Original subtitles

A little boy

Yeah

My master and I are in this optimism

He was treated for a long time for eye diseases

But then

What happened afterwards

I never saw it again

Why

Remember that time when he had poor eyesight

I always call him a little blind man

I can't believe you are really

The naughty boy who saved me in those days

That's right

What if Jilu is taken away by them

You take this and let it go

Have some water

You are very expensive now

Can you just let me go

I won't drink until you let me go

It's over

It's all over

No one should drink it

You guys are so bullying, you know

You ran away overnight

I chased my little master all the way

Bully people

Didn't I make you chase

I'm taking a good walk. Why did you bring me back?

Right

They're safe now

It's over

You're done, you're done

My reinforcements are here

Shut up

False

Let's go

We fell for it

Xiaguan is ineffective in doing things

Be caught in Qi Zhang's trickery

In the wooden box they escorted,

It's not Ji Lu

It's our missing one of our own

Jilu knows too many of our secrets

If he falls into Qi Zhang's hands,

This bureau

We will have no room for manoeuvre

Xiaguan understands

Xiaguan must

Eradicate Jilu as soon as possible

I'm afraid it is

Qi Zhang won't give you another chance

The wind and waves are sharp

The people on this ship

Too many

If

Jilu identifies Wang Ye

Xiaguan must take the blame for the prince

Not to take the blame

Is to repay the kindness

Yes

Yes yes yes

Is to repay the kindness

Is to repay the kindness

What

Han Zhenyun left with Zhenji Road

It is impossible

I clearly checked it in the morning

There is someone in one of the boxes

There are indeed people

But not Jilu

Is the dark line that has been staring at us

After I caught him

Stuff into a box

Escort all the way

Only in this way can we confuse the enemy

That is to say

You have made a drama of true and false auspicious roads

In order to repair the plank road and cross the warehouse secretly

It can be said that

Then why didn't you tell me

Shouting made me hoarse

If you don't show your true feelings,

How can you confuse the enemy

Let them think that

There is a real auspicious road in there

You can give me a hint

You have to trust my acting

Good

Next time there is a chance

I'll let you know in advance

This plan

Except for General Han

Who else knows

Do Gao Mo and I know

With Gao Mo's fiery character,

Told him

Doesn't it mean that everyone in the world knows

Also

Gao Mo's doubts about us are written on his forehead

But there are also advantages to this

What benefits

According to his fanfare,

I gave him a little information about Jilu

He will investigate the case high

In this way

It can confuse the enemy

It can buy us time again

If we know Gao Qingtian,

Being used by you like this

What kind of anger does it look like

I'm afraid he's not the only one who's angry

That day

If you hadn't rashly recognized Gu Yi,

Let her be prepared to join hands with Qi Zhang

Not today

Father calms his anger

Qi Zhang made a diversion

Sent away Jilu

If you really let him tell the truth in the punishments department,

I'm afraid I'm going to become the abandoned son of the prince

Father need not worry

As long as people don't arrive at the lobby of the punishments department for one

We all have a chance

How

You got a plan

The spies came to report

In Qi Zhang's motorcade,

Without that Han Zhenyun

Presumably Jilu

Is in his hands

Begin

So many people

I'm not playing with you guys anymore

Drive

The hour has come

Shall I wipe off the medicine for you

Good

If you don't wipe it again

I'm going to lose it

Wrist

I'll wipe it now

You used to

Ever suffered from eye diseases

All right

It is also caused by poisoning

Yes

Then the doctor who treated you is quite powerful

Because in addition to pulling out drugs,

Beyond the fundus bruises that must be left

There are no sequelae left

Presumably, a lot of precious medicinal materials were used

Yes

The doctor's apprentice asks me for money every day

Just want me to repay her

Is it

That's quite similar to me

But it's normal

Work like collecting herbs

Usually, our disciples do it

If it were me,

I'm sure I'll let you commit yourself

Right

She also said the same thing as committing herself

All these words have been said

That's quite similar to me

Look, you haven't committed yourself now

You have to give people some benefits

The strength of your King Palace

Three houses and five fields

It shouldn't be a big problem, should it

I didn't give her anything

Because

Her looks

Name

Even men and women

I don't even know

Why

You lost contact

Mid-Autumn Festival that year

She said her master brought some hairy crabs

Go back and bring me some

It never appeared again

Little blind man

Long time no see

Little money fanatic

Happy

Are you so happy

High ink

We do this

Isn't it a little inappropriate

When reinforcements arrive

I will double the repayment to this farmer

You see

Nice pillow, isn't it

Sweet potatoes are ready

You wait

I'll blow it for you

Why are you still wearing rouge

I

I bought it when I thought it looked good

High ink

Do you already know

Ayue, you can rest assured

I won't say a word

I've been sleeping at night lately

I sent away the boy who served me

I'm afraid of spilling my mouth in my dream

If you don't feel at ease,

You can poison me dumb.

