All language subtitles for The Letter From the Cloud 19

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Looks like someone beat me to it

Why are you here

Is Zongren Mansion also a place where you can fool around

Is your highness concerned about me

Of course I am

Not if you care

I have long lost that affection with your highness

If it's not, it's even more unnecessary

Because I'm not an outsider yet

To accuse me

Don't know good or bad

Exactly

I told you that my highness and I

Well water does not violate river water

I will die of old age and never associate with each other in the future

Which one of you

Search

Yes yes

Chase

Except for us

Who else will visit the clan house at night

High ink

High ink

You know it was him who deliberately exposed him

Zongren Mansion and Punishment Department are in the same vein

It doesn't matter if Gao Mo is discovered

If you and I are found out

That's another storm

So let's go

I can walk by myself. I won't bother you.

His Royal Highness King Jing is now engaged

Stop cuddling with women

How can there be another woman

I-I mean you're my spy

There's someone here

Go quickly

Let go

You were hurt just now

Whether I live or die has nothing to do with your highness

Why is it irrelevant

An undercover agent

You're still the king's spy

Yeah

I'm a spy

I don't have to worry about my life and death.

You know my temper

Reckless impulse

I accidentally lost my life one day

I have to trouble your highness to find me a mat

Rolled up so that I wouldn't expose my body to the wilderness

I must be grateful to you under the grave

Do you have to talk to Ben Wang like this

I'm not Chow Yi-hui

Talking always makes you feel like a spring breeze

You come here

What are you doing

You put me down

Shut up

Don't move

His Royal Highness King Jing

Fish, why are you hurt

Let's talk about it back to the palace

Put me down

Can you be quiet

Quickly

A Yue

High ink

Why are you here

Why are you here

Get in the car first

Quickly

It turns out that you were the thieves who plotted against me just now

You guys go there and keep searching

Yes

The rest come with me

His Royal Highness King Jing

If there is really the courage of one party

Betray your friends without mercy

It's urgent. I hope adults will forgive me.

King Jing attacked Zongren House at night

Presumably it is also for the pulse case

So what do you want to find evidence

Or do you want to destroy the evidence

Don't you believe me now

Stop who

Don't you know the curfew in Chengpingfang Imperial Court

Patrol battalion men

I'm Zhou Yue, the punishments doctor

Then dare you ask Lord Zhou

Where are you driving to at this late hour

After investigating the case, I strayed into Chengping Square

Please forgive me

In accordance with established practice

To check your carriage

Are there any private objects in possession

I am the court life officer

How can you hide forbidden things

Have you checked it out?

Lord Gao Gao

Search at the sight of a car

Be so conscientious

I will report it to the emperor to commend your Excellency

Since two adults strayed into this place,

I'll escort the Lord away

How are they arrange

They are all arranged to stay in the wing

That's good

Don't worry

Just now, the medical officer said that darts are non-toxic

It's just that the wound is a little deep

It will be fine to rest for a few days

I was careless

Where did you meet the little lady

It won't be

She also went to Zongren Mansion, didn't she

Also

With her temper

Even if you don't let her touch the family case,

She won't listen either

What I said before

She can still listen

Now

I'm afraid I won't listen to a word

The two of you

What a pair of mandarin ducks in bad karma

I finally waited until the little lady

Make peace with her happy Xianggong

But you were married by the emperor

I really hate not meeting and not marrying.

