Original subtitles

Lord Joe

This week, my youngest daughter died

Who is the bride

Who is the bride

Just look at it

Ben Wang wants to see it

What are you up to

A fish

You

Why are you here

Yi Hui

Ask you what you say

Fish, why are you here

A fish

Say it

What's wrong with you

Say something

A Yu is not in the right situation

What's wrong with your highness

Sickle

What on earth have you done

What can I do

It's King Jing, you

In order to marry the remnants of the family,

Do not hesitate to steal days and change days

Kill Miss Zhou Jiasan

You know that this marriage is a gift from the Holy Spirit

But it's still the same

You

Where to put the Holy One

With the emperor's love for King Jing,

Jing Wang Ruo is dissatisfied with marriage

Just say it to the emperor

It is impossible to go to the point of killing people

Among them

There must be something strange

King Jing got married under the guise of marriage

Have already put the Qinbing of Yongzhou

Pretend to be a businessman who gives gifts

Blend into the capital

The captaincy led his troops into Beijing without permission

Tall man

You tell me what his purpose will be

Why did you kill my daughter

She wants to marry you with all her heart and soul

And you sent her to hell

Why are you so cruel

Aunt

And you

Mrs. Zhou

This king didn't kill Yi Hui

But Yihui did die because of me

If you have any complaints, come to this king.

Big aunt A Yu is virtuous

King Jing is aboveboard

They will never because of their own selfish interests

Killing Yihui

You believe us

We'll find out for sure

Right

There is something strange about it

We will definitely investigate it thoroughly

Now that it has happened

You guys

You still protect them

My Yi Hui

Yi Hui

How

The princess disappeared and the ferry was taken away

Sickle

You put the king's mother

Where did you turn

Yi Hui

King of Scenery

You gave us a false address on purpose

We had already gone the wrong way

But who ever thought

The princess jumped off the boat by herself

We brought her back again

Ben Wang asked you for the last time

My mother

Where is it now

When you go to death row,

I will tell you naturally

Jing Wang Qi Zhang deceives you and ignores you

Trying to kill people

National law is difficult to tolerate

Bearer

Bring him to me before the emperor for punishment

Take it down for me

This king is afraid that you don't have this ability

Soldiers obey orders

Close the gate and no one can go out

Yes

I don't have the ability

But the emperor has

Our Majesty is polysemous

And you put his woman

It was smuggled away

I'm afraid the whole Yongzhou will suffer for this

If you are evasive again,

This king promises that you will suffer now

You can rest assured

I wouldn't dare offend her

If you want to see her so much,

I'll just bring her here.

How

The emperor is assured

King Ning has sent his princess

Intercepted at Dongdu Estuary

This Qi Zhang

I

He was too indulged in the past

He dared to take advantage of the big wedding

To do such a thing

The emperor has one more thing

Say

Talk about the return of the minister of punishments

King Jing killed his wife who had never been to the door

Miss Zhou Jiasan Zhou Yihui

Mother

How come you're back

Zhang Er

Mother knows that you are filial and faithful

Want to bring my mother back to Yongzhou

But have you ever thought about it

What if you do

It will definitely offend Longyan

Mother never wanted to

Let you risk for your mother

Children are not afraid

Mother

Father is looking for you

Died in the capital

It is also my father's last wish to take you back to Yongzhou

If that man insists on stopping

The child will not hesitate to meet his sword and soldier

Can't

You are now the Lord of Yongzhou

If you attack the emperor,

That is the traitor and thief

Such a big crime

You can't afford it

Man is famous after death

The child doesn't care

Not to mention that once you kill the king,

That is the unfaithful and unfilial courtiers

It will be scourged by heaven

What does mother mean by this

I can't hide you anymore

In fact, your father and I were

When I returned to Yongzhou,

I'm pregnant

Today's emperor

Is your biological father

How

You know

Children don't know and don't want to know

Mother

Grace is not as good as grace

He imprisoned my mother and killed my father

This enmity is sworn

You just listen to the child

How about going back to Yongzhou

Zhang Er

His Royal Highness King Jing

If you have anything to say to the command, please

Sickle

Are you entitled to hold me

What the hell is going on

Report to the Emperor

King Jing used the name of marriage

Go to Beijing as a business traveler with Yongzhou Qinbing

Desire to plot evil

Emperor

King Jing is dissatisfied with the marriage given by the holy man

Killing Miss Zhou Jiasan Zhou Yihui

He defied the imperial power and acted recklessly

Please ask the emperor to make a holy ruling

Qi Zhang

What's your excuse

If you want to add sin, you can't get away with it

You're admitting it

I'm just going up and down.

