All language subtitles for [HUNTB-371]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใฎ

ๆœๆ—ฉใใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ— ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ใฉใฃใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใชใ„ใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ๅ‹้”ใฟใ‚“ใชไบˆๅฎšใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ ใƒ›ใƒฉใƒผ ็”ท

ๅ›ณๆ›ธ้คจ ไฝใ‚“ใงใ„ใชใ„ใฎ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใŒไธ€็•ช่‰ฏใใ—ใฆ

็”ทๅ‹้” ใ„ใชใ„ใจๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅค–ใ™็†็”ฑ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ้Šใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅˆใ‚ใฆ็ŸฅใฃใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใŠๅ‰ใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใŠ้‡‘ ๅ‹‰ๅผท

็œ ใใ†ใ ใญ ๅคœ้…ใใพใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ•ใƒผ ๆœฌๅฝ“ใ‹ ใŠๅ‰ ๅ‹‰ๅผทใจ็ใ—ใ„ใช

ใ„ใ‹ใชใ„ใชใ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚“ใ  ใ‚‚ใ—ใ‚„ใฃใŸใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ ๅ•้กŒใŒ่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚“ใพ ้ง„็›ฎใ ใช

ใ‚ขใ‚คใƒผใƒ€ๅฝนใซใ‚‚่กŒใฃใฆ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŸใ ใฎ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆง‹้€ ใŒ

ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใใ‚“ใช็œŸ้ข็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ•

ใชใ‚“ใ‹ ๅœฐๅ‘ณใซ็œŸ้ข็›ฎใชใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ ใใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใฆใงใใชใ„ใ‚ˆ ใงใใชใ„ ใฎๅ‹‰ๅผท

ใใ‚“ใช้•ทใ„ๆ™‚้–“ ๆœบใซๅ‘ใ‹ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใฆใ•

ไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ ๆ™‚้–“ๆฑบใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ไปŠๅบฆไธ€็ท’

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†

ไฝ•ใŒๅพ—ๆ„ใ ใฃใ‘

่—คๅฐพ ๆ„›ใฏๆ™‚ๅทฎใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅ…ˆใซๅพ—ๆ„ใช็งใซใจใฃใฆ

ๆ•™ใˆใฆ ๆ•ฐๅญฆ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ไน…ใ€…ใฎ้€šๅญฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…

ๅ‹‰ๅผทใ—ใ™ใŽใฆ้ ญใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

็Ÿฅใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ‚ใจ2 ่ฒธใ—ใฆ

ใ•ใฃใใ•ใƒผ

็งใฎ่ƒธ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใซใ—ใ‚

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ“ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚Œ ๅธฐใฃใฆใฟใ‚“ใชใ„ใ„

ใใฃใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใใ—ใŸใ‚‰ ใ“ใ“ใจใ“ใ“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใง ใใฎๅพŒใซ ใ“ใฃใกใŒใ„ใฆ

ใƒใƒผใ‚บ ใปใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ“ ็ตๆง‹ ๅฟ—ๆœ›ๆ ก ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ไบบใฏไบˆๅ‚™ๆ กใงใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ†ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคšๅˆ†ๅ‡บใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไปŠ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใญ

็ตๆง‹้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒผใ‚น 3้€ฃๅ‹ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใใ

ใ“ใ‚ŒใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ•้กŒ

ใใ‚Œใฏใ‚ใฎ ใ•ใฃใใฎ ใ•ใ‚ใ“ใ“ ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹

ๆ•™ใˆๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใชใ„

ๅคงๅˆ†ๅธ‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใŸใฎ

้Ÿณใจใ‹ๅฝ“ใฆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพๅ€คใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๆ‰‹่ก“ ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆณฃใ„ใฆใฎๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅซŒ

่พžใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใŸใ‚ ไฝ•ใง

ใ ใ‚ใชใฎ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆผขๅญ—ใฎใ‘ใ„

ใ‚ใƒผใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

2ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ 9ๆ™‚

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ซๅนกๅธ‚ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ๆฅใŸใฎใง

ใƒใ‚ฎใ‚ญใƒ ใƒ

ใŸใ„ใใ‚‚ใ•

ใ ใฃใฆ็งใฎ

ใ„ใ„ใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ ใŸใ„ใก ใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ฅใซๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ ใชใ‚“ใ‹