I believe you

In this world

If I can't trust you

Who else can I trust

You come and sit down

Come here

You sit tight

I meant to ask you, you

Eldest brother and second brother

The man who stole our sweet potatoes is here

Big brother and second brother, look

Sure enough, they stole our sweet potatoes

Even the scarecrow was stolen

No wonder I lost my sweet potatoes so many times

I've never seen a thief

How dare you hide here and steal food

What so many times

I just took it this once

I saw you say it once

What about when I didn't see it

Don't you talk nonsense to me

Lose money quickly

Have no money

Have no money

There is no money to work as a coolie for us

Payment

The second and third

Begin

Can't

This is that we have mistakes first

How can you be rude later

Several big brothers

Today

The two of me are in trouble here

Unbearable hunger

Will take it without asking

Really shouldn't

Here

Make amends to several big brothers

Be rude

The little brother speaks quite well

Much better than that big fool

Who did you say

Can't

All right

We won't embarrass you today

But you ate our food for nothing

At least there must be some compensation

This rouge box is good

Go back to my wife

That's it

This big brother

Wait

Rouge can't be given to you

Why

You two gentlemen

What's the use of this rouge

Anyway, I can't give it to you

It

It means a lot to me

This is for you

Give me back the rouge

Change a box of broken rouge with jade pendant

We really don't understand what these people think

Go

Go

How long are you gonna stare

You said

We've known each other for so long

How come I never recognize it

You are a little blind

If it had been discovered earlier,

Will wages be halved

Of course not

If I knew

If I saved a little prince before,

It must have forced you to commit yourself to me

A once-in-a-lifetime opportunity to get rich

I just missed it

What a pity

It looks good now, too

Zhou Yue is also a rich party

Yeah

Or say

God is actually not thin to me

Missed a prince

Give me back a rich Jia

But Zhou Yue has a weak temper

How can people rely on it with confidence

Weak is a little weak

But he was generous

It's good for me, too

People are very good-natured and have a good temper

Speak softly

The most important thing is to be born beautifully

This condition is hard to find with lanterns

I thought you said to marry into Zhou Fu

Is it to find a place to stay and overturn the verdict

Why do you look good now

I go to a restaurant for dinner

It depends on whether the bartender looks good or not

At least it is also to marry someone back

Let's see what's wrong with it

Superficial

What's the matter with you

It's faster to turn your face than to turn over a book

This big rooster

I didn't know Ayue was a daughter

I don't know that we have become sworn sisters

So he is

Be jealous

When it comes to my husband,

I really can't help but praise him a few more words

Ben Wang doesn't want to hear it

This king is sleepy

I'm not sleepy

You can not talk

You listen as I speak

My Xianggong

In addition to being good-looking,

He

Also learned from the past and the present

Be knowledgeable

Stop it

Ben Wang doesn't want to hear it

What? I haven't finished yet

He is really the best at everything

Recite poems against each other

Is the pride of heaven

Pillar of the country

What are you doing? What are you doing

I thought you wanted to say

Since you want to say so,

Can't I hear better when I get closer

Not so close, is it

Go ahead

Are you really in love with Zhou Yue

Or say these words

Deliberately annoying the king

Of course, I fall in love with my husband

Is it

Then why

Until now, you haven't been married yet

What about living in separate houses

Yam even told you this

Answer the King's question

What

Are you in love with Zhou Yue

Or do you want it

Annoy me

To annoy you

Me and Yue

Is the best friend

Be a bosom friend

But

There will be no real husband and wife

You'll know this later

Ben Wang has understood

There is a long way to go

There is no need to rush for a while

I'm waiting for you

From Mrs. Zhou to Princess Jing

It's getting late

Go to bed early

A Yue

You just said

This rouge is very important to you

Really

I just think

Can you have the heart to buy this kind of woman's thing

It is already rare

If it is easily handed over to others,

It's a pity to some extent

If you like it

I'll buy it for you in the future

I forgot to keep my distance again

A Yue

Presumably, your three rooms are dealing with the old lady

That's the best thing to do

So

You got married to hide your eyes and ears, right

Exactly

What if Shen Yu knows your secret

She is by your side every day

Wouldn't it be dangerous

She already knows

But you can rest assured

Ah Yu, she is virtuous by nature

It won't hurt me

But you still have to be careful

Especially King Jing

In my opinion

The murderer is in those wooden boxes of King Jing

Seems

Gao Mo has guessed it

Shall I tell him

Forget it

This matter involves the true identity of A Yu

Let's wait until everything gets to the bottom

After all, A Yu bears the crime of murder

She is anxious to investigate the case

