Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
why I went back to the Ninth College?
why I came back
to be the consultant?
I'm sorry.
I'm not interested.
You must be interested in this.
The last scientific research project
your master requested.
What do you want to exchange?
What do you mean?
I know you.
You won't do anything
to yourself.
Tell me.
I don't want to exchange anything.
I'm just very optimistic
the medical prospects of this project.
I don't want to bury it.
West Lin, here's the thing.
I asked you to take it
to compete for the
in the Nine Courtyard.
of the innovation.
In this way,
it can
start again.
Got it.
Are you here
to take the back door?
What do you mean?
Your master's project.
with it.
It makes sense.
It's not backdoor.
I'm not interested in
I'm not interested in this position.
And I don't want to be an official.
Son.
Being a doctor
It doesn't conflict with being an official.
I don't want to copy your life.
Whose life do you want to copy?
Your master, Ding Xuekun.
He's a failure in his life.
Are you still copying him?
You're right.
I just want to copy
my master's life.
Don't think that
a little older than others
you can comment at will.
other people's lives.
It's impolite.
I just want to be a good doctor
like my master.
and a good doctor.
You want to be a good doctor.
right?
Then you have the responsibility
to save more people.
But the condition is
you need more resources
and power to assist you.
If you are still
a little doctor
who has no right to speak.
Your patients won't believe you.
How can you be a good doctor?
Director Han.
I have my own life view.
When I was young,
when I needed you.
Where did you go?
Where did you go
Where did you go?
Okay.
Silin.
Here's the thing.
restarting this project
to reboot this project.
It can
your mother and your master's dream
your mother and your master.
Are you done?
Give him the plan.
Yes.
He must be
with Han Xilin right now.
Do you really want to start
this project?
Things are unpredictable.
We have to adjust it.
In Sweden,
values the advantages
of Chinese and Western medicine.
So there are some things
some things.
As you know,
Han Xilin
Han Xilin won't
give in easily.
We still need a backup.
Han Simin is young.
Sometimes he's impulsive.
It's nothing.
What I'm worried about is
Han Kuo-hai.
Why are you worried about him?
I'm afraid he'll overdo it
it'll backfire.
At least he won't hesitate.
Drink it.
Do you know
without sugar.
I only put one piece.
Will you die if you drink it?
Yes.
Yajie, don't worry.
As long as Han Xilin
can contribute to the Nine Courtyard,
The Mystic Nine will definitely
a good future.
As for Han Kuo-hai,
we have the same goal.
We set the rules.
What will happen?
Tomorrow, the Shen's Internal Assembly
Han Kuo-hai will definitely make a move.
You still have to
to cooperate with him.
I will.
How about this?
Are you willing to restart this project
or continue to do nothing
and investigate everywhere.
You decide
how your master died.
Director Han.
I’m sleepy.
Think carefully.
Tomorrow,
I’ll wait for you in the Ninth College.
Okay?
I'm sleepy.
Okay.
Go to bed early.
Today, because of Situ,
finally met Han
again.
He took away
last project
for research.
to complete.
No matter what I think,
I'll accept it.
Mom.
Can I ask you a question?
Sure.
Why do you always
always quarrel with dad recently?
I studied a medicine.
Your dad thinks
since this medicine is effective,
we need to promote it.
But the premise of promotion
we need some data
to prove the efficacy of this medicine.
But how can we get
these data
we need some sick people
into two groups.
Choose randomly.
Take mom's medicine
or comfort.
No.
Then I'll give you
take mom's medicine.
I think so too.
So I think
this medicine doesn't have to be listed.
but in the hospital.
so that those patients
patients
can take it.
That's enough.
I support you.
Good son.
As a doctor,
you must have compassion
to become a good doctor.
Understand?
Remember.
I've told you countless times.
Double blind experiments
is the only way for science.
But we
used animal experiments
to verify
of this medicine.
You're a Chinese medicine doctor. You don't understand.
From animal experiment to human body,
countless unpredictable
variables.
There are many experiments.
It worked on animals.
but it doesn't work when it's in the human body.
You're not a traditional Chinese medicine doctor.
This prescription is passed down from my family.
from my family.
After a hundred years,
the effect of this medicine
side effects.
Paralysis and taboos.
have deep thoughts
and knowing each other.
I think these are far beyond
your so-called clinical trials.
medicine needs scientific mode.
Without double blind experiments,
without
to use tumor pills
is irresponsible to my patient.
I'm very sure
the efficiency of this medicine.
for so many years.
for so many years.
If you want to do anything now,
to verify it randomly.
Let those patients
who could have been cured by tumor.
In the reference group,
because he didn't use
in time.
to prove the efficiency of this medicine.
I think it's too cruel.
I can't bear it.
Science has never
can't bear to stop.
You're being too kind.
Experience is not scientific.
Don't be silly, okay?
I'm responsible for you.
Han Kuo-hai.
We're divorced.
Please
stop bothering
my life with Xi Lin.
If you want to talk about work,
please come to the hospital.
Do you have a lot of homework today?
What do you want to eat?
I'll cook for you.
Director Liu.
I know it's important.
But I'm sorry.
I have something to do at home.