ๆœ€ไฝŽใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆบๅธฏ

7ๅฏพ1ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆ–œใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆณฃใ„ใฆใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅพ…ๆฉŸ ้•ทใใพใ™ใŒ

็ฌฌไธ€ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๅœŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ ่ฟ‘ใใง

็”ท ๅฅณใซใ™ใ‚‹

่ฉฑใ›ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใฆ

ๆฎบใ›ใ‚“ใ›ใƒผใฎ ใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฎใ‚†ใฃใใ‚Šใฏๅฅฝใใ‹ใช

ใƒใƒผใƒ–ใ‚ฌใƒผใƒ‡ใƒณ

ๅฏไป˜ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็„ก่ชฒ้‡‘ใŒ้•ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๆฐ—ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใฎไป–ใซใชใ‚“ใ‹ใใฎๆ™‚ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ๅนผ็จšๅœ’

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใŠ***ใฎไธญใซๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

่…่ฐทๅ›ฃๅœฐ

ๅคงไบ‹ใชไบบ้–“ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ ๅฏใฆใ‚‹ ใ—ใŸใฎใง

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ็งใฎ็ฉบใ—ใฆ

ใƒซใƒ‘ใƒณ ๅ€‰็ง‘ใ‚ซใƒŠใงๅพ…ๆฉŸ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

9ๆ™‚

YouTube

ๆบๅธฏใ‚ขใƒ—ใƒช ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

่ซ่จชๅธ‚ไธญๆดฒ

ๆ™ฎๆฎต็œŸ้ข็›ฎใชใ™ใ”ใ„่…ฐๆŒฏใ‚Š

ใใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ็ซ‹ๆดพ

็งใฏใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆฝฎ็›ฎ

ใพใŸ ๅ‹•็”ป

ใฉใฃใ‹ๅฃฒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€ๆ—ฅไธญใญ

้ซ˜ๆ ก็”ŸใฏๆฏŽ้€ฑใญ

็œŸ้ข็›ฎใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒงใƒผใ‚ซใƒผ

ใƒ–ใƒชใ‚นใƒˆใƒซ

้…ใ‚Œ ใชใ‚‹ๅ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€ๆตใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใซใชใฃใฆใ• ้–‹ใ‘ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›ปๆฐ—ใฏ ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ—ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ ไฝ“่‚ฒไผš็ณปใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‹‰ๅผท่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—

็งใฏๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ๅ†™ใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใฎใƒšใƒผใ‚ธใซใ‚‚ๅ‡บใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใ ใฃใ‘

ใ“ใ‚Œใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใŸใ“ ๆ›ธใๅ†™ใ—ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒใƒˆใ‚นใƒ”

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚Œ้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใ‚

ๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

็„ก็†ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

7

ใƒคใƒžใƒˆ ่Šฆๅฑ‹

่ฟ”ใ›

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผไพๅญ˜ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณ

็‚บๆ›ฟ

ใ ใฃใฆใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸ

ใ‚„ใฃใฑ ่ฆช ่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ™ใ”ใ„ YAWARA

ๅผทใ„ใ‚ˆใญ

ใƒญใƒƒใƒ†ใƒซใƒ€ใƒ 

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ใ‚ใ„ใ†ใˆใŠ

ใ‚ซใ‚ฟใƒชใƒŠ

ไปŠๅบฆ็งใŒๆœฌๆฐ—ใ ใฃใฆ

ไธญ้‡Ž ใ™ใ‚‚ใ‚‚

ใพใ ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใคใ‹ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰3000ๅ††

ไฟ็ฎกๅ ดๆ‰€ใจ ่ตทๅ‹•

ใจใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒžใƒž ๅ‡บใ™ใฎ

ไปŠๆ—ฅๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

็ด„ๆŸ

ใฏใ„ ๆ‚ชใ„ใช ใ‚ใ›ใฃใ‹ใใฎไผ‘ใฟใชใฎใซๆฏใ•ใ‚“ใŒๆœใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๆด—ๆฟฏใ‚„ ไฝ•ใ‚„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใ›ใฃใ‹ใใฎไผ‘ใฟใฎใซใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ไบˆๅฎšใจใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ไบˆๅฎš ็‰นใซใชใ„ใชใ‚ใฎใญ

้€ฑๆ˜Žใ‘ใซใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใŒใ‚ใฃใฆใใฎ่ณ‡ๆ–™ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝœใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซๆททใœใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ‚‚ใ†่ตทใใฆใ‚‹

่ชฐใ ใญใใ†ใ„ใˆใฐใญ ็œŸใ‚“ไธญ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅคœใ‚„ใ‚‹ใจใ•ใ‚“ ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใฆ ๆทฑๅคœใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆ—ฉๆœ ๆš—ใ„ ้ญš ๅ‹‰ๅผท ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ตทๅ‹• ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไบŒ้ƒŽ้ซ˜

ใ‚ซใƒกใƒฌใ‚ชใƒณ

ๅฒธๅ’Œ็”ฐใ‹ใ‚‰

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฐใฃใ‹ใ‚ŠใŒๅ„ช็ง€ใ™ใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจ ใ•ใƒผใใฎๆŒใฃใฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ•

ใ“ใฎ5ไบบใฎไธญใง ็ชใ้€ฒใ‚€ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใช

ๅ„ช็ง€ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅผŸ ไฝ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœชๆฅใฏ่‰ฏใ„ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆ่‰ฏใ„ไผš็คพใซๅฐฑ่ท

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹้•ใ†

่กŒใใŸใ„ใ‚ˆ ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒไป•ไบ‹ใซใคใชใŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’ไป•ไบ‹ใซใ™ใ‚‹

ใญใˆใญใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆ ช ใฎใจใ“ใ‚ ้–‹ใ„ใฆใใ‚“ใช

ใ“ใฎไผš็คพใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฉณใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅ„ช็ง€ใชๅง‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผท 3็‚นๅ–ใ‚‰ใช ใƒŸใƒ‹

ไปŠๆ—ฅๆš‘ใ„ใ‚“ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„

ไผ‘ใ‚ๆ™‚ใงใ‚‚ใ•

่ปŠใฎๅ…่จฑ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใปใ‚‰ ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

8ใจใ‹ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฝผๆฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๅ‰ใซๅฝผๆฐใ‚’ๅฎถใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎใฏๅคงๅญฆใฎ้ ƒใ‹

ๆ™‚ใฏใ„ใŸใ‘ใฉ ไผš็คพ ๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๅ‡บไผšใ„ใจใ‹ไปŠ่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ„ใ„ๅนด้ ƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใ  ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใช ไปŠใฏไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใ„ใ— ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใพใ‚

ใ—ใฐใ‚‰ใใฏไป•ไบ‹ใ—ใฆใŠ้‡‘็จผใ„ใงใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚„ใคใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒขใƒŽใƒ–ใƒญใ‚น

ใใ†ใใ† ใพใš ใ“ใฎๅ…ฌๅผใ‚’ใ•ๆ˜ ใ—ใฆใ•

ใใฎๅ•้กŒ่งฃใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…ฌๅผใ‚’ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฌๅผใซๅฝ“ใฆใฏใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

ๅฝ“ใฆใฏใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

้•ใ†ใ‚ˆ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ X ใ‚’ ใ•ใ“ใฃใกใซไปฃๅ…ฅใ—ใฆใฆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใƒผ ใ‚„ใฐใ„ ็‰นใซๆ•ฐๅญฆใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใงๆ•ฐๅญ—ใชใฎใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใ•

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ ๆ›ฒ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ† ใ“ใฃใกใ  ใ“ใฃใก

X ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซไปฃๅ…ฅใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ=ใงใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎ

็”Ÿใใกใ‚ƒใฃใŸ

่…ใฃใŸๅต

ไฝ•ใ ใฃใ‘ใ“ใ‚ŒใŒ ใ“ใ‚“ใชๅ…ฌๅผใ‚’ใ‚‚ใ†2ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ่พผใ‚€ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจใพใŸ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๆฅๅนดใ‚‚ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰่ฝใกใŸใ‚‰่ฝใกใŸ ใงใชใ‚“ใ‹ๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚ƒใ†ใ“ใจ ่€ƒใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใชใ‚“ใงๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎ

็Œซใฎๅ…ฌๅผใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆ ๆฌกใฎใƒšใƒผใ‚ธใ‚‚

ๅ†™ใ™ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใ‘ใ ใ‘ใ ใ‘

ใใ“ใฎๅคชๅญ—ใฎใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจ

ใƒžใƒผใƒ™ใƒซใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ ้›ฃใ—ใใฆใ•

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅญฆๆ กใง่ฅฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใพใ‚ ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ฒใƒผใƒ ใฐใฃใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ ใ•ใ‚

