All language subtitles for STARS-661 (extract from Japanese)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ† ใƒใƒผใƒ  ใงใ™ ใ‹ใ€‚

็›ฎ ใง ้ ญ ใฎ ๅŒ‚ใ„

ใซ ๅธฐใ‚Šใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ ใ— ใฆ ใ™ใ ใฎ ้ฆ™ใ‚Š ใ‚’

ๅฅฝใใ€‚

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ็–ฒใ‚Œ ใŸ ใญใ€‚

ใ‚ˆใ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ— ใŸใ€‚

็ง ้” ใšใฃใจ ๅฎถ ใซ ใ„ใ‚‹

ๅญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ ใใฃใก ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ‚‚ใ† ใ“ใ‚“ใช ็Šถๆณ ใ 

ใ‹ใ‚‰ ไป•ๆ–น ใชใ„ ใ‘ใฉ ใญใ€‚

ใงใ‚‚ ใญใ€‚ ็ง ใฏ ่ชฟๆ•ด

ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆ

ๅ› ใจ ใšใฃใจ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใง ไปŠ ่ƒธ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ€‚

ใ„ใ„ ใ‚ˆใ€‚ ใšใฃใจ ่ฆ‹ ใฆ ใฆ ใ‚‚

ๅ› ใŒ ใ— ใŸใ„ ใ“ใจใ€‚

ไฝ• ใงใ‚‚ ใ— ใฆ ใ„ใ„ ใ‚ˆใ€‚

็ง ใฏ ๅ› ใŒ ๅ–œใถ

ใ“ใจ ใ‚’ ไฝ• ใงใ‚‚ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใŸใ„ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ ็ง

ๅ› ใฎ ๅฝผๅฅณ ใ‹ใ‚‚ใ€‚

้ฃฝใ ใฆ ้ฃฝใ ใฆ

้ฃฝใ ใฆใ€‚

้…ๅˆป ใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆใ€‚

ๆฅ ใฆใ€‚

ใ‹ใ‚‰ ่ญฐ่ซ–ใ€‚

ๅ…่จฑ ใƒชใƒขใƒผใƒˆ ใง ไผš่ญฐ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅๆŠ— ๆœŸ ใช ้ญ”ๅขƒใ€‚

่ตทใ ใŸใ€‚

ไฝ• ใ‹ ไฝ“่ชฟ ๆ‚ชใ„ใ€‚

็–ฒใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ ใ‘ใ€‚

ใใ“ ใ‹

้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ ใญใ€‚

ไผš่ญฐ ใ‚ตใƒœใฃ ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

็„ก็† ใ— ใฆ ใพใง ๅ‡บใ‚‹ ใ“ใจ ใชใ„ ใ‚‚ใ‚“ ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ็ง ใ‚‚ ไธ€็ท’ ใซ ้ฏ– ๆ‰‹

ใซ ๅ…ฅใฃ ใกใ‚ƒ ใŠใฃใ€‚

ใงใ‚‚ ๅ› ใŒ ใ‚ตใƒœใฃ

ใŸใ‚‰ ใฟใ‚“ใช ๅ›ฐใ‚‹ ใ ใ‚ ใ† ใฎใ€‚

ๅŽŸ ๅ› ใฃใฆ

่ชฐ ใซ ใงใ‚‚ ้ ผใ‚Š ใซ ใ• ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็พใซใ€ ็ง ใ‚‚ ้ ผใ‚Š ใซ ใ— ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ— ใญใ€‚

ใ‚’ ่กŒใ ๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸใ€‚

ๅ˜็ด” ใงใ‚‚ ใใ†

ๆ†‚ใ†ใค ใช ใจใ“ใ‚ ๅฅฝใ ใช ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๆฐ—ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸใ€‚

ๆŒใฃ ใฆ ใ„ใ ๆฐ— ใซ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใŸใ ใชใฃ ใฆ

ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใ‚ญใ‚น ใ— ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ† ใƒ€ใƒก ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใ€‚

็ง ใฉใ‚‚ ๅ˜็ด” ใ  ใญใ€‚

้€† ใซ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ— ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่ฆ‹็›ดใ— ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆใ‚‹ ใญใ€‚

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃ ใกใ‚ƒใŠใ€‚

็กฌใ ใชใฃ ใฆ ใ ใฆใ€‚

ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸใ€‚

ใใฎ ไธŠ ๅฅฝใ

ใจ ่ฆ‹ใ› ใฆใ€‚

ใชใ‚ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใชใ‚‹ ใ‹ ใชใ€‚

ๆ–ฐๅฆป ้ก” ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸใ€‚

ใ‚ชใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ  ใง ่ฆ‹ ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏ ใ• ใใ† ใ  ใญใ€‚

ๅ› ใŒ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏ ใ• ใใ† ใช ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ใ‚Œ

ใŸ ๅนธใ›ใ€‚

ๆ•ใพใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ† ๆ˜ฅ ใ  ใญใ€‚

ใ‚ใ‚„

ใญใ€‚ ๅ…ƒๆฐ— ใชใ„ ใฃใฆ

่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‘ใฉ ใ™ใ”ใ„

่ฟ‘็•ฟ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆต…ๅท ๆ „ ็”Ÿใ€‚

ใใ†ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใŒ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅนดไธ‹ ใฏ ๆ‰‹ ใŒ ใ‹ใ‹ใ‚‹ ใฎใ€‚

้‹่ณƒใ€‚

ใใฎ ใใฎ้–“ ๅฅฝใใ€‚

ใšใฃใจ ็ง ใฎ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸ ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œ ใฉใ† ใ‹ ใชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ“ใฃใก ใฏใ€‚

ใ“ใฎ ๆœฌ ใ‚’ใ€‚

ใณใ ใณใ ใ— ใฆ ใ ใŸใ€‚

ๅŸบ็คŽใ€‚

ๆฅ ใใ† ใช ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ข ใ— ใชใ„ ใง ๆ—ฅๆœฌใ€‚

่กŒใ ใŸใ„ ๆ™‚ ใซ ่กŒใฃ ใฆใ€‚

่ฆ‹ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œ ใŸ ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ ใใ‚“ใช ้ก” ใ— ใชใ„

ใง

ใ™ใ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‚‚

ๆ„›ๆƒ… ใฎ ่กจใ‚Œ ใฟใŸใ„ ใง

็ง ใฏ ใ™ใ”ใ„ ใ†ใ‚Œใ—ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ„ ใซ ใชใฃ ใŸ ใญใ€‚

ใพใŸ ๅ…ƒๆฐ— ็މใ€‚

ๅ› ใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆญŒ ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใจใใ€

็ง ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใฎใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‰ ใŒ ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ— ใ— ใฆ

ๆคœๅฎš ใ— ใกใ‚ƒใ† ใฎ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ๆ›ธใๅ‡บใ— ใŸ ใฐใฃใ‹ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ— ใฆ ใญใ€‚

