Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,820 --> 00:00:36,899
это вам не видно с топорами
2
00:00:33,120 --> 00:00:40,079
о мужики все на защиту социалистического
3
00:00:36,899 --> 00:00:44,160
отечества Уже принял Ну ты что ну как
4
00:00:40,079 --> 00:00:48,420
можно когда Родина опасности один вопрос
5
00:00:44,160 --> 00:00:48,420
как танк будем использовать какой-то
6
00:00:50,219 --> 00:00:54,920
который у середины на огороде закопан
7
00:00:56,660 --> 00:01:04,619
нет что ли Да не в жизни Поверь
8
00:01:00,680 --> 00:01:06,479
и нету Если мы лопатки возьмем и вскроем
9
00:01:04,619 --> 00:01:09,420
грядочить глистов помидорками Арте
10
00:01:06,479 --> 00:01:10,939
Нальчик обнаружил или подборкой уже
11
00:01:09,420 --> 00:01:14,100
теплее
12
00:01:10,939 --> 00:01:16,400
Нет у меня ничего
13
00:01:14,100 --> 00:01:19,820
вы что
14
00:01:16,400 --> 00:01:19,820
вы серьезно
15
00:01:21,180 --> 00:01:25,939
вы что дети
16
00:01:23,759 --> 00:01:28,860
скучно стало
17
00:01:25,939 --> 00:01:33,200
захотелось войну поиграть
18
00:01:28,860 --> 00:01:33,200
Вы что не понимаете что это не игра
19
00:01:34,020 --> 00:01:40,680
пап Ничего ты им скажи что я скажу Доча
20
00:01:38,880 --> 00:01:45,259
ты знаешь как в Америке демократию
21
00:01:40,680 --> 00:01:45,259
называют договор вооруженных мужчин
22
00:01:46,860 --> 00:01:53,460
тут хоть один
23
00:01:49,640 --> 00:01:56,360
вменяемый человек остался
24
00:01:53,460 --> 00:01:56,360
или нет
25
00:02:08,179 --> 00:02:11,720
Вот это разговор
26
00:02:17,780 --> 00:02:22,800
оборона населенного пункта блокпосты на
27
00:02:21,420 --> 00:02:26,879
выездах
28
00:02:22,800 --> 00:02:28,459
часовые караул наряды как положено смотр
29
00:02:26,879 --> 00:02:30,720
строя и песни
30
00:02:28,459 --> 00:02:33,420
ты-то что предлагаешь
31
00:02:30,720 --> 00:02:35,520
лишнего не вы думаете Это же братва Они
32
00:02:33,420 --> 00:02:37,500
же в буром в поселок ломануть они
33
00:02:35,520 --> 00:02:39,360
поселок на Мы со всех сторон Нана и всех
34
00:02:37,500 --> 00:02:41,400
делов фильмов про ковбоев насмотрелся
35
00:02:39,360 --> 00:02:44,099
детей был беречь
36
00:02:41,400 --> 00:02:48,860
Вот это дело
37
00:02:44,099 --> 00:02:48,860
Может в школе тут спортзал есть
38
00:02:49,519 --> 00:02:57,379
конечно детей стариков надо
39
00:02:54,019 --> 00:02:57,379
какой-нибудь замутить
40
00:03:01,080 --> 00:03:03,920
ловушку
41
00:04:11,220 --> 00:04:16,519
Гена Геночка
42
00:04:13,519 --> 00:04:16,519
сынок
43
00:04:22,280 --> 00:04:28,860
одеяло дали все хорошо все хорошо Все
44
00:04:25,560 --> 00:04:30,540
плохо веточку они
45
00:04:28,860 --> 00:04:31,680
бесились они нас ни
46
00:04:30,540 --> 00:04:35,900
во что не хотят нас посадить слышишь
47
00:04:31,680 --> 00:04:35,900
Виктор Санька вообще не разговаривает
48
00:04:36,620 --> 00:04:42,419
У Виктора есть чемодан есть такой типа
49
00:04:39,479 --> 00:04:44,520
серебристый слышишь Да ну где он держит
50
00:04:42,419 --> 00:04:48,500
всё и всё будет хорошо ты поняла это
51
00:04:44,520 --> 00:04:48,500
очень важно Это очень важно мама
52
00:04:51,720 --> 00:04:56,000
раз
53
00:04:53,060 --> 00:05:00,780
20
54
00:04:56,000 --> 00:05:04,460
21 принято у Виктора Новикова случайно
55
00:05:00,780 --> 00:05:07,979
найденных наркотических средств
56
00:05:04,460 --> 00:05:10,520
в общем весом слова поселковой
57
00:05:07,979 --> 00:05:10,520
администрации
58
00:05:10,639 --> 00:05:17,240
был составлен присутствии свидетеля
59
00:05:13,680 --> 00:05:17,240
Щербакова Бориса Николаевича
60
00:05:19,520 --> 00:05:23,479
чтобы угловой администрации
61
00:06:17,280 --> 00:06:23,600
что-то мы резко на завтра настроились
62
00:06:19,520 --> 00:06:26,759
Ведь они могут и подождать нет
63
00:06:23,600 --> 00:06:31,020
ждать не будет
64
00:06:26,759 --> 00:06:34,380
штырь А я бы на его месте подождал долго
65
00:06:31,020 --> 00:06:39,319
поселок под ружье не продержишь один
66
00:06:34,380 --> 00:06:39,319
Давай все а потом Бери нас голыми руками
67
00:06:41,520 --> 00:06:46,620
правильно ты Федорович следи за ним
68
00:06:43,259 --> 00:06:49,259
поставил о поселком с дерева сняли сеть
69
00:06:46,620 --> 00:06:50,600
ловил походу ментовку стукануть хотел по
70
00:06:49,259 --> 00:06:55,819
2
71
00:06:50,600 --> 00:06:55,819
Егорушка что не угомонишься никак
72
00:06:58,860 --> 00:07:01,860
чика
73
00:07:37,520 --> 00:07:42,300
всю эту народную войну устроили чтобы
74
00:07:39,900 --> 00:07:46,139
закон про ваши делишки не узнал про
75
00:07:42,300 --> 00:07:46,139
заводик этот ваш бутылкам
76
00:07:46,740 --> 00:07:52,800
понял
77
00:07:48,740 --> 00:07:54,740
наркотунный спирт воду Святой деньги в
78
00:07:52,800 --> 00:07:57,360
поселке были чтобы школу отремонтировать
79
00:07:54,740 --> 00:07:59,639
работа была а что тогда ментов боишься
80
00:07:57,360 --> 00:08:01,800
позвать
81
00:07:59,639 --> 00:08:04,500
Зачем связь отрубил
82
00:08:01,800 --> 00:08:07,400
если завтра кого-нибудь ранит Мы даже в
83
00:08:04,500 --> 00:08:07,400
скорую позвонить не сможем
84
00:08:09,720 --> 00:08:12,919
а не перевяжет
85
00:08:16,580 --> 00:08:22,680
Слушайте если завтра Паша стадион
86
00:08:19,560 --> 00:08:24,780
нагрянет он [ __ ] нагрянет то скрыть это
87
00:08:22,680 --> 00:08:27,240
не прокатит тогда менты все равно свои
88
00:08:24,780 --> 00:08:29,340
разборки устроит и вы получите ровно то
89
00:08:27,240 --> 00:08:31,080
чего сейчас Боитесь только с кровью или
90
00:08:29,340 --> 00:08:34,099
не дай Бог с трупами понимаете
91
00:08:31,080 --> 00:08:34,099
может попробовать
92
00:08:34,399 --> 00:08:41,399
А то правда устроить мне тут Сталинграда
93
00:08:37,520 --> 00:08:44,060
стекла попьют пожгутся где потом фонды
94
00:08:41,399 --> 00:08:44,060
на ремонт возьму
95
00:08:56,779 --> 00:09:02,220
вы чё блин
96
00:08:58,820 --> 00:09:04,519
квартет тупых я сказал оси туда на две
97
00:09:02,220 --> 00:09:06,200
столовые лопаты это три четыре метра
98
00:09:04,519 --> 00:09:10,700
Здорово
99
00:09:06,200 --> 00:09:10,700
Я тебя прошу скажи пожалуйста впереди
100
00:09:15,060 --> 00:09:18,720
сами куда барона
101
00:09:24,120 --> 00:09:28,580
Спасибо что пришли
102
00:09:26,640 --> 00:09:32,640
хотел бы сказать
103
00:09:28,580 --> 00:09:34,860
Рад вас видеть но повод для встречи у
104
00:09:32,640 --> 00:09:37,920
нас не радостный
105
00:09:34,860 --> 00:09:39,920
Мы давно друг другу Родные люди всякое
106
00:09:37,920 --> 00:09:43,320
