,299
-THE MOLECULAR STRUCTURE
OF BOTH EINSTEIN AND THE CAR
ARE COMPLETELY INTACT.
154
00:08:54,301 --> 00:08:55,901
-WHERE THE HELL ARE THEY?
155
00:08:55,903 --> 00:08:58,870
-THE APPROPRIATE QUESTION IS
WHEN THE HELL ARE THEY?
156
00:08:58,872 --> 00:09:05,176
-YOU'RE BEING TOLD SO MANY FACTS
FOR THE FIRST QUARTER
OF THAT MOVIE
157
00:09:05,178 --> 00:09:08,713
SIMPLY SO THAT THE SUDOKU
CAN COMPLETE ITSELF.
158
00:09:08,715 --> 00:09:10,115
-THIS READOUT TELLS YOU
WHERE YOU'RE GOING.
159
00:09:10,117 --> 00:09:11,283
THIS ONE TELLS YOU
WHERE YOU ARE.
160
00:09:11,285 --> 00:09:12,817
THIS ONE TELLS YOU
WHERE YOU WERE.
161
00:09:12,819 --> 00:09:15,854
-AND THAT'S
A RULE BEING BROKEN.
162
00:09:17,857 --> 00:09:21,626
IT'S NOT SUPPOSED TO, UH,
BE FAIR TO DO THAT
TO AN AUDIENCE.
163
00:09:21,628 --> 00:09:23,828
-I'M GONNA MAKE YOU
FLYING-SAUCER SHAPED PANCAKES.
164
00:09:23,830 --> 00:09:27,232
-OH, THERE'S NO NEED
TO DO THAT, BETH.
REGULAR PANCAKES ARE FINE.
165
00:09:32,238 --> 00:09:34,606
-OH, MY GOD!
WHAT IS HAPPENING?
166
00:09:36,876 --> 00:09:40,111
[HARMON]
"RICK AND MORTY" WAS
167
00:09:40,113 --> 00:09:46,017
JUSTIN ROILAND'S FRUSTRATED,
PUNK ROCK TANTRUM
168
00:09:46,019 --> 00:09:50,322
THAT HE WAS THROWING
AFTER FINISHING WORKING
ON SOMEONE ELSE'S SHOW.
169
00:09:50,324 --> 00:09:52,290
HE WAS SPENDING A YEAR
170
00:09:52,292 --> 00:09:57,596
HAVING NO CONTROL OVER
THE CONTENT HE WAS EXPECTED
TO INVEST IN.
171
00:09:57,598 --> 00:10:00,165
AND HE CAME OFF OF THAT JOB,
AND HE JUST MADE,
172
00:10:00,167 --> 00:10:04,202
IN HIS OPINION, THE MOST
KIND OF SACRILEGIOUS THING
HE COULD DO.
173
00:10:04,204 --> 00:10:07,005
FOR HIM, THE EQUIVALENT
OF MICKEY MOUSE [BEEP] PLUTO.
174
00:10:07,007 --> 00:10:10,075
BUT WHO CARES
ABOUT MICKEY MOUSE
AND PLUTO IN THIS GENERATION?
175
00:10:10,077 --> 00:10:16,748
I DON'T KNOW IF THE WRITERS KNOW
MORE THAN THEY'RE TELLING...
THAN IS CLEAR IN THE MOVIE
176
00:10:16,750 --> 00:10:23,188
ABOUT HOW THIS TEENAGE GUITARIST
ENDED UP HANGING OUT WITH
THIS BANKRUPT SCIENTIST.
177
00:10:23,190 --> 00:10:28,793
PEOPLE WOULD START WONDERING,
"GEE, IS DOC BROWN, LIKE,
A CHILD MOLESTER OR SOMETHING?"
178
00:10:28,795 --> 00:10:32,263
BUT BACK IN THE DAY,
NOBODY EVER THOUGHT ABOUT THAT.
179
00:10:33,299 --> 00:10:36,067
[SPIELBERG]
THE INFECTIOUS CHARACTER
OF MARTY MCFLY,
180
00:10:36,069 --> 00:10:39,037
AND HIS POSITIVITY,
AND HIS HIGH SPIRITS.
181
00:10:39,039 --> 00:10:40,405
THE CRAZY DOC BROWN.
182
00:10:40,407 --> 00:10:43,875
THAT TWO-HANDER
BETWEEN MCFLY AND BROWN,
183
00:10:43,877 --> 00:10:45,910
THAT'S LIKE LAUREL AND HARDY.
184
00:10:45,912 --> 00:10:48,213
THAT'S LIKE ABBOTT AND COSTELLO.
185
00:10:48,215 --> 00:10:50,882
I MEAN, THOSE GUYS
WILL GO DOWN IN HISTORY
186
00:10:50,884 --> 00:10:54,052
AS THE BEST TWO FOR ONE
SINCE HOPE AND CROSBY.
187
00:10:56,088 --> 00:10:59,290
SO ZEMECKIS AND GALE REALLY
FOUND LIGHTNING IN A BOTTLE.
188
00:10:59,292 --> 00:11:03,028
AND LIGHTNING IN A BOTTLE,
YOU KNOW, TENDS TO STICK AROUND
FOR A LONG TIME.
189
00:11:06,065 --> 00:11:09,034
[GALE] WE TOOK IT AROUND
TO EVERY STUDIO IN TOWN,
190
00:11:09,036 --> 00:11:13,271
AND THEY WOULD ALL SAY,
"IT'S VERY NICE.
IT'S VERY SWEET.
191
00:11:13,273 --> 00:11:15,040
"WHY DON'T YOU GUYS
TAKE IT TO DISNEY?"
192
00:11:15,042 --> 00:11:19,210
"IT'S A TIME-TRAVEL MOVIE,
AND TIME-TRAVEL MOVIES
DON'T MAKE ANY MONEY."
193
00:11:19,212 --> 00:11:22,947
-EVERYBODY SAID, "OH, YOU CAN'T
MAKE TIME-TRAVEL MOVIES.
194
00:11:22,949 --> 00:11:29,721
WELL, YOU JUST DON'T MAKE
BAD TIME-TRAVEL MOVIES.
YOU MAKE A GOOD ONE.
195
00:11:29,723 --> 00:11:33,425
-SO FINALLY, AFTER WE
HEARD THAT ABOUT 15 OR 20 TIMES,
196
00:11:33,427 --> 00:11:37,295
BOB AND I KIND OF SHRUGGED,
SAID, "WELL, WHAT THE HELL?
LET'S TAKE IT TO DISNEY."
197
00:11:37,297 --> 00:11:39,130
SO WE SUBMITTED IT TO DISNEY.
198
00:11:39,132 --> 00:11:40,732
WE TOOK A MEETING OVER THERE.
199
00:11:40,734 --> 00:11:44,235
AND THE EXEC AT DISNEY,
WE WALK INTO HIS OFFICE,
200
00:11:44,237 --> 00:11:46,838
AND HE LOOKS AT US
LIKE WE'RE COMPLETELY INSANE.
201
00:11:46,840 --> 00:11:48,306
HE SAYS, "ARE YOU GUYS NUTS?
202
00:11:49,075 --> 00:11:52,177
"WE CAN'T MAKE THIS MOVIE HERE.
WE'RE DISNEY,
203
00:11:52,179 --> 00:11:54,746
"AND YOU GUYS HAVE
WRITTEN A MOVIE ABOUT INCEST."
204
00:11:54,748 --> 00:11:58,149
SO, IT WAS NICE AND SWEET
FOR EVERYBODY ELSE
EXCEPT DISNEY,
205
00:11:58,151 --> 00:12:00,051
AND FOR THEM, IT WAS TABOO.
206
00:12:00,053 --> 00:12:02,954
-MARTY, I'M ALMOST 18 YEARS OLD.
207
00:12:02,956 --> 00:12:04,789
IT'S NOT LIKE
I'VE NEVER PARKED BEFORE.
208
00:12:05,392 --> 00:12:08,827
[THOMPSON] LORRAINE MCFLY
IS ESSENTIALLY IN LOVE
WITH HER OWN SON,
209
00:12:08,829 --> 00:12:11,196
WHICH I THOUGHT WAS HILARIOUS.
210
00:12:11,198 --> 00:12:14,766
AND I ALWAYS HAVE HAD
A KIND OF SUBVERSIVE
SENSE OF HUMOR.
211
00:12:14,768 --> 00:12:17,368
SO I DEFINITELY GOT IT
WHEN I GOT THE PART.
212
00:12:17,370 --> 00:12:20,305
BUT I REALLY LOVED
THE CRAZY ASPECT OF THAT.
213
00:12:20,307 --> 00:12:23,775
SHE WAS JUST LIKE... [PURRS]
I MEAN, I PLAYED HER
LIKE A KITTY CAT IN HEAT.
214
00:12:23,777 --> 00:12:25,810
AND I STILL THINK IT'S FUNNY
THAT PEOPLE THINK
215
00:12:25,812 --> 00:12:29,914
I'M, LIKE,
SO WHITE BREAD, AND SWEET,
AND CUTE
216
00:12:29,916 --> 00:12:33,351
WHEN I'M REALLY KNOWN
FOR A PART WHERE I WANTED
TO SLEEP WITH MY SON.
217
00:12:34,820 --> 00:12:37,355
-YOU KNOW WHAT I DO
IN THOSE SITUATIONS?
218
00:12:37,357 --> 00:12:38,823
-WHAT?
219
00:12:41,293 --> 00:12:43,762
[GALE] STEVEN SPIELBERG
ALWAYS LIKED IT.
220
00:12:43,764 --> 00:12:46,231
BUT WE'D MADE THREE PICTURES
WITH STEVEN,
221
00:12:46,233 --> 00:12:48,466
AND NONE HAD MADE
ANY MONEY AT THE BOX OFFICE.
222
00:12:48,468 --> 00:12:52,137
SO WE WERE AFRAID
IF WE DID ANOTHER PICTURE
WITH STEVEN, AND IT TANKED,
223
00:12:52,139 --> 00:12:54,072
WE'D NEVER WORK AGAIN.
224
00:12:54,074 --> 00:12:57,108
AND BOB SAID,
"I GOTTA GET A MOVIE MADE
THAT'S MINE,
225
00:12:57,110 --> 00:13:03,348
"SO THAT PEOPLE UNDERSTAND THAT
BOB ZEMECKIS CAN MAKE A MOVIE
WITHOUT STEVEN SPIELBERG."
226
00:13:03,350 --> 00:13:07,385
AND AFTER ALL THE
FRUSTRATION OF NOT GETTING
"BACK TO THE FUTURE" MADE,
227
00:13:07,387 --> 00:13:11,422
BOB FINALLY SAID, "I'M GONNA
TAKE THE NEXT DECENT SCRIPT
THAT GETS SUBMITTED TO ME."
228
00:13:12,959 --> 00:13:20,498
ZEMECKIS WENT OFF WITHOUT ME
AND HAD A HUGE SUCCESS
WITH "ROMANCING THE STONE."
229
00:13:20,500 --> 00:13:23,234
-BACK OFF ME, CREEP.
JUST BACK OFF.
230
00:13:23,236 --> 00:13:25,470
-OH. OH, I'M THE CREEP, HUH?
231
00:13:25,472 --> 00:13:28,807
WELL, AT LEAST I'M HONEST.
I'M STEALING THIS STONE.
232
00:13:28,809 --> 00:13:31,075
I'M NOT TRYING TO
ROMANCE IT OUT FROM UNDER HER.
233
00:13:31,077 --> 00:13:33,378
-OUT OF NOWHERE,
THIS PHONE CALL COMES
234
00:13:33,380 --> 00:13:38,082
FROM THE MUSIC EDITOR,
TOM CARLIN, WHO I HAD
WORKED WITH ON "C.H.I.P.S."
235
00:13:39,285 --> 00:13:43,888
AND HE'S DOING THIS MOVIE
CALLED "ROMANCING THE STONE"
236
00:13:43,890 --> 00:13:47,058
WITH THIS GUY NAMED
ROBERT ZEMECKIS.
237
00:13:47,060 --> 00:13:49,594
INTRODUCED US ON THE PHONE.
238
00:13:49,596 --> 00:13:56,167
A GUY AND A GIRL
RUNNING THROUGH THE JUNGLE.
RAINING, MACHETES, FEDERALI.
239
00:13:56,169 --> 00:13:58,303
"CAN YOU DO, LIKE,
THREE MINUTES OF THAT
240
00:13:58,305 --> 00:14:01,339
"AND COME IN AROUND
9:30 TOMORROW MORNING?"
241
00:14:01,341 --> 00:14:05,610
I PUT A LITTLE, QUICKIE,
DEMO MOCK-UP TOGETHER,
242
00:14:05,612 --> 00:14:08,079
WENT IN, GOT THE JOB.
243
00:14:08,081 --> 00:14:11,583
[GALE] IT'S A BIG, BIG HIT.
EVERYBODY WANTS
HIS NEXT PICTURE.
244
00:14:11,585 --> 00:14:14,452
THE MOVIE
HE WANTS TO MAKE THE MOST
IS "BACK TO THE FUTURE."
245
00:14:14,454 --> 00:14:19,123
AND HE DECIDES RATHER THAN
MAKE IT WITH ANY OF HIS NEW,
FAIR-WEATHER FRIENDS,
246
00:14:19,125 --> 00:14:22,327
WHO NOW WANNA
BE IN BUSINESS WITH HIM
BECAUSE HE MADE A HIT,
247
00:14:22,329 --> 00:14:26,331
WE SHOULD GO BACK TO THE GUY
WHO BELIEVED IN IT ORIGINALLY,
248
00:14:26,333 --> 00:14:30,869
-THEY CAME BACK,
AND THEY BROUGHT ME THE SCRIPT
CALLED "BACK TO THE FUTURE."
249
00:14:30,871 --> 00:14:33,538
AND THEY SAID, YOU KNOW,
250
00:14:33,540 --> 00:14:35,340
"WE'D LIKE YOU
TO BE INVOLVED IN THIS.
251
00:14:35,342 --> 00:14:38,209
"WE THINK IT'S SOMETHING
WE REALLY WANNA DO."
252
00:14:38,211 --> 00:14:40,578
AND I READ IT AND LOVED IT.
253
00:14:40,580 --> 00:14:44,482
I MEAN, I COULDN'T BELIEVE
WHAT AN ACCOMPLISHED
AND FUN PIECE OF WRITING IT WAS.
254
00:14:44,484 --> 00:14:47,018
AND IT WAS DIFFERENT
THAN ANYTHING I'D EVER SEEN
IN A MOVIE THEATER.
255
00:14:47,020 --> 00:14:49,120
THE STORY WAS OFF-THE-WALL,
256
00:14:49,122 --> 00:14:52,090
AND OUT-OF-SIGHT,
AND OUT-OF-THE-BOX,
AND ALL THOSE OTHER TERMS.
257
00:14:52,092 --> 00:14:54,292
AND SO, I BROUGHT IT
TO SID SHEINBERG,
258
00:14:54,294 --> 00:14:57,896
AND SID LOVED IT TOO
AND GAVE US THE FINANCING
TO GO OFF AND MAKE IT.
259
00:14:57,898 --> 00:15:00,198
-SO WE GOT IT SET UP
AT UNIVERSAL.
260
00:15:00,200 --> 00:15:05,403
AND LO AND BEHOLD, THE GUY
WHO WAS IN CHARGE OF THE STUDIO
AT UNIVERSAL WAS FRANK PRICE,
261
00:15:05,405 --> 00:15:08,373
WHO ORIGINALLY BROUGHT US ON
TO WRITE IT.
262
00:15:08,375 --> 00:15:11,376
-GUY MCELWAINE,
WHO HAD WORKED FOR ME,
263
00:15:11,378 --> 00:15:13,912
WHO WAS NOW RUNNING COLUMBIA,
264
00:15:13,914 --> 00:15:17,916
I MENTIONED TO HIM THAT
A PROJECT HE HAD WITH PETER FALK
265
00:15:17,918 --> 00:15:20,451
SEEMED A LOT
LIKE "DOUBLE INDEMNITY."
266
00:15:20,453 --> 00:15:22,921
AND HE WAS COMMITTED
TO MAKING IT.
267
00:15:22,923 --> 00:15:25,456
GUY HAD HIS LAWYERS CHECK IT,
268
00:15:25,458 --> 00:15:28,493
READ THE SCRIPT
AND MAKE COMPARISONS.
269
00:15:28,495 --> 00:15:31,996
AND I GOT
AN URGENT CALL FROM HIM,
270
00:15:31,998 --> 00:15:35,433
SAYING, "MY GOD, YOU'RE RIGHT.
IT'S 'DOUBLE INDEMNITY,'
271
00:15:35,435 --> 00:15:42,707
AS IT TURNED OUT,
UNIVERSAL OWNED THE RIGHTS
TO "DOUBLE INDEMNITY."
272
00:15:42,709 --> 00:15:45,576
I CAME UP WITH TWO PROJECTS
273
00:15:45,578 --> 00:15:50,715
THAT, AS I PUT IT,
I'D HAD THEM IN DEVELOPMENT,
COULDN'T GET THEM QUITE RIGHT,
274
00:15:50,717 --> 00:15:54,285
BUT I KNOW I'D LIKE TO
WORK ON THEM MORE.
275
00:15:54,287 --> 00:15:58,623
AND ONE IS THE OTHER PROJECT,
AND THE OTHER ONE IS
"BACK TO THE FUTURE."
276
00:15:58,625 --> 00:16:04,028
I KNEW GUY. HE WOULD HAVE
BEEN SUSPICIOUS IF IT WAS
JUST "BACK TO THE FUTURE."
277
00:16:04,030 --> 00:16:05,530
HE AGREED TO THE DEAL.
278
00:16:05,532 --> 00:16:09,200
AND I GAVE HIM THE LICENSE
FOR "DOUBLE INDEMNITY,"
279
00:16:09,202 --> 00:16:12,303
AND HE GAVE ME
THE TWO PROPERTIES,
ONE OF WHICH I DIDN'T WANT,
280
00:16:12,305 --> 00:16:14,305
BUT I GOT THE ONE I WANTED.
281
00:16:14,307 --> 00:16:18,109
-I ORIGINALLY WAS IN A FILM
IN THE EARLY '80S
282
00:16:18,111 --> 00:16:21,245
CALLED "SCARED STRAIGHT!
ANOTHER STORY,"
WHICH WAS A CBS FILM.
283
00:16:21,247 --> 00:16:23,114
[LAUGHING]
-WHAT? THAT'S FUNNY?
284
00:16:23,116 --> 00:16:24,515
SEEING JAMES WRECK UP HIS HAND?
285
00:16:24,517 --> 00:16:26,484
-HEY, HE'S DEMENTED.
286
00:16:26,486 --> 00:16:31,322
-AND THE CASTING DIRECTOR
WAS SO IMPRESSED WITH MY WORK
287
00:16:31,324 --> 00:16:34,092
THAT THEY WERE CASTING
"BACK TO THE FUTURE,"
288
00:16:34,094 --> 00:16:37,628
SO THEY SET UP A MEETING
FOR ME TO MEET BOB ZEMECKIS.
289
00:16:37,630 --> 00:16:39,630
[CHRISTOPHER LLOYD] I WAS
MAKING A FILM IN MEXICO CITY,
290
00:16:39,632 --> 00:16:44,736
AND MY AGENT, BOB DURST,
SENT ME THE SCRIPT FOR
"BACK TO THE FUTURE."
291
00:16:44,738 --> 00:16:50,174
I HAD, AT THE SAME TIME,
RECEIVED AN OFFER TO GO BACK
AND DO A PLAY.
292
00:16:52,478 --> 00:16:54,212
WHICH I WAS ENTHUSIASTIC ABOUT.
293
00:16:55,414 --> 00:16:57,148
THINGS WEREN'T GOING THAT GREAT,
294
00:16:57,150 --> 00:17:01,185
AND I THOUGHT
I SHOULD GET BACK TO MY ROOTS.
295
00:17:01,187 --> 00:17:03,621
-I ALWAYS THOUGHT
I MIGHT WANNA GO TO HOLLYWOOD.
296
00:17:03,623 --> 00:17:06,724
BUT I SAID
I'M NEVER GOING TO HOLLYWOOD
TILL THEY SEND FOR ME.
297
00:17:06,726 --> 00:17:12,797
AND THEN, IN 1984,
WHEN I WAS DOING "GLENGARRY
GLEN ROSS," DAVID MAMET'S PLAY,
298
00:17:12,799 --> 00:17:16,768
I GOT A SCRIPT
FROM ROBERT ZEMECKIS,
299
00:17:16,770 --> 00:17:18,369
AND IT WAS "BACK TO THE FUTURE."
300
00:17:18,371 --> 00:17:20,538
AND I SAY, "OKAY, WELL,
MAYBE THIS IS MY CHANCE
301
00:17:20,540 --> 00:17:22,440
"TO GO OUT TO HOLLYWOOD
AND SEE WHAT'S GOING ON."
302
00:17:23,442 --> 00:17:26,244
-YOU'VE GOT
A REAL ATTITUDE PROBLEM, MCFLY.
YOU'RE A SLACKER.
303
00:17:26,246 --> 00:17:28,379
-YOU'RE A SLACKER, MCFLY.
304
00:17:28,381 --> 00:17:32,583
-I ALWAYS TOLD MYSELF
I'D ALWAYS LEAVE
NO STONE UNTURNED,
305
00:17:32,585 --> 00:17:36,454
SO I TOOK ANOTHER LOOK
AT THE SCRIPT,
306
00:17:36,456 --> 00:17:40,558
WENT BACK, MET BOB ZEMECKIS,
AND THAT WAS THAT.
307
00:17:40,560 --> 00:17:42,560
[CLAUDIA WELLS] IT WAS
VERY HARD FOR ME
TO GET COMMERCIALS.
308
00:17:42,562 --> 00:17:43,728
'CAUSE THEY ALWAYS
USED TO TELL ME
309
00:17:43,730 --> 00:17:45,296
THAT I WOULD DISTRACT
FROM THE PRODUCT.
310
00:17:45,298 --> 00:17:47,799
I HAD A CALLBACK
LATER THAT DAY FOR A COMMERCIAL,
311
00:17:47,801 --> 00:17:51,302
AND I WAS MORE EXCITED ABOUT
THE CALLBACK FOR THE COMMERCIAL
'CAUSE IT WAS SO UNUSUAL.
312
00:17:51,304 --> 00:17:53,604
-FOR SOME REASON,
I JUST REALLY GOT
THE CHARACTERS.
313
00:17:53,606 --> 00:17:57,141
YOU JUST NEVER KNOW.
SOMETIMES, CHARACTERS
JUST COME TO YOU REALLY CLEARLY.
314
00:17:57,143 --> 00:17:58,643
-IT'S TERRIBLE.
315
00:17:58,645 --> 00:18:00,445
GIRLS THESE DAYS,
316
00:18:00,447 --> 00:18:03,548
SMOKING POT, DRINKING BOOZE.
[SCOFFS]
317
00:18:04,784 --> 00:18:10,321
-LOOK MORE STRAIGHT
ABOVE THE LENS HERE,
SO YOU'RE NOT LOOKING DOWN.
318
00:18:10,323 --> 00:18:13,257
-OH, I SEE.
-'CAUSE THE HAIR MIGHT
SHADOW YOUR FACE.
319
00:18:13,259 --> 00:18:14,459
[FULLILOVE]
I WENT AND MET WITH BOB,
320
00:18:14,461 --> 00:18:17,662
YOU KNOW, I NEVER AUDITIONED
OR READ ANYTHING.
321
00:18:17,664 --> 00:18:19,497
HE WAS JUST ASKING ME QUESTIONS,
322
00:18:19,499 --> 00:18:22,834
AND NEXT THING YOU KNOW,
I'M GOLDIE WILSON.
323
00:18:22,836 --> 00:18:24,769
-AND ONE DAY,
I'M GONNA BE SOMEBODY.
324
00:18:24,771 --> 00:18:26,771
-THAT'S RIGHT.
HE'S GONNA BE MAYOR.
325
00:18:26,773 --> 00:18:27,839
-YEAH, I'M GONNA...
326
00:18:29,341 --> 00:18:30,541
MAYOR!
327
00:18:30,543 --> 00:18:32,510
-OH. [LAUGHS]
328
00:18:33,846 --> 00:18:36,280
IF I HAD A PENNY
329
00:18:36,282 --> 00:18:39,550
FOR EVERY TIME
I WAS ASKED TO SAY,
330
00:18:40,786 --> 00:18:43,154
"MAYOR!"
331
00:18:44,891 --> 00:18:48,860
HEY, YOU KNOW WHAT?
IT MADE ME ALMOST FAMOUS.
332
00:18:53,266 --> 00:18:58,336
YOU CAN WRITE A GREAT SCRIPT,
AND CAST JUST A COUPLE
PEOPLE WRONG,
333
00:18:58,338 --> 00:19:00,571
OR ONE PERSON WRONG,
AND THE WHOLE THING
WILL FALL APART.
