subtitlecat.com

All language subtitles for Instructievideo MijnVG ESS - Aanvragen ouderschapsverlof.mp4

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,810 --> 00:00:01,860 Welkom bij deze video. 2 00:00:02,070 --> 00:00:05,550 Mijn naam is Hans. In deze video laat ik je zien hoe je onbetaald ouderschapsverlof 3 00:00:05,550 --> 00:00:07,110 aanvraagt via MijnVG. 4 00:00:08,160 --> 00:00:09,840 Dit is de startpagina van MijnVG. 5 00:00:10,990 --> 00:00:12,250 Druk op het "medewerker portaal". 6 00:00:14,010 --> 00:00:15,540 En daar krijg je de keuze "ouder verlof portaal". 7 00:00:17,790 --> 00:00:24,960 Je hebt een kind nodig binnen uh jouw gegevens van MijnVG om een ouder verlof aan 8 00:00:24,960 --> 00:00:29,250 te kunnen vragen. In dit geval zien we dat Maartje is opgevoerd als kind. 9 00:00:29,260 --> 00:00:33,240 Zij is drie jaar oud. Dan mag je nog ook ouderschapsverlof opnemen. 10 00:00:34,350 --> 00:00:36,480 We kiezen voor onbetaald ouderschapsverlof. 11 00:00:37,690 --> 00:00:41,170 En het scherm verschijnt waarin je de gegevens kunt invullen om de aanvraag in te 12 00:00:41,170 --> 00:00:48,660 dienen. Kies een ingangsdatum voor het ouderschapsverlof 1 januari en we kiezen 13 00:00:48,660 --> 00:00:52,290 ervoor om de maand januari aan te vragen. 14 00:00:53,640 --> 00:00:57,030 Gedurende één maand onbetaald ouderschapsverlof te hebben, selecteer het 15 00:00:57,030 --> 00:00:58,620 kind waar het verlof betrekking op heeft. 16 00:00:58,650 --> 00:01:01,410 In dit geval is er één kind, dus die kiezen we. 17 00:01:01,590 --> 00:01:02,760 Daar zie je Maartje al komen. 18 00:01:03,750 --> 00:01:09,240 En vervolgens geef je aan welke uren van je rooster ouderschapsverlof uren worden. 19 00:01:09,720 --> 00:01:15,810 Nou, in dit geval gaan we kiezen om één maand volledig onbetaald ouderschapsverlof op 20 00:01:15,810 --> 00:01:22,040 te nemen. 21 00:01:26,800 --> 00:01:30,390 Zo meteen zul je hier zien dat alle uren ja, ouderschapsverlof uren zijn en de rooster 22 00:01:30,390 --> 00:01:32,550 uren zullen vervallen. 23 00:01:33,480 --> 00:01:35,280 Dat op begindatum 1 januari. 24 00:01:35,370 --> 00:01:44,640 Heb je 1456 uur verlof saldo en na opname resteert dit saldo. 25 00:01:45,090 --> 00:01:50,600 Je drukt op de knop "aanmaken" om de aanvraag te voltooien. 26 00:01:54,490 --> 00:01:58,660 De aanvraag is opgeslagen en zal worden gestuurd naar HR en jouw leidinggevende. 27 00:01:59,650 --> 00:02:03,040 Op deze manier vraag je onbetaald ouderschapsverlof aan via MijnVG. 28 00:02:03,910 --> 00:02:05,530 Heb je meer vragen over het gebruik van MijnVG? 29 00:02:05,950 --> 00:02:10,210 Kijk dan op de veelgestelde vragen pagina van MijnVG op SnackChat. 30 00:02:10,720 --> 00:02:11,200 Dank je wel!2645