All language subtitles for Five Fingers E10

Episode 10

Is this perhaps...

Did you do this, Ji Ho?

Was it your intention to ruin your brother's first performance?

It's not true.

I swear it's not me.

Then who?

Who else would do something like this to my son?

Get out of here right this second.

Didn't you hear me telling you to get out?

For today,

do as I ask.

Please.

Why is everyone acting this way to innocent Ji Ho oppa?

The problem is the performer's qualification..

The pianist should have checked the piano before the performance.

It's not In Ha's fault.

I'm sure someone messed with the piano intentionally.

Otherwise a fine piano does not emit a dull sound.

So Yul should take a look.

You are a piano expert.
At a minimum, you will know what is wrong.

May I

try it out?

Play it again.

In Ha, send this girl away.

Are you going to give up doing this?

Mom, I believe in Da Mi.

You can do it, right?

I'm done. Try it now.

You did it, Da Mi. It's perfect.

What a relief. Get ready, you have 5 minutes.

Alright.

[Chopin, Polonaise Op. 53 in A flat major ]

We can't trust the piano with someone we don't trust and ruin the concert.

No, I don't believe you.

Until we find out who messed with the piano,

Did you do this, Ji Ho?

Was it your plan to ruin your brother's first perfomance?

[Beethoven, Piano Sonato No. 8 in C Minor, Op. 13_Rondo: Allegro]

Director. Its's Choi Seung Jae.

The charity concert just ended successfully.<

I would appreciate the article we talked about.

Did you do this, Ji Ho?

Were you thinking of ruining your younger brother's first concert?

No.

I swear It is not me.

For today, do as I wish.

Please.

The person you have called cannot be reached. Please leave a message after...

The person you have called cannot be reached. Please leave a message after...

Why weren't you looking where you were going?

You don't even say sorry.

Who should be the one saying sorry? Don't you see that my hand got hurt?

Keep your eyes open and look straight from now.

How rude you are.

What are you going to be when you grow up?

Move!

You speak very informally.

To your teacher.

Well, can't I? If you are offended, then catch me.

Don't snatch away my happy dream.

I'm sorry if I hurt your pride.

I apologize for bypassing your dream.

I was wrong.

Where on earth are you?

After all you bragged about being my teacher

It's the practice room where I teach little kids.

There are many kids who have a talent, but can't afford to play.

Yoo Ji Ho

Yoo Ji Ho.
Yoo Ji Ho!

What are you doing here?

Why aren't you picking up your phone?

Hong Da Mi. What are you doing here?

Do you know how much I had to look for you?

Why do you make a person worry for you so much? Who are you anyway?

Did someone tell you to worry about me?

Why are you suddenly fussing?

That's what I'm.. saying.

What am I?

But I can't help but to be upset.

You're getting misunderstood by people.

and getting dissed...

Are you crying?

Who's crying?

If nothing happened, then I'll just go.

Don't be mad.

If you also get mad,

it will be really hard on me.

Please make me laugh.

My brain is entirely like a minefield.

I don't remember how to smile.

How is it? It's really good, right?

Just where is it funny?

Underline the funny part.
Where I am supposed to laugh.

Who reads a comic with such a stiff neck?

First, fill your lungs with air and

completely empty out what is inside your head.

How do I fill my lungs with air?

Is it really not funny?

It's really not funny.

Stop telling me things and just look at yours.

If it's not fun, should we just go?

It's not even fun.

Hey, what do you mean "go", when we paid?

Let's finish reading and go.

You worked hard In Ha.

I was expecting it, but I didn't know you would be this amazing.

After I gave my all and concentrated, I felt like my dead nerves were revived.

And I didn't want to look weak in front of the people who were having a harder time.

But most of all, I didn't want to disappoint my professor.

Among all the concerts I have seen recently, this was the best.

I really choked up seeing the sick kids clap with tears during the last performance.

But, no matter how much I think about it I still don't understand.

There is no way that the jack could get dislocated unless somebody did it on purpose.

Then it seems someone deliberately touched it.
I believe that somebody close to In Ha is jealous of him.

You're not suspecting Ji Ho are you?

What does he lack to sabotage his brother?

Don't look down on the best pianist and genius composer.

The best position can always change.
Yesterday Ji Ho may have been the best, but today it can be different.

Just because Ji Ho is not your pupil, it doesn't mean you can strike at Ji Ho's talents.