334
00:19:00,573 --> 00:19:02,540
AND, YOU KNOW,
THAT KIND OF WAS THE CASE.
335
00:19:02,542 --> 00:19:04,809
I WAS LUCKY ENOUGH
TO BE IN MOVIE CALLED
"THE WILD LIFE,"
336
00:19:04,811 --> 00:19:07,578
AND THEY WERE THINKING
ABOUT ERIC STOLTZ,
WHO WAS MY BOYFRIEND.
337
00:19:07,580 --> 00:19:09,247
-YOU'RE THE ONE
WHO NEEDED YOUR FREEDOM.
338
00:19:09,249 --> 00:19:12,550
FOR YOU TO START GOING OUT
WITH THE ENTIRE MALE RACE.
339
00:19:12,552 --> 00:19:16,420
-I MADE A DECISION
THAT WAS BASED ON, UM,
340
00:19:16,422 --> 00:19:19,190
YOU KNOW, JUST THE DESIRE
TO GET THE MOVIE MADE.
341
00:19:19,192 --> 00:19:21,325
AND I WAS GIVEN AN ULTIMATUM
BY THE HEAD OF THE STUDIO
342
00:19:21,327 --> 00:19:24,595
THAT IF I DIDN'T START
THE MOVIE ON A SPECIFIC DAY,
THEY WEREN'T GONNA MAKE IT.
343
00:19:24,597 --> 00:19:27,198
[ZEMECKIS]
MY FIRST CHOICE FOR THE PART
WAS UNAVAILABLE
344
00:19:27,200 --> 00:19:28,799
BECAUSE HE WAS IN A TV SHOW.
345
00:19:28,801 --> 00:19:31,602
SO ERIC IS A REALLY GOOD ACTOR,
346
00:19:31,604 --> 00:19:33,871
AND I MADE THE DECISION
TO PUT HIM IN THE MOVIE,
347
00:19:33,873 --> 00:19:37,208
BUT IT TURNED OUT THAT
HIS INSTINCTS
348
00:19:37,210 --> 00:19:43,247
AND THE TYPE OF COMEDY
THAT WE WERE DOING
WASN'T REALLY GELLING.
349
00:19:43,249 --> 00:19:48,753
-IT BECAME CLEAR
AS THE PICTURE PROGRESSED
350
00:19:48,755 --> 00:19:53,558
THAT THE HUMOR
JUST WASN'T WORKING
THE WAY IT SHOULD.
351
00:19:53,560 --> 00:19:58,196
IT IS SOMETHING
TO RECAST AT THAT POINT.
352
00:19:58,198 --> 00:20:03,501
THIS WAS A TERRIFIC PICTURE,
SHOULD BE,
353
00:20:03,503 --> 00:20:05,903
AND IT WASN'T COMING ALIVE.
354
00:20:05,905 --> 00:20:09,273
[CHRISTOPHER LLOYD]
WHEN WE BROKE FOR DINNER
AT, LIKE, 1:00 A.M.,
355
00:20:09,275 --> 00:20:11,442
ALL THE SUITS WERE THERE
AND EVERYTHING.
356
00:20:12,945 --> 00:20:15,746
BOB ZEMECKIS MADE
AN ANNOUNCEMENT.
357
00:20:17,250 --> 00:20:22,687
GOD, IF I WAS AN ACTOR
FOR SIX WEEKS ON SOMETHING,
AND I GOT...
358
00:20:24,423 --> 00:20:26,891
YOU DON'T RECOVER FROM THAT.
359
00:20:26,893 --> 00:20:28,392
-I, UM...
360
00:20:29,828 --> 00:20:32,330
DIDN'T WANNA BELIEVE
THAT IT WASN'T WORKING,
361
00:20:32,332 --> 00:20:34,365
SO THAT'S WHY
I KEPT SHOOTING AND SHOOTING.
362
00:20:34,367 --> 00:20:36,000
I WAS KIND OF
IN DENIAL ABOUT IT.
363
00:20:36,002 --> 00:20:38,703
AND I HAD TO ULTIMATELY
ACCEPT THE TRUTH.
364
00:20:38,705 --> 00:20:40,905
IT WAS VERY PAINFUL
FOR EVERYBODY.
365
00:20:40,907 --> 00:20:42,974
-THEY STARTED
TO SHOOT THE MOVIE
WITHOUT ME,
366
00:20:42,976 --> 00:20:44,942
AND I DIDN'T KNOW
ANYTHING WENT ON.
367
00:20:44,944 --> 00:20:47,712
AND THEN GARY CALLED ME
INTO HIS OFFICE ONE DAY
AND SAID
368
00:20:47,714 --> 00:20:50,615
THAT THEY HAD
APPROACHED ME ORIGINALLY,
369
00:20:50,617 --> 00:20:53,417
AND THEN THEY'D SHOT,
AND THEY WEREN'T HAPPY
WITH WHAT THEY HAD,
370
00:20:53,419 --> 00:20:55,486
AND WOULD I CONSIDER
DOING IT NOW?
371
00:20:55,488 --> 00:20:57,321
HE THOUGHT I COULD DO IT.
372
00:20:57,323 --> 00:21:01,492
AS LONG AS I DID
THE SHOW IN THE DAYTIME,
AND THE MOVIE AT NIGHT.
373
00:21:01,494 --> 00:21:05,496
-THE MINUTE MICHAEL J. FOX
WAS IN IT,
374
00:21:07,666 --> 00:21:10,635
IT WAS CLEAR
A VERY GOOD DECISION
HAD BEEN MADE,
375
00:21:10,637 --> 00:21:16,841
[GALE] LISTEN, I'LL TELL YOU
EVERYBODY WOULD LOVE TO SEE
THE ERIC STOLTZ FOOTAGE
376
00:21:16,843 --> 00:21:19,277
THAT WE DID NOT DESTROY.
377
00:21:19,279 --> 00:21:21,412
SOMEDAY,
THAT FOOTAGE WILL BE RELEASED.
378
00:21:22,914 --> 00:21:24,782
SO WE CAN LOOK FORWARD TO THAT.
379
00:21:24,784 --> 00:21:28,686
-THEY WERE
REALLY WELCOMING TO ME.
THEY WERE REALLY GREAT.
380
00:21:28,688 --> 00:21:31,656
I MEAN, THERE WAS
SOME CONCERN...
381
00:21:31,658 --> 00:21:34,558
THERE WERE
PRACTICAL REALITIES...
382
00:21:34,560 --> 00:21:37,061
THERE WERE SCENES
WHERE MY COVERAGE WAS SHOT,
383
00:21:37,063 --> 00:21:40,698
WHERE THE OTHER ACTORS
ARE REACTING TO ERIC.
384
00:21:40,700 --> 00:21:43,934
THEY'D SHOT THE STUFF ALREADY,
385
00:21:43,936 --> 00:21:46,070
AND SO THEY WENT
AND INSERTED MY COVERAGE
INTO IT.
386
00:21:46,072 --> 00:21:49,840
SO IT'S REALLY STRANGE.
I MEAN, IT'S...
387
00:21:49,842 --> 00:21:55,913
WE WOULD DO DAYS OF SHOOTING
JUST ONE PIECE OF COVERAGE FROM
PREVIOUSLY-FILMED SEQUENCES.
388
00:21:55,915 --> 00:21:58,049
SO, THAT WAS KIND OF STRANGE.
389
00:21:58,051 --> 00:22:03,521
BUT THEN VERY QUICKLY,
IT BECAME JUST THE WAY
IT WAS SUPPOSED TO BE.
390
00:22:03,523 --> 00:22:08,759
AND I DON'T MEAN THAT
IN ANY DEROGATORY SENSE
TOWARDS ERIC.
391
00:22:08,761 --> 00:22:11,595
JUST IN THE SENSE
THAT WE HIT A RHYTHM
THAT THEY WERE COMFORTABLE WITH,
392
00:22:11,597 --> 00:22:17,101
I WOULD WAKE UP
AT 10:00 IN THE MORNING,
AND GO TO "FAMILY TIES,"
393
00:22:17,103 --> 00:22:21,639
THEN THEY'D
PICK ME UP AFTER WORK
AND TAKE ME OUT TO UNIVERSAL,
394
00:22:21,641 --> 00:22:23,774
AND I'D WORK THERE
UNTIL LIKE 2:00, 3:00
IN THE MORNING,
395
00:22:23,776 --> 00:22:26,377
AND THEN I'D GO BACK
AND CRAWL INTO BED.
396
00:22:28,014 --> 00:22:32,083
WHERE A TEAMSTER WAS COMING,
TURNING ON THE SHOWER,
WAKING ME UP,
397
00:22:32,085 --> 00:22:34,118
AND HUSTLING ME
TOWARD THE SHOWER,
398
00:22:34,120 --> 00:22:36,354
AND GETTING ME IN THE CAR,
399
00:22:36,356 --> 00:22:40,024
AND I'D CATCH A NAP
ON THE WAY INTO WORK.
400
00:22:40,026 --> 00:22:43,828
IT WAS PRETTY INCREDIBLE,
BUT IT WAS, UM...
401
00:22:43,830 --> 00:22:46,597
YOU REALLY FELT LIKE
YOU WERE DOING SOMETHING COOL.
IT WAS REALLY ENERGIZING.
402
00:22:46,599 --> 00:22:49,834
["POWER OF LOVE" PLAYING]
403
00:23:05,851 --> 00:23:07,618
-OKAY, THANK YOU.
404
00:23:07,620 --> 00:23:09,787
THANK YOU. THANK YOU VERY MUCH.
405
00:23:09,789 --> 00:23:11,455
HOLD IT, FELLAS.
406
00:23:11,457 --> 00:23:13,758
I'M AFRAID YOU'RE JUST
TOO DARN LOUD.
407
00:23:13,760 --> 00:23:19,063
-I REMEMBER WE WERE CONTACTED
BY STEVEN SPIELBERG, I THINK,
FIRST.
408
00:23:19,065 --> 00:23:22,700
AND WE TOOK A MEETING,
MY MANAGER BOB BROWN AND I,
409
00:23:22,702 --> 00:23:25,803
WITH THE TWO BOBS AND STEVEN.
410
00:23:25,805 --> 00:23:28,706
AND THEY SAID
THEY'D JUST WRITTEN THIS FILM,
411
00:23:28,708 --> 00:23:34,979
AND THIS CHARACTER, MARTY MCFLY,
HIS FAVORITE BAND WOULD BE
HUEY LEWIS AND THE NEWS.
412
00:23:34,981 --> 00:23:37,848
SO, "HOW WOULD YOU LIKE
TO WRITE A SONG FOR THE FILM?"
413
00:23:37,850 --> 00:23:42,953
I TOLD THEM I WAS FLATTERED,
BUT I DIDN'T KNOW HOW TO
WRITE FOR FILM NECESSARILY,
414
00:23:42,955 --> 00:23:47,758
AND I WASN'T TOO CHUFFED
WITH THE IDEA OF WRITING A SONG
CALLED "BACK TO THE FUTURE."
415
00:23:47,760 --> 00:23:52,496
"YOU DON'T HAVE TO CALL IT
'BACK TO THE FUTURE.'
CALL IT WHATEVER YOU WANT."
416
00:23:52,498 --> 00:23:58,502
I SAID, "I'LL TELL YOU WHAT.
WE'LL JUST GO OFF AND TRY
AND WRITE SOMETHING,
417
00:23:58,504 --> 00:24:02,006
"AND WE'LL SEND YOU
THE FIRST THING WE WRITE,
SEND IT DOWN TO YOU?"
418
00:24:02,008 --> 00:24:04,041
I KNOW IT'S BEEN A FEW YEARS.
419
00:24:04,043 --> 00:24:05,943
I KNOW IT'S BEEN A FEW YEARS.
420
00:24:05,945 --> 00:24:08,045
BUT HOLLYWOOD FINALLY CALLED.
421
00:24:11,616 --> 00:24:13,884
THAT'S IT.
YOUR FAVORITE GROUP
IS IN THE MOVIE BUSINESS.
422
00:24:20,625 --> 00:24:21,792
-WHAT'S GOING ON IN THERE?
423
00:24:21,794 --> 00:24:23,027
-MUSIC.
-WHAT KIND OF MUSIC?
424
00:24:23,029 --> 00:24:24,962
-DANCING.
-ROCK AND ROLL.
425
00:24:24,964 --> 00:24:25,963
-HUEY.
426
00:24:25,965 --> 00:24:27,731
-THIS IS THE PLACE!
427
00:24:27,733 --> 00:24:30,968
-AND ALMOST
THE FIRST THING WE WROTE
WAS "POWER OF..."
428
00:24:30,970 --> 00:24:33,037
I REMEMBER IT AS BEING
THE FIRST THING WE WROTE.
429
00:24:33,039 --> 00:24:35,039
BOB, I THINK,
REMEMBERS IT DIFFERENTLY.
430
00:24:35,041 --> 00:24:37,708
BUT EITHER THE FIRST
OR SECOND THING WE WROTE,
431
00:24:37,710 --> 00:24:38,843
SENT IT DOWN
WAS "POWER OF LOVE."
432
00:24:38,845 --> 00:24:41,011
["POWER OF LOVE" PLAYING]
433
00:24:51,556 --> 00:24:53,991
[HUEY LEWIS] I REALLY
DIDN'T THINK IT WAS GONNA WORK
IN THE FILM SO MUCH.
434
00:24:53,993 --> 00:24:56,060
'CAUSE IT'S TANGENTIAL.
435
00:24:56,062 --> 00:24:59,897
YOU KNOW, "POWER OF LOVE,"
WHAT DOES THAT HAVE TO DO
WITH THE PLOT AT ALL?
436
00:24:59,899 --> 00:25:02,933
� THE POWER OF LOVE
IS A CURIOUS THING �
437
00:25:02,935 --> 00:25:05,970
BUT IT TURNS OUT,
THAT WORKS BETTER IN A WAY,
YOU KNOW,
438
00:25:05,972 --> 00:25:08,939
THAN A SONG WRITTEN
SPECIFICALLY FOR THE FILM.
439
00:25:08,941 --> 00:25:13,911
BOB ZEMECKIS CREDITS US
WITH THE GREATEST ROLLOUT EVER,
440
00:25:14,112 --> 00:25:17,147
THEY RELEASED THE SONG,
BEFORE THIS MOVIE CAME OUT.
441
00:25:17,149 --> 00:25:19,183
BECAUSE IT TOOK THAT LONG
TO BUILD THE SONG.
442
00:25:19,185 --> 00:25:23,187
SO I THINK THE WEEK
THAT THE FILM WAS RELEASED,
443
00:25:23,189 --> 00:25:25,155
"POWER OF LOVE" WAS ON TOP.
444
00:25:25,157 --> 00:25:29,527
SO THAT WAS A REAL HELP
FOR THE FILM IN THIS COUNTRY.
445
00:25:29,529 --> 00:25:31,762
BUT THEN WHEN THE FILM
BECAME SUCH A SMASH,
446
00:25:31,764 --> 00:25:33,297
AND THEN IT WENT INTERNATIONAL,
447
00:25:33,299 --> 00:25:36,066
THE FILM DROVE
THE SONG INTERNATIONALLY.
448
00:25:36,068 --> 00:25:40,671
AND SO, FROM THEN ON,
IT REALLY OPENED UP ALL KINDS
OF DOORS FOR US INTERNATIONALLY.
449
00:25:40,673 --> 00:25:43,107
["POWER OF LOVE" PLAYING]
450
00:25:47,579 --> 00:25:50,748
-� THE POWER OF LOVE
IS A CURIOUS THING �
451
00:25:50,750 --> 00:25:52,983
[MAN] WE WANTED
TO TAKE PEOPLE BACK IN TIME,
452
00:25:52,985 --> 00:25:56,153
AND MUSIC IS REALLY
THE ULTIMATE WAY TO DO THAT
IN OUR OPINION.
453
00:25:56,155 --> 00:25:58,122
MUSIC IS A TIME MACHINE ITSELF,
454
00:25:58,124 --> 00:26:03,827
SO WE GET TO REALLY, LIKE,
EXPLOIT THE WHOLE TIME-TRAVEL
FUNCTION
455
00:26:03,829 --> 00:26:09,166
[MAN 2] I THINK THAT'S ONE
OF THE MAIN INGREDIENTS
OF WHY WE BLEW UP SO FAST,
456
00:26:09,168 --> 00:26:13,804
IS BECAUSE WE REALLY HIT
THAT EMOTIONAL CHORD
WITH PEOPLE, YOU KNOW.
457
00:26:13,806 --> 00:26:18,142
AND THAT'S ONE
OF THE COMMON THEMES
I SEE THROUGHOUT OUR SHOWS IS,
458
00:26:18,144 --> 00:26:20,277
YOU KNOW, WE HIT THAT EMOTION.
459
00:26:20,279 --> 00:26:23,213
AND HAVING THAT REFERENCE
WITH "BACK TO THE FUTURE,"
460
00:26:23,215 --> 00:26:25,649
"BACK TO THE FUTURE,"
THAT GETS THAT OUT OF EVERYBODY.
461
00:26:33,358 --> 00:26:34,959
[MAN 3]
AFTER A LITTLE TIME WENT BY,
462
00:26:34,961 --> 00:26:37,194
WE STARTED GETTING INTO
THE COSPLAY CIRCUIT
463
00:26:37,196 --> 00:26:42,633
FOR COMIC CONS, AND COMIKAZE,
AND ALL THE CONVENTIONS
THAT ARE GOING AROUND.
464
00:26:42,635 --> 00:26:44,768
WE DON'T CONSIDER OURSELVES
COSPLAYERS BY ANY MEANS,
465
00:26:44,770 --> 00:26:47,204
BUT IT'S COOL TO BE
A PART OF THAT WORLD.
466
00:26:47,206 --> 00:26:49,006
[MAN 1] WE DID IT
FOR THE LOVE OF THE FILM.
467
00:26:49,008 --> 00:26:51,942
WE DIDN'T DO IT
BECAUSE WE KNOW
THERE WAS A WORLD OUT THERE
468
00:26:51,944 --> 00:26:54,244
WITH DELOREANS
AND TIME MACHINES.
469
00:26:55,647 --> 00:26:59,316
WE WEREN'T AWARE
OF HOW BIG THE "BACK TO
THE FUTURE" UNIVERSE WAS.
470
00:26:59,318 --> 00:27:04,355
SO REALLY QUICKLY,
WE STARTED BUMPING INTO
TIME MACHINE OWNERS.
471
00:27:04,357 --> 00:27:07,157
AND THEN DON FULLILOVE
CAME TO ONE OF OUR SHOWS,
472
00:27:07,159 --> 00:27:09,093
AND HE WAS DIGGING IT,
MAYOR GOLDIE WILSON.
473
00:27:09,095 --> 00:27:12,129
AND THEN WE STARTED
DOING THINGS WITH CLAUDIA WELLS.
474
00:27:12,131 --> 00:27:14,398
-LAST NIGHT,
WE HAD A REHEARSAL,
475
00:27:14,400 --> 00:27:17,835
AND MAYOR GOLDIE WILSON
STOPPED BY WITH BEEF JERKY
476
00:27:17,837 --> 00:27:21,905
AND JUST GAVE US BEEF JERKY
THAT HE PICKED UP
FROM A ROAD TRIP,
477
00:27:21,907 --> 00:27:24,141
AND HUNG OUT,
LISTENED TO A COUPLE SONGS.
478
00:27:24,143 --> 00:27:29,413
AND IT'S JUST LIKE
THAT'S SO COOL JUST TO HAVE
THOSE OPPORTUNITIES.
479
00:27:29,415 --> 00:27:33,283
[MAN 1] SINCE WHAT WE PLAY
AND WHAT WE REPRESENT
MEANS SO MUCH
480
00:27:33,285 --> 00:27:35,786
TO JUST THE PUBLIC IN GENERAL,
481
00:27:37,722 --> 00:27:39,256
WE CAN DO THIS
FOR YEARS TO COME.
482
00:27:39,258 --> 00:27:41,892
AND THAT'S ONE OF THE THINGS
THAT WE LOOK FORWARD TO
483
00:27:41,894 --> 00:27:44,128
IS SORT OF GOING
AROUND THE WORLD
484
00:27:44,130 --> 00:27:46,664
AND BRINGING PEOPLE
BACK IN TIME.
485
00:27:51,336 --> 00:27:57,041
-I DO REMEMBER THE FIRST PREVIEW
OF "BACK TO THE FUTURE."
486
00:27:57,043 --> 00:28:00,110
WE ALL GOT ON A PLANE
AND WENT UP TO SAN JOSE.
487
00:28:00,112 --> 00:28:03,147
AND THOSE
ARE USUALLY TERRIFYING,
488
00:28:03,149 --> 00:28:08,018
BECAUSE IT'S THE FIRST TIME
YOU'RE GONNA SHOW THE FILM
TO AN AUDIENCE,
489
00:28:08,020 --> 00:28:12,289
AND YOU REALLY DON'T KNOW
WHAT'S GONNA HAPPEN.
490
00:28:12,291 --> 00:28:13,957
[MAN] MTV WAS JUST GETTING
OFF THE GROUND,
491
00:28:13,959 --> 00:28:16,827
AND THE VJS,
AND ALL THAT GOOD STUFF,
TOM PETTY.
492
00:28:16,829 --> 00:28:22,966
AND THEY WERE TALKING ABOUT
WIN THESE TICKETS TO A MOVIE,
BLAH, BLAH, BLAH.
493
00:28:22,968 --> 00:28:26,437
SO I SUBMITTED MY NAME.
I NEVER WIN ANYTHING, YOU KNOW.
494
00:28:26,439 --> 00:28:29,873
AND I WON THE TICKETS,
NOT REALLY KNOWING...
495
00:28:29,875 --> 00:28:36,313
THERE WAS MAYBE SMOKE SIGNALS
TELLING YOU, "HEY, GREAT MOVIE!"
NO TWITTER, NOTHING.
496
00:28:36,315 --> 00:28:38,849
SO WE WERE SITTING THERE,
AND THERE WERE
THESE CROWDS OF PEOPLE.
497
00:28:38,851 --> 00:28:42,386
AND THERE'S NO PICTURES,
NOTHING TELLING YOU
WHAT THIS MOVIE IS ABOUT.
498
00:28:42,388 --> 00:28:45,889
-I'LL NEVER FORGET.
THE LIGHTS CAME DOWN
IN THIS THEATER.
499
00:28:45,891 --> 00:28:47,991
WE WERE ALL SITTING
WAY IN THE BACK.
500
00:28:47,993 --> 00:28:51,195
AND ON THE SCREEN,
501
00:28:51,197 --> 00:28:54,798
IT SAYS,
"STEVEN SPIELBERG PRESENTS."
502
00:28:54,800 --> 00:28:57,501
THE PLACE WENT CRAZY.
503
00:28:57,503 --> 00:29:00,137
AND THEN IT SAID,
"A ROBERT ZEMECKIS FILM."
504
00:29:00,139 --> 00:29:02,406
THEY WENT CRAZY.
505
00:29:02,408 --> 00:29:04,341
-I WAS JUST LIKE THIS...
506
00:29:04,343 --> 00:29:08,746
THROUGHOUT THE WHOLE FILM.
JUST LIKE TOTALLY JUST LOVING
EVERY ASPECT.
507
00:29:08,748 --> 00:29:13,117
-I SAW THAT, I THINK,
WITH "STAR WARS."
508
00:29:13,119 --> 00:29:16,053
I SAW THAT WITH "GHOSTBUSTERS."
509
00:29:16,055 --> 00:29:19,456
THERE'S NO ACCOUNTING FOR IT.
510
00:29:19,458 --> 00:29:22,326
-AFTER SEEING THE FILM,
I WANTED TO BUY A DELOREAN.
511
00:29:22,328 --> 00:29:24,795
I MEAN, I BET YOU EVERYBODY DID.
512
00:29:24,797 --> 00:29:27,231
WELL, OBVIOUSLY,
AT 18 YEARS OLD,
513
00:29:27,233 --> 00:29:29,233
WITH A COUPLE OF WAITER JOBS,
PARKING CARS,
514
00:29:29,235 --> 00:29:30,467
I'M NOT GONNA BUY A DELOREAN.
515
00:29:32,270 --> 00:29:36,039
IT WAS ONE OF THOSE
BUCKET LIST THINGS IN LIFE.
516
00:29:36,041 --> 00:29:39,543
IT'S ALMOST LIKE
SOME PEOPLE WANT A ROLEX WATCH
WHEN THEY TURNED A CERTAIN AGE
517
00:29:39,545 --> 00:29:43,847
WELL, YOU KNOW WHAT?
I WANTED A DELOREAN
TIME MACHINE.
518
00:29:43,849 --> 00:29:45,115
THAT'S NOT TOO MUCH TO ASK.
519
00:29:45,117 --> 00:29:46,083
AND I DID IT.
520
00:30:04,936 --> 00:30:09,006
[GALE] IN THE FIRST TWO DRAFTS,
THE TIME MACHINE WAS NOT
A DELOREAN AT ALL.
521
00:30:09,008 --> 00:30:11,208
IT WAS NOT IN A CAR.
IT WAS NOT MOBILE.
522
00:30:11,210 --> 00:30:14,912
IT WAS A TIME RAY
THAT SHOT INTO A TIME CHAMBER.
523
00:30:14,914 --> 00:30:17,014
AND IN THE CLIMAX
524
00:30:17,016 --> 00:30:20,851
THAT TOOK PLACE
AT A NUCLEAR TEST SITE
IN THOSE EARLY VERSIONS,
525
00:30:20,853 --> 00:30:25,055
THE TIME CHAMBER,
DOC CONVERTED A REFRIGERATOR
AND PUT LEAD LINING IN IT.
526
00:30:25,057 --> 00:30:28,425
AND MARTY WAS PROTECTED
FROM THE NUCLEAR BLAST
527
00:30:28,427 --> 00:30:32,162
BY BEING INSIDE
OF A TIME CHAMBER
MADE OF AN OLD REFRIGERATOR.
528
00:30:32,164 --> 00:30:35,499
[WARNING SYSTEM]
FOUR, THREE,
529
00:30:35,501 --> 00:30:39,369
TWO, ONE, ZERO.
530
00:30:39,371 --> 00:30:41,405
-THE ORIGINAL ENDING
FOR THE FIRST MOVIE
531
00:30:41,407 --> 00:30:44,508
TURNED OUT TO BE
"INDIANA JONES AND THE KINGDOM
OF THE CRYSTAL SKULL."
532
00:30:44,510 --> 00:30:46,276
I DON'T KNOW
IF YOU'RE FAMILIAR WITH THIS,
533
00:30:46,278 --> 00:30:48,178
BUT THE IDEA,
THE NUKE THE FRIDGE THING,
534
00:30:48,180 --> 00:30:51,181
ACTUALLY CAME
OUT OF AN EARLY DRAFT
OF THE FIRST MOVIE.
535
00:30:51,183 --> 00:30:52,449
I DIDN'T KNOW THAT.
536
00:30:53,518 --> 00:30:54,952
THAT WAS A PRETTY BIG MOMENT
FOR ME
537
00:30:54,954 --> 00:30:56,620
WHEN I WAS READING THE SCRIPT
AND SAID,
538
00:30:56,622 --> 00:30:59,156
"HEY, WAIT A MINUTE.
I'VE SEEN THIS BEFORE,
539
00:30:59,158 --> 00:31:00,924
"AND I DIDN'T LIKE IT."
540
00:31:00,926 --> 00:31:02,359
-WE STARTED THINKING ABOUT THIS
AND THOUGHT,
541
00:31:02,361 --> 00:31:04,895
"WELL, IF YOU REALLY WERE GONNA
BUILD A TIME MACHINE,
542
00:31:04,897 --> 00:31:07,130
"YOU WOULD BUILD IT
IN A VEHICLE,
543
00:31:07,132 --> 00:31:09,499
"BECAUSE YOU'D HAVE TO BE ABLE
TO GET AROUND."
544
00:31:09,501 --> 00:31:11,902
WE CAME UP WITH THE IDEA
OF THE DELOREAN
545
00:31:11,904 --> 00:31:15,606
SIMPLY BECAUSE
IT HAD GULL-WING DOORS,
AND WE HAD THIS JOKE...
546
00:31:15,608 --> 00:31:18,642
-THAT AIN'T NO AIRPLANE. LOOK.
547
00:31:18,644 --> 00:31:21,545
[ZEMECKIS] IN THE '50S,
WHEN THE KID IS
IN THE FARMHOUSE,
548
00:31:21,547 --> 00:31:25,148
AND THEY GO IN THE BARN,
AND HE THINKS IT'S A MARTIAN
THAT LANDED.
549
00:31:25,150 --> 00:31:27,184
SO WE THOUGHT
WHAT KIND OF A CAR
LOOKS LIKE A SPACESHIP?
550
00:31:27,186 --> 00:31:29,119
WELL, A DELOREAN
'CAUSE OF THE GULL-WING DOORS.
551
00:31:30,889 --> 00:31:34,224
[ANDREW PROBERT]
RON COMES ABOARD,
A REALLY AMAZING GUY.
552
00:31:34,226 --> 00:31:37,361
GETS TO WORK, AND DESIGNS
AN INITIAL VERSION OF THE CAR,
553
00:31:37,363 --> 00:31:40,597
AND THEN LEAVES
TO GO DO ANOTHER SHOW.
554
00:31:40,599 --> 00:31:42,466
THE PRODUCERS LOOKED AT IT
AND SAID,
555
00:31:42,468 --> 00:31:44,668
"YOU KNOW,
WE LIKE WHAT RON'S DONE,
556
00:31:44,670 --> 00:31:46,336
"BUT CAN YOU TAKE IT
ANOTHER STEP FURTHER?"
557
00:31:47,438 --> 00:31:50,007
SO, I WAS ABLE TO GET IN THERE
558
00:31:50,009 --> 00:31:54,544
AND TAKE HIS BASIC CAR,
AND ADD A BUNCH OF STUFF TO IT,
REARRANGE SOME THINGS,
559
00:31:54,546 --> 00:31:57,047
AND COME UP
WITH A FINAL VERSION.
560
00:31:57,049 --> 00:32:00,684
-I HAD WORKED ON A TV SHOW
THAT HAD BEEN PRETTY SUCCESSFUL.
561
00:32:00,686 --> 00:32:05,289
I HAD MADE A CAR...
KIND OF A TALKING CAR
FOR A TV SHOW.
562
00:32:05,291 --> 00:32:07,925
-WELCOME ABOARD
THE KNIGHT TWO THOUSAND.
563
00:32:07,927 --> 00:32:10,394
-THANK YOU.
WHAT'S ALL THIS?
564
00:32:10,396 --> 00:32:14,431
[MICHAEL SCHEFFE]
"KNIGHT RIDER" WAS ONE OF
THE BIGGEST-BUDGET THINGS
565
00:32:14,433 --> 00:32:18,969
AND WHAT I WOULD SKETCH
WAS SOMETHING I KNEW
I COULD BUILD,
566
00:32:18,971 --> 00:32:21,038
OR I KNEW SOMEONE COULD BUILD.
567
00:32:21,040 --> 00:32:24,474
-IF YOU'RE GONNA BUILD
A TIME MACHINE INTO A CAR,
WHY NOT DO IT WITH SOME STYLE?
568
00:32:24,476 --> 00:32:27,144
-I MEAN, THE WHOLE STORY
OF JOHN DELOREAN
569
00:32:27,146 --> 00:32:31,348
IS SORT OF A CLASSIC,
AMERICAN FOLKLORE STORY
UNTO ITSELF,
570
00:32:31,350 --> 00:32:36,086
SO I THINK THAT TIES IN
TO THE WHOLE DOC BROWN
BEING AN AMERICAN INVENTOR.
571
00:32:36,088 --> 00:32:41,325
IT'S ALSO UNIQUE IN THE FACT
THAT IT'S THE ONLY CAR
THAT THE COMPANY PRODUCED.
572
00:32:41,327 --> 00:32:45,128
IF THEY WOULD HAVE
LASTED LONGER AND PRODUCED
OTHER MODELS CARS,
573
00:32:45,130 --> 00:32:48,732
MAYBE EVEN THE BUS,
MAYBE EVEN THE SNOWPLOW,
574
00:32:48,734 --> 00:32:52,002
YOU WOULD SEE A LOT MORE OF THEM
OUT HERE TODAY, AND IT WOULDN'T
BE SO SPECIAL.
575
00:32:52,004 --> 00:32:56,540
[BILL SHEA] IF THE DELOREAN
WAS STILL AROUND TODAY,
EVEN THOUGH IT WAS IN THE MOVIE,
576
00:32:56,542 --> 00:32:59,443
I TRULY FEEL THAT
IT WOULD NOT BE AS ICONIC,
577
00:32:59,445 --> 00:33:02,980
BECAUSE PEOPLE WOULD SAY,
"IT'S JUST ANOTHER CAR."
578
00:33:02,982 --> 00:33:07,117
SO THE FACT THAT IT FAILED
MADE IT SUCCESSFUL.
579
00:33:08,052 --> 00:33:13,657
THE FACT THAT IT FAILED
MADE IT A PIECE OF MOVIE HISTORY
AND AMERICAN HISTORY.
580
00:33:13,659 --> 00:33:15,425
[RON FERGUSON]
OUT OF 9,000 MADE,
581
00:33:15,427 --> 00:33:18,662
IT'S NOW, WHAT, 33 YEARS
SINCE THE LAST CAR WAS PRODUCED,
582
00:33:18,664 --> 00:33:21,698
AND OVER 6,500 ARE
PROBABLY STILL AROUND.
583
00:33:21,700 --> 00:33:25,135
I MEAN, THE DAY AFTER
THE LAST PINTO
CAME OFF THE LINE,
584
00:33:25,137 --> 00:33:27,037
YOU DIDN'T SEE
ANY OF THOSE ANYMORE.
585
00:33:27,039 --> 00:33:30,073
-I THOUGHT THEY BUILT THAT CAR
JUST FOR THE MOVIE.
586
00:33:30,075 --> 00:33:32,309
I DIDN'T KNOW.
I WASN'T A CAR GUY.
587
00:33:32,311 --> 00:33:35,545
YEARS LATER, I FOUND OUT
IT WAS A REAL CAR,
AND I WAS LIKE...
588
00:33:35,547 --> 00:33:40,417
"ONE OF THESE DAYS,
I'M GONNA GET ONE OF THOSE CARS,
589
00:33:40,419 --> 00:33:43,286
"AND I'M GONNA TURN IT
INTO A TIME MACHINE."
590
00:33:43,288 --> 00:33:47,024
-I'VE BEEN THINKING
VERY SERIOUSLY
ABOUT GETTING ONE.
591
00:33:47,026 --> 00:33:49,126
I'VE RIDDEN
IN QUITE A FEW OF THEM.
592
00:33:56,234 --> 00:33:57,634
[MAN] THERE WE GO. THERE WE GO.
593
00:33:57,636 --> 00:33:59,369
[FULLILOVE] OH, YEAH.
[MAN] I GOT DELOREAN.
594
00:33:59,371 --> 00:34:02,305
AND IT'S AN EAGLE.
THAT'S AN EAGLE.
595
00:34:02,307 --> 00:34:04,074
-AN EAGLE?
-THAT'S AN EAGLE.
596
00:34:04,076 --> 00:34:06,443
-HIS EXCITEMENT IS NOT
THAT EXCITING TO ME.
597
00:34:06,445 --> 00:34:08,745
[MAN] MY YARD IS ALL DIRT,
LIKE SAND. NOTHING WOULD
GROW THERE.
598
00:34:08,747 --> 00:34:11,081
I TRIED EVERY GRASS
WHEN I FIRST BOUGHT THE PLACE
15 YEARS AGO,
599
00:34:11,083 --> 00:34:15,619
I'M FROM OHIO.
WE JUST MAKE DECKS.
IT'S JUST WHAT WE DO.
600
00:34:15,621 --> 00:34:18,155
AND THEN I THOUGHT,
"HEY, I'VE ALWAYS WANTED
A LITTLE PUTTING GREEN."
601
00:34:18,157 --> 00:34:21,525
SO I JUST LAID DOWN SOME CEMENT,
GOT THE ASTROTURF, YOU KNOW.
602
00:34:21,527 --> 00:34:24,628
AND I WAS LIKE,
"WELL, I'LL JUST MAKE
ANOTHER TEE BOX."
603
00:34:24,630 --> 00:34:27,230
AND I WAS DONE
AT, LIKE, THREE HOLES,
AND I LET IT GO.
604
00:34:27,232 --> 00:34:31,435
AND THEN I HAD TO MAKE
ANOTHER DECK, AND THEN I WENT,
"WELL, WE'LL MAKE IT SIX."
605
00:34:31,437 --> 00:34:34,504
YOU KNOW WHAT HAPPENS.
YOU JUST EVENTUALLY GO,
"I GOTTA HAVE NINE HOLES."
606
00:34:34,506 --> 00:34:37,107
I GOT SOME CHARITIES
INVOLVED IN SOME EVENTS,
607
00:34:37,109 --> 00:34:38,642
AND ONCE
I GOT CHARITIES INVOLVED,
608
00:34:38,644 --> 00:34:41,344
I WENT AND LOOKED
FOR SOME CELEBRITIES
THAT WERE CLOSE BY.
609
00:34:41,346 --> 00:34:44,648
AND CLAUDIA WELLS HAS A STORE
REALLY CLOSE TO HERE.
610
00:34:44,650 --> 00:34:50,654
AND I SAID, "WOULDN'T
IT BE COOL IF WE MADE, LIKE,
A JENNIFER PARKER HOLE?"
611
00:34:50,656 --> 00:34:53,623
AND SHE WENT, "HMM,"
AND I SAID, "A 'BACK TO
THE FUTURE' HOLE."
612
00:34:53,625 --> 00:34:55,792
AND SHE SAID,
"OKAY, THAT WILL WORK."
613
00:34:55,794 --> 00:34:58,095
AND SO I THOUGHT, "AWESOME.
614
00:34:58,097 --> 00:35:01,398
"DO YOU KNOW ANYBODY ELSE
IN THE MOVIE WHO COULD BE
IN IT?"
615
00:35:01,400 --> 00:35:03,467
MAYOR GOLDIE WILSON,
DON FULLILOVE.
616
00:35:03,469 --> 00:35:05,669
SO THEY CAME OUT,
617
00:35:05,671 --> 00:35:11,508
BECAME THIS MASSIVE EVENT
WITH THEM CHRISTENING
THE "BACK TO THE FUTURE" HOLE.
618
00:35:11,510 --> 00:35:13,543
-LADIES SHOULD GO FIRST.
AM I RIGHT ABOUT THIS?
619
00:35:13,545 --> 00:35:15,512
-YES!
-ABSOLUTELY.
CHIVALRY IS NOT DEAD.
620
00:35:15,514 --> 00:35:17,314
-SO, YOU'RE RIGHT THERE.
-OKAY, WHAT DO I DO?
621
00:35:17,316 --> 00:35:19,116
-YOU PUT THE BALL ON THE TEE.
622
00:35:19,118 --> 00:35:21,551
-SEE THE LITTLE HOLE
RIGHT HERE BEHIND YOU?
623
00:35:21,553 --> 00:35:23,520
-OH, THIS IS GONNA BE
A LONG GAME, EVERYBODY.
624
00:35:24,423 --> 00:35:28,692
-AND I JUST DID IT
ALL JUST FOR THAT MOMENT,
625
00:35:28,694 --> 00:35:31,261
TO HELP WITH HER CHARITY,
KIDS IN THE SPOTLIGHT.
626
00:35:31,263 --> 00:35:33,530
AND I SAID,
"HEY, DO YOU KNOW ANYBODY
WHO HAS A TIME MACHINE?"
627
00:35:33,532 --> 00:35:35,332
AND SHE SAID, "SURE."
628
00:35:35,334 --> 00:35:37,434
AND SHE FOUND A GUY,
AND HE WAS GONNA BRING
THE CAR UP,
629
00:35:37,436 --> 00:35:39,736
AND IT ENDS UP
630
00:35:39,738 --> 00:35:42,772
THAT HE WAS GONNA SELL HIS CAR
RIGHT WHEN HE SAID
HE WOULD DO IT.
631
00:35:42,774 --> 00:35:45,308
AND I GOT FREAKED OUT,
SO I LOOKED INTO GETTING MY OWN.
632
00:35:45,310 --> 00:35:48,612
AND I BOUGHT A DELOREAN
IN MEMPHIS,
633
00:35:48,614 --> 00:35:51,915
AND I SHIPPED IT TO A BUILDER.
634
00:35:51,917 --> 00:35:53,583
AND HE HAD
SOME PRE-FABRICATED PARTS,
635
00:35:53,585 --> 00:35:59,890
THAT WERE BOUGHT IN BURBANK
AT APEX HARDWARE WHERE THEY GOT
A LOT OF THE ORIGINAL PARTS.
636
00:35:59,892 --> 00:36:03,527
AND GOT IT ALL DONE IN TIME
FOR MEMORIAL DAY, 2014.
637
00:36:03,529 --> 00:36:06,863
IT'S BEEN CRAZY.
AND WE'RE RAISING MONEY
WITH EVERY TOURNAMENT WE DO.
638
00:36:06,865 --> 00:36:09,266
SO IT'S AWESOME.
IT'S A WIN-WIN.
639
00:36:09,268 --> 00:36:13,703
-WHEN I CAME ON BOARD,
THEY HAD A LOT OF THE CAR BEGUN.
640
00:36:13,705 --> 00:36:17,908
THEY GOT AS FAR, EVEN,
AS MAKING SOME OF THOSE
TIME CIRCUITS ON THE OUTSIDE.
641
00:36:17,910 --> 00:36:21,645
BUT ALL THE SAME,
IT WAS GONNA TAKE
SOME DETAIL SKETCHES
642
00:36:21,647 --> 00:36:23,847
ABOUT WHERE
ALL THE LITTLE HEAT SEEKS GO,
643
00:36:23,849 --> 00:36:26,349
AND WHERE ARE WE GONNA PUT
THESE TUBES AND PIPES,
644
00:36:26,351 --> 00:36:28,552
AND HOW DO THESE THINGS
GET ARRANGED ON THE BACK?
645
00:36:28,554 --> 00:36:30,921
THESE ARE MADE
AS MUCH FOR THE GUYS IN THE SHOP
646
00:36:30,923 --> 00:36:32,489
AS FOR THE GUYS
IN THE ART DEPARTMENT.
647
00:36:32,491 --> 00:36:33,924
JUST SO IT STAYS ORGANIZED.
648
00:36:33,926 --> 00:36:35,492
AND THE THINGS
WE'RE TALKING ABOUT,
649
00:36:35,494 --> 00:36:37,827
THEY END UP KIND OF
WHERE WE'RE HOPING THEY'D BE.
650
00:36:37,829 --> 00:36:42,632
ON THE BACK OF THE DELOREAN,
THERE'S A LITTLE PLUTONIUM DOOR
THAT DR. BROWN OPENS
651
00:36:42,634 --> 00:36:45,802
TO LOAD IN THE PLUTONIUM
HE'S GOT FROM THE TERRORISTS.
652
00:36:45,804 --> 00:36:51,274
WELL, THERE'S THIS LITTLE DOOR
RIGHT IN THE MIDDLE OF
THE DODGE HUBCAP, RIGHT?
653
00:36:51,276 --> 00:36:54,344
AND IT HAS TO UNSCREW,
SO IT'S GOT KIND OF
A BAYONET MOUNT.
654
00:36:54,346 --> 00:36:57,447
SO YOU TURN IT,
AND THE LITTLE PINS INDEX
WITH THESE SLOTS,
655
00:36:57,449 --> 00:36:58,682
AND THEN YOU CAN PULL IT OUT.
656
00:36:58,684 --> 00:37:04,788
SO HE COULD PUT THE LITTLE
CONTAINER WITH THE PLUTONIUM
INTO THE HOLDER HERE,
657
00:37:04,790 --> 00:37:08,258
AND THEN THE LITTLE TUBE
WITH THE PLUTONIUM WOULD
DROP OUT THE BOTTOM.
658
00:37:08,260 --> 00:37:10,560
[GALE] UNIVERSAL
PUT US IN TOUCH WITH
A PRODUCT PLACEMENT COMPANY.
659
00:37:10,562 --> 00:37:16,266
THEIR JOB WAS TO FIND PARTNERS
WHOSE PRODUCTS WOULD BE
PUT IN THE MOVIE
660
00:37:16,268 --> 00:37:18,969
IN EXCHANGE FOR SOME CASH.
661
00:37:18,971 --> 00:37:22,005
AND ONE DAY,
THE PRODUCT PLACEMENT GUY
662
00:37:22,007 --> 00:37:25,742
AND AN EXEC FROM UNIVERSAL
ARE IN MY OFFICE,
AND THEY SAY, "BOB..."
663
00:37:25,744 --> 00:37:28,878
THEY SAID TO ME,
"IF YOU CHANGE
THE DELOREAN TO A FORD MUSTANG,
664
00:37:28,880 --> 00:37:31,448
"YOU'LL GET $75,000."
665
00:37:31,450 --> 00:37:33,516
AND I LOOKED THIS GUY
STRAIGHT IN THE EYE,
AND I SAID...
666
00:37:33,518 --> 00:37:36,620
"RICHARD, DOC BROWN
DOESN'T DRIVE A [BEEP] MUSTANG."
667
00:37:50,801 --> 00:37:54,537
FOR A WHILE, THE DELOREAN
WAS DISPLAYED PROMINENTLY
668
00:37:54,539 --> 00:37:56,406
AT THE FRONT
OF THE UNIVERSAL TOUR.
669
00:37:56,408 --> 00:38:00,777
AND THEN, FOR WHATEVER REASON,
THEY STUCK IT IN THE BACK
SOMEWHERE.
670
00:38:00,779 --> 00:38:03,913
AND YOU COULD ONLY SEE IT
WHEN THE TRAM DROVE PAST IT
671
00:38:03,915 --> 00:38:06,383
WITH A BUNCH
OF OTHER PICTURE CARS.
672
00:38:06,385 --> 00:38:10,387
-WE WOULD SEE THE A-CAR
ON THE BACKLOT
AT UNIVERSAL STUDIOS,
673
00:38:10,389 --> 00:38:11,988
AND IT WAS SAD, YOU KNOW.
674
00:38:11,990 --> 00:38:15,892
HERE'S THIS ICONIC PIECE
OF SO MANY PEOPLE'S CHILDHOODS
675
00:38:15,894 --> 00:38:17,694
JUST SITTING THERE
FALLING APART AND ROTTING.
676
00:38:17,696 --> 00:38:20,730
[GALE]
THE CAR WAS ON DISPLAY OUTSIDE,
677
00:38:20,732 --> 00:38:23,433
AND YOU COULD JUST
WALK RIGHT UP TO IT
678
00:38:23,435 --> 00:38:25,869
AND TAKE A PIECE
OFF OF THE BACK.
679
00:38:25,871 --> 00:38:29,306
AND PEOPLE WERE
WALKING OFF WITH PIECES.
IT WAS CRAZY.
680
00:38:29,308 --> 00:38:31,875
[JOE WALSER]
I WAS AT UNIVERSAL STUDIOS
WITH A BUDDY OF MINE,
681
00:38:31,877 --> 00:38:34,411
LOOKED AT THE CAR,
AND I WAS LIKE,
682
00:38:34,413 --> 00:38:37,447
"DUDE, I COULD
TOTALLY BUILD THIS.
I COULD DO THIS."
683
00:38:37,449 --> 00:38:39,816
AND MY BUDDY WAS LIKE,
"LET'S DO IT!"
684
00:38:39,818 --> 00:38:42,519
AND I WAS LIKE,
"ALL RIGHT, DON'T MESS WITH ME,
685
00:38:42,521 --> 00:38:45,622
"'CAUSE I'LL DO IT."
686
00:38:45,624 --> 00:38:51,728
AND STARTED TO RESEARCH
WHAT IT MEANT TO BUILD
A TIME MACHINE.
687
00:38:51,730 --> 00:38:53,930
IT TOOK FOUR YEARS
TO BUILD MY CAR.
688
00:38:53,932 --> 00:38:57,033
AND I BECAME KNOWN PRETTY QUICK
689
00:38:57,035 --> 00:39:01,004
FOR BEING THE GUY THAT WAS
TRULY OBSESSED WITH NAILING IT.
690
00:39:01,006 --> 00:39:06,976
-I HAD MET A LOT OF PEOPLE
WHO WERE IN THE DELOREAN CULT,
IF YOU WILL.
691
00:39:08,045 --> 00:39:10,413
THE DELOREAN FAN BASE.
692
00:39:10,415 --> 00:39:12,749
AND THERE WERE A COUPLE GUYS
IN L.A.,
693
00:39:12,751 --> 00:39:16,486
JOE WALSER AND TERRY MATALAS,
IN PARTICULAR,
694
00:39:16,488 --> 00:39:19,055
WHO HAD THEIR OWN DELOREANS
695
00:39:19,057 --> 00:39:21,591
THAT THEY HAD TURNED
INTO "BACK TO THE FUTURE"
DELOREANS.
696
00:39:21,593 --> 00:39:24,794
[WALSER] I THINK BOB
WAS RIGHTFULLY DISAPPOINTED
697
00:39:24,796 --> 00:39:27,497
IN THE CONDITION OF THE A-CAR
698
00:39:28,499 --> 00:39:31,101
AND SAID, "SOMETHING
HAS GOTTA BE DONE ABOUT THIS."