I can also understand

Why am I not anxious to investigate the case

Then Cai's family is related to the Xiao Rong Wang case

I studied hard and got into the punishments department

Just to fight for the Gao family

The emperor's health is getting worse and worse

If a new imperial heir is really established,

Whoever ascends the throne

There is no room for Xiaorong Wang, an orthodox prince

Gaojia keeps a low profile again

There may not be a way to live

Everything will turn around

Rest assured

Gao Guifei is my aunt

Love me since I was a child

Xiao Rong Wang is my cousin

I look at the child every day

Suffer from illness

I hate it in my heart

I hate the cruelty of those people

Mother

Mother

Mother, where are you

Mother

Where are you

Mother

Mother

Mother

Mother

Shen fish

Mother

Mother

What kind of suffering have you suffered

Will be so scared in my dreams

General Han

You guys

You let me explain

It's not what you saw

You don't have to explain to me

Turn back

Just explain it to Zhou Yue

Isn't that right, Your Highness

Cut the crap

Is there an ambush on this road

They're not too stupid

Catch up with me

But I'm unharmed

I brought it back to you

Thank you, General Han, for your tireless efforts

If you hadn't taken Jilu away in advance,

He must have fallen into the hands of the enemy

Or is it a little lady? I love to hear it

What's the matter

What's going on

It's a beautiful road

How could he be frozen stiff

It's not freezing

Is poisoned

Poisoning

My fault

Little Lady

What kind of poison is he in

If I guess correctly,

It should be lost for a long time in rivers and lakes

Yin Soul Yang Spirit Poison

What kind of poison is this

It is a poison from yin to yang

After poisoning

There is no cure

There is no cure

I've only heard a little about it

According to legend

Poisoned by ghosts

Will be eroded by cold

Frost to death

And those who are poisoned by Yang Po

Will be transpirated by hot air

Die ripe

Look at him like this

It should be ghost poison

Who the hell is it

To prevent me from reversing my conviction

I can't believe I even used this poison

Don't worry

Yin Soul Yang Spirit

It is necessary to refine together to exert the greatest effect

They are both mutually reinforcing and mutually exclusive

If we can find Yang Spirit Poison

Should be able to detoxify him

The process of refining these two poisons

It's tedious and complicated

A slight carelessness

You will be killed instantly

Who on earth is it

Would be so desperate

Refine this poison

He Guang

He Guang is a doctor

How can this evil medical skill come about

He Guang before taking care of his family

Used to be a witch doctor in Jianghu

Was later led in the right direction by my father

That's it

But the drugs needed to refine these two poisons

They are the best in the world

Whether it's a thousand days drunk orchid,

Or the Millennium Meat Buddha

It's hard to find thousands of dollars

Even in Tai Hospital

You can't get in touch with it

Except for him

Who else will there be

Who else can there be

It's King Ning

Are you saying

The man behind He Guang

It's King Ning

Yes

King Ning intends to fight for power

He Guang is attached to Ning Wang

If He Guang made the Xiaorongwang case,

The purpose is to make it a place in the hospital of Tai Hospital

King Na Ning

The morgue attacked regardless of the armor

What King Ning wants is power

Then you were assassinated several times

Is it also because of the royal struggle for power

Do you also intend to compete for storage space

If I intend to compete for reserves,

Will I come to this backcountry with you?

Right, too

Quickly

How is it

The toxin has spread to the whole body

I use the family holographic needle method

Temporarily suppressed the spread of toxins

But if there is no antidote,

Daluo immortal can't save him either

Occipital cloud

Arrange to return to Beijing immediately

Yes

Rest assured

There must be a way

My Lord, spare my life, my Lord

Animal

Father

Step down

Yes

About Jilu

It can be done properly

Father rest assured

Najilu has been poisoned by ghosts

No matter how big Shen Yu is,

I can't return to heaven

Very good

Thanks to you this time

Put forward this poisoning suggestion to Ning Wang

You bet

Since you can't grab it, it's the same if you kill it

My daughter is afraid to take credit

Everything depends on my father

Exquisite medicine refining skills

I don't know next time

Can my daughter participate in medicine refining together

Visit study

In no hurry

In no hurry

I'll look at the herbs first

See you gentlemen

What are we doing stopping here

Why don't you just go back to the punishments department

Waiting for King of Scenery

Waiting for King of Scenery

If it is true as he said

Those boxes

There are only some specialties and treasures

This Shen Yu loves money again

You don't have to lay down your life to protect each other

I thought about it carefully

King Jing and Shen Yu along the way

There are too many anomalies

The only thing that can be explained

It was they who took the lead in finding Jilu

If this is the case

It's outrageous

Then you wouldn't be so angry.