ใ“ใ“ ใฏ ๅฅฝใ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่ถ… ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ ใŸใ€‚

็ง ใฎ ใ“ใจ ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ ใ— ใฆใ€‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ้–‹ใ„ ใฆ ใŸใ€‚

ไปฃใ‚ใฃ ใฆใ€‚

ใใ‚Œ ใƒ—ใƒฉใ‚นใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใใ“ ใŒ ๆฟกใ‚Œ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ใ€‚

ใ“ใฃใก ใฎ ๆ‘ ใงใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ ้ŽๅŽป ใ‚’ใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ไปŠๅพŒใ€‚

้ซ˜ๆœจใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

็‰ใ€‚

ๅ€™่ฃœใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ“ใ†

ใ“ใ† ใ“ใ†

ใ“ใ†

ใ“ใ†

ใ“ใ† ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ€‚

ใ„ใใคใ€‚

ใง

ใ‚ใฃใ€‚

็‹ญใ„ ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ€‚

ใงใ‚‚ ใ™ใ ใ„ใฃ ใกใ‚ƒ ใ‚“ ใญใ€‚

็„ก็† ใชใ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ใ€‚

ๅธฐใ‚Œ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใคใ‘ ใŸ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

็އ็›ด ใชใ€‚

ใ‚„ใฃใฑ ้ ผใ‚Š ใซ ใชใ‚‹ ใญใ€‚

ใƒใƒฃใƒผ ๅญใ€‚

ๅ…ฅใฃ ใŸใ€‚

ๆฑ  ๆพใ€‚

่–ฌ ใง ใ‚‚ ใ‚ญใƒ ใƒ ใญใ€‚

็ง ใ‚†ใฃใใ‚Š ใช ใฎ ๅฅฝใใ€‚

ใ‚ทใ‚งใ‚ข ใƒใ‚ฆใ‚นใ€‚

็ง ใฏ ใšใฃใจ ่ฆ‹ใ‚‹ ใจ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ๅ†ฌๅณถ ไธŠ ไพฟใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

1

ไธŠใ€‚

ใ‚ใ€‚

่ปŠ ใฏ 2ใ€‚

็ฅญใ€‚

็ง ใฏใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ๆœจๅฑ‹ ็”บใ€‚

ใŒ

ๅฅฝใ ใ  ใช

ใ“ใ†ใ€‚

ใ“ใฎ ๅŒบ้–“

ใ‚’

่ถ…ใˆใ€‚

THEใ€‚

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ€‚

ใ“ใฃใก ๆฅ ใฆ ใ‚‚ใฃใจ

ใใคใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใ€‚

้ก” ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ ใพใ› ใ‚“ ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใƒ‘ใƒƒใƒ ๆ—ฉใ ใ— ใฆใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๅƒ•

ใฟใŸใ„

ใชใ€‚

ใฉใ‚“ใชใ€‚

2็•ช ใƒ„ใ‚ขใƒผ

by ๆœจๆ›ฝใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

็ง ใฏ ๆœฌๅฝ“ใซ ใคใ‚‰ใ„

ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใงใ™ ใญใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซ 3ไบบ ๅจ˜ใ€‚

ใ‚ ใ•

ใŒ

ๆฅ ใŸใ€‚

ใ“ใ“ ใง ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ตใ‚ฑ ใƒžใ‚น ใจใ‚‚ ใซ ใ“ใ‚“ใชใซ ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ๅ‡บใ— ใฆ ๅนธใ› ่€… ใŒ ๅพ…ใฃใ€‚

ๅฅฝใ ใช ไบบ ใ‹ใ‚‰ ไบบไธ€ๅ€ ๆ„›ๆƒ…

ใ‚’ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ ๆ„›ๆƒ…

ใฃใฆ ใใ‚‰ใ„ ใฎ ใ“ใจ ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ ใซ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆœ ใ‹ใ‚‰ ๅค‰ ใช ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ ใง ็†ฑไธญ ใ— ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ ใญใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ ใฎ ใ“ใจ ใ  ใ‘ใฉใ€‚

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ ๅ› ใจ ใใฃใคใ„

ใฆใ‚‹ ๆ™‚ ใŒ ไธ€็•ช ๅนธใ›ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ€‚

็ง ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใจใ€‚

่ก—ใ€‚

ๅฑๆฉŸ ใ‚’ ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ใฎใ€‚

ใƒชใƒขใƒผใƒˆ ใฎ ไผš่ญฐ ใฏใ€‚

็ง ใ‚‚ ใช

ใƒ‘ใƒ‘ ใ‚‚ ใฒใŸใฒใŸ ่ตทใ ใฆ

ๆบ–ๅ‚™ ใ— ใฆ ๆบ–ๅ‚™ใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉ ใŒ ๆฅ ใฆ ใญใ€‚

ใพใŸ ใฆ

้ ญ ใฎ ๅŒ‚ใ„ ๅ—…ใŒ ใ› ใฆใ€‚

ใใฎ ใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฏ ๅŒ‚ใ„ ๅฅฝใใ€‚

ไป•ไบ‹ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใญใ€‚

็ง ใ‚‚ ไป•ไบ‹ ใ—ใ‚ˆ ใ† ใจใ€‚

ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ใฏใ˜ใพใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ€ ใฟใ‚“ใช ๆฐ— ใ‚’

ๅผ•ใ็ท ใ‚ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ่‡จใ‚“

ใง ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œ ใฐ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ใพใšใ€ ใ“ใฎ ่ณ‡ๆ–™ ใฎ 1 ใƒšใƒผใ‚ธ

็›ฎ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๅนดๅบฆ ๅง‹ใพใฃ ใŸ ใ“ใฎ

ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ใฎ

ๆ–ฐ ๆฉŸ่ปธ ใƒชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ขใƒซ ใจใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ€

ไปŠๅนดๅบฆ ใ‹ใ‚‰

ใง ๅ‰ๅนดๅบฆ

ใจ ใฏ ไฝ• ใŒ ้•ใ† ใ‹ ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ใ‚นใƒ†ใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆ

ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œ ใฐ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉใ€

ใพใš ็”บ ใ‚’ ็งป่ปข ใ—

ใฆใ€ ใ•ใ‚‰ใซ ไบบ้€šใ‚Š ใฎ ๅคšใ„ ใจใ“ใ‚

ใซ ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ‚’ ็ฝฎใ ใฎใงใ€

ใ‚ˆใ‚Š ๅคšใ ใฎ ไบบ ใซ ใชใ‚‹

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ 2 ใƒšใƒผใ‚ธ ็›ฎ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ ไปŠๅ›ž ใฎ

ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ใฎ ไธ€็•ช

ๆŽจใ— ใฆ ใ„ใ ใŸใ„ ใจใ“ใ‚ ใŒ

ๅค‰้ฉ ๅพŒใ€ ใƒ†ใƒผใƒž ใฏ ๅฃฒใฃ ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠ ใพใง

ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆ ใŒใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ไธŠ ใฎ ไธ–ไปฃ ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใŸ ใฎใงใ€

่‹ฅๆ‰‹ ใฎ ๆ–น ใซ

่จดๆฑ‚ ใ— ใฆ ใ„ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ใ€‚

ใจใ“ใ‚ใงใ€ ๅบƒๅ‘Š

ใจใ‹ ใ‚‚ ็ตๆง‹ SNS

ใซ ๅ‘ใ‘ ใŸ ๅบƒๅ‘Š

ใฟใŸใ„ ใช ใฎ ใ‚’ ๅคšใ ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚Œ

ใฐ ใ„ใ„ ใชใฃ ใฆ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎใงใ€

ใใ“ใ‚‰ ่พบ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆใ€

ใฉใ† ใ‚„ใฃ ใŸใ‚‰ ่‹ฅใ„ ไบบ ใซ ่ฆ‹

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใ‹ ใฃใฆใ„ใ† ใฎ ใ‚’

ๅฐ‘ใ— ่€ƒใˆ

ใฆ ใ„ใ‹ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใ‹ ใช ใจ

ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ ใฎ ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰

ใง ใ„ใ† ใจใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚จใƒข ใฟใŸใ„ ใช

ใฎ ใŒ ๆฅ

ใฆใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใช ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜

ใฆ ใพใ™ ใ‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่žใ“ใˆ ใฆ ใพใ™ ใ‹ ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅค‰ ใจใ‹ ใ‚’

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใ‹ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ใŒใ€ ใ“ใฎ ใ”ๆ™‚ไธ– ใง ใญ

ใฟใ‚“ใช ใจ ไผšใฃ ใฆ ่ฉฑ ใŒ

ใงใ ใชใ„ ใฎ ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคงๅค‰

ใช ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉใ€

ๆตทๅค– ใซ ใ„ใ‚‹ ไบบ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™

ใญใ€‚

ใŸใ ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ† ๅฆน ใจใ‹

ใ“ใฎ ่พบ ใฎ ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ ใ‚‚ ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

ใ„ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใช ใจ ๆ€ใฃ

ใฆ ใพใ™ใ€‚ ๆœ€่ฟ‘ ใฎ

่‹ฅใ„ ใ‚’ ๅฏพ้ข

ใง ใฎ ้ฃฒใฟ ใจใ‹ใ€ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‹

ใช ใจ ่จ€ใฃ ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ไธญ

ใใ† ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ“ใ†ใ„ใ†

็…ฎ็‰ฉ ใจใ‹ ใงใ™ ใญใ€‚

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใฎ ๆ–นๆณ• ใฟใŸใ„ ใช

ใ‚‚ใฎ ใ‚‚ ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ใซ ใ„ใ‘ใ‚‹ ใ‹ ใช ใจ

ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ใ€‚

ใงใ€ ไปŠๅ›ž ใฏ ใ‚ณใƒ”ใƒผใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใ‚’ ๅˆฅ

ใง ้ ผใ‚€ ใ“ใจ ใซ ใชใฃ ใŸ ใฎใงใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใใฎ ่พบ ใฎ ใ‚ณใƒ”ใƒผใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใจใ‹ ใ‚’

ๅ‰้ข ใซ ๆŠผใ—ๅ‡บใ— ใฆ

้ง… ใจใ‹ ใง ๆตใ›

ใŸใ‚‰ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆใ€‚

ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ ๅฅณใฎๅญ ็ฉบใ„ ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅฆน ใกใ‚ƒใ‚“ ใซ ใจใ„ใ† ใฎ

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใ‹ ใชใ€‚

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ ไผš่ญฐ ไธญใ€ ใชใ‚“ใง

ใ“ใฎ ๅ ดๆ‰€ใ€‚

ใใ† ใงใ™ ใญใ€‚ ใˆ

ใใ† ใ ใ€‚ ใ„ใคใ‹ ใƒกใ‚คใƒณ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ ใซ ใชใฃ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ† ๅ‘ใ“ใ† ใƒขใƒ‡ใƒซ ใ•ใ‚“

ใ‚’ ใฉใ† ใ—ใ‚ˆ ใ† ใ‹ ใช ใฃใฆ ๆ€ใฃ ใฆ

ใฆใ€ 2 3ไบบ ๅ€™่ฃœ ใŒ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ใง

้€ใ‚Š ใพใ™

ใญใ€‚ ใใ† ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

1 ใฟใ‚“ใช ไธ€ ๅ›ž

ๆตดใณ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹ ใ‘ใฉใ€ ใ“ใฎ

ไฝ“ ใง ใฎ

ๅฎ‰็”ฐ ใ•ใ‚“ ใฎ

ไฟณๅ„ช ใฎ

้•ท็”ฐ ใ•ใ‚“ ใจ

ไฟณๅ„ช ใฎ

ๆฐธไบ• ใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใฎ 3ไบบ

ใฎ ใ†ใก ใงใ€

ใ‚„ใฃใจ ไปŠ ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ— ใฆ ใพใ™ ใฃใฆ

ๆฑบใ‚ ใฆ ใฃใฆ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ ใŒ

ใ‚ใ‹ใฃ ใŸ ใจ

ใ‚ใจใ€ ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ ใจ ใฎ

้กžไผผ ใ‚’ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ไบบ ใฟใŸใ„ ใช

ใฎใงใ€ ็ตžใฃ

ใฆ ใฆใ€ SNS ใง ใฎ

็™บไฟก ใŒ ใ†ใพใ„ ใฎ

ใ‚’ ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ— ใฆ ใพใ™ใ€‚

็ตๆžœ ็š„ ใซ ใฏ ไปŠ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ ใ‘ใฉใ€

ไปŠ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฆใ‚จใƒผใƒˆ ่ณญใ‘ ใซ ๅ‡บ ใฆ

ใชใ„ ใจใ„ใ† ใ‚ˆใ† ใช ่ฉฑ

ใ‚‚ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใฆใ€‚

็”ท 3ไบบ ใจ ่ชฐ ใ‹ ใซ ใชใ‚‹

ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใชใ‚“ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ ็Šฏไบบ ใฎ

ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซ ใจใ‹

ไปฃ่กจ ไฝœ ใจใ‹

SNS ใฎ ็™บๅฑ• ใจใ‹ ใ‚’

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ— ใซ ๆฅ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ‚ˆใ† ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ ใ—ใ€‚

ๅ…ฅใฃ

ใฆใ€

็คพๅ†… ใฎ ไบบ ใซ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ…ˆ ใ‹ใ‚‚ ็คพๅ†… ใฎ

ไบบ้–“ ใŒ

ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใ— ใฆ ใใ‚‹ ใฟใŸใ„ ใช ็ตๆง‹ ๆต่กŒใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใ‚“ ใงใ€‚

็คพๅ†… ใซ ใ‚‚

ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ๆดปๅ‹• ใจใ—ใฆ ่กจ

ใซ ๅ‡บ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ ๆœ€่ฟ‘

็ตๆง‹ ่‹ฅใ„ ไบบ ใŸใก ใŒ ใชใ‚“ใ‹ 1ๅนด

็›ฎ ใจใ‹ ใ‚ใฎ ๅญ ใŸใก ใŒ ไผš้•ท

ใ‚’ ๅฎฃไผ ใ™ใ‚‹ ใƒ€ใƒณใ‚น ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹

ใฃใฆ ่žใ„ ใฆ ใŸ ใฎใงใ€

ใใ†ใ„ใ† ใฎ ใ‚’ ่‹ฅๆ‰‹ ใซ ใฏ

็ฉๆฅต ็š„ ใซ ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใชใ‚“ใฆ

่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆ

ใพใ™

ใจใ„ใ†

ใ‹ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใŠใ€‚

้ก” ใจใ‹ใ€‚

่‹ฅใ„ ่€… ใจใ‹ ใ  ใจ ๅฐ‘ใชใ„ ใฎ ใ‹ ใช ใฃใฆ ๆ€ใ„

ใพใ™ ใ‘ใฉใ€ ใ‚ใพใ‚Š

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ— ใง

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใชใฃ ใฆ ๆ€ใฃ ใฆใ‚‹ใ€‚

1็™บ ่Šธ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‘ใฉใ€ ใใ†ใ„ใ†

็‰นๆŠ€ ใ‚’ ๆŒใฃ ใ„ใ‚‹

ๆŒใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ไบบ ใŒ ใ„ ใŸใ‚‰ใ€ ๆ•™ใˆ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œ ใฐ

ใ“ใฃใก ใฎ ๆ–น ใง ใ‚‰ ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅ”ๅŠ› ใ™ใ‚‹ ใฎใงใ€

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œ ใฐ ใช ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ ใใ‚Œ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ ๆธ‹่ฐท ใจใ‹ ๅคงใใ„ ใงใ™ ใจใ‹ ใง

ใŸใ‚‰ ๆตใ›ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใฎใงใ€

ใ‚ซใƒฌใƒผ ๅฑ‹ ใ•ใ‚“ ใ  ใจ ๆ€ใฃ ใฆใ€

่‡ชๅˆ† ใŸใก ใง ใ‚‚

3ๅฏพ 3 ใฎ

ๆ˜ ๅƒ ใ‚’ ไฝœใฃ

ใŸใ‚‰ ็ตๆง‹ ่ฉ•ๅˆค ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใฎใงใ€

ๆฅๅนด ใฏ

ใพใ  ใกใ‚‡ใฃใจ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ ใ‹ใ‚‰ ใฎ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใ ใฃ

ใŸ ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใฉใ€ ไฝ• ใ‹ SNS ใจใ‹

ใง ใ‚ขใƒ–ใ‚ฐใƒฌใ‚คใƒ– ใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒ— ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ไบบ ใ‚‚ ใ„ ใŸ ใ—ใ€

ไปŠๅนด ใ‚‚

ใ‹ใชใ‚Š

็ฉๆฅต ็š„ ใซ

่ฒฐใˆใ‚Œ ใฐ

ๆ•™ใˆ ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

3 ใƒšใƒผใ‚ธ ็›ฎ

ไปฅ้™ ใ— ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไบˆ็ฎ— ็ฎก็† ใฎ ใ“ใจ ใซใคใ„ใฆ

่ฉฑใ›ใ‚Œ ใฐ ใช ใจ

ๆ€ใฃ ใฆ ใพใ™ ใงใ€‚

ไปŠๅ›ž ใฏ ใ‹ใชใ‚Š ่Žซๅคง

ใช ไบˆ็ฎ— ใ‚’ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใฎใง

ๆ…Ž้‡ ใซใ€‚

ๆ‰“ใฃ ใฆ ๅค‰ใ‚ใฃ ใฆใ€‚

ไฝ• ใ‹

ๅค‰ ใ  ใจใ—ใฆ ใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใฃใจ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ ใฟใ‚“ใช ๆ–ญใฃ ใฆ ใชใ„ ใจ ไฝ• ใ‹

่จ€ใ‚ ใ‚Œใ‚‹

ใจใ€ ๅ‘จใ‚Š ใฎ ้Ÿณ ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ— ใ‚’ ใคใ‘ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ‚ˆใ† ใซ ใŠ้ก˜ใ„ ใ—

ใพใ™ใ€‚ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไบˆ็ฎ— ็ฎก็†

ใฎ ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใจ ็ตๆง‹ ่Žซๅคง

ใช ไบˆ็ฎ— ใ‚‚ ใ‚ใฃ ใฆใ€

ใ–ใฃใใ‚Š ใฉใ†ใ„ใ† ใตใ† ใซ ไฝฟใฃ ใฆ ใ„ใ ใ‹ ใฃใฆ

ใ„ใ† ใฎ ใ‚’ ไปŠ ่ณ‡ๆ–™

ใซ ใพใจใ‚ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉใ€

ใพใš ไธ€็•ช ่€ƒใˆใ‚‹ ใฎ ใฏ ใใ‚Œ

ใจ

ใƒขใƒ‡ใƒซ ไปฃ ใฃใฆใ„ใ† ใจใ“ใ‚

ใจ

ใ–ใฃใใ‚Š ๅˆ†ใ‘ ใฆ ใพใ™ใ€‚

ใงใ€ ใใ‚“ใช ไธญ ใงใ‚‚ ๅŸบๆœฌ ็š„

ใซ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใชใ„ ใฎใงใ€

ใใฎ ไธŠ ใง

ๅ•†ๅ“ ใ‚’ ใฉใ†ใ„ใ† ใตใ† ใซ ไฝฟใฃ ใฆ ใ„ใ ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใจ ใงใ€ 1 ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใซ ใชใฃ ใฆ ๅ›บๅฎš 5

ๅ ดๆ‰€ ใ‚’ ๅ€Ÿใ‚Š ใŸใ‚Š ใจ ใ„ใ†

ใ‹ใ€‚ ้ง… ใฎ ๅ€‹ใ€…

ใฎ ๅ ดๆ‰€ ๆŸ„ ใ‚’ ่ฒธใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใฎใงใ€ ๅ›บๅฎš

ใง ใ“ใฎ

่ฃœๅ…… ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ‚’ ๅพŒ ใฎ

ๆ–ฐๅฎฟ ๆœชๆฅ ใฎ

้ƒฝ ่‹ฅๆ‰‹ ใฎ ไบบ ่ฒทใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใŠ

ใ† ใจใ€‚

ใ“ใฎ 20 ไธ‡ ๆญฉ ไฝฟใ„ๆ–น ใฃใฆใ„ใ†

ใฎ ใ‚’

ๆกˆ ใŒ ๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ใƒ‰ใ‚คใƒ„ ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„ ใชใ€‚

ๆœŸๅพ… ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎใงใ€

ใฟใชใ•ใ‚“ ใซ ใฏ ใœใฒ ๅพŒๅŠ

ๆˆฆ ใฎ ไฝฟใ„ๆ–น ใ‚‚ ๆกˆ ใ‚’

ๆŒใฃ ใฆ ใ ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ‚่€ƒ ใพใง ใซ ๅ…ˆ่ผฉ

ใŸใก ใŒ ใฉใ†ใ„ใ†

็ตๆžœ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ‚Œ ใŸ ใ‹ ใจใ„ใ† ใฎ ใ‚’ ่ณ‡ๆ–™ ใง

6ๅ ใจ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

NECOMIMI ใŒ ๅ‡ใฃ ใŸใ€‚

ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ ใ‚’ ไฝœใฃ ใฆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ† ใฎ ใงใ€‚

่‹ฆๆ‰‹ ใช ไบบ ใ‚‚ ใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ ใงใ™

ใŒใ€ ใ“ใ†ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใง ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใจ

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ ไป•ไบ‹ ใ‚’ ไปปใ› ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใงใ€‚

ใง ใญใ€‚

็œผ ใฃใฆ ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใŸใšใ‚‰ ใ— ใŸใ‚‰ ไบ€ๅฑฑ ใ‚’ใ€‚

ใงใ‚‚ ๆ€’ใฃ ใฆใ‚‹ ้ก” ใ‚‚ ๅฅฝใใ€‚

ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใ— ใฆ ใŸ ใใ› ใซ ใ“ใ“

ใ‚’ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ๅฐ ใŠๆ˜ผ ใฉใ† ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใƒ”ใ‚ถ ไป– ใฎ ใ‹ใ€‚

ใƒ”ใ‚ถ ใ‚’ ้ฃŸใน ใฆ ๅ…ƒๆฐ— ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆใ€‚

ใจใ„ใฃใŸ ใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผ

ใ‚’ ้ฃŸในใ‚ˆ ใ†ใ€‚

ใƒ”ใƒƒใƒ‘ ใƒ”ใƒƒใƒ‘ใ€‚

ใƒ”ใ‚ถ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใฆ ใƒ”ใƒƒใƒ„ใ‚กใ€‚

ใกใ‚‡ใณใฃใจใ€‚

็ง ใŒ ้ธใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

15 ๅˆ† ใใ‚‰ใ„ ใง ๅฑŠใ ใฃใฆใ€‚

่ฆ‹ ใพใฃ ใฆ ใŠใ ใ‹ใ€‚

ใ‚ฒใƒผใƒ  ไป•ๆง˜ใ€‚

ใƒใƒƒใƒˆ ไธŠใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ไปŠ ็œŸๅ‰ฃ ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใฆ ๅพ…ใฃ ใฆใ€‚

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ€‚

3้‡ ๆตทใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ไปŠ ๆœฌๅฝ“ใซ ๆœฌๅฝ“ใซ ็œŸๅ‰ฃ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ไปŠใ€‚

็ฌ‘้ก”

ใง

ใ„ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใ€‚

10ใ€‚

็ฌ‘ ใงใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใˆ

ใŒใ€‚

ใ‚ใฃ ใฆใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใซใ€‚

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ ใ‚’ ๅ—ใ‘ ใŸ ๅพŒ ใง

็œŸๅ‰ฃ ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฑ ไธŠ ใจใ€‚

ไธŠๆ‰‹ ใซ

ๆŒ™ใ’ใ€‚

ใŸใ€‚ ่ฆ‹ ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ ใฆใ€‚

ใใ‚Œใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ๅŒใ€‚

ใใฎใ†ใก ้›ฃ็ ด ่ˆนใ€‚

่–„ใ€‚

ๆ–นใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใฎ ใšใฃใจใ€‚

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ€‚

ๅŠ ใˆ

ใฆ

ๅ›ฝๅ†… ใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธญ ใฎใ€‚

ๅฐๆธ•

ๅคง่”ต

ๅคง่‡ฃ ใ‚‚ ใ“ใฎ

่จ€่‘‰

ใ‚’

ไฝฟใฃ

ใฆ

ไปŠๅพŒใ€‚

ๅ…ท ๆใ€‚

้‹ๅ–ถ ใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใ€‚

ๆœฌไบบ ไธญใ€‚ PLEASUREใ€‚

ใ‚‚ใ† ไธ€ ใคใ€‚

ๆ›ฒ ใซ

่พผใ‚ใ€‚

ๅ›ฝใ€‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็›ธๆ’ฒ ใ‚‚ใ€‚

ๅคง

ๅ้Ÿฟใ€‚

ๅฎ‰ๅ…จ ๆ–‡ๅŒ–

ใฎ ใƒ„ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚บใƒœใƒณ ๅŠ ใ‚บใƒœใƒณ ใซ ็ถšใ„ ใฆใ€‚

3 2 ใง

ๅˆถใ— ใŸใ€‚

ๆบ€ๆœŸ ใ‚’ใ€‚

ไธ€็žฌ ใงใ€‚

ใšใฃใจใ€‚

ไธŠ ใฎ ๅฆƒ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใง ๅ‰ๅ…† ใฃใฆใ€‚

ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ€‚

ใ‚„ใ‚“ ใชใ„ ใ‚ˆ ้•ท

ใ• ใ ใ‘ ใชใ‹ใฃใ€‚

ไปŠ ใฏ ๅˆ‡ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใง ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผ ใ•ใ‚“ ใŒ

ใ‚ˆ ใ†ใ€‚

ๆœฌไฝ“

ๅดใ€‚

่จญ่จˆ ใ‚’ ไธ€ใ€‚

ๆญฉ

ไธ€

ๆญฉใ€‚

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

ใงใ‚‚ ใƒ”ใ‚ถ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‹ใ‚‰ ใฎใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ ๆœฌๅฝ“ใซ ๆœ‰ๅธŒ ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฟใ‚“ใช ็Ÿข ใ‚’ ๅ‘ใ‘ ใฐ ๆฅ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰ใ€ ๆœฌๅฝ“ใซ

้€ƒใ’ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‚“ใ€‚

ๅ‡บ็›ฎ ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ ใฃใฆ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใฎใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใƒ”ใƒผใ‚น ใ‚ตใ‚คใƒณ ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ๅˆๅพŒใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

่ตฐใฃ

ใฆใ€‚

ใ“ใฎ ใƒ„ใ‚ขใƒผใ€‚

ใงใ€‚

ใงใ‚‚ ็ตถๅฏพ 3 5 ๅˆ† ็ซ‹ใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€‚

้Ÿณๆฅฝใ€‚

ใช

ใฎใง

ใ™ใ ่กŒใ ใ‚จใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€‚

ใฏใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

็ฟผ

ๆฉŸใ€‚

ๆœฌไฝ“ ใซ ใƒใ‚งใƒผใƒณใ€‚

ๅŸบ

ๆ–‡

ใƒ‘ใƒณใ‚ฎใƒ ใƒณใ€‚

ไธ–็•Œ ใซ ๆฏ”ในใ€‚

ใฆใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ ใฏ ็พ้‡‘ ๆ‰•ใ„ ๅฅณๅญใ€‚

1,800ๅ†† ใซ ใชใ‚Š ใพใ™ใ€‚

็œŒ ไฝ“่‚ฒใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใงใ™ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ—

ใŸใ€‚

ใƒใƒณใ‚ซใƒผใ€‚

่ฆช ใฎ ใŠใ€‚

ๅ…„ใ•ใ‚“ ใซ ใƒใƒฌ ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใ„ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™ ใจใ€‚

ใใกใ‚‰ ใŒ ใใฎ ๆฐ— ใซ ใ• ใ› ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ ๆฌฒใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

็†Š่ฐท ๅธ‚ ใซ ๆฅ ใฆใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ๅ”ฏไธ€ใ€‚

ใปใฃใจ ใ— ใฆใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ๅƒ•

ใฏใ€‚

ใ‚ชใƒ•ใ€‚

ๅนณ ใ•ใ‚“

ใซ ่ฉฑใ›ใ‚‹ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใช ๆทก็™ฝ

ใชใ€‚

ๅคงใใใ€‚

ใฟใ‚“ใช ใ‚’ ่ฆ‹ใใณใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ ใƒ€ใƒณใ‚นใ€‚

ใธ

ๆฅ ใฆใ€‚

ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ ใฆ ใใ‚Œ ใŸใ€‚

NECใ€‚

ใ•ใฃใ ๅ‡บใ— ใŸ ใฎใซ ใ“ใ‚“ใชใซใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅ› ใฏ ใ™ใ”ใ„ ใญใ€‚

ใงใ‚‚

ใ“ใ“ ใซ ใ„ใฃใฑใ„ ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ›ž ่ฆ‹ใ› ใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใพใ  ็ฐกๅ˜ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ๅ…ƒๆฐ—ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ‚Œ ใŸ ใŒใ€‚

ๆˆฆๅพŒใ€ ใ„ใ‚ใ‚“ใช ใจใ“ใ‚ ใซ ้ฃ›ใณๆ•ฃใฃ

ใฆใ€‚

ใ‚ญใ‚ตใƒ ใซ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๅฐ–้–ฃ ใƒŠใ‚น ใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€ ใง ้ฃŸในใ‚ˆ ใ† ใ‚ˆใ€‚

ๅญซๅญ ใฏ ๅญซๅญ ใ‚’ใ€‚

ใšใฃใจ ่ฆๆœ› ใฎ 2 ๆ‘ ใซ

ๅค‰ ใช ็›ฎ ใง ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ๆŽฅใŽๆœจ ใ‹ใ‚‰ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ไบŒ ไบบ ใŒใ€‚

็ฝช ใฃใฆ ใพใ‹ใ‚Œ ใญใ€‚

ใ„ใค ใพใง ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใช ใ‚“ ใ ใ‚ ใ† ใญใ€‚

็ง ใฏ ใใ‚Œ ใงใ‚‚ ๅนธใ› ใ  ใ‘ใฉ

ใญใ€‚ ๅ› ใจ ใšใฃใจ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใ€‚

ๅ› ใฏใ€‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ ใ˜ใ‚ƒ ใšใฃใจ

ใ“ใฎ ใพใพ ใง ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‚ ใญใ€‚

ไปŠ ใƒ•ใ‚กใƒณใƒˆใƒ  ใฏ ใฉใ† ใ— ใฆ ใŸ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไปฅไธ‹ใ€‚

ใŸใถใ‚“ ไปŠๅพŒใ€‚

3 ๅˆ† ใ‚‚ ๅพ…ใŸใ€‚

ไฝ“ ใ‚’ ็ง ใŒ ๆตใ— ใŸใ€‚

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใ“ใ“ ใซ

ใฏ ๅฆป ใฎ ใ‚ซใƒชใ‚นใƒž ใ‹ใ‚‰ ใฎ ๆ„›ใ€ ใใ—ใฆ

ใŠใ€‚

ไป•ไบ‹ ใฎ ้ ƒ ใฏ ใ‚ˆใ ไธ€็ท’ ใซ ใŠ ้ขจๅ‘‚

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใจใ„ใ† ใฎใ€‚

่‰ฏใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅŠ ใˆ ใฆ ใ ใŸ ใ‚“ ใง ใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ ใปใ‚“ใจ ใƒใ‚ซ ๆ นๆทฑ ไธ‡ ๅ†† ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒ‡ใƒข ใง ใฏ ็ญ‹่‚‰

็—› ใ‚’ใ€‚

ใ„ใ„ ใญใ€‚

ๅบ— ใกใ‚‡ใ†ใ€‚

ไธŠใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้จ’ใ ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใพใ‚

ใ„ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใญใ€‚

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น ๅ› ใฎ ๅฝผๅฅณ ใŸใกใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซ ไนพๆฏ ๅ‰ใ€‚

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ็ง ใฎ ใ“ใจใ€‚ ่งฆใฃ

ใฆ ใ„ใ„ ใฎ ใฏ

ๅฝผๆฐ ใง ใ‚ใ‚‹ ๅ› ใ ใ‘ ใช ใฎ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ญใƒผใƒณ ใจ ๅ…ƒๆฐ— ใซ

ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

่ก— ใฃใฆ

1ๆœใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅ ใ‚จใƒƒใƒ ใ— ใฆ ใฆ ใ‚‚

้€šใฃ ใฆใ€ ็ง ใง ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใ™ใ”ใ„ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ€‚

ๆ€–ใ„ ๅฎถ ใฎ ใƒ‰ใ‚ข ใ‚’ใ€‚

1 ๆ—ฅ 3ใ€‚

ๅณ ใŒ ใ‚จใƒƒใƒ ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€ ็ง

ใ‚‚ ใ‚จใƒƒใƒ ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆใ€‚

ๅ› ใŒ ใ— ใฆ ใปใ—ใ„ ใ“ใจ ใ‚’

ไฝ• ใงใ‚‚ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใŸใ„ ใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๆ™‚ ใ‚‚ ๅผทใ„ ใ‚’ ่ฆ‹ใ› ใฆใ€‚

ใšใฃใจ ็ง ใฎ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใฆใ€‚

ใšใฃใจ ่ฆ‹ ใฆ ใฆใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ ใŸใ€‚

็”Ÿใ ใใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ€‚

่จ€ใฃ ใฆ ใปใ—ใ„ใ€‚

่กŒใ ๆ™‚ ใ‚‚ ็ง ใฎ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใฆ

ใญใ€‚

ๅฏ’ๅท ็”บใ€‚

ใพใถใ— ใ• ใ‚ใ’ใ‚‹ ใญใ€‚

ๆŽ’ ็†ฑ ้ซ˜ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใ„ ใซ ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ ใŒใ€‚

ไธ€็ท’ ใซ ใŠ ้ขจๅ‘‚ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ ใฏ ใฟใ‚“ใช ใฎใ€‚

้ธๆ‰‹ ใซ ใ‚ใ–ใจ ใ‚’ ้ญ…ใ› ใคใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ ไบบๆฐ—ใ€‚

ใƒขใƒณ ใ‚’ใ€‚

ๆ„› ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ ใญใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

ใ“ใ‚Œ ใ‚จใƒƒใƒ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆœชๆฅ ใ‚’ ๆบ€้–‹ ใงใ— ใŸ ใฃใ‘ใ€‚

ใ„ใค ใงใ‚‚ ่จ€ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใ‚ˆใ€‚

ๆฌก ใง 7ๅ›ž็›ฎ ใ‹ ใพใ€‚

1ใ€‚

ใปใปใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ใญใ€‚ 2ๅ›ž็›ฎ ใช ใฎใซใ€‚

ใพใŸ ่ฆ‹ใˆ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ๅ› ใฎ ่ฃธ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใจใ€

ใ™ใ ใ‚จใƒƒใƒ ใช ๆฐ—ๅˆ† ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ ใ„ใคใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆ•ด็† ใ— ใฆ ๅ‡บใ—

ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ๅนธใ›ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ ็œ ใŸใ ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญใ€‚

ใปใจใ‚“ใฉ ใ‚จใƒƒใƒ ใ—ใ‹ ใ— ใฆ ใชใ„ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ ICE ๆ—… ใ‚’ใ€‚

้ฃŸในใ‚‹

ใ‚ณใƒก ใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ ใ„ใ‚‰ ใชใ„ ใฎใ€‚

ใƒฉใƒŸ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚’ใ€‚

ใใฃใก ใธ ่กŒใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ใ€‚

ใชใŠใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ ไปŠ ๅนธใ›

COMใ€‚

ๅ› ใฎ ็žณใ€ ใ‚‚ใ† ่ฝใก็€ใ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใญใ€‚

้™ใ‹ ใช ้Ÿณใ€‚

่€ณ ใฎใ€‚

ไปŠ ๆฅ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ใ€‚

ใ‚ ใƒ“ใ‚ฏ ใฃใฆ ใ— ใŸใ€‚

ๅœŸไบ• ่ตทใใ‚ใ€‚

ไธ€็•ช ้ก” ใซ ใชใฃ ใฆ ใใ€‚

ไปŠๆ—ฅ ใ‚’ ใšใฃใจ ไธ€็ท’

ใซ ใ„ ใฆ ๅนธใ› ใ ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใญใ€‚

ใง ใŠ้ก˜ใ„ ๆœ€ๅพŒ

ใซ ใพใจใ‚ ใ•ใ› ใฆใ€‚

ใƒชใƒณใ‚ด ใจ

ใ˜ใ‚ƒ ใ‚“ ่„ฑใŒใ› ใฃใฆใ„ใ† ใฎ ใฏ ใญใ€‚

ๅŠ› ใ— ใชใ„ ใฎใง ใ„ ใกใ‚ƒ ใ„ใ€‚

ใฉใฃใก ใ‚‚ ใ—ใ€‚

ๅ†ทใŸใ„ ใƒŠใƒ‘ ๅ›

ใฎ ๆธฉใ‹ใ„ ใฎใง

ใ“ใฎ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

่žใใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ ใŸใ€‚

ๅฅฝใ ใช ๆ™‚ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใ‚น ใ‹ ๅ› ๆบ€ ใ‹ ใ‚ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใญใ€‚

ใ‚ใŒใพใพ ่žใ„ ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€‚

ใใ‚‡ใ† ใ‚‚ ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆใ€

ใŸใพ ใซ ใฏ ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ๅฐๆฐด ใซ ๅก—ใฃ ใฆ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ไนพ็‡ฅ ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

็ง ใŒ ๅก—ใฃ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ไนพ็‡ฅ ใฏ ็พŽๅฎน ใฎ ๆ•ต ใ  ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใซ ใฏใ€ ใ„ใค ใพใง ใ‚‚

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ ใชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไบบ ใซ ๅก—ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใฎ ใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใ€‚

็ตถๅฏพ ใซใ€‚

ใใ‚Œใจใ‚‚ ใซใ€‚

ใ“ใ“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใ•ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ˆ ใญใ€‚ ใ•ใฃใ

ๅ‡บใ— ใŸ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ ใฎ ใ‚‚ใ€‚

ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸใ€‚

ใใ†ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใŒ ๆœฌๅฝ“ใซ ๅฅฝใใ€‚

ใฎใฃ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใญ ใจใ€‚

ใงใ€ ใพใŸ ใ™ใ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒ ใ„ ใใ†ใ€‚

ใƒชใƒƒใƒ ใช ใ‚นใ‚ญใƒณ ใ‚ฑใ‚ข ใ‚’ ๆ€ใ„ใคใ„ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œ ใจใ€‚

็™บ็…™ใ€‚

ใงใ™ ใŒ ใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใƒชใƒŸใƒƒใƒˆ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใจ ใฉใ“ ใงใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใ€‚

ใฃใฆ ใ“ใจ

ใงใ€‚

ๆธ… ่‚‰ ใ‚‚ ๆˆฆใ„ ใฎ ใซใ€‚

็ดซๅค–็ทš ใŒใ€‚

ๆœ€ๅพŒ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸ ใฎใซ ใ”ใ‚ใ‚“ ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ ใ“ใ‚“ใช ไบบ

ใใ‚ใฃ ใฆ ็ตถๅ€ซ ใง

1 ใช ๅฝผๆฐ ใ‚‚ใ€‚

ๅฝผๅฅณ ใง ใ„ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ

ๅนธใ›ใ€‚

ใ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰

็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ“ใ‚ˆใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œ ใฆ ใŸ

้ ญ ใฎ ใซใŠใ„ ๅ—…ใŒ ใ› ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

INGใ€‚

ใ‚ ็›ฎ ใญใ€‚ ใ“ใชใ„ใ  ใƒใƒ

ใฃใจ ใƒ—ใƒฉใƒใ‚ฟใƒชใ‚ฆใƒ  ใฎ ใ‚„ใค ใ‚„ใฃ ใฆ

ใฟใ‚ˆ ใ† ใ‚ˆ

ๅคข ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใฏ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ€‚

ใˆใˆใ€ ไธ‰ๆœจ ใง

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใคใ‹ ไธ€็ท’ ใซ ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉ ่ฆ‹ ใซ ่กŒใ

ๆตท ใธใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ ใ‚‚ ไปŠๆ—ฅ ใฟใŸใ„

ใซ ไฝ• ใง ใ‚‚ ใชใ„ ๆ—ฅ ใ  ใจ ใ„ใ„ ใ‚‚ใ€‚

ใƒใƒƒใƒˆ ใ‚’ใ€‚

ใฏ ใฏ ใซ

ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅฟƒ่‡“ ใ‚’ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎใ€‚

ใƒ•ใ‚กใƒณ ็Œซ ใฎ

็ง ใ‚‚ ใŽ ใ‚’ ใšใฃใจ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ ใ—

ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ใ‚‹ ใฎใซ ็›ฎใ€‚

ไฝ• ใ‹ ๅค‰ ใช ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ๅ…่จฑ ใฏ ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ‚Œ ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€‚

ๆœ€ๅพŒ ใฏ ๅ…จ้ƒจ

็ง ใฎ ไธญ ใง ่จ€ใฃ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚‚ใฎใ€‚

ไปŠ ่ฐท้–“ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ€‚

้›ฒ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆใ€‚

็ง ใฎ ใƒ‘ใƒณ ใซ ใ‚‚ใ€ ใ‚‚ใ† ใŠใฃใฑใ„ ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจ ๅ› ใฎ ใŸใ‚ ใฎ ใ‚‚ใฎ ใ  ใ‚ˆใ€‚

็‰‡ ๅฅฝใใ€‚

ใ‚นใ‚ญ ใ‚นใ‚ญ ใ‚นใ‚ญ

ใ‚นใ‚ญ ๅคงๅฅฝใใ€‚

ๅ› ใฎ ่งฆใ‚Š ๆ–น ใ‚‚

ใ‚ดใƒ  ไนณ้ฆ– ใ‚‚ ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ๅๅฟœ ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ ๆœˆใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ ๅ›

ใ‚‚ ้ซ˜ๆ ก ใ‚‚ ๅคงๅฅฝใใ€‚

็‚นใ€‚

็…งๆ˜Ž ็„ก็ทš ้Ÿณใ€‚

ๅ› ใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็ง ใ‚‚ ๅ› ใซ ่งฆใ‚Œ ใŸใ

ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใใ‚Šใ‚ƒ ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ใ‚’ใ€‚

ใ“ใฎ ๆ ผๅฅฝ ใง ๆดฅ็”ฐ ใฎใ€‚

ไปŠๅพŒใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใŒ ๆ™‚ ใกใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’ใ€‚

ใซ ใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ† ใง

ไธŠ ใซ ไน—ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซ ๅบƒใ„ ้ƒจๅฑ‹ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ใ€‚

ๅˆ†่งฃ ใ‚ทใƒผใƒซใ€‚

ๅฅณใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็ง ใฎ ไธญ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆใ€‚

ๆฌก ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใคใ‘ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใ€‚

็ฉบๆธฏ

ๅ†…ใ€‚

ใจใ€‚

ใใ‚“ใช ๆ™‚ใ€ ็ง ใฎ ไธญ ใซ ใ„

ใฆ ใญใ€‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใƒฃใƒผ ใฎ ๅ…ˆ้ง†ใ‘

ใ‚‚ ใง

ใ‚‚ ๅฅฝใใ€‚

ๅŸบ็คŽ ใ•ใ› ใฆใ€‚

ไปŠๅพŒใ€

ใ“ใฎใ€‚

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ—ฉใ ่ณชๅ• ใ‚’ใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใ“ใฎ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใง ใฏ ใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆ ใƒใ‚ฆใ‚น ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“

ใง

ใงใ€‚

็ง ใŒ ๅ…ˆ ใซ ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ไธปๅฉฆ ใ‹ใ‚‰ ๅจ˜ใ€‚

ไปŠๅพŒ

ใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ๅฐ‚้–€ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚’ใ€‚

ๆŒใฃ

ใŸ

ใจใ€‚

ใƒ†ใƒŠใƒณใƒˆ ใ•ใ‚“ ใฏ ้ƒจๅฑ‹ ๅ‰

ใงใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ๆœฌใ€‚

่งฃใ‘ ใพใ›ใ€‚

ๆททไนฑใ€‚

ๅ›ฝๅ–ถ ใƒ—ใƒฌใ‚นใ€‚

็”ทๆ€ง ใฎ ไธญใ€‚

ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆใ€‚

ใพใŸ ไปฅๅ‰ ็ฌ‘ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ใจ

ๅนธใ›ใ€‚

ไฟ่‚ฒๅœ’ ๅธๆ›ธใ€‚

ใงใ ใใ†ใ€‚

ไบบใ€‚

ๅฎŒ็’ง ใซ ่ฆšใˆ ใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฅ ใฆ ใใฃใคใ„

ใฆ ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸ ๅ…ฅใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ๅนธใ›ใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

ๅพฉๅธฐใ€‚

ไธๅ…ทๅˆ

ใŒใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆ

ใˆ

ใˆ ใˆ

ใˆ ใˆ

ใˆใ€‚

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฏ

ใ“ใฎใ€‚

ๅ…ฅ ใฏใ„ใ€‚

ๅŠฉใ‘ ใฆใ€‚

ไธปใ€‚

8ๆœˆใ€‚

้ƒฝๅ†…

ใงใ€‚

ใ“ใˆ

ใˆ ใˆ ใˆใ€‚

ใˆ ใˆ ใˆใ€‚

ๆ€ใฃ ใŸใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

ใˆ

ใˆ ใˆ ใˆ

ใˆ

ใˆ ใˆ

ใˆใ€‚

ใ“ใฎ ๆ—ฅใ€‚

1ใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใˆ ใˆ

ใˆ ใˆ

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

ๅฅฝใใ€‚

็”ทๅญ ใจ ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใ„ ใฆ ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ ๅˆฅใซใ€‚

ใŸใถใ‚“ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆฅฝใ— ใใ† ใ  ใช

ใจ ๆ€ใฃ ใฆใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ ็ง

ใฏ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆฅฝใ—ใ„ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ˆใ ็œ ใ‚Œ ใใ†

ใซใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.