Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:00,600
Who are you?
2
00:00:01,760 --> 00:00:05,520
Literally passers by friends.
3
00:00:06,160 --> 00:00:07,040
It doesn't matter.
4
00:00:07,920 --> 00:00:10,600
Some really beautiful eyes,
some don't.
5
00:00:11,440 --> 00:00:12,080
OK.
6
00:00:15,950 --> 00:00:17,670
These playful dolphins
have been.
7
00:00:19,340 --> 00:00:21,110
Equipped with radio transmitters.
8
00:00:23,700 --> 00:00:25,310
Wondering and tell us things.
9
00:00:27,350 --> 00:00:28,940
You are on the air.
10
00:00:51,380 --> 00:00:52,740
Tennis anyone?
11
00:00:53,280 --> 00:00:53,600
Anyone?
12
00:01:07,090 --> 00:01:07,880
Who shot?
13
00:01:14,150 --> 00:01:14,700
Said here.
14
00:01:20,500 --> 00:01:20,680
Ohh.
15
00:01:22,400 --> 00:01:23,190
Prince Charles.
16
00:01:24,820 --> 00:01:25,070
Welcome.
17
00:01:26,870 --> 00:01:27,230
The name.
18
00:01:28,240 --> 00:01:28,970
It's been 9 games.
19
00:01:31,530 --> 00:01:32,300
And my phone.
20
00:01:35,070 --> 00:01:36,060
Dixie prima.
21
00:01:37,830 --> 00:01:38,400
Given the money.
22
00:01:39,200 --> 00:01:39,670
Com.
23
00:01:43,170 --> 00:01:43,550
I'm home.
24
00:01:48,430 --> 00:01:48,750
Fight.
25
00:01:51,920 --> 00:01:52,250
Giving up?
26
00:01:58,950 --> 00:01:59,190
Yes.
27
00:02:01,000 --> 00:02:04,690
Played and trusted real income.
28
00:02:12,080 --> 00:02:15,930
No one knows where the sea birds
go to something good.
29
00:02:27,970 --> 00:02:28,730
What is your name?
30
00:02:29,940 --> 00:02:31,210
Sister hammadi.
31
00:02:32,240 --> 00:02:32,640
Good.
32
00:02:33,320 --> 00:02:33,990
Better.
33
00:02:34,580 --> 00:02:35,030
Best.
34
00:02:37,170 --> 00:02:37,640
This.
35
00:02:38,750 --> 00:02:40,640
I'm fine.
36
00:02:41,230 --> 00:02:44,800
Try bear, fruit,
37
00:02:45,670 --> 00:02:46,340
veg.
38
00:02:49,560 --> 00:02:51,220
One thing.
39
00:02:52,920 --> 00:02:53,150
Course.
40
00:02:54,280 --> 00:02:54,850
Thistle.
41
00:02:58,090 --> 00:03:01,130
What does the church say
about heaven these days?
42
00:03:01,350 --> 00:03:03,310
Is it still the old heaven like that?
43
00:03:05,150 --> 00:03:06,650
Do you think they're stupid?
44
00:03:07,590 --> 00:03:09,660
You have to take care of sick
and injured.
45
00:03:09,850 --> 00:03:12,420
Only this you want to talk
about having you find another place.
46
00:03:13,460 --> 00:03:15,490
Then why do you have
that picture on the wall?
47
00:03:15,640 --> 00:03:16,280
It's for others.
48
00:03:17,080 --> 00:03:17,750
That's not us.
49
00:03:17,960 --> 00:03:19,380
You don't believe in heaven?
50
00:03:20,160 --> 00:03:20,910
A nun.
51
00:03:21,080 --> 00:03:23,170
If you don't find should I give?
52
00:03:23,260 --> 00:03:23,650
You did.
53
00:03:23,740 --> 00:03:24,590
Maybe we would.
54
00:03:24,680 --> 00:03:27,350
If I did, maybe you would not have to.
55
00:03:28,150 --> 00:03:30,140
Someone must appear
to believe
56
00:03:30,990 --> 00:03:32,240
this, that the animal.
57
00:03:33,260 --> 00:03:35,100
Does anything survive?
58
00:03:35,950 --> 00:03:37,660
Do you want to know what I believe?
59
00:03:38,800 --> 00:03:40,870
I would I pretend to believe.
60
00:03:41,020 --> 00:03:42,470
I don't wanna hear this.