What do you mean

I taught you to lead your troops to seek rebellion

It's me

Teach you to kill your wife for righteousness

Is it

Emperor

Do you really want me to say it in front of everyone

Sure

You said

I'd like to hear it

Your mouth

What kind of disobedient words can you spit out

Good

Dare to ask the emperor

Why do you want to imprison my mother and kill my father

Who

Teach you to say these things

Who

Let you say these things

No one needs to tell me

Cool breeze and bright moon

The truth is hidden between heaven and earth

You can cheat me and cheat my mother

Deceive thousands of people who have opened up

But you can't deceive the gods

You can't hide from Yamaraja in the ten halls

There will always be retribution when justice is clear

Good

Inverted

Inverted

Inverted

How dare you curse me

You are going against the law

I

I will cut you down with my own hands

Total victory

Bring me my sword

Bring a sword

Your Majesty, calm down

Ancestral training of all dynasties is a vein of Taizu

No matter what heinous crimes you have committed,

You can't kill them

Do not kill

Your Majesty, calm down

Qi Zhang

I can't kill you today

Good bearer

Demote Qi Zhang to the common people

Exile for three thousand miles

If there is a intercessor,

Chop without forgiveness

Yes

Minister

Thank the Emperor

Emperor

Emperor

Quickly

Chuan Tai Yi

This girl

Sealed by silver needles, the whole body blood vessels

That's why you are at the mercy of others

Is that a big deal

It's all right now

Just take a short rest

Thank you, Langzhong

Thank you

Fish, you're awake

A Yue

A Yue

How is he

You can rest assured

The emperor loves His Royal Highness King Jing

It won't embarrass him

Gao Mo went to the punishments department

You'll let us know as soon as something happens

I'm afraid it's not that simple this time

Then what the hell happened

How did the bride become you

Didn't you leave a letter saying

Are you leaving the capital

I don't know either

Last night

When I wake up again,

I'm already in the sedan chair

Wearing bridal clothes

I don't know who tied me up

But

I heard Helanya's voice

Although she was sealed all over the meridians,

But be more careful

Don't make a mistake

Don't worry

It turned out to be Helanya

Why is she so vicious

It's me she hates

But why kill Yi Hui

How's Gao Mo

What happened to him? What happened to him

His Royal Highness King Jing was demoted to the common people

Send out exile for 3,000 miles

General Han was also sent to a bitter and cold place

At this time, I am already on my way out of Beijing

Distribution

How can this happen

A fish

You can't go

I must go to Ayue

You can't go

It doesn't change anything if you go now

I know how hard the road to exile is

How painful it is

Even if I can't change anything

At least I can stay with him

I'll be worried if you do this

I have to go. Don't stop me, Yue

I'm with you

You can't go

The Zhou family still needs you

Besides

You have to find Helanya

Find out the state of things

Wash away grievances for Qi Zhang

It's all up to you

Madam

Don't you change this lantern

Yi Hui likes

Keep it

The medicine is too bitter to take off

Life is bitter

Grandma has experienced decades of wind and frost

Such suffering

How can you not swallow

You came to see me laugh

Incineration of fingers and heart pain

No amount of beware of suspicion

In the face of life and death

It's not worth mentioning

Close the door

Zhou's family

Is connected by blood

What a sin

Grandmother

If

If it weren't for my lust for imperial power and wealth in those days

Cheating Zhou You to go home hurt her life

There will never be today's result

Now and now

Yi Hui

Died of Qi Zhang

What a retribution

What a retribution

It's all my fault

Yi Hui He Gu

Yi Hui He Gu

Grandmother

Goro

Grandma, I'm here

Our Zhou family

I can't stand any more wind and frost

Grandmother

What are you looking for

Where are my beads

To

Henceforth

I want to go to Buddha day by day

Confess my mistakes to Buddha

Let Yihui go with peace of mind

Let her go with peace of mind

Grandmother

Yue wants to confess something to you

Actually, Ayue

It's a daughter

Dad is so kind

Qi Zhang's stumbling block was finally removed

It's not easy to sit back and relax now

Unless that Qi Zhang

Completely disappear from this world

No

He was exiled

Dad, what do you have to worry about

Qi Zhang's generation is by no means idle

He will not die for a day

As a father, you can't feel at ease for a day

Leave people behind. You can get out of here

Qi Zhang, you lost

This king is not dead yet

Now on winning or losing

Isn't it too early

Your time has come

Unexpected

Always defiant

The omnipotent King of Northwest Scenery

Will fall into this field

Come again

Qi Zhang

You are really a good opponent

But you shouldn't be in my way

Be an enemy of me

Be the opponent of this king

You don't deserve it

Find death

A fish

Don't be afraid I'm coming

What's the use of you coming

Come to be buried with you

Don't you dare hurt Qi Zhang

I absolutely want your life

Qi Zun Mo poisoned his family

I can't believe you still protect him

That's a matter for both of us

It's really deep in love and heavy in righteousness

Good

I have fulfilled you today

You poisoned

I dare to come alone when I can't beat you

Guess why

I'll kill you

This poison is called Huagu Powder

Slow movement of qi and blood

I can still hold on to a column of incense

But if luck kills people,

You definitely died before us

If you don't believe me, try it

It's almost a pity

No hindrance

Why

Don't go to the last thatched cottage

That's too close

If Qi Lian is found to have been cheated,

Will definitely catch up

Be cheated

Are you saying the poison is fake

I came out in a hurry

How can you carry deadly poison with you

So risky

What if he just found out

See through it. It's a big deal to die together

Shen fish

I

All right

Let's find a place to stay first

I'm hurting you

No pain

Always say I love to lie

If you tell a lie, you will come with your mouth open

The sword wound on your back is too serious

Let me clean it up for you

No harm

I'll do it myself

What for

I'm afraid I'll kill you for revenge

If so

Wouldn't it be best

Take off your clothes

Take it off

That day

Why did you appear in the auditorium

I was knocked out by someone

I took it away after sealing the acupuncture points

Do you know that

Who killed Chou Yi-hui

It should be Helanya

Seems

They're trying to use Chow's death

To frame you

I would never

Let them succeed

Emperor

Here she comes

You all go down

Yes

Let's all go down

Zhang Er

I would never kill Yi Hui

I won't lead my troops to rebel

You know that

Ayou

Qi Zhang

I want to take advantage of my wedding

Take you away from me

It is already an unforgivable sin

So you have to exile him for thousands of miles

What are you doing

Do you know that

Leave the capital

Everywhere is the gate of hell

You're his real father

Are you going to kill your own son with your own hands

I

There is no way

You have

All you care about is your dignity

You are like this to Zhang Er

You do the same to Xiao Rong Wang

Ayou

Just

Just

I am the one who deserves the most punishment

All this is my fault

If it weren't for what happened between me and you

How can this Mo be poisoned

This little king of glory

It will be safe and secure

Everything that followed

It won't even happen

Empress

Handmaiden, come and get it

If it weren't for what happened between me and you

This little king of glory

It will be safe and secure

Empress

Let's take it from the handmaiden

Go away

Empress

Go away

Why

Why

If, as the fish said,

Yi Hui was already killed when she was abducted

The servant girl Dong Er holds the fake Yihui

She must know

Is winter son bought off

I haven't seen Yi Hui since she was killed

Now it seems that there is another mystery

I sent people to search the whole city

I'm with you

You want to kill Dong Er

You promised me to keep her alive

I have killed Yi Hui

I can't go wrong again and again

To leave her is to leave evil

We don't have to make extra trouble for ourselves

But

Have a bowl of wonton

Wonton

Have a look

What is this

Where winter is about to appear

Since when do you train spies

It is easy to attract attention with great fanfare

It's better to keep a low profile

We'll look up one by one later

Where are you going

Now

Can't you and I be in the same room

It is inconvenient to be different between men and women

Do you really hate me so much

I'm sorry

Qi Zhang

You're not sorry for me

I never believed it either

The theory that the father pays the debt and the son pays the debt

But among us

Through blood

We can't go back

It's cool outside

It's going to rain. It's cold outside

Why don't you come in and sleep

I'm talking to you, Qi Zhang

Men and women are different

Not very convenient

You can leave this alone if you are injured now

I was hurt just now, too

Why should we talk about it

You're mad at me, aren't you

I'm not angry with you

You don't blame me

It is already magnanimous

Qi Zhang

I risked my life to save you

You and I are weird

You really think I owe you, don't you

I know you don't owe me anything

And

I didn't ask you to save me either

Then you didn't refuse either

Did you give me a chance to refuse

Sleep wherever you like

Don't come to me if you have a fever and inflammation

Say no matter what I do

Didn't you come to save me in the end

Can I mind my own business today

When I was in Suzhou Mansion,

Is to let lard blindfold

When I was in the Bronze Bird Building,

You should just walk away

I shouldn't have taken your ill-gotten gains

There should be no intersection between us

I

You're not

Did you say it was for Zhou Yihui

I want you to take care of me

I'm not reluctant

Don't get me wrong

If you don't want to have anything to do with me again,

It's not too late to regret it now

You

I make my own decisions about my own affairs

It's not your business

Where are you going, Donger

Big childe

Why do you suddenly want to send me to the fief of King Ning

Word came from the punishments department

They have caught the runaway servant girl

Winter son was caught

Gao Mo caught it with his own hands

But she hasn't betrayed us yet

So leave as soon as possible

High ink

All right, don't say it yet

You leave Beijing as soon as possible

I'll arrange the rest

Don't worry

Donger is just a little girl

Scare her a few times and confess

Take your time

What's the matter

Qi Lian wants to send Helanya away from Beijing

They must have known that Dong Er was caught

That's why I ran away in a hurry

She must not be allowed to leave

Ning Wang has great power in Beijing

It's not good to intercept directly

You wait here for me

I'll go back to the punishments department and assemble my men

Set up checkpoints after they leave the city

Catch them

High ink

No

If Helanya runs away at this time,

It's too hard to catch it again