I can't leave.
This...
Thank you.
Thank you for your understanding.
Thank you.
Bye. Bye.
I'm not going anywhere today.
This weekend.
What do you want to eat?
I don't want to eat anything.
Go ahead.
I'm going to my master's house.
What did I say?
Pride
and unreasonable.
Xilin.
Uncle Li.
Uncle Hu has left.
He left?
He said
tomorrow.
Find out the medical records of the three patients.
I'll leave it to you.
Your master's project
is not easy.
Master wants to
the doctor's thinking system
and experience.
Through medical cases,
Hey, give it to the robot.
In other words, using AI
with AI
or Mo Ran.
at the base.
But in this way,
you have to compete
for the position of director assistant.
What about you and Yuanzhi?
Actually,
for Yuanzhi.
You're just like Yuanzhi.
All these years,
for so many years.
All these years,
if my master
gave me
to my family.
I wouldn't be like this today.
So I won't fight with him.
But this opportunity
is very rare.
If you can't seize it,
when will your master's last wish
will come true?
By the way, Xilin,
can you help me
see someone for me?
Okay.
Yuanzhi.
The plan
of your precise team.
Not bad.
Thank you, Uncle Han.
This is a good thing for the Nine Courtyard.
However,
a university
of a scientific research project
will involve
medical resources and funds.
have certain requirements
for the title.
The lowest level
is the assistant of the director.
I discussed with Situ
This year, the Ninth College
of the Ninth College this year.
Only one can be promoted.
We need to select
in your report.
Understand?
Yes.
Come on.
Go.
Okay.
Hello, Director Han.
Yuanzhi.
If you have time,
if you have time.
OK.
Hello, Mr. Du.
It’s an honor to work with you.
Let’s begin.
Are you alright, Mr. Du?
Director Han.
Why are you here so early?
From now on,
I'll be led by Principal Situ.
I'll be scolded if I'm late.
I dare not.
Mr. Lin. Mr. Wang.
Nice to meet you.
Director Han.
Please.
Please.
From now on,
as a consultant,
as a consultant.
Before the cooperation agreement is completed,
before the cooperation agreement is completed.
Neurosurgery.
Neurosurgeon?
and Neurosurgery Department.
as the key department,
I'll take care of everything.
Although I'm a consultant,
some of you here
are my old subordinates.
A student.
You know my style.
I was a military doctor.
I have strict requirements.
So from now on,
in the future.
professional,
accurate.
After two rounds of negotiation,
Sweden's attitude
is very clear.
the combination
Chinese and Western medicine
in Chinese and Western medicine.
At the same time,
also made a request.
Our western medicine
to connect with the international.
and walk ahead of the world.
Therefore,
the precise team
and Chinese and Western medicine.
In the future,
in the future.
From now on,
all members of the two groups
should go to the designated
new office place.
Examination.
Clinical.
Teaching, scientific research,
No one is missing.
Lastly,
I have an announcement.
Our neurosurgery department
of our neurosurgery department
has been vacant.
I've discussed with Principal Situ.
Within a week,
two groups
Hand over
to me.
I...
Principal Situ.
Lin Yajie.
Wang Hengzhi.
The four of them have been assessed.
The final decision is
Which one
of our Neurosurgery Department.
The person in charge of this project
In other words,
our Neurosurgeon
of Neurosurgery Department.
Do you have anything else to say?
Okay.
Go back to work if you don't have it.
Dismissed.
Are you the only one with long legs?
Eri.
What is it?
Explosive news.
I heard Shennei will choose
the director assistant.
I thought something happened.
It's easy to choose.
Director,
is different.
But the future director
has suffered a lot.
Mr. Wang Heng Zhi.
All these years,
for so many years.
I can't lift it up.
I can't get off.
Isn't it awkward?
What are you talking about?
Take me with you.
David Hao, tell us.
Which one do you think
will promote this time?
I'm a newcomer.
How would I know?
Dr Ding is not bad.
But isn't she too young?
I think it's okay.
Dr Ding
is a little younger,
but his medical skills are good.
Can your boss do it?
He...
If he becomes the director,
no one will attend the morning meeting.
Everyone can sleep in.
Hello, Dr Ding.
Hello, Dr Ding.
I'm going out.
Call me if anything happens.
OK.
Director Han.
The two projects
have started.
Your move
works.
Of course.
I was hoping that
to help.
But she's been taking leave lately.
And she's angry because of you.
It's not because of me.
She got a tumor in her body.
to be listed or not.
So she feels awkward.
After all,
on Ding Xuekun's side.
I have to remind you.
I need her to cooperate with me
needs her cooperation.
She has been
so hesitant.
Your attitude is so unclear.
Okay.
I see.
Who is it?
Is it Tony Zhang?
looking for you?
No.
I'm from the 9th Hospital.
Mr. Han Ho-hae sent me here.
He said he had an appointment.
An appointment?
I'm not sick.
Someone else
needs me.
I'll say it again.
Du Youzhao is not sick.
That day,
because he didn't rest well.
I'm not feeling well.
That's not necessary to overturn the score.
Maybe
between us.
Mr. Du.
Hello.