61
00:03:42,620 --> 00:03:43,630
This is terrible.
62
00:03:43,720 --> 00:03:45,510
You're not back like one.
63
00:03:45,600 --> 00:03:47,630
You come in from the state.
64
00:03:48,560 --> 00:03:53,700
Message dragging a body by the foot
and talk about angels.
65
00:03:53,790 --> 00:03:55,770
Set lift in the sky.
66
00:03:56,120 --> 00:03:58,020
Get out from here.
67
00:03:59,030 --> 00:03:59,840
And here I am completely.
68
00:03:59,930 --> 00:04:01,830
Let me know he doesn't
fuck club.
69
00:04:03,500 --> 00:04:04,090
Biker.
70
00:04:06,100 --> 00:04:10,500
Type in highly can give me an eye
in half from top artists hiring.
71
00:04:12,370 --> 00:04:16,060
In this event,
the sustainable growth and decline bench
72
00:04:16,140 --> 00:04:19,400
announcement means you're using
Globalscape burden.
73
00:04:21,340 --> 00:04:21,570
Ohh.
74
00:04:23,280 --> 00:04:25,000
Here the Vinci Caminda height.
75
00:04:27,180 --> 00:04:28,120
As grabbed medicine.
76
00:04:30,790 --> 00:04:30,990
Since.
77
00:04:33,290 --> 00:04:33,700
And kind of.
78
00:04:37,950 --> 00:04:39,240
Some cats and.
79
00:04:41,170 --> 00:04:44,670
Start with some ties long sleeve.
80
00:04:48,250 --> 00:04:49,220
My bad, Mr Mayor.
81
00:04:52,330 --> 00:04:53,060
You'll get it.
82
00:04:54,490 --> 00:04:54,710
Dan.
83
00:04:58,540 --> 00:05:00,890
So maybe you should try
to believe in each other.
84
00:05:07,670 --> 00:05:08,440
Here, doctor.
85
00:05:10,070 --> 00:05:12,260
They're, they're,
they're up there.
86
00:05:13,350 --> 00:05:14,130
Will he be alright?
87
00:05:15,670 --> 00:05:17,920
For one or two will survive.
88
00:05:31,300 --> 00:05:33,680
I wish I hadn't told you
about my condition.
89
00:05:34,680 --> 00:05:35,020
Why?
90
00:05:36,640 --> 00:05:39,190
And you would have told me
you were going to die first.
91
00:05:40,280 --> 00:05:42,620
The two things I want
most in the world.
92
00:05:43,990 --> 00:05:45,950
That's for you to not die first.
93
00:05:47,180 --> 00:05:50,100
And for a while there,
just stay the way he is forever.
94
00:05:55,190 --> 00:05:58,520
Once they will say, asked you to put
on leg warmers before we made love.
95
00:05:59,530 --> 00:06:00,310
Why didn't you?
96
00:06:01,340 --> 00:06:02,930
I thought you might suspect something.
97
00:06:36,380 --> 00:06:36,780
Conversion.
98
00:06:44,950 --> 00:06:45,690
Camel straw man.
99
00:06:47,820 --> 00:06:49,900
You're talking
about the 1200 camels?
100
00:06:51,630 --> 00:06:52,480
I don't want them to modern.
101
00:06:52,530 --> 00:06:55,110
The important thing about camels
is the camel meat
102
00:06:55,190 --> 00:06:56,220
is considered a delicacy.
103
00:06:56,480 --> 00:06:58,680
That was alligator making sure
you're not talking about.
104
00:07:01,410 --> 00:07:06,450
Murray says that we are fragile creatures
surrounded by hostile friends.
105
00:07:10,950 --> 00:07:11,400
Wednesday.
106
00:07:14,030 --> 00:07:16,600
World War may be fought over science.
107
00:07:17,420 --> 00:07:19,550
There is just no end to surprise.
108
00:07:21,500 --> 00:07:25,760
I feel sad for us in the queer part
we play in our own disasters.
109
00:07:27,370 --> 00:07:30,440
Out of some persistent sense
of large scale ruin,
110
00:07:31,310 --> 00:07:32,590
we keep inventing hope.
111
00:07:34,330 --> 00:07:35,670
And this is where we wait.
112
00:07:37,670 --> 00:07:38,240
Together.
113
00:11:47,560 --> 00:11:47,780
Ohh.
6726
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof