Original subtitles

это вам не видно с топорами

о мужики все на защиту социалистического

отечества Уже принял Ну ты что ну как

можно когда Родина опасности один вопрос

как танк будем использовать какой-то

который у середины на огороде закопан

нет что ли Да не в жизни Поверь

и нету Если мы лопатки возьмем и вскроем

грядочить глистов помидорками Арте

Нальчик обнаружил или подборкой уже

теплее

Нет у меня ничего

вы что

вы серьезно

вы что дети

скучно стало

захотелось войну поиграть

Вы что не понимаете что это не игра

пап Ничего ты им скажи что я скажу Доча

ты знаешь как в Америке демократию

называют договор вооруженных мужчин

тут хоть один

вменяемый человек остался

или нет

Вот это разговор

оборона населенного пункта блокпосты на

выездах

часовые караул наряды как положено смотр

строя и песни

ты-то что предлагаешь

лишнего не вы думаете Это же братва Они

же в буром в поселок ломануть они

поселок на Мы со всех сторон Нана и всех

делов фильмов про ковбоев насмотрелся

детей был беречь

Вот это дело

Может в школе тут спортзал есть

конечно детей стариков надо

какой-нибудь замутить

ловушку

Гена Геночка

сынок

одеяло дали все хорошо все хорошо Все

плохо веточку они

бесились они нас ни

во что не хотят нас посадить слышишь

Виктор Санька вообще не разговаривает

У Виктора есть чемодан есть такой типа

серебристый слышишь Да ну где он держит

всё и всё будет хорошо ты поняла это

очень важно Это очень важно мама

раз

20

21 принято у Виктора Новикова случайно

найденных наркотических средств

в общем весом слова поселковой

администрации

был составлен присутствии свидетеля

Щербакова Бориса Николаевича

чтобы угловой администрации

что-то мы резко на завтра настроились

Ведь они могут и подождать нет

ждать не будет

штырь А я бы на его месте подождал долго

поселок под ружье не продержишь один

Давай все а потом Бери нас голыми руками

правильно ты Федорович следи за ним

поставил о поселком с дерева сняли сеть

ловил походу ментовку стукануть хотел по

2

Егорушка что не угомонишься никак

чика

всю эту народную войну устроили чтобы

закон про ваши делишки не узнал про

заводик этот ваш бутылкам

понял

наркотунный спирт воду Святой деньги в

поселке были чтобы школу отремонтировать

работа была а что тогда ментов боишься

позвать

Зачем связь отрубил

если завтра кого-нибудь ранит Мы даже в

скорую позвонить не сможем

а не перевяжет

Слушайте если завтра Паша стадион

нагрянет он [ __ ] нагрянет то скрыть это

не прокатит тогда менты все равно свои

разборки устроит и вы получите ровно то

чего сейчас Боитесь только с кровью или

не дай Бог с трупами понимаете

может попробовать

А то правда устроить мне тут Сталинграда

стекла попьют пожгутся где потом фонды

на ремонт возьму

вы чё блин

квартет тупых я сказал оси туда на две

столовые лопаты это три четыре метра

Здорово

Я тебя прошу скажи пожалуйста впереди

сами куда барона

Спасибо что пришли

хотел бы сказать

Рад вас видеть но повод для встречи у

нас не радостный

Мы давно друг другу Родные люди всякое

между нами было

как получилось Мы

брата моего мишку

8 лет крыса считали я сам его тварью

считал а [ __ ] Эта поганой которая

замутил этот блудняк [ __ ] ходит по

земле и дышит с нами одним воздухом

Я сегодня

поднимает Рюмку за упокой мишкиной души

а завтра

выпью вторую после того как положу эту

[ __ ] в могилу Где мой братик 8 лет

пролежал

вы со мной братва

о чем базар Паша мы сами тварями будем

если не отомстим за мишку

ваш

чирок с токарем рассказали что ты как

Я так понимаю

там встречать будут да кому там

встречать

лохи колхозные пугаем Манечка сами

разбегутся токарь

нас больше

значит опять будет стрельба

будет кровь

будут трупы пацаны Никто никого силком

тянуть не будет

кто со мной тот со мной Кто не со мной

оставайтесь с Богом осуждение не будет у

каждого своя дорога

башня хорошее дело сделал

ты добился правды

очистил мимимишки

но он мертвый А мы живые

Посмотри на нас Паша посмотри это в

молодости было весело Здорово воевать

драться

а сейчас Паша

у нас что

работа

болячки

семьи

а завтра позже

то что произойдет завтра это уже от

ментов Не скроешь

а те кто остался в живых им что в бега

подаваться но всегда распрощаться с

нормальной жизнью

за мишку

Земля им пухом

Прости ваш

вы со мной

что передумал

дай-ка я угадаю Я сейчас выйду на

крыльцо А там уже это твой говнюшонок

аккуратно упакованный с розовой

ленточкой и с открыткой для меня дескать

Извини Паша я был неправда только это ты

мне можешь предложить понял Шафран у

меня только туругенка закопал целый

чемодан почти полный и где ты его взял

тебе его твой деревенский кардинал

передал Да он с тобой рядом там сидит

Это неважно подумай Паша Это лучший

вариант забираешь наркоту и расходимся

целый чемодан загонишь мотыльку это

очень приличные бабки и все довольны а

Генка сядет я тебе слово даю

никто не умрет получается как раз у меня

бабки остаются Я в шоколаде А твой этот

гаденыш будет живой сядет два года сидит

и дальше гулять Да Послушай меня падла Я

тебе сказал что я вернусь

а много еще

Ромка про такое не спрашивает в армии

брат Знаешь как Копаешь от забора и до

обеда голодов холоде ноги в тепле песню

поешь рот открываешь на ширину приклада

понял

Эй муж

барахлишко твоё привезла

о главное подштанники не забудь

а то застудишь аппаратуру и нечем будет

шалаву свою радовать

ты мама Геннадия

Садись

Привет

Лен

твой сын очень плохой человек

жадный

он в Краснодаре больших людей

теперь должен нога должен

моему поверили приехали с ним сюда чтобы

он долг отдал

говорил что проблем не будет

приедете говорит чемодан заберете все

чемодан

наркотики

знаешь

откуда знаю чемодан

плохо

очень плохо

я тебе цветы на могилку носила

козлина сыну байки рассказывал как у

него папка хорошая Ромка Ромка я знаю

чего ты знаешь

мне даже фотографии его есть не Мама

присылала правда так ты что это

Родная кровь ты что думаешь я забыл

А для кого я все это делал Лена для кого

у меня в Краснодаре бизнес Нормально

мы пока тебя трогать не будем

в гости приходили

варенье кушали И про родственников

разговаривали Про тебя

Про твою дочь и про внука маленького

поняла

как же скучал

как я тебя люблю

Господи

Что же мне делать-то

хоть кол на голове тиши

а ты что стоишь уши развесил взял бы за

волосы оттаскал пуши явно давал что

больше Дурью не маялась

глянька еще одна страдалица

говнюк говнюком что в нем только бабы

находят

на вот

середине отдай я всю картошку в погребе

высыпал больше мешков У меня нет

куда поговорить Да вообще тут не

положено самого здесь не будет

человек куда и денусь

ладно

Ну привет

покойничек

Здравствуй малышка

я хотел как фильм

да

пригласите пожалуйста

пора Борька

Может не надо

я поверить не могу

ты меня за него просишь

меня за него пожалуйста Герман

Михайлович

Я же жену бросил

и семьи ушел

подмочил так сказать свою служебную

репутацию и все ради тебя

а ты

правда зачем он тебе

но же [ __ ]

он уголовник

в этой тюрьме Туда ему и дорога

Михалыч плохо там очень плохо

понятые заходите пожалуйста

гражданка Федосеева Посмотрите

пожалуйста внимательно знаком ли вам

кто-нибудь из этих людей Если да то при

каких обстоятельствах вот этот в центре

он заказывал у нас виски в ресторане и

дал фальшивый 5000 Вы уверены Да конечно

подставные свободны я даже не знаю

правда что я могу сделать

я для вас все что угодно

чтобы мне сейчас каким-то подлецом

выставляешь

что я бы сейчас воспользуюсь своей

просьбой и чтобы тебя заполучить и они

такой

хороший очень хороший

даже прям не знаю что я могу

может быть позвонить кому-нибудь

позвоните керман Михайлович позвоните

Может к черту все это может нужно что-то

сделать Может там улик куда-нибудь

потеряются или протокол

без показания что случится

на

часто же Дружба Прости Барка не могу

здесь тебе друг повыше нужен

Юленька Соедини меня пожалуйста с

областным прокурором

ребят что такое Я просил мне не мешать я

занят мало коллегирова Михайлович вы

задержана по подозрению коррупционной

деятельности

ребята Это же недоразумение

Да конец конец Маринку встретила

Маликов спрашивал у него пойдешь

продавщицы Они уже не замену ищет и тебе

найдут

ни один не поможет

агентка что с Ленкой будет они убьют его

детей или эти горы горе нормально все

будет

Виктором хоть и злой но отходчивый

а мы с ним пока еще семья

да

погоди ты

отец придет

Вот и папа пришел проходи мы руки садись

будем жить

помоги пожалуйста открыть

Сбегай полищуку сказать что батя

интересуется к этому еще у них работа

продвигается

погоди Куда ты его на ночь глядя

отправляешь

Лёш подожди пусть идет подожди Пусть он

поест для начала

в семейном кругу да и все кто ничего не

было

чтобы ноги твоя не было покаян как тебя

не вынес отсюда Лёшка тебе не отдам

понял это не твой вон отсюда

Егор я

Прошу вас я умоляю вас Пожалуйста

сделайте что-нибудь тебе ничего не могу

поймите и пометить ничего не могу не

Слушать

надо делать Я ничего не могу понять

ничего не могу они сломаться что я не

сумасшедшие Они не слушают меня

Егор

Егор

Я знаю что ты чувствуешь такое не

прощают

я должна была тебе все сказать но я не

смогла

не смогла понимаешь

не проклинай меня я умоляю я и так

проклята со дня нашей свадьбы каждый

день себя уничтожаю за собственную

слабость Ты что хочешь

уехать отсюда навсегда

начать всё сначала быть семьей

ради нашего сына ради нас с тобой

чтобы никакого Виктора

кого юбор

Забери нас умоляю

Ты же знаешь как я тебя люблю И как

всегда любила

ты можешь этого не знать

Ну что творите а вот эта птичка с

годится бинты помощник твоего

пригодится тут а что за [ __ ] Не твое

дело А вот это у тебя откуда Это где же

там войсками он работали Кто был

противогазы они бракованные без клапанов

я буду миротворцем портянки

Да Нахрена тебе они

протирать чего-нибудь противогаз

бесплатно Отстань в бочках спирт

Техническая жидкость Толян проверим не

надо это отравляю насекомых я ими травлю

колорадов Середа ты не куркуй ты

бурундук всё в нору У тебя есть

что-нибудь нужно Нет у меня ничего а

динамит

Слышь а сколько там бабла-то было в

чемодане там которые ты у братков

Подрезал много но много это сколько

чуть больше

это вообще

куда нельзя Я блинчики принесла сказали

покормить его

не нормально так его кормить А я что

голодный сидит ты тут на всех хватит

Угощайтесь

пожалуйста Спасибо

Артём блинчики с мясом

сидишь

коньячок попиваешь Ты что

ты мне всю жизнь у меня вся жизнь как в

казарме Туда нельзя то не делай этого не

смей Вы присядьте

у твоей дочки семья развалилась меня что

стряслось никто этого козлину в мужья

определил

вы знаете вырастать вы присядьте мы

послушайте интересную историю Я ведь не

хотела за Мишину выходить Да это он меня

заставил Спасибо папочка А счастливая

дочку Низкий тебе поклон знаешь что я

тебе скажу в мою жизнь больше не на шаг

я сама себе хозяйка теперь с кем хочу с

тем и буду жить понял

Не ну правда Расскажи ну интересно же

Вот ты в Москве бабла немерено и что

куда комод документы справил Это понятно

но потом-то что куда как ну как же можно

целый чемодан денег просрать

Вы что творите

Где твой охранник

Это что такое Гены

всё объясню я потом я потом всё объясню

мне ну сейчас нужно бежать тихо ты что

да как так-то Гена Ты что Опять за

старое загонять

девочки всё всё Простите меня Вы что

творите на Меня бьют девчонки

Пожалуйста Лера

малышно Ты же учительница Лера Ты что

творишь меня сегодня

что встал давай быстрей

давай давай

его Рома Куда

ты что

сидит

там нельзя поселок

они купят они всех убивают

Давай заводи Свой ресторан

Ну туда поехал в лес Давай Витя давай

Пойдем со мной пойдем

до трёх и начну валить всех кто здесь

есть

Зачем тебе это надо

ехал бы обратно домой в Кунгур