All language subtitles for The Letter From The Cloud 21

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What kind of poison is this

I have searched all the medical classics and gained nothing

Little cock

Why are you here

It turned out that you ran errands for the big rooster

Let me see what he said

Master

He found my master

Xiao Rong Wang is saved

Wait

There is another letter here

Outside the palace gate

What do you mean

What does your master mean

Let's take the prince out of the palace

I still don't feel safe

Your master can cure Xiao Rong Wang

Then why not go to the palace for treatment

Just ship what you need

Why smuggle the little prince out of the palace

My master said

Xiao Rong Wang, that's maternal and fetal poisoning

According to destiny, there is no solution

But there is a medicine spring on the top of Wangshan Mountain

If you cooperate with the water of the medicine spring,

If you take a medicated bath,

Maybe we can give it a try

I don't have that skill

Bring the whole Wangshan here

But it's still too risky

What if something goes wrong with Xiao Rong Wang

How can I tell my aunt

What you should worry about most now is

How to face the emperor

And how your head is safe

It grows on your neck

A Yu is right

Since we have chosen this road,

You should think about such consequences

The main reason is that Xiao Rong Wang is in poor health now

I'm afraid my aunt won't agree

My palace agrees

Aunt

Yu'er has been seriously ill for many years

And the body is getting worse every day

Instead of letting him suffer endless pain,

It's better to give it a shot

Maybe we can really fight out a way to live

I thought

The Imperial Concubine is distressed by His Royal Highness

It is bound to stop it

Yu'er is seriously ill

All he can rely on is me, the mother princess

If I still hesitate at this moment,

Then who can save him

Aunt, please rest assured

I will definitely protect Yu'er

Yu Er Guai

Don't be afraid

You are my only prince

It is also the bravest child in the mother's heart

After passing this level,

We win

Do you know

Know the mother princess

Yu'er is not afraid

Yu'er will definitely come back to life

Grow up quickly

Protect your mother and princess in the future

Be good

Then please, please

Imperial concubine rest assured

As long as there is still a trace of breath in my fish

You will never let your little highness make any mistakes

Zhou Yue is also willing to protect his life

Bring Xiaorong Wang Ping'an back

I said the owner

You are at least a captaincy

Running errands and sending errands on weekdays

Don't I come all the way

Why do you have to go in person this time

Why not

It's nothing

I understand

Know that you are thinking of Master Shen

I cured your eye disease that year

This is uninformed

I thought you were escorting your mother-in-law

This road is a saddle

Shut up

Master Shen, be careful

Master Shen

Are you all right

What does this point wave convert into

Slow down

It's really okay

Eyebrows are black but dull and sparse

Prove that qi and blood are acceptable but lack of rest

Diet governs qi and blood

Eat well

Most of them are killers raised by butlers

Pupil miniature

Air wheel red

Typical fright caused by dirty mania

The average killer can't reach this level

It should be a dead man

Most of them are kept by the royal family

The complexion is dark and bright

Cyanosis of zygomatic bone

Living on a high terrain

Wind-evil guest in the belly

There is no black spot yet

It should be from the southwest

The royal family who raised the dead in the southwest

Your Highness is at odds with King Ning

It can all be seen

Master Shen

Are you a fairy

Master Shen

I'll bury them so as not to expose their tracks

I didn't kill them

After half an hour, the silver needle will automatically fall off

And it can clear liver and improve eyesight

Refreshing effect

Sure enough, it is a fairy school

Look, you haven't seen the world

Let's go. Fish is still waiting for us

I wonder if Yu Er arrived safely at this time

Empress

Miss He suddenly entered the palace

Said he found a way to cure your highness

Just about to give your little highness a pulse

What

What are you going to do

Visit the empress

The minister found a way to treat your highness

Father has reported to the Holy Land

The Holy One has already approved

But Yu'er is sleepy now

It's no use disturbing him now

Empress

Lanya came with his life

Please don't make Lanya difficult to do

Miss He

Even if you have the royal life,

You are also here to recuperate Yu'er

Isn't it

That's nature

In this case

Yu'er has not been able to rest in peace for several days

I'm sleepy at the moment

Why does Miss He insist on disturbing each other

Is this also the emperor's life

Everything

I should put Xiao Rong Wang's body first

Then this palace is not far away

Xiao Rong Wang's wheelchair has been there all the time

How come it's gone

Be careful

Go over there and have a look

Children

What are you looking at

I'm waiting for the carriage to shake

Why wait for the carriage to shake

The carriage fluttered

There will be a gap in the curtain

I can look outside this palace

Is it really as the maid-in-waiting said

Hustle and bustle

You've never been out of the palace

Don't worry

There will be many opportunities to leave the palace in the future

Sister, I believe you

Sure enough, it's them

I'm here staring

You go back and tell the prince

Yes

Father

A word came from the spy just now

Say Gao Mo they

Has taken Xiao Rong Wang out of the palace

This Qi Yu is really not in the palace

Ben Wang always thought that

Qi Zhang found this Jianghu medical woman

Just to go to the palace to treat Xiao Rong Wang

Now it seems that

They are a dangerous move.

Xiao Rong Wang was poisoned in his mother's abdomen

If it weren't for intrauterine treatment,

They won't take risks either

I'll take someone to stop him now

Dare to take the prince out of town

I made them miserable

Let them go

A sole crown prince

One who is favored

The two of them went out of the palace together

This opportunity

It's really once in a blue moon

Father is wise

This operation

Be sure to select the best dead men

Be fully prepared

Hit with one blow

This opportunity

It won't happen again

Father

Sickle makes decisions privately

Bring you a friend

Zhengyingmen main plum alkali

Have seen the prince

Go

Qi Zhang

Where's my master

What about inside

Master

Let's go

Master

Master

The temperature is just right

The taste is also my favorite

Master

Come out

I am no longer twelve or thirteen years old

Let you tease me

Kneel down

Master

You said you looked like a fairy

Shouldn't it be more accessible

You will have to accept it sooner or later

The fact that shine on you is better than blue

Besides

I'm so good

It was also set up by you

You

I'm not good at knowing poison

This loquacious ability has improved a lot

Get up

Bleeding

Master

When did you poison it

I didn't even dare to drink this tea

On a cup

You cheat

Didn't Master teach you

Walk the rivers and lakes

Never tire of cheating

How was the chat

Fish, why are you bleeding

Nothing

Is a little poisoned

I can solve it myself in a moment

Win

Highly toxic

Come

Get used to it

Take him to the inner hall

Yes

Brother hug

Come

I want this brother hug

What are you waiting for

Bring him in quickly

Good

You two just come in

Others rest in the middle hall

What trouble

What do you mean

What can't you see when you see a doctor

Hermit master

Be unusual

For your little highness

Just bear it a little longer

I'm with you

That's a very good remark

Lie well

Don't go, brother

He who wins is powerful

The winner is strong

As the prince of Daqi,

Little bitterness depends on others

How to support the people in the future

Good

Brother won't leave

Let Master Shen see you

How is Master

This is old rain

Only it can

Corrode the poison from the silver needle

Master Shen

What kind of poison is this

Vines and vines

Growing on the top of northwest China

Can make people have internal organs

Into invisible vines

Northwest

This poison will slowly paralyze people's nerves

Accumulate over time

Medicine stone without spirit

Eventually suffocate and die

But it looks like a sudden death

There is no sign of poisoning

Northwest again

The poison recorded in the pulse case of that year

It is also the northwest

Seems

He Guang did it intentionally

Deliberately point the finger at the northwest

Poison of Northwest China

Maybe

He Guang deliberately planted his father in those days

He Guang is a scumbag

He Guang

Yes, Master

It is he who joins hands with Ning Wang

Designed to frame the family

Now he is the head of the hospital

Still won't give up

To do it to your little highness

Jianghu witch doctors have changed

You can also become a master of temple doctors

It's interesting

Master Shen knows He Guang

More than knowing

Brother eats

Thank you so much, Yu'er

It is said that landing is a brother

Why bother with flesh and blood

I don't think so

The treatment of this surname Qi is just different

Brother Gao Mo

What exactly do you mean by that

I'm talking about you little heartless

Do you know that

My brother will go ten miles away later

Wang Shan will pick medicine and spring water for you

Then when Yu Er's condition recovers,

Give Gao Mo's brother medicine spring water every day

Brother really didn't love you for nothing

Did Yu'er say something wrong

There is nothing particularly right about your highness

You are a man who knows how to repay his kindness

Gao Mo's brother is simply overjoyed

Sister Shen, is what she said true

It's true

They bullied me

Yes, yes, you have worked the hardest

High ink

I did it for your brother

I almost put my life in it

You should believe that my family is innocent

That's hard to say

You still don't believe

Children

Don't give him medicine and spring water

Leave him to his own devices

I can't believe you promised

Sister Shen, help me

I see who can save you today

All right

A Yue

Let's eat

Eat and eat

Master Ruoshen

Can really cure Xiao Rong Wang

He can also be like a normal child

Laughing and playing unscrupulously

It will

Come and eat

I can see it

Qi Zhang is very concerned about you

You are alone in Beijing

If I give you to him,

Master, I'm relieved

Between me and him

There are too many people and things separated

You always do things decisively

Dare to love and hate

How do you face the emotional thing now

Become timid

Emotion is easy to say

Want to be together

But it's not that two people have the same mind

You can do it

There is a person who cares about you

Willing to protect you

It's already very rare

If you want more

Isn't that too insatiable

It seems that my reckless and impulsive

The little girl has grown up now

Master

After so many people and things,

I finally understand

If people once

Only care about your own coveted words

That's really selfish

Me and him

Be all right

Even if it's just a friend

I'm all satisfied

Fish

Come and give Master a hug

How old am I

Come here

Come

Master knows

My fish must have suffered a lot

Suffer a lot of grievances

But don't be afraid

Master is here

As long as Master is here

Fish don't have to be afraid of anything

Master

Master Shen

Why at noon

Now the sun is poisonous

People are going to be sunburned

Your Highness is full of virtual fire in his body

At noon

The toxins in its body are put in the hot sun

Follow the Yang fire to Baihui acupoint

With this sunshine medicine spring water

I'll administer the needle myself

To get the toxin out of the body

To save one's life

Master said

Because the toxin is unevenly distributed

Therefore, it is necessary to constantly apply needles at Baihui acupoint

There can be no mistakes in this

And no one should disturb you

Don't worry

I will escort Master Shen

Your Royal Highness

When I'm healing for a while,

You may

It will be a little uncomfortable

If you feel bad

Just tell me, okay

Children

If it hurts, you can cry

It is not shameful for children to cry

My brother said

Prince of Daqi

Tough and hard to destroy

I can't cry

Master Shen gave the needle

At a young age

There is some demeanor

Here we go

I didn't expect them to come so soon

The owner has arranged organs outside the hospital

Looks like someone took the bait

Everybody be careful

Protect Yu Er and Master Shen

Master has a life

Leave no one alive

Kill

These people are really insane

Even the children are spared

This is a critical period for your highness

Never interrupt

Keep this place

Yes

Xiao Xianggong

A fish

Qi Zhang

Nothing

Eagle Gate

It turned out to be the Eagle Gate that disappeared for many years

Once the first killer organization

Even the emperor has moved his mind

Now

How did you become a running dog of Ning Wang

Even the Jianghu forces have been used

It seems that King Ning wants

Xiao Rong Wang has come and gone

Can our king do what he wants

The first to go out

It's you people who are out of the way

Let's talk about it when you go back alive

Rumor has it that the King of Northwest Scenery is unstoppable

What I see today

It really deserves its reputation

What good did King Ning promise you

Dare to kill the first prince and the vassal king

The eagle gate is a sharp blade

Only responsible for collecting money and killing people

Don't ask your employer

Not to mention political affairs

You and Qi Yu are for me

It's just two necessary lives

Nothing special

I hope your skill

As powerful as your mouth

What sharp blade

It's just a group of people who can't stand on the table

It's just a despicable person

You, the Lord of Yongzhou, have always pretended to be lofty

But so what

Not yet. I'm a ghost under the sword of Eagle Gate

What do you mean

Cut the crap and take your life

Say

What did you mean by what you said just now

When my father died,

Is it related to you

Who is the employer behind it

Say

Eagle Gate Gauge

Never betray your employer

If you don't say

I can kill you right now

The assassination failed

Don't bother you to do it

Master Shen

How's it going

The last shot

The Bandit of Keianshan Mountain

Weren't they wiped out

Why is there another group

Who are these people

That boy is the little prince

Grab him

Revenge for our dead brothers

Yes

Stop

Your Royal Highness

Where are the people

Run away

You're hurt

Not in the way

What's wrong with you

Don't you just run a killer

Why are you so depressed

My father's death

There may be something else

What do you mean

Years ago

I was on my way with my father

Be robbed and killed by a group of mountain bandits

My father also died because of this incident

You also know that I later

Investigate the mountain bandits more than once

They are like into thin air

Disappear

But just now

I learned from the eagle gate that

My father's death

It may have something to do with them

Eagle Gate

Didn't the old King Jing die by accident

It was the work of King Ning

But King Ning and I have no grievances and no enmity in Yongzhou

There was no dispute over storage in those days

Why did he kill the old king

There is really no reason

But if it weren't for King Ning

Then who else can kill the old King Jing

I guess

My mother never died years ago

But was confined in the palace

My father may have just discovered something

Was killed

Are you suspecting

Emperor

Can be overnight

Let such a huge Jianghu organization

Disappear without a trace

How many people can there be in this world

However, this matter needs further investigation

How's it going with Gao Mo

Is Yu'er all right

Xiao Rong Wang was robbed by mountain bandits

What are you talking about

Father

Li Jian missed

Be caught

Run away

Run away

What is the first-class master in the world

I can't even kill a child of several years old

You might as well let me go

It's no wonder he

Is suddenly broke into a group of mountain bandits

Robbed Xiao Rong Wang

Robbed

After investigation

The leader is the leader of the bandits in Anshan Mountain

Wei Liang

Congratulations to your prince

What are you happy about

Everyone is lost

Don't worry, prince

That ridge was once ordered by the emperor to be annihilated

I have a long resentment against the court

Xiao Rong Wang fell into their hands

There is no chance of survival

And Qi Zhang smuggled the prince out of the palace

It's also digging your own grave

Although not planned,

But it is also the same as the end

Very good

Right

That's great

These two stumbling blocks were finally removed

Father

I heard that the emperor was getting worse because of this

Can you take this opportunity

Advise the emperor to set up Chu Jun

To avoid big sleep

This is a good opportunity

Congratulations, prince

After waiting for so many years

The opportunity has finally come

If you really win Dabao one day,

He Guang must follow the prince

Loyalty to the Sun and Moon

Empress

You haven't eaten all day

Damage to phoenix body

Handmaidservants can't afford it

My Yu'er was taken away by mountain bandits

You let me

What appetite do you have to eat

My Yu Er

Qiao Shangshu

King Ben asks you

When will Xiao Rong Wang be found

Emperor

Micro-minister incompetence

We have dispatched the whole city

But

There is no trace of Xiao Rong Wang

It is well known

The bandits in Anshan are extremely fierce

I have another enemy of the downfall with my court

I'm afraid

Xiao Rong Wang is in danger

Emperor

I heard

It was His Royal Highness King Jing who smuggled Xiaorong King out of the palace

Was robbed by this disaster

Xiao Rong Wang Nai is my great enlightenment

The only imperial heir of Long Mai

And King Jing is among the imperial clan's choice of storage

Such conduct

What is King Jing's intention

Be clear at a glance

Yes, Your Majesty

It is a sign to trick the emperor's heir out of the palace

Competing for storage and taking office in it

If this matter is not severely punished

Then won't we become the prince of Daqi

The cornerstone of the thief against the minister

Your Excellencies

What is said is extremely true

Imperial heirs are the foundation of a country

Now Xiaorong Wang's life and death are uncertain

The turbulence of the country

I dared to ask the emperor to strengthen the country

To reassure the people

Reserve selection at an early date

Selective storage

This matter of choosing storage

Why are you in such a hurry

Sovereign

The country is not solid

The court is difficult to settle down

Xiao Rong Wang Zaishi

Naturally unobstructed

But Xiao Rong Wang at this time

I'm afraid something has happened

I implore the emperor to choose the reserve as soon as possible

Yi'an Chao Ju

That

You guys talk about it

Who is there

Appropriate to this

The position of Chu Jun

King Ning

You said

Emperor

This choice of reserve candidates

That's the dictatorship of the emperor's sacred heart

I wait

I only know loyalty and assistance

How dare you overstep your authority

Where's Qiao Shangshu

Emperor

Micro-ministers think that the monarch regards the people

Be like a child

To win the hearts of the people

The way to govern the country can be worked together

But a pure heart is a hundred

It's the hardest to find

Good

Then tell me something about it

Among the princes

Who

What is the most pure heart

Emperor

Ning Wang Shizi Qi Mao is sincere and warm-blooded

Unavoidance in the face of difficulties

It is one of many Chu Jun alternatives

The person with the most pure heart

Qiao Shangshu knows pearls with discerning eyes

I also recommended Ning Wang Shizi

Qi Mao is the candidate for the crown prince

I seconded

Ministers

Xiao Rong Wang has not been found yet

How can you break his life and die

Why are you in such a hurry

Choose to store and stand

Anshan bandit

Unparalleled cruelty

Once it falls into their hands,

It's a lifetime

Don't

They will be interested in a person

A prince who has a grudge against himself

Do you show mercy

In my opinion

Xiao Rong Wang

Is long gone

I'm afraid I'm going to disappoint Lord Han

You are really impatient

I can't wait for the emperor's first blood to return to Beijing

Are you in a hurry to set up a reserve

Or say

Gentlemen feel that

Has Rong Wang gone back this time

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.