You will regret kicking Ji Ho out for a long time, even when the lid is being closed on your coffin.

You old, narrow-minded man.

What did you say?

Drink slowly, you will get drunk.

On such a happy day isn't the wine here for us to drink?

I heard that you are making a masterpiece piano nowadays?

President Chae is putting in a lot of serious effort.
Did you create something?

I mean there are so many frivolous people even among those who studied abroad.

Soon, there will be a great product.
She is such a skillful and smart kid.

Sorry but, may I leave first?

I'm not sure if I'm tense but I'm not feeling well.

Are you not feeling too well? Then you should go. Do you think you can drive?

I can drive her home. We can't let a lady who is not feeling well go home by herself.

- I will see you at home.
- Alright. Get some rest.

The two suit each other well don't they?

So Yul is at an age where her beauty is at its prime.

You should not only think about selecting a successor
but also think about making a good match for her.

Good? What's good.

You really...

I can go home by myself. The star of the celebration party can't just leave. You can go back.

Why did you do it? What have I done wrong enough for you to ruin my music?

What are you talking about?

I know you cleverly put the jack [a piano tool] back.

I don't understand what you're talking about now. Why would I do something to your piano?

You probably hated that I would become the teacher's successor.

Because you thought the position
was definitely Yoo Ji Ho's.

I only wanted to show my father that you were lacking.

I was planning to return it before the performance.

Do you like Yoo Ji Ho?

That's not the only reason. Your behavior was also cowardly and despicable.

Does it make sense to drive your brother into a corner and take away his position?

No!

I didn't steal it from him. I fairly fought for it and I won.

Don't interfere with my life
using simple sympathy and compassion.

Even if I let this one go, I won't forgive you next time.

What happened today, I won't tell the professor.

I also don't want him to be disappointed because of his daughter.

It's here.

These are the sheet music notes. Today's homework.

You even did your homework while going to the concert?
That's pretty good.

Oh, and I was really surprised before. Are you really In Ha's brother?

Yes.

In Ha's my little brother.

But why didn't In Ha say anything? He should know I'm a Yoo Ji Ho fan.

Then what about you? How did you get to go to In Ha's concert? Did you already know him?

We're just friends.
We knew each other since we were little
and then fate brought us back together and we got close.

Friend?

Not here.

You came too? Aren't you tired?

Tired? It's not like music is any work.

Do you still think I broke your piano?

If everyone suspects one person, isn't that every reason?

Don't just get mad and why don't you look for the reason within yourself?

In Ha. I really hope you do well.
This goodwill, can't you just understand it?

Those words are said by one who has more.
You're too shabby to be saying that now.

You can't even get acknowleged by Professor Ha.

Now your face looks like the country hick from Jebudo.

Then, why'd you live your life with greed?

You would have lost everything anyway.

"Genius Pianist, Yoo Ji Ho's Dark Desire"

"The musician who betrayed his mentor and who fell low for money and fame."

What is this?

Did you really decide to become a professor at Gang Il University?
Is that right?

Why is it becoming decadent if you go after fame and money?

Is there anyone in the world who doesn't like money?
Did these reporters write this article while cultivating themselves morally on a mountain?

Which newspaper companies are they?
Which newspaper companies are they?
Is there anyone in the world who doesn't like money?
Did these reporters write this article while cultivating themselves morally on a mountain?

Which newspaper companies are they?

Sejung News, Sungmun Ilbo, Taeyang Ilbo.

There is one stringer for all these newspapers.

There's no way that they would write a false article?

Lawyer Choi, how on earth did the newspapers know about this that they even wrote articles?
Did you contact the reporters?

As promised, all contact was cut off.

"Dark Desire"? What do they think of Boosung Group, that they bother my son?

In the meantime, how much have we spent on advertising?

Then, is it true that you've held hands with Professor Jang?

Professor Jang?

The one who charged Professor Ha and are enemies with him? No way!

Public opinion is negative.

Unconfirmed rumors are dominating the Internet.

Malicious comments posted on Director Yoo's fanclub site have reached the point of paralysis.

Shallow people!

They worshipped him like an idol calling him a composer of national treasure status.

They turn against you in one day?

Ji Ho, you're okay, right?

I should meet Professor Jang first.

What do you plan to do?

Would there be another method but to reveal the truth?

Was that your doing?
Or..

Mom's and your joint effort?

I'm not sure what you're saying..

Well, I don't care in either case.