If what the emperor said is true

Even without that engagement

Between me and A Yu

I'm afraid it's impossible

So we need to find out as soon as possible

Good

Dew at night

I'm not afraid of the wind and cold

I found out

You are becoming more and more like a woman

I

I've been sensible since

I live in this world in a man's costume

Have no idea

What does it look like to be a woman

That day at Miaoyin Pavilion

It's good

I think one day

You can see me in that dress

See the world

This matter has not been settled yet

My heart is always uneasy

It's like a sword hanging over your head

I don't know when it will fall

It's better to lead the knife quickly

You can rest assured

I will never let that sword hurt you

That's right

Why did you also go to Zongren Mansion

Qiao Shangshu deliberately shirked

I can only go by myself

And you asked me

Why did you go to Zong Ren Fu without telling me

Do you have any idea how dangerous this is

I'm afraid you're worried

I'm more worried about you like this

It's all Shen Yu who has brought you bad

Don't say a fish

She was injured tonight, but it was fine

Or I really don't know

How to explain to King Jing

I don't think he needs any explanation

He is happy to guard Shen Yu

Dad

Mother

Don't go

Don't go

A fish

A fish

Have nightmares

Pain

Is the wound inflamed

It's hot

I'll get you a towel

Don't go

I'm not leaving

Don't go

You didn't just leave by yourself

You also left with Zhou Yihui

Why do you say this all of a sudden

It's really hot

I'll get you a towel

Wait for me

Fish, why are you up

Why are you sitting up

A fish

Burn confused

I'll help you lie down

I don't want it

You got a fever

No rest

What are you doing

What's the matter

I want him to hold me

I asked him to wait for me

What he said

He waits for me to be free

He said

He waited for me to become Princess Jing

But he told me

He said he was engaged

He's marrying a man I hate the most

I don't like him anymore

I don't like him anymore

Don't you cry

A fish

I don't like him anymore

I don't like him anymore

Fish, don't cry

Don't you feel bad

You took it out on me

You hit me. You hit me out

You hit me you hit me

I don't want it

Don't fight

You're so handsome

I can't bear it

A fish

Why are you blushing

You're so hot

Red red

Red is so cute

Miss Three

Grandma is still taking a nap

The old lady and madam are waiting for you inside

Miss San will soon become Princess Jing

It's really refreshing when people are happy

You are quite articulate, girl

The world says

My brother Qi Zhang and I are a match made in heaven

Why is grandmother the only one who thinks it is impossible

You and King Jing are sacred marriages

Now that it has happened

This matter is no longer in the control of my Zhou Fu

Yi Hui

Grandma just wanted to tell you

Even if you marry into Jingwangfu,

Be careful about everything at all times

This King of Scenery

It is by no means an idle person

Don't let him

Involved in you

Grandmother

Don't worry about it

Qi Zhang's brother is the king of open scenery

He is now highly valued by the emperor

There is my Zhou family complementing each other again

Nothing will happen

Just wait for me to get married.

I will be the most beautiful bride in Beijing

You are really not shy

What is there to be shy about when you get married

You are the most beautiful

A fish

Are you feeling better

I can't afford your highness to say "fish"

You'd better call me Miss Shen

Your attitude

Compared with last night

It's too bad, isn't it

Last night

What? Last night

You forgot

You're not trying to frame me, are you

I don't remember anything

Ben Wang remembers

You said

I miss this king very much

I want to marry this king to be the princess of the scene

He also said that he would give birth to many children to Ben Wang

I didn't say this sentence

The best I can say is that you are not bad-looking

Don't you say you forgot

Didn't you let me see the pulse case

Look or not

In this pulse case,

It records the strange poison in Gao Guifei's body

There is no record of any poison

No one in the hospital knows

No one in the whole hospital knows

The title of this poison

Also

All hospitals have the same tongue

Even if I knew, I wouldn't tell

It's your turn

What

Reciprocity

It's time to show Ben Wang your pulse case

It's all about some

Things that can't be found in front of the village or behind the shop

I didn't write who it was

I don't know what year it is

It's still in the darkroom like a baby

A fish

How did you get up

Don't have a good rest

I'm okay

Thanks to you meeting me outside yesterday

It is thanks to King Jing that he saved you

Thank you, Your Royal Highness King Jing

The little girl is really grateful

If your highness's life and death are uncertain one day,

The little woman must give her life to save

Are you in

Curse this king

How dare I not?

You have to bicker

Go back to your room and fight behind closed doors

It's time to show me the pulse chart

This poison

It's consistent with what my aunt told me

There is nothing wrong with it

Ji Lu said

He put his father's prescription to save people

It was replaced by the birth prescription

Who poisoned it?

According to the signs of Gao Guifei's poisoning,

This poison is the secret of poisoning the fetus

Seven insects see the moon grass

Only grows on the top of the south

Or the Northwest Pole

Northwest

Do you see anything at all

A nameless person with no surname

Pulse Case of Ordinary Imperial Palace

Why do you want to put it in Zongren Mansion

Don't you find it strange

Are you suspecting

This person's identity is not simple

It's more than that. It's not simple

It feels like it's

Someone deliberately concealed her existence

What do you mean

Do you remember

Yongzhou Jingwangfu

Why isn't there a osmanthus tree

Remember

Northwest bitter cold

Without these flower trees

Your father wants to make Princess Xianjing happy

Specially transplanted osmanthus trees all over the garden

I hope to understand her homesickness

But I don't want to

Princess Xianjing is allergic to sweet-scented osmanthus

Nearly die

Thereafter

Osmanthus trees disappeared in Yongzhou

Sweet-scented osmanthus allergy

This

Maybe that man did it

Could it be that Ning Wang intentionally arranged it

Is it true or not

Go to the palace and find out

You said Zhou Yue turned out to be a daughter

It's absolutely true

What Lanya saw with her own eyes will not be false

No wonder

The world says that the five sons of the Zhou family

If the skin is coagulated, it is warm and moist as jade

If you put these

If it is associated with her being a daughter,

That makes sense

But now she has committed the crime of deceiving the king

I can still be so calm

Empress

Tall people also know about it

Lanya has more than once

Persuade tall people

Keep him at a distance from Zhou Yue

But instead of listening

Instead, it is also maintained everywhere

Gao Mo actually knew about it

Then he still has close contacts with Zhou Yue

Ilanya, see

Tall people and Zhou Yue

It's not a simple classmate's feeling

Tall people have said more than once

To live and die with Zhou Yue

If that's the case

Once Zhou Yue's life experience is revealed,

Angry Sacred Meaning

I'm afraid it will involve the empress and the whole Gaos family

Confused

Ink is absolutely not allowed in this palace

It has something to do with the Zhou family

Empress

Lan Yaben had no intention of meddling in this matter

It's just

Empress and tall people are kind to Lanya

So Lanya is worried about tall people

Be deceived and endanger the Gao family

This is the talkative presentation to the imperial concubine

You're doing great

This week's woman

Has already harmed our Gao family once

I will never allow them to hurt again

Just the empress

There are many people in this palace

Even if you want to stop tall people and Zhou Yue

I'm afraid it's not convenient either

In case the inside story is revealed

Naturally, our palace will not dispose of Zhou Yue in the palace

Xianggong

Xianggong, where are you going

A few days ago

Didn't I help you write a post of worship to the imperial concubine

I think there is a response

The Imperial Concubine summoned me to the Forget Worry Restaurant

Go to a restaurant

Why don't you just go to the palace

I think I have lived in a deep palace for a long time

He also takes care of the sick Xiaorong Wang all the year round

Should be to want to come out for fun

Ah Yu, you can wait for my news at home with peace of mind

The imperial concubine asked the punishments officials to go to the restaurant

Isn't that weird

I can't. I'm not at ease

Meet the Imperial Concubine Empress in my humble position

There is no one else here

Miss Zhou doesn't have to be polite

Why didn't I expect my palace to be so straightforward

Or say

Miss Zhou wants to argue with my palace again

Imperial concubine has a unique eye

Zhou Yue did not dare to justify

Although she is a daughter,

But it is also not afraid of danger

What a pity

Zhou Yue knew he had committed the crime of deceiving the monarch

Willing to be punished

Ask the Imperial Concubine to commit a crime

Even if you commit a crime,

That's also a matter of punishments and Dali Temple

My palace is a harem concubine

Who has the right to dispose of court officials

Then the imperial concubine called Zhou Yue today

Is for

Private affairs

Private affairs

My nephew Gao Mo

He should have known who you are by now

He didn't know until soon

He likes you

You like him, too

Imperial concubine rest assured

What Zhou Yue did has nothing to do with Gao Mo

If Zhou Yue wears shackles and shackles someday,

It won't bring trouble to Gao Mo half a point

Zhou Yue is willing to guarantee this with his life

You don't want to involve him

Is he willing to distance himself from you

My nephew I wouldn't understand

If there is such a day,

He will protect you to the end if he dies

The people he identified will never leave behind

Then

What does the imperial concubine want Zhou Yue to do

You take it yourself

I'll keep your Zhou family safe

Come with me

Where are you going

Don't talk nonsense. It's too late to leave

Zhou Yue broke the law

Death is not enough to pity

It just happened suddenly

Zhou Yue hasn't had time to bid farewell to his parents and relatives

To commit suicide rashly

Unfilial piety

If I treat you as a daughter,

Report to the Emperor

So what you have to face

It's not just a loss of filial piety

Is it that simple

Deceive the king and take advantage of the holy

If it comes to that time,

My palace will

Bring the whole Zhou family to bury you

My Zhou family

Why did you offend the imperial concubine

How can you hate it so much

Drink it

My palace will tell you

Of course