ใ•ใฃใใจใŸใ‘ใฎใ“ๅผใจไธ€็ท’ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ•ใฃใใฎๅ…ฌๅผใจใใ†ใใ† ไธ€็ท’ใง

ๅฐใชใ‚Š X 5/2=ใŠๅ…ˆใฎๅ…ฌๅผใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ“ใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œ

็†ฑๆตทใฃใฆๆ•ด็†ใ—ใชใ„ใจใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ• ใใ†ใใ†ใใ† 5ใฎๅ…ฌๅผ

Y =

ใใ‚‰ใพ ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ๅคๆ–ฐ็”ฐ

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ ้ดๅฐ‚็ง‘

X ่ปธใ‹ใ‚‰

่ฆชใจ X ่ปธใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒ„ใจใ‹ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใปใ‚‰ ๅนด่กจ ่ฆšใˆใชใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใจใ‚ใ–ใซใ™ใ‚‹ ่จ€ใ„ๆ–น ใฟใŸใ„ใช ใใ‚ŒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง่ฆšใˆๆ–นใจใ‹ใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„่ฆšใˆๆ–น ใฟใŸใ„ใชใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใฎ ใ‹ใ‚‰ ๅ…ฌๅผใจใ‹ๆ•ฐๅญ—ใฎๅทฎ

ใชใ‚“ใ‹ ๅŠน็އ็š„ใชใƒใ‚ซใ ใช ๅนด่กจ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใˆใจ ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ  ใใ‚Œใง ็‰นใซใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

ๅ†ท่”ตๅบซ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

็€็‰ฉใŒใ‚ณใƒ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใใ†ใใ† ใ“ใ‚ŒใŒ ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ไธ€็ท’ใซๆœฌๆฐ—ใชใฎใ‹

่ฆšใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใชใ ใใ‚Œใ ใจ

ใŠใญใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใชใถใฎใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ๆดพใ ใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ‚Šไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใž

ใ‚ใชใŸใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„็œŸ้ข็›ฎใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใฎ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ๅฅณใฎๅญใŒใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใฃใใ„ใฎ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅฃฐๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็‰‡ๆ‰‹ใงใ‚ตใƒฉใƒ€

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š่„ฑใŒใ—ใฆใฟใŸ

ใญ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“

ๅŠ ่ถŠ่ƒฝ้‰„้“

ใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟกใ‚Œๆฟกใ‚Œใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅกฉ่พ› ๆŒใฃใฆ

ไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ณใ‚นใƒขใ‚น

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใพใ ๅฎถ็€ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใฎ

2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใงใ‚‚ ็งใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใ‚“

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใ†

็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฒทใ„็‰ฉ ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•็”ป

ใพใ ๅคงใใ„ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็œŸ้ข็›ฎใชใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใฃใกใฎๅ…ฌๅผ ไฝฟใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅคงๅญฆ ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅ‰ๅ‘ใใซๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใ• ๅพ…ใฃใจใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใชใ ใงใ‚ใฎๅคงๅญฆใ‹ใ‚“ใช

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ ๆ›นๆ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“40

ๅฎถๆ—ใจๅ…จ็„ถใŠ้‡‘ๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎๅ•้กŒ

ๅพฉ่ฎ

็งใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

้€ฒใ‚“ใงใชใ„

ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใฎ3่กŒ็›ฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ๅฝผใจๅŒใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฌกใ‚‚ใงใใใ†

ใ†ใ‚“ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆŠผใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไปฃๅ…ฅใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใพใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใพใง ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใญ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใ‹

้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ณใƒขใจ็Ÿฅ่ญ˜

ใ“ใ“ ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๅ•้กŒใชใ‘ใ‚ŒใฐใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎใƒ”ใƒณ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆตฆๅ’Œ

ไฝ•ใงใƒ€ใƒกใชใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไฝ•ใงใ‚ณใƒŠใƒณ ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็งใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

่Ÿปใฎ้ฃŸใน็‰ฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใง่ฌใ‚‹ใฎ

็งใฎใ‚ฟใ‚คใƒ  ่งฆใฃใฆ

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒกใชใฎ ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฎ

้ฌฑ ่งฆใฃใฆใ‚ˆ

่งฆใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ5ๅˆ†ใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใŸใ„

็งใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ็งใฎ็•ช ใญ ็ง

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

่ฅฟ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ›บใ„ใ‚ˆ

ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

้‡‘ใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใƒžใƒž ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ็œ ใŸใ„ใชใƒผ

้ก”่ฆ‹ใฆใ—ใŠ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใ

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ใพใŸใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŸใพใซใฏ ๅ ดๅค–้ฆฌๅˆธใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใƒ•ใ‚ฉใƒฌใ‚นใƒˆใ‹ไฝ•

ๅฐฑ่ทๅ…ˆใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใช

ใงใ‚‚ๆ€’ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆใŸใฃใฆใ‚„ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆใญ

็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ ๅฟ™ใ—ใ„ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆ

ๆœฌๅฝ“ ๅ…„ๅผŸใชใฎใ‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ ใจใ‹ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ่ชฐใ ใž

็›ธๆ‰‹ใฎ ใชใ‚“ใ‹่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ–‹ใ‚‹ใชใ‚‰ใšใฃใจ

ใใ†ใญ

็ƒๅธฝๅญๅฒฉๅฑฑ

ใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใใ†ใช

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ—ใ•

ๅฑฑ็”ฐ ๆฉ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œ

็ต„ใ ใฃใŸใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„่พผใ‚“ใงใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฟฝใ„่พผใ‚“ใงๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใซ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ›ณๆ›ธ้คจใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ“ใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

ใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใงใ• ่‰ฒใ€…่ชฟใน็‰ฉใ—ใŸใ‚Šใ—ใŸใปใ†ใŒใ•ใชใ‚“ใ‹ ๅŠน็އใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ•

ไปŠใใฎใ‚ฟใƒ–ใƒฌใƒƒใƒˆใจใ‹ใงใ• ่‰ฒใ€…ใชๆŽˆๆฅญใจใ‹่‰ฒใ€… ๅ—ใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใƒผใใ†ใชใฎใ‹

ใ„ใ‚„ ไฟบ ็–Žใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ ใฟใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹ ๅ‹•็”ปใฏใ‚ใฎๅฅณใฎๅญใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ใ‚ใ‚Œใฐๅ‹‰ๅผทใฎๅ‹•็”ปใชใ‚“ใ ใช ใ‚ใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏใšใฃใจๅ‹‰ๅผท ๆ˜Žใ‚‹ใ•

่ชฒ้‡‘ใ—ใฆ่ชฒ้‡‘ใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅฅณใฎ่ชฒ้‡‘ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ ๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใใฎ้€ฒๅญฆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ๅฐ†ๆฅใฎๅคขใจใ‹ใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไฝ•ใงใ‚‚ ใ‚ฒใƒผใƒ ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ฒใƒผใƒ ไผš็คพ ใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰

ไผ‘ๆ†ฉไธญใงไผ‘ๆ†ฉไธญ

็งใฎ่ƒธ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹

ๆ™‚้–“ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›ปๆฐ—ใ•ใ‚“ใธ

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป

ใใ“ใพใง ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ้ง„็›ฎใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่งฃๆถˆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

Alexa ใ™ใ”ใ„

ใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

่Šๅ ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฃใฆๆ‰€

ใใ‚“ใชใซใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆ–ญใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‚ใใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅค–่ฆ‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธญๅคใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ไผ‘ใฟใŸใ„

ๆ›ผ็ ๆฒ™่ฏ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ๆฉ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็މๅฑฑ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใใงใใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ใ„ใฃใฑใ„ใ”่ค’็พŽใญ

ใ‚นใ‚ซใƒ‘ใƒผ ๆฐด

้Žใ”ใ™ใฎๆผขๅญ—

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹ใŸใใช

้€šๅคœ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„

้™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็พฝ็”Ÿใ‚คใ‚ชใƒณ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฏใŸใ„

ใŠ่Œถใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพ**ใซใถใคใถใค ใฎ ่ฃธ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็ชใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ฐกๅ˜ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ใงใ‚‚ใพใ ไบ‹ใ™ใ‚“ ใ‹ใ‚ˆ

่จญๅฎšใซ้–‹ใ„ใฆ

ใคใใฐ ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใฏใ„

็›ธๆ‰‹ใจใ‚‚ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฅž็”ฐใ‹ใ‚‰

ใƒšใƒณ ไปŠๆ—ฅใฎใ”้ฃฏไฝ•

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.