Of course as for ah

If they do find Jilu,

How could you not tell us

You and I narrowly escaped death to find clues

You almost died

This is clearly whether you or me live or die

It is not necessarily no matter

Fortunately, between you and me

There is no concealment

Anyway

Let's go back to the punishments department first

No return

I'm going to arrest them

See how they face us

What's the matter

Xiao Xianggong

They came back first

Look at Gao Mo's eyes

Needless to come

Fool him all the way

I must have reacted

It's not too stupid

Xianggong

Xianggong

Are you all right? Are you hurt

I'm okay

What about you

Are you hurt

I'm fine, too

That day we were dispersed by killers

I've been worried about your safety

Don't worry

My life is hard

That

Have you brought it

Bring

It just didn't turn out very well

His Royal Highness King Jing

Gao received a secret order from the Criminal Department

Said Jilu was by His Royal Highness

Back to Beijing

In this case

Let's give it to Gao

What kind of joke are tall people talking about

This king left Liangxian County with tall people

Why do you say that Jilu is in the hands of our king now

Your Highness

You and I are both seven-foot men

Don't beat around the bush when you talk

Being and not being

Let Gao confirm it

High ink

This king is a clan king

You have tried to search Ben Wang's horses and chariots for three transgressions and five times

Really thought

Will Ben Wang take care of Gao's face and dare not touch you

Your Highness doesn't have to

Always press people with their identities

If there is no hiding

Why stop it

If the king insists on blocking it,

What do tall people plan to do with them

Tall man

Look at the people coming and going around here

It's not a good place to discuss things

Why don't we go into the city

You already know that, don't you

Tall man

His affairs have a wide range of implications

If you enter the punishments department,

I'm afraid I'll die

So to be on the safe side

Let's go to the advanced Jingwangfu

How should I know

What kind of tricks will you play

Since it's a suspect

Naturally, it should be handled by the punishments department

Search

All consequences

I will bear it all

Yes

Presumptuous

Gao Mo, stop it

Jilu is involved in the case of Xiaorongwang

Your Highness, they don't tell you

I'm afraid you'll get emotional and make trouble

You know about this

I

You're with them keeping secrets from me

High ink

This is a big matter

I dare not reveal it easily

At the end of the day

You still don't trust me

Sure

All of you are smart and wise

Just me

Stupid and silly

You deserve to be kept in the dark

It serves you right. It's like a joke

To dig a grave

High ink

I thought we lived and died together

Even if there is disagreement

But all roads lead to the same goal

I think too much

High ink

I

Live in Jingwangfu

Isn't it appropriate

My husband said he would find me a place to live

In your present situation

Do you think your husband can protect you

Jingwangfu is heavily guarded

You're under my nose

I can rest assured

So is this a place to live

Where's Jilu

It's arranged properly

Don't worry

Ji Lu is in the secret room

You can see anytime you want

Go inside

A Le

Sister

That's great

I finally see you again

Are you all right

You don't know

When you were buried alive

I'm afraid I can't save you

Am I standing right in front of you

Why are you here

After your accident

Your Highness has always sent someone to protect me

Yesterday

He sent someone to pick me up

I just realized that you were going back to Beijing

How is it

This time out of Beijing

Is there any progress

Sort of

It's not true, is it

You come

I'll tell you slowly

Good

It turns out that behind this

It also involves King Ning

The only witness is now on the line

Heavenly injustice

Let me take care of my family and never get over it

Why don't we visit the palace at night

Steal Yang Poison

It's simple to say

Ning Wangfu is heavily guarded with iron walls

Archers patrol day and night

I'm afraid we didn't steal anything

It's already a sieve

There is no way out

Our family is full of sufferings

We sisters can all survive

This time

It will be no problem

No

It's too risky to do so

This is the only way to save Jilu

Qi Mao is different to you

But he is a dude after all

How can you take romantic feelings seriously

You want to use him to steal Yang Poison

In case they are found out

You will die

Anyway

I also want to spell a chance

Why are you so stubborn in your family

Does your highness have a better way

Jilu is at stake

If he really dies,

There is no possibility of reversing the case for the family

They can kill Jilu

You can kill me and sister as well

No

You can't go without a perfect solution

Your Highness

Time waits for no man

I disagree

Sister

A Le

This is not a matter when we were young

It's as simple as playing house

A matter of human life

You have a new identity

Just live your new life

Don't get involved in this matter

Sister

I'm just like you

The purpose of living

Just to dispel the haze and see the sky

To clear the grievances for the family

Gu Jia always stays behind

I can't risk you

Sister

You and I are both the same

Better to die than to live in peace

If there is no possibility of reversing the case for the family,

You and I will never live in the world

Rather than this

Why don't we give it a try

Just

Let her have a try

This is the only way at present

Rest assured

There is Ben Wang around

She should be all right

I found out

King Ning goes to court with Qi Lian every day

Shen Shi will come back

I use this time

Let Qi Mao take me into the mansion

I'm going