You can also choose not to drink

So this pot

I'll keep it for your Zhou family

Tall man

Tall man, you can't go in there

Go away

Aunt

What are you doing

Why do you want to kill Ah Yue for no reason

For no reason

She mixed into officialdom as a daughter

That's the death penalty of deceiving the monarch and killing the door

You are entangled with such people

Do you want us to be Gaojia

Fall into a place beyond redemption

Empress

Even so

A Yue is also an official of the imperial court

Her business

There will be a holy heart judgment

Sure

Then I will report the matter to the emperor

See who can bear the disaster of the Zhou family's extermination

Don't, empress

Crime of deceiving the monarch

I committed it alone

It has nothing to do with the Zhou family

I would like to die to apologize

Please let my Zhou family live

No, Yue

In case she doesn't keep her promise after you die

I thought you died in vain

Let go, fish

No

I can't bring trouble to the Zhou family

No

Mo Er

Don't be afraid, Yue

I'll die with you

What are you doing, Mo Er

Aunt

A Yue's Crimes Should Be Punished

I can't disregard the law of the country for her

But never watch her die alone

Gao Mo, put it down

I don't need you to die with me

A Yue

Although I know in hindsight,

But you can't hide your heart from me

Although I have no literary skills in Gao Mo,

But I also want to trust you with life and death

Heaven and Earth

Blue Fall and Yellow Spring

You can't escape me

What is good about their Zhou women

It's worth everything you are willing to give one by one

High ink

Now for this woman

Don't you even listen to your aunt

Your parents

Don't you want all the family lintel

Aunt

Please tell my parents

Failure to report

You can only do filial piety in the afterlife

Don't use high ink

You unduly son

The empress is not well

Niangniang Niangniang

The Imperial Concubine Empress is not well

Word came from the palace

Say

Said Xiao Rong Wang was critically ill

What

You take me into the palace

I have a way to get the imperial concubine

Rao Ayue is immortal

Go

Full father-in-law

Accumulated water is not clear

Pearl is not easy to find

This bead is crystal clear

Be flawless

It is a rare treasure

King of Scenery

Have a heart

The emperor is concerned about the marriage of micro-ministers

Choose a beautiful woman to match

I should find a treasure

Appreciate the emperor's grace

You and me

Nominally a monarch and minister

In lineage

But it is the closest flesh and blood

I

Manage your marriage

That's also a matter of course

Can be related to the emperor by blood

It is already the blessing of my life

But I dare not use my flesh and blood

To describe the relationship with the emperor

I fear

King Jing has always been rigorous in his actions

It's quite like what I looked like when I was young

Total victory

Order the Imperial Kitchen

Today

Add a few northwest dishes

King Liu Jing eats in the palace

Yes

Thank the Emperor

Yu Er

Yu Er

Yu Er, don't be afraid

Where is the mother concubine

Mother concubine

What's going on

How did this happen

What are you crying about

Yu'er is not dead yet

After all, what's going on

Report back to Empress

His Royal Highness was originally short of painstaking efforts

Have asthma

Now I have eaten the raw moon seeds by mistake

Cause him

Respiratory paralysis heart failure

Heart failure

What will happen

Empress

Micro minister

I have exhausted what I have learned all my life

It's hard to recover

Not as good as

It is better to prepare a longevity board for your highness as soon as possible

In preparation

Used to celebrate

Presumptuous

Say

Who gave Yu Er moon seed kernel

Empress pardon

Handmaiden does it every day

Yam Moon Seed Porridge for Your Highness

I missed a few on the table today

Don't want to

Was eaten by His Royal Highness

Damn handmaiden damn handmaiden damn

It does deserve to die

Bearer

Pull to the corner door

Beat to death with a disorderly stick

Empress forgive me

Empress forgive me

Aunt

She was just careless

Sin does not deserve to die

You are not such a tyrannical person on weekdays

I spared her

Has heaven ever spared my Yu Er

Yu'er Yu'er

He Guanglan Ya Kuaikuai Kuaikuai

Yu'er Kuai

How is it

Empress forgive empress forgive

Can't save my son

I want all of you buried with me

Empress, don't be impatient

Just a few moon seeds

Not enough to let your highness die

There should still be other reasons

As long as we find the disease, it should be saved

You got a plan

Saving people can

I have conditions

It's a matter of life and death. What other conditions do you talk about

My condition is also a matter of life and death

Good

If you can save Yu'er

What you ask should be granted by our palace

Thank you for your promise and deep fish

Quickly

Shen fish

You are just a barefoot doctor in Jianghu

How can you make a diagnosis and treatment for your little highness

Be careful not to take credit

Instead, he died

I won't bother you about my life and death

When I'm cured, your highness

Worry about yourself

Empress

Shen Yu is just a quack in Jianghu

Can you let her damage your little highness

Why don't you let Lanya and his father

Shut up

Yu'er of my palace

Not a victim of your old grudges

How is it

Is Yu'er poisoned

The poison in Xiaorong Wang in those days

It should have almost disappeared

Why is my father still so nervous

No poisoning

Ayue Gaomo, you can help me

For a while, no matter what happens,

Hold him down for me

Don't let him move

Yu Er

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.