Original subtitles

Director Lin.

Mr. Lin.

Yuanzhi.

How are you

Treatment.

Han Xilin and I worked day and night.

We tried every means

but it didn't work.

If there's anything I can help,

just tell me.

How is Aunt Lin?

In two hours,

I'll change her dressing.

What about you?

Did you find anything?

I still don't get it.

What does it mean

left by Master?

By the way,

the patient

has been hospitalized.

After examination,

it's only genetic metabolism.

Pathetic?

Is he in your team?

I want him to transfer to your team.

and give him a DNA test.

No problem.

And

this is the key to the lab.

Take it.

Okay, I'll go back now.

See you tomorrow.

See you tomorrow.

Ding!

Wang, what took you so long?

It's your birthday.

Come, sit down.

I don't drink either.

I...

I brought you a bottle of this.

Good stuff

Come, sit down.

Sit down.

I...I...

It's just a token of appreciation.

I know you can't drink.

I can't either.

You can.

Isn't today your birthday?

Let's raise our glasses.

We have to say something first.

May you have a bright future.

Okay.

Celebrate.

It's still Wang. Here.

Happy birthday to you.

Thank you.

Thank you, Ding.

Also, I have to thank you

for

to the Divine Realm.

We worked well together.

Here.

All these years,

I almost forgot my birthday.

You remember it every year.

Thank you so much.

You're welcome.

All these years,

all these years.

for bringing me along.

What are you talking about?

Eat some meat.

Wang,

I'm in a good mood these days.

There are many happy events.

Kumen Fund

It passed.

the foundation management meeting.

Really?

Soon.

officially.

Great! Great!

I didn't expect

I'm so popular

I'm quite popular.

Many donors donated together.

I took photos with them.

Come and take a look.

Look.

So many.

Look.

So many.

Look.

This is nice.

Who is this?

Mr. Sim.

came to our hospital

a few days ago?

How did you know?

Nurse Wen met

She told me

that they were here.

She came to ask about this.

About Charlertu,

about the medical training.

Yes.

I think we should

we should hurry up, right?

You already promised him.

Yes.

That's it for today.

Let's eat meat today.

and drink some wine.

to celebrate your birthday, right?

That's what I want.

Tomorrow.

I'll contact Mr. Sim.

We need to confirm.

training time.

Okay.

Okay?

Okay.

How about meat?

The meat is good.

I like this one.

It's between fat and thin.

How much money

raised?

More than one million.

I don't think five million will be enough.

Really?

This is nice.

One more sip.

I can't drink. No.

Add a little.

A little bit

Thank you.

Here's to you.

You're too kind. You're still making a toast to me.

Here.

Is the wine okay?

Sure.

What's wrong, Wang?

Nothing.

Hurry up.

Drink slowly.

Ding.

I want to tell you something.

What is it?

I don't know

how to say this.

I can't tell anyone.

Okay.

I want to borrow some money from you.

No.

I want to borrow some money.

No problem.

Tell me

just tell me.

No, it has nothing to do with my family.

It has nothing to do with my family.

I know.

You're just like me.

like me.

But if I

if I don't tell you,

I wouldn't know who to meet.

Please tell me the details.

Well...

Okay.

Are you okay, Wang?

I need to wake up.

What's wrong with you?

Ding.

I'm in trouble.

I'm in big trouble.

Tell me, what happened?

I found Charlertu.

Director Gu Maizi of the Chinese hospital.

has improved tumor.

I said I was looking for Gomezi.

to improve tumor.

She agreed.

But she said she needed some money.

That's a lot of money.

I...

Just give me

the two million

to Gu Maizi.

for the tumor.

Yes.

Wang, you...

I know I was wrong.

What do you think?

I know I was wrong.

Do you know

I’ve been

in the Ninth College.

I have no medical results.

Everyone looks down on me.

People behind my back say

I became the deputy director

because of my age.

I rely on my relationship with you.

I feel...

I feel wronged.

I want to do something too.

Do you know

In order to find

to improve tumor.

I begged people everywhere

and broke my legs.

But twice.

twice.

I couldn't join this experiment team.

I felt so wronged.

I don't feel balanced.

I can't understand you at all.

Wang.

Do you think

in this way

of the tumor.

you will be satisfied.

No.

After the tumor pills are modified,

it will be your medical results.

No, no.

What do you think?

Nothing is satisfied.

I can only satisfy your greed.

Your vanity.

for fame.

What is this strictly?

Private charity.

It's legal.

I know I was wrong.

Is it like this?

Yes.

But this is a good thing.

Okay.

Ding.

I don't think we should talk about it.

You have no other choice.

Go to Situ

and turn yourself in.

Get the two million

back.