I'm Ding Yuanzhi
Neurosurgeon Ding Yuanzhi.
Hello, Dr Ding.
But I'm not sick.
Are you mistaken?
Do you have a request?
Mr. Han.
I'm not sick.
Why did you hire me?
Could it be Mr. Zhang
Mr. Zhang?
I don't know the Mr. Zhang you mentioned.
My superior said
it's inconvenient for you
to go to the hospital for treatment.
So he sent me here.
It must be Tony Zhang.
He's my manager.
Recently,
lately.
Maybe he was worried
because he's worried.
Sorry for the trouble.
Okay, I won't bother you.
This is my name card.
Call me if you need it.
Do you really want
my family get sick?
No.
Of course I hope
you will never
need my help.
It’s been a long time.
Director Han.
I’ve been to Du Youzhao’s home.
but he insisted that he was not sick.
and refused to get tested.
I've left my contact number.
Okay.
Ms. Ding.
A patient was looking for you.
Do you think I should ask him
go to the outpatient clinic?
He said he has your number.
Where is he?
Over there.
Okay.
Are you Dr Ding?
Yes.
Who are you?
I want to see you.
for DNA test.
It's hard to hang up your number.
The neighbour is kind.
gave me your number.
How about this?
Come to my clinic
tomorrow morning.
Let me add your number.
Okay.
Take this.
Okay.
Thank you.
You're welcome.
I'll come tomorrow.
Nurse.
Is this the place to get the medicine?
Your father's illness is a little strange.
My dad
didn't drink at all.
The wine collection at home
from others.
But when I came back this time,
I found that the wine at home
is missing.
When I came back,
I found my dad often drank alcohol.
He always
in his room alone.
Always alone
upstairs alone.
What's weirder is
my dad became irritable
It's not because of others
but because of a song.
What song?
The song of the homeless.
What do you think?
The song of the homeless.
It's also known as the song of Geep.
It's a Spanish violinist.
[one of the representative works]
one of the representative works.
Although this song
a sad color.
But it's not that irritating.
Maybe this song is connected.
You mean
this has something to do
some unpleasant memories.
It's like a broken heart
can't hear
when you were in love.
What if it's a bad memory?
he wouldn't listen.
Good assignment.
But the content is not detailed enough.
You must write down
and response methods.
Do it again.
Wait.
Who told you to keep me?
contact information?
You want an extra number?
Shouldn't you ask me first
shouldn't you ask me first?
I praised you
on the note.
Wait.
The hospital is focusing on R&D projects.
is a good opportunity.
Don't give up.
Haven't you always wanted
his last wish?
to combine Chinese and Western medicine
and Chinese medicine?
Actually,
You don't have to explain.
All these years,
what you should get,
and what you shouldn't have,
will be in your hands.
So this time,
you don't have to show mercy.
I won't give in
I won't give in.
That's good.
Director.
I have something to tell you.
What?
suddenly decide to retire?
Not suddenly
I'm about the same age.
No.
You must be hiding something from me.
Yajie.
During this period,
you've been
to ask for leave.
Why?
I have a lot to do at home.
Don't try to fool me.
How many times have I told you?
As a friend,
I care about your feelings.
I care about you too.
Otherwise, I won't
for you.
But...
Ding Xuekun is also my friend.
Ding Xuekun.
I knew it.
you've always
on his side.
But don't you understand
I did that to Ding Xuekun
for
for the development of the Ninth College, right?
You worked hard to manage the Nine Courtyard.
I can see
for the Nine Families.
I'm willing
to be your pawn.
But
the stones have blood and flesh.
and emotions.
Don't I have emotions?
For you,
for you,
for the sake of your feelings?
His disciple
came to my office
to question me.
I didn't say
I didn't say anything.
I'm already very considerate.
Now,
you're threatening me
to threaten me.
No.
I won't approve this report.
You should know
this is the 9th College.
in the Ninth College.
how much I need your help.
If you do that,
I don't have to
to take care of Ding Xuekun.
What are you doing?
Yajie.
We both know it.
Ding Xuekun.
Is he really a good doctor?
AI.
You mean AI?
Your master never told me
he studied this.
No.
Why are you looking at me like that?
Don't stare at me like that.
I really don't know.
Don't you know me?
Your master
directly with the hospital.
I'll just sign up
to run errands.
Why don't you know anything?
Why do I
know everything?
That's weird.
You ask me everything.
Why are you staring at me?
Master.
Why have I never
about this project?
So many research and evidence.
Why did you give up in the end?
The singing skills of the song of the homeless
is difficult and profound.
But for Du Youzhao,
for Du Youzhao
is not difficult.
Unless...
Drink.
trembling.
Unless
it's not that music makes you irritated,
It's because you can't control the music
because he can't control the music.
And drinking
can relieve tremors temporarily.
Hello.
I'm Ding Yuanzhi.
Dr Ding.
Something happened to my dad.
Dr Ding.
You're finally here.
My dad is in the piano room.
Where should I go?
Wait for me.
My friendship with Situ for decades
has finally come to an end.
Hak Kun.
If one day,
I can't protect Xi Lin and Yuanzhi,
Please don't blame me.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.