между нами было
107
00:09:39,920 --> 00:09:45,779
как получилось Мы
108
00:09:43,320 --> 00:09:51,420
брата моего мишку
109
00:09:45,779 --> 00:09:54,080
8 лет крыса считали я сам его тварью
110
00:09:51,420 --> 00:09:57,480
считал а [ __ ] Эта поганой которая
111
00:09:54,080 --> 00:09:59,779
замутил этот блудняк [ __ ] ходит по
112
00:09:57,480 --> 00:10:02,279
земле и дышит с нами одним воздухом
113
00:09:59,779 --> 00:10:06,779
Я сегодня
114
00:10:02,279 --> 00:10:09,560
поднимает Рюмку за упокой мишкиной души
115
00:10:06,779 --> 00:10:09,560
а завтра
116
00:10:09,779 --> 00:10:16,500
выпью вторую после того как положу эту
117
00:10:13,920 --> 00:10:18,980
[ __ ] в могилу Где мой братик 8 лет
118
00:10:16,500 --> 00:10:18,980
пролежал
119
00:10:19,560 --> 00:10:23,120
вы со мной братва
120
00:10:23,300 --> 00:10:30,440
о чем базар Паша мы сами тварями будем
121
00:10:27,060 --> 00:10:30,440
если не отомстим за мишку
122
00:10:37,279 --> 00:10:42,680
ваш
123
00:10:38,839 --> 00:10:45,360
чирок с токарем рассказали что ты как
124
00:10:42,680 --> 00:10:47,760
Я так понимаю
125
00:10:45,360 --> 00:10:48,620
там встречать будут да кому там
126
00:10:47,760 --> 00:10:51,839
встречать
127
00:10:48,620 --> 00:10:55,740
лохи колхозные пугаем Манечка сами
128
00:10:51,839 --> 00:10:55,740
разбегутся токарь
129
00:10:59,760 --> 00:11:02,600
нас больше
130
00:11:05,360 --> 00:11:11,339
значит опять будет стрельба
131
00:11:08,820 --> 00:11:15,480
будет кровь
132
00:11:11,339 --> 00:11:17,399
будут трупы пацаны Никто никого силком
133
00:11:15,480 --> 00:11:20,700
тянуть не будет
134
00:11:17,399 --> 00:11:23,940
кто со мной тот со мной Кто не со мной
135
00:11:20,700 --> 00:11:26,600
оставайтесь с Богом осуждение не будет у
136
00:11:23,940 --> 00:11:30,120
каждого своя дорога
137
00:11:26,600 --> 00:11:32,820
башня хорошее дело сделал
138
00:11:30,120 --> 00:11:36,779
ты добился правды
139
00:11:32,820 --> 00:11:36,779
очистил мимимишки
140
00:11:36,899 --> 00:11:46,560
но он мертвый А мы живые
141
00:11:41,579 --> 00:11:49,500
Посмотри на нас Паша посмотри это в
142
00:11:46,560 --> 00:11:52,500
молодости было весело Здорово воевать
143
00:11:49,500 --> 00:11:52,500
драться
144
00:11:52,800 --> 00:11:57,420
а сейчас Паша
145
00:11:55,440 --> 00:11:59,640
у нас что
146
00:11:57,420 --> 00:12:02,220
работа
147
00:11:59,640 --> 00:12:04,260
болячки
148
00:12:02,220 --> 00:12:06,720
семьи
149
00:12:04,260 --> 00:12:10,440
а завтра позже
150
00:12:06,720 --> 00:12:13,279
то что произойдет завтра это уже от
151
00:12:10,440 --> 00:12:13,279
ментов Не скроешь
152
00:12:13,560 --> 00:12:19,740
а те кто остался в живых им что в бега
153
00:12:16,800 --> 00:12:22,700
подаваться но всегда распрощаться с
154
00:12:19,740 --> 00:12:22,700
нормальной жизнью
155
00:12:33,019 --> 00:12:39,380
за мишку
156
00:12:36,000 --> 00:12:39,380
Земля им пухом
157
00:12:50,519 --> 00:12:53,480
Прости ваш
158
00:13:04,459 --> 00:13:07,760
вы со мной
159
00:13:15,480 --> 00:13:18,500
что передумал
160
00:13:18,839 --> 00:13:23,639
дай-ка я угадаю Я сейчас выйду на
161
00:13:21,360 --> 00:13:25,680
крыльцо А там уже это твой говнюшонок
162
00:13:23,639 --> 00:13:28,200
аккуратно упакованный с розовой
163