I don't intend to interfere with what you are doing.
But don't let down your guard.

Because Yoo Ji Ho could be reading all your cards.

Real Time Increase Query

"Genius Pianist Yoo Ji Ho's Dark Desire."
"Betraying His Teacher, Follows Money & Honor, A Corrupt Musician."
"Yoo In Ha, A Young Conscience in the Music Word Who Dreams of Becoming Schweitzer."

Wow! I really liked Yoo Ji Ho, but he's bad! How can he steal his Professor's sheets?

I'll say. How can he link up with someone who was his mentor's enemy?

Shall we post some comments? I'll say he should be immediately kicked out of the music business.

Great! If it has to be done, shall we say we say him personally?

Saying he's completely stuck up and wouldn't give autographs

and that his nose pierces the sky.

You should. It sounds totally believable.
Quickly upload it.

Yoo Ji Ho is not that kind of person.

Without verification and just blindly, how can you criticize someone like that?

It is so. All the rumors that claim innocence,

invariably, they all turn out to be true.

Because, it's a real problem that you are so naive.

That's right. I know he is your favorite pianist but don't stand up for something like that.

Please believe what I say. He is having such a difficult time and is so alone right now.

But, why is she crying?

I mean is Yoo Ji Ho her oppa?

But why are we so excited?

It's not like we even saw it for oursleves.

They say that you jump out of bed just to criticize someone.

Aren't you two working?

Because I won you have to do something I want.

What do you want?

Until we destroy Boosung Comany...

sign the contract saying you won't leave the company.

Do you think you can sign?

I will. But I also have a condition.

Until we destroy Boosung Company,

sign the contract saying you won't fire me.

Ok fine. Let's do it that way. Danny Hong.

Danny Hong?

Your new name starting today.

When you meet Chae Yeong Rang, you will be introduced as Danny and not Hong Woo Jin.

A second generation Korean American who graduated from Columbia University in Economics.

I think department head is an appropriate title.

Danny Hong... Danny Hong.

Everything is going smoothly as planned.

It's creating a bigger stir than anticipated.

Good job.

The professor must also be very shocked.

How is the appointment of the Chairman of the Board of Directors going?

There's no need to worry

because we are meeting them. It will go as planned.
There's no need to worry

because we are meeting them. It will go as planned.

We can put the appointment on the agenda after we open the emergency board meeting tomorrow.

You can't do that.

Ji Ho.....

As Boosung Group's largest shareholder,

I will refuse to appoint Lawyer Choi as chairman.

I want to know the reason why I can't be the one.

It's because you aren't a trustworthy person.

You should explain in detail.

You sent misleading information about me to the newspapers

and you dirtied Boosung Group's name and mine.

What are you talking about?

The offer of a professor's position at Gang Il University that I mentioned before

was a lie.

It was true I met Professor Jang but it was just a courtesy dinner.

Should I call it an intentional trap to test your sincerity?

I just dropped by the police station and filed a complaint against the newspaper companies.

I just dropped by the police station and filed a complaint against the newspaper companies.

For defamation and dissemination of false information.

You too, Attorney Choi,

should also get investigated as a suspect.

I think you misunderstood.

Go tell the truth to the police.

To escort you, the police will soon be here.

What?

Police?

How can you without discussing with me?

No need to be surprised.

Because whoever is opposed to me within the company

has only been disclosed.

From now on I'll be by my mother's side.

Choi Seung Jae.

We are the police.

I think you need to go with us as a suspect in Yoo Ji Ho's case.

Let go of me!

Oh yes...The president is not here right now.

Oh, she left her cell phone.

Yes, I will tell her that.

Yes, this is Boosung Group president's office.

Oh the president is...

How is lawyer Choi doing?

He's still being questioned, but the situation is not good.

As long as the newspaper companies have identified him as the informant,

there is no way he can escape the charges for defamation.

Lawyer Choi will never go down by himself.

Because misunderstandings about me
have mushroomed in size,

I am holding an emergency press conference.

If I jump to the conclusions, I, Yoo Ji Ho

has never received an offer to be a Gangil University professor nor have I ever considered it.

This story was fabricated by someone to undermine me.

Then, are you denying everything
which was mentioned in the newspapers?

Yes that is correct.

Here Professor Jang will reveal the truth.

I will ask Professor Jang,

is the article saying Yoo Ji Ho will become one of your students really false?

Let me answer that.