699
00:39:31,103 --> 00:39:34,604
-THE GUY AT THE BACKLOT
ON THE TOUR, FRED DIEDRICH,
700
00:39:35,806 --> 00:39:39,976
HE HAD US COME UP,
AND WE BROUGHT TERRY'S CAR
UP THERE,
701
00:39:39,978 --> 00:39:43,446
AND SHOWED HIM WHAT
IT COULD REALLY LOOK LIKE.
702
00:39:43,448 --> 00:39:49,919
WE WENT TO THEM AND SAID,
"LOOK, THE DELOREAN
SHOULDN'T LOOK LIKE THIS.
703
00:39:49,921 --> 00:39:52,756
"THIS IS A PART
OF UNIVERSAL'S FILM HISTORY.
704
00:39:52,758 --> 00:39:57,026
"AND IF YOU GUYS
DON'T WANNA RESTORE IT,
THAT'S OKAY.
705
00:39:57,028 --> 00:40:01,030
"WE'LL GET
THE SMITHSONIAN TO DO IT,
OR THE PETERSEN CAR MUSEUM.
706
00:40:01,032 --> 00:40:03,600
"THERE'S A LOT OF PLACES
THAT WOULD STEP UP."
707
00:40:03,602 --> 00:40:05,902
AND SCOTT SAID,
"NO, NO, NO, WE'LL DO IT.
WE'LL DO IT."
708
00:40:08,839 --> 00:40:10,573
[WALSER] FOR ME,
IT WAS ALL ABOUT ACCURACY.
709
00:40:10,575 --> 00:40:13,777
I WAS LIKE, "I'M NOT TRYING
TO BUILD A TIME MACHINE."
710
00:40:13,779 --> 00:40:16,746
I WASN'T TRYING TO BUILD
JOE'S TIME MACHINE.
711
00:40:16,748 --> 00:40:19,149
I WAS TRYING TO BUILD
THE TIME MACHINE.
712
00:40:19,151 --> 00:40:25,955
THE DETAILS ARE
AS IMPORTANT TO ME AS
THE FACT THAT IT'S A DELOREAN.
713
00:40:25,957 --> 00:40:28,591
I'M LIKE, "YOU'RE GONNA
SKIMP ON THE DETAILS,
714
00:40:28,593 --> 00:40:30,627
"WHY DON'T YOU USE
A FIERO OR SOMETHING?"
715
00:40:30,629 --> 00:40:33,596
-IF I COULD TELL MYSELF
WHEN I WAS A LITTLE KID
WATCHING THAT MOVIE
716
00:40:33,598 --> 00:40:37,133
THAT SOMEDAY I'D BE WORKING
ON THAT CAR, I'D BE LIKE,
"YOU'RE CRAZY."
717
00:40:37,135 --> 00:40:40,570
SO YOU KNOW, IT'S JUST AWESOME.
IT'S THE FULFILLMENT OF A DREAM.
718
00:40:40,572 --> 00:40:46,976
-HE LET ME DO SOME WORK
ON THE 88-MILE-AN-HOUR
SPEEDOMETER BOX.
719
00:40:46,978 --> 00:40:49,145
AND THEN AFTER WE DID THAT,
720
00:40:49,147 --> 00:40:51,181
HE'S LIKE,
"YOU'RE GONNA HELP ME
BUILD THE FLUX BANDS
721
00:40:51,183 --> 00:40:54,017
"AND PUT THE FLUX CAPACITOR
BACK TOGETHER."
722
00:40:54,019 --> 00:40:55,885
SO I THINK THAT WAS
WHEN I HAD KNOWN
723
00:40:55,887 --> 00:40:59,622
THAT I MUST HAVE PROVED MYSELF
TO JOE AND SOME OF
THE OTHER MEMBERS.
724
00:40:59,624 --> 00:41:02,058
IT WAS AN HONOR TO BE ABLE
TO PUT BACK TOGETHER
THE FLUX CAPACITOR.
725
00:41:02,060 --> 00:41:04,594
-THERE WERE SOME TIMES
WHEN EVEN BOB GALE SAID,
726
00:41:04,596 --> 00:41:08,131
"THIS IS ACTUALLY BETTER
THAN THE CAR
WHEN WE FIRST GOT IT."
727
00:41:08,133 --> 00:41:10,667
AND THAT'S JUST...
YOU'RE LIKE, "HOLY CRAP! OKAY."
728
00:41:10,669 --> 00:41:13,603
THE GUYS THAT HELPED US, TOO,
THE UNIVERSAL STAFF,
729
00:41:13,605 --> 00:41:15,972
THEY WERE ALWAYS
REALLY EAGER TO HELP, TOO.
730
00:41:15,974 --> 00:41:18,575
YOU COULD TELL THAT
THEY WERE INTERESTED, TOO.
731
00:41:18,577 --> 00:41:22,645
AND THESE ARE GUYS
THAT YOU WOULD THINK
NOTHING REALLY FAZES THEM.
732
00:41:22,647 --> 00:41:25,048
YOU KNOW, THEY GOT
E.T.'S HEAD SITTING
IN THE CORNER,
733
00:41:25,050 --> 00:41:26,716
AND IT'S LIKE,
"OH, NO BIG DEAL. E.T.'S HEAD."
734
00:41:26,718 --> 00:41:30,186
EVEN THESE GUYS THAT
WORK ON PROPS DAY BY DAY,
735
00:41:30,188 --> 00:41:33,957
YOU KNOW, THIS WAS STILL
LIKE A HOLY GRAIL FOR THEM, TOO.
736
00:41:33,959 --> 00:41:40,697
-ONE OF THE COOLEST THINGS
I'VE DONE SINCE THE RESTORATION
IS JUST GO HANG OUT BY THE CAR,
737
00:41:40,699 --> 00:41:42,932
JUST LISTEN
TO PEOPLE'S REACTIONS.
738
00:41:42,934 --> 00:41:45,935
[ED HILLARY]
IT'S SO GREAT SEEING
SOMEBODY WITH THEIR KIDS,
739
00:41:45,937 --> 00:41:48,972
EXPLAINING WHAT THIS IS
THAT THEY'RE LOOKING AT.
740
00:41:48,974 --> 00:41:53,576
THE KIDS ARE LIKE, "YEAH, OKAY,"
BUT YOU KNOW THAT THE DADS
ARE JUST, LIKE, FLIPPING OUT.
741
00:41:53,578 --> 00:41:57,247
THE CAR IS ONE OF THE STARS
OF THE MOVIE,
742
00:41:57,249 --> 00:42:00,583
AND HERE YOU ARE, LIKE,
12 INCHES FROM IT, YOU KNOW.
743
00:42:00,585 --> 00:42:04,254
I MEAN, IT WOULD BE
LIKE BEING 12 INCHES AWAY
FROM MICHAEL J. FOX.
744
00:42:04,256 --> 00:42:07,123
YOU KNOW, IT'S A CELEBRITY
IN ITS OWN RIGHT.
745
00:42:07,125 --> 00:42:09,158
-WE DIDN'T HALF-ASS ANYTHING.
746
00:42:09,160 --> 00:42:13,663
I MEAN, WE WORKED REALLY HARD
TO NAIL IT,
747
00:42:13,665 --> 00:42:16,232
TO NAIL EVERY SINGLE PIECE
ON THE CAR,
748
00:42:16,234 --> 00:42:22,038
SO THAT EVERYBODY
COULD GET TO SEE IT THE WAY
THAT IT WAS MEANT TO LOOK.
749
00:42:29,947 --> 00:42:33,650
-MY NAME IS BILL SHEA,
AND I LIVE IN CENTRAL
MASSACHUSETTS,
750
00:42:33,652 --> 00:42:36,686
AND YOU MIGHT CALL ME
A "BACK TO THE FUTURE" FANATIC.
751
00:42:36,688 --> 00:42:38,721
[PATRICK SHEA]
MY FATHER, BILL, AND I
752
00:42:38,723 --> 00:42:43,059
ARE THE LUCKY OWNERS
OF THE "BACK TO THE FUTURE III"
DELOREAN
753
00:42:43,061 --> 00:42:46,596
AND THE "BACK TO THE FUTURE II
AND III" TOYOTA PICKUP.
754
00:42:48,332 --> 00:42:52,869
THE PINNACLE MOMENT FOR ME
WAS WHEN THE RAMPS CAME DOWN,
755
00:42:52,871 --> 00:42:55,171
AND THAT DELOREAN
CAME OUT OF THAT TRUCK.
756
00:42:55,173 --> 00:42:56,973
AND YOU SAW HER
FOR THE FIRST TIME
757
00:42:56,975 --> 00:42:59,042
WITH THE SMOKE,
AND ALL THE NOISE,
AND EVERYTHING LIKE THAT.
758
00:42:59,044 --> 00:43:02,812
AND HE ROLLED IT OFF,
AND THEY HAD THE SOUND EFFECTS
OF THE EXHAUST AND EVERYTHING.
759
00:43:06,083 --> 00:43:09,085
-ALL OF MY LIFE,
I'VE BEEN INVOLVED
IN COLLECTIBLES,
760
00:43:09,087 --> 00:43:13,823
WHETHER THEY BE COMIC BOOKS,
OR COINS, OR MILITARY ANTIQUES.
761
00:43:13,825 --> 00:43:16,326
THAT'S BEEN ABSOLUTELY
PART OF MY LIFE,
762
00:43:16,328 --> 00:43:18,127
AND A VERY ENJOYABLE
PART OF MY LIFE,
763
00:43:18,129 --> 00:43:20,663
AND SOMETHING
THAT I MAKE A LIVING AT,
764
00:43:20,665 --> 00:43:22,365
AND HAD THE OPPORTUNITY
TO EMPLOY MY FAMILY.
765
00:43:22,367 --> 00:43:25,234
-YOU KNOW, MARTY,
YOU LOOK SO FAMILIAR TO ME.
766
00:43:25,236 --> 00:43:26,703
DO I KNOW YOUR MOTHER?
767
00:43:28,173 --> 00:43:33,009
[PATRICK SHEA] MY MOTHER
WORKS FULL-TIME FOR MY FATHER,
AS DO I.
768
00:43:33,011 --> 00:43:36,079
AND MOST RECENTLY,
MY DAUGHTER HAS COME ON BOARD,
AND SHE NOW WORKS FULL-TIME.
769
00:43:36,081 --> 00:43:40,683
SO THE DAUGHTER, THE GRANDKIDS,
THE SON-IN-LAW, THE MOTHER,
THE FATHER, THE WHOLE FAMILY...
770
00:43:40,685 --> 00:43:43,386
IT'S A WONDERFUL EXPERIENCE.
I'M VERY, VERY FORTUNATE.
771
00:43:43,388 --> 00:43:48,157
-MY SON, PATRICK,
WHO IS VERY MUCH INVOLVED
IN EVERYTHING I DO,
772
00:43:48,159 --> 00:43:50,026
INCLUDING THE CARS,
773
00:43:50,028 --> 00:43:53,896
AND WITHOUT WHOM,
I WOULDN'T DO THIS,
BECAUSE HE'S A REAL MECHANIC.
774
00:43:53,898 --> 00:43:55,932
I'M IRISH.
HE HAS MORE PATIENCE THAN I.
775
00:43:55,934 --> 00:43:58,735
I THINK HE'S INHERITED
HIS MOTHER'S PATIENCE
AND THE LIKE.
776
00:43:58,737 --> 00:44:00,036
-READY.
777
00:44:03,874 --> 00:44:05,908
-THAT'S RUNNING PERFECT NOW,
BILL.
778
00:44:05,910 --> 00:44:10,647
-THIS IS THE HOME OF THE REBIRTH
OF THE BEAUTIFUL TRUCK
YOU SEE BEHIND ME,
779
00:44:10,649 --> 00:44:16,352
MARTY'S 1985 TOYOTA XTRA CAB
SR5 4X4.
780
00:44:17,855 --> 00:44:19,989
-CHECK OUT THAT 4X4.
781
00:44:19,991 --> 00:44:21,324
THAT IS HOT.
782
00:44:21,326 --> 00:44:23,426
-THE TRUCK THAT
WAS USED IN PART ONE
783
00:44:23,428 --> 00:44:27,263
WAS A CONTEST.
THEY GAVE IT WAY.
784
00:44:27,265 --> 00:44:29,365
THE STORY GOES IT WAS DESTROYED.
785
00:44:29,367 --> 00:44:31,334
I DON'T KNOW FOR SURE,
SO I CAN'T REALLY SAY.
786
00:44:31,336 --> 00:44:34,804
BUT THEY NEEDED A TRUCK
TO DO PART TWO AND PART THREE
787
00:44:34,806 --> 00:44:38,007
THAT WAS EXACTLY LIKE
THE TRUCK FROM PART ONE.
788
00:44:38,009 --> 00:44:41,244
SO THEY CONTACTED
THIS MOVIE RENTAL COMPANY.
789
00:44:49,153 --> 00:44:53,790
AFTER THAT, IT WENT BACK
TO ITS NORMAL LIFE AS A MOVIE
STUDIO RENTAL VEHICLE.
790
00:44:53,792 --> 00:44:56,693
[MAN] IT'S LIKE A CELEBRITY
BEING IN THE GARAGE
ALL THE TIME.
791
00:44:57,828 --> 00:45:00,830
EXTRA CARE IS TAKEN
EVERY STEP OF THE WAY.
792
00:45:00,832 --> 00:45:05,868
IT'S REALLY SPECIAL TO BE PART
OF SOMETHING THIS UNIQUE.
793
00:45:05,870 --> 00:45:07,470
YOU KNOW,
IT'S ONCE-IN-A-LIFETIME.
794
00:45:13,243 --> 00:45:16,412
[BILL SHEA]
THE PART THREE CAR
HAPPENS TO BE
795
00:45:16,414 --> 00:45:20,450
THE ONE AND ONLY
SCREEN-USED DELOREAN
796
00:45:20,452 --> 00:45:23,920
THAT WILL EVER BE
IN PRIVATE HANDS.
797
00:45:23,922 --> 00:45:26,889
ACCORDING TO MOST
IN THE CONSENSUS,
798
00:45:26,891 --> 00:45:30,793
THERE WERE SEVEN DELOREANS
THAT WERE USED
IN THE THREE MOVIES,
799
00:45:30,795 --> 00:45:33,262
AND THREE OF THEM STILL EXIST.
800
00:45:33,264 --> 00:45:36,199
ONE IS IN UNIVERSAL STUDIOS
IN HOLLYWOOD.
801
00:45:36,201 --> 00:45:39,235
THE OTHER IS IN
UNIVERSAL STUDIOS IN FLORIDA.
802
00:45:39,237 --> 00:45:42,939
AND OF COURSE, ONE IS SITTING
RIGHT BEHIND US HERE.
803
00:45:42,941 --> 00:45:46,442
WHEN ALL WAS SAID AND DONE,
AND THE HAMMER WAS KNOCKED DOWN,
804
00:45:46,444 --> 00:45:51,814
INCLUDING
THE COMMISSION CHARGES,
IT WAS AROUND $528,000.
805
00:45:51,816 --> 00:45:55,852
AND OF COURSE,
WE HAD BOUGHT A FEW OTHER THINGS
AT THAT AUCTION ALREADY.
806
00:45:55,854 --> 00:45:58,821
WE HAD PURCHASED
SOME ACTUAL PROPS
FROM THE MOVIE.
807
00:45:58,823 --> 00:46:01,457
SO I WAS WARMED UP,
LET'S PUT IT THAT WAY.
808
00:46:01,459 --> 00:46:05,294
AND I WORK HARD,
I STAY STRAIGHT,
AND I FELT THAT...
809
00:46:05,296 --> 00:46:08,064
GUESS WHAT,
I REALLY FEEL I MADE
A GOOD INVESTMENT.
810
00:46:08,066 --> 00:46:09,198
-SHOOT.
811
00:46:13,237 --> 00:46:15,071
[PATRICK SHEA]
MY FATHER MENTIONED THAT
812
00:46:15,073 --> 00:46:19,509
FOR HIM TO TAKE
ALL OF HIS TOYS WITH HIM,
THAT'S WHAT HE'D ENJOY.
813
00:46:19,511 --> 00:46:22,945
BUT I DON'T THINK HE WANTS THAT.
I THINK HE WANTS EVERYBODY
IN THE FAMILY TO ENJOY IT.
814
00:46:22,947 --> 00:46:27,250
BETWEEN ME, MY DAUGHTER,
MY SON, MY GRANDKIDS, MY FAMILY,
815
00:46:27,252 --> 00:46:34,490
-I HAVE FOUND THAT
"BACK TO THE FUTURE" IS
UNQUESTIONABLY A FAMILY AFFAIR.
816
00:46:34,492 --> 00:46:37,994
WHEN YOU SEE PEOPLE
COME UP TO THE CAR,
817
00:46:37,996 --> 00:46:43,566
THEY'RE WITH THEIR WIFE,
THEY'RE WITH THEIR CHILDREN,
AND EVERYBODY GETS INVOLVED,
818
00:46:43,568 --> 00:46:47,370
AND THEIR KIDS
ARE JUST AS EXCITED ABOUT IT
AS THE PARENTS ARE.
819
00:46:47,372 --> 00:46:52,542
SO ONCE AGAIN,
IT TRANSCENDS THE GENERATIONS,
AND THAT'LL NEVER CHANGE.
820
00:46:52,544 --> 00:46:55,111
[INSTRUMENTAL VERSION OF
"POWER OF LOVE" PLAYING]
821
00:47:03,387 --> 00:47:04,387
-THANK YOU SO MUCH.
822
00:47:10,561 --> 00:47:13,596
[PROBERT] THERE ARE CAR SHOWS
AROUND THE COUNTRY,
823
00:47:13,598 --> 00:47:15,598
AND THE DELOREAN CAR SHOW
IS ONE OF THEM,
824
00:47:15,600 --> 00:47:18,901
AND IT HAS A LOT
OF ENTHUSIASTIC MEMBERS.
825
00:47:18,903 --> 00:47:21,838
[WOMAN] I LOVE
THE DELOREAN COMMUNITY.
826
00:47:21,840 --> 00:47:28,377
IT WAS INCREDIBLE HOW EVERYONE
WAS SO FRIENDLY, AND SO INTO IT,
AND ALL THE THINGS THEY DO.
827
00:47:28,379 --> 00:47:31,314
I JUST LOVE THAT
WE COULD BE A PART
OF SOMETHING LIKE THAT.
828
00:47:31,316 --> 00:47:34,984
WITH SOMETHING
THAT'S SO CLOSE TO US
THAT BROUGHT US TOGETHER.
829
00:47:34,986 --> 00:47:36,185
IT'S INCREDIBLE.
830
00:47:54,538 --> 00:47:56,372
-THE WONDERFUL THING
ABOUT THIS SHOW
831
00:47:56,374 --> 00:47:59,609
IS THAT SO MANY THINGS
AMAZING HAVE HAPPENED.
832
00:47:59,611 --> 00:48:04,947
BUT TODAY, YOU GET
TO HAVE SOMETHING THAT'S
GOING TO BE EVEN MORE AMAZING.
833
00:48:04,949 --> 00:48:07,950
THERE'S A YOUNG MAN HERE
THAT I'M LOOKING FOR.
834
00:48:07,952 --> 00:48:10,553
HIS NAME IS NICK. NICK?
OH, NICK!
835
00:48:11,555 --> 00:48:16,325
NICK WOULD LIKE TO TAKE A MOMENT
WITH ALL OF YOU HERE.
836
00:48:16,327 --> 00:48:20,496
-EVERYBODY IS
INCREDIBLY FRIENDLY,
AND INCREDIBLY HELPFUL,
837
00:48:20,498 --> 00:48:22,565
AND VERY MOTIVATIONAL.
838
00:48:22,567 --> 00:48:25,568
THEY DON'T TRY
TO BRING YOU DOWN, YOU KNOW.
839
00:48:25,570 --> 00:48:30,339
YOU'RE GONNA BRING
A BEAT-DOWN CAR TO A CAR SHOW,
YOU'RE GONNA GET RIPPED APART.
840
00:48:30,341 --> 00:48:33,242
QUITE THE OPPOSITE.
WE GOT THERE,
AND THEY PRAISED US.
841
00:48:33,244 --> 00:48:37,580
THEY WERE HAPPY TO SEE A CAR
IN THE SHAPE IT WAS,
842
00:48:37,582 --> 00:48:40,049
'CAUSE, YOU KNOW,
EVERYBODY HAS A COMPLETE CAR.
843
00:48:40,051 --> 00:48:44,287
HERE WE ARE WITH JUST
A BODY TUB ON SOME WHEELS
AND SOME WIRES HANGING OUT.
844
00:48:46,156 --> 00:48:48,157
IT'S NICE TO EXAMINE
WHAT'S UNDERNEATH THE SKIN.
845
00:48:48,159 --> 00:48:50,593
THIS IS OUR FIRST DCS,
ME AND MEGHAN.
846
00:48:50,595 --> 00:48:53,095
MEGHAN, PLEASE COME ON UP.
847
00:48:53,097 --> 00:48:54,563
COME ON. DON'T BE SHY.
848
00:48:54,565 --> 00:48:57,433
SHE'S VERY SHY.
SO COME ON, MEGHAN. COME ON.
849
00:48:57,435 --> 00:48:59,235
[MEGHAN] I DIDN'T KNOW
HE WAS PLANNING ANYTHING.
850
00:48:59,237 --> 00:49:02,071
I WAS JUST EXCITED
TO GO SEE THE PLAY.
851
00:49:02,073 --> 00:49:04,240
SO IT WAS DEFINITELY
A BIG SURPRISE TO ME.
852
00:49:04,242 --> 00:49:07,376
-MEGHAN, I LOVE YOU
MORE THAN ANYTHING
IN THE ENTIRE WORLD.
853
00:49:11,348 --> 00:49:13,282
IN FRONT OF EVERYBODY HERE...
854
00:49:13,284 --> 00:49:15,251
[CROWD LAUGHS]
855
00:49:16,420 --> 00:49:18,454
[FEMALE AUDIENCE MEMBER]
GET ON YOUR KNEE.
856
00:49:29,199 --> 00:49:32,702
-WILL YOU JOIN ME IN THE FUTURE
AND BE MY WIFE?
857
00:49:35,072 --> 00:49:36,505
WILL YOU MARRY ME?
858
00:49:37,708 --> 00:49:39,475
-OF COURSE. YES.
859
00:49:42,546 --> 00:49:45,314
[NICK] I DID NOT KNOW
CHRISTOPHER LLOYD, BOB GALE,
860
00:49:45,316 --> 00:49:47,984
CLAUDIA WELLS,
AND JEFFREY WEISSMAN
861
00:49:47,986 --> 00:49:49,518
WERE RIGHT THERE
IN THE FRONT ROW.
862
00:49:49,520 --> 00:49:51,187
IT WAS JUST VERY OVERWHELMING.
863
00:49:52,123 --> 00:49:58,394
� EARTH ANGEL, EARTH ANGEL
PLEASE BE MINE �
864
00:49:58,396 --> 00:50:05,001
� MY DARLING DEAR
LOVE YOU ALL THE TIME �
865
00:50:05,003 --> 00:50:08,504
� I'M JUST A FOOL �
866
00:50:09,740 --> 00:50:16,278
� A FOOL IN LOVE WITH YOU �
867
00:50:24,588 --> 00:50:26,655
-THAT'S SO NICE.
868
00:50:28,358 --> 00:50:31,560
["JOHNNY B. GOODE" PLAYING]
[CAR TIRES SCREECHING]
869
00:50:37,134 --> 00:50:39,235
[SHAWN KERKHOFF] I GOT TO WORK
ON A SHOW CALLED "AMERICAN DAD"
870
00:50:39,237 --> 00:50:42,204
WHERE AN EPISODE OF
THE SHOW WAS CALLED
"THE DELOREAN STORY-AN,"
871
00:50:42,206 --> 00:50:45,441
WHICH WAS PARTIALLY INSPIRED
BY ME GETTING MY OWN DELOREAN
872
00:50:45,443 --> 00:50:47,243
AND MY FANDOM
OF "BACK TO THE FUTURE."
873
00:50:47,245 --> 00:50:50,179
-TAKE IT EASY OUT THERE,
MR. SMITH, MR. KERKHOFF.
874
00:50:50,181 --> 00:50:52,782
I MEAN, WHAT KIND OF A RUSH
COULD YOU TWO BE IN?
875
00:50:52,784 --> 00:50:54,617
YOU'RE IN TIME MACHINES.
876
00:50:54,619 --> 00:50:56,552
YOU GOT ALL THE TIME YOU NEED.
877
00:50:59,424 --> 00:51:02,191
-THEY LET ME HAVE THE HONOR
OF BEING ANIMATED
878
00:51:02,193 --> 00:51:04,460
AND GET TO DO MY OWN VOICE
IN THE SHOW.
879
00:51:04,462 --> 00:51:06,529
-HEY, THAT'S NOT YOUR DELOREAN.
880
00:51:06,531 --> 00:51:08,764
-OH, WHOOPS. MY MISTAKE.
881
00:51:10,401 --> 00:51:18,340
ARE CONNECTED TO THINGS
I'VE DONE WITH THE CAR
OR AS PART OF THE FANDOM.
882
00:51:18,342 --> 00:51:20,609
AND IT INSPIRED
MY INTEREST IN SOUND.
883
00:51:20,611 --> 00:51:24,280
THE SOUNDS IN THE MOVIE
WERE VERY IMPACTFUL
AND VERY EFFECTIVE,
884
00:51:24,282 --> 00:51:27,683
AND MY INTEREST
AND MY CAREER IN SOUND
CAME FROM THAT.
885
00:51:27,685 --> 00:51:30,820
IT'S DEFINITELY INFLUENCED
MY WORLD AS A WHOLE.
886
00:51:30,822 --> 00:51:32,588
AND IT'LL ALWAYS BE
A POSITIVE THING.
887
00:51:32,590 --> 00:51:34,356
[MOANING] OH, YEAH.
888
00:51:34,358 --> 00:51:36,225
OH, YES.
889
00:51:36,227 --> 00:51:37,660
[KISSING]
890
00:51:44,134 --> 00:51:47,336
[MARCO PASQUA] I'D BE LYING
IF I SAID IT WAS EASY
GROWING UP WITH A DISABILITY.
891
00:51:47,338 --> 00:51:50,706
I ACTUALLY KIND OF CONNECTED
A LITTLE BIT WITH GEORGE MCFLY.
892
00:51:50,708 --> 00:51:52,641
HE'S A GUY THAT WAS AN OUTCAST.
893
00:51:52,643 --> 00:51:55,444
HE HAD BIG DREAMS.
HE HAD BIG GOALS
894
00:51:55,446 --> 00:51:59,849
OF BEING THIS PERSON
THAT NO ONE ELSE THOUGHT
THAT HE COULD BE.
895
00:52:01,751 --> 00:52:03,352
I HAVE CEREBRAL PALSY,
896
00:52:03,354 --> 00:52:06,522
AND IN MY CASE,
IT'S CALLED SPASTIC TRIPLEGIA.
897
00:52:06,524 --> 00:52:08,724
THAT AFFECTS MY TWO LEGS
AND MY RIGHT ARM.
898
00:52:08,726 --> 00:52:14,530
THE CONNECTION IN LIVING HERE
IN THE AREA, ESSENTIALLY,
WHERE MIKE GREW UP
899
00:52:14,532 --> 00:52:20,269
I MEAN, I KNOW
SOME OF HIS FAMILY MEMBERS
AND HIS NEPHEW JEFF.
900
00:52:20,271 --> 00:52:22,671
FOR ME TO BE ABLE
TO GO OUT INTO THE WORLD
901
00:52:22,673 --> 00:52:24,640
AND KNOW THAT I'M ACTUALLY
FROM THE SAME COMMUNITY,
902
00:52:24,642 --> 00:52:28,711
AND THAT HERE'S MIKE,
A GUY FROM BURNABY,
GROWING UP WITH HIS FAMILY,
903
00:52:28,713 --> 00:52:30,846
AND HE'S DONE SO MUCH
FOR HIMSELF AND HIS FAMILY,
904
00:52:30,848 --> 00:52:33,716
AND WAS ABLE TO SORT OF
GO OFF INTO HOLLYWOOD,
905
00:52:33,718 --> 00:52:36,218
AND FIND A NEW HOME
IN NEW YORK.
906
00:52:36,220 --> 00:52:38,220
IF HE'S SHOWING THAT
THAT WAS POSSIBLE FOR HIM,
907
00:52:38,222 --> 00:52:41,557
THEN I KNEW THAT FOR ME,
AND WHAT I WANTED TO DO
IN FOLLOWING MY PASSIONS,
908
00:52:41,559 --> 00:52:43,726
THEN IT WAS POSSIBLE
FOR ME AS WELL.
909
00:52:44,728 --> 00:52:47,796
MY DAD WAS AN IMMIGRANT.
HE CAME HERE FROM ITALY.
910
00:52:47,798 --> 00:52:49,832
AND I'VE SAID THIS
IN MY PRESENTATIONS BEFORE,
911
00:52:49,834 --> 00:52:52,234
HE HAD HUGE DREAMS
OF ME BEING A SOCCER STAR.
912
00:52:52,236 --> 00:52:54,303
WELL, OBVIOUSLY,
BEING IN A CHAIR,
913
00:52:54,305 --> 00:52:56,205
I'M NOT GONNA NECESSARILY
BE THE NEXT SOCCER STAR.
914
00:52:56,207 --> 00:52:59,475
BUT I WANTED TO SHOW HIM
THAT THESE THINGS WERE POSSIBLE.
915
00:52:59,477 --> 00:53:01,410
SO INSTEAD OF GETTING INVOLVED
IN ONE SPORT,
916
00:53:01,412 --> 00:53:03,879
I WENT AHEAD
AND GOT INVOLVED IN FIVE SPORTS,
917
00:53:03,881 --> 00:53:07,249
WHEELCHAIR BASKETBALL,
HORSEBACK RIDING,
WEIGHT LIFTING, SWIMMING.
918
00:53:07,251 --> 00:53:12,655
AND I WAS ABLE TO GO ON
TO COMPETE IN THE BC SUMMER
AND WINTER GAMES
919
00:53:12,657 --> 00:53:14,223
FOR ATHLETES WITH DISABILITIES.
920
00:53:14,225 --> 00:53:17,860
AND I DID EARN 22 GOLD,
10 SILVER, 2 BRONZE MEDALS
921
00:53:17,862 --> 00:53:20,563
IN VARIOUS SPORTS
THROUGHOUT THE TIME.
922
00:53:20,565 --> 00:53:22,865
AND I REMEMBER
THINKING TO MYSELF,
923
00:53:22,867 --> 00:53:28,270
"WELL, I WASN'T ABLE TO DO IT
IN THE TRADITIONAL FASHION,
BUT I WAS ABLE TO DO IT."
924
00:53:28,272 --> 00:53:31,240
I WAS ALWAYS LOOKING
FOR MOTIVATIONAL FIGURES,
925
00:53:31,242 --> 00:53:34,276
FIGURES THAT COULD PUSH ME
THROUGH THE NEXT DAY,
AND THE NEXT DAY,
926
00:53:34,278 --> 00:53:38,948
AND, OF COURSE, RIGHT AWAY,
I CONNECTED WITH MICHAEL J. FOX
927
00:53:38,950 --> 00:53:41,550
AS FAR AS JUST A FIGURE
THAT I COULD LOOK UP TO.
928
00:53:41,552 --> 00:53:44,920
I STARTED
MY OWN SPEAKING BUSINESS
TO HELP INSPIRE OTHER PEOPLE
929
00:53:44,922 --> 00:53:48,257
AND SHOW THEM THAT IF
YOU CREATIVELY UTILIZE
YOUR BEST ENERGY,
930
00:53:48,259 --> 00:53:51,527
IN YOUR OWN LIFE,
WITH THE RIGHT PEOPLE
AND THE RIGHT TEAM AROUND YOU,
931
00:53:51,529 --> 00:53:53,262
THEN ANYTHING IS
REALLY POSSIBLE.
932
00:53:58,835 --> 00:54:02,972
[GALE] THE FANS ARE
INSTRUMENTAL IN KEEPING
"BACK TO THE FUTURE" ALIVE.
933
00:54:02,974 --> 00:54:05,407
[STEPHEN CLARK]
PROBABLY IF MY WIFE
HAD A TIME MACHINE,
934
00:54:05,409 --> 00:54:08,577
SHE PROBABLY WOULD HAVE
STEERED ME AWAY
FROM EVER SEEING IT.
935
00:54:08,579 --> 00:54:11,847
BUT IT WAS NOT
UNTIL A YEAR LATER
936
00:54:11,849 --> 00:54:16,652
WHEN THE MOVIE CAME OUT ON VHS,
ON HOME VIDEO FOR
THE FIRST TIME,
937
00:54:16,654 --> 00:54:20,756
THAT I REALLY GOT INVOLVED,
REALLY GOT MY GEEK SWITCH
TURNED ON.
938
00:54:20,758 --> 00:54:23,859
-BTTF.COM, WHICH IS NOW
BACKTOTHEFUTURE.COM,
939
00:54:23,861 --> 00:54:28,964
HAS BECOME THE GO-TO SITE
FOR ALL INFORMATION
ABOUT "BACK TO THE FUTURE."
940
00:54:28,966 --> 00:54:31,634
IT'S THE BEST PLACE TO FIND
"BACK TO THE FUTURE"
MERCHANDISE.
941
00:54:31,636 --> 00:54:35,304
STEPHEN HAS BECOME
A GOOD FRIEND OVER THE YEARS.
942
00:54:35,306 --> 00:54:36,805
WE USE HIM NOW AS A CONSULTANT,
943
00:54:36,807 --> 00:54:39,808
BECAUSE HE'S GOT
SUCH GREAT FAN INSIGHT.
944
00:54:39,810 --> 00:54:41,910
[CLARK] ONE OF THE OTHER THINGS
THAT WE DO IS
945
00:54:41,912 --> 00:54:45,581
GET INVOLVED WITH THE LICENSEES
OF OFFICIAL PRODUCT.
946
00:54:45,583 --> 00:54:50,819
WE'VE WORKED
WITH MATTEL, AND LEGO, AND
A LOT OF THE OTHER COMPANIES.
947
00:54:50,821 --> 00:54:52,655
I'VE WRITTEN
A LOT OF THE MATERIAL
948
00:54:52,657 --> 00:54:55,324
THAT GOES ON THE BACK
OF THE PACKAGING FOR PRODUCTS,
949
00:54:55,326 --> 00:54:57,626
THE BOOKLETS
INSIDE THE PRODUCTS.
950
00:54:57,628 --> 00:55:00,596
AND KIND OF AUTHENTICATE
THEIR EFFORTS.
951
00:55:00,598 --> 00:55:02,665
[GALE] AND HE DOES IT SO WELL
952
00:55:02,667 --> 00:55:06,602
THAT IT BECOMES THE PORTAL,
THE SOURCE AUTHORITY, REALLY,
953
00:55:06,604 --> 00:55:08,937
FOR ALL NEWS
ABOUT "BACK TO THE FUTURE."
954
00:55:08,939 --> 00:55:14,576
TO SUCH AN EXTENT
THAT HE DOES THE JOB BETTER
THAN THE STUDIO COULD DO,
955
00:55:14,578 --> 00:55:16,745
BECAUSE HE HAS
THE PASSION FOR IT.
956
00:55:16,747 --> 00:55:19,014
-THERE'S A LOT OF BOOKS
IN THE WORKS NOW
957
00:55:19,016 --> 00:55:22,685
THAT WE'RE ACTIVELY WORKING
WITH THE BOOK AUTHORS ON.
958
00:55:22,687 --> 00:55:24,720
-CURRENTLY, I ACTUALLY HAVE
A BOOK COMING OUT
959
00:55:24,722 --> 00:55:29,024
CALLED "THE BACK TO THE FUTURE
ALMANAC 1985 - 2015,"
960
00:55:29,026 --> 00:55:32,328
WHICH IS ABOUT
ALL THE "BACK TO THE FUTURE"
MEMORABILIA THAT'S BEEN MADE.
961
00:55:32,862 --> 00:55:35,331
[RICH HANDLEY]
THE FIRST ONE IS THE LEXICON.
962
00:55:35,333 --> 00:55:38,667
INSIDE IS A BREAKDOWN
OF EVERY PERSON, PLACE,
OR THING.
963
00:55:38,669 --> 00:55:43,405
WHEN I SAY EVERY,
I'M KIND OF ANALLY COMPULSIVE
ABOUT THIS SORT OF THING.
964
00:55:43,407 --> 00:55:46,542
IF IT'S A LICENSE PLATE,
AND I WAS ABLE TO READ IT.
965
00:55:46,544 --> 00:55:48,811
OR IF IT'S A LICENSE PLATE,
AND I WASN'T ABLE TO READ IT
966
00:55:48,813 --> 00:55:50,679
UNTIL I SPENT A HALF AN HOUR
STARING AT A SCREEN
967
00:55:50,681 --> 00:55:53,649
THAT HAD BEEN BLOWN UP
SIX TIMES TOO MANY,
IT'S IN THERE.
968
00:55:53,651 --> 00:55:56,552
EVERYTHING, BASICALLY,
THAT APPEARS IN THE MOVIES,
969
00:55:56,554 --> 00:55:58,954
IN THE CARTOONS,
IN THE COMIC BOOKS,
970
00:55:58,956 --> 00:56:01,490
THE VIDEO GAME
FROM TELLTALE GAMES,
971
00:56:01,492 --> 00:56:06,528
THE COLLECTIBLE CARD GAME,
THE OLD DRAFT SCRIPTS,
WE MINED EVERYTHING WE COULD.
972
00:56:06,530 --> 00:56:10,666
-MY INTERACTION WITH FANS,
I WORRY SOMETIMES
FRUSTRATES THEM,
973
00:56:10,668 --> 00:56:12,868
BECAUSE THEY KNOW MORE
ABOUT THE MOVIE THAN I DO.
974
00:56:12,870 --> 00:56:17,106
I MEAN, PEOPLE COME UP TO ME
AND ASK ME QUESTIONS ABOUT
FLUX CAPACITORS,
975
00:56:17,108 --> 00:56:21,677
AND I SAY, "I WAS JUST STANDING
IN A PARKING LOT IN PUENTE HILLS
976
00:56:21,679 --> 00:56:22,911
"WITH FLAMES
RUNNING BETWEEN MY LEGS.
977
00:56:22,913 --> 00:56:24,079
"I HAD NO IDEA
WHAT WAS HAPPENING."
978
00:56:24,081 --> 00:56:26,415
-I STARTED OUT
JUST AS A SUPERFAN.
979
00:56:26,417 --> 00:56:28,884
I WAS ONE OF THOSE GUYS
THAT WAS LOOKING
FOR INFORMATION.
980
00:56:28,886 --> 00:56:32,921
AND I KNOW THERE'S A LOT
OF OTHER FOLKS OUT THERE
LOOKING FOR THAT INFORMATION.
981
00:56:32,923 --> 00:56:35,657
AND WE'VE GOT
A WORLD-WIDE AUDIENCE NOW.
982
00:56:36,559 --> 00:56:40,996
"BACK TO THE FUTURE" KNOWS
NO BOUNDARIES WITHIN
A CERTAIN COUNTRY.
983
00:56:40,998 --> 00:56:42,998
IT'S WORLD-WIDE.
984
00:56:56,045 --> 00:56:58,714
[FABIEN RIGGALL] SECRET CINEMA
IS A FILM ORGANIZATION
985
00:56:58,716 --> 00:57:02,751
THAT ESSENTIALLY CREATES
IMMERSIVE FILM EXPERIENCES
986
00:57:02,753 --> 00:57:06,655
WHERE THE AUDIENCE BECOME PART
OF A STORY.
987
00:57:06,657 --> 00:57:09,758
FOR ME, "BACK TO THE FUTURE"
IS ONE OF MY FAVORITE FILMS,
988
00:57:09,760 --> 00:57:14,530
AND IT REPRESENTS
A SORT OF NOSTALGIA
OF THIS INNOCENT TIME.
989
00:57:14,532 --> 00:57:19,134
AND THE 1955 PART
OF "BACK TO THE FUTURE,"
I THINK REPRESENTS
990
00:57:19,136 --> 00:57:22,004
THIS KIND OF
DREAM-LIKE TECHNICOLOR,
991
00:57:22,006 --> 00:57:26,508
WHICH I THINK HAS SUCH RESONANCE
WITH WHAT WE'RE TRYING TO DO
WITH SECRET CINEMA,
992
00:57:26,510 --> 00:57:28,577
WHICH IS THIS SENSE OF ROMANCE,
993
00:57:28,579 --> 00:57:32,181
THIS SENSE OF AMBITION,
THIS SENSE THAT YOU CAN BE
ANYONE YOU WANNA BE,
994
00:57:32,183 --> 00:57:37,719
[MAN] SECRET CINEMA IS
ABOUT PEOPLE ENGAGING WITH
A FILM IN A DIFFERENT WAY.
995
00:57:37,721 --> 00:57:39,621
EXPERIENCING IT,
BEING PART OF THE CAST,
996
00:57:39,623 --> 00:57:43,225
FEELING A LITTLE BIT
OF WHAT IT MUST HAVE FELT LIKE
MAKING THAT MOVIE.
997
00:57:43,227 --> 00:57:46,028
AND THAT'S WHY EVERYBODY'S HERE.
THAT'S WHY EVERYBODY LOVES IT.
998
00:57:46,030 --> 00:57:49,565
IT'S KIND OF THE SOCIAL MEDIA
OF OLD MEDIA.
999
00:57:51,868 --> 00:57:55,604
[RIGGALL]
WELL, WE WANTED TO BUILD
THE TOWN OF HILL VALLEY.
1000
00:57:55,606 --> 00:57:58,140
FROM THE BEGINNING, IT WAS LIKE
WE WANNA BUILD THE REAL TOWN
OF HILL VALLEY,
1001
00:57:58,142 --> 00:58:00,809
ONE IN WHICH
EVERY SINGLE SHOP IS REPLICATED.
1002
00:58:00,811 --> 00:58:03,912
AND YOU GO INTO THE SHOP,
AND THERE IS A LITTLE WORLD
INSIDE.
1003
00:58:03,914 --> 00:58:06,782
THERE IS ACTORS PLAYING
THE ROLES OF THE SHOPKEEPERS.
1004
00:58:06,784 --> 00:58:08,951
THE AUDIENCE THEMSELVES
WERE GIVEN CHARACTERS.
1005
00:58:08,953 --> 00:58:13,088
AND FOR US, THE IDEA OF IT
1006
00:58:13,090 --> 00:58:16,024
IS INSPIRED FROM
THE "SANDMAN" MOMENT,
1007
00:58:16,026 --> 00:58:18,227
WHEN MARTY FIRST ARRIVES
IN HILL VALLEY.
1008
00:58:18,229 --> 00:58:22,097
AND HE'S THROWN INTO THIS WORLD,
AND HE HAS TO FIND HIS WAY.
1009
00:58:22,099 --> 00:58:25,267
[CLOCK TOWER BELL RINGING]
1010
00:58:30,707 --> 00:58:34,510
[RIGGALL]
WE ACTUALLY BUILT A SMALL FARM
WITH OVER 20 ANIMALS,
1011
00:58:34,512 --> 00:58:35,944
WHICH IS PEABODY'S FARM.
1012
00:58:35,946 --> 00:58:38,013
AND THE AUDIENCE ARRIVE
THROUGH THE FARM
1013
00:58:38,015 --> 00:58:45,654
THEN THE SUBURBIA
IS HAVING EACH DIFFERENT HOUSE
FROM THE CHARACTERS IN THE FILM
1014
00:58:45,656 --> 00:58:48,690
FROM GEORGE MCFLY,
TO BIFF TANNEN,
ALL THE WAY THROUGH.
1015
00:58:48,692 --> 00:58:53,295
SO THAT THE AUDIENCE LITERALLY
WERE TAKEN INTO THE WORLD.
1016
00:58:53,297 --> 00:58:56,532
-"BACK TO THE FUTURE" IS
THE GREATEST '80S MOVIE
EVER MADE.
1017
00:58:56,534 --> 00:58:58,700
-IT'S MY FAVORITE FILM EVER.
-FAVORITE FILM EVER.
1018
00:58:58,702 --> 00:59:04,740
[RIGGALL] I THINK BECAUSE
"BACK TO THE FUTURE" REPRESENTS
SOMETHING IN PEOPLE'S HEARTS...
1019
00:59:06,309 --> 00:59:09,244
IT'S SOMETHING THAT REPRESENTS
A SENSE OF AMBITION
1020
00:59:09,246 --> 00:59:11,680
AND A SENSE OF WANTING TO BE
WHATEVER YOU WANT TO BE.
1021
00:59:11,682 --> 00:59:13,782
AND I THINK
WHEN PEOPLE COME TO THIS SHOW,
1022
00:59:13,784 --> 00:59:16,151
WHY THEY WANNA COME
IS THEY WANNA BE THAT CHARACTER.
1023
00:59:16,153 --> 00:59:17,653
THEY WANNA BE MARTY MCFLY.
1024
00:59:17,655 --> 00:59:19,154
THEY WANNA TRAVEL
BACK TO THE FUTURE.
1025
00:59:19,156 --> 00:59:21,156
THEY WANNA FALL IN LOVE
WITH THEIR MOTHER.
I'M JOKING.
1026
00:59:21,158 --> 00:59:23,892
YOU KNOW, THEY WANNA
HAVE AN ADVENTURE.
1027
00:59:28,998 --> 00:59:32,134
-WHAT'S THAT THING HE'S ON?
-IT'S A BOARD WITH WHEELS.
1028
00:59:32,136 --> 00:59:37,739
[ADAM F. GOLDBERG]
I REMEMBER MY MOM CAME BACK
FROM THE MOVIE THEATER
1029
00:59:37,741 --> 00:59:41,310
AND SAID TO ME, "I JUST SAW
THIS AMAZING MOVIE CALLED
'BACK TO THE FUTURE.'
1030
00:59:41,312 --> 00:59:45,013
"IT'S ABOUT A BOY
WHO GOES BACK AND
FALLS IN LOVE WITH HIS MOM."
1031
00:59:45,015 --> 00:59:46,648
AND IT WAS SO INTERESTING TO ME.
1032
00:59:46,650 --> 00:59:48,584
I WAS LIKE,
"THAT SOUNDS TERRIBLE."
1033
00:59:49,919 --> 00:59:54,256
BECAUSE AS A KID
WITH AN OVERBEARING,
JEWISH MOTHER,
1034
00:59:54,258 --> 00:59:57,059
I'M LIKE, "WHO WOULD MAKE
A MOVIE LIKE THAT?"
1035
00:59:57,061 --> 00:59:58,694
-I LOVE YOU SO MUCH.
1036
00:59:58,696 --> 01:00:00,062
I LOVE YOU, TOO.
1037
01:00:00,064 --> 01:00:01,663
I LOVE YOU.
-MOM!
1038
01:00:01,665 --> 01:00:02,864
-I LOVE YOU, BOOPY.
1039
01:00:02,866 --> 01:00:04,633
I LOVE YOU SO MUCH.
1040
01:00:04,635 --> 01:00:07,636
HEY, YOU WITH THE WINDOW OPEN,
TELL MY BABY I LOVE HIM!
1041
01:00:07,638 --> 01:00:11,873
ADAM, IF YOU NEED TO MAKE,
CALL ME. I'LL PICK YOU UP.
1042
01:00:11,875 --> 01:00:13,742
-OF COURSE, THAT'S NOT
WHAT THE MOVIE IS ABOUT AT ALL,
1043
01:00:13,744 --> 01:00:16,878
BUT I LOVED THAT MY MOM,
TO HER, THAT'S WHAT THE MOVIE
WAS ABOUT,
1044
01:00:16,880 --> 01:00:20,282
A BOY WHO GOES BACK IN TIME
AND HANGS OUT WITH HIS MOM.
1045
01:00:20,284 --> 01:00:22,217
-I WAS SO EXCITED ABOUT IT.
1046
01:00:22,219 --> 01:00:27,255
I MADE MY PARENTS,
WHO WERE SEPARATED AT THE TIME,
GO SEE IT WITH ME,
1047
01:00:27,257 --> 01:00:31,126
'CAUSE IT HAD SUCH
A GENERATIONAL THEME TO IT.
1048
01:00:31,128 --> 01:00:34,930
AND MAYBE SUBCONSCIOUSLY
I WAS LIKE,
1049
01:00:34,932 --> 01:00:36,898
"MAYBE MY PARENTS
WILL GET BACK TOGETHER...
1050
01:00:36,900 --> 01:00:39,301
[LAUGHS] "IF THEY WATCH THIS."
1051
01:00:39,303 --> 01:00:40,836
THEY DID GET BACK TOGETHER.
1052
01:00:40,838 --> 01:00:44,373
AND I GOT TO WORK
UNDER ZEMECKIS YEARS LATER,
1053
01:00:44,375 --> 01:00:48,210
AND ONE OF
HIS DEVELOPMENT PEOPLE,
1054
01:00:48,212 --> 01:00:51,079
AS HE WAS WALKING THROUGH
THE LOBBY AT IMAGEMOVERS,
1055
01:00:51,081 --> 01:00:53,649
SAID, "YOU GOT HIS PARENTS
BACK TOGETHER."
1056
01:00:53,651 --> 01:00:57,653
"HIS PARENTS GOT BACK TOGETHER
'CAUSE OF 'BACK TO THE FUTURE.'"
1057
01:00:57,655 --> 01:00:59,688
WHICH IS NOT STRICTLY TRUE.
1058
01:00:59,690 --> 01:01:02,057
BUT ASSUMING THAT IT WAS,
1059
01:01:02,059 --> 01:01:04,192
ZEMECKIS'S RESPONSE WAS,
"EH, GOOD."
1060
01:01:05,395 --> 01:01:08,363
BECAUSE HE'S PROBABLY
HEARD THAT 7,000 TIMES.
1061
01:01:12,235 --> 01:01:14,269
[INTERVIEWER]
MICHAEL, HERE WE ARE
AT THIS ROYAL PREMIERE.
1062
01:01:14,271 --> 01:01:16,338
HUGE, GREAT CROWD
STANDING BEHIND US NOW
AS WE'RE TALKING.
1063
01:01:16,340 --> 01:01:20,976
-WHAT DO YOU MAKE
OF AN OCCASION LIKE THIS?
1064
01:01:20,978 --> 01:01:21,943
-IT'S...
1065
01:01:23,247 --> 01:01:28,717
I MEAN, IT'S, UH...
IT'S A ONCE-IN-A-LIFETIME THING.
1066
01:01:28,719 --> 01:01:33,755
IF INDEED IT IS ONLY
A ONCE-IN-A-LIFETIME THING
FOR ME, I'LL DIE SATISFIED.
1067
01:01:33,757 --> 01:01:36,958
[FOX] THE GREETING LINE
WHERE WE MET THE ROYALS,
1068
01:01:36,960 --> 01:01:39,127
PRINCESS DIANA
AND PRINCE CHARLES,
1069
01:01:39,129 --> 01:01:43,065
AND WE HAD THIS LITTLE GUY,
THIS LITTLE SUPER-SERIOUS
PROTOCOL GUY TELL US,
1070
01:01:43,067 --> 01:01:44,966
"YOU CAN'T SPEAK
UNLESS YOU'RE SPOKEN TO.
1071
01:01:44,968 --> 01:01:50,305
"YOU CAN'T TOUCH A ROYAL.
YOU CAN'T..." ALL THESE THINGS
YOU CAN'T DO.
1072
01:01:50,307 --> 01:01:54,176
AND I WAS CANADIAN,
SO I HAD SOME SKIN IN THE GAME.
1073
01:01:54,178 --> 01:01:56,078
I WAS A LITTLE CAREFUL
WHAT I DID.
1074
01:01:56,080 --> 01:01:57,446
I DIDN'T WANNA MAKE
A FOOL OUT OF MYSELF.
1075
01:01:57,448 --> 01:01:59,147
SO WE DO THE THING,
AND WE MEET THEM,
1076
01:01:59,149 --> 01:02:02,417
AND I MANAGED TO AVOID
ANY KIND OF ROYAL GAFFE.
1077
01:02:03,720 --> 01:02:06,154
AND THEN WE WERE
SITTING IN THE THEATER,
1078
01:02:06,156 --> 01:02:08,423
AND I REALIZED THAT
THE SEAT NEXT TO ME WAS EMPTY.
1079
01:02:08,425 --> 01:02:10,325
AND WE WERE STANDING
WAITING FOR THE ROYALS
TO COME IN,
1080
01:02:10,327 --> 01:02:14,763
AND IT DAWNS ON ME
THAT PRINCESS DIANA
IS GONNA BE SITTING NEXT TO ME.
1081
01:02:14,765 --> 01:02:17,899
AND SO, SURE ENOUGH,
SHE COMES IN.
SHE SITS DOWN NEXT TO ME.
1082
01:02:17,901 --> 01:02:20,235
AND THE MOVIE STARTS,
1083
01:02:20,237 --> 01:02:22,003
AND IT OCCURS TO ME
1084
01:02:22,005 --> 01:02:25,073
THAT I'M, LIKE, A FAKE YAWN
AND AN ARM STRETCH AWAY
1085
01:02:25,075 --> 01:02:27,242
FROM BEING ON A DATE
WITH THE PRINCESS OF WALES.
1086
01:02:27,244 --> 01:02:29,177
-SHE WOULD CHUCKLE NOW AND THEN.
1087
01:02:29,179 --> 01:02:34,516
BUT WHEN THE TRUCKLOAD
OF TURDS, MANURE,
1088
01:02:34,518 --> 01:02:38,854
WAS DUMPED ON BIFF AND HIS GANG
IN THE CONVERTIBLE...
1089
01:02:39,956 --> 01:02:41,857
[ALL] SHIT!
1090
01:02:46,162 --> 01:02:48,363
-SHE OUTRIGHT LAUGHED.
1091
01:02:48,365 --> 01:02:52,768
YOU KNOW, SHE JUST...
THAT CONSERVATIVE... YOU KNOW...
1092
01:02:54,036 --> 01:02:56,805
DROPPED,
AND SHE TOTALLY WENT WITH IT.
1093
01:02:56,807 --> 01:03:02,410
-AND THEN THE OTHER THING
I REALIZED VERY QUICKLY WAS THAT
I HAD TO GO TO THE BATHROOM.
1094
01:03:02,412 --> 01:03:07,916
BECAUSE I CAN'T SAY TO HER,
"EXCUSE ME, YOUR HIGHNESS.
I HAVE TO GO TO THE LOO."
1095
01:03:07,918 --> 01:03:09,451
'CAUSE I CAN'T TALK TO HER
UNLESS SHE TALKS TO ME.
1096
01:03:09,453 --> 01:03:12,554
I CAN'T TAP HER ON THE SHOULDER
AND MOTION I'M GOING OUT.
1097
01:03:12,556 --> 01:03:15,257
AND I CAN'T GET UP
AND TURN MY BACK ON HER.
1098
01:03:15,259 --> 01:03:18,393
SO I'D HAVE TO KIND OF, LIKE,
MOONWALK BACKWARDS
OUT OF THE THEATER
1099
01:03:18,395 --> 01:03:20,195
TO GET OUT OF THERE.
1100
01:03:20,197 --> 01:03:23,265
AND SO I SAT THERE,
AND I WAS JUST IN AGONY
THE WHOLE TIME.
1101
01:03:23,267 --> 01:03:25,467
SO THE WHOLE THING WAS
1102
01:03:25,469 --> 01:03:29,004
I SAT IN TOTAL PAIN
WATCHING THE MOVIE
WITH THE PRINCESS OF WALES,
1103
01:03:29,006 --> 01:03:31,573
AND IT WAS GREAT. IT WAS...
1104
01:03:31,575 --> 01:03:33,141
SHE WAS SMOKING HOT.
1105
01:03:45,221 --> 01:03:47,022
[OLIVER HOLLER]
EVERYBODY HAS DREAMS, RIGHT?
1106
01:03:48,057 --> 01:03:51,393
AND OWNING A DELOREAN
WAS OUR DREAM.
1107
01:03:51,395 --> 01:03:53,829
BUT LIFE GETS IN THE WAY.
1108
01:03:53,831 --> 01:03:56,531
YOU KNOW, REALITY,
DAY-TO-DAY THINGS.
1109
01:03:58,100 --> 01:04:01,937
AND I THINK EVERYBODY
HAS PROBABLY SAID
AT ONE TIME OR ANOTHER,
1110
01:04:01,939 --> 01:04:04,206
"IF I EVER WIN THE LOTTERY,
I'M GOING TO..."
1111
01:04:04,208 --> 01:04:07,175
I'M GONNA GET ME THIS.
I'M GONNA BUY SOMETHING.
1112
01:04:07,177 --> 01:04:12,280
-YEAH, BUT AS YOU KNOW
IF YOU'RE INTO STATISTICS,
1113
01:04:12,282 --> 01:04:15,317
WE ALL HAVE A BETTER CHANCE
OF GETTING STRUCK BY A BOLT
OF LIGHTNING
1114
01:04:15,319 --> 01:04:19,321
AND WE DID GET STRUCK
BY A BOLT OF LIGHTNING
IN A SENSE.
1115
01:04:19,323 --> 01:04:21,590
IT WAS AUGUST 4, 2000,
1116
01:04:21,592 --> 01:04:24,159
OLIVER WAS DIAGNOSED
WITH CANCER.
1117
01:04:24,161 --> 01:04:26,127
-AND THE DOCTOR GAVE ME
SIX MONTHS TO LIVE.
1118
01:04:29,065 --> 01:04:31,933
[TERRY HOLLER] YOU GET
YOUR BUCKET LIST IN LINE WHEN
SOMEBODY GIVES YOU SIX MONTHS.
1119
01:04:31,935 --> 01:04:33,368
-YEAH, IT'S PRETTY MOTIVATIONAL.
1120
01:04:33,370 --> 01:04:37,138
SO WE MADE A WILL,
1121
01:04:37,140 --> 01:04:42,344
AND WE TRAVELED A LITTLE BIT,
AND VISITED FAMILY AND FRIENDS
THAT WE HADN'T SEEN IN A WHILE,
1122
01:04:42,346 --> 01:04:44,312
BASICALLY TO SAY
GOODBYE TO THEM.
1123
01:04:44,314 --> 01:04:46,615
AND WE GOT SOMETHING
IN THE MAIL
1124
01:04:46,617 --> 01:04:49,618
THAT SAID THAT
WE HAD BEEN APPROVED
FOR A CREDIT CARD.
1125
01:04:49,620 --> 01:04:51,152
-YEAH, A NICE, BIG BALANCE.
1126
01:04:51,154 --> 01:04:55,056
-SO WE MAXED OUT THAT CARD
ON A DELOREAN,
1127
01:04:55,058 --> 01:04:57,926
AND WE MADE IT
INTO A TIME MACHINE.
1128
01:05:02,398 --> 01:05:05,033
ONE THING THAT I THINK
WE SHOULD MENTION,
1129
01:05:05,035 --> 01:05:07,168
WE ACTUALLY BUILT
THE TIME MACHINE OURSELVES.
1130
01:05:08,437 --> 01:05:11,373
THIS WAS ROUGHLY 15 YEARS AGO.
1131
01:05:11,375 --> 01:05:15,410
ALL WE HAD TO GO ON
WAS A VHS COPY OF THE MOVIE.
1132
01:05:15,412 --> 01:05:20,348
BUT IT WAS KIND OF ALMOST
A FOLK ART INTERPRETATION
OF THE CAR,
1133
01:05:20,350 --> 01:05:23,652
'CAUSE WHEN YOU GOT CLOSE,
THEY HAD JUST USED
WHAT THEY'D FOUND
1134
01:05:23,654 --> 01:05:26,154
TO MAKE THIS CAR.
IT WAS FANTASTIC.
1135
01:05:26,156 --> 01:05:29,257
-WE WOULD PAUSE
THE VIDEOTAPE PLAYER,
1136
01:05:29,259 --> 01:05:31,293
AND THE PICTURE WOULD BE
A LITTLE JERKY,
1137
01:05:31,295 --> 01:05:35,363
AND I WOULD MAKE
LITTLE SKETCHES AND NOTES
ABOUT WHAT WE WERE SEEING,
1138
01:05:35,365 --> 01:05:37,565
AND THEN WE WOULD
FABRICATE IT OURSELVES
1139
01:05:37,567 --> 01:05:40,468
OUT OF METAL AND SCRAPS
THAT WE FOUND AT THE SCRAPYARD.
1140
01:05:40,470 --> 01:05:42,470
[SCHEFFE] IT'S LIKE
AN IMPRESSIONIST PAINTING
OR SOMETHING.
1141
01:05:42,472 --> 01:05:44,406
YOU GET CLOSE,
AND YOU SEE THOSE BRUSH STROKES,
RIGHT?
1142
01:05:44,408 --> 01:05:47,142
YOU GOT CLOSE,
AND YOU SAW WHAT THEY USED
TO PUT IT TOGETHER.
1143
01:05:47,144 --> 01:05:49,311
YOU STEPPED BACK,
THE EFFECT WAS PERFECT.
1144
01:05:49,313 --> 01:05:54,649
-I THINK THE CONVERSION
OF HIS DELOREAN TO
A "BACK TO THE FUTURE" CAR
1145
01:05:54,651 --> 01:05:57,953
-AND WHAT ARE THEY DOING
WITH THAT CAR?
1146
01:05:57,955 --> 01:06:03,325
THEY DRIVE AROUND THE COUNTRY
WORKING FOR MICHAEL J. FOX'S
CHARITY.
1147
01:06:03,327 --> 01:06:04,559
THAT'S AMAZING.
1148
01:06:04,561 --> 01:06:06,494
-WE'RE VOLUNTEERS.
1149
01:06:06,496 --> 01:06:11,166
WE CHOSE TO DO THIS
BECAUSE IT WAS, FOR US,
THE RIGHT THING TO DO.
1150
01:06:11,168 --> 01:06:14,035
MEETING MICHAEL WASN'T REALLY
ON THE RADAR.
1151
01:06:14,037 --> 01:06:16,237
"WOULDN'T THAT BE NICE?"
WAS THE THOUGHT.
1152
01:06:16,239 --> 01:06:20,108
WHEN WE DID MEET HIM,
HE KNEW WHO WE WERE.
1153
01:06:21,043 --> 01:06:25,080
HE KNEW WE WERE TERRY AND OLIVER
FROM SOUTH CAROLINA,
AND TEAM FOX MEMBERS,
1154
01:06:25,082 --> 01:06:26,481
AND THAT IS HUMBLING.
1155
01:06:26,483 --> 01:06:32,320
HAVE BEEN HITTING THE ROAD
IN THEIR DELOREAN TIME MACHINE
TO SPEED A FUTURE WITHOUT PD.
1156
01:06:32,322 --> 01:06:34,022
THEY'VE RAISED
DOLLARS AND AWARENESS
1157
01:06:34,024 --> 01:06:36,324
IN MORE STATES AND COUNTRIES
THAN ANY OTHER TEAM FOX MEMBER.
1158
01:06:36,326 --> 01:06:39,995
THEY'VE SPENT MORE TIME
IN A DELOREAN THAN EVEN I HAVE,
WHICH IS SAYING SOMETHING.
1159
01:06:39,997 --> 01:06:42,097
THE PEOPLE THAT ARE
BIG "BACK TO THE FUTURE" FANS
1160
01:06:42,099 --> 01:06:46,134
HAVE BEEN HUGE SUPPORTERS
OF OUR EFFORTS TO TRY TO FIND
A CURE FOR PARKINSON'S.
1161
01:06:46,136 --> 01:06:49,137
AND MORE IMPORTANTLY,
THEY'VE JUST SHOWN INTEREST
1162
01:06:49,139 --> 01:06:55,043
AND AN ONGOING SENSE
OF CURIOSITY AND CONCERN
1163
01:06:55,045 --> 01:06:58,646
FOR ME
AND FOR WHAT WE'RE DOING.
1164
01:07:02,018 --> 01:07:04,185
IT'S GREAT TO HAVE A BUNCH
OF LUNATICS ON YOUR SIDE.
1165
01:07:04,187 --> 01:07:07,022
'CAUSE THEY'RE CRAZY,
BUT THEY'RE CRAZY-GOOD.
1166
01:07:07,024 --> 01:07:09,024
[OLIVER HOLLER]
WELL, WE SET
A PERSONAL GOAL FOR OURSELVES
1167
01:07:09,026 --> 01:07:13,294
TO DRIVE
THE DELOREAN TIME MACHINE
TO ALL 50 STATES.
1168
01:07:13,296 --> 01:07:17,599
[OLIVER HOLLER]
RAISING MONEY AND AWARENESS FOR
THE MICHAEL J. FOX FOUNDATION.
1169
01:07:17,601 --> 01:07:20,468
[TERRY HOLLER]
WE'VE RAISED OVER
A QUARTER OF A MILLION DOLLARS.
1170
01:07:20,470 --> 01:07:23,638
[OLIVER HOLLER]
WHEN WE BUILT THE CAR,
IT WAS FOR SELFISH REASONS.
1171
01:07:23,640 --> 01:07:28,410
WE LOVED THE MOVIE,
AND WE WANTED TO DRIVE
A DELOREAN TIME MACHINE.
1172
01:07:28,412 --> 01:07:32,414
AND THAT WAS A WONDERFUL THRILL
AND AN ACCOMPLISHMENT
PERSONALLY,
1173
01:07:32,416 --> 01:07:34,549
BUT WE NEVER...
1174
01:07:34,551 --> 01:07:36,484
JUST LIKE THE CAR,
THERE WERE NO BLUEPRINTS.
1175
01:07:36,486 --> 01:07:42,257
AND OUR LIFE HAS TAKEN US PLACES
WE REALLY NEVER KNEW
IT WOULD TAKE US.
1176
01:07:42,259 --> 01:07:44,059
-WE'RE ONE OF THEIR SPONSORS.
1177
01:07:44,061 --> 01:07:46,561
WE DO ALL THEIR WEB PROMOTION
FOR THEM,
1178
01:07:46,563 --> 01:07:54,069
TO ALLOW THEM TO GET OUT
AND TRAVEL ACROSS THE NATION
AND INTO OTHER COUNTRIES
1179
01:07:54,071 --> 01:07:58,239
RAISING FUNDS FOR
THE MICHAEL J. FOX FOUNDATION
FOR PARKINSON'S RESEARCH.
1180
01:07:58,241 --> 01:08:02,310
-WE SAY THIS AT EVERY PANEL
WE'RE ASKED TO PRESENT.
1181
01:08:02,312 --> 01:08:05,180
YOUR FUTURE HASN'T
BEEN WRITTEN YET, RIGHT?
1182
01:08:05,182 --> 01:08:06,381
-NO ONE'S HAS.
1183
01:08:06,383 --> 01:08:08,483
-NO ONE'S HAS!
1184
01:08:08,485 --> 01:08:10,852
YOUR FUTURE IS
WHATEVER YOU MAKE IT.
1185
01:08:10,854 --> 01:08:13,321
-SO, MAKE IT A GOOD ONE.
-MAKE IT A GOOD ONE.
1186
01:08:13,323 --> 01:08:14,289
-TA-DA.
1187
01:08:14,291 --> 01:08:17,358
["JAWS" THEME PLAYING]
1188
01:08:19,128 --> 01:08:21,196
[SCREAMING]
1189
01:08:21,198 --> 01:08:26,568
[GALE] PEOPLE ALWAYS SAY TO US,
"WELL, YOU GUYS MUST HAVE KNOWN
YOU WERE GONNA DO SEQUELS
1190
01:08:26,570 --> 01:08:28,436
"BECAUSE OF THE ENDING
OF THE FIRST MOVIE."
1191
01:08:28,438 --> 01:08:33,308
AND THE ENDING
OF THE FIRST MOVIE
IS THE HEROES GET IN THE CAR
1192
01:08:33,310 --> 01:08:36,878
AND RIDE OFF INTO THE SUNSET
FOR ANOTHER ADVENTURE.
THAT'S JUST A CLASSIC ENDING.
1193
01:08:38,414 --> 01:08:41,382
-HEY, DOC, WE BETTER BACK UP.
WE DON'T HAVE ENOUGH ROAD
TO GET UP TO 88.
1194
01:08:41,384 --> 01:08:45,453
-"WHERE WE'RE GOING,
WE DON'T NEED ROADS."
1195
01:08:45,455 --> 01:08:47,755
[GALE] AND AS BOB ZEMECKIS
HAS SAID MANY TIMES,
1196
01:08:47,757 --> 01:08:49,290
IF WE KNEW
WE WERE GONNA DO A SEQUEL,
1197
01:08:49,292 --> 01:08:51,493
WE WOULD HAVE NEVER
PUT JENNIFER IN THE CAR.
1198
01:08:51,495 --> 01:08:53,628
BECAUSE WHEN IT WAS TIME
TO WRITE THE SEQUEL,
1199
01:08:53,630 --> 01:08:56,264
WE DIDN'T KNOW
WHAT TO DO WITH HER,
AND WE END UP KNOCKING HER OUT.
1200
01:08:56,266 --> 01:08:59,467
SHE'S UNCONSCIOUS
FOR PART TWO AND PART THREE.
1201
01:08:59,469 --> 01:09:01,402
-DOC, WHAT THE HELL
ARE YOU DOING?
1202
01:09:01,404 --> 01:09:04,506
-RELAX, MARTY.
IT'S JUST A SLEEP-INDUCING
ALPHA RHYTHM GENERATOR.
1203
01:09:04,508 --> 01:09:09,410
[GALE] HOME VIDEO HAPPENS
IN BETWEEN THE TWO MOVIES,
BASICALLY,
1204
01:09:09,412 --> 01:09:13,882
WHERE WE PUT "TO BE CONTINUED"
AT THE END OF PART ONE
1205
01:09:13,884 --> 01:09:16,818
WHEN WE RELEASED IT
FOR HOME VIDEO.
1206
01:09:18,220 --> 01:09:22,924
IF PEOPLE SAW IT
ON A VHS FOR THEIR FIRST TIME,
THAT'S WHAT THEY THINK.
1207
01:09:22,926 --> 01:09:24,926
WE TOOK THAT OFF OF THE DVD.
1208
01:09:24,928 --> 01:09:28,796
-THE MOST FUN PERHAPS
WAS "BACK TO THE FUTURE III"
FOR ME.
1209
01:09:30,332 --> 01:09:32,667
THERE WAS HORSEBACK RIDING,
WHICH I LOVE DOING.
1210
01:09:32,669 --> 01:09:34,936
-SOMEHOW,
"BACK TO THE FUTURE III"
IS JUST AS FUNNY
1211
01:09:34,938 --> 01:09:37,205
AS "BACK TO THE FUTURE"
I AND II.
1212
01:09:37,207 --> 01:09:39,541
I THINK THAT MIGHT ACTUALLY BE
A LARGE PART OF IT.
1213
01:09:39,543 --> 01:09:41,643
IT'S A TRILOGY
THAT DOESN'T SUCK.
1214
01:09:41,645 --> 01:09:44,445
THERE'S NO POINT
WHERE YOU WATCH IT AND GO,
"THAT'S THE REALLY BAD ONE."
1215
01:09:44,447 --> 01:09:46,648
-TWO AND THREE, I THINK...
COME ON.
1216
01:09:46,650 --> 01:09:51,319
I KNOW YOU'RE INTERVIEWING GALE
AND I THINK ZEMECKIS.
1217
01:09:51,321 --> 01:09:53,922
I MEAN, THESE GUYS
ARE MY HEROES 'CAUSE
THEY WROTE "BACK TO THE FUTURE,"
1218
01:09:53,924 --> 01:09:57,458
BUT THEY TOOK SEVEN YEARS
TO WRITE "BACK TO THE FUTURE."
1219
01:09:57,460 --> 01:09:59,727
AND COME ON.
1220
01:09:59,729 --> 01:10:01,729
EVERYBODY KNOWS
II AND III SUCK.
1221
01:10:02,898 --> 01:10:05,466
-"BACK TO THE FUTURE II"
HAS ALWAYS BEEN MY FAVORITE.
1222
01:10:05,468 --> 01:10:07,368
BECAUSE I LIKE THAT IT'S DARK.
1223
01:10:07,370 --> 01:10:09,204
I LIKE THAT IT GET
INTO THE HEADINESS
1224
01:10:09,206 --> 01:10:12,507
OF WHAT WOULD HAPPEN
IF JUST ONE LITTLE THING TURNED.
1225
01:10:12,509 --> 01:10:13,908
AND I LOVE THE FUTURE IDEA.
1226
01:10:13,910 --> 01:10:15,810
THE WHOLE CONCEPT OF
WHAT'S THE FUTURE GONNA BE?
1227
01:10:15,812 --> 01:10:18,379
-I GUESS YOU GUYS
AREN'T READY FOR THAT YET.
1228
01:10:19,815 --> 01:10:21,549
BUT YOUR KIDS ARE GONNA LOVE IT.
1229
01:10:23,719 --> 01:10:27,922
[KONTRAS] THEY WENT BACK
INTO THE FIRST MOVIE.
I MEAN, IT'S NEVER BEEN DONE,
1230
01:10:27,924 --> 01:10:34,495
WHAT A BRILLIANT, BRILLIANT
STROKE OF CREATIVITY
AS A WRITER.
1231
01:10:34,497 --> 01:10:40,335
-IT SUGGESTED
THIS DIGITAL REALITY
THAT WE ALL LIVE IN NOW,
1232
01:10:40,337 --> 01:10:43,972
THIS KIND OF CYBER-WORLD
THAT WE ALL OCCUPY.
1233
01:10:43,974 --> 01:10:50,912
-I HAD, AS YOU KNOW,
BEEN STRUNG UP AND PUT
IN AN "ORTHO-LEV" OF THE FUTURE.
1234
01:10:50,914 --> 01:10:55,383
IT WAS ROUGH, BECAUSE
BEING HUNG UPSIDE DOWN
ALMOST ALL DAY FOR TWO WEEKS
1235
01:10:55,385 --> 01:11:00,588
BUT THEN AGAIN,
THEY DIDN'T WANNA GET ME DOWN
IN BETWEEN TAKES ALL THE TIME.
1236
01:11:00,590 --> 01:11:03,658
SO THEY HAD BUILT A LADDER
WITH A BOARD ON IT
1237
01:11:03,660 --> 01:11:07,729
THAT I COULD JUST DO MY SIT-UP
AND LIE BACK DOWN ON.
1238
01:11:07,731 --> 01:11:11,566
THEY PUT IT UNDERNEATH ME,
SO THEY WOULDN'T HAVE
TO GET ME DOWN IN BETWEEN TAKES,
1239
01:11:11,568 --> 01:11:14,402
WHICH WOULD HAVE BEEN
AN EXTRA COUPLE OF MINUTES.
1240
01:11:14,404 --> 01:11:16,304
AND TIME DEFINITELY
WAS MONEY ON THIS SHOOT.
1241
01:11:16,306 --> 01:11:18,640
[FOX]
WHAT'S REALLY COOL ABOUT IT IS
1242
01:11:18,642 --> 01:11:22,510
THE GENERATIONAL ASPECT OF IT
STILL PLAYS.
1243
01:11:22,512 --> 01:11:25,647
I MEAN,
THERE'S STILL THAT CONFUSED...
1244
01:11:25,649 --> 01:11:27,482
-I'M YOUNG!
-I'M OLD!
1245
01:11:27,484 --> 01:11:32,820
-NOT ENMITY,
BUT JUST KIND OF SUSPICION
AND BEFUDDLEMENT
1246
01:11:32,822 --> 01:11:36,824
BETWEEN THE PREVIOUS GENERATION
AND THE NEXT GENERATION.
1247
01:11:36,826 --> 01:11:42,463
I MEAN, I HAVE
THREE TEENAGE DAUGHTERS
AND A SON WHO'S IN HIS MID-20S,
1248
01:11:42,465 --> 01:11:44,299
AND I DON'T UNDERSTAND
WHAT THE HELL THEY'RE SAYING.
1249
01:11:50,306 --> 01:11:52,607
[KEVIN PIKE]
A LOT OF TIMES I GET ASKED
ABOUT THE SPECIAL EFFECTS.
1250
01:11:52,609 --> 01:11:53,875
WHAT DID WE DO?
1251
01:11:53,877 --> 01:11:56,544
THE CLOCK TOWER,
THE SPEAKER GAG,
1252
01:11:56,546 --> 01:11:59,080
DOC BROWN'S LAB,
THE TRAILS OF FIRE.
1253
01:11:59,082 --> 01:12:03,651
A LOT OF WORK WENT INTO IT
ON THE SPECIAL-EFFECTS LEVEL
THAT WERE VERY COMMON.
1254
01:12:03,653 --> 01:12:07,555
WIND, RAIN, FIRE, SNOW,
ALL OF THE NORMAL STUFF
THAT WE DO.
1255
01:12:07,557 --> 01:12:09,557
A LOT OF PROP CREATION
THAT WE DID.
1256
01:12:09,559 --> 01:12:11,592
AND ALL OF THAT
IS OUR ROTE WORK.
1257
01:12:11,594 --> 01:12:13,494
AND THAT WAS OUR TRADE
AND OUR CRAFT.
1258
01:12:13,496 --> 01:12:16,331
AND THE STORY DIDN'T DEMAND
1259
01:12:16,333 --> 01:12:20,101
SOME OF THE BIGGER
VISUAL EFFECTS THAT
ARE NOW SO COMMON.
1260
01:12:20,103 --> 01:12:22,937
SO IT DOESN'T DATE ITSELF.
1261
01:12:22,939 --> 01:12:28,376
PEOPLE ASK ME ABOUT
HOW COME WE NEVER HAD
ANY CGI WORK ON "JAWS."
1262
01:12:28,378 --> 01:12:31,012
WELL, WE DIDN'T HAVE THE C.
WE NEVER HAD COMPUTERS.
1263
01:12:31,014 --> 01:12:32,914
WE DIDN'T EVEN HAVE CELL PHONES.
1264
01:12:32,916 --> 01:12:35,049
NOW, THEY MAKE
WHOLE MOVIES ON CELL PHONES.
1265
01:12:35,051 --> 01:12:38,453
A LOT OF THE WORK
THAT WE DID ON
"BACK TO THE FUTURE"
1266
01:12:38,455 --> 01:12:42,890
WAS STRAIGHT, ACROSS THE BOARD,
SPECIAL, MECHANICAL EFFECTS,
1267
01:12:42,892 --> 01:12:48,429
ALONG WITH A SMALL DOSE OF PYRO,
AND A GREAT AMOUNT
OF PROP CREATION.
1268
01:12:48,431 --> 01:12:50,098
THAT STANDS UP.
1269
01:12:50,100 --> 01:12:53,801
BECAUSE A LOT OF TIMES,
WE'LL SEE MOVIES THAT
ARE BRILLIANTLY DONE,
1270
01:12:53,803 --> 01:12:55,937
THE CG GETS BETTER AND BETTER
ALL THE TIME,
1271
01:12:55,939 --> 01:12:59,040
BUT A LOT OF PEOPLE ENJOY
A TASTE OF THE REAL WAY.
1272
01:12:59,042 --> 01:13:00,842
AND I THINK THAT'S
ONE OF THE WAYS
1273
01:13:00,844 --> 01:13:03,444
THAT IT STILL ENDEARS ITSELF
TO AN AUDIENCE.
1274
01:13:03,446 --> 01:13:06,614
[GALE]
WHEN WE WERE MAKING PART TWO,
WE ALWAYS USED TO SAY,
1275
01:13:06,616 --> 01:13:10,785
"WOW, IN 2015,
WE'LL ALL GET TOGETHER
AND SEE WHAT WE GOT RIGHT."
1276
01:13:10,787 --> 01:13:15,857
-YEAH, YOU KNOW,
WE DID A PRETTY GOOD JOB.
WE HIT ABOUT 50%.
1277
01:13:15,859 --> 01:13:20,461
[GALE] WE GOT
THE FLAT-SCREEN TVS AND PHONE
VIDEO CONFERENCING RIGHT.
1278
01:13:20,463 --> 01:13:22,630
[CLARK]
THE DRONES WALKING DOGS.
1279
01:13:24,032 --> 01:13:26,167
[GALE]
WE GOT THE GOOGLE GLASSES RIGHT.
1280
01:13:26,169 --> 01:13:29,737
[CLARK] TVS WITH TOUCHSCREEN
AND HUNDREDS OF DIFFERENT
CHANNELS.
1281
01:13:29,739 --> 01:13:34,175
[GALE] WE DECIDED THAT
WHAT WE WERE GONNA DO WAS
JUST HAVE FUN WITH THE FUTURE.
1282
01:13:34,177 --> 01:13:36,477
WE KNEW WE WEREN'T
GONNA GET IT RIGHT.
1283
01:13:36,479 --> 01:13:39,814
WE KNEW THAT THERE WEREN'T
GONNA BE FLYING CARS.
THAT WE WERE SURE OF.
1284
01:13:39,816 --> 01:13:42,850
-NO ONE IS EVER GONNA BE
IN A FLYING CAR.
1285
01:13:42,852 --> 01:13:46,020
NO ONE WANTS TO FLY IN A CAR.
IT'S TOO SCARY.
1286
01:13:46,022 --> 01:13:47,922
PEOPLE ARE SCARED
TO LEAVE THE GROUND.
1287
01:13:56,132 --> 01:14:01,569
THE LIMITS OF PHYSICS
DON'T PREVENT US
FROM HAVING FLYING CARS.
1288
01:14:01,571 --> 01:14:05,807
THE REASONS THAT
WE DON'T HAVE FLYING CARS TODAY
ARE REALLY SOCIETAL.
1289
01:14:07,576 --> 01:14:09,477
AVIATION EVOLVED
IN A CERTAIN WAY,
1290
01:14:09,479 --> 01:14:11,112
AND DRIVING ON THE GROUND
EVOLVED IN A CERTAIN WAY.
1291
01:14:11,114 --> 01:14:15,082
THESE ARE HUMAN CONSTRUCTS,
SO THEY CAN BE CHANGED.
1292
01:14:15,084 --> 01:14:19,487
BUT WE HAVE TO SHOW PEOPLE,
HEY, IT CAN ACTUALLY
BE BETTER THAN THIS,
1293
01:14:19,489 --> 01:14:23,157
AND THERE IS NO PHYSICAL LAW
THAT WE ARE BREAKING TO MAKE IT
BETTER THAN THIS.
1294
01:14:23,159 --> 01:14:26,227
WE JUST HAVE TO SHOW PEOPLE,
HEY, THIS IS WHAT
IT COULD BE LIKE.
1295
01:14:26,229 --> 01:14:28,095
IT COULD BE
A WHOLE LOT BETTER
THAN IT IS TODAY.
1296
01:14:29,231 --> 01:14:32,066
TERRAFUGIA IS
A FLYING CAR COMPANY.
1297
01:14:32,068 --> 01:14:35,770
WE'RE DEVELOPING
A PRACTICAL VISION
FOR THE FUTURE
1298
01:14:35,772 --> 01:14:39,073
AND CREATING THE PATH
FOR HOW TO GET
FROM WHERE WE ARE TODAY
1299
01:14:39,075 --> 01:14:42,109
TO A WORLD WITH FLYING CARS
THAT ANYBODY CAN USE.
1300
01:14:42,111 --> 01:14:44,879
GROWING UP, I WAS
DEFINITELY INSPIRED BY MOVIES
LIKE "BACK TO THE FUTURE"
1301
01:14:44,881 --> 01:14:50,551
AND THAT VISION
OF THE DELOREAN LIFTING OFF
AND SHOOTING OVER EVERYBODY.
1302
01:14:50,553 --> 01:14:53,087
AND I WAS FASCINATED
WITH AVIATION
1303
01:14:53,089 --> 01:14:56,557
AND TRYING TO MAKE PRACTICAL
PERSONAL AVIATION.
1304
01:14:57,626 --> 01:15:01,929
WE HAVE THESE IMAGES
OF PEOPLE FLYING IN LANES
AND STUFF LIKE THAT.
1305
01:15:01,931 --> 01:15:05,700
WHY WOULD YOU FLY IN A LANE
IF YOU'VE GOT ALL THIS
THREE-DIMENSIONAL SPACE?
1306
01:15:05,702 --> 01:15:07,969
YOU KNOW, YOU NEED LANES
ON THE GROUND,
1307
01:15:07,971 --> 01:15:11,539
BECAUSE YOU NEED TO KNOW
WHERE THE OTHER CARS
ARE GONNA BE RUNNING,
1308
01:15:11,541 --> 01:15:14,242
SO THAT YOU CAN HAVE
PEOPLE PLAYING OVER HERE
OR SOMETHING LIKE THAT.
1309
01:15:14,244 --> 01:15:17,912
UP IN THE AIR,
YOU DON'T NEED LANES, RIGHT?
1310
01:15:17,914 --> 01:15:21,516
YOU NEED TO KNOW WHERE
ALL THE OTHER AIRCRAFT ARE,
AND YOU NEED TO AVOID THEM.
1311
01:15:21,518 --> 01:15:23,618
BUT YOU DON'T NEED
A LANE OF TRAFFIC
1312
01:15:23,620 --> 01:15:25,653
IN ORDER TO KNOW
WHERE THE OTHER AIRCRAFT ARE.
1313
01:15:25,655 --> 01:15:27,788
SO I THINK THE FUTURE
IS GONNA BE A LITTLE DIFFERENT
1314
01:15:27,790 --> 01:15:30,892
THAN IT WAS LAID OUT
IN "BACK TO THE FUTURE,"
1315
01:15:30,894 --> 01:15:35,229
BUT THE IDEA BEHIND IT
IS THE RIGHT IDEA,
1316
01:15:35,231 --> 01:15:36,764
AND THAT'S WHERE WE WANNA GO.
1317
01:15:36,766 --> 01:15:39,066
-I NEED TO BORROW YOUR...
1318
01:15:39,068 --> 01:15:45,172
-THAT WAS
A TRUE, TOTAL INVENTION
OF "BACK TO THE FUTURE II."
1319
01:15:45,174 --> 01:15:47,542
BUT WHAT'S COOL IS
THAT PEOPLE ARE TRYING
TO INVENT THEM NOW.
1320
01:15:54,683 --> 01:15:57,118
THERE'S THIS OLD SAYING
THAT LIFE IMITATES ART.
1321
01:15:57,120 --> 01:16:00,588
AND THE ROCKET SCIENTIST
ROBERT GODDARD,
1322
01:16:00,590 --> 01:16:04,559
HE ALWAYS SAID THAT
WHAT INSPIRED HIM TO DO ROCKETRY
1323
01:16:04,561 --> 01:16:07,995
WAS READING JULES VERNE'S
"FROM THE EARTH TO THE MOON"
WHEN HE WAS A KID.
1324
01:16:07,997 --> 01:16:10,998
SO, BOB AND I COOK UP
THIS IDEA OF HOVERBOARDS.
1325
01:16:11,000 --> 01:16:14,168
THAT'S JUST A RIFF
ON OUR SKATEBOARD CHASE
FROM THE FIRST MOVIE,
1326
01:16:14,170 --> 01:16:17,138
BUT, WOW, DOES THAT CAPTURE
EVERYBODY'S IMAGINATION.
1327
01:16:17,140 --> 01:16:21,943
THE HENDO HOVERBOARD,
I SAW THAT, AND I GOT
SO EXCITED. WOW!
1328
01:16:21,945 --> 01:16:25,246
AND IT'S WORKING ON MAGNETISM,
WHICH WAS THE IDEA THAT WE HAD.
1329
01:16:25,248 --> 01:16:27,014
SO HOW COOL IS THAT?
1330
01:16:27,016 --> 01:16:29,050
[GREG HENDERSON] WHEN YOU LOOK
AT THE BUILDING INDUSTRY,
1331
01:16:29,052 --> 01:16:31,786
THE LARGEST INDUSTRY
IN THE U.S.,
1332
01:16:31,788 --> 01:16:34,855
IT'S A VERY DIFFICULT
THING TO CHANGE.
1333
01:16:34,857 --> 01:16:37,024
BUT THERE'S A BETTER WAY
TO BUILD.
1334
01:16:37,026 --> 01:16:41,929
AND SO, IN JULY OF THIS YEAR,
JULY OF 2014,
1335
01:16:41,931 --> 01:16:45,900
WE HAD A PATENT ISSUED
FOR SOMETHING WE'VE BEEN
WORKING ON FOR A LONG TIME.
1336
01:16:45,902 --> 01:16:48,736
AND THAT IS, ESSENTIALLY,
A THREE-PART FOUNDATION SYSTEM.
1337
01:16:50,372 --> 01:16:53,908
ONE OF THE KEY COMPONENTS
OF THIS THREE-PART FOUNDATION
SYSTEM
1338
01:16:53,910 --> 01:16:56,711
IS SOMETHING WE CALL
THE BUFFER MEDIUM.
1339
01:16:56,713 --> 01:17:00,247
AND THAT BUFFER MEDIUM
CAN BE A LIQUID,
IT CAN BE A GAS,
1340
01:17:00,249 --> 01:17:04,785
AND AS WE DISCOVERED, WHY NOT
AN ELECTROMAGNETIC FIELD?
1341
01:17:04,787 --> 01:17:09,023
IF YOU CAN HOVER
A 50,000-KILOGRAM TRAIN,
WHY NOT A HOUSE?
1342
01:17:09,025 --> 01:17:12,293
HOWEVER, THE NEW MAGLEV TRAINS
IN JAPAN, FOR INSTANCE,
1343
01:17:12,295 --> 01:17:15,896
HAVE TO BE GOING
170 KILOMETERS PER HOUR
TO LEVITATE.
1344
01:17:15,898 --> 01:17:18,833
THERE WAS NO GOOD WAY
TO LEVITATE A STATIONARY OBJECT.
1345
01:17:18,835 --> 01:17:24,405
WHAT IF YOU HAD
A TRAIN THAT LEVITATED,
AND THAT TRAIN WENT IN A CIRCLE?
1346
01:17:24,407 --> 01:17:28,309
NOW, WHAT IF THAT TRAIN
WAS THE SAME LENGTH
AS THE TRACK?
1347
01:17:28,311 --> 01:17:33,014
YOU ESSENTIALLY HAVE
A STATIONARY OBJECT
RELATIVE TO THE EARTH,
1348
01:17:33,016 --> 01:17:38,853
WHEN YOU REALIZE
YOU CAN HOVER A DYNAMIC LOAD
IN A STATIONARY POSITION,
1349
01:17:38,855 --> 01:17:41,689
SOMETHING THAT HAS BEEN
IMPOSSIBLE UP TILL NOW...
1350
01:17:41,691 --> 01:17:43,791
[JILL HENDERSON]
THAT'S THE FIRST THING
THAT COMES TO MIND.
1351
01:17:43,793 --> 01:17:45,893
[GREG HENDERSON]
WHAT BETTER WAY
TO DEMONSTRATE THIS...
1352
01:17:45,895 --> 01:17:47,728
[JILL HENDERSON]
IS A HOVERBOARD? ABSOLUTELY.
1353
01:17:47,730 --> 01:17:51,399
-WE GOT LETTERS FROM KIDS
ALL OVER THE WORLD
WANTING TO KNOW,
1354
01:17:52,267 --> 01:17:54,335
"CAN I HAVE A HOVERBOARD?
CAN I HAVE ONE, PLEASE?"
1355
01:17:54,337 --> 01:17:57,171
-YEAH, FOR A COUPLE YEARS
WHEN I WAS YOUNG, I THOUGHT
THAT THING WAS REAL.
1356
01:17:57,173 --> 01:18:03,811
-WELL, THAT LITTLE
BEHIND THE SCENES THING
THAT WAS PUT OUT EARLY ON.
1357
01:18:03,813 --> 01:18:05,312
ROBERT ZEMECKIS SAYING,
"OH, THEY'RE REAL,
1358
01:18:05,314 --> 01:18:07,048
"AND THE ONLY REASON
THAT WE DON'T RELEASE THEM
1359
01:18:07,050 --> 01:18:09,016
"IS PARENTS DON'T THINK
THEY'RE GONNA BE VERY SAFE."
1360
01:18:09,018 --> 01:18:11,852
THAT DID AFFECT
A LOT OF KIDS FROM THE '80S.
1361
01:18:11,854 --> 01:18:14,989
-I REMEMBER SEEING
THE ZEMECKIS INTERVIEW,
1362
01:18:14,991 --> 01:18:17,158
AND HE SAID
HOVERBOARDS WERE REAL.
1363
01:18:17,160 --> 01:18:22,797
JUST THE PARENTS' GROUPS
HAVE NOT LET TOY MANUFACTURERS
MAKE THEM,
1364
01:18:22,799 --> 01:18:24,465
BUT WE GOT OUR HANDS ON SOME.
1365
01:18:24,467 --> 01:18:26,934
-I REMEMBER BEING
WITH A COUPLE OF MY FRIENDS
1366
01:18:26,936 --> 01:18:30,037
AND SAYING, "YEAH, YEAH,
I ROAD A HOVERBOARD."
1367
01:18:30,039 --> 01:18:32,406
AND THEY WERE ALL LIKE,
"NO, YOU DIDN'T."
1368
01:18:32,408 --> 01:18:35,276
AND I SAID, "NOPE, IT'S TRUE.
I ROAD A HOVERBOARD."
1369
01:18:35,278 --> 01:18:40,781
-TRUE STORY. I WAS WALKING
THROUGH THE MALL, AND
A SCIENTIST WALKED UP TO ME,
1370
01:18:40,783 --> 01:18:46,454
AND HE ASKED IF I WANTED TO BE
IN A SELECT GROUP OF KIDS
TO TEST HOVERBOARD TECHNOLOGY.
1371
01:18:46,456 --> 01:18:48,255
-YEAH, I CALL BULLCRAP.
1372
01:18:48,257 --> 01:18:51,125
-IT WAS REALLY NOT FUN
DOING THE HOVERBOARD.
1373
01:18:51,127 --> 01:18:53,127
-WHAT YOU GOTTA DO
IS YOU GOTTA AIM IT.
1374
01:18:53,129 --> 01:18:54,729
YOU GOTTA KIND OF POP IT
ON AN ARC.
1375
01:18:54,731 --> 01:18:56,030
-OKAY.
-OKAY?
1376
01:18:57,099 --> 01:18:58,032
-READY?
-READY.
1377
01:19:00,002 --> 01:19:05,306
[ZEMECKIS] WE DIDN'T HAVE
COMPUTER-GENERATED IMAGES
IN THOSE DAYS,
1378
01:19:05,308 --> 01:19:08,175
AND WE HAD TO HAVE
ACTORS HANGING ON WIRES.
1379
01:19:08,177 --> 01:19:09,844
AND THE WIRES
HAD TO BE REALLY THIN,
1380
01:19:09,846 --> 01:19:11,879
'CAUSE YOU COULDN'T
GRAFT THEM OUT ON THE COMPUTER.
1381
01:19:11,881 --> 01:19:14,515
YOU HAD TO HID THEM
FROM THE CAMERA.
1382
01:19:14,517 --> 01:19:16,283
AND IT WAS REALLY
TIME-CONSUMING,
1383
01:19:16,285 --> 01:19:18,519
AND IT WAS REALLY, REALLY,
DIFFICULT TO DO.
1384
01:19:18,521 --> 01:19:21,522
[FOX] I MEAN, PEOPLE THINK
THAT IT LOOKED SO SMOOTH,
1385
01:19:21,524 --> 01:19:25,292
BUT I THIS THING
STAPLED TO MY FOOT,
AND I WAS DANGLING FROM WIRES.
1386
01:19:25,294 --> 01:19:28,162
-ANYONE WHO'S PROBABLY, LIKE,
15 AND UNDER...
1387
01:19:28,164 --> 01:19:31,132
I DON'T KNOW
UNLESS THEIR PARENTS SHOW THEM
"BACK TO THE FUTURE,"
1388
01:19:31,134 --> 01:19:33,234
IF IT'S
AN IMPORTANT MOVIE TO THEM,
THEY'LL SEE IT.
1389
01:19:33,236 --> 01:19:36,170
I KNOW THAT
SEAN'S PARENTS LOVE THE MOVIE
AND SHOWED IT TO HIM,
1390
01:19:36,172 --> 01:19:40,174
I DON'T KNOW THAT HE HAS
THAT PASSION FOR IT
THAT I DID.
1391
01:19:40,176 --> 01:19:43,210
WHAT HE LOVED WAS WATCHING
THE HOVERBOARDING VIDEOS
1392
01:19:43,212 --> 01:19:46,380
AND GETTING TO DO THAT SCENE
WHERE HE'S UP IN THE TREE
HOVERBOARDING.
1393
01:19:46,382 --> 01:19:48,516
-YIPPEE! HERE I AM,
1394
01:19:48,518 --> 01:19:51,819
TESTING OUT THE WORLD'S FIRST
ACTUAL HOVER...
1395
01:19:51,821 --> 01:19:54,321
OW! OW! IT'S SQUISHING MY PARTS.
1396
01:19:54,323 --> 01:19:56,290
-HE WAS REALLY EXCITED
TO DO THAT.
1397
01:19:56,292 --> 01:19:58,159
I MEAN, YOU KNOW,
ANYONE WANTS TO RIDE
A HOVERBOARD.
1398
01:19:58,161 --> 01:20:00,161
IT'S A FANTASY
EVERYONE WANTS TO LIVE,
AND HE GOT TO DO IT.
1399
01:20:00,163 --> 01:20:01,061
IT'S PRETTY AMAZING.
1400
01:20:01,063 --> 01:20:03,898
-MAY 31, 2013,
1401
01:20:03,900 --> 01:20:08,969
AND YOU'RE LOOKING
AT THE WORLD'S FIRST
RIDABLE HOVERBOARD.
1402
01:20:08,971 --> 01:20:13,941
BECAUSE WE WERE IN OUR KITCHEN,
AND WE HAD TO LITERALLY
CHAIN IT DOWN,
1403
01:20:13,943 --> 01:20:16,076
BECAUSE WE HAD NO IDEA
1404
01:20:16,078 --> 01:20:21,248
HOW POWERFUL THIS BEAST
OF A HOVERBOARD WAS.
1405
01:20:27,522 --> 01:20:29,190
-ALL RIGHT, IT'S HOVERING, GUYS.
1406
01:20:37,132 --> 01:20:38,899
[CHEERING]
1407
01:20:40,936 --> 01:20:43,938
[JILL HENDERSON]
IT WAS ONE OF THOSE MOMENTS
WHERE I FELT LIKE I WAS 10.
1408
01:20:43,940 --> 01:20:49,043
I MEAN, IT WAS ONE OF
THOSE REALLY POWERFUL MOMENTS
OF WHAT WAS YET TO COME.
1409
01:20:49,045 --> 01:20:50,344
IT WAS JUST THE BEGINNING.
1410
01:20:50,346 --> 01:20:52,847
-SEE, THAT CHOKES ME UP.
-IT DOES.
1411
01:20:57,252 --> 01:21:00,454
-OKAY, CHECK THE ESCS.
I'M GONNA KEEP ROLLING HERE.
1412
01:21:00,456 --> 01:21:02,623
UNBELIEVABLE, JILL.
HOW THE [BEEP] WAS THAT?
1413
01:21:02,625 --> 01:21:06,293
[GREG HENDERSON]
IT WAS CLUNKY, VERY CLUNKY.
IT WAS NOT SO ATTRACTIVE,
1414
01:21:06,295 --> 01:21:12,399
IF WE CAN KEEP
TAKING CARE OF EACH OTHER,
1415
01:21:12,401 --> 01:21:16,937
AND ALLOWING THIS EXTRA
TIME AND ENERGY TO
DARE TO WONDER.
1416
01:21:18,273 --> 01:21:19,974
IT'S A GREAT TIME TO BE ALIVE.
1417
01:21:19,976 --> 01:21:22,343
WOULDN'T TRADE IT
FOR ANY OTHER TIME IN HISTORY.
1418
01:21:30,552 --> 01:21:33,354
[ZEMECKIS] YEAH, WELL,
I'M NOT GONNA DO
"BACK TO THE FUTURE" ANYMORE.
1419
01:21:33,356 --> 01:21:35,890
THREE IS ENOUGH. YOU KNOW,
THREE IS A GOOD NUMBER.
1420
01:21:35,892 --> 01:21:39,393
-AFTER BOB AND I MADE
THE THIRD MOVIE,
1421
01:21:39,395 --> 01:21:41,896
WE ACTUALLY HAD T-SHIRTS MADE UP
1422
01:21:41,898 --> 01:21:44,565
THAT HAD
"BACK TO THE FUTURE IV"
1423
01:21:44,567 --> 01:21:47,601
WITH A CIRCLE AND SLASH
THROUGH THE ROMAN NUMERAL FOUR.
1424
01:21:47,603 --> 01:21:51,171
WE'D SAID WHAT WE WANTED TO SAY.
WE'D DONE WHAT WE WANTED TO DO
WITH THE CHARACTERS.
1425
01:21:51,173 --> 01:21:54,141
AND IF WE WENT BACK
TO THE WELL ANOTHER TIME,
1426
01:21:55,210 --> 01:21:57,478
IT'D BE KIND OF
AN ACT OF PROSTITUTION, REALLY.
1427
01:21:57,480 --> 01:21:59,380
-THREE IS A DRAMATIC NUMBER.
1428
01:21:59,382 --> 01:22:04,118
YOU KNOW, IT'S THE TRINITY.
IT'S THE THREE-ACT STRUCTURE.
1429
01:22:04,120 --> 01:22:06,453
FOUR IS A BORING NUMBER.
1430
01:22:07,656 --> 01:22:09,924
YOU KNOW, IT'S BLAND. IT'S EVEN.
1431
01:22:09,926 --> 01:22:14,662
-SOMETIMES, I'M ASKED
IF THEY EVER CAME UP
WITH A IV,
1432
01:22:14,664 --> 01:22:16,563
"BACK TO THE FUTURE IV,"
WOULD I STILL DO IT?
1433
01:22:17,432 --> 01:22:18,632
YOU BET.
1434
01:22:19,968 --> 01:22:20,701
TOTALLY.
1435
01:22:22,237 --> 01:22:25,940
-OH, I'LL DO I, II, III, IV, V,
WHATEVER IT...
1436
01:22:25,942 --> 01:22:27,641
WHAT COULD BE BAD, YOU KNOW?
1437
01:22:27,643 --> 01:22:32,179
-SOMEBODY MIGHT DO IT.
I MEAN, MAYBE SOMEBODY
AFTER I'M DEAD...
1438
01:22:32,181 --> 01:22:34,715
UNIVERSAL COULD MAYBE...
OR IF MY KIDS...
1439
01:22:34,717 --> 01:22:37,251
IF MY KIDS NEED TO MAKE MONEY
1440
01:22:37,253 --> 01:22:44,258
AND WANNA HAVE UNIVERSAL,
YOU KNOW, DO THE MOVIE
1441
01:22:44,260 --> 01:22:46,527
WITH SOME NEW CONCEPT
OR SOMETHING,
1442
01:22:46,529 --> 01:22:48,195
I GUESS THEY'LL DO IT.
1443
01:22:48,197 --> 01:22:49,964
BUT IT'S NOTHING
I'M INTERESTED IN.
1444
01:22:49,966 --> 01:22:52,366
-YES, PEOPLE KEEP ASKING
FOR MORE.
1445
01:22:52,368 --> 01:22:55,970
SO, WE DID THE TELLTALE GAME,
1446
01:22:55,972 --> 01:23:02,276
IT PRETTY NICELY CAPTURES
THE ENERGY OF THE MOVIES,
I THINK.
1447
01:23:02,278 --> 01:23:07,715
AND BOB AND I HAD
STARTED KICKING AROUND,
OH, ALMOST 10 YEARS AGO,
1448
01:23:07,717 --> 01:23:13,053
THE IDEA OF PUTTING
"BACK TO THE FUTURE"
1449
01:23:13,055 --> 01:23:18,058
ON BROADWAY, OR IN THE WEST END,
OR SOMEPLACE TO DO A MUSICAL
PRODUCTION OF IT.
1450
01:23:18,060 --> 01:23:21,028
-I THINK ALL OF US WANT,
1451
01:23:22,464 --> 01:23:26,333
FIRST AND FOREMOST, TO ADHERE
TO THE HIPPOCRATIC OATH,
1452
01:23:26,335 --> 01:23:34,341
SO WE'RE VERY... YOU KNOW,
WE'RE LOOKING VERY CAREFULLY
AT HOW TO PROCEED WITH THIS,
1453
01:23:34,343 --> 01:23:40,014
BECAUSE "BACK TO THE FUTURE"
DESERVES THE BEST WE KNOW...
1454
01:23:41,649 --> 01:23:43,417
YOU KNOW, THE BEST WE CAN DO.
1455
01:23:43,419 --> 01:23:46,153
AND WE WANNA REALLY MAKE SURE
1456
01:23:46,155 --> 01:23:49,456
THAT WHAT WE DO IN THAT CAPACITY
1457
01:23:49,458 --> 01:23:53,660
ADDS TO, AGAIN, THE LEGACY
OF "BACK TO THE FUTURE."
1458
01:24:01,169 --> 01:24:02,803
-WHAT ABOUT ALL THAT TALK
1459
01:24:02,805 --> 01:24:07,074
ABOUT SCREWING UP FUTURE EVENTS,
THE SPACE-TIME CONTINUUM?
1460
01:24:07,809 --> 01:24:10,577
-WELL, I FIGURED, WHAT THE HELL?
1461
01:24:10,579 --> 01:24:14,181
-THERE COMES A TIME
IN EVERY CHILD'S LIFE
1462
01:24:14,183 --> 01:24:20,154
WHEN HE TRULY UNDERSTANDS
THAT ADULTS WERE ONCE KIDS,
1463
01:24:20,156 --> 01:24:22,790
THAT HIS PARENTS
WERE ONCE CHILDREN.
1464
01:24:22,792 --> 01:24:27,661
SEVEN, EIGHT, NINE,
TEN YEARS OLD, IT CLICKS.
1465
01:24:27,663 --> 01:24:31,632
YOU REALIZE, "OH, MY GOD.
I'M GONNA GROW UP
TO BE AN ADULT,
1466
01:24:31,634 --> 01:24:35,436
"WHICH MEANS THAT
MY ADULT PARENTS WERE
ONCE CHILDREN TOO."
1467
01:24:35,438 --> 01:24:37,805
[THOMPSON] THE IDEA THAT
YOUR PARENTS WERE ONCE YOUNG
1468
01:24:37,807 --> 01:24:41,642
AND HAD THE SAME DREAMS
THAT YOU ARE GONNA HAVE
OR HAVE RIGHT NOW,
1469
01:24:41,644 --> 01:24:44,711
AND THAT WE'RE ALL JUST PEOPLE,
AND WE ALL STILL FEEL
YOUNG AT HEART.
1470
01:24:44,713 --> 01:24:48,315
[GALE] AND THAT'S WHAT
"BACK TO THE FUTURE" IS ABOUT,
1471
01:24:48,317 --> 01:24:50,217
THAT SUDDEN REALIZATION,
1472
01:24:50,219 --> 01:24:53,554
THAT IDEA THAT
YOUR INFALLIBLE PARENTS,
1473
01:24:53,556 --> 01:24:55,856
WHO YOU THINK ARE INFALLIBLE
WHEN YOU'RE A LITTLE KID,
1474
01:24:55,858 --> 01:24:58,559
THEY WERE GAWKY TEENAGERS,
1475
01:24:58,561 --> 01:25:01,528
AND FUMBLED AROUND IN A CAR,
AND DIDN'T KNOW WHAT THE HELL
THEY WERE DOING.
1476
01:25:01,530 --> 01:25:05,532
AND THAT RESONATES
THROUGH ALL GENERATIONS
1477
01:25:05,534 --> 01:25:07,101
AND THROUGH EVERY CULTURE
IN THE WORLD.
1478
01:25:09,771 --> 01:25:13,674
[DEAN CUNDEY] THE APPEAL
TO "BACK TO THE FUTURE"
FOR ME, OF COURSE,
1479
01:25:13,676 --> 01:25:20,214
BUT ALSO FOR AN AUDIENCE,
IS THE FACT THAT IT WAS
SUCH AN INTERESTING LOOK AT...
1480
01:25:20,216 --> 01:25:22,816
I GUESS YOU'D CALL IT
WISH FULFILLMENT,
1481
01:25:22,818 --> 01:25:27,654
WHICH IS WHO WOULDN'T
WANNA GO BACK IN TIME
AND FIX SOMETHING?
1482
01:25:27,656 --> 01:25:32,359
[THOMPSON] I THINK WHEN
GEORGE MCFLY HAS THE COURAGE
TO PUNCH BIFF AT THAT MOMENT,
1483
01:25:32,361 --> 01:25:35,229
I THINK THAT MOMENT
WAS SO PERFECTLY CONSTRUCTED.
1484
01:25:35,231 --> 01:25:37,631
I THINK WE ALL WONDER
ABOUT THAT.
1485
01:25:37,633 --> 01:25:39,666
IF WE WOULD HAVE DONE
SOMETHING DIFFERENT
AT ONE MOMENT,
1486
01:25:39,668 --> 01:25:42,769
WOULD IT HAVE CHANGED
OUR WHOLE LIVES FOR THE BETTER
OR FOR THE WORSE?
1487
01:25:43,671 --> 01:25:46,573
-NOW, 30 YEARS LATER,
YOU LOOK BACK AT
A PROJECT LIKE THIS,
1488
01:25:46,575 --> 01:25:52,646
AND YOU TRY TO REMEMBER
JUST WHAT YOUR PART
IN ALL OF THIS WAS.
1489
01:25:52,648 --> 01:25:55,582
AND IT'S JUST
A PRETTY SMALL PART.
1490
01:25:55,584 --> 01:25:58,418
I MEAN, YEAH,
THE CAR IS FEATURED
IN ALL OF THESE SCENES,
1491
01:25:58,420 --> 01:26:00,187
AND IT'S USED,
AND IT'S CHERISHED,
1492
01:26:00,189 --> 01:26:01,722
AND PLASTIC MODELS
ARE MADE OF IT.
1493
01:26:01,724 --> 01:26:04,691
IT'S NICE BEING A PART OF THAT.
1494
01:26:04,693 --> 01:26:06,894
-WELL, THE MOVIE IS JUST...
1495
01:26:06,896 --> 01:26:11,365
YOU KNOW, THE MOVIE DEFINES
THE TASTE OF BUTTERED POPCORN.
IT REALLY DOES.
1496
01:26:11,367 --> 01:26:14,368
-WE ACTUALLY USE THE SAME LOGIC
1497
01:26:14,370 --> 01:26:17,204
WHEN WE GO TO SEE MOVIES
AS WE DO WALKING INTO A CASINO.
1498
01:26:17,206 --> 01:26:20,874
WE LARGELY KNOW
WE'RE GONNA GET RIPPED OFF,
1499
01:26:20,876 --> 01:26:22,910
BUT THE CHANCE IS WORTH IT.
1500
01:26:22,912 --> 01:26:26,446
IF IT WERE ANY OTHER INDUSTRY,
WE WOULD HAVE LONG AGO
SHUT IT DOWN
1501
01:26:26,448 --> 01:26:28,415
AND SUED EVERYBODY.
1502
01:26:28,417 --> 01:26:30,417
BECAUSE IF IT WAS CANS OF TUNA,
1503
01:26:30,419 --> 01:26:34,721
THE EQUIVALENT WOULD BE LIKE
EVERY THIRD CAN HAD
A HUMAN FINGER IN IT.
1504
01:26:34,723 --> 01:26:36,490
MOVIES ARE SO BAD NOW.
1505
01:26:36,492 --> 01:26:38,792
AND THEY'RE ALLOWED TO BE,
1506
01:26:38,794 --> 01:26:41,628
BECAUSE THAT'S HOW GOOD
"BACK TO THE FUTURE" WAS.
1507
01:26:42,664 --> 01:26:44,231
-IT'S JUST
ONE OF THOSE THINGS, MAN.
1508
01:26:44,233 --> 01:26:46,300
YOU KNOW, IT'S ONE OF
THOSE THINGS THAT WORKED.
1509
01:26:46,302 --> 01:26:47,467
IT JUST WORKED.
1510
01:26:47,469 --> 01:26:49,670
-SO HOW FAR AHEAD ARE YOU GOING?
1511
01:26:49,672 --> 01:26:52,906
-ABOUT 30 YEARS.
IT'S A NICE, ROUND NUMBER.
1512
01:26:52,908 --> 01:26:55,409
-LOOK ME UP
WHEN YOU GET THERE, ALL RIGHT?
1513
01:26:55,411 --> 01:26:57,411
I GUESS I'LL BE ABOUT 47.
1514
01:26:57,413 --> 01:26:58,545
-I WILL.
1515
01:26:59,514 --> 01:27:02,249
-TAKE CARE.
-YOU, TOO.
1516
01:27:02,817 --> 01:27:05,319
-ALL RIGHT.
BYE BYE, EINIE.
1517
01:27:05,321 --> 01:27:07,454
OH, AND WATCH THAT RE-ENTRY.
1518
01:27:07,456 --> 01:27:08,922
IT'S A LITTLE BUMPY.
1519
01:27:08,924 --> 01:27:09,856
-YOU BET.
1520
01:27:26,441 --> 01:27:28,609
-TO THE FUTURE!
1521
01:27:39,654 --> 01:27:41,655
[DR. BROWN]
ALL RIGHT, MARTY, YOU ALL SET?
-YEAH, YEAH, GO!
1522
01:27:41,657 --> 01:27:44,424
-THERE ARE SO MANY PLACES
I WOULD LIKE TO SEE
IF I HAD A TIME MACHINE.
1523
01:27:44,426 --> 01:27:46,326
EVERY ERA, I WOULD LOVE TO SEE.
1524
01:27:46,328 --> 01:27:48,328
AND I AM SO LUCKY.
1525
01:27:48,330 --> 01:27:50,597
I HAVE BEEN ABLE TO
A LOT ON FILM.
1526
01:27:50,599 --> 01:27:52,432
-BOY, IF I CAN GO
ANYWHERE IN TIME,
1527
01:27:52,434 --> 01:27:58,605
I WOULD GO BACK TO MAYBE
THE MGM AUCTION OF 1970,
1528
01:27:58,607 --> 01:28:01,308
AND I WOULD HOPEFULLY BE ABLE
TO GO BACK THERE
1529
01:28:01,310 --> 01:28:03,710
WITH 10 OR $20,000
IN MY BACK POCKET.
1530
01:28:03,712 --> 01:28:07,047
AND I'D BUY ALL THE STUFF THAT
I KEEP HEARING OVER THE YEARS
WENT FOR NOTHING.
1531
01:28:07,049 --> 01:28:11,485
-WELL, IT DEPENDS
WHAT THE TIME TRAVEL RULES ARE.
1532
01:28:11,487 --> 01:28:12,786
YOU KNOW, I MEAN...
1533
01:28:14,355 --> 01:28:18,759
I GUESS IF I COULD
ONLY GO ONE WAY,
1534
01:28:18,761 --> 01:28:23,030
-I THINK ABOUT 10,000 YEARS
IN THE FUTURE MIGHT BE
INTERESTING.
1535
01:28:23,032 --> 01:28:27,034
-I PROBABLY WANNA GO
INTO THE FUTURE
1536
01:28:27,969 --> 01:28:29,770
ABOUT FOUR AND A HALF WEEKS
RIGHT NOW.
1537
01:28:29,772 --> 01:28:34,041
BECAUSE I'M WRITING
ON A FILM RIGHT NOW,
1538
01:28:34,043 --> 01:28:36,943
AND I'M WORKING REALLY HARD.
1539
01:28:36,945 --> 01:28:40,314
AND ABOUT FOUR
AND A HALF WEEKS FROM NOW,
I THINK I'LL BE FINISHED.
1540
01:28:40,316 --> 01:28:42,916
-I DON'T KNOW
IF YOU'VE EVER SEEN "HENRY V,"
1541
01:28:42,918 --> 01:28:44,885
OLIVIER'S "HENRY V."
1542
01:28:45,853 --> 01:28:48,655
ALL THE BACKSTAGE ACTIVITY,
1543
01:28:48,657 --> 01:28:52,426
PEOPLE THROWING THINGS
FROM THE GROUNDLINGS
WHO'D PAID...
1544
01:28:54,329 --> 01:28:56,496
THE RE-WRITES GOING ON.
1545
01:28:56,498 --> 01:29:01,868
IT WOULD HAVE BEEN KIND OF COOL
TO GO BACK, BE AN OBSERVER
OF THAT TODAY.
1546
01:29:01,870 --> 01:29:04,971
-I WAS DOING A TV MOVIE
WITH WOODY ALLEN,
1547
01:29:04,973 --> 01:29:08,742
AND WE WERE TALKING,
AS ALWAYS HAPPENS TO ME
ON SETS AND STUFF,
1548
01:29:08,744 --> 01:29:15,115
SO WE WERE IN
A FULL-FLEDGED DISCUSSION
ABOUT WHERE WE WOULD GO IN TIME.
1549
01:29:15,117 --> 01:29:20,687
AND WOODY ALLEN WAS NORMALLY
PREOCCUPIED WITH OTHER THINGS,
1550
01:29:20,689 --> 01:29:26,827
AND SO SOMEONE SUMMONED UP
THE COURAGE TO ASK HIM
WHERE HE WOULD GO,
1551
01:29:26,829 --> 01:29:30,430
AND HE SAID, "NO TIME
BEFORE THE INVENTION
OF PENICILLIN."
1552
01:29:30,432 --> 01:29:32,833
I ALWAYS THOUGHT THAT
WAS A GOOD RULE OF THUMB.
1553
01:29:32,835 --> 01:29:36,436
BUT I WOULD THINK...
[CAR ALARM BLARING]
1554
01:29:36,438 --> 01:29:38,372
-SOMETIME BEFORE CAR ALARMS.
1555
01:29:38,374 --> 01:29:41,508
-I THINK I WOULD RATHER
GO BACK IN TIME THAN
FORWARD IN TIME.
1556
01:29:41,510 --> 01:29:44,111
BECAUSE I THINK
WHEN YOU GO FORWARD IN TIME,
1557
01:29:44,113 --> 01:29:45,846
IT'S GONNA BE DISASTROUS.
1558
01:29:45,848 --> 01:29:49,015
-THERE'S YOUR 10-YEAR-OLD,
HORNY SELF
1559
01:29:49,017 --> 01:29:55,489
THAT REMEMBERS THAT IN THE '80S,
WOMEN WERE THE MOST BEAUTIFUL.
1560
01:29:57,392 --> 01:30:02,562
WHEN I THINK ABOUT FEMININITY,
AND SEXUALITY, AND MUSIC,
1561
01:30:02,564 --> 01:30:07,868
AND ALL THE THINGS THAT
MAKE A LITTLE KID SQUIRM
AND FEEL ALIVE,
1562
01:30:07,870 --> 01:30:09,503
I THINK OF THE '80S.
1563
01:30:09,505 --> 01:30:15,776
-I'M A BIG IN THE MOMENT GUY.
I LIKE RIGHT NOW.
I'VE ALWAYS LIKED RIGHT NOW.
1564
01:30:15,778 --> 01:30:18,011
I'VE NEVER YEARNED
FOR TIMES IN THE PAST.
1565
01:30:18,013 --> 01:30:20,614
WE HAVE ALL THAT INFORMATION.
WE CAN WATCH ALL THE MOVIES.
1566
01:30:20,616 --> 01:30:23,583
BUT THE FUTURE.
YEAH, IT'S GOTTA BE THE FUTURE.
1567
01:30:23,585 --> 01:30:25,852
YOU GOTTA GO PAST
WHEN YOU'RE GONNA DIE
1568
01:30:25,854 --> 01:30:31,992
-YOU KNOW, IF YOU'RE CURIOUS,
YOU'VE GOTTA SAY, "HOW DOES
THIS ALL WORK OUT?
1569
01:30:31,994 --> 01:30:34,528
"WHAT HAPPENS WITH HUMANITY?
1570
01:30:36,130 --> 01:30:38,465
"WHAT'S THE NEXT IPHONE LIKE?"
1571
01:30:38,467 --> 01:30:39,833
YOU KNOW,
ALL THOSE IMPORTANT THINGS.
1572
01:30:39,835 --> 01:30:42,502
-I'D LIKE TO TRAVEL
100 YEARS INTO THE FUTURE.
1573
01:30:42,504 --> 01:30:45,572
BECAUSE JUST LOOKING BACK
AT WHAT HAS EVOLVED
1574
01:30:45,574 --> 01:30:48,809
AND WHAT'S HAPPENED
OVER THE PAST 100 YEARS
IS MIND-BLOWING.
1575
01:30:48,811 --> 01:30:51,077
SO I ONLY NEED TO GO
100 YEARS INTO THE FUTURE
1576
01:30:51,079 --> 01:30:54,448
TO SEE SOME AMAZING THINGS.
1577
01:30:54,450 --> 01:30:57,184
I REALLY...
I'M GONNA SOUND LIKE A CRACKPOT,
1578
01:30:57,186 --> 01:31:02,522
BUT I REALLY BELIEVE THAT,
BECAUSE SO MANY THINGS HAVE
BEEN TRANSMITTED DIGITALLY NOW,
1579
01:31:02,524 --> 01:31:09,062
I THINK THERE'S
A REAL POSSIBILITY
OF SOME SORT OF TELEPORTATION.
1580
01:31:09,064 --> 01:31:13,166
PHYSICAL MATTER
BEING TRANSMITTED
IN SOME KIND OF DIGITAL FORM.
1581
01:31:13,168 --> 01:31:14,868
AND I KNOW THAT SOUNDS CRAZY,
1582
01:31:14,870 --> 01:31:17,537
BUT EVERYTHING DOES
BEFORE IT HAPPENS.
1583
01:31:17,539 --> 01:31:20,774
-THEN THERE'S THE OBJECTIVE
KIND OF LIKE FASCINATION.
1584
01:31:20,776 --> 01:31:23,743
I THINK I'D LIKE TO GO BACK
TO THE 1920S.
1585
01:31:23,745 --> 01:31:29,749
'CAUSE IT SEEMED LIKE
SUCH A CRAZY, HISTORIC...
1586
01:31:30,751 --> 01:31:35,922
SIMULTANEOUSLY GRITTY
AND PRETENTIOUS KIND OF CULTURE.
I DON'T KNOW.
1587
01:31:35,924 --> 01:31:37,724
I'D GET TO WEAR A HAT.
1588
01:31:37,726 --> 01:31:39,259
I COULD PROBABLY WEAR A HAT NOW.
1589
01:31:40,261 --> 01:31:42,829
BUT IT MAKES ME NERVOUS.
1590
01:31:42,831 --> 01:31:45,098
-IF THERE'S AN OPPORTUNITY
TO TWEAK THINGS
1591
01:31:45,100 --> 01:31:47,701
AND NOT UPSET
THE SPACE-TIME CONTINUUM,
1592
01:31:47,703 --> 01:31:51,738
I COULD GO BACK
AND BITCH-SLAP A COUPLE PEOPLE.
I DON'T KNOW.
1593
01:31:51,740 --> 01:31:54,941
[CREW MEMBER LAUGHING]
1594
01:31:56,143 --> 01:31:59,846
[ACOUSTIC VERSION
OF "BACK TO THE FUTURE"
THEME PLAYING]
1595
01:32:02,846 --> 01:32:06,846
Preuzeto sa www.titlovi.com
149185
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.