Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,870 --> 00:00:02,160
Welkom in deze video.
2
00:00:02,280 --> 00:00:06,540
Mijn naam is Hans en ik laat je vandaag zien
hoe je als leidinggevende in MijnVG
3
00:00:06,540 --> 00:00:08,340
declaraties van jouw teamleden afwikkelt.
4
00:00:09,690 --> 00:00:11,820
Hier zie je de startpagina van MijnVG.
5
00:00:12,690 --> 00:00:16,140
Daar staan de taken voor jou als
leidinggevende overzichtelijk midden op het
6
00:00:16,140 --> 00:00:21,780
scherm. Je ziet hier dat medewerker Nancy
een tweetal declaraties heeft ingediend.
7
00:00:22,320 --> 00:00:25,770
Één declaratie voor relatiegeschenken en een
verzamel declaratie.
8
00:00:27,080 --> 00:00:29,480
Laten we eens kijken wat die verzamel
declaratie inhoudt.
9
00:00:30,360 --> 00:00:32,400
Om te openen, klik je op de betreffende
regel.
10
00:00:37,710 --> 00:00:42,990
Hierbij zie je wat er is gedeclareerd en
krijg je de keuzes om de workflow af te
11
00:00:42,990 --> 00:00:47,790
handelen of niet akkoord te geven, zodat dit
terug teruggaat naar de insturen.
12
00:00:47,970 --> 00:00:52,980
Denk daarbij aan dat er iets niet goed is in
de workflow, in de aanvraag of de bijlagen en
13
00:00:52,980 --> 00:00:54,510
de medewerker kan het dan nog aanpassen.
14
00:00:58,520 --> 00:01:03,350
Je ziet onderaan het scherm wat er
gedeclareerd is en dat betreft in dit geval
15
00:01:03,350 --> 00:01:09,680
een declaratie "zakelijke telefonie" voor
€25 over november en een declaratie van €28
16
00:01:09,680 --> 00:01:14,660
over december. Nou, er zitten bijlagen bij
dat ook de bron van de controle, dus we
17
00:01:14,660 --> 00:01:15,830
openen een bijlage.
18
00:01:18,330 --> 00:01:19,470
En dan kunnen wij zien.
19
00:01:23,070 --> 00:01:25,080
Ja, dit is niet de goede bijlage.
20
00:01:25,620 --> 00:01:30,000
Is dit eigenlijk een reden om de declaratie
af te keuren en terug te sturen naar de
21
00:01:30,000 --> 00:01:34,250
medewerker.
22
00:01:34,250 --> 00:01:38,360
We zouden ook nog de andere bij laag kunnen
openen, maar in principe is de declaratie
23
00:01:38,360 --> 00:01:41,570
niet goed. Hier zie je nog overzicht van wat
er nog is ingediend.
24
00:01:41,570 --> 00:01:43,280
Het totaalbedrag € 53.
25
00:01:43,700 --> 00:01:48,020
Als dan ook nog de declaratie bijlage correct
is, zou je kunnen drukken op afhandelen, maar
26
00:01:48,020 --> 00:01:50,270
in dit geval geven we "niet akkoord".
27
00:01:50,720 --> 00:01:56,950
Terug naar de Instuurden. Dan komt er een
reactieveld want dan kun je ook ingeven wat
28
00:01:56,950 --> 00:01:58,180
er niet akkoord is.
29
00:01:59,080 --> 00:02:04,720
Beste Nancy, graag de juiste bijlagen toe
voegen.
30
00:02:07,370 --> 00:02:10,830
Dank je wel. Groet Lester.
31
00:02:16,930 --> 00:02:21,910
Bevestigen en de medewerker krijgt een taak
in MijnVG.
32
00:02:23,330 --> 00:02:25,430
Een bijlage. Nee, we willen geen bijlagen
toevoegen.
33
00:02:25,970 --> 00:02:31,120
Doorgaan. Oke dat is de afwikkeling van de
declaraties die we afkeuren.
34
00:02:31,510 --> 00:02:33,010
Er staat nog een declaratie voor
relatiegeschenken.
35
00:02:34,600 --> 00:02:36,820
Druk op de declaratie regel en deze zal
openen.
36
00:02:39,340 --> 00:02:45,600
Hier zie je dat er voor € 5,75 aan
relatiegeschenken is uitgegeven met
37
00:02:45,640 --> 00:02:47,710
toelichting een relatiegeschenk van Sint.
38
00:02:48,050 --> 00:02:52,240
Dus voor Sinterklaas denk ik aan Piet van
Ekeren van leverancier Smul stra.
39
00:02:52,960 --> 00:02:57,430
Kijk, in de bijlage zie je al netjes wat de
declaratie is en je kan hem ook toetsen.
40
00:02:57,640 --> 00:02:59,140
Datum. Bedrag.
41
00:03:00,790 --> 00:03:02,200
Ja, in de omschrijving staat al voor wie die
is.
42
00:03:02,320 --> 00:03:03,970
Dat is belangrijk bij relatiegeschenken.
43
00:03:04,750 --> 00:03:06,280
Hier zien we dat het akkoord is.
44
00:03:06,730 --> 00:03:09,020
We kunnen de workflow akkoord geven.
45
00:03:09,070 --> 00:03:12,910
Dit betekent dat de workflow door wordt
gezet naar de HR afdeling en de
46
00:03:12,910 --> 00:03:16,810
salarisadministratie, waarna deze zal worden
betaald bij de eerstvolgende loonstrook.
47
00:03:18,090 --> 00:03:21,600
Tot zover de video over het afwikkelen van
declaraties via MijnVG.
48
00:03:22,200 --> 00:03:26,700
Mocht je nog vragen hebben over het gebruik
van MijnVG, stel deze dan aan de HR business
49
00:03:26,700 --> 00:03:27,900
partner van jouw vestiging.
50
00:03:28,230 --> 00:03:28,710
Dank je wel!4502
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.