Ji Ho came himself and asked me to scout him as a Gang Il University professor.

He begged me.

He said he would take Professor Ha's composition soon and

he wanted to work under me.

No matter how much I compete with Professor Ha,

I didn't think it right so I send him away.
But it became known...

I am also flabbergasted.

Why the hell are you doing this?

Why are you lying all of the sudden?

I'm sorry. I couldn't do as you asked me to.

Professor.....

Professor!

Professor!!!

You've worked hard.

Please take this.

You won't be disappointed.

It looks as if Ji Ho still likes Professor Ha.

I asked him to testify favorably against the matter of plagiarism with Professor Ha.

But he flatly refused my request.

You need to take that story to the grave with you.

Ji Ho, what happened?

Did something go wrong at the press conference?

What on earth happened?

Did Professor Jang fail to show up?

If the Professor says one word,
the whole matter will be resolved.

Something went wrong.

First, I need to see Professor Jang.

Ji Ho!
Ji Ho!

Professor Jang!

Because of Professor Jang,

he knows more than anyone how much I was pained by Jang.

He said that he wanted to become Professor Jang's student?

I am ashamed. I apologize instead.

Cheer up, professor.

In Ha.

Yes, Professor.

Tomorrow at 11 a.m., come dressed in your best clothing to the Hangook University Concert Hall.

The professors, music industry personnel, and reporters should be called.

Because it will be the day I formally introduce you as my successor.

Professor. Is it.. is it really happening?

Over the years, I have had many students, but

playing that perfectly with 9 seared fingers

and making me cry, you are the only one.

No matter what anyone says, you are eminently qualified to be my successor.

From today onward, I have gotten rid of any longing for Ji Ho.

I will do my very best to learn and respect you.

So that you will have no regrets choosing me,

I will serve you to my fullest abilities.

Take everything I own to the fullest,

and become the world's best composer.

I think only then I will be able to leave this world as light as a feather.

What could have happened?

Da Mi.

Yoo In Ha

Is In Ha really your brother?

Yes. In Ha is my younger brother.

You had a rough time.

It's a relief everything worked out easily.

Thank you for your trouble.

Today you should have a good rest.
Consider it as having a bad dream.

No. It wasn't only a bad dream.

We know for certain what type of person Yoo Ji Ho is.

I will never forget the insult afflicted on me today.
Then.

Ah, yes, In Ha. Are you still at the school?

What? The successor?
He's decided on the successor?

Well done! You've done wonderfully!

Thank you. I'm so happy I can't believe it.

All right. After you ask the professor, I'll get ready.

I'll see you at home.

Where the heck is it?

Good job.

Oh ma'am.

Oh, you haven't left yet?
It's late...

I apologize. I made a few more side dishes.
I will be going.

Wait a minute.

That's right! Hong ...Mr. Hong Soo Pyo's wife.
We show each other many times at the police station a long time back.

Hello. It's been awhile... Attorney Choi.

You must have come through the empoyment agency, is that correct?

Yes. I also came without knowing it was you and

because I saw the pictures, my memory came back.

Do you know I assist President Chae Young Rang? Knowing that, will you be able to continue?

Because you don't want to think again about what happened then.

Although it was bad luck,

I think that's not a reason to avoid [working here].

It's history and I have been busy raising my children, I don't have time to be concerned about that..

But if you are uncomfortable, then I will stop coming.

Wait a minute..

Then... From next time, please be sure to watch the time.
I have a hard time getting a helper because I am fussy.

Did you fail again?

Yes. We paid an enormous amount of money for the parts alone and the imported Estrichman hammers.

At least now, we should report this to the President and find a solution.

Didn't I instruct you to say nothing till I tell you to.

I will solve the problem.

The president's office is asking for the report immediately...

I'll try to block it for now.

What the heck is the problem?

Even if all the parts are switched to premium parts,
why isn't it any different?

I think it's tuned. You try now.

I wonder...if that girl...

Hello. I remember seeing you.

You were surprised I suddenly asked you to see me, I'm sorry.

I had something I was curious about, but I couldn't ask over the phone.

What is it?

You showed such great skill taking care of the piano at the concert.

Have you perhaps studied piano production officially?

No. From the time I was a child,

I played with the piano like a toy and I tried opening it... I made repairs by myself and got accustomed to it.

It's definitely not something great.

Even though you don't know it, I do.

How good the hands touching the piano are.

Will you help me?