00:13:25,680 --> 00:13:31,200
ленточкой и с открыткой для меня дескать
164
00:13:28,200 --> 00:13:33,120
Извини Паша я был неправда только это ты
165
00:13:31,200 --> 00:13:35,639
мне можешь предложить понял Шафран у
166
00:13:33,120 --> 00:13:37,860
меня только туругенка закопал целый
167
00:13:35,639 --> 00:13:39,720
чемодан почти полный и где ты его взял
168
00:13:37,860 --> 00:13:41,519
тебе его твой деревенский кардинал
169
00:13:39,720 --> 00:13:43,980
передал Да он с тобой рядом там сидит
170
00:13:41,519 --> 00:13:46,680
Это неважно подумай Паша Это лучший
171
00:13:43,980 --> 00:13:49,139
вариант забираешь наркоту и расходимся
172
00:13:46,680 --> 00:13:51,899
целый чемодан загонишь мотыльку это
173
00:13:49,139 --> 00:13:55,019
очень приличные бабки и все довольны а
174
00:13:51,899 --> 00:13:58,200
Генка сядет я тебе слово даю
175
00:13:55,019 --> 00:14:01,380
никто не умрет получается как раз у меня
176
00:13:58,200 --> 00:14:04,860
бабки остаются Я в шоколаде А твой этот
177
00:14:01,380 --> 00:14:08,339
гаденыш будет живой сядет два года сидит
178
00:14:04,860 --> 00:14:11,480
и дальше гулять Да Послушай меня падла Я
179
00:14:08,339 --> 00:14:11,480
тебе сказал что я вернусь
180
00:14:24,200 --> 00:14:30,300
а много еще
181
00:14:27,620 --> 00:14:33,899
Ромка про такое не спрашивает в армии
182
00:14:30,300 --> 00:14:37,680
брат Знаешь как Копаешь от забора и до
183
00:14:33,899 --> 00:14:40,620
обеда голодов холоде ноги в тепле песню
184
00:14:37,680 --> 00:14:42,620
поешь рот открываешь на ширину приклада
185
00:14:40,620 --> 00:14:45,440
понял
186
00:14:42,620 --> 00:14:48,980
Эй муж
187
00:14:45,440 --> 00:14:48,980
барахлишко твоё привезла
188
00:14:49,079 --> 00:14:55,019
о главное подштанники не забудь
189
00:14:52,680 --> 00:14:58,940
а то застудишь аппаратуру и нечем будет
190
00:14:55,019 --> 00:14:58,940
шалаву свою радовать
191
00:15:36,380 --> 00:15:40,220
ты мама Геннадия
192
00:15:41,459 --> 00:15:44,240
Садись
193
00:16:03,000 --> 00:16:05,660
Привет
194
00:16:09,480 --> 00:16:12,199
Лен
195
00:16:12,600 --> 00:16:17,519
твой сын очень плохой человек
196
00:16:15,480 --> 00:16:20,699
жадный
197
00:16:17,519 --> 00:16:24,079
он в Краснодаре больших людей
198
00:16:20,699 --> 00:16:28,019
теперь должен нога должен
199
00:16:24,079 --> 00:16:30,860
моему поверили приехали с ним сюда чтобы
200
00:16:28,019 --> 00:16:30,860
он долг отдал
201
00:16:35,060 --> 00:16:41,100
говорил что проблем не будет
202
00:16:37,880 --> 00:16:43,820
приедете говорит чемодан заберете все
203
00:16:41,100 --> 00:16:43,820
чемодан
204
00:16:43,920 --> 00:16:46,820
наркотики
205
00:16:46,920 --> 00:16:49,579
знаешь
206
00:16:50,220 --> 00:16:56,000
откуда знаю чемодан
207
00:16:53,459 --> 00:16:56,000
плохо
208
00:16:57,899 --> 00:17:03,500
очень плохо
209
00:17:00,440 --> 00:17:06,780
я тебе цветы на могилку носила
210
00:17:03,500 --> 00:17:09,799
козлина сыну байки рассказывал как у
211
00:17:06,780 --> 00:17:13,280
него папка хорошая Ромка Ромка я знаю
212
00:17:09,799 --> 00:17:13,280
чего ты знаешь
213
00:17:13,520 --> 00:17:20,059
мне даже фотографии его есть не Мама
214
00:17:16,140 --> 00:17:24,020
присылала правда так ты что это
215
00:17:20,059 --> 00:17:27,059
Родная кровь ты что думаешь я забыл
216
00:17:24,020 --> 00:17:31,340
А для кого я все это делал Лена для кого
217
00:17:27,059 --> 00:17:31,340
у меня в Краснодаре бизнес Нормально
218
00:17:33,260 --> 00:17:37,400
мы пока тебя трогать не будем
219
00:17:38,000 --> 00:17:41,480
в гости приходили
220
00:17:43,039 --> 00:17:49,100
варенье кушали И про родственников
221
00:17:46,500 --> 00:17:55,260
разговаривали Про тебя
222
00:17:49,100 --> 00:17:58,039
Про твою дочь и про внука маленького
223
00:17:55,260 --> 00:17:58,039
поняла
224
00:18:03,620 --> 00:18:07,280
как же скучал
225
00:18:07,400 --> 00:18:10,940
как я тебя люблю
226
00:18:20,580 --> 00:18:25,980
Господи
227
00:18:23,400 --> 00:18:29,600
Что же мне делать-то
228
00:18:25,980 --> 00:18:29,600
хоть кол на голове тиши
229
00:18:29,880 --> 00:18:35,280
а ты что стоишь уши развесил взял бы за
230
00:18:33,480 --> 00:18:38,419
волосы оттаскал пуши явно давал что
231
00:18:35,280 --> 00:18:38,419
больше Дурью не маялась
232
00:18:40,760 --> 00:18:46,160
глянька еще одна страдалица
233
00:18:48,140 --> 00:18:53,539
говнюк говнюком что в нем только бабы
234
00:18:51,179 --> 00:18:55,620
находят
235
00:18:53,539 --> 00:18:59,520
на вот
236
00:18:55,620 --> 00:19:03,080
середине отдай я всю картошку в погребе
237
00:18:59,520 --> 00:19:03,080
высыпал больше мешков У меня нет
238
00:19:13,039 --> 00:19:21,080
куда поговорить Да вообще тут не
239
00:19:17,280 --> 00:19:21,080
положено самого здесь не будет
240
00:19:22,400 --> 00:19:27,320
человек куда и денусь
241
00:19:31,200 --> 00:19:33,980
ладно
242
00:19:37,380 --> 00:19:42,480
Ну привет
243
00:19:39,539 --> 00:19:46,440
покойничек
244
00:19:42,480 --> 00:19:46,440
Здравствуй малышка
245
00:19:51,440 --> 00:19:55,039
я хотел как фильм
246
00:20:08,039 --> 00:20:10,820
да
247
00:20:11,220 --> 00:20:14,240
пригласите пожалуйста
248
00:20:16,260 --> 00:20:19,460
пора Борька
249
00:20:22,940 --> 00:20:26,299
Может не надо
250
00:20:27,900 --> 00:20:34,080
я поверить не могу
251
00:20:30,720 --> 00:20:37,200
ты меня за него просишь
252
00:20:34,080 --> 00:20:39,620
меня за него пожалуйста Герман
253
00:20:37,200 --> 00:20:39,620
Михайлович
254
00:20:43,860 --> 00:20:48,799
Я же жену бросил
255
00:20:46,980 --> 00:20:52,620
и семьи ушел
256
00:20:48,799 --> 00:20:55,080
подмочил так сказать свою служебную
257
00:20:52,620 --> 00:20:57,780
репутацию и все ради тебя
258
00:20:55,080 --> 00:21:00,720
а ты
259
00:20:57,780 --> 00:21:02,700
правда зачем он тебе
260
00:21:00,720 --> 00:21:04,760
но же [ __ ]
261
00:21:02,700 --> 00:21:08,059
он уголовник
262
00:21:04,760 --> 00:21:13,280
в этой тюрьме Туда ему и дорога
263
00:21:08,059 --> 00:21:13,280
Михалыч плохо там очень плохо
264
00:21:17,460 --> 00:21:20,960
понятые заходите пожалуйста
265
00:21:28,620 --> 00:21:32,700
гражданка Федосеева Посмотрите
266
00:21:30,600 --> 00:21:34,740
пожалуйста внимательно знаком ли вам
267
00:21:32,700 --> 00:21:37,440
кто-нибудь из этих людей Если да то при
268
00:21:34,740 --> 00:21:40,500
каких обстоятельствах вот этот в центре
269
00:21:37,440 --> 00:21:45,860
он заказывал у нас виски в ресторане и
270
00:21:40,500 --> 00:21:48,539
дал фальшивый 5000 Вы уверены Да конечно
271