Ding, don't push me.

Didn't you just say

the warehouse fund

Is it over a million already?

Can I borrow it?

What are you thinking?

When I get through this,

I'll pay you back.

Okay?

You're a typical

You'll lose your integrity.

I'm just borrowing it.

I'll pay you back.

You're about to retire.

How did you think of

do this?

Stop it.

Go.

Turn yourself in.

Ding.

Don't persuade me

to convince me.

I know everything.

I know you are knowledgeable

and medical skills.

I have nothing.

You're an upright person.

Have a look.

Your name is on

your name is on it.

It's written clearly, Ding Xuekun.

Why can you do it?

but I can't?

What did I do wrong?

Isn't it a good thing

Isn't that a good thing?

What do you want?

Are you threatening me

to threaten me?

Yes.

I'm threatening you.

I am...

What?

If you can do it,

but I can't.

Think about it.

Our Ninth College Neurosurgery Department

Two directors.

One sold it without permission.

a prescription for heart-saving pills.

One embezzled the donation.

If this gets out,

what will happen?

We are both shameless people.

right?

Wang Hengzhi.

Don't think that

belongs to you and me.

Even as you said,

a director

and the deputy director.

are criminals.

So what?

We can change another two directors.

Shennei and the Ninth College

will not collapse because of us.

I feel sorry for you.

If you made a mistake

by law,

I would still help you.

But morally,

in moral sense.

You make me feel like vomiting now.

I can sue you too.

Remember to give Auntie Lin a foot massage.

to promote blood circulation.

Okay.

Go back first.

Why are you here?

I snore when sleeping in the next bed.

I can't sleep.

Play games.

Take me with you.

Okay, you have this.

the next one will be done.

Okay.

I'll wait for you.

By the way,

Well...

I'll pay you back

I'll pay you back later.

Fine.

Give it back to me when you make money.

Where is Ding Yuanzhi?

I didn't see him.

He's never late.

Let's go.

Mr. Han.

When did you come?

Ms. Ding asked me and Bai Jing

to help.

Clean the lab.

Didn't you clean it?

I did it last night.

You call this cleaning?

Yang-sik.

It's almost done.

You can go back now.

Thank you.

Okay.

Let's get started.

Transferment team of tumor.

The first morning meeting.

David Hao's record.

OK.

I found it. Thank you.

It's me.

The tumor-tumor team has been formed.

You need to be ready.

Yes.

After a while,

I'll go to you.

That's all.

The tumor pill

is formed

of 23 Chinese medicine.

It may be a big prescription,

my mother and my master

in the lab.

One medicine, one medicine.

to do a subtraction experiment.

The final formula

mainly uses

to detoxify the phlegm.

We've improved

two targets.

One.

Let's see if we can

to reduce the smell of medicine.

Two.

is to see

can be replaced.

Our mission now

is to adjust the dosage comparison.

The minimum side effects are found.

and

the expected effect.

Let's start with

according to

to conduct animal experiments

until it reaches the expected effect.

I hope this research

in three months.

Three months.

In such a short time,

So we have to hurry.

Three months.

That's all I want to say today.

I hope you young people

should work hard

and

to do our work well.

Mr. Wang,

Do you have anything else to add?

Nothing else.

How about this?

This week,

the work arrangement of the department

according to Director Liu's instructions.

By the way,

I want to

about the improvement of the tumor.

Okay.

Since the correction team

has been established,

the research is going very well.

I believe in the near future,

in the near future.

Xi Lin, Dr Ding,

You need to

to the department

to the department.

As soon as possible.

Okay.

This...

Mr. Liu.

If there's nothing else, let's...

Dismiss.

Dismissed.

Lu Ning.

Tell him.

phetamine.

Adrenalia?

It's a rare

amino acid metabolism disease.

I...

But when you were young,

when you were young.

A screening?

It's a remote mountain area.

Maybe we missed it.

How would I know?

You're amazing.

A patient with phetamine.

You have to eat low alkaline for the rest of your life.

Something that can't be eaten

is thicker than the dictionary.

How did you grow up to 19?

Maybe it's late hair.

phetamine.

You said you were unlucky.

that you're unlucky.

Then,

how can I cure my illness?

I'll give you a recipe.

Keep a low-profile diet when you go back.

Tell your dad

you can be discharged.

Then I can leave now.

What about the money?

Alright.

Don't think too much about this.

When we go back,

we can play more games.

I can still

with you.

Maybe someday

I'll go to your place to do the survey.

Okay.

The doctors of the Ninth College

always go to Charlertu's place.

When you arrive,

when you arrive.

I was in Inner Mongolia.

in Inner Mongolia.

when I was in primary school.

At that time, both of us

care about the poor mountain areas.

One time, he told me

that your hospital is doing

in your hospital.

I believed it.

Then I recommended him

to find out

I saved.

This is the records

of the warehouse fund.

and charity income

to my father.

My personal account.

I have cash savings.

and a small transfer.

But it involves

is Moris Pharmacy in Japan.

This is the biggest donation

of the warehouse fund.

Do you know where the money went?

No.

Only the time and place

time and place.

And the remittance

is all from cash.

Go check the rooms.

Okay.

Here.

The Ninth College

often went to Charlertu?

who was the doctor who was on a misconduct?

Do you remember?

How would I know?

I don't know him.

Come with me.

It's him.

You searched my office

my office.

to ask me

if I've been to Charlertu, right?

Yes.

No.

You are in charge of the transfer of the Ninth College.

I’m sure my master has been there.

Dare you say you didn't go with him?

Come out with me.

Lu Ning.

Are you sure?

At that time,

at that time.

My dad asked someone

and asked me to go to Charlertu.

to be a security guard at the Chinese hospital.

I saw him a few times.

Why did he go there?

The first time he went there,

he brought a lot of herbs

and medical equipment.

Hurry up.

Be careful.

The warehouse on the second floor

The second floor.

Why are you moving things?

Slowly.

Thank you.

As you know,

I have bad eyesight.

I only unloaded

for a few hours.

I was scolded by the director.

That's why

that person.

How did you know

he's from the 9th Hospital?

It's written on the medicine bag.

9th Hospital.

What happened after that?

After that,

he left that night.

And then...

A month later.

He went with medicine and equipment.

No.

He brought a group of people with him.

Who?

When will it start?

I know.

When does it start

Right away

Please calm down.

Calm down.

How about this?

each of you take a form

and register.

Okay.

Okay.

Okay.

Fill in the form carefully.

Fill out the form carefully.

Go upstairs

Second floor second floor

Send it now

Second floor

Don't panic.

Don't push.

Slow down.

That's the patient's family.

I think so.

Do you know what disease it is?

No.

After that,

I went to the county as an administrator.

Has anyone

with him?

No.

He did it twice.

Lu Ning.

Do me a favor.

Are these two ready?

One more.

Bed 6.

David Hao.

What’s wrong?

You've been absent-minded

when you work recently.

Did I?

Did something happen?

Nothing, Senior.

Maybe recently

to study the reform of tumor.

I'm on duty again.

You must be tired.

If you're tired,

I can change your shift.

Thank you for your concern.

Senior, I need to take this call.

Hello, Director.

Okay.

Okay.

Goodbye, Director.

Senior.

The director asked me to come over.

I need to go there.

OK.

Did David Hao confess to you?

You confessed to him?

No.

He's been acting weird lately.

I thought it was about love.

I think so too.

he's been acting strange lately.

But I don't think it's about love.

What?

What's the problem?

Hurry up. Go to the ward.

Have you checked bed 18?

Come in.

Director, you want to see me?

David, have a seat.

Look at this.

Director Kang, what does this mean?

It's like this.

The yard

Just recently.

I'll evaluate

your interns.

The assessment form

in a few days.

What do you think

recently?

I...

I don't know.

To be honest,

quite well.

But as you know,

the competition

is too competitive.

In terms of profession,

in professional aspects.

Director Wang, I...

Don't be nervous. Sit down.

Sit.

David, have some water.

Sit.

To be honest,

I like you

like you.

Do you know why?

No.

I don't know.

Because you're smart.

David.

How do you feel

How do you feel?

Pretty good.

Pretty good.

Do you know

As an intern,

why can you join

the correction team of the tumor.

I don't know.

Or you don't know?

There's an important mission in the hospital.

for you.

Got it?

Ms. Ding.

The duty schedule is ready.

We'll take turns to guard the night after five.

Make a ultrasound.

Go upstairs and go that way.

We're almost there.

Okay.

How about this?

You and Li Piao

on the same day.

The rest

the rest of us take turns to guard the night.

Okay.

By the way,

have you installed CCTV in the old traditional Chinese medicine building?

I told Director Wang.

He said he'll arrange it next week.

Okay.

Han Xilin.

I heard that the patient named Lu Ning

was discharged today.

Yes, he just left.

The duty schedule is out.

You're on duty today.

Okay.

What's wrong with you these days?

What do you mean?

Everyone looks weird.

Why didn't you turn on the lights?

Why are you here?

I just finished my work.

so I came to check on you.

How is Aunt Lin?

She's doing fine in daily activities.

and talk.

but she doesn't recognize me.

I want to see her.

Take a look.

Go.

Here.

Wait a minute.

we have to take medicine.

Understand?