Pardon?

What? Help you do what?

I need someone who understands the piano.

Like a gifted pianist, to create the best piano, also, one should have an innate aptitude.

If my perspective isn't mistaken, Hong Da Mi is such a person.

Behind my back...Help me do what I ask you to do.

I promise I'll pay you well.

If I receive the money in advance... what will I do if my inability is revealed and she asks for it back?

What is all of this?
Where are they?

Director? Manager??

Mother?

Where did you come from?

I waited a long time.

Yoo In Ha, why are you here?
Where is the whole staff?

The have left for the day.
I bought all the tables in the restaurant.

What?

All day you were out of contact and I missed you.

if I came to see you, you would definitely send me away.

There was no other way to be with you but this.

Today, I am the only customer here. Enjoy yourself with me.

It's your job.

Yoo In Ha.

This is where I work. This is not somewhere you play jokes on me.

I'm not joking. I came because I wanted to see you.

I was going crazy because I couldn't contact you all day.

I don't think it is a waste of money if you can rest a bit like this.

First of all, honestly, I don't understand what kind of person you are.

Renting out the restaurant is strange and...

Why didn't you tell me Yoo Ji Ho is your brother?

You knew that I was a fan of his. So then why....

Because I didn't like that you were one of his fans...

What??

I didn't want to get compared to Yoo Ji Ho by you, too.

I don't like being treated like Ji Ho's younger brother and not Yoo In Ha.

That's how I feel.

Can you understand?

Why are you thinking like such a fool?

That's me, the fool!

All my life, I've lived with my parents, the piano also and everything being taken by my great older brother.

Isn't it only natural to feel inferior?

But now I am not living like that.

Today, the Professor designated me as his successor.

So I wanted to rush over to you most of all to celebrate first.

You were named the successor?

Ji Ho, where are you right now?

Okay, I'm leaving here right now. So don't go anywhere and stay there.

I'm sorry, In Ha.... I have to be going now...

Don't go...

Stay with me..

I still have to go. I'll call you later...

DON'T LEAVE ME!

Do this one favor for me...

Running all the way here, thinking I would be seeing you, do you know how excited I was?

I only thought about you all day.

But for you, can't it be me?

I can't hear anything you are saying now.

Because I'm worried about him,
I can't even think.

It seems I can't say congratulation.

Yoo Ji Ho, I can't let you have Da Mi.

Feel the same way (as I do).

What it feels to lose something.

Even when you participate in a race, the world
doesn't give even a pencil to second place.

After living your whole life as the best composer, do you think you can live being just a mediocre composer?

Madame Na... do you also think I would crash as such a composer?

Then? What music can you compose being stamped as a traitor?

I would rather wish to have an affair with a stone Buddha.

This is mugwort rice cake.

When you go to see Professor Jang, take this with you.

Why mugwort rice cake?

They say even a ghost chases after rice cakes. How do you know?

Professor Jang could be won over by mugwort rice cake.

Tell him to eat them slowly. Because if he eats in a rush, he's going to get an upset tummy.

Travelling?

Didn't he go to that press conference yesterday?
How could he have gone travelling?

He's inside, right?

There is seriously nobody at home. I'm only looking over the house.

Then...

Could you just give this to him for me?

Tell him that Yoo Ji Ho will seek him again.

If you felt bad, I'm sorry.

It's a good idea to make sure of everything.

Then, bon appetit.

My mentor gave this pen to me.

It is my most prized possession. All of my compositions came out of this pen.

Conveyed from the best Maestro, this pen is very significant.

I'm glad that it has found its new owner now.

Make sure to compose many great pieces of music using this pen.

P...Professor.

I still feel like I'm dreaming.

Could there be any other happier day like today?

I'm going to do whatever I can for In Ha to succeed in the future.

By the way, I heard at the UN there is going to be a concert for world peace.

I decided to become the General Music Director.

How about you compose the theme song?

Professor, could I really do it?

Of course.

There is no one who will find a problem if I say that my successor will compose it.

Thank you Professor. I will try my best to prepare it!

In Ha.

It seems you are enjoying my So Yul 's company.
Please me good to her.

After having an eccentric father, without a mother, my daughter was pitiful.

In Ha, let her stay at your side, and don't make her feel lonely.

That's the only thing I ask of you.

Professor... that's...

Of course he will.

They both play music so they'll get along well.

I will also look after So Yul as if she was my daughter.