00:21:45,860 --> 00:21:51,740
подставные свободны я даже не знаю
272
00:21:48,539 --> 00:21:51,740
правда что я могу сделать
273
00:21:53,000 --> 00:21:56,900
я для вас все что угодно
274
00:21:58,860 --> 00:22:04,100
чтобы мне сейчас каким-то подлецом
275
00:22:01,799 --> 00:22:04,100
выставляешь
276
00:22:04,140 --> 00:22:08,460
что я бы сейчас воспользуюсь своей
277
00:22:05,820 --> 00:22:10,140
просьбой и чтобы тебя заполучить и они
278
00:22:08,460 --> 00:22:13,100
такой
279
00:22:10,140 --> 00:22:17,960
хороший очень хороший
280
00:22:13,100 --> 00:22:17,960
даже прям не знаю что я могу
281
00:22:21,299 --> 00:22:28,080
может быть позвонить кому-нибудь
282
00:22:23,419 --> 00:22:28,080
позвоните керман Михайлович позвоните
283
00:22:28,559 --> 00:22:33,659
Может к черту все это может нужно что-то
284
00:22:31,200 --> 00:22:35,760
сделать Может там улик куда-нибудь
285
00:22:33,659 --> 00:22:39,179
потеряются или протокол
286
00:22:35,760 --> 00:22:41,700
без показания что случится
287
00:22:39,179 --> 00:22:45,900
на
288
00:22:41,700 --> 00:22:50,600
часто же Дружба Прости Барка не могу
289
00:22:45,900 --> 00:22:50,600
здесь тебе друг повыше нужен
290
00:22:54,780 --> 00:23:00,440
Юленька Соедини меня пожалуйста с
291
00:22:57,659 --> 00:23:00,440
областным прокурором
292
00:23:01,679 --> 00:23:07,080
ребят что такое Я просил мне не мешать я
293
00:23:03,960 --> 00:23:09,120
занят мало коллегирова Михайлович вы
294
00:23:07,080 --> 00:23:11,360
задержана по подозрению коррупционной
295
00:23:09,120 --> 00:23:11,360
деятельности
296
00:23:14,039 --> 00:23:17,780
ребята Это же недоразумение
297
00:23:25,559 --> 00:23:32,360
Да конец конец Маринку встретила
298
00:23:29,840 --> 00:23:35,940
Маликов спрашивал у него пойдешь
299
00:23:32,360 --> 00:23:38,179
продавщицы Они уже не замену ищет и тебе
300
00:23:35,940 --> 00:23:38,179
найдут
301
00:23:45,200 --> 00:23:51,179
ни один не поможет
302
00:23:47,419 --> 00:23:54,900
агентка что с Ленкой будет они убьют его
303
00:23:51,179 --> 00:23:57,080
детей или эти горы горе нормально все
304
00:23:54,900 --> 00:23:57,080
будет
305
00:23:57,440 --> 00:24:01,760
Виктором хоть и злой но отходчивый
306
00:24:03,360 --> 00:24:09,200
а мы с ним пока еще семья
307
00:24:06,659 --> 00:24:09,200
да
308
00:24:30,020 --> 00:24:35,299
погоди ты
309
00:24:32,360 --> 00:24:39,240
отец придет
310
00:24:35,299 --> 00:24:41,840
Вот и папа пришел проходи мы руки садись
311
00:24:39,240 --> 00:24:41,840
будем жить
312
00:24:46,159 --> 00:24:50,059
помоги пожалуйста открыть
313
00:24:50,840 --> 00:24:55,320
Сбегай полищуку сказать что батя
314
00:24:53,640 --> 00:24:57,020
интересуется к этому еще у них работа
315
00:24:55,320 --> 00:24:59,039
продвигается
316
00:24:57,020 --> 00:25:00,919
погоди Куда ты его на ночь глядя
317
00:24:59,039 --> 00:25:04,080
отправляешь
318
00:25:00,919 --> 00:25:06,679
Лёш подожди пусть идет подожди Пусть он
319
00:25:04,080 --> 00:25:06,679
поест для начала
320
00:25:25,020 --> 00:25:30,620
в семейном кругу да и все кто ничего не
321
00:25:28,440 --> 00:25:30,620
было
322
00:25:34,620 --> 00:25:40,020
чтобы ноги твоя не было покаян как тебя
323
00:25:37,380 --> 00:25:44,360
не вынес отсюда Лёшка тебе не отдам
324
00:25:40,020 --> 00:25:44,360
понял это не твой вон отсюда
325
00:26:17,419 --> 00:26:23,400
Егор я
326
00:26:20,299 --> 00:26:25,500
Прошу вас я умоляю вас Пожалуйста
327
00:26:23,400 --> 00:26:27,960
сделайте что-нибудь тебе ничего не могу
328
00:26:25,500 --> 00:26:30,080
поймите и пометить ничего не могу не
329
00:26:27,960 --> 00:26:33,120
Слушать
330
00:26:30,080 --> 00:26:35,700
надо делать Я ничего не могу понять
331
00:26:33,120 --> 00:26:39,980
ничего не могу они сломаться что я не
332
00:26:35,700 --> 00:26:39,980
сумасшедшие Они не слушают меня
333
00:27:17,880 --> 00:27:23,059
Егор
334
00:27:20,100 --> 00:27:23,059
Егор
335
00:27:27,900 --> 00:27:33,440
Я знаю что ты чувствуешь такое не
336
00:27:31,140 --> 00:27:33,440
прощают
337
00:27:33,539 --> 00:27:37,080
я должна была тебе все сказать но я не
338
00:27:35,820 --> 00:27:39,539
смогла
339
00:27:37,080 --> 00:27:42,480
не смогла понимаешь
340
00:27:39,539 --> 00:27:44,279
не проклинай меня я умоляю я и так
341
00:27:42,480 --> 00:27:46,140
проклята со дня нашей свадьбы каждый
342
00:27:44,279 --> 00:27:49,159
день себя уничтожаю за собственную
343
00:27:46,140 --> 00:27:49,159
слабость Ты что хочешь
344
00:27:50,940 --> 00:27:58,440
уехать отсюда навсегда
345
00:27:53,580 --> 00:28:03,080
начать всё сначала быть семьей
346
00:27:58,440 --> 00:28:03,080
ради нашего сына ради нас с тобой
347
00:28:03,299 --> 00:28:06,860
чтобы никакого Виктора
348
00:28:08,940 --> 00:28:14,659
кого юбор
349
00:28:10,919 --> 00:28:14,659
Забери нас умоляю
350
00:28:14,900 --> 00:28:21,440
Ты же знаешь как я тебя люблю И как
351
00:28:18,659 --> 00:28:21,440
всегда любила
352
00:28:21,840 --> 00:28:25,400
ты можешь этого не знать
353
00:29:55,500 --> 00:30:02,600
Ну что творите а вот эта птичка с
354
00:29:59,340 --> 00:30:06,720
годится бинты помощник твоего
355
00:30:02,600 --> 00:30:10,559
пригодится тут а что за [ __ ] Не твое
356
00:30:06,720 --> 00:30:14,539
дело А вот это у тебя откуда Это где же
357
00:30:10,559 --> 00:30:19,399
там войсками он работали Кто был
358
00:30:14,539 --> 00:30:24,299
противогазы они бракованные без клапанов
359
00:30:19,399 --> 00:30:24,299
я буду миротворцем портянки
360
00:30:28,980 --> 00:30:33,840
Да Нахрена тебе они
361
00:30:31,460 --> 00:30:36,720
протирать чего-нибудь противогаз
362
00:30:33,840 --> 00:30:41,340
бесплатно Отстань в бочках спирт
363
00:30:36,720 --> 00:30:44,520
Техническая жидкость Толян проверим не
364
00:30:41,340 --> 00:30:47,399
надо это отравляю насекомых я ими травлю
365
00:30:44,520 --> 00:30:50,159
колорадов Середа ты не куркуй ты
366
00:30:47,399 --> 00:30:52,620
бурундук всё в нору У тебя есть
367
00:30:50,159 --> 00:30:55,039
что-нибудь нужно Нет у меня ничего а
368
00:30:52,620 --> 00:30:55,039
динамит
369
00:31:20,340 --> 00:31:25,559
Слышь а сколько там бабла-то было в
370
00:31:24,240 --> 00:31:29,720
чемодане там которые ты у братков
371
00:31:25,559 --> 00:31:29,720
Подрезал много но много это сколько
372
00:31:31,980 --> 00:31:36,200
чуть больше
373
00:31:33,740 --> 00:31:40,500
это вообще
374
00:31:36,200 --> 00:31:42,539
куда нельзя Я блинчики принесла сказали
375
00:31:40,500 --> 00:31:45,299
покормить его
376
00:31:42,539 --> 00:31:49,640
не нормально так его кормить А я что
377
00:31:45,299 --> 00:31:52,640
голодный сидит ты тут на всех хватит
378
00:31:49,640 --> 00:31:52,640
Угощайтесь
379
00:31:52,700 --> 00:31:56,700
пожалуйста Спасибо
380
00:32:04,679 --> 00:32:08,659
Артём блинчики с мясом
381
00:32:34,100 --> 00:32:39,080
сидишь
382
00:32:35,720 --> 00:32:43,380
коньячок попиваешь Ты что
383
00:32:39,080 --> 00:32:46,799
ты мне всю жизнь у меня вся жизнь как в
384
00:32:43,380 --> 00:32:49,820
казарме Туда нельзя то не делай этого не
385
00:32:46,799 --> 00:32:53,520
смей Вы присядьте
386
00:32:49,820 --> 00:32:56,399
у твоей дочки семья развалилась меня что
387
00:32:53,520 --> 00:32:57,840
стряслось никто этого козлину в мужья
388
00:32:56,399 --> 00:33:00,480
определил
389
00:32:57,840 --> 00:33:02,880
вы знаете вырастать вы присядьте мы
390
00:33:00,480 --> 00:33:05,340
послушайте интересную историю Я ведь не
391
00:33:02,880 --> 00:33:08,820
хотела за Мишину выходить Да это он меня
392
00:33:05,340 --> 00:33:12,059
заставил Спасибо папочка А счастливая
393
00:33:08,820 --> 00:33:15,360
дочку Низкий тебе поклон знаешь что я
394
00:33:12,059 --> 00:33:18,419
тебе скажу в мою жизнь больше не на шаг
395
00:33:15,360 --> 00:33:21,019
я сама себе хозяйка теперь с кем хочу с
396
00:33:18,419 --> 00:33:21,019
тем и буду жить понял
397
00:33:34,620 --> 00:33:42,240
Не ну правда Расскажи ну интересно же
398
00:33:38,700 --> 00:33:45,659
Вот ты в Москве бабла немерено и что
399
00:33:42,240 --> 00:33:49,799
куда комод документы справил Это понятно
400
00:33:45,659 --> 00:33:53,600
но потом-то что куда как ну как же можно
401
00:33:49,799 --> 00:33:53,600
целый чемодан денег просрать
402
00:34:43,220 --> 00:34:46,520
Вы что творите
403
00:34:50,760 --> 00:34:53,960
Где твой охранник
404
00:35:13,680 --> 00:35:16,940
Это что такое Гены
405
00:35:29,720 --> 00:35:33,780
всё объясню я потом я потом всё объясню
406
00:35:31,980 --> 00:35:36,480
мне ну сейчас нужно бежать тихо ты что
407
00:35:33,780 --> 00:35:39,660
да как так-то Гена Ты что Опять за
408
00:35:36,480 --> 00:35:39,660
старое загонять
409
00:35:44,240 --> 00:35:50,300
девочки всё всё Простите меня Вы что
410
00:35:46,980 --> 00:35:50,300
творите на Меня бьют девчонки
411
00:35:50,660 --> 00:35:56,460
Пожалуйста Лера
412
00:35:53,119 --> 00:36:00,660
малышно Ты же учительница Лера Ты что
413
00:35:56,460 --> 00:36:00,660
творишь меня сегодня
414
00:36:08,900 --> 00:36:13,040
что встал давай быстрей
415
00:36:17,099 --> 00:36:20,000
давай давай
416
00:36:49,020 --> 00:36:53,780
его Рома Куда
417
00:36:51,140 --> 00:36:56,780
ты что
418
00:36:53,780 --> 00:36:56,780
сидит
419
00:36:57,320 --> 00:37:00,859
там нельзя поселок
420
00:37:02,119 --> 00:37:06,560
они купят они всех убивают
421
00:37:11,220 --> 00:37:14,780
Давай заводи Свой ресторан
422
00:37:15,020 --> 00:37:20,900
Ну туда поехал в лес Давай Витя давай
423
00:38:10,140 --> 00:38:14,099
Пойдем со мной пойдем
424
00:38:41,180 --> 00:38:46,220
до трёх и начну валить всех кто здесь
425
00:38:44,040 --> 00:38:46,220
есть
426
00:38:50,119 --> 00:38:53,900
Зачем тебе это надо
427
00:38:54,500 --> 00:38:59,420
ехал бы обратно домой в Кунгур
35473
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof