Original subtitles

So this time,

I can only ask the author of the thesis

Ding Yuanzhi.

Dr Ding came here personally.

I want to go too.

This academic exchange

I can go alone.

What are you going to do?

My name is also behind the paper.

Yuanzhi.

What do you think?

If Mr. Han insists on going,

I don't mind.

I insist.

Dr. Han.

Come to me.

So master studied tumor pills

because of her illness.

Xilin.

Do you have

with you?

You talked so much with me.

because of this?

I don't want to explain.

But I'm sure

your master's

of your master

must be in your hands.

We all know that.

You know the hospital's attitude.

will be formed sooner or later.

a correction team.

You have to face it.

I can stay out of it.

With your father's temper,

and Principal Situ,

will they let it go?

It doesn't matter.

I'll go back to Inner Mongolia.

Silin.

If you really do that,

Mr. Lin, stop it.

Before we find out

the real cause of my master's death,

I won't tell you

about my master.

including Ding Yuanzhi.

Of course,

including the tumor pills.

So,

it was Lin

to go to Japan.

Yes.

His name is on this paper.

I can’t stop him.

Director Han.

Two weeks left.

the Sweden expedition will arrive soon.

I'm not against him going to Japan.

But have you ever thought

what if he

Kagaro Kawada there?

Lee Tae-oh...

He left without telling me.

Mr. Hu.

These days,

these flowers and plants

I'm counting on you.

Don't worry.

Just go.

But this...

Yuanzhi agreed to go to Japan with you.

Does he start to suspect

about Ding?

I don't know.

I think it's good.

You two can work together

you can look into the peony party.

and Ding Yuanzhi.

Please forgive me.

Tell me.

After you leave,

Look at this.

The tumor pills are improved.

and AI.

Who will

these two things?

Coming.

Who is it?

Why isn't it ringing?

Please go inside.

Sir.

Excuse me.

What would you like?

Coffee.

Okay.

No sugar.

Milk.

Sir, your coffee.

Thank you.

Sir, this is for you.

Okay.

Ding Yuanzhi's mother

Did you show them

Did you show them?

Yes, they both know.

What did they say?

Ding Yuanzhi promised me

with Han Xilin.

But

Han Xilin

as before.

I had no choice

because I had no choice.

Come in.

Mr. Lin is here too.

I’m leaving.

What is it?

Dean.

I mean if Mr. Lin retires,

what will the hospital do

for our department?

To be honest,

if Lin really retires,

I'm still not used to it.

About this,

the hospital hasn't

in the hospital.

We're still considering it.

Whether it's from the youngsters

or from

who has worked for years

for many years.

are all possible.

By the way, Director,

I've made a detailed report

in Inner Mongolia.

and sent it to the email.

Okay.

Okay.

I'll be right there.

What's going on?

so serious?

Pan Xiaoai.

Actually, from the beginning,

back to the Ninth College,

they started to conduct

the modification experiment of tumor.

That lab

is at the end of Old Chinese Medicine Building.

at the end of Old Chinese Medicine Building.

When I went to Japan,

everything here

to you.

Who is it?

The sunset is fading

The red dragonfly flies around

She carried me on her back.

When was that?

The fields in the mountains.

The mulberry from my back

Are they all dreams?

A 15-year-old sister married far away.

We never met again.

The sunset goes and the red dragonflies fly around.

Please stop on the bamboo stick.

Jiazi.

Aren't you interested in Chinese medicine?

Let me introduce someone to you.

a young doctor.

I'm his son.

Is he my father?

Does he have a clear conscience?

Since he chose

this way,

I respect him.

Excuse me.

This way, please.

Good evening.

Please allow me

let me introduce you.

This is Mr Ding.

Hello.

Hello.

I'm Ding Yuanzhi

Ding Yuanzhi from the ninth hospital.

I'm the vice president of Narita Hospital.

Kagaro Kawada.

Dr Ding.

[The report of]

of your Chinese and Western medicine.

It's impressive.

Thank you.

What?

You know each other?

I just met Dr Ding.

This is my name card.

Thank you.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Kawada.

Yamazaki.

I've been waiting for you there for a while.

Sorry, I have something to do.

Excuse me.

Excuse me.

You go first.

Wait, what are you doing?

None of your business!

Let go of me!

Let go of me!

Wait.

Let go of me!

Miss Kawada.

I'm sorry.

This is my friend.

My friend.

Let go of him!

Excuse me.

How can I help you?

Do you know Ding Xuekun?

Ding Xuekun.

Relax.

Relax.

It's simple.

Please.

Ga-ja.

Dr Ding.

Thank you so much.

You're welcome.

Thank you.

Thank you so much

Have a seat.

You look great.

I'm sorry.

I don't know him.

He's Yan-kyung, China.

The Ninth Hospital.

Neurosurgeon.

I'm sorry.

I don't know him.

You really don't know him?

He has been attending

the Chinese-Japanese Goodwill Event.

He's my friend.

Sorry.

Let's go.

Let go of me. Come with me.

I'm sorry.

Are you stupid?

Do you know

it was very dangerous?

I just want to ask her something.

Didn't you see

in her bag?

So?

Aren't you afraid to alert them?

You suspect it too?

Tell me.

What did you find?

Why should I tell you?

If you want to know the truth,

we can only work together.

Then tell me

what peony means?

What did you find?

He is a member of the peony club.

What else?

Peony will attach great importance

the members' privacy.

Do you think

he...

No.

I trust him.

Then why did he join

an international club in Japan?

I have to go to the peony club first.

Wait.

What's wrong?

Look at you.

Thank you so much.

Go to the club.

and bought me a suit.

Thank you.

Just now,

when you were changing,

I scan the QR code with your phone.

What?

How much?

Not much.

Five thousand.

Five thousand.

Ding Yuanzhi.

I don't have much money.

Mr. Lin.

This is the medicine.

This week.

Great.

Sit.

Wang.

Are you feeling unwell?

No, no.

I'm just a little tired recently.

Is it because

our director?

No.

In the end,

the director doesn't trust me.

I can't afford it.

the banner of Shennei.

Don't

on yourself.

The hospital

hasn’t decided yet.

Mr. Lin.

You are close to the director.

Is it the director?

told you something?

I do have a good relationship with the director.

But you can't

because of you.

I just asked around.

Yes.

Thank you.

You're welcome.

Mr. Lin.

We’ve been colleagues for years.

I brought you some medicine.

That's what I should do.

But

I don't think

I think

it's better to be hospitalized.

What do you think?

Just wait.

I know what to do.

Welcome.

Sir.

Do you have a membership card?

Okay.

Do you have a reservation?

I do.

Excuse me.

Excuse me.

Any Chinese customers?

Okay.

Excuse me, please wait a moment.

Hello.

Nice to serve you.

This way, please.

Come in.

Sir.

This is your reservation.

Have a seat.

Thank you.

What would you like to drink?

Two whiskey.

Okay, hold on.

Your whiskey.

Enjoy.

Thank you.

Director Han.

These two processes

to deal with Sweden.

What do you think?

You go first.

To be honest,

I think it's not good.

Director.

Mr. Han.

I’ll take the time

to lead

two research teams

discussing

the research topic.

In the end,

One is from the accurate team.

According to the research of

metabolism disease.

One more thing.

the treatment principle

the treatment of porphylosis.

These two assignments...

newspapers, magazines,

and the media.

Are you going to

again?

Yes.

Yes, it's time to change the subject.

I just heard that

Han Xilin

Tell me

AI

in the combination of Chinese and Western medicine.

This topic

to Mr. Han.

I'll be right back.

to discuss

Change this report

on this report.

Do you think

is a report every day?

Is it fun?

Okay, okay.

It's a bit monotonous.

You two are superstitious.

Don't laugh in secret.

Take it out.

I don't need to read

I don't even need to read it.

One.

genetic dissociative research.

One more thing.

the central nerve cells.

Regeneration.

It was ten years ago.

ten years ago.

How can you say that now?

Director.

In such a short time,

in such a short time.

a new assignment.

is quite difficult.

Everyone,

I'll only emphasize this.

we are facing India.

and the Japanese divine instruments.

top experts.

Be serious.

This is a medical competition

between the country and the country.

not a simple face project.

This is the starting point

of our medical discussion today.

Do you understand?

Understand?

The process

handed in now.

Take it out.

What competition do we have?

I think the director means

academic research should be innovative.

and highlights.

We need to show what we have.

so that the Sweden expedition team

impressed us.

That's the point.

Impressive.

We need to catch

the curiosity of the Sweden expedition group.

Let them be interested

in Chinese medicine.

Did you see anything?

What can you see?

I don't understand.

Whisky is good. Try it.

Let's go.

Sir, this way please.

Excuse me.

That's a private room.

You can't enter unless you make an appointment.

You're a member

But I have to make an appointment.

He means

That's a private room.

You need to make an appointment.

Thank you.

What should we do now?

Go and contact the girl

the girl just now.

Are you crazy?

Look at the way she looks at you.

She likes you.

Can you be serious?

I'm very serious.

You're usually so busy at work.

and stressed out.

Come out once.

It's not easy to relax

Sell some feelings

and get some clues.

Ridiculous.

Hello.

What can I do for you?

It's not you.

What are you doing?

May I help you?

My friend has a crush on you.

What?

He likes you.

He likes you.

Thank you.

Do you need anything else?

May I ask

your name?

I'm Haruko Tanaka.

You can call me Haruko.

Haruko.

You sound like a Chinese.

Yes.

Working here?

Yes.

It's been a long time.

About two or three years.

I see.

Have you seen this gentleman?

I think I remember him.

I think I've seen him before.

When you saw him,

Did he come alone?

or with a friend?

Sorry.

We have a rule here.

not to

to others.

I'm so sorry.

This is my number.

Interventional hemohaemorrhagic Chinese medicine.

for brain hemorrhage.

Yes.

This is the new technology

new technology and new business.

Through interventional tube,

through intubation

to the center of cerebral hemorrhage.

Let the swelling absorb as soon as possible.

Ding Xuekun has proved that

brain hemorrhage can be used for blood circulation.

He has been doing

measured efficiency.

Han Xilin is in charge now.

to make a breakthrough

Ding Yuanzhi

[Ding Yuanzhi.]

This new technology

is a match made in heaven.

Dean.

Our surgeons

can not only perform interventional surgery,

but we have our advantages.

Our advantage is

if the interventional surgery fails,

we can perform

the cerebral hematoma removal.

The problem is

to find someone

who is willing to accept

of this explosive new technology?

may still

a little difficult.

It's not difficult.

How about this?

we can

through wide media publicity.

the basic hospital

and transfer patients

and other methods.

to recruit suitable patients.

In that case,

the best

Chinese medicine, Western medicine,

A surgery

are all combined.

Yeah.

Yajie's suggestion is very good.

Director Han,

do you think

we can announce

to recruit such patients?

It'd be better

Before the expedition team arrives,

before the investigation team arrives.

Okay, leave it to me.

As for the participants,

I don't need to say Han Xilin.

The main surgeon...

Dean, I have a suggestion.

Mr. Dai,

I'm sure

with your surgery.

But I prefer

Let's choose one.

This doctor is good at brain bleeding.

with cerebral hemorrhage.

So I suggest

Ding Yuanzhi.