Yes... don't worry about it. I'll be good to her.

What is this? He said he'll come here before me.
Has he stood me up again?

Who stood you up? I came here earlier.

Ji Ho?

I'm sorry about yesterday. My mind was sort of crazy.

Did you wait long?

Is waiting the problem? Do you know how much I worried about you?!

Speak softer. What if people start noticing me?

What's so wrong about people noticing you? You didn't betray Professor Ha.

It's not like you are frenzy because you couldn't do it.

What are you so scared about that you go around hiding your face?

Let go of this!

Am I like this now for me?

I don't care about myself. But...

I don't want you to also have to suffer embarassment because of me.

Why should you be pointed a finger at?

I've come now to meet with my favorite pianist, Yoo Ji Ho.

Really, if you are doing something for me, don't hide yourself.

Because in front of people, I want you to look honorable.

Hong Da Mi.

Then shall we go together?

Why did we come here?

When I was young, just once, I played in this concert hall.

Did you?

They wouldn't just lend this place to anybody.

Even not looking at a piano,
do you know you may play a piano?

Shall I teach you?

Close your eyes and visualize it only with your mind.

When you open the lid of the piano, the black keys and white keys are seen and

people are coming in.

They are the fans of Yoo Ji Ho,
who cherish you and like you.

Now, the auditorium is totally filled up.

You, what are you doing here?

Let's run!

You're her, right?

That girl then!

Thank you, In Ha.

Now, I have kept my first promise.

In the future, using the successor as a a first step, you will become the world's best musician.

And as the last step, you will recover Boosung Group.

Mom's dream...
You will make it come true, won't you?

I'll be leaving.

All right. Go on in!
Do your homework.

Jeez? How brusque can he be?
It was really good to see you. I thought of you once in awhile...

Couldn't you even say something llike that to me?

You've grown up pretty Hong Da Mi.
Much more than I have dreamed.

I got a call that Professor Jang
left the country early in the morning.

Good job.

Gone to the U.S.? Are you saying that he took that expensive mugwort rice cake for free and he left?

He said he was going as an exchange professor.
Someone must have seen to it so that he can leave.

Because he knows that I won't give up.

What will you do now?
Are you just going to take this lying down?

To the contrary. It's not ending like this.

Even if I have to go to the United States,
I will have a private conference with Professor Jang.

By the way, what's this?

Ah, yes. Professor Jang sent this as an exchange for the gift I gave him last time.

Exchange gifts?

When you receive this message I will be on an airplane.

Don't blame me too much.
That's the way life is.

I'm sending you a gift. I hope it will be of help.

A gift?

That cheapskate old man! What's with the cheap ginseng roots for the 3 carat diamond he gobbled?

Is he kidding now?

It's not ginseng.

It's a recorder.

A recorder?

[Professor Jang] I am supposed to leave Korea?

What are you going to give me in exchange?

Tell me.

Mother.

Did you hear what happened to Ji Ho?
Professor Jang sent him a recorder.

What do you mean, a recorder?

Don't you know?

Everything came out that the professor, that snob, was paid to make a false statement.

The opposing party's voice was carefully recorded. What to do about this?

What's that supposed to mean?

Whose voice?

You would know that better.

Your resolution had better be firm.

Ji Ho left for the the company. You had better take some tranquilizers before seeing him.

Already?
How can you tell me this now?

Ji Ho told me to keep my mouth shut.
What was I to do? That temper of yours...

Hello? Hello?

President. Let's hurry and go to the company.

Yoo Ji Ho has convened an emergency Board of Directors' meeting.

An emergency Board meeting?

Why all of a sudden?

Hurry! It's urgent! Rush!

The President of Boosung Group is Chae Yong Rang.

As the largest shareholder I will handle the emergency Board meeting especially for today,

I am here today to make an important announcement.

Recently false rumors about me have caused great harm to the Boosung Group image.

But today, I got crucial evidence that someone was intentionally undermining me.

This is that evidence.

This is not proper procedure.

Although I don't know what that is, shouldn't you consult with the President first?

Personal honor is important, but the interest of the company takes precedence.

That's not so! We are not puppets, we should also know.

What he said is reasonable. If someone is deliberately undermining Director Yoo, should he let it slide?

Quickly make it public.

In accordance with the sentiment of the Board of Directors,

I will make it public.

Don't do it, Ji Ho.
Stop right now.

I will make it public